Compendio Jurisprudencial Camara Civil Años 2008-2011

COMPENDIO JURISPRUDENCIAL
CÁMARA DE APELACIONES CIVIL Y
COMERCIAL
1ra. CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL
SALAS I, II Y III
1
2
“LA JUSTICIA”
“Jesús de Nazaret, al ser interrogado por el gobernador romano,

admitió ser un rey, mas agregó: ‘Yo para esto he nacido y para esto he
venido al mundo, para dar testimonio de la verdad’. Pilato preguntó
entonces:
‘¿Qué es la verdad?’ Es evidente que el incrédulo romano
no esperaba respuesta al interrogante: el justo, de todos modos,
tampoco la dio. Lo fundamental de su misión como rey mesiánico no
era dar testimonio de la verdad. Jesús había nacido para dar testimonio
de la Justicia, de esa Justicia que deseaba se realizara en el reino de
Dios. Y por esa Justicia fue muerto en la cruz”
Hans Kelsen
3
4
Coordinadora: Dra. Silvia Molinolo de Panza
Proyecto y Producción de obra: Dra. María Eugenia Ranalletti
Colaboradores:
Sala I: Dra. Ana María Romero

Dra. María Isabel Bar de Sokol
Dra. Mirian Franco
Sala II: Dra. Graciela Patricia Miranda

Dra. María Eugenia Ranalletti
Dra. Mónica A. Gámez
Dra. Natalia Pintos
Sala III: Dra. Ana Paula Molina

Dra. Silbina Barrionuevo
Dra. María Victoria Dei Castelli
5
6
INDICE
SALAS I, II Y III
7
8
Sala I – Año 2008-
Muerte por electrocución……………………………………Pág. Nº 1

Colisión entre motocicleta y vehículo………………………Pág. Nº 1
Colisión entre camión y automotor………………………...Pág. Nº 1
Colisión entre automotor y colectivo………….....................Pág. Nº 2
Publicación indebida de fotografías………………………...Pág. Nº 2
Falta de cobro de seguro de vida…………………………...Pág. Nº 2
Accidente de tránsito……………………………………….Pág. Nº 2
Accidente entre varios vehículos…………………………...Pág. Nº 2
Accidente entre vehículos, moto y peatón………………….Pág. Nº 3
Mala inclusión en el veraz………………………………….Pág. Nº 3
Colisión entre moto (menor fallecido) y automotor……......Pág. Nº 3
Accidente entre moto (menor fallecido) y auto…………….Pág. Nº 3
Colisión entre moto y camioneta…………………………...Pág. Nº 3
Despido fundado en denuncia penal………………………..Pág. Nº 4
Accidente en transporte público de personas……………….Pág. Nº 4
Falta de pago de póliza……………………………………..Pág. Nº 4
Colisión en avenida (camioneta y auto)…………………….Pág. Nº 5

Colisión entre transporte público y bicicleta……………….Pág. Nº 5
Incumplimiento contractual………………………………...Pág. Nº 5
Colisión entre auto y bicicleta conducida por menor………Pág. Nº 5
Accidente en obra en construcción………………………....Pág. Nº 5
Accidente entre colectivo y bicicleta……………………….Pág. Nº 6
Colisión entre camión con acoplado y bicicleta……….…...Pág. Nº 6
Sala I- Año 2010-
Accidente de tránsito (chofer cae de tractor)………………..Pág. Nº 8

Daño a la propiedad…………………………………………Pág. Nº 8
Muerte por falta de atención en forma oportuna……………Pág. Nº 9
Publicación injuriosa………………………………………..Pág. Nº 9
Falsa información en el veraz……………………………….Pág. Nº 9
Reparación por filtración en pared lindante………………...Pág. Nº 9
Muerte de madre en accidente de tránsito…………….…….Pág. Nº 10
9
Falsa información en el veraz……………………………….Pág. Nº 10
Conexión clandestina de electricidad…………………….…Pág. Nº 10
Mala praxis………………………………………………….Pág. Nº 10
Accidente por desperfecto de vereda………………………..Pág. Nº 10
Accidente niño cae detrás de camión………………………..Pág. Nº 11
Nulidad de acto jurídico……………………………………..Pág. Nº 11
Mala praxis (error en diagnóstico)…………………………..Pág. Nº 12

Moto impacta contra cable de EMSA……………………….Pág. Nº 12
Accidente de tránsito (camión invade vía de circulación)…..Pág. Nº 12
Accidente automovilístico…………………………………...Pág. Nº 12
Mala Praxis…………………………………………………..Pág. Nº 12
Colisión con equino………………………………………….Pág. Nº 12
Accidente en viaje de AJUPAPROM………………………..Pág. Nº 12
Accidente de tránsito…………………………………………Pág. Nº 13
Colectivo accidente de tránsito……………………………....Pág. Nº 13
Accidente de tránsito………………………………………....Pág. Nº 13
Accidente de tránsito………………………………………....Pág. Nº 13
Mala praxis…………………………………………………...Pag. N º13
Incumplimiento de contrato…………………………………..Pág. Nº 13
Incumplimiento de contrato…………………………………..Pág. Nº 14
Accidente automovilístico……………………………………Pág. Nº 14
Daños por publicación periodística…………………………..Pág. Nº 14
Daños por caída de vagón de tren…………………………….Pág. Nº 14
Sala II- Año 2008-
Accidente de tránsito (culpa concurrente)……………………..Pág. Nº 15

Discriminación y maltrato……………………………………..Pág. Nº 16
Accidente de tránsito…………………………………………..Pág. Nº 16
Colisión entre colectivo y bicicleta………………………….…Pág. Nº 16
Mala praxis……………………………………………………..Pág. Nº 16
Accidente de tránsito entre camión y camioneta…………...…..Pág. N º 18
Colectivo embiste ciclista………………………………………Pág. Nº 18
Fractura y amputación de dedos por motoniveladora…………..Pág. Nº 19
Accidente de tránsito entre moto y vehículo……………………Pág. Nº 20
Accidente de tránsito……………………………………………Pág. Nº 20
Accidente de tránsito……………………………………………Pág. Nº 20
Discriminación en transporte público…………………………..Pág. Nº 20
Daños por derrumbe medianero………………………………...Pág. Nº 20
Sala II – Año 2009-
Mala praxis………………………………………………………Pág. Nº 23
Accidente “in itineré”……………………………………………Pág. Nº 23
Peatón embestido por vehículo policial………………………….Pág. Nº 23
Exclusión de programa de asistencia social……………………...Pág. Nº 24
Accidente en avenida ocasionado por dos vehículos…………….Pág. Nº 24
10
Excepción de falta de legitimación pasiva……………………….Pág. Nº 24
Daño a la propiedad………………………………………………Pág. Nº 24
Colectivo vuelca sobre asfalto……………………………………Pág. Nº 24
Entrega de certificados fuera de término…………………………Pág. Nº 24
Apoderado condenado al pago de costas por caducidad………….Pág. Nº 25
Incumplimiento de contrato de seguro……………………………Pág. Nº 25
Colisión entre dos vehículos en avenida………………………….Pág. Nº 25
Lesiones al descender de un colectivo……………………………Pág. Nº 25
Camioneta embiste biciciclo………………………………………Pág. Nº 25
Reclamo de pago sin contraprestación…………………………….Pág. Nº 26
Rechazo de cheques por falta de fondos…………………………..Pág. Nº 26
Accidente de ciclomotor en ruta…………………………………..Pág. Nº 26
Camión embiste bicicleta…………………………………………....Pág. Nº 26
Automóvil embiste peatón………………………………………......Pág. Nº 26
Inclusión indebida en el veraz……………………………………….Pág. Nº 27
Rescisión anticipada de obra pública………………………………..Pág. Nº 27
Accidente de tránsito automóvil embiste a un menor………………Pág. Nº 27
Accidente de tránsito………………………………………………...Pág. Nº 28
Sala II –Año 2010-
Accidente de tránsito vuelco de trafic…………………………….....Pág. Nº 29

Colisión entre moto y colectivo……………………………………...Pág. Nº 29
Daños por extravío de bolso………………………………………....Pág. Nº 29
Reclamo Indemnizatorio......................................................................Pág. Nº 29
Lesiones por caída de Jirafa de luz......................................................Pág. Nº 30
Responsabilidad Médica......................................................................Pág. Nº 30
Colisión entre dos automóviles............................................................Pág. Nº 30
Accidente en colectivo urbano.............................................................P.ág. Nº 30
Incumplimiento de guarda de sepulcro.................................................Pág. Nº 31
Daños por desperfecto en ruta..............................................................Pág. Nº 31
Accidente de automotor........................................................................Pág. Nº 31
Muerte en el lugar de trabajo................................................................Pág. Nº 31
Peatón muerto por un camión...............................................................Pág. Nº 31
Colisión entre moto y automóvil...........................................................Pág. Nº 32
Daño por extravío de cheque.................................................................Pág. Nº 32
Accidente entre dos automóviles...........................................................Pág. Nº 32
Lesiones por lomo de burro...................................................................Pág. Nº 32
Sala II – Año – 2011-
Colisión entre camioneta y automóvil..................................................Pág. Nº 33

Colisión entre colectivo y dos automóviles..........................................Pág. Nº 33
Daños ocasionados por perención de instancia.....................................Pág. Nº 34
Daños por descuentos sin razón en ANSES..........................................Pág. Nº 34
Mal desempeño de auditoria médica.....................................................Pág. Nº 34
Incumplimiento de contrato...................................................................Pág. Nº 34
Peatón embestido por automotor...........................................................Pág. N º 35
Incumplimiento de boleto de compraventa............................................Pág. Nº 35
Usufructo de local comercial sin contraprestación................................Pág. Nº 35
11
Lesiones en local bailable......................................................................Pág. Nº 36
Colisión entre colectivo y minibús.........................................................Pág. Nº 37
Daños por animal suelto en ruta.............................................................Pág. Nº 37
Colisión entre ciclomotor y colectivo.....................................................Pág. Nº 38
Camión embiste niña causando la muerte...............................................Pág. Nº 38
Despido injustificado..............................................................................Pág. Nº 38
Falta de devolución de camión secuestrado............................................Pág. Nº 39
Mala praxis..............................................................................................Pág. Nº 39
SALA III – Año 2008-
Resolución de contrato de cesión de derechos.......................................Pág. Nº 40

Accidente laboral.................................................................................Pág. Nº 40
Colisión entre dos vehículos................................................................Pág. Nº 40
Acoso laboral.......................................................................................Pág. Nº 40
Accidente colectivo impacta un menor................................................Pág. Nº 41
Accidente de tránsito entre moto y automotor.....................................Pág. Nº 41
Rescisión contractual............................................................................Pág. Nº 41
Mala Praxis...........................................................................................Pág. Nº 41
Incumplimiento contractual..................................................................Pág. Nº 42
Muerte en accidente de tránsito............................................................Pág. Nº 42
Violación cometida por un preso..........................................................Pág. Nº 42
Accidente de tránsito............................................................................Pág. Nº 42
Lesiones en accidente de tránsito.........................................................Pág. Nº 43
Fallecimiento de peatón por accidente de tránsito...............................Pág. Nº 43
Peatón lesionado por accidente de tránsito...........................................Pág. Nº 43
Accidente..............................................................................................Pág. Nº 43
Accidente entre tractor y motocicleta...................................................Pág. Nº 44
Colisión entre dos vehículos.................................................................Pág. Nº 44
SALA III- Año 2009-
Incumplimiento contractual.................................................................Pág. Nº 45
Colisión entre dos vehículos................................................................Pág. Nº 45
Accidente entre dos automóviles.........................................................Pág. Nº 46
Inserción errónea de datos en escritura................................................Pág. Nº 46
Muerte ocasionada por policía.............................................................Pág. Nº 47
Colisión entre ciclomotor y automóvil.................................................Pág. Nº 47
Demora en suministrar datos por parte de empleador.........................Pág. Nº 48
Automóvil colisiona peatón..................................................................Pág. Nº 48
Accidente de trabajo.............................................................................Pág. Nº 49
Muerte de ciclista ocasionado por colectivo.........................................Pág. Nº 49
Colisión ente dos automóviles..............................................................Pág. Nº 49
Lesiones de peatón causado por automóvil...........................................Pág. Nº 49
Falta de pago de seguro de vida............................................................Pág. Nº 50
Accidente entre bicicleta y automóvil...................................................Pág. Nº 50
Muerte realizando tareas de instalación en un colegio..........................Pág. Nº 50
Accidente entre motocicleta y automotor..............................................Pág. Nº 50
SALA III-Año 2010 -
12
Difamación...........................................................................................Pág. Nº 52
Descuento de Haberes ( ley provincial Nº 2.999)................................Pag. Nº 52
Lesiones causadas por un animal.........................................................Pág. Nº 52
Incumplimiento contractual..................................................................Pág. Nº 52
Muerte por accidente de tránsito..........................................................Pág. Nº 53
Accidente de tránsito............................................................................Pág. Nº 53
Colisión entre dos vehículos.................................................................Pág. Nº 53
Resolución de contrato.........................................................................Pág. Nº 54
Accidente de tránsito entre camión y motocicleta (muerte).................Pág. Nº 54
Acción civil (ley N24.557 art. 39 inc.2do.)..........................................Pág. Nº 54
Colisión entre automotor y motocicleta................................................Pág. Nº 55
Ejecución (falsedad de título).............................................................Pág. Nº 55
Accidente de tránsito (vehículo estacionado y bicicleta)...................Pág. Nº 56
Acción por falsa denuncia calumniosa...............................................Pág.Nº 56
Injurias y difamación en diarios locales.............................................Pág. Nº 56
Colisión entre vehículo y moto..........................................................Pág. Nº 56
Quemaduras de tipo A y B (transporte de pasajeros).........................Pág. Nº 57
Camión embiste hombre dando la muerte..........................................Pág. Nº 57
Daños por suspensión de servicio de tarjeta.......................................Pág. Nº 58
Muerte de hijo en establecimiento escolar..........................................Pág. Nº 58
Incumplimiento por parte empleadora................................................Pág. Nº 59
Accidente entre tractor y bicicleta (muerte de ciclista)......................Pág. Nº 59
Colisión entre automóvil y motocicleta..............................................Pág. Nº 59
Accidente entre moto y ómnibus (muere conductor de moto)............Pág. Nº 60
Colisión entre vehículo y transporte de pasajeros...............................Pág. Nº 60
Accidente de tránsito...........................................................................Pág. Nº 61
Colisión de automóviles......................................................................Pág. Nº 61
Electrocución y muerte........................................................................Pag. Nº 62
Explosión de pirotecnia (lesiones de un ojo).......................................Pág. Nº 62
SALA III- Año 2011 -
Colisión entre dos vehículos...............................................................Pág. Nº 64
Colisión entre tres vehículos...............................................................Pág. Nº 64
Muerte por electrocución....................................................................Pág. Nº 65
Accidente entre dos automóviles........................................................Pág. Nº 65
Remisión de nota en términos injuriantes...........................................Pág. Nº 65
Colisión entre vehículo y bicicleta......................................................Pág. Nº 66
Accidente entre camión estacionado y motocicleta.............................Pág. Nº 66
Incumplimiento contractual.................................................................Pág. Nº 66
Mala praxis..........................................................................................Pág. Nº 66
Incumplimiento contractual (rescisión anticipada).............................Pág. Nº 67
Indemnización por expropiación.........................................................Pág. Nº 67
Colisión entre automóvil y colectivo...................................................Pág. Nº 67
13
14
SALA I ra.
FALLOS – DAÑOS Y PERJUICIOS – AÑO 2008
HECHO DAÑOSO REFERENCIA COMPONENTES SENTENCIA
DE LA VÍCTIMA DEL DAÑO CÁMARA
Libro de fallos Daños y perjuicios Sexo: femenino. Valor vida, Revoca

Nº:51 solicitados por el Actividad: privación de sentencia
Resol. Nº: 2 esposo y sus hijos empleada aportes económicos Primera
Fs.:3/8 menores Electrocución doméstica para sus hijos Instancia.
progenitora empleada fallecida: muerte menores, pérdida La energía
doméstica. en el lugar del de chance, daño eléctrica es una
trabajo. moral para los cosa generadora
menores. de riesgos conf.
2311 CC y de
aplicación 1113
CC. Se fija la
Culpa
concurrente.
70% y 30%
hace lugar al
daño material y
daño moral.
Rechaza
pérdida de
chance por el
trabajo poco
remunerado de
la víctima.
Rechaza rubro
valor vida por
ausencia de
valor
económico per
se.
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Personas Incapacidad Confirma fallo
Nº:51 entre motocicleta y transportadas en sobreviniente. Primera
Resol. Nº: 7 vehículo en Ruta y motocicleta Daño moral, daño Instancia por no
Fs.:17/19 calle lateral .Ingreso (actores) emergente, daño acreditarse
intempestivo del material en el hechos
automotor a la Ruta vehículo. diferentes a la
siendo colisionado por culpa del
motocicleta. demandado.
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Conductor del Daños materiales. Confirma fallo
Nº:51 entre camión y auto vehículo menor. Lesiones en ambas de Primera
Resol. Nº: 27 que colisionan con un piernas y Daños Instancia, se
Fs.:69/72 tercer vehículo. físicos. Falta de rechaza el
pago de prima del monto por
seguro. Art 1201 privación del
15
CC. Se exime a la uso del vehículo
aseguradora de y disminución
responsabilidad. del valor de
venta del mismo
por falta de
pruebas.
Reconoce el
daño moral 50%
del gasto por
daños físicos.-
Libro de fallos Accidente de tránsito: Muerte del Compañía de Revoca
Nº:51 RN 12 (entrada conductor del seguros daños sentencia y
Resol. Nº:36 Candelaria), entre vehículo menor. material por rechaza
Fs.:89/95 automotor y colectivo. Accionan los privación de la demanda por
causahabientes de vida, Lucro cesante culpa exclusiva
las víctimas. y daño moral. del actor por
ingresar en
forma
intempestiva a
la Ruta.
Libro de fallos Indebida publicación Progenitores del Daño moral. Confirma fallo
Nº:51 de fotografías en un menor cuya Daño psicológico. de Primera
Resol. Nº:39 periódico publicando imagen fue Instancia. Hace
Fs.:105/108 lanzamiento de publicada lugar al daño
programa del Sindicato indebidamente. moral y no al
Luz y Fuerza de psicológico por
Misiones. falta de nexo
causal entre
afección escolar
alegada.
Libro de fallos Falta de cobro de Heredero de Resarcimiento por Confirma fallo
Nº:51 seguro de vida empleado incumplimiento del de Primera
Resol. Nº:46 obligatorio por muerte provincial estado en el pago Instancia.
Fs.:120/126 del titular . fallecido. de las primas.
Aplicación del
principio iura novit
curia.
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Hijo menor Daños materiales, Confirma fallo
Nº:51 fallecido. pérdida de chance, que condena a
Resol. Nº: 50 daño moral y la aseguradora
Fs.:129/132 gastos de en el límite de
escribanía. la póliza.-
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Conductor en Daños materiales. Confirma fallo

Nº:51 entre varios estado de Falta de carnet de Primera
16
Resol. Nº:56 vehículos.Uno ebriedad y sin habilitante. Instancia que
Fs.:146/1 transpasa la vía carnet. rechaza el daño
provocando el moral por falta
accidente. de daños
físicos.
Libro de fallos “Accidente de Peatón Daños y perjuicios Fija
Nº:51 tránsito” entre dos colisionado por daño moral, responsabilidad
Resol. Nº:61 vehículos, uno motocicleta responsabilidad concurrente
Fs.:162/169 sobrepasa a otro, que chocado por concurrente. entre vehículo y
embiste a una vehículo. motocicleta.
motocicleta y ésta a su Aumenta daño
vez a un peatón. moral.
Libro de fallos Demanda al Círculo Empleado Falta acreditación Confirma
Nº:51 de Suboficiales de provincial a quien de solicitud de sentencia de
Resol. Nº: 63 Policía por mala se le descontaba crédito, perjuicios, Primera
Fs.:175/179 inclusión en el veraz y cuota préstamo y responsabilidad Instancia que
perjuicio ocasionado al anterior en recibo rechaza la
solicitar crédito a los de haberes. demanda por
fines de adquisición falta de prueba
motocicleta. de daños al
solicitar el
crédito.
Libro de fallos “Accidente de Menor conductor Daño moral, Aumenta monto
Nº:51 tránsito” motocicleta de la moto fallece pérdida de chance. daño moral y
Resol. Nº: 80 contra automóvil en la en accidente de pérdida de
Fs.:221/225 Provincia de Corrientes tránsito. chance.
Los conductores de
moto eran menores.
Libro de fallos “Accidente de Menor fallecido. Quien puede Hace lugar
Nº:51 tránsito” entre auto y Demanda del reclamar daño parcialmente a
Resol. Nº: 91 moto con resultado de padre y abuelo. material puede la demanda y
Fs.:250/255 un menor fallecido. hacerlo por daño confirma
Acumulación de moral a la abuela. legitimación de
acciones de demandas Al tratarse el abuela.
abuela por la muerte resarcimiento del
del hijo y nieto con la daño los herederos
conyugue y madre del forzosos son los
menor. que sufren daño
moral. Lo reglado
en el art.
1078/1079 CC no
es asimilable a la
materia sucesoria
en este caso el art.
que se aplica 3714
CC.
Libro de fallos “Accidente de Conductora de Daño moral, gastos Confirma fallo
Nº:51 tránsito” colisión entre motocicleta. médicos reparación que determina
17
Resol. Nº: 92 motocicleta y de motocicleta. culpa
Fs.:256/259 camioneta. concurrente.
Libro de fallos Despido fundado en Empleado de Sentencia hace Confirma
Nº:51 denuncia penal. siembra lugar a la sentencia de
Resol. Nº: 98 sobreseído prescripción, Primera
Fs.:272/274 penalmente en el rechaza demanda Instancia.
delito de porque el plazo
falsificación de empieza desde la
firmas. sentencia de
sobreseimiento.
Libro de fallos Transporte público de Empleada Juez de Primera Hace lugar al
Nº:51 personas. doméstica. Instancia sentencia recurso de la
Resol. Nº:103 ultra petita. aseguradora
Fs.:282/287 bajando el
monto por
incapacidad y
franquicia es
oponible al
tercero
damnificado
hasta el límite.
Libro de fallos Daños y perjuicios Empleada del Falta de pago de Confirma
Nº:51 falta de pago de póliza consejo de prima de seguro de sentencia.
Resol. Nº: 104 por parte del Consejo educación. vida. Hace lugar a
Fs.:288/289 General de Educación. la excepción de
falta de
legitimación pasiva
del estado
provincial.
18
SALA I ra.

Libro de fallos “Accidente de tránsito” Actor, Hombre, Reclamo a modifica los

Nº:52 entre dos automotores lesionado. aseguradora. Daños montos de
Resol. Nº: 5 camioneta que ingresa a materiales, Primera
Fs.: 12/15 una avenida es reparación vehículo, Instancia.
colisionado por un pérdida de
vehículo. mercadería, privación
de uso automotor,
gastos de traslado y
lucro cesante.
Libro de fallos Accidente de Ciclista lesionado Daño físico, daño Primera
Nº:52 transporte público de al apelar solicita moral. instancia
Resol. Nº22: pasajero y bicicleta. aplicación 1113 y rechaza
Fs.:42/47 Contestación demanda Nº 1109 CC. demanda. En
niega los hechos. Sala se declara
culpa
concurrente.
Hace lugar a
daños físico.
gastos médicos.
Hace lugar daño
moral conforme
lesiones
sufridas (leves)
Rechaza lucro
cesante.
Libro de fallos Incumplimiento Consumidora. Daño moral y Modifica
Nº:52 contractual. Solicita daño resarcimiento. montos. Cambia
Resol. Nº:24 Allanamiento moral y material tipo interés tasa
Fs.:50/52 demandada. activa a tasa
pasiva.
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Hija menor Daños materiales y Modifica
Nº:52 entre auto y bicicleta ciclista. moral. lucro sentencia.
Resol. Nº:35 conducida por una cesante, gastos Excluye a la
Fs.:69/72 menor en cruce de 2 viáticos y compañía
avenidas. alimentación. aseguradora.
Declara culpa
concurrente de
la demandada y
padres de la
menor.
Libro de fallos Accidente en obra de Menor lesionada Daño material, Confirma
19
Nº:52 construcción. en obra pública. moral. sentencia
Resol. Nº:38 Demandada SAMSA. Primera
Fs.:78/80 Omisión de medidas Instancia que
preventivas de rechaza
seguridad en demanda. Falta
construcciones relación causal
realizadas. entre el hecho
riesgoso y
conducta de la
menor. Falta de
acreditación de
la peligrosidad
de la cosa. Lo
que hace la no
operatividad del
art. 1113
2do.apartado
CC.
Libro de fallos “Accidente de Ciclista Daños materiales, Determina 60%
Nº:52 tránsito” entre masculino mayor daño físico, gastos responsabilidad
Resol. Nº:49 colectivo y bicicleta en edad. farmacéuticos, en conductor
Fs.:102/106 avenida. Demanda daño moral, colectivo y 40%
rechazada en Primera psicológico, gastos a ciclista por
Instancia por riesgo médicos. transitar en
creado y recíproco. bicicleta sin los
Colisión entre dos requisitos
vehículos en exigidos por la
movimiento. LTD. Declara
culpa
concurrente.
Rechaza
incapacidad
Sobreviniente e
incapacidad por
falta de pruebas.
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Ciclista mayor de Daño material, Revoca
Nº:52 bicicleta con acoplado edad. daño moral más sentencia hace
Resol. Nº: 81 en camino vecinal del tasa pasiva. lugar a la
Fs.: 159/163 interior Misiones. demanda.
Ambos vehículos reconoce daño
transitaban por el moral, material,
mismo camino, el incapacidad
camión quiere sobreviniente
adelantarse a la Con tasa
bicicleta, mediante pasiva.
maniobra brusca a fin
de adelantarse y
evitarlo. A raíz de la
maniobra el acoplado
20
impacta bicicleta
provocándole lesiones.
21
SALA I ra.

-pretendidos por la
víctima-
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Actora viajaba en Daño moral, lucro Primera Instancia
N º53 tractor con acoplado el acoplado que la cesante, psíquico. hace lugar
Resol. Nº: 17 (propiedad Municipal) municipalidad Incapacidad demanda. Se
Fs.:27/31 transportando maderas. pone a servicio laboral. agravia
Fecha:8/3/10 Por maniobra del comunidad a fin demandada por
chofer a alta velocidad de extraer leñas. montos. Segunda
se produce caída del Instancia hace
actor. Basa demanda lugar, reduce
art.1113 inc. 2 CC. montos respecto
lucro cesante el
que fija en :$1440
incapacidad:
$12.500
Daño Moral:$
10.000
costas:70%
demandado 30%
actora.
Libro de fallos Daño a la propiedad y Propietario Daños material y Primera Instancia
Nº 53 al automotor por automotor y de la moral. rechaza rubro
Resol. Nº: 34 maniobra del chofer de vivienda que afectación valor
Fs.:65/67 colectivo urbano. sufriera daños de venta y daño
Fecha:29/4/10 materiales. moral. Apelan
ambas partes.
Sala desestima
agravios actor
(265 CPC y C)
hace lugar
parcialmente
recurso, exime
aseguradora del
pago de la
condena impuesta
en el límite de la
póliza de seguro.
Fija
indemnización en:
Daño material
casa $3542 más
$691; daño auto:
$864;privación de
22
auto $ 175.
Libro de fallos Actora reclama daños Esposa supérstite Daño moral, lucro Revoca sentencia
Nº 53 contra médica y cesante. Primera Instancia.
Resol. Nº: 75 gobierno Provincia Reduce monto
Fs.:153/158 Misiones, pide se orfandad de
Fecha:28/6/10 condene solidariamente pruebas. Atención
por ser responsables de resultado
la muerte de su esposo distribuye costas
acaecida por falta de reclamo $
atención en forma 502.000 hace
rápida y oportuna. Por lugar por $
no disponer medios 109.000 impone
para ser traslado en costas 20% actora
forma inmediata. y 80 %
demandada.
Libro de fallos Publicación injuriosa Sexo: masculino, Daño moral, daño Confirma el fallo
Nº 53 contra médico en nota médico. psíquico, lucro instancia anterior
Resol. Nº:100 periodística en diario cesante. que condenó $
Fs.: 220/225 local. Pide que se 50.000 daño
Fecha:30/9/10 aplique tasa activa moral mas interés
Banco Nación tasa pasiva Banco
Nación. Impone
costas a
demandada.
Libro de fallos Falsa información por Actor demanda Lucro cesante, Primera Instancia
Nº 53 Presidente Compañía por habérsele daño psíquico y hace lugar
Resol. Nº:107 telefónica en el Veraz imputado calidad moral. Solicita demanda, rechaza
Fs.: 238/241 contra actor. de deudor. eliminación de su rubros lucro
Fecha:14/10/10 Argumenta no nombre del Veraz. cesante y daño
haber contratado psicológico que
con telefonía. no fue probado.
Admite solo daño
moral. Sala hace
lugar
parcialmente el
recurso reduce
daño moral y
modifica interés
fija la tasa pasiva
Banco Nación
costas al
demandado.
Libro de fallos Reparación de pared Sexo: masculino Daño material y Daño material: $
Nº 53 lindantes por moral por pérdida 1200 con costas a
Resol. Nº:108 filtraciones lo que de chance. la demandada.
Fs.: 242/246 impidió alquilar
23
Fecha:18/10/10 habitación.
Libro de fallos Damnificados por Sexo masculino: Daño moral y Modifica el fallo
Nº 53 muerte de su mamá a hijos. La occisa gastos por sepelio. instancia anterior
Resol. Nº:114 raíz de accidente de tenía 57 años de eleva la suma por
Fs.: 257/259 tránsito. edad. daño moral. Fija $
Fecha: 112.000. Costas
25/10/10 por su orden.
Libro de fallos Falsa información Actora pide Daño moral y Confirma el fallo
Nº 53 Veraz por presidente eliminación de la material. monto $5000
Resol. Nº:117* de empresa tarjeta de lista del veraz en modifica tasa
Fs.: 257/259 crédito por inclusión razón de no haber interés fija tasa
Fecha: 4/11/10 lista deudores. solicitado pasiva Banco
préstamo personal Nación .impone
alguno. costas por orden
causado.
Libro de fallos Conexión clandestina Sexo: masculino Daño moral. Primera Instancia
Nº 53 de cableado eléctrico y femenino. rechaza demanda.
Resol. Nº:123 provoca fallecimiento (padres) Sala confirma
Fs.: 283/288 de menor. rechazo con
Fecha: 4/11/10 costas al apelante.
Libro de fallos Mala praxis. Sexo: masculino Daño moral; daño Primera Instancia
Nº 53 Obrero de la físico, Lucro rechaza demanda.
Resol. Nº:132 construcción reclama cesante. Sala modifica
Fs.: 304/311 daños a raíz parcialmente,
Fecha: 9/12/10 intervención quirúrgica declara
en sus piernas que responsables
sufriera lesiones al profesionales
caerse el actor de un intervinientes.
andamio en el $7.795 daño
momento de la físico, $10.250
construcción de una lucro cesante y $
pared. 5000 daño moral
mas tasa interés
pasiva Banco
Nación Argentina
Costas a los
demandados en
ambas instancias.
Libro de fallos Accidente al Sexo: masculino Daño físico y Primera Instancia
Nº 53 trastabillar con un moral. rechaza demanda.
Resol. Nº:133 montículo por falta
Fs.: 312/315 sobresaliente de la acreditación en
Fecha: superficie de la vereda. nexo causal. Sala
09/12/10 confirma fallo
con costas a la
actora.
24
Libro de fallos Accidente sufrido por Padres del menor Daño moral y Primera Instancia
Nº 53 el hijo menor de los de 4 años de físico. rechaza demanda
Resol. Nº:136* actores al correr detrás edad. por no haberse
Fs.: 318/320 del camión. Sufre una probado las
Fecha: caída ocasionándole circunstancias en
13/12/10 lesiones superficiales. que se produjeron
los hechos;
elementos
probatorios son
insuficientes. Sala
confirma el fallo
impone costas a
actora.
Libro de fallos Nulidad de acto Sexo: femenino Daño moral. Primera Instancia
Nº 53 jurídico. Beneficiaria hace lugar
Resol. Nº:140 del sorteo en un parcialmente a la
Fs.: 330/336 concurso de empresa condena $ 14.000
Fecha: de gas. Automotor más 25.000 por
23/12/10 adjudicado no daño moral. Sala
coincidía con los datos confirma el fallo
promocionados para Costas a la
sorteo. demandada.
25
SALA I ra.
HECHO REFERENCIA COMPONENTES DEL SENTENCIA

DAÑOSO DE LA DAÑO CÁMARA
VÍCTIMA
Libro de Muerte hijo Muerte hijo Negligencia hospitalaria, Confirma

fallos Nº:54 menor. Se menor por sarna. error en el diagnostico de sentencia que
Resol. Nº: demanda mala Madre que se medico del hospital, rechaza la
18 praxis contra el niega a dejar demanda por falta
Fs.: 42/50 médico y internado al de pruebas de la
hospital menor negligencia.
Libro de Impacto contra Motociclista que Incapacidad laboral gastos Revoca
fallos Nº:54 cable tendido circulaba en ruta médicos lucro cesante parcialmente fallo
Resol. Nº: eléctrico de impactando con daño moral intereses tasa
30 EMSA un tendido pasiva, disminuye
Fs.: 78/80 eléctrico en monto moral
reparación
Libro de Accidente de Muerte Daño moral perdida de Reforma
fallos Nº54 tránsito en el que familiares, chance gastos de traslado sentencia declara
Resol. fallecen por esposa, hijos y de fallecidos y daños culpa exclusiva
Nº:32 haber invadido el nietos. automóvil del camión y
Fs.: 86/88 camión la vía de codemandados
circulación
Libro de Accidente Actor embistente Daño material, lucro Revoca sentencia
fallos Nº54 automovilístico por ingreso cesante, daños físicos y hace lugar al
Resol. en intersección intempestivo a la daño material
Nº:42 de avenida e avenida solamente
Fs.: 106/110 ingreso calle
céntrica
Libro de Mala praxis Muerte hijo por Daños y perjuicios, daño Modifica
fallos Nº54 hospitalaria, infección moral por mala praxis sentencia fija
Resol. Nº: infección médica contra el Estado interés tasa pasiva
48 contraída en el Provincial
Fs.: 118/124 hospital.
Libro de Accidente vial Colisiona caballo Daños y perjuicios contra Revoca sentencia
fallos Nº54 colisiona con un en ruta empresa de peaje rechaza demanda
Resol. equino en ruta según contrato de
Nº:73 12 concesión es responsable
Fs.: civilmente la empresa
182/185 concesionada. El estado no
delega poder de policía.
Del pliego no surge que la
empresa deba controlar el
ingreso de animales de 3º
26
Libro de Indemnización Muerte esposa e Daños materiales, daño Modifica
fallos Nº 54 por accidente en hija moral. La naturaleza del sentencia, fija
Resol. viaje con daño moral no permite una daño moral.
Nº:85 colectivo de prueba material su
Fs.: AJUPAPROM existencia se valora
209/215 conforme la gravedad
de la lesión sufrida
condición edad y situación
económica del
damnificado librado al
arbitrio judicial.
Libro de Accidente de Lesiones a los Daños materiales y daño Modifica
fallos Nº54 tránsito en ruta actores moral y estético. La sentencia y fija
Resol. 12 y Colectora afectación de la integridad montos de daño
Nº:93 física o síquica que arroja moral, material
Fs.: una secuela impide estético
233/236 definitivamente el
restablecimiento del estado
de cosas anterioridad al
suceso dañoso. Daño
moral no puede poner en
duda que por la gravedad
de las lesiones sufridas
Libro de Accidente de Mujer Daño material, lucro Condena “in
fallos Nº54 tránsito siendo transportada cesante. solidum”
Resol. Nº: transportado en transporte público
99 colectivo La calidad de
Fs.: pasajera se
247/251 acredita con
boleto de
colectivo.
Libro de Accidente de Acuerdo Daños y perjuicios por Confirma
fallos Nº54 tránsito transaccional lesión sentencia rechaza
Resol. Nº: compañía de recurso
100 seguro
Fs.:
252/253
Libro de Accidente de Hombre con Incapacidad sobreviniente, Hace lugar al
fallos Nº54 tránsito lesiones daño moral, gastos de daño psicológico
Resol. Nº: curación futuras, daño en forma
103 psicológico independiente
Fs.:
257/260
ibro de Mala praxis Mujer paciente de Indemnización por Rechaza recurso
fallos Nº54 médica legrado extirpación de órganos de confirma
Resol. Nº: evacuador reproducción e intestino sentencia
110 delgado modificando daño
Fs.: moral
27
274/278
Libro de Daños y Compraventa Desvalorización del Modifica

fallos Nº54 perjuicios automotor automotor, daño moral sentencia y hace
Resol. Nº: incumplimiento lugar a la
113 de contrato indemnización
Fs.: por privación de
282/286 automóvil
Libro de Daños y Incumplimiento Daños físicos, incapacidad Modifica
fallos Nº54 perjuicios por de la aseguradora sobreviniente, daño moral, sentencia,
Resol. Nº: incumplimiento reconoce daños
117 contractual físicos y médicos
Fs.: sanatorios,
296/300 medicamentos y
traslados
Libro de Daños y Daños por Daños no reconocidos en Revoca sentencia
fallos Nº54 perjuicios incapacidad la sentencia y hace lugar al
Resol. Nº: accidente sobreviniente y recurso reconoce
127 automovilístico daño psicológico rubros
Fs.: lucro cesante e
319/324 intereses
Libro de Daños y Daños moral y Daño moral Confirma
fallos Nº54 perjuicios por daños y perjuicios sentencia.
Resol. Nº: publicaciones Modifica a tasa
129 periodísticas pasiva por la
Fs.: naturaleza del
328/337 hecho
indemnizado
Libro de Daños causado Empleado Incapacidad laboral, Confirma
fallos Nº54 por caída desde ferroviario amputación de miembro sentencia que
Resol. Nº: un vagón de tren. rechaza demanda
136 por no haberse
Fs.: probado la
356/359 necesidad de la
presencia en el
lugar del hecho
del operario
ferroviario
28
SALA II da.

DE LA DEL DAÑO CÁMARA
VÍCTIMA -pretendidos por la
víctima-
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo: femenino Daño material: Culpa:
Nº: 35 culpa concurrente (10% $3.339,02; daño 20%víctima,
Resol. Nº: 74 Peatón- actora víctima; moral: $10.000; 80%demandado.
Fs.: 204/213 90% lucro cesante: Daño material: se
Fecha:15/12/08 demandada-automóvil) $2.000; confirma.
la víctima circula por la incapacidad daño moral:se
calzada en el mismo sobreviniente 70%: confirma
sentido que el vehículo $60.000 incapacidad 40%:
que la embiste de atrás. tasa pasiva. $30000
lucro cesante: se
confirma.
* En el caso, la
víctima se
desplazaba
caminando por la
calzada, a las 5,45
am, en el mismo
sentido que el
vehículo que la
embiste, de atrás.
Quedo
demostrado que
esa avenida, no
cuenta con vereda
cementada.
La Dra. Panza
Dijo: a) “No hay
dudas que el
peatón no tiene un
bill de indemnidad,
y él al igual que el
conductor del
automóvil, debe
cumplir con las
normas que el
legislador ha
impuesto para
garantizar su
seguridad personal
y la de terceros”. b)
“el peatón no cuidó
que su
desplazamiento
fuera en sentido
29
contrario a la de los
rodados que
circulaban en la
misma dirección”.
c) si en el lugar no
existían veredas
cementadas, era
probable que
existieran tramos o
lugares donde los
peatones pudieran
transitar sobre la
cinta asfáltica, en
ese caso el
conductor debió
extremar los
cuidados para que
mediante una
conducta atenta y
prudente pudiera
conservar el
dominio del
automotor ante
algún imprevisto”.-
Libro de fallos Hecho: Discriminación Sexo: Daño moral Confirma
Nº: 35 y maltrato. masculino. pretendida por los sentencia. No se
Resol. Nº: 59 Menor que padres del menor. ha probado la
Fs.: 154/155 padece existencia del
Fecha: Síndrome de hecho
09/10/08 down. configurativo del
trato
discriminatorio.
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo: masculino Daño moral. daño Reduce el daño
Nº:35 lesiones. material: en moral a $6000
Resol. Nº 49 relación a la Aplica tasa activa.
Fs.:123/126 incapacidad laboral Mantiene las
Fecha: de la víctima del costas a la
29/08/08 30% demandada y el
intereses tasa daño material.
pasiva.
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo: masculino Limita Daño Revoca
Nº: 35 Colectivo, que retrocede sin muerte ni material. Rechaza parcialmente .
Resol. Nº48 luego de parar para que lesiones. lucro cesante. Aplica tasa activa
Fs.:120/122 el pasajero descienda, costas imposición e impone las
Fecha: embiste a una parcial. costas a la
25/08/08 motocicleta intereses tasa demandada.
pasiva.
Libro de fallos Mala praxis médica. Sexo: masculino Rechaza la Confirma
Nº:35 Infección derivada en demanda por no sentencia de
Resol. Nº41 amputación de pierna. acreditar la primera instancia.
Fs.:103/05 responsabilidad a *En el caso: la
30
fecha: 11/8/08 título de culpa, de víctima sufrió
los médicos. lesiones en la
pierna izquierda,
siendo trasladada
al hospital público
de la capital
Provincial, donde
los médicos
descartan su
internación.
Tiempo después
en el hospital de
área de la
localidad de
Gobernador Roca,
deciden su
derivación a la
ciudad de Buenos
Aires, donde se le
amputó la pierna.
El Dr. Quirós dijo:
a) “En efecto, si
bien el Estado se
halla a cargo del
servicio público a
partir del
requerimiento de
la Carta Magna
Provincial que le
impone la
obligación de
garantizar la
atención de la
salud de la
población , está
claro que la
demanda se basa
en el déficit en la
prestación de la
obligación y ello
delimita el campo
el campo de la
actividad
probatoria que
debe desplegar la
parte actora en el
caso, puesto que se
debe demostrar
que ha sido el
galeno que se
desempeñaba en el
hospital público,
quien no ha puesto
31
de su parte, el
cuidado la
sapiencia y el
conocimiento
técnico necesario
para lograr
restablecer la
salud del paciente.
Dicho en otras
palabras, la
obligación de
hacer que
caracteriza al acto
médico requiere
ser acreditada y
personalizada
para luego
determinar si de
ello se sigue el
cabal
cumplimiento del
deber de asistencia
hacia el paciente”.
b) “siendo que no
ha sido acreditada
la relación
obligacional entre
quienes prestan el
servicio de
asistencia entre el
Hospital Ramón
Madariaga y la
actora, tampoco
luce acreditado
que el daño cuya
indemnización
pretende, sea
responsabilidad
del Estado”.-
Libro de fallos “Accidente de tránsito”: Sexo: masculino Sentencia: Culpa Culpa concurrente
Nº:35 camión, embiste de tres personas exclusiva del
Resol. Nº35 frente a la camioneta (muerte). demandado
Fs.:82/91 estacionada sobre la (conductor del
Fecha: banquina terrada y camión) daños.
07/07/08 asfaltada. -camioneta.
Libro de fallos Colectivo embiste a Sexo masculino Sentencia: Culpa Confirma
Nº:35 ciclista que circula en la (muerte). de la víctima (art. sentencia de
Resol. Nº 33 misma mano de 1113 CC) primera instancia.
Fs.:75/76 circulación por la doble * En el caso: la
Fecha: linea amarilla. De víctima fallece a
30/06/08 noche, en zona oscura y consecuencia de
32
con alcoholemia de la un accidente
víctima positiva. protagonizado en
la Ruta Nacional
12 como
consecuencia del
impacto recibido
por una unidad de
transporte publico
de pasajeros en
momentos en que
se hallaba sobre la
mano de
circulación del
colectivo,
precisamente en
el lugar donde se
visualiza la doble
raya amarilla que
separa los dos
carriles de
circulación.
La Dra Panza dijo:
a) “sin dudas la
víctima fue
negligente al
intentar cruzar una
ruta nacional muy
transitada a altas
horas de la noche,
quedando en medio
de la misma con
una graduación
alcohólica que le
impido un accionar
reflexivo sobre la
naturaleza de la
acción que estaba
llevando a cabo.
En este caso,
comparto el
razonamiento de la
sentenciante y
estimo aplicable la
eximente del art.
1113 segunda parte
párrafo 2º del
Código Civil y el
art. 512 del mismo
cuerpo legal”.-
Libro de fallos Fractura de tres dedos Sexo masculino. Condena a la Revoca
Nº:35 de la mano y posterior Incapacidad empresa propietaria parcialmente.
Resol. Nº 23 amputación de dos permanente del a la reparación del Daño moral $
Fs.:52/57 dedos de la mano 16,5%. Daño moral $ 4000 5000 y material
33
Fecha: derecha, en ocasión de y material$7450,65 $7450,65.
29/05/08 realizar tareas en un
taller con una
motoniveladora.
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo femenino. Reclama daño Confirma
Nº:35 Motocicleta y vehículo Lesiones. material. Sentencia: sentencia.
Resol. Nº 11 en intersección de culpa de la víctima
Fs.:27/30 avenidas. (art. 1113 CC)
Fecha: 3/04/08
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo masculino. Daño moral Confirma lucro
Nº:35 (muerte). lucro cesante. Daño cesante. Reduce
Resol. Nº 07 moral. daño moral.
Fs.:16/19
Fecha:
28/02/08
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sin víctimas, Rechaza Hace lugar al
Nº:35 daños en los disminución del reclamo por
Resol. Nº 6 vehículos. valor venal y disminución valor
Fs.:14/15 privación del uso. venal y privación
Fecha: del uso.
18/02/08
Libro de fallos Discriminación en Menores de edad Se rechaza el daño Confirma
Nº:35 transporte público. pretendido por no sentencia.
Resol. Nº4 Negativa del conductor haberse acreditado
Fs.:10/11 de transporte público el hecho.
Fecha:14/02/08 para trasladar a dos
menores, quienes
portaban carnet que los
habitaba a utilizar el
transporte por hallarse
amparado en la ley
provincial Nº 2707.
Libro de fallos Daños y perjuicios Daño material, Revoca
Nº:35 ocasionados por daño moral. Hace parcialmente.
Resol. Nº01 derrumbe de un muro lugar a la demanda 80% a cargo de
Fs.:01/03 medianero. los demandados y
Fecha:01/02/08 20% a la actora.
* En el caso: la
actora persigue la
reparación de los
daños sufridos en
su propiedad a
consecuencia del
derrumbe que
provoco la
demolición del
muro contiguo al
34
de su heredad,
alegando que en
esa oportunidad
no se tomo las
precauciones
necesarias para
evitar el colapso
de su vivienda. El
accionado alega
que en la
construcción de la
actora no se
previó un sistema
de drenaje,
circunstancia que
incrementó el
nivel de agua que
actuando como
fuerza lateral
cobre el antiguo
muro, provocó su
caída.
La Dra Panza
Dijo: a) respecto
del recurso de los
demandados:
“estimo necesario
remarcar como
máxima
normativa que en
función del
principio de
libertad, todo
titular de dominio
puede realizar la
actividad que
desee en su
fundo,pero en
función del
principio de
restricción, ello
sera posible en la
medida que esa
actividad no
produzca efectos
perjudiciales al
vecino. La pericia
realizada arroja
una conclusión
determinante
cuando dice que la
caída del muro de
35
la actor fue
producto de la
desestabilización,
del desequilibrio
provocado por la
demolición de la
obra en refacción
de la propiedad
colindante por
parte del
demandado. Sin
dudas fue el
accionar de los
demandados,
quien incidió con
mayor fuerza a
provocar la
concurrencia del
daño, pero
también existieron
elementos
externos a ambos
contendientes
como lo fue la
copiosa lluvia de
esa época que
colaboró como
elemento natural.
De fuerza mayor a
provocar el
derrumbe, a mas
de la construcción
de un muro, en
donde no podemos
saber por falta de
planos, si la actora
previo
técnicamente la
construcción del
mismo, la
dimensión, el
desnivel y la carga
que debió
soportar. Por ello
la víctima tiene
derecho a ser
recompensada por
los daños sufridos,
pero solo en la
medida en que no
contribuyó a
causarle”.
36
SALA II da.
-pretendidos por la
víctima-
Libro de fallos Mala Práxis Médica Sexo : Femenino Daño Moral: Daño Moral: $
Nº:36 -Legrado de Urgencia- Daño psicológico y 20.000
Resol. Nº: 27 Daños y perjuicios Daño psicológico
Fs.:90/107 y Daños y
Fecha: perjuicios :
$1.200
Tasa activa Bco.
Nación Argentina
Costas: ambas
instancias a la
demandada.
Libro de fallos “Accidente de Sexo : Masculino Daño $ 96.000 en todo
Nº:36 tránsito” “in itineré” Edad: 45 años patrimonial concepto.
Resol. Nº: 7 colisión entre Casado (daño emergente, Tasa activa Banco
Fs.:14/40 colectivo y víctima Incapacidad:47 % lucro cesante de la Nación
Fecha: transportada por un Hijos: 7 -pérdida de Argentina, previa
tercero. chance-) deducción de
Daño cuanto hubiere
extrapatrimonial percibido el actor
(daño moral) en concepto de
indemnización de
carácter laboral.
Costas: ambas
instancias a la
demandada.
Libro de fallos Peatón embestido por Sexo: Masculino Daño patrimonial Gastos por
Nº:36 vehículo policial. Actividad: (pérdida de movilidad:$1.600
Resol. Nº: 25 comerciante. chance-gastos de Pérdida de
Fs.:82/84 movilidad) chance: $ 16.000
Fecha: Daño Daño moral: $
Extrapatrimonial 16.000
(daño moral) Tasa interés:
pasiva.
Costas: ambas
instancias 20%
actor y/o
derechohabientes;
80 %
demandados.
37
Libro de fallos Exclusión de programa Sexo: Masculino Daños y perjuicios Confirma
Nº:36 de asistencia a Actividad: sentencia de
Resol. Nº: 28 desocupados(plan desocupado. grado.
Fs.:108/112 jefes/jefas de hogar) Costas: al
Fecha: Denuncia CUIL vencido.
incorrecto ante AFIP.
Libro de fallos “Accidente de Sexo: Femenino. Daños y Perjuicios: $35.129 en todo
Nº:36 tránsito” en Avenida daños ocasionados concepto.
Resol. Nº: 22 Vehículo impacta al Tasa activa Banco
Fs.:68/69 parterre y embiste vehículo-desvaloriz Nación Argentina
Fecha: automotor de carril ación del mismo, Costas: 70%
contrario. privación de uso, demandado; 30 %
Daño moral. Daño actora, en
psicológico. proporción a los
vencimientos
Mutuos.
Libro de fallos Excepción de falta de Sexo: Masculino Daños y perjuicios. Rechaza
Nº:36 legitimación pasiva Asegurado. apelación del
Resol. Nº: 18 opuesta por la citada actor.
Fs.:60/61 en garantía. Costas: al
Fecha: vencido.
Libro de fallos Daño a la propiedad Sexo: Masculino. Daños y perjuicios: Reduce el monto
Nº:36 por incorrecta Daño por condenado al
Resol. Nº: construcción de pozo construcción demandado a $
Fs.:7/9 ciego. deficiente y lesión 1.130.
Fecha: en su propiedad. Daño moral: se
Daño moral. rechaza.
Costas: ambas
instancias al
demandado.
Libro de fallos “Accidente de Sexo: Femenino Daño patrimonial : $ 45.000 en
Nº:36 tránsito” edad: 64 años Lucro cesante concepto de
Resol. Nº: 65 colectivo perteneciente incapacidad: Daño lesiones
Fs.:250/258 a AJUPAPROM 100% extrapatrimonial: incapacitantes y
Fecha:10/09/09 vuelca sobre asfalto. actividad: Daño moral, eleva a $40.000
preparación de detrimento físico, por daño moral.
comidas caseras, psíquico y Costas: de Alzada
viandas. espiritual. a la demandada.
Libro de fallos Entrega de certificados Agencia de Autos Incumplimiento Rechaza
Nº:36 fuera de término, Avelli contractual. apelación de la
Resol. Nº: 59 alegado por entidad Automotores S.A. demandada.
Fs.:229/232 bancaria. Costas: a la
Fecha:27/08/09 vencida.
38
Libro de fallos Ex apoderado Sexo: Masculino. Daños y perjuicios Se confirma
Nº:36 condenado al pago de Daño moral. sentencia y
Resol. Nº: 57 costas judiciales por aclaratoria.
Fs.:216/221 declaración de Costas: de Alzada
Fecha:14/08/09 caducidad de instancia al demandado.
Libro de fallos Incumplimiento de Sexo: Masculino. Daños y perjuicios: Se modifica el
Nº:36 contrato de seguro. por descuento de daño moral
Resol. Nº: 56 Reclamo del beneficio primas sin obtener quedando en $
Fs.:212/215 por parte del beneficio ante 50.000.
Fecha:14/08/09 asegurado invalidez. Costas: al actor.
Daño moral:
conmoción
psíquica y física.
Libro de fallos “Accidente de Sexo: Masculino Daños materiales Daño material y
Nº:36 tránsito” propietario del daños al automotor, privación de uso:
Resol. Nº: 54 colisión entre dos vehículo Privación de uso $3.928.
Fs.:203/208 automóviles en cruce embestido. Daño moral. Daño moral:
Fecha:13/08/09 de avenidas. $5.000
Costas: ambas
instancias a la
demandada y
entidad
aseguradora.
Libro de fallos Lesiones al intentar Sexo: Femenino Daño moral : Incapacidad: 20%
Nº:36 descender de un años: 42 síndrome depresivo Perdida chance y
Resol. Nº: 50 colectivo que reinicia incapacidad:20 % Daño patrimonial: daño material:
Fs.:191/197 marcha. (pérdida de $10.447
Fecha:30/07/09 chance-gastos de Costas: de Alzada
curación, a la recurrente
asistencia). (empresa de
transporte).
Libro de fallos “Accidente de Sexo: masculino Daños y perjuicios. Responsabilidad
Nº:36 tránsito” por daños
Resol. Nº: 48 camioneta de entidad emergentes:60 %
Fs.:179/186 gremial embiste actora y 40% a la
Fecha:01/07/09 biciclo. demandada.
Tasa de interés:
Activa vigente en
el Bco. Nación
Argentina
Costas: en
idéntica
proporción.
39
Libro de fallos Reclamo de lo pagado Sexo: Femenino Costas: cada Rechaza
Nº:36 sin contraprestación litigante corre con apelación del
Resol. Nº: 40 por parte de la los gastos que demandado.
Fs.:159/160 demandada. produjo. Costas: al
Fecha:25/06/09 vencido.
Libro de fallos Rechazo de cheques Autoservicio Daños y perjuicios Rechaza

Nº:36 por falta de fondos. provenientes del apelación del
Resol. Nº: 39 Negligencia de entidad rechazo. actor.
Fs.:156/158 bancaria en apertura Costas: a su
Fecha:22/06/09 irregular de cuenta cargo.
corriente a nombre del
girado.
Libro de fallos Accidente de tránsito. Sexo: Masculino Daño patrimonial: Confirma
Nº:36 de ciclomotor en la edad: 24 años pérdida de chance, sentencia de
Resol. Nº: 33 Ruta Provincial. fallecido. gastos. Por grado que rechaza
Fs.:134/140 Acusa mal estado de la fallecimiento la demanda.
Fecha:16/06/09 misma. Daño moral Costas: de Alzada
(omisión de a la actora.
responsabilidad
estatal)
Libro de fallos “Accidente de Sexo :Masculino Daño patrimonial Modifica
Nº:36 tránsito” edad :29 años. pérdida de chance parcialmente la
Resol. Nº:84 camión embiste Actividad: dueño Daño moral, daño sentencia de
Fs.:316/327 bicicleta causando de taller de psíquico, trastornos grado y declara
Fecha:19/10/09 lesiones al ciclista. electromecánica. depresivos. que se produjo
Se recomienda por culpa
tratamiento exclusiva del
psicológico. conductor del
camión. Condena
a la aseguradora
en razón de
garantía a la suma
de $ 15.000 (daño
psíquico).
Daño moral:
incrementa a $
90.000.
Costas: a la
demandada.
Libro de fallos “Accidente de Sexo: Masculino Daños y perjuicios. Modifica
Nº:36 tránsito” Persona mayor. distribución de
Resol. Nº: 81 automóvil embiste responsabilidad
Fs.:309/311 peatón que cruza fuera sobre el hecho
Fecha:19/10/09 de la senda peatonal. dañoso: 80% a
cargo del actor y
20 % a los
demandados.
40
Daño moral: $
10.000, monto del
que percibirá solo
el 20 %.
Costas: 80%
actor, 20%
demandados.
Libro de fallos Imputación de Sexo: Masculino Daño patrimonial Modifica la
Nº:36 responsabilidad hacia imposición de
Resol. Nº: 76 entidad bancaria por costas, las que se
Fs.:291/297 incluir al cliente en el imponen en el
Fecha:05/10/09 VERAZ orden causado.
indebidamente. Costas: de Alzada
a la actora
vencida.
Libro de fallos Rescisión anticipada Empresa Daños y perjuicios Se confirma
Nº:36 de contratos de obras constructora. ocasionados por la sentencia de
Resol. Nº: 75 públicas en forma Adjudicada. retención de bienes grado.
Fs.:283/290 unilateral. y rescisión. Califica temeraria
Fecha:05/10/09 Incautación de bienes la conducta de la
del contratista. demandada.
Multa: $400 en
favor de la actora.
Costas: de Alzada
a la demandada.
Libro de fallos “Accidente de Sexo: Masculino Daño por Revoca sentencia
Nº:36 tránsito” menor estudiante incapacidad, daño a de grado.
Resol. Nº: 69 automóvil embiste a la integridad Decreta
Fs.:267/272 un menor que sale psicofísica. concurrencia de
Fecha:23/09/09 corriendo entre dos Daño cierto futuro. culpa 60% actor y
autos. Daño moral. 40% demandados.
Por incapacidad:
$14.287,60
adicionando el
30% en concepto
de posibilidades
de mejoría.
Gastos médicos y
farmacéuticos:
$4.500.
Atención médica:
$ 5.000.
Daño moral:
$100.000(para el
actor-no el de los
padres).
Costas: en igual
proporción que la
culpa.
41
Libro de fallos “Accidente de Sexo: Masculino. Daño moral: Adiciona al
Nº:36 tránsito” aclaratoria debe monto de daño
Resol. Nº: 67 adicionarse moral los
Fs.:263/263 intereses. intereses fijados
vta. en primera
Fecha:17/09/09 instancia.
42
SALA II da.
FALLOS – DAÑOS Y PERJUICIOS – AÑO 2.010
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo: Masculino. Lesiones. Revoca la

Nº:37/2.010 Renault Trafic, Incapacidad sentencia de
Resol. Nº: 58 propiedad del Instituto permanente 80%. grado. Condena
Fs.:190/206 de Lotería y Casino, al IPLYC a
vuelco. abonar al actor
$ 185.536 en
concepto de
reintegro de
gastos, daño
emergente
(incapacidad
sobreviniente, y
daño moral.
Costas a la
demandada.
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo: masculino Reclama lesiones. Se rechaza la
Nº:37 colisión entre una moto mayor de edad. apelación se
Resol. Nº: 56 y un colectivo de la confirma la
Fs.:183/186 empresa Bencivenga sentencia de
SRL. Prioridad de paso Primera
Instancia. Culpa
exclusiva del
actor.
Libro de fallos Daños y perjuicios, Sexo: masculino, Reclama los daños Daño
Nº 37 extravío de un bolso mayor de edad. por pérdida de indemnizatorio
Resol. Nº 52 despachado en el prendas y daño tarifado.
Fs: 172/175 interno 80 de la moral. Intereses a
empresa Río Uruguay. partir del
momento en
que se perdió el
bolso. Daño
moral $ 1.200,
con más
intereses.
Libro de fallos Reclamo Sexo: masculino, Incapacidad Prescripción de
Nº 37 indemnizatorio mayor. auditiva derivada la acción. Se
Resol.50 invocando la opción de la relación rechaza la
Fs. 165/167 del art. 16 de la ley laboral. demanda en
24.028. ambas
instancias.
Libro de fallos Daños y perjuicios por Sexo: femenino, Lesiones, daño Se
43
Nº 37 lesiones sufridas ante menor de edad. moral. responsabiliza a
Resol. Nº 43 la caída de una jirafa la compañía de
Fs. 132/140 de luz sobre la pierna seguros por el
de la víctima. Intervino monto
un camión de la condenado con
Municipalidad de la extensión y
Posadas. Cable Visión límites
S.A y Cía. Aseguradora determinados en
AGF Allianz Argentina el contrato de
Compañía de Seguros seguro. Culpa
Generales SA. concurrente
35% Emsa, el
resto
Municipalidad
de Posadas,
conjuntamente
con el chofer
del rodado.
Libro de fallos Daños y perjuicios Sexo: masculino Violación de Rechazo de la
Nº 37 responsabilidad secreto profesional. apelación
Resol. Nº 39 médica. Carácter de la actoral.
Fs. 120/125 obligación que contrae
el médico. Culpa, error
de diagnóstico.
Libro de fallos Choque de dos Sexo: Culpa concurrente Daño material

Nº 37 automóviles. Daños conductores 30% a cargo de la $2.660; daño
Resol. Nº 38 materiales. Lesiones mayores de edad. actora y 70 a la moral
Fs. 108/119 Hombres y mujer. parte demandada y $21.000;tratami
citada en garantía. ento psicológico
$3.220,incapaci
dad
sobreviniente
$14.000.
Intereses tasa
activa.
Libro de fallos Accidente ocurrido Sexo: femenino Obligación de Condena por
Nº 37 cuando la actora era indemnizar los daño a la
Resol.Nº 30 transportada en un daños ocurridos integridad física
Fs. 89/194 colectivo de línea durante el y gastos
urbana. transporte. médicos. Se
Presunción legal amplía el monto
art. 184 del Código $3.400, se
De Comercio. condena a la
aseguradora y a
la empresa de
colectivo.
Libro de fallos Daños y perjuicios por Sexo. femenino Daño material y Condena a la
44
Nº 37 incumplimiento del moral. Municipalidad
Resol.Nº 26 deber de guarda del demandada por
Fs. 73/80 sepulcro de su padre daño material y
contra la moral en $
Municipalidad de la 43.000 por
ciudad de Posadas. exhumación
indebida de
restos humanos
depositados en
un sepulcro.
Libro de fallos Daños y perjuicios en Sexo: hombre Daño material y Se condena a
Nº 37 ruta, contra la empresa Muerte. moral. VICOV S.A. A
Resol.Nº 21 VICOV S.A. Y la abonar pérdida
Fs. 53/61 Dirección Nacional de de
Vialidad. Desperfecto chance,”26.994,
en la ruta, sin 20, asistencia
demarcación. médica y
psicológica $
10.400, y
asistencia
médica y
psicológica para
los hijos. Se
confirma daño
moral, intereses
desde la fecha
del accidente.
Libro de fallos Accidente de Sexo: masculino. Titular registral de Se revoca la

Nº 37 automotor. un vehículo sentencia se
Resol.N º17 Responsable del hecho. vendido a un hace lugar a la
Fs. 42/44 tercero, con excepción de
denuncia de venta falta de
ante el Registro legitimación
(art. 27, ley 22.977, pasiva del
queda exonerado codemandado.
de responsabilidad.
Libro de fallos Daños y perjuicios por Sexo: mujer, No hay prueba de Se rechaza la
Nº 37 muerte del padre, esposa del que el trabajador demanda.
Resol, Nº 10 contra el empleador reclamante. contrajo la
Fs. 25/29. por haber ocurrido el enfermedad en el
hecho en ocasión del lugar de trabajo.
trabajo.
Libro de fallos Peatón muerto por un Sexo: masculinos Quiebre de la Se rechaza la

Nº 37 camión al intentar relación causal. demanda.
Resol Nº 6 cruzar la ruta nacional Culpa de la
Fs. 12/16 12. víctima.
45
Libro de fallos Accidente ocurrido Sexo: masculinos El demandado Se rechaza la
Nº 37 entre una moto y un realizó el giro con demanda.
Resol Nº 5 automóvil. Aplicación la luz verde
Fs. 9/11 del art. 1113 C.C. habilitando su paso.
Libro de fallos Reclama el actor el Sexo: masculino. Rechazo de Se rechaza la
Nº 37 daño indemnizatorio prescripción apelación del
Resol. Nº 107 inferido por la entidad liberatoria. Se banco
Fs. 356/360 bancaria, ante el resarce por el total demandado.
extravío de un cheque de lo no percibido.
presentado a su cobro. Intereses tasa
activa.
Libro de fallos Accidente entre dos Sexo: masculinos. Velocidad excesiva, Se resarce el
N0 37 automotores, Daños prioridad de paso. valor del
Resol.105 materiales. Los daños deben vehículo
Fs- 349/352 fijarse en la embestido en
sentencia sin apelar similar
a un juicio condiciones.
posterior.
Libro de fallos La accionante choca Sexo: femenino. Daños físicos. Se rechaza la
Nº 37 contra un lomo de apelación de la
Resol. Nº 101 burro al desplazarse en Municipalidad,
Fs. 339/340 bicicleta e impacta quien tiene la
contra el cordón obligación de
cuneta. contralor del
buen
mantenimiento
de calles y
avenidas.
46
SALA II da.
DE LA DEL DAÑO CÁMARA
VÍCTIMA -pretendidos por la
víctima-
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo : Femenino Daño Moral Modifica sentencia
Nº:38 Colisión entre edad: 32 años Daño Patrimonial apelada. Determina
Resol. Nº: 35 camioneta (pierde actividad:docen- (indirecto-bienes que la
Fs.:118/127 dominio del rodado, te (cumplía la que proporcionaba indemnización
Fecha:03/06/11 cruza de carril y mejor tarea la existencia de la correspondiente a
embiste automóvil) y remunerada) víctima) los menores se
víctima transportada hijos: 2 estima hasta que
por un tercero. fallecida cumplan los 18
años. Confirma en
todo lo demás.
Costas: de Alzada
a la demandada.
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo: Femenino. Daños y Perjuicios Revoca

Nº:38 colectivo choca un parcialmente la
Resol.Nº:33 automóvil sentencia de grado.
Fs.:108/115 arrastrándolo hasta Determina la
Fecha:26/05/11 despedirlo, responsabilidad por
protagonizando este el hecho dañoso en
último otro choque con forma concurrente,
un tercer rodado. en la siguiente
proporción 40% a
cargo del
demandado y la
citada en garantía y
el 60% a cargo del
co demandado. Se
confirman los
montos fijados en
primera instancia
según los rubros.
Tasa: pasiva
Costas: ambas
instancias en la
misma proporción
antes mencionada.
47
Libro de fallos Controversia planteada Sexo: Femenino. Daño patrimonial Condena al
Nº:38 por solicitar servicios (no cobrar su demandado a
Resol. Nº:27 profesionales para un crédito, pérdida de abonar en concepto
Fs.:89/96 proceso ejecutivo que chance) pérdida de chance
Fecha:05/05/11 culminó con perención Daño $9.659 con mas
de instancia. Extrapatrimonial intereses
(daño moral) Tasa de interés:
Activa desde
14/12/04 hasta su
efectivo pago.
Costas: de Alzada
60% Actora y 40%
Demandada.
Libro de fallos Descuentos realizados Sexo: Femenino Daño material Modifica
Nº:38 sin razón por entidad edad: 88 años Daño Moral parcialmente la
Resol. Nº: 21 financiera en el haber pensionada. sentencia de grado.
Fs.:78/79vta. de pensión otorgado Daño Moral:
Fecha:28/04/11 por ANSES. $2.500
Confirma todo lo
demás.
Costas: de Alzada
a la demandada.
Libro de fallos Denuncia que se Sexo: Femenino Daño moral daño Deja sin efecto la
Nº:38 efectúa ante el Colegio actividad: psicológico sentencia de grado.
Resol. Nº: 16 Médico por haber Médica clínica. Condena al
Fs.:48/71 infringido normas de demandado a pagar
Fecha:20/04/11 ética que rigen la a la actora por
conducta de los daño moral:
médicos en su $10.000 y $ 4.800
desempeño de auditoría por tratamiento
médica correspondiente psicológico.
a una obra social. Tasa de interés:
(desconocimiento de Activa Bco. Nación
patología; priorizar sobre importe por
criterios económicos; daño moral desde
conductas reiteradas, el 30/06/01 hasta su
etc.) efectivo pago.-
Libro de fallos Incumplimiento de Sexo: Femenino. Daño Moral: Daño Moral: eleva
Nº:38 contrato de ejecución (expectativa de a $ 3.000.
Resol. Nº: 15 de obra. bien propio, Costas: al
Fs.:46/47 inseguridad, demandado.
Fecha:11/04/11 angustia.)
48
Libro de fallos “Accidente de Sexo :Masculino Daño Moral En el primero:
Nº:38 tránsito”. fallecido. Daños y perjuicios Daño Moral:
Resol. Nº: 13 Automotor embiste Hijos: 2 $12.000.Tasa
Fs.:37/44 peatón en el centro del menores. interés: pasiva
Fecha:11/04/11 carril de circulación de Banco Nación Arg.
ruta nacional de noche Para operaciones a
en estado de ebriedad treinta días desde el
comprobada. ilícito hasta su pago
(Exp. Acumulados-en efectivo. Costas: a
el primero apela la los demandados.
madre de la víctima; en En el segundo:
el segundo los Fija la concurrencia
recurrentes son el de culpa
chofer del vehículo que respectivamente en
actuó en el siniestro, el 70% a cargo de la
titular del registro y la víctima y 30% a los
citada en garantía.) demandados. La
indemnización se
disminuye en
proporción a la
concurrencia de
culpa, abonando el
30% de $160.000
equivalente a
$48.000
correspondiendo
$12.000 a cada una
de las actoras en
partes iguales.
Costas: igual
proporción que la
culpa.
Libro de fallos Incumplimiento con la Sexo: Masculino Daños y perjuicios Rechaza apelación
Nº:38 obligación asumida en (víctima de de la codemandada.
Resol. Nº: 9 boleto de compraventa incumplimiento) Costas: a su cargo.
Fs.Nº: de abonar la deuda
32/33vta. restante pactada en el
Fecha:21/03/11 documento de
mención.
Libro de fallos Usufructo de local Sexo: Daño Patrimonial Lucro cesante:

Nº:38 comercial por el Masculino. lucro cesante $6.500
Resol. Nº: 6 término de 11 meses Daño Moral: Tasa de interés:
Fs.Nº: 25/29 sin contraprestación de (Lesión a los pasiva desde el
Fecha:24/02/11 mercedes locativas. sentimientos) 23/06/07 y hasta su
efectivo pago.
49
Rechaza daño
moral.
Costas: a los
demandados ambas
instancias.
Libro de fallos Incidente producido Sexo: Daño Moral Daño Moral:

Nº:38 dentro de un local Masculino. Daños y Perjuicios $10.000 .
Resol. Nº: 5 bailable cuya Tasa de interés:
Fs.Nº:13/24 consecuencia inmediata activa Banco
Fecha:24/02/11 fue la fractura de un Nación Argentina
brazo, lesiones por desde la fecha de la
posible causa de celos. sentencia hasta su
efectivo pago.
Costas: 85%
demandada, 35%
actor.
50
SALA II da.
LIBRO DE FALLOS Nº 2– DAÑOS Y PERJUICIOS – AÑO 2011
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo : Masculino Daño Material Culpa

Nº:38 en avenida y calle entre Medio de vida: Privación de uso concurrente
Resol. Nº:66 colectivo y minibús. Transportista de del vehículo 80% conductor
Fs.:236/243 Principio de prioridad pasajeros en el Incapacidad física de colectivo y
05/09/2011 de paso. minibús dañado. del 10% (latigazo 20% rodado
cervical) menor-minibús
Pérdida del valor Daños y
venal del vehículo perjuicios:
Daño Moral. $36.000 más tasa
pasiva Banco
Nación Argentina
desde el evento
dañoso (no fue
materia de
agravios)
Incapacidad
física 10% :
$15.000
Desvalorización
del valor venal:
$3.500
Privación del
automotor: $120
por día (durante 7
días por
reparación)=$840
Daño Moral: $
25.000
Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo : Masculino Daños y perjuicios, Se establece
Nº:38 al chocar un animal titular Daño punitivo: responsabilidad
Resol. Nº: 60 (vacuno) suelto en la dominial-aunque multa (art. 52 ley de la
Fs.:219/223 Ruta Nacional Nº 12 no conductor- 24240) se revoca. concesionaria
25/08/2011 reclama a empresa posee -vial- por no
concesionaria VICOV legitimación para cumplir deber de
S.A. el reclamo en el seguridad
marco de la ley Responsabilidad
24.240 exclusiva de la
demandada:
$48.315 más tasa
activa.
Costas a la
demandada.
51
Libro de fallos Colisión entre Sexo: Masculino Daño material y Culpa
Nº:38 ciclomotor 50c.c. y ( víctima fatal). moral. concurrente: 90%
Resol. Nº: 59 colectivo en ruta Reclaman: esposa conductor del
Fs.: 213/218 provincial. Nº 1 y calle. e hijas. colectivo.
Prioridad de paso y Se recepta límite
límites máximos de cobertura del
especiales (ley 24.449). seguro.
Muerte de la víctima Daño moral más
del rodado menor. intereses tasa
activa Banco
Nación
Argentina.
Costas de Alzada:
90% demandados
y 10% actora.
Libro de fallos Camión embiste a la Muerte de Menor Rubro: “chance o Modifica

Nº:38 niña. de edad: 7 años frustración por atribución de
Resol. Nº: 47 Reclama madre. pérdida de la vida culpa: determina
Fs.:174/181 de la menor” responsabilidad
27/07/2011 Daño Moral. concurrente 60%
conductor de
camión y 40% a
la madre de la
menor por falta
de cuidado y
vigilancia.
En idéntica
proporción se
redujo el rubro de
$30.000 por
“chance”.
Daño moral se
eleva a $120.000
(en proporción de
la culpa).
Tasa activa
Banco Nación
Argentina.
Costas en igual
proporción a la
responsabilidad.
Libro de fallos Despido injustificado Empleado del Daño moral, Rechaza
Nº:38 -calumnias, acusación banco. psíquico, demanda in
Resol. Nº: 42 por hurto del arqueo de Cargo: tesorero. emergente, totum por no
Fs.: 141/158 caja. imposibilidad de acreditarse que el
vta. obtener un nuevo banco haya
27/06/2011 empleo, gastos procedido con
escolares y de negligencia o
52
manutención de imprudencia, ni
hijos, pérdida de dolo cuando
chance, radicó la
incapacidad denuncia por
sobreviniente. hurto.
Costas al actor.
Voto en
disidencia Dra.
Panza.
Voto Presidente
dirimente: Dr.
Pancallo
DÀgostino
Libro de fallos No devolución en el Demanda el Daños y perjuicios: Condena al
Nº:38 plazo de 72 hs. a partir ejecutado al lucro cesante por demandado a
Resol. Nº: 41 de la notificación del ejecutante las rentas dejadas pagar $4.880 más
Fs.: 138/140 camión secuestrado en -depositario de percibir por la intereses tasa
27/06/2011 la causa ejecutiva judicial. renta del camión. pasiva.
Costas en un
80% demandado
y 20% actora.
Libro de fallos Mala praxis médica. Sexo: Masculino Daños y perjuicios: Confirma
Nº:38 Amputación dedo sentencia de
Resol. Nº: 37 meñique. primera instancia
Fs.: 129/132 que rechaza
06/06/2011 demanda por
falta de
responsabilidad
médica.
Costas al actor.
53
SALA III
DATOS HECHO REFERENC COMPONEN SENTENCIA CÁMARA
DE DAÑOSO IA DE LA TES DEL
REGIS VÍCTIMA DAÑO
TRO
Libro Resolución --------------- ----------------- 1ª inst.: admite parcialmente demanda.
de contrato de Declaró resuelto el contrato de cesión
fallos cesión ordenando al devolución al actor de la
Nº:28 derechos y suma de $40.000 más CER e intereses
Resol. acciones costas 80% al demandado y 20% al actor.
Nº:4 inmueble. 2ª inst.- Voto Dra. Carmen F. de Negro:
Fs.:8/10 Restitución confirma el fallo. El capital se actualiza
y vta. del precio en con al aplicación del CER conforme la
dólares y normativa vigente, y los intereses se
clausula aplican desde las fechas que operaron los
penal. CER. distintos vencimientos.-
intereses.
Cómputo.
Libro Accidente Sexo : Daño material 1ª inst.:admite falta de legitimación pasiva

de laboral. Caída Masculino (lesión de la Cooperativa. Rechaza la demanda.-
fallos poste Incapacidad: incapacitante) 2ª inst.- Voto Dr. Cabral: revoca
Nº:28 telefónico. 40 % Daño moral. parcialmente el fallo. Riesgo o vicio de la
Resol. (Lesión cosa. Resp. Objetiva.art.1113 Cód.Civ.
Nº:10 estética. Condena a Telecom Argentina Stet France
Fs.:26/3 privación de SA a abonar $130.000 ($100.000 daño
0 la integridad.) material, y $30.000 daño moral) más
intereses tasa pasiva B.N.A. Costas: 80%
condenada y 20% actor. Extiende la
condena a las Cías Aseguradoras citadas
en garantía hasta el límite de la póliza.-
Libro Accidente de Sexo: ----------------- 1ª inst.:Rechaza la demanda.-
de tránsito en femenino 2ª inst.- Voto Dra. Carmen F. de Negro:
fallos intersección Confirma sentencia de grado que rechazó
Nº:28 de avenidas. totalmente la demanda. Prioridad de paso
Resol. Dos mano derecha. Determina culpa exclusiva
Nº:16 vehículos. de la actora.-
Fs.:42/4
5
Libro Altercado con Sexo: Daños y 1ª inst.:rechazo total de demanda
de un superior. femenino perjuicios 2ª inst.- Voto Dr. Cabral: Confirma
fallos acoso laboral. sentencia de grado- falta de prueba entre
Nº:28 Violencia el perjuicio y el hecho alegado como
Resol. psicológica.- dañoso. Costas:al vencido. Modifica la
Nº:20 imposición de costas en el rechazo de la
Fs.:55/5 falta de leg. Pasiva.-
54
8 y vta
Libro Accidente de Sexo: Daños y 1ª inst.:rechazo total de demanda. Culpa

de tránsito en Masculino. Perjuicios.- exclusiva de la víctima al cruzar en zona
fallos avenida. Menor de prohibida, a mitad de cuadra y
Nº:28 Colectivo edad. sorpresivamente.-
Resol. impacta en un Vehículo 2ª inst.- Voto Dra. Carmen F. de
Nº: 23 menor de Asegurado Negro:Confirma sentencia de grado
Fs.:67/7 edad.- (rechazo total de demanda por exclusiva
3 culpa de la víctima). Costas al vencido.
Libro Accidente Sexo Daños y 1ª inst.: rechaza excepción de falta de
de Tránsito masculino. Perjuicios.- personería y falta de leg. activa. Admite la
fallos moto-automot Menor de demanda en lo referido al daño moral
Nº:28 or. edad reclamado por los padres. Accidente por
Resol. Cruce-rotonda culpa exclusiva del demandado. Prioridad
Nº:26 . Falta registro de paso. Costas: 75% demandado y 25%
Fs.:81/8 de conductor actora.
5 y casco. 2ª inst.- Voto Dra. Carmen F. de Negro:
confirma fallo por insuficiencia de
agravios.-
Libro Rescisión Sexo: Daños y 1ª inst.: rechazó la demanda.-
de contractual. masculino perjuicios. 2ª inst.- Voto Dr. Cabral: Revoca
fallos Cobro de parcialmente fallo de grado, y admite la
Nº:28 haberes demanda por comisión por cobranza por la
Resol. adeudados y suma de $56.456,07. Admite asimismo la
Nº:29 comisión por suma de $673,85 en concepto de fletes
Fs.:89/9 cobranza.- adeudados. Costas de 1ª inst. en un 50% a
2 cargo de cada una de las partes y de alzada
a cargo de la demandada.-
Libro Mala praxis Sexo : Daño moral; 1ª inst: rechaza totalmente la demanda,
de médica. masculino. daño material; pues el damnificado quien tenía la carga
fallos Colitis Menor de daño de probar sus alegaciones no lo hizo. La
Nº:28 ulcerosa. edad. psicológico; enfermedad al no tener etiología
Resol. gastos futuros; específica no tiene un tratamiento
Nº:39 incapacidad determinado, por lo que las medidas
Fs.:116/ sobreviniente adoptadas por los médicos aparecen como
121 y y pérdida de diligentes. Falta de acreditación de
vta. chance incapacidad.
2ª inst.- Voto Dra. Carmen F. de
Negro:confirma fallo. La obligación
médica es de medios no de resultados y en
el caso no se ha probado un obrar culposo
o negligente.-
55
Libro Incumplimien Daño moral. 1ª inst:admite demanda. Condena a pagar
de to contractual. Lucro cesante $6000 por lucro cesante y daño
fallos Falta de y daño emergente.-
Nº:28 entrega de emergente.- 2ª inst.- Voto Dr. Cabral: admite daño
Resol. documentació moral (art.522 C.Civ.) por $1000. Rechaza
Nº:44 n de vehículo. la extensión de la condena a Ford Credit
Fs.:128/ Demanda a la Cía Financiera SA.-
129 concesionaria
y al
fabricante.-
Libro Fallecimiento Sexo:femeni Daño moral. 1ª inst.-: admite demanda. Exclusiva
de en accidente no. Frustración de culpa del chofer del colectivo embistente.
fallos de tránsito. 25 años de aporte. Gastos Excesiva velocidad.
Nº:28 motocicleta edad. de movilidad 2ª inst.- Voto Dr. Cabral:confirma fallo.
Resol. embestida por por privación la regla derecha antes que izquierda no
Nº:45 colectivo. de uso. representa ningún bill de indemnidad que
Fs.:130/ Vehículo Pérdida de autorice al que aparece a la derecha de
133 y asegurado. chance. otro vehículo a arrasar con todo lo que
vta. encuentre a su izquierda.
Revoca las indemnizaciones por gastos de
movilidad por privación de uso y pérdida
de chance. Costas de ambas instancias en
un 75% a la demandada y en un 25% a la
actora.-
Libro Violación Sexo Daño moral. 1ª inst.-: admitió parcialmente la
de cometida por femenino. demanda. El demandado tenía revocadas
fallos un preso Menor de las salidas y el régimen de puertas abiertas
Nº:28 durante edad. cuando comete el ilícito, por lo que no
Resol. período de debió quedar en el sector abierto de la
Nº:49 prueba. Unidad Penal de Loreto. Resp. del Estado
Fs.:146/ Demanda a Provincial
150 y éste y al 2ª inst.- Voto Dr. Cabral: confirma fallo.
vta. estado Revocado el régimen de salidas el Estado
provincial. provincial debió determinar una mayor
Revocación vigilancia del detenido, lo que no ocurrió
de salidas. en el caso.-
Ante la crudeza del delito cometido,
rechaza el recurso incoado por el autor del
hecho, quien cuestionó el quantum de la
indem. por daño moral.-
Libro Accidente de ----------- Daños 1ª inst.-: admite demanda; condena a los
de tránsito. materiales. demandados y a la cía aseguradora a pagar
fallos Vehículo Privación de $800 lucro cesante, $10.000 reparación de
Nº:28 asegurado. uso; gastos de vehículo; 450 por privación de suso y
Resol. movilidad y gastos de movilidad y $3960 como
Nº:57 desvalorizació resarcimiento por desvalorización del
Fs.:163/ n del valor valor venal, más int. tasa pasiva BNA-
165 venal 2ª inst.- Voto Dra. Carmen F. de Negro:
revoca parcialmente el rubro pérdida de
56
valor venal, fijándolo en 20%.
Costas de ambas instancias en un 95% a la
demandada y en un 5% a la actora
Libro Lesiones. Sexo Daños a la 1ª inst.: admite demanda.
de Accidente de femenino integridad 2ª inst. Voto Dr. Cabral: confirma fallo.
fallos tránsito dos física, Era carga de la demandada, quien
Nº:28 vehículos. incapacidad conducía la cosa riesgosa, acreditar la
Resol. sobreviniente, culpa de la víctima. Prioridad de paso de
Nº:74 tratamiento la actora- mano derecha.
Fs.:202/ psicológico.- Revoca parcialmente la indem. por daños
204 a la integridad física, fijándola en
$39.000.-
Costas de ambas instancias en un 80% a la
demandada y en un 20% a la actora.-
Libro Fallecimiento Sexo Daño 1ª inst.: admite parcialmente la demanda.
de de peatón por femenino. material; daño culpa concurrente, 95% de la demandada
fallos accidente de moral y 5% de la víctima. Cruce fuera de la
Nº:28 tránsito en senda peatonal.-
Resol. avenida. 2ª inst. Voto Dr. Cabral: confirma fallo.
Nº:84 Cuando existe culpa concurrente del
Fs.:225/ peatón y el conductor del vehículo si bien
227 ambos contribuyeron a la producción del
daño hay que tener presente que dicho
conductor -por tener a su cargo el manejo
de una cosa peligrosa- está obligado a
extremar los cuidados inherentes-.
Conductor menor de edad no habilitado a
conducir- presunción en su contra.-
Libro Accidente de Sexo Daño físico 1ª inst.: admite parcialmente demanda.
de tránsito en femenino (incap. del Culpa concurrente, 80% de la demandada
fallos intersección Edad: 46 6%); daño y 20% de la víctima. Condena abonar
Nº:28 de calle y años.- moral; lucro $5280 más intereses Tasa pasiva Banco
Resol. avenida. cesante. Bansud.-
Nº:86 Peatón 2ª inst.- Voto Dra. Carmen F. de Negro:
Fs.:230/ lesionado. Culpa exclusiva del demandado. Art.1113-
233 excesiva velocidad del vehículo. Prioridad
de paso del peatón. cruce en senda
peatonal. Condena a pagar $10.000 más
intereses de fijados en el fallo de grado.
Libro Accidente. Sexo Daño s y 1ª inst.: admite parcialmente demanda.
de masculino.- perjuicios. 2ª inst. Voto Dr. Cabral:confirma
fallos lucro cesante; sentencia de grado; admite parcialmente el
Nº:28 pérdida de recurso y hace lugar a la reparación por
Resol. chance; daño incapacidad sobreviniente bajo el
Nº:87 moral - concepto de lucro cesante por $30.000.
Fs.:234/ Fija como fecha para el computo de los
237 intereses la del hecho dañoso. Costas de
alzada 30%demandado-70% actora.-
57
Libro Accidente de Sexo Lucro cesante, 1ª inst.: admite parcialmente demanda
de tránsito. masculino.- daños Culpa concurrente (70% al actor-30%
fallos Tractor y taxista.- materiales, demandado).condena a abonar $81.706 en
Nº:28 motocicleta. gastos concepto de lucro cesante, daño a la
Resol. Exceso de médicos motocicleta y gastos médicos y
Nº:91 velocidad sanatoriales y sanatoriales, más $27.000 por daño
Fs.:242/ daño moral.- moral.-
244 2ª inst. Voto Dr. Cabral: confirma
sentencia de grado-art.1113 cód.civil;
maniobra riesgosa- el tractor ingresa desde
la banquina hacia el obrador invadiendo
ambos carriles de la ruta sin cerciorarse de
la ausencia de otro vehículo.
Admite parcialmente el recurso y reduce
la indemnización por lucro cesante,
fijándola en $24.000. Costas de alzada en
un 80% a la apelante y en un 20% a la
apelada.-
Libro Accidente de Sexo Daños y 1ª inst.: rechaza demanda. El
de tránsito. Dos masculino.- perjuicios.- sobreseimiento en sede penal carece de
fallos vehículos. incidencia sobre la responsabilidad, salvo
Nº:28 Intersección que estuviere fundado en la inexistencia
Resol. de avenidas. del hecho o falta de autoría. colisión entre
Nº98 dos cosas riesgosas- art.1113 Cód. Civil.
Fs.:258/ Prueba a cargo de ambas partes.-
261- 2ª inst.- Voto Dra. Carmen F. de Negro:
confirma sentencia de grado. El
demandado -embistente- logró acreditar la
culpa del conductor del chevy al realizar
una maniobra riesgosa.-
• HECHO DAÑOSO: se consignan ciertos elementos característicos del fallo (mecánica del
accidente; lugar de acaecimiento; cosa que genera el perjuicio; hecho que da lugar a la
reclamación por daños, etc.)
• COMPONENTES DEL DAÑO: contempla los rubros reclamados en demanda.-
• RESUELVE: somera síntesis de las decisiones de 1ª y 2ª instancia.-
58
SALA III da.
HECHO REFEREN COMPONENTES SENTENCIA CÁMARA

DAÑOSO CIA DE DEL DAÑO
LA
VÍCTIMA
Libro de Incumplimiento Sexo : Privación de uso Atribuye responsabilidad a la
fallos Contractual-Falta Femenino Desvalorización empresa concedente y de la firma
Nº:29 de entrega de del vehículo que otorgó línea de crédito. El
Resol. Nº: documentación Daño moral cliente merece la protección del
1 relativa al derecho, tanto en situaciones
Fs.:1/7 automóvil. contractuales como
extracontractuales, tanto más
cuando se trata de empresas que
con su publicidad orientan la
conducta de aquellos al crear
expectativas que se depositarán
más bien en la marca que los hace
confiar en que el sistema
funcionará . La marca conocida
del producto o servicio que
ofrecen a través de la concesión
definen la elección del
consumidor que genera derechos
que protege, tanto la Constitución
Nacional como ley 24.240.
Aplicación del art. 40 de la ley de
defensa del consumidor, por vicio
de la cosa. Privación de uso:
$7.000. Daño moral: $10.000
Costas: 10% actora; 90%
demandada. (1º Voto Dra. Carmen
M. F. de Negro)
Libro de Accidente de Sexo : Reparación del Confirma fallo de primera
fallos tránsito entre dos Masculino automotor. instancia que atribuye
Nº:29 vehículos en Desvalorización responsabilidad al demandado.
Resol. Nº: movimiento que del automotor. Art. 1113 del Código Civil. Deber
2 circulan en el de máxima precaución del que
Fs.:8/10 mismo sentido. circula en segundo término a fin
vta. de prever maniobras del que le
precede por constituir ello una
contingencia propia del de la
circulación.
Confirma rubro reparación del
automotor en $770. Se revoca
concepto desvalorización del
automóvil por falta de prueba.
59
Costas: 25% actor, 75%
demandado (1º Voto Dra. Carmen
M. F. de Negro))
Libro de Accidente de Sexo: Daño moral para Eleva importe reconocido en
fallos tránsito entre dos Masculino ambos. sentencia en concepto de daño
Nº:29 vehículos. y Lucro cesante moral para la mujer embarazada a
Resol. Nº: femenino, la suma de $10.000, se rechaza
7 mujer daño moral reclamado por el
Fs.:20/22 embarazad marido por las lesiones físicas
a víctima padecidas por su mujer
de embarazada, puesto que si ésta
lesiones. sobrevivió al hecho dañoso solo
pueden ser reclamadas por ella al
ser la víctima directa de las
lesiones, por aplicación art. 1078
primer párrafo.
Lucro cesante: se rechaza por falta
de prueba.
Costas de Alzada 10% actor y
90% demandado. (1º voto Ernesto
C. Cabral)
Libro de Inserción de Sexo: Daños y Sentencia de primera instancia
fallos datos erróneos en Masculino perjuicios rechazó demanda por falta de
Nº:29 escritura . acreditación del nexo causal entre
Resol. Nº: traslativa de conducta de la demandada y daño
10 dominio por parte que alegó actora. Confirma
Fs.: 29/31 de la escribana sentencia de grado que rechazó
demandada. La demanda articulada por la actora.
accionada Revoca la sentencia en la parte
reconviene por que admitió el daño moral
daño moral. reclamado por la demandada
reconviniente con sustento que la
circunstancia de tener que soportar
un juicio estéril o que se haya
puesto en tela de juicio las
cualidades de la escribana
demandada no pueden sustentar la
existencia de un daño moral
puesto que éste no cubre cualquier
perturbación del ánimo puesto que
solo pueden sustentarse en el
carácter injurioso de las
expresiones utilizadas que deben
considerar el factum del art. 1089
del Cod. Civil, la mera
desconsideración no da pie al
resarcimiento.
Costas, 80% al actor y 20% a la
demandada. (1º voto Ernesto C.
60
Cabral)
Libro de Muerte Sexo: Daños y Sentencia de primera instancia

fallos ocasionada por Masculino Perjuicios: hizo lugar parcialmente a la
Nº:29 policía de la (hijo y Daño material por demanda responsabilizando a los
Resol. Nº: provincia de hermano pérdida de accionados por el hecho dañoso.
13 Misiones de los chance. Se agravian los actores por los
Fs.: 34/35 actores) Daño Moral. montos por los que prosperaron
los rubros reclamados. Daño
material por pérdida de chance:
confirma sentencia que fijó
$40.000 para cada progenitor.
Daño moral no fue objeto de
agravio. La sentencia de grado fijo
en $100.000 cada progenitor y
$70.000 para hermano.
Intereses a partir hecho dañoso
Costas: 90% actora; 10 %
demandada. (1º voto: Ernesto C.
Cabral)
Libro de Accidente de Sexo: Daños y Culpa exclusiva de conductor de
fallos tránsito entre Masculino perjuicios: automóvil. Irrelevante calidad de
Nº:29 ciclomotor y Daño material embistente del dueño del
Resol. Nº: automóvil. Indemnización ciclomotor, no puede
15 Acciona el que por incapacidad. reprochársele no guardar distancia
Fs.:37/39 conducía Daño moral. cuando el choque se produce con
ciclomotor. Privación de uso. un rodado que circula en sentido
contrario. Maniobra de
peligrosidad del conductor del
automóvil, necesidad de máxima
precaución. Confirma daño
material otorgado en sentencia en
$400 por no haber el apelante
efectuado crítica concreta y
razonada en los términos del art.
265 del C.PC.C. Revoca rubro por
incapacidad otorgado en sentencia
por no estar acreditada la misma.
Daño moral: confirma el monto
concedido en fallo por $1.000 por
considerarlos acordes a la
alteración espiritual padecida.
Privación de uso: confirma
sentencia por $40.
Costas: 60% demandado y 40% a
la actora (1º Voto Ernesto C.
61
Cabral)
Libro de Demora de su Sexo: Daños y Sentencia de primera instancia

fallos Nº: empleador Masculino perjuicios. rechaza demanda lo que es
29 –Estado confirmado por la Sala, con
Resol. Nº: provincial- en sustento en no haberse acreditado
19 remitir en la demora imputable al
Fs.: 48/50 término a la demandado. Pudo el actor
ANSES las impulsar el procedimiento de
actuaciones conformidad al art. 74 de la ley de
administrativas procedimiento administrativo
para el Costas al actor. (1º voto: Dra.
reconocimiento Carmen M. F. de Negro)
de sus servicios,
por lo que dejó de
percibir tres
meses de
jubilación.
Libro de Accidente de Sexo: Daños y Revoca atribución de
fallos Nº: tránsito: Femenino perjuicios: responsabilidad establecida en
29 automóvil Incapacidad sentencia y la fija en un 20% a la
Resol. Nº: colisiona a peatón Lucro cesante actora y 80% a la demandada.
26 que se encontraba Daño moral Mayor responsabilidad debe
Fs.: 65/68 parado sobre recaer sobre la demandada
cinta asfáltica a conductora del vehículo por
un metro del cuanto la conducta de la víctima
cordón de la tuvo menor incidencia en la
vereda. gestación del daño, puesto que fue
embestida cuando se encontraba
parada a solo un metro del cordón
de la vereda, por lo que si la
demandada conducía con la
debida atención pudo haberla
esquivado. Confirma rechazo
rubro incapacidad por no haberse
probado nexo causal.
Lucro cesante, confirma fallo que
concedió $480. Daño moral,
aumenta el otorgado en sentencia,
lo fija en $4.000, todo ello
conforme atribución de
responsabilidades. Costas 80%
demandada, 20% actora. (1º voto
Dr. Ernesto C. Cabral)
62
Libro de Accidente de Sexo: Daños y Declara incompetencia del fuero
fallos Nº: trabajo. Plantea Masculino perjuicios civil y comercial en razón de la
29 inconstitucionalid materia y se decreta nulidad de
Resol. Nº: ad ley de riesgos todo lo actuado.
31 del trabajo,
Fs.: 77/78 persigue
reparación
integral conforme
normas del
Código Civil
Libro de Accidente de Sexo: Daños y Sentencia de primera instancia
fallos Nº: tránsito: colectivo Masculino perjuicios. rechaza demanda. La Sala III hace
29 colisiona con joven y lugar parcialmente a la demanda,
Resol. Nº: bicicleta sano (hijo por aplicación del art. 1113,
53 ocasionando la de los segundo párrafo. Atribuyendo un
Fs.: muerte del actores) 25% de responsabilidad al ciclista,
134/142 ciclista. hijo de los actores. Se admite daño
material por $40.000 y daño moral
por $150.000, importe que en
virtud del porcentaje de
responsabilidad quedan ambos
disminuidos en $142.500. Costas
25% a los actores y 75% a los
demandados. (1º voto Dra.
Carmen M. F. de Negro, en
disidencia Dr. Martín Pancallo D`
Agostino, dirime la disidencia la
Dra. Silvia M. de Panza
adhiriendo al voto de la Dra.
Negro.)
Libro de Accidente de Sexo: Daños y La Sala III confirma la sentencia
fallos Nº: tránsito entre dos Masculino perjuicios: de primera instancia que hizo
29 automóviles. (condición Daño material. lugar a los rubros reclamados,
Resol. Nº: jubilado) Privación de uso. daños del vehículo: $3.807;
57 Pérdida de valor privación de uso $500; pérdida de
Fs.: venal. valor venal: $1.000; daño físico a
148/150 Incapacidad de la la víctima: $7.000 y daño moral.
víctima. Costas al apelante.
Daño moral.
Libro de Accidente de Sexo: Daños y Atribuye 50% responsabilidad a la
fallos Nº: tránsito. Femenino, perjuicios. víctima y 50% al embistente.
29 Automotor persona Gastos de Peatón distraído o imprudente
Resol. Nº: embiste a peatón sana y apta curación y forma parte de una contingencia
62 causándole para el farmacológicos. propia del tránsito que el
Fs.: lesiones. trabajo. Daño psicológico conductor debe afrontar. Confirma
159/162 y y moral. Lucro lo concedido en concepto de
vta. cesante. gastos de curación en la suma de
Indemnización $4.000; recepta daño moral por
por incapacidad. $50.000, confirma lucro cesante
63
en $20.000 y rechaza
indemnización por incapacidad.
Los importes mencionados deben
ser mermados en atención al
porcentaje de culpabilidad
atribuido las partes. Costas en un
50% a cada parte.
Libro de Falta de pago del Sexo: Daños y Declara prescripta la acción por
fallos Nº: seguro de vida Masculino perjuicios. aplicación del art. 58 de la ley de
29 obligatorio como seguros. Costas a la actora.
Resol. Nº: consecuencia del
66 fallecimiento de
Fs.: sus padres.
168/169 y
vta.
Libro de Colisión entre Sexo: Daños y Se revoca sentencia de primera
fallos Nº: bicicleta y Masculino perjuicios. instancia y rechaza la demanda
29 automóvil con sustento en que resulta
Resol. Nº: estacionado. inaplicable el art. 1113 párrafo 2º
78 del Cod. Civ. en el supuesto que el
Fs.: contacto del ciclista con el
210/212 automotor ocurre cuando éste
estaba estacionado y atento que el
daño sufrido no deriva del riesgo
de la circulación de éste último.
Libro de Muerte en Sexo: Daños y Se confirma sentencia de primera
fallos Nº: ocasión de Masculino perjuicios. instancia que rechazó la demanda
29 accidente (acciona la por falta de crítica en los términos
Resol. Nº: ocurrido cuando hermana del art. 265 del C.P.C.C. En la
81 la víctima se de la instancia de origen se había
Fs.: encontraba víctima) desestimado la demanda con
222/223 desempeñando sustento en que no se da en el
tareas en caso la dependencia a que refiere
instalaciones del el art. 1113 del Código Civil.
colegio Costas a la actora.
demandado.
Libro de Accidente de Sexo: Daños y Se confirma sentencia de primera
fallos Nº: tránsito entre masculino, perjuicios: instancia que atribuyó un 30% de
29 motocicleta y joven y Indemnización responsabilidad a la actora.
Resol. Nº: automotor con cargas por incapacidad. Confirma reparación por
105 de familia Gastos médicos y incapacidad en de $20.900 con
Fs.: farmacéuticos. sustento en que cálculo de monto
271/274 Daño moral. indemnizatorio no debe limitarse a
fórmula aritmética sino está sujeto
al prudente arbitrio judicial que
considerará vida, útil, capacidad
futura, edad de la víctima, etc.
Confirma además gastos médicos
64
y farmacéuticos en importe de
$6.160 e incorpora indemnización
para tratamiento dermatológico
por $210. Mantiene monto de
indemnización por daño moral en
$35.000. Intereses tasa activa Bco.
Nación. Costas 80% demandada y
20% actora.
65
SALA III ra.
DATOS HECHO REFERENC COMPONEN SENTENCIA CÁMARA
DE DAÑOSO IA DE LA TES DEL
REGIST VÍCTIMA DAÑO
RO
Libro -Difamación -Sexo: -Daño Moral. -1º inst.: hace lugar a la demanda.
de fallos (publicación Femenino. -2º inst.: Voto Dr. Cabral: revoca fallo,
Nº: 30 periodística) rechaza la demanda. No se acreditó que
Resol. el demandado haya suscripto y publicado
Nº: 04 la solicitada.
Fs.:
10/11 y
vta
Libro -Ley Provincial -Sexo: -Daño -1º inst.: hace lugar a las excepciones
de fallos Nº 2999 Masculino. Material y planteadas por CASS y por IPSM,
Nº: 30 (descuento de Moral. rechazó la excepción deducida por BPM
Resol. haberes-Trabaja y rechazó la demanda, con costas a los
Nº: 07 dor activo). accionantes.
Fs.: -2º inst.: Voto Dra. Negro: rechaza
15/18 y recurso de la actora, hace lugar al recurso
vta. interpuesto por el Banco de la Prov. de
Mnes., revocando las costas que se le
impusieron, e impone las costas en un
100% a los actores perdidosos.
Libro -Lesiones -Sexo: -Daño Moral -1º inst.: encuadra el hecho en lo
de fallos causadas por un Femenino. y Daño previsto por el art. 1124 C.C.
Nº: 30 animal (perro). (Menor) Psicológico. (responsabilidad objetiva del propietario
Resol. o guardián del animal). Daño moral:
Nº: 10 $10.000.- y Daño Psicológico: $2.700.-,
Fs.: con más interés tasa pasiva.
23/25 y -2º ints. Voto Dra. Negro: hace lugar
vta. parcialmente al recurso de la actora,
modificando únicamente tasa de interés
fijada en la sentencia, disponiendo que
corresponde aplicar tasa activa Banco
Nación Argentina.
Libro Incumplimiento Asociación -Daños y -1º inst.: rechazó la demanda.
de fallos contractual del Mutual de Perjuicios. - 2º inst.: Voto Dr. Cabral: rechaza
Nº: 30 Municipio Obreros y apelación de la actora, por no reunir los
Resol. (obligado a Empleados requisitos mínimos exigidos por el art.
Nº: 17 retener del Municipales 265 del CPCyC.
Fs.: sueldo de sus .
40/42 y empleados,
vta. cuota social y
servicios,
convenio
66
suspendido por
el Intendente).
Libro - Accidente de -Sexo: -Daños y -1º inst.: hizo lugar parcialmente a la

de fallos tránsito. Muerte Masculino. perjuicios. demanda, condenando al demandado y a
Nº: 30 de concubino. la citada en garantía a pagar la suma de
Resol. $20.880.-, con más tasa pasiva BNA.
Nº: 21 -2º inst. Voto Dr. Cabral: rechaza la
Fs.: demanda. No se probó el concubinato, ni
49/53 que la víctima contribuyera al soporte
económico de la actora.
Libro -Accidente de -Sexo: -Costo de -1º inst: hace lugar parcialmente a la
de fallos tránsito. Femenino. reparaciones demanda.
Nº: 30 (se acogió -2º inst. Voto Dra. Negro: hace lugar
Resol. solamente parcialmente al recurso, incorpora el
Nº: 22 $4.860.-, sin rubro “privación de uso” por la suma de
Fs.: tener en $500.-, con más tasa activa Banco de la
54/55 y cuenta demás Nación Argentina.
vta. deterioros), Respecto al costo de reparaciones, no se
lucro cesante probó los demás deterioros alegados;
(no se tampoco se acreditó el tiempo de
consideró la reparación del vehículo, haciendo uso de
privación de la facultad del art. 165 tercer párrafo del
uso), tasa de CPCC y considerando los desperfectos
interés fijada causados por el accidentes los que han
en condena sido probados, y computando la
(pasiva) e utilización diaria del grupo familiar se
imposición de estima en la suma de $500.- Se admitió
costas en un la modificación de la tasa, en atención a
10% a la la disposición tardía del capital debiendo
actora. establecerse la tasa activa BNA.
Respecto a la costas, si bien reviste
carácter de vencido, no se puede dejar de
lado lo exagerado del monto reclamado y
aquél por el que prospera la demanda,
(art. 71 y 72 del CPCyC) por lo que debe
mantenerse.
Libro -Accidente de -Sexo: -Daños y -1º inst.: rechaza la demanda.
de fallos tránsito entre Femenino y perjuicios. -2º inst. Voto Dr. Pancallo DÁgostino:
Nº: 30 dos vehículos Masculino. confirma fallo de primera instancia.
Resol. en la ruta Si bien es cierto que quien embiste a otro
Nº: 23 Nacional 12. crea una presunción de culpa, ella no es
Fs.: (Excesiva absoluta, ya que si bien resultó
56/58 velocidad). embestido, con su conducta creo la
situación de peligro adversa así mismo.
(art. 1111 del C.C.).
67
Libro -Resolución de -Sexo: -Daños y -1º ints.: hace lugar a la demanda (Lecop
de fallos contrato Femenino. perjuicios 1500, gastos de mudanza $266,20.-
Nº: 30 (denominado (por siendo procedente el daño moral).
Resol. compraventa, imposibilidad -2º inst. Voto Dr. Cabral: confirma fallo
Nº: 24 siendo en de concretarse de primera instancia.
Fs.: realidad la operación) El contrato instrumentado en el
59/60 y permuta). y Daño Moral denominado boleto de compraventa es de
vta. (dolor permuta, el demandado no sólo no era
experimentad propietario del inmueble que
o por la comprometió en trueque, sino que el
frustración propietario de quien dice adquirió por
del negocio. boleto de compraventa no podía venderlo
por estar prohibido por diez años en el
acto de adquisición por donación (art.
2613 C.C) por lo tanto no podía adquirir
ni transmitirlo a la actora, por lo que la
actora puede optar como lo hizo en pedir
la resolución del contrato conforme
autoriza el art. 1413 C.C.
Libro -Accidente de -Sexo: -Daños y -1º inst.: hace lugar a la demanda, culpa
de fallos tránsito entre Masculino. perjuicios. exclusiva del conductor del camión.
Nº: 30 camión y -2º inst. Voto Dr. Cabral: hace lugar
Resol. motocicleta. parcialmente al recurso revoca el punto
Nº: 33 Muerte de hijo 3º del fallo y en consecuencia fija en
Fs.: (27 años). concepto de pérdida de chance la suma
79/81 de $44.640.-
La falta de casco en el conductor de la
motocicleta puede ser una causa de
agravamiento del daño padecido, si se
acredita que el casco pudo haber
morigerado o evitado el daño, pero en el
caso a más de no estar fehacientemente
probado la falta de casco, su utilización
difícilmente hubiere disminuido el
resultado dañoso, dada la características
del choque.
La actora no probó ninguna actividad
laboral de la víctima, por lo que la
indemnización por pérdida de aporte de
$7.200.- debe revocarse.
Libro -Accidente de -Sexo: -Daños y -1º inst.: aplica art. 1072 C.C., por lo
de fallos tránsito. Masculino. perjuicios y que según dispone el art. 39 inc. 1 y 2 de
Nº: 30 Acción civil daño moral. la ley de riesgo de trabajo es posible
Resol. (art. 39 inc. 2do. perseguir la reparación de los daños y
Nº: 39 ley 24557) perjuicios de acuerdo a las normas del
Fs.: contra sus ex Código Civil.
96/97 y empleadores. -2º inst. Voto Dr. Cabral: revoca fallo
vta. de primera instancia.
La acción del actor no puede basarse en
68
el delito civil al que alude el art. 39 inc.
1ro. del la ley 24557, toda vez que la
patronal no actuó con dolo, con intención
de dañar, no puede afirmarse que la
actitud de transportar a sus obreros en la
forma precaria que lo hacía, tenía la
intención de dañarlos. La acción del
derecho común no es viable para
perseguir o reclamar los daños y
perjuicios (en el caso daño moral)
derivados del accidente de trabajo que
padeció el actor.
Libro -Accidente de Sexo: -Gastos de -1º inst.: hace lugar a la demanda,

de fallos tránsito (ruta) Masculino. farmacia, declara la culpa exclusiva del demando y
Nº: 30 automotor y traslado y lo condena al pago de de ·15.000.- por
Resol. motocicleta. daño material. gastos de farmacia, traslados y daño
Nº: 42 material.
Fs.: -2º inst. Voto Dra. Negro: revoca monto
101/103 de condena fijándolo en la suma de
vta. $3.140.-.
El monto de sentencia es excesivo, tanto
en lo que a los gastos refiere como a lo
que se otorgó para reparación del
vehículo. Puesto que se reclamó por
gastos médicos, de farmacia y traslado la
suma de $2.150.- y respecto al daño
material de la moto, se debe estar al
presupuesto que obra en el expediente y
que el juez tuvo en cuenta, por lo que
puede prosperar por el importe de $990.-
Adecuación de las costas, si bien el
demandado ha sido perdidoso (único
culpable), la demanda prospera por un
monto muy inferior al reclamado, por lo
que corresponde aplicar imponer en un
60% al demandado y 40% a la actora.
Libro -Ejecución (con -Sexo: -Daños y -1º inst.: declaró la responsabilidad del
de fallos sustento en Masculino. perjuicios. Banco accionado, rechazó el daño
Nº: 30 falsedad de material y admitió el daño moral en la
Resol. título). suma de $7.000.-
Nº: 45 -2º inst. Voto Dr. Cabral: revoca fallo
Fs.: de primera instancia en cuanto declara
111/113 responsable al Banco Macro y lo
condena al pago de los rubros que allí
acoge.
No existen dudas que el documento en
cuestión no fue confeccionado o
falsificado por el banco Macro o por
69
algún dependiente suyo, puesto que lo
recibió del Banco Prov. de Mnes. por lo
que si alguien falsificó la firma del actor,
ese hecho no puede reprocharse al Banco
Macro quien lo recibió por cesión.
Libro -Accidente de -Sexo: -Daño Moral, -1º inst.: hace lugar a la demanda,
de fallos tránsito Masculino. gastos responsabilidad exclusiva del
Nº: 30 (vehículo médicos, de demandado.
Resol. estacionado y farmacia y -2º inst. Voto Dra. Negro: rechaza
Nº: 50 bicicleta) daño material. recurso de apelación. El responsable
Fs.: exclusivo ha sido el demandado por su
121/126 conducta negligente al no haberse
cerciorado antes de abrir la puerta de su
vehículo, que podía hacerlo sin causar
daños a terceros, pues con esa maniobra
riesgosa, máxime que como el mismo lo
admite, ya estaba oscureciendo, lo que
dificulta la visibilidad. No se acreditó
que el ciclista se desplaza excesiva
velocidad, sin casco y sin luces.
Libro -Acción por -Sexo: -Daño Moral. -1º inst.: rechazó la demanda.
de fallos daño moral Masculino. -2º inst. Voto Dra. Negro: confirma
Nº: 30 contra la fallo de primera instancia.
Resol. empresa (por No se probó que los demandados hayan
Nº: 53 falsa denuncia sido responsables de la denuncia
Fs.: calumniosa calumniosa en que se basó el reclamo.
133/136 contra del
y vta. trabajador, por
sustracción de
cubiertas).
Libro -Injurias o -Sexo: -Daños y -1º inst.: hace lugar a la demanda.
de fallos difamación Masculino. perjuicios, -2º inst. Voto Dr. Cabral: revoca
Nº: 30 publicada en material y sentencia y rechaza la demanda.
Resol. diarios locales. moral. La actora afirmó que Ripoll, fue quien
Nº: 57 suscribió e hizo publicar las solicitadas,
Fs.: hecho negado por Ripoll, circunstancia
144/145 ésta que imponía en cabeza de aquel la
y vta. carga de acreditar tales hechos, sin
embargo no se cumplió con ese
imperativo procesal del propio interés.
Libro -Accidente de -Sexo: -Gastos -1º inst.: hace lugar a la demanda y
de fallos tránsito. Femenino. médicos, declara única culpable a la demandada.
Nº: 30 Vehículo y farmacológico -2º insta. Voto Dra. Negro: hace lugar
Resol. motocicleta. s, traslado, al recurso, revoca rubro indemnización
Nº: 60 daño a la por integridad psíquica e incapacidad
Fs.: integridad sobreviniente y fija los gastos médicos,
149/153 física, farmacológicos y de traslado en $1.500.-
y vta. incapacidad y daño moral en $10.000.-
70
parcial y No existen pruebas de que se pueda
permanente, presumir que la actora haya quedado con
pérdida de alguna incapacidad, y al no haberse
chance, daños probado el daño, no resulta posible fijar
a la un monto, sin embargo si sufrió en un
motocicleta y primer momento afecciones y que las
daño moral. consecuencias de haber sido atropellada
afecta honestamente la tranquilidad de su
espíritu, por lo que corresponde una
indemnización por la suma de $10.000.-
y respecto a los gastos médicos, si bien
resulta deficiente la prueba, los gastos de
ésta índole no deben necesariamente
fundarse en la acreditación concreta y
específica de su existencia, pero si es
menester que se presuman en orden a la
entidad de las lesiones padecidas, por lo
que se fija en la suma de $1.500.- .
Libro -Quemaduras de - Sexo: -Lucro -1º inst.: desestimó la excepción de
de fallos tipo A y B Femenino. Cesante, daño prescripción e hizo lugar parcialmente a
Nº: 30 (Transporte de moral, gastos la demanda.
Resol. pasajeros). de farmacia, -2º inst. Voto Dr. Cabral: revoca
Nº: 66 cuidado, parcialmente el fallo e incrementa la
Fs.: transporte. indemnización por daño moral en
165/169 $10.000.-
El daño moral fijado en sentencia resulta
insuficiente, dado el dolor, el
padecimiento físico que es dable
imaginar debió provocar una lesión
como la provocada a la actora, por lo que
resulta razonable una indemnización por
la suma de $10.000.-
Libro -Accidente de -Sexo: -Lucro -1º inst.: atribuyó la responsabilidad del
de fallos tránsito. Muerte Masculino cesante y hecho a los demandados y condenó a
Nº: 30 (embestido por (esposo y daño moral. pagar a la viuda e hijos la suma de
Resol. un camión). padre de 8 $72.800 por lucro cesante y daño moral
Nº: 67 hijos la suma de $100.000.- para la esposa;
Fs.:170/ mayores y 6 $50.000.- para cada hijo menor y
171 y menores). $30.000 para cada uno de los ocho hijos
vta. mayores.
-2º inst. Voto Dr. Cabral: confirma fallo
de primera instancia.
Respecto a la reparación por daño moral
para la esposa, no puede considerase
excesiva, puesto que se trata de un
matrimonio sólidamente constituido, con
6 hijos menores y 8 mayores, los que a
raíz del homicidio se les ha privado del
amparo, protección y sostén del padre y
71
esposo, lo que tuvo que profundizar el
dolor, el sufrimiento, la angustia y la
pena que el injusto hecho les provocó.
Que con buen criterio se diferenció entre
los menores y los mayores, otorgando
una mayor indemnización a los menores
de edad, los que por su edad, el
desamparo ante la falta de padre, tuvo
que generarles mayor angustia.
Libro -Daños por -Sexo: -Daño moral. -1º ints.: admite parcialmente la
de fallos suspensión del Masculino. demanda.
Nº: 30 servicio de -2º inst. Voto Dr. Cabral: revoca
Resol. tarjeta. parcialmente fallo y modifica la
Nº: 70 indemnización por daño moral en
Fs.: $10.000.-, puesto que debe tenerse en
179/180 cuenta la suspensión intempestiva sin
y vta. aviso previo, sin causa justificada del
servicio de tarjeta por parte del banco, lo
que trajo como consecuencia los dos
incidentes considerados por la
sentenciante, pero la inclusión en el
veraz se debió a una decisión del actor
que voluntariamente no pagó los
resúmenes durante varios meses, puesto
que el hecho de no contar con dinero o
crédito para afrontar tales pagos no
puede ser consecuencia de la cancelación
de los servicios de las tarjetas, puesto
que éstas no generan ingresos, valorando
tales circunstancias corresponde
incrementar en la suma de $10.000.-
Libro -Muerte de un -Sexo: -Valor vida, -1º inst.: hace lugar a la demanda,
de fallos hijo en Masculino. lucro cesante, responsabilidad en el hecho del Consejo
Nº: 30 establecimiento gastos de Gral. de Educación de la Prov. de Mnes.
Resol. escolar (padecía sepelio y daño Condena: Daño material (incluye valor
Nº: 72 enfermedad-inf moral. vida y lucro cesante): $30.000.-, gastos
Fs.: ormada al de sepelio: $1.000.-, daño moral:
184/188 establecimiento- $50.000.-, más tasa pasiva Banco Nación
exceso de Arg.
ejercicios). -2º inst. Voto Dra. Negro: revoca
parcialmente fallo. Fija en concepto de
pérdida de chance ($57.200.-), dado que
en el curso natural y ordinario de las
cosas (art. 901 C.C.) es previsible que los
padres e vean privado de una posibilidad
concreta de ayuda. Fija en concepto de
daño moral para cada progenitor la suma
de $100.000.-La vida humana no tiene
un valor económico por sí, sino que lo
72
que se indemniza en caso de muerte es lo
que puede significar para una persona
viva un daño patrimonial, las ganancias
que se vieron frustradas y la razonable
probabilidad de ayuda, en el caso que el
joven muerto hubiera prestado a sus
padres, de manera que debe computarse
todas las circunstancias, ocupación,
edad, condición social, no solo de la
víctima, sino también de quienes
reclaman la reparación. Los actores
carecen de derecho a peticionar un
resarcimiento por la pérdida de la vida
humana en sí, no obstante cabe
indemnización por la muerte del hijo
(frustración de una legítima esperanza de
asistencia y sostén).
Libro Incumplimiento -Sexo: -Daños y -1º inst.: admitió la excepción de
de fallos de la Masculino. perjuicios. prescripción opuesta por IMAS y
Nº: 30 empleadora de rechazó la pretensión resarcitoria
Resol. pagar las cuotas deducida por el actor.
Nº: 73 de un crédito (a -2º inst. Voto Dr. Cabral: confirma fallo
Fs.: pesar de haberle de primera instancia. La acción se
189/190 descontado de hallaba prescripta al momento de
y vta. sus haberes). deducirse la acción, puesto que el actor
tenía conocimiento del incumplimiento
antes de la fecha de la remisión de la CD,
es decir que ya conocía el hecho
generador de la responsabilidad.
Libro -Accidente de -Sexo: -Daño -1º inst.: admitió la excepción deducida
de fallos tránsito. Muerte Masculino(e material y por González, por no ser propietario del
Nº: 30 (motocicleta sposo y moral. tractor pero rechazó en cuanto la fundó
Resol. embiste parte padre de los en ausencia de vínculo laboral, declaró la
Nº: 75 trasera de un actores) culpa exclusiva del demandado y
Fs.: acoplado tirado condenó abonar a la actora y sus hijos
193/195 por un tractor). menores la suma de $180.692,83.- daño
y vta. material y moral.
- 2º inst. Voto Dr. Cabral: revoca
parcialmente el fallo y fija la
indemnización por daño moral en
$50.000.- La sentenciante condena a una
cantidad superior a la que se pidió en
demanda (violación al principio de
congruencia).
Libro -Accidente de -Sexo: -Responsabili -1º inst.: culpa concurrente de ambos
de fallos tránsito. Masculino. dad (50%), progenitores, 50% a cada parte, al actor
Nº: 30 Automóvil y gastos por por haber circulado sin casco y sin
Resol. motocicleta. reparación y anteojos y al demandado por violación a
Nº: 77 privación de los arts. 39 inc. b) y 43 de la ley nacional
73
Fs.: uso de la de tránsito. Condena a la demandada:
197/200 motocicleta, Daño a la motocicleta: $322.-, privación
y vta. gastos de uso: $50.-; gastos médicos,
médicos, de farmacéuticos y de traslado: $1.396.- y
farmacia y daño moral: $5.000.-
daño moral. -2º inst. Voto Dra. Negro: revoca
parcialmente fallo; declara culpa
concurrente: 80% demandado y 20%
actor. La falta de casco y anteojos, si
bien pueden ser infracciones, no pueden
constituir por sí mismas circunstancias
que lleven a considerar que han sido la
causa del accidente, salvo que la carencia
de tales recaudos sean determinantes del
hecho. La maniobra del demandado ha
tenido mayor incidencia en el mismo,
pues la maniobra de giro a la izquierda
para atravesar una avenida de doble
mano para ingresar a la calle lateral que
se encontraba a su izquierda, es una de
las más peligrosas, por lo que debió
extremar las precauciones. Establece
daño material: $515,20.-, privación de
uso: $3.034.-, daño moral: $8.000.-
Libro -Accidente de -Sexo: Responsabilid -1º inst.: rechazó la demanda promovida
de fallos tránsito. Femenino ad (50%).Tasa por Bolsán Carina Rosana e hizo lugar
Nº: 30 Motocicleta y (madre de la activa parcialmente a la promovida por Brígida
Resol. ómnibus. víctima). aplicable. Omar de Motkoski.
Nº: 80 Muerte Daño Moral, -2º inst. Voto Dr. Cabral: hace lugar
Fs.: conductor de la pérdida de parcialmente al recurso de apelación de
205/208. moto. chance y la demandada, fija pérdida de chance:
costas (50% a $16.485.-. Debe otorgarse un capital que
cada una de manteniéndose intangible sea capaz de
las partes). producir una renta mensual equivalente a
la presumible ayuda futura que el hijo
fallecido prestaría a su madre. Respecto
al recurso de la actora, los intereses
deben calcularse de conformidad a la
tasa pasiva desde el hecho hasta la
sentencia y desde ésta última hasta el
efectivo pago la tasa activa promedio
Banco Nación.
Libro -Accidente de -Sexo: -Daños y -1º inst.: hace lugar a la demanda y al
de fallos tránsito. Femenino perjuicios y resarcimiento reclamado.
Nº: 30 Automóvil y (pasajeras responsabilida -2º inst. Voto Dr. Pancallo DÄgostino:
Resol. empresa de del d contractual. revoca parcialmente fallo, fija la suma de
Nº: 82 transporte de colectivo). $95.000.- por conceptos
Fs.: pasajeros. indemnizatorios; establece tasa pasiva
212/215. Banco Nación desde la fecha de
74
accidente hasta su efectivo pago. Aplica
art.1113, 2º párrafo del Código Civil.
Respecto al daño físico e incapacidad de
la actora, ésta ha sido acreditada con la
pericia médica, por lo que corresponde
elevar el rubro a la suma de $40.000.-
Fija $10.000.- para tratamiento
psicológico y $5.000.- en concepto de
pérdida de chance.
Libro -Accidente de -Sexo: -Daños y -1º inst: rechazó la demanda, por cuanto
de fallos tránsito. Femenino y perjuicios. el juez penal sobreseyó al demandado
Nº: 30 Automóviles. Masculino. Gastos conductor del camión (art. 326 inc. 1º del
Resol. (art. 113- 2do. farmacéuticos CPCyC).
Nº: 87 párrafo del , médicos y de -2º inst. Voto Dr. Cabral: revoca fallo,
Fs.: C.C.). traslado, daño declara responsabilidad del demandado
223/226 material: (art. 1113, 2º párrafo del C.C.) El
destrucción sobreseimiento carece de incidencia, la
total del cita del mencionado art. resulta que se
automotor, trata de un error de cita de tal inciso,
privación de puesto que se desprende del
uso, pronunciamiento la existencia de
incapacidad elemento de convicción suficiente para
sobreviniente, estimar del hecho y la participación del
daño moral, imputado, aunque no suficiente para
lesión ordenar el procesamiento o
estética. sobreseimiento. Condena a pagar
$32.573,36 a la actora y $41.300,35.- al
actor. Tasa activa Banco Macro. Condena
extensiva al seguro (límite de cobertura).
Rechaza privación de uso atento a la
indemnización por destrucción total;
rechaza lesión estética, no es resarcible
en forma autónoma.
Libro -Accidente de -Sexo: -Daños y -1º inst.: admitió parcialmente la

de fallos tránsito. Masculino. perjuicios. demanda y condenó a los demandados a
Nº: 30 Automóviles. pagar al Sr. Ryndycz la suma de
Resol. $43.688.- y a la Sra. Alvarez la suma de
Nº: 91 $9.000.-, condena extensiva a la
Fs.: Compañía de Seguros CENIT hasta el
231/233 límite de la cobertura.
-2º inst. Voto Dr. Cabral: hace lugar
parcialmente al recurso, modifica fallo,
fija daño moral: $30.000.- e impone
costas: 80% demandada y 20% actora.
Si bien el daño moral es uno de los
perjuicios más difíciles de cuantificar y
por lo general está librado al arbitrio
judicial, la fijada en sentencia resulta
75
insuficiente dado que el quebrantamiento
espiritual que es dable presumir que
padeció el Sr. Ryndycz, por el dolor
provocado por el traumatismo, la fractura
y las molestias derivadas de la atención
hospitalaria, más la secuela
incapacitante, corresponde fijarlo en la
suma de $30.000.- De acuerdo al
resultado del pleito donde la
responsabilidad se atribuyó a la parte
demandada, pero la pretensión
resarcitoria prospero sólo parcialmente,
las costas deben distribuirse
prudencialmente (art. 71 del CPCC) 80%
demandada y 20% actora.
Libro -Muerte de un -Sexo: -Daño Moral. -1º inst.: hace lugar a la demanda.
de fallos hijo de 20 años Femenino y -2º inst. Voto Dr. Cabral: confirma
Nº: 30 (electrocución). Masculino fallo. La víctima convivía con sus
Resol. (padres de padres, era sostén del hogar, por lo que
Nº: 95 la víctima). no parece excesivo la indemnización de
Fs.: $100.000.- para cada uno de los padres,
244/245 pues se trata de la muerte trágica por
y vta. electrocución del único hijo varón de tan
solo 20 años de edad.
Libro -Lesiones de un -Sexo: -Daños y -1º inst.: rechazó las excepciones
de fallos menor (ojo Masculino perjuicios. deducidas por los demandados, liberó de
Nº: 30 izquierdo- (hijo de la Responsabilid responsabilidad en el hecho dañoso a los
Resol. explosión de actora). ad. menores y por consiguiente a sus padres,
Nº: 101 pirotecnia.) consideró como único partícipe
Fs.: responsable al menor Marcelo S.
256/260 Rodríguez, y condenó conjuntamente
y vta. con sus padres en un 70% y un 30% a la
madre de la víctima.
-2º inst. Voto Dr. Cabral: hace lugar
parcialmente a los recursos, revoca fallo,
declara culpa exclusiva del demandado y
sus padres, no se advierte que la falta de
vigilancia de la madre de la víctima haya
tenido incidencia alguna en la
producción del hecho dañoso, a más de
no haber sido sometida a consideración.
Modifica: incapacidad sobreviniente
($63.000.-) en el presente caso no puede
ser valorado por la edad de la víctima
una actividad específica, sino la genérica
y tendrá que inclinarse a un tipo de
trabajo que su capacidad residual le
permita desarrollar. El daño moral reduce
a la suma de ($30.000.-), pues si bien la
76
angustia, el temor inicial debió ser
importante por el órgano afectado, con el
tiempo esa angustia debió disminuir
(posibilidad de disminuir la incapacidad
resultante con el injerto y colocación de
la lente).
Rechaza daño estético (daño no
resarcible en forma autónoma) Modifica
intereses moratorios: Tasa activa Banco
de la Nación e impone costas de ambas
instancia en 80% condenada y 20% a la
actora, (aplica art. 71 del CPCyC).
Exime a la accionante de costas por el
rechazo de la acción.
Libro -Accidente de -Sexo: - Daños y -1º inst.: hace lugar parcialmente a la
de fallos tránsito. Masculino. perjuicios. demanda.
Nº: 30 -2º inst. Voto Dr. Cabral: hace lugar
Resol. parcialmente al recurso, modifica el fallo
Nº: 106 y establece que el monto de condena
Fs.: devengará interés tasa activa Banco
271/272 Nación. En caso como el de autos la tasa
y vta. de interés que corresponde es la activa,
porque ante los cambios en las
circunstancias económicas de los últimos
tiempos, la tasa pasiva no repara siquiera
mínimamente el daño que implica para el
acreedor no recibir el pago de su crédito
en tiempo oportuno.
77
SALA III
FALLOS – DAÑOS Y PERJUICIOS – AÑO 2011- TOMO I y II
DATOS HECHO REFEREN COMPONEN SENTENCIA CÁMARA

DE DAÑOSO CIA DE LA TES DEL
REGIS VÍCTIMA DAÑO
TRO
L. F.:31 Accidente de Sexo: Daños Sentencia de primera instancia declaró
Res: 5 tránsito Masculino materiales único culpable del accidente de marras al
Fs.8/10 demandado pero rechazó extensión de
responsabilidad a la aseguradora citada en
garantía, lo que fue apelado por el actor. La
Sala III confirmó exclusión de cobertura del
seguro contratado bajo la modalidad de
autoscoring en el que la cuantificación del
riesgo y la consecuente prima se establece
en base a los parámetros que el asegurado
debe declarar. En el caso, quien conducía el
automóvil causante del accidente de marras
y declarado único responsable era un hijo
del asegurado que éste último omitió
declarar al contratar el seguro. Costas al
apelante perdidoso. (1º voto Dra. Carmen
M. F. de Negro Negro)
L.F. 31 Accidente de Mujer y Indemnizacio Se confirma responsabilidad exclusiva del
Res. 7 tránsito entre sus hijos nes vehículo embistente y se exime de ella al
Fs.: dos vehículos; menores reclamadas: conductor y propietario del remis que
13/16 uno de ellos un por transportaba a las víctimas por aplicación de
remis detenido incapacidad; la última parte del art. 184 del Cod. De
sobre el por Comercio al que reenvía el art. 1624 del
costado tratamiento Cod. Civ. Se rechaza incapacidad por
derecho del psicológico; tratamiento porque no fue reclamado en
camino en indemnizació demanda. Se incrementa daño moral a la
zona no n por daño suma de $7360 para la actora y $2480 para
transitada que moral. cada uno de los menores. Se admite queja
transportaba a de la aseguradora que fue condenada en
los actores. primera instancia pese a que su asegurado
fue librado de responsabilidad, en tanto la
citada en garantía solo responde en la
medida del seguro (art. 109 y 118 de la ley
17.418). (1º voto Dr. Ernesto C. Cabral)
L.F. 31 Accidente Sexo Indemnizacio Sentencia de Cámara declara
Res. 38 protagonizado masculino, nes responsabilidad de vehículo embistente.
Fs.: por tres joven, reclamadas: Exonera de responsabilidad a los
80/86 vehículos, el buen daño automóviles estacionados en banquina de la
primero de estado de material; ruta en virtud de las constancias de la causa
ellos embistió salud, daño moral; y de lo normado por el art. 49 in fine de la
al segundo único posibilidad de ley de tránsito. Confirma procedencia del
78
estacionado en sostén de progreso daño material, que en el caso indemniza la
banquina de la la familia, futuro de la aptitud o posibilidad del fallecido de
ruta quien concubino víctima. producir beneficios económicos, se valora
colisionó con y padre de perjuicio concreto que la muerte produjo en
un tercer los la vida de los beneficiarios y se mantiene
automóvil actores. monto fijado en la primera instancia en
también $50.200 en atención a las características de
estacionado, la víctima. Confirma además intereses
embistiendo desde acaecimiento del hecho dañoso. Se
este último a revoca indemnización por posibilidad de
un peatón progreso futuro por falta de prueba. Se
–padre y confirma daño moral en la suma de
concubino de $120.000 para cada uno de los hijos
la parte menores. Costas en un 20% a la actora y
actora- 80% al demandado condenado. (1º voto
causándole la Dra. Carmen M. F. de Negro)
muerte
L.F. 31 Muerte por Sexo Indemnizacio Sentencia de primera instancia rechazó
Res. 41 electrocución masculino, nes demanda por culpa de la víctima. Sentencia
Fs.: al entrar en demanda reclamadas: de Cámara revoca fallo y condena a la
90/92 contacto con madre de daño demandada EMSA. Electricidad cosa
un cable de la víctima material; riesgosa en los términos del art. 1113, 2º
electricidad. fallecida daño moral; párrafo del Código Civil por lo que resulta
daño suficiente acreditar el perjuicio sufrido –que
psicológico. se consideró demostrado- contacto con la
cosa riesgosa que lo produjo y es al dueño o
guardián a quien compete probar culpa de la
víctima –lo que no se acreditó-. Se admite
daño material en la suma de $100.000; daño
moral reclamado en el importe de $50.000 y
se rechaza daño psicológico por carecer de
autonomía del daño patrimonial y moral. (1º
voto Dr. Ernesto C. Cabral).
L.F. 31 Colisión entre Sexo Indemnizacio Se confirma sentencia de primera instancia
Res. 55 dos masculino nes que rechazó la demanda. Culpa de la
Fs.: automóviles. reclamadas: víctima, maniobra prohibida y peligrosa
121/12 daños y realizada por ésta bajo los efectos del
2 perjuicios alcohol (cf. Art. 1.111 y 1.113, 2º ap. In fine
del Código Civil) (1º voto Dr. Ernesto C.
Cabral).
L.F. 31 Remisión de Sexo Indemnizacio Se confirma sentencia de primera instancia
Res. 73 nota en masculino nes que rechazó demanda. La Sala compartió
Fs. términos reclamadas: criterio esbozado por el Juez de grado en el
168/17 injuriantes por indemnizació sentido que la nota remitida no contenía
0 parte del n por daño términos injuriantes en tanto no estaba
demandado a moral. destinada a menospreciar al actor sino que
la obra social fue producto de un legítimo derecho de
donde el actor defensa que le asistía al demandado para
presta servicios hacer cesar los comentarios desfavorables
79
como médico que sobre su condición profesional
auditor. efectuaba el actor. Costas al recurrente
perdidoso. (1º voto Dr. Ernesto C. Cabral)
L.F. 31 Accidente Sexo Indemnizacio Sentencia de Cámara revoca atribución de
Res. 75 entre vehículo femenino nes responsabilidad establecida en el fallo de
Fs. y bicicleta. reclamadas: grado y la fija en un 50% a cada uno de los
174/17 incapacidad protagonistas. El ciclista precedía al
5 sobreviviente, conductor del automóvil realizando un
daño moral, movimiento zigzagueante con lo que si el
gastos demandado advirtió el desplazamiento de la
médicos, ciclista, antes de adelantarse debió anunciar
farmacéuticos su intención y no efectuarla hasta estar
seguro de practicarla sin riesgo. Se adecuan
los montos de las reparaciones admitidas en
la instancia de origen –incapacidad
sobreviviente, daño moral, gastos médicos,
farmacéuticos y de traslado-conforme al
porcentaje de responsabilidad atribuido a
cada una de las partes. Las costas se
imponen en un 50% a cada una de ellas. (1º
voto Dr. Ernesto C. Cabral)
Libro Accidente de No surge No surge de 1ª inst.: rechaza demanda totalmente.
de tránsito de los los Riesgo creado por el propio actor.
fallos Camión fundament fundamentos 2ª inst.- Voto Dr. Cabral: confirma el fallo.
Nº:31 estacionado en os de la de la El accidente se produjo por la circulación
Resol. la banquina sin resolución resolución antirreglamentaria de la motocicleta por la
Nº:93 señalización. banquina con escasa visibilidad.-
Fs.: Motocicleta
210/21 embistente sin
1 y vta. casco.
Libro Incumplimient No surge Daño 1ª inst.: Admite la demanda. Condena a
de o contractual. de los material. pagar $5000 (precio de la cesión)
fallos Cesión onerosa fundament Daño por 2ª inst.- Voto Dr. Cabral: confirma el fallo.
Nº:31 de derechos y os de la perdida de Desestima daño moral pues el actor debió
Resol. acciones resolución herramientas cerciorarse, atento las circunstancias que
Nº:95 hereditarios. y precedieron al negocio jurídico, de la
Fs.:214 maquinarias. titularidad de los derechos que pretendía
/215 Daño moral.- adquirir. Art.902 C.Civ.-
Libro Mala praxis Sexo: Daños y 1ª inst.: rechaza totalmente la demanda.

de medica. femenino perjuicios Falta de prueba de negligencia en los
fallos Ceguera de Recién demandados. Omisión de acreditar el nexo
Nº:31 niña nacida nacido.- causal entre la patología y el actuar
Resol. prematurament médico.-
Nº:99 e.- 2ª inst.- Voto Dra. Carmen F. de Negro: la
Fs.:224 obligación médica es de medios y no de
/229 resultados. Sostiene la plena vigencia del
Art.377 CPCC en materia probatoria como
80
regla. Falta de acreditación del nexo causal
invocado.-
Libro Incumplimient No surge Daños y 1ª inst.: rechaza totalmente la demanda.
de o contractual. de los perjuicios 2ª inst.- Voto Dr. Cabral: confirma fallo.
fallos Rescisión fundament El actor no probó la existencia del contrato
Nº:31 anticipada de os de la de locación al que dice refería la rescisión
Resol. contrato de resolución bilateral acaecida (art.377 CPCC). Validez
Nº:104 locación de de la rescisión como acto jurídico
Fs.:240 vivienda.- -Arts.1026,1028 y 1029 CCiv.-
/241
Libro Boleto de No surge Daño 1ª inst.: Admite excepción de falta de
de compraventa. de los material. legitimación activa y rechaza la demanda.
fallos Indemnización fundament Daño moral.- 2ª inst.- Voto Dr. Cabral: confirma el fallo.
Nº:31 por os de la Orfandad probatoria (art.377 CPCC):Los
Resol. expropiación- resolución cesionarios no acreditaron que su cedente
Nº:109 EBY.- era titular de los derechos transmitidos
Fs.:250 (art.3270 CCiv.). El valor de las mejoras
/252 abonado por la EBY debe reclamarse ante el
juez que entiende en el juicio de
expropiación.-
Libro Accidente de No surge Daño 1ª inst.: Admite la demanda ($7500 daño
de tránsito en de los material. material; $450 privación de uso, $5000
fallos Avda de la fundament Daño moral daño moral). Culpa exclusiva del
Nº:31 cuidad de os de la demandado-choque frontal.-
Resol. Encarnación resolución 2ª inst.- Voto Dr. Quiros: confirma el fallo.
Nº:112 -Paraguay.. Eleva la indemnización por daño moral a
Fs.:257 vehículo $6000
/258 asegurado.-
Libro Accidente de Daños y 1ª inst.: admite la demanda ($5.351, más
de tránsito. perjuicios tasa activa BNA).
fallos Automóvil y 2ª inst.- Voto Dra. Carmen F. de Negro:
Nº:31 colectivo. Confirma el fallo. La franquicia en el
Resol. Aseguradora transporte público de pasajeros es oponible
Nº:116 citada en a los terceros pero en el caso su existencia
Fs.:269 garantía.- no se probó.-
/271
81

Compendio Jurisprudencial Camara Civil Años 2008-2011

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Compendio Jurisprudencial Camara Civil Años 2008-2011

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

COMPENDIO JURISPRUDENCIAL

“Jesús de Nazaret, al ser interrogado por el gobernador romano,

Proyecto y Producción de obra: Dra. María Eugenia Ranalletti

Sala I: Dra. Ana María Romero

Sala II: Dra. Graciela Patricia Miranda

Sala III: Dra. Ana Paula Molina

Muerte por electrocución……………………………………Pág. Nº 1

Sala I – Año 2009-

Colisión en avenida (camioneta y auto)…………………….Pág. Nº 5

Sala I- Año 2010-

Accidente de tránsito (chofer cae de tractor)………………..Pág. Nº 8

Sala I – Año 2011-

Mala praxis (error en diagnóstico)…………………………..Pág. Nº 12

Sala II- Año 2008-

Accidente de tránsito (culpa concurrente)……………………..Pág. Nº 15

Sala II – Año 2009-

Sala II –Año 2010-

Accidente de tránsito vuelco de trafic…………………………….....Pág. Nº 29

Sala II – Año – 2011-

Colisión entre camioneta y automóvil..................................................Pág. Nº 33

SALA III – Año 2008-

Resolución de contrato de cesión de derechos.......................................Pág. Nº 40

SALA III- Año 2009-

SALA III-Año 2010 -

SALA III- Año 2011 -

Libro de fallos Daños y perjuicios Sexo: femenino. Valor vida, Revoca

Libro de fallos “Accidente de tránsito” Conductor en Daños materiales. Confirma fallo

HECHO DAÑOSO REFERENCIA COMPONENTES SENTENCIA

Libro de fallos “Accidente de tránsito” Actor, Hombre, Reclamo a modifica los

HECHO DAÑOSO REFERENCIA COMPONENTES SENTENCIA

HECHO REFERENCIA COMPONENTES DEL SENTENCIA

Libro de Muerte hijo Muerte hijo Negligencia hospitalaria, Confirma

Libro de Daños y Compraventa Desvalorización del Modifica

HECHO DAÑOSO REFERENCIA COMPONENTES SENTENCIA

Libro de fallos Rechazo de cheques Autoservicio Daños y perjuicios Rechaza

Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo: Masculino. Lesiones. Revoca la

Libro de fallos Choque de dos Sexo: Culpa concurrente Daño material

Libro de fallos Accidente de Sexo: masculino. Titular registral de Se revoca la

Libro de fallos Peatón muerto por un Sexo: masculinos Quiebre de la Se rechaza la

Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo: Femenino. Daños y Perjuicios Revoca

Libro de fallos Usufructo de local Sexo: Daño Patrimonial Lucro cesante:

Libro de fallos Incidente producido Sexo: Daño Moral Daño Moral:

Libro de fallos “Accidente de tránsito” Sexo : Masculino Daño Material Culpa

Libro de fallos Camión embiste a la Muerte de Menor Rubro: “chance o Modifica

Libro Accidente Sexo : Daño material 1ª inst.:admite falta de legitimación pasiva

Libro Accidente de Sexo: Daños y 1ª inst.:rechazo total de demanda. Culpa

HECHO REFEREN COMPONENTES SENTENCIA CÁMARA

Libro de Muerte Sexo: Daños y Sentencia de primera instancia

Libro de Demora de su Sexo: Daños y Sentencia de primera instancia

Libro - Accidente de -Sexo: -Daños y -1º inst.: hizo lugar parcialmente a la

Libro -Accidente de Sexo: -Gastos de -1º inst.: hace lugar a la demanda,

Libro -Accidente de -Sexo: -Daños y -1º inst.: admitió parcialmente la

DATOS HECHO REFEREN COMPONEN SENTENCIA CÁMARA

Libro Mala praxis Sexo: Daños y 1ª inst.: rechaza totalmente la demanda.

Вам также может понравиться