SAMAI

RITMO: Samai Taqhil

samai taqil es un ritmo originario de turquía y fue adoptado por los árabes
tanto para composiciones instrumentales como vocales. este ritmo está en un compás de
10/8 subdividido en 3-4-3, y su estructura básica es la siguiente:

dum simboliza el timbre grave en un instrumento de percusión, y tak el agudo. de esta

manera los árabes aprenden los ritmos en su estructura fundamental, para luego
incorporar una serie de adornos y rellenos rítmicos que sirven para enriquecer la
interpretación de dicho ritmo. a continuación, les muestro la ejecución de este ritmo
en darbuka, instrumento típico de árabes, turcos, armenios, gitanos de europa del este y
más.

samai es una forma musical propia de la música turca que fue adoptada por los árabes
durante el periodo otomano. es una composición de caracter instrumental y se caracteriza
por tener una estructura parecida a la de un rondó, es decir una de sus partes o temas se
reexpone constantemente durante la composición. un samai está compuesto de cuatro
temas o coplas instrumentales llamadas kjana, cada una de ellas se interpreta seguido de
una especie de estribillo llamado taslim, de modo que la estructura completa queda de la
siguiente manera:

kjana 1 -taslim

kjana 2 -taslim

kjana 3 -taslim

kjana 4 -taslim

los samaiat (plural de samai), se construyen sobre un ritmo llamado "samai taqil " cuya
estructura es la siguiente:
para mayor información sobre este ritmo, lee el artículo "samai taqil ritmo en compás de
10/8", en el podrás ver un video de ejemplo.

los tres primeros kjanat (plural de kjana) o coplas y el taslim (estribillo) se construyen
sobre este ritmo, y el cuarto kjana cambia a un ritmo difernte en 3/4 , 6/8 u otro.
finalmente, se reexpone el taslim siempre en su ritmo en 10/8 para concluir la
composición.

amai bayati o samai al aryan, bayati en un maqam (modo melódico). ibrahim al aryan fue
un compositor egipcio y es el autor de esta composición. un samai se puede nombrar por
su maqam o por el nombre de su autor.

LECTURA:
Compás de 5/4

DUN TACATACA SAC TACA DUN DUN SAC TAC TAC TAC (Versión 1)

DUN TACATACA SAC TACA DUN DUN SAC TACATACA TA CA (Versión 2.

Varía el final)

La La danza Samai es una danza relacionada con la Corte, una danza de mucha
elegancia, calma y sencillez, aunque interpretarla, no sea de lo más fácil. Se pueden
ver actualmente en Egipto a los grandes ballets interpretando esta danza, con
translaciones del estilo del ballet clásico, y vestuarios que se asemejan al de los reyes
o reinas.

El Muwashah (singular)es una de las formas poéticas más conocidas en Siria. Como
se dijo, se originó en la España Musulmana y es una de las siete formas poéticas post
clásicas que más se conocen en el mundo árabe. Se interpreta tanto en ocasiones
religiosas como seculares y resulta una combinación de la métrica clásica con otras
más modernas en estrofas. Puede ser acompañado por la Danza del
"Samäh". Samai es una danza relacionada con la Corte, una danza de mucha
elegancia, calma y sencillez, aunque interpretarla, no sea de lo más fácil. Se pueden
ver actualmente en Egipto a los grandes ballets interpretando esta danza, con
translaciones del estilo del clásico, y vestuarios que se asemejan al de los reyes o
reinas.