PROCEDIMIENTO CON MAQUINARIAS Y EQUIPOS MAYORES EN

CONSTRUCCION

MAESTRANZA ASMT

ELABORADO POR: APROBADO POR:

LEANDRO RETAMAL CONTARDO CESAR AURELIO SOLIS BENAVIDES

FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA:
 PROCEDIMIENTO CON MAQUIMARIAS Y ASMT-PTS-004
EQUIPOS MAYORES DE CONTRUCION

1.- OBJETIVOS

El presente procedimiento establece los requisitos que se debe cumplir con las
maquinarias y equipos mayores utilizados en las faenas de construcción, tanto del
personal de la empresa como con los subcontratistas.

Los objetivos específicos que se persiguen con este procedimiento son:

 Establecer un conjunto de acciones que son de obligatorio cumplimiento para las

empresas y el personal que realiza el montaje, desmontaje, mantención, operación
o cualquier maniobra con maquinarias y equipos mayores en construcción, que se
desempeñan en nuestros proyectos constructivos.

2.- ALCANCES

El presente procedimiento se aplica a toda la maestranza.

3.- RESPONSABILIDADES

a) Representante legal: es el responsable de controlar que el procedimiento se

cumpla completamente en las obras de la empresa.

b) Profesional: es el responsable de entregar los recursos y facilidades necesarias

para dar cumplimiento a este procedimiento.

c) Jefe de Terreno: es el profesional responsable de controlar en terreno, que este

Procedimiento se aplique por el personal

d) Supervisores : son los responsables de autorizar y capacitar en materia de

seguridad y salud ocupacional a su personal, así como mantener los equipos y
maquinarias con la mantención y toda la documentación legal correspondiente de
las máquinas y el personal al día

4.- TERMINOLOGÍA

1. Maquinaria y Equipos mayores: son todas aquellas maquinarias y equipos que

se emplean en las obras, por el personal de obra o de las empresas
Subcontratistas, dentro de las cuales se encuentran: excavadoras,
retroexcavadoras, mini cargadores, grúas torre, grúas auto montables,
montacargas, ascensores de obras, elevadores de plataforma, elevadores de
 PROCEDIMIENTO CON MAQUIMARIAS Y ASMT-PTS-004
EQUIPOS MAYORES DE CONTRUCION

cremalleras entre los principales. Los camiones se considerarán también dentro de

esta categoría.

2. Certificado de Competencias: documento que ejecuta la empresa Subcontratista,

en la cual el Supervisor (jefe de obra, capataz o jefe directo) autoriza al trabajador
u operador de la maquinaria o equipo mayor, indicando que tiene las competencias
(habilidades y conocimientos técnicos). En el caso de maquinarias de movimiento
de tierra – excavadoras, retroexcavadoras o similares – el Certificado de
Competencias es la licencia de conducir que corresponda, clase D. Para los
camiones, se considerará la licencia de conducir del chofer del camión.

3. Registro de mantención: es un registro que se lleva de las mantenciones que se

ejecutan a las maquinarias o equipos mayores, en los cuales se acredita que está
en buen funcionamiento operativo. Estos registros los lleva a cabo la empresa
subcontratista según corresponda. La mantención, para el caso de la maquinaria
de movimiento de tierra y camiones, se considerará la revisión técnica y el permiso
de circulación al día.

4. Registro de maquinarias y equipos mayores en obra: es un registro que se

lleva por Prevención de Riesgos de Faena, sobre las maquinarias y equipos
mayores existentes en la obra.

5.- PROCEDIMIENTO DE EJECUCION

Este Procedimiento es aplicable a todos los Proyectos Constructivos que desarrolle, y por
lo tanto, es de obligatorio su cumplimiento para todo el personal que trabaja en nuestras
obras. En particular las empresas proveedoras o subcontratistas que utilicen maquinarias
y equipos mayores, deberán cumplir en forma irrestricta, todos y cada uno de los puntos
indicados en este Procedimiento.

5.1.- El personal de las empresas Subcontratistas que trabajen con maquinarias y

equipos mayores, tales como: retroexcavadoras, excavadoras, cargadores frontales,
motoniveladoras, mini cargadores, tractores con colosos, grúas torre (GT), grúas auto
montables (GAM), montacargas, ascensores de obras, elevadores de plataformas,
plataformas de cremallera entre otras, deberán cumplir los siguientes requisitos:
o Será obligatorio tener un registro actualizado mensualmente de las maquinarias
y equipos mayores existentes en la obra, identificando si son de la empresa o
contratitas.
o El supervisor o jefe directo o de las empresas debe autorizar mediante el
Certificado de Competencias al operador de cada equipo o maquinaria mayor
(ver registro de Competencias). Para maquinarias o equipos como GT, GAM,
 PROCEDIMIENTO CON MAQUIMARIAS Y ASMT-PTS-004
EQUIPOS MAYORES DE CONTRUCION

Montacargas, Elevadores de Plataforma, Plataformas de Cremallera, Cintas

Transportadoras, Torres Concreteras entre otras.
o El Certificado de Competencias de maquinaria de movimiento de tierra,
corresponde a la licencia de conducir del operador de éstas, clase D
o Posteriormente, una vez autorizado el trabajador por su jefatura – de la
empresa- a través del Certificado de Competencias, será instruido con relación
a los riesgos y las medidas de prevención y control en seguridad y salud
ocupacional por la empresa subcontratista.
o El personal que no haya sido autorizado por su jefatura, es decir, que no
posea el Certificado de Competencias que corresponda, NO podrá usar las
maquinarias y/o equipos mayores.
o El sistema de registro deberá tener la firma de TODO EL PERSONAL
involucrado. El trabajador que utiliza la maquinaria y/o equipo mayor y la de su
jefatura directa.
Si algunos de estos requisitos NO se cumple, NO se podrá operar la
maquinaria o equipo mayor.
o Se deberá adoptar las medidas de protección para el personal que trabaja
con estas maquinarias y equipos mayores, ya que se pueda exponer a un
conjunto de riesgos en el interior y exterior a la obra en construcción, por lo que
deberá utilizar: casco y calzado de seguridad. Protector ocular y auditivo – de
acuerdo a la maquinaria o equipo mayor que utilice, guantes de cuero o
cabritilla y la ropa de trabajo que se requiera. En el caso de maquinaria.
o En el caso particular de los chóferes de camiones, deberán poseer, además
chalecos retro reflectantes, cuando salgan o bajen de sus camiones, durante
faenas de carga de éstos u otras faenas.

5.2.- Se deberá llevar a cabo la mantención de las maquinarias y equipos mayores en

forma mensual, para lo cual deberá existir un registro de la mantención:

5.3.- Funcionamiento del equipo

o Cuando se haya emplazado la cinta transportadora, se deberá revisar sus

mecanismos y funcionamiento general:

Revisar el funcionamiento del motor de accionamiento

Revisar el mecanismo de elevación de la cinta y la manivela
Revisar cables de acero y poleas
Revisar estado general de la cinta transportadora

5.3.1.- Requisitos del Operador

o El operador deberá ser autorizado e instruido antes de emplear el equipo, por la

jefatura y Prevención de Riesgos de Faena: Certificado de Competencias.
 PROCEDIMIENTO CON MAQUIMARIAS Y ASMT-PTS-004
EQUIPOS MAYORES DE CONTRUCION

o El operador deberá poseer instrucción técnica sobre las partes críticas, puesta en
marcha y funcionamiento general.
o El operador deberá ser instruido sobre los riesgos y las medidas de prevención y
control con la cinta transportadora.
o Deberá poseer casco y calzado de seguridad. Protector ocular y auditivo tipo
orejera para casco y guantes de protección.

El operador NO debe reparar el equipo, sino debe avisar en forma inmediata a su

Jefatura, para que personal de maquinarias o mantención ejecute estas actividades.

5.3.2.- Maquinaria de movimiento de tierra y Camiones

Las maquinarias de movimientos de tierra, se considerarán a los mini cargadores,

excavadoras, retroexcavadoras, cargadores frontales, motoniveladoras u otras
maquinarias que se desempeñen en las obras, las que pueden ser autopropulsadas o no.

El objetivo de estas maquinarias es apoyar el proyecto constructivo en sus áreas

específicas, ya sea realizando zanjas, excavaciones profundas, drenes, trasladando
materiales, áridos u otras faenas similares.

Las maquinarias y operadores/choferes deberán cumplir un conjunto de requisitos:

5.3.- Requisitos de los operadores de maquinaria y choferes de camiones

o Todos los choferes de camiones o vehículos, así como los operadores de

maquinarias deberán poseer su licencia de conducir de acuerdo al tipo de
maquinaria o vehículo que conducen - clase que corresponde –
o Los choferes de camiones deberán poseer casco y calzado de seguridad; protector
ocular y chaleco retroreflactante.
o Los operadores de maquinarias deberán poseer casco y calzado de seguridad;
protector ocular y auditivo tipo orejera y chaleco retroreflactante.
o Los operadores de maquinarias y choferes de camiones deberán ser instruidos con
relación a los riesgos de su actividad específica y las medidas de prevención y
control que se deben adoptar en sus trabajos

5.3.4.2.- Requisitos de la maquinaria de movimiento de tierra y camiones

o Todo camión deberá poseer el permiso de circulación; revisión técnica y seguro

obligatorio
o La maquinaria, deberá poseer la documentación de acuerdo a si es autopropulsada
o no.
 PROCEDIMIENTO CON MAQUIMARIAS Y ASMT-PTS-004
EQUIPOS MAYORES DE CONTRUCION

o Deberán estar en buen estado de funcionamiento: neumáticos, espejos laterales,

dirección, frenos, luces entre los aspectos principales.

6.- CONTROL DE PROCESOS

o Con relación a los requisitos establecidos para los equipos y maquinarias mayores,
se deberá llevar a cabo la autorización por el Jefe de Obras o Capataz
responsable.

o Se deberá exigir a la empresa proveedora los procedimientos Internos respectivos

a cada operación: montaje, Telescopaje, mantención, desmontaje.

8.- DOCUMENTOS DE REFERENCIAS

D.S. 594 Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas.

Ley 19300
D.S. 18 Certificación de calidad de elementos de protección personal contra
riesgos ocupacionales.
 PROCEDIMIENTO CON MAQUIMARIAS Y ASMT-PTS-004
EQUIPOS MAYORES DE CONTRUCION

REGISTRO DE CAPACITACION
ASMT-PTS.-003
PROCEDIMIENTO DE
MAQUINARIA MAYOR
1. OBJETIVO.
2. DEFINICIONES.
2. RESPONSALBILIDADES DEL PERSONAL INVOLUCRADO.
3. ESTANDARES DE SEGURIDAD BÁSICOS.
5. RIESGOS PRESENTES.
6. MEDIDAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS CON MAQUINARIA PESADA
7. USO DE EPP OBLIGATORIO.

NOMBRE R.U.T. FIRMA FECHA

FECHA DE CUMPLIMIENTO:
DURACIÓN
EXPERTO EN P.R.P. SUPERVISOR DIRECTO
NOMBRE NOMBRE
CARGO CARGO
FIRMA FIRMA
PROCEDIMIENTO CON MAQUIMARIAS Y ASMT-PTS-004
EQUIPOS MAYORES DE CONTRUCION