Вы находитесь на странице: 1из 6

REPERTORIO N°

LIQUIDACION DE SOCIEDAD CONYUGAL Y RENUNCIA DE GANANCIALES

MARCELO ENRIQUE CAMPOS FUENTES

PAULA ANDREA MONCADA JIMÉNEZ

EN CHIGUAYANTE, REPÚBLICA DE CHILE, a ____ de abril de dos mil


diecinueve, ante mí __________, Abogado, Notario Público de Chiguayante, con
domicilio en calle _________, comparecen: por una parte, don MARCELO
ENRIQUE CAMPOS FUENTES, quien declara ser chileno, divorciado, albañil,
cédula de identidad número doce millones once mil setecientos doce guion dos,
domiciliado en Pasaje setenta y seis, casa número mil trescientos veintinueve, San
Pedro de la Costa, tercera etapa, comuna de San Pedro de la Paz ; y por la otra
parte, doña PAULA ANDREA MONCADA JIMÉNEZ, quien declara ser chilena,
divorciada, dueña de casa, cédula de identidad número doce millones cincuenta
mil ochocientos sesenta y cuatro guion cuatro, domiciliada en Pasaje Eduardo Frei
Montalva, número seis mil doscientos tres, villa Los Presidentes, comuna de
Chiguayante; los comparecientes mayores de edad, quienes acreditan su
identidad con sus cédulas exhibidas, las que se anotarán al pie de su firma y
exponen: PRIMERO: Los comparecientes contrajeron matrimonio civil entre sí con
fecha treinta y uno de agosto de mil novecientos noventa y cinco, ante el Oficial
del Servicio de Registro Civil e Identificación de la circunscripción de Concepción,
el cual fue inscrito bajo el número mil ciento setenta y tres del Registro respectivo
correspondiente al año mil novecientos noventa y cinco. Dicho matrimonio se
celebró bajo el régimen de sociedad conyugal. SEGUNDO: Que, el vínculo
matrimonial fue disuelto por sentencia judicial dictada por el Juzgado de Familia de
Concepción de fecha cuatro de marzo del año dos mil diecinueve en causa ROL C
guion tres mil trescientos cincuenta y siete guion dos mil dieciocho, subinscrita al
margen de la respectiva partida de matrimonio con fecha diecisiete de abril del año
dos mil diecinueve. TERCERO: Que, siendo los comparecientes mayores de edad
y libres administradores de sus bienes, estando de acuerdo en la forma de
efectuar la liquidación de los bienes sociales, no habiendo cuestiones previas que
resolver, vienen por este acto e instrumento público y de común acuerdo, en poner
término y proceder a la liquidación de la comunidad de bienes formada entre
ambos y que quedó como consecuencia de la disolución de la sociedad conyugal,
todo ello de la forma que pasa a expresarse en las cláusulas siguientes. CUARTO:
Que, ninguno de los cónyuges aportó bienes al matrimonio, de modo que todos los
bienes existentes al tiempo de otorgar este instrumento y que se singularizan en la
cláusula siguiente, pertenecen a la sociedad conyugal. QUINTO: Que, la sociedad
conyugal era dueña de los siguientes bienes, de los que ahora son comuneros los
comparecientes: A) UN BIEN INMUEBLE, ubicado en Chiguayante, consistente en
el sitio y vivienda social ubicada en calle o pasaje Eduardo Frei Montalva número
seis mil doscientos tres de la Población Villa Los Presidentes de Chile, sector
Manquimávida de la comuna de Chiguayante, que corresponde al sitio o lote
cuarenta manzana O del plano de loteo aprobado por resolución número treinta y
uno de fecha diez de noviembre de dos mil tres de la Dirección de Obras
Municipales de Chiguayante agregado bajo el número setecientos cincuenta y
nueve letra a, al final del Registro de Propiedad del Conservatorio de Bienes
Raíces de Chiguayante del año dos mil cuatro. El inmueble fue adquirido mediante
escritura privada de compraventa de vivienda social efectuada entre el SERVICIO
DE VIVIENDA Y URBANIZACIÓN REGION DEL BIO BIO, representado por don
JOSE FERNANDO VALENZUELA MIOCOVICH y la compareciente, doña PAULA
ANDREA MONCADA JIMÉNEZ, con fecha veintisiete de noviembre del año dos
mil seis y protocolizada ante el Notario Público de la comuna de Chiguayante,
doña GUACOLDA AEDO ORMEÑO con fecha veintiséis de diciembre del año dos
mil seis, bajo el número mil ochocientos setenta y siete barra dos mil seis y
agregado con el número cuatrocientos veintitrés correspondiente al Sexto
Bimestre del año dos mil seis, el cual fue adquirido conforme al procedimiento de
escrituración a que se refiere el artículo sesenta y ocho de la Ley catorce mil
ciento setenta y uno, autorizado por el artículo sesenta y uno de la Ley dieciséis
mil trescientos noventa y uno, y normas especiales y franquicias arancelarias
contenidas en el Decreto Ley número dos mil ochocientos treinta y tres de mil
novecientos setenta y nueve, cuyo texto fue fijado por el artículo cuarenta y uno de
la Ley número dieciocho mil quinientos noventa y uno de mil novecientos ochenta
y siete. El inmueble fue adquirido por doña PAULA ANDREA MONCADA
JIMÉNEZ durante la vigencia de la sociedad conyugal, pero actuando en virtud de
lo dispuesto en el artículo once de la Ley dieciséis mil trescientos noventa y dos
del año mil novecientos sesenta y cinco, esto es, separada de bienes para estos
efectos, conforme al artículo ciento cincuenta del Código Civil. El título de dominio
rola inscrito a fojas mil ciento ochenta número seiscientos trece correspondiente al
Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Chiguayante del año
dos mil siete. Para los efectos del pago de contribuciones de bienes raíces, el
inmueble se encuentra enrolado bajo el número tres mil doscientos cinco guion
diez de la comuna de Chiguayante. B) BIENES MUEBLES que constituyen el ajuar
o mobiliario que guarnece el hogar familiar, consistentes en un comedor rústico de
color café, que incluye cuatro sillas y dos sitiales y un living de dos cuerpos, tipo L,
color beige. SEXTO: TASACIÓN. Para los efectos de la liquidación que se
contiene en este instrumento, el bien raíz singularizado en la cláusula quinta
precedente con la letra A), se avalúa entre las partes de común acuerdo en la
suma de cinco millones de pesos. Los bienes muebles singularizados en la
cláusula quinta precedente con la letra B), se avalúan entre las partes de común
acuerdo en la suma de trescientos mil pesos, para lo cual se ha tenido en
consideración el valor comercial de los bienes, su antigüedad y el estado en que
se encuentran según su uso. SÉPTIMO: El haber bruto de la sociedad conyugal
asciende por lo tanto a la suma de cinco millones trescientos mil pesos. OCTAVO:
Los comparecientes dejan expresa constancia de que la sociedad conyugal no
tenía deudas, por consiguiente, no presenta pasivo. Asimismo, expresan los
comparecientes que no existen otros bienes que inventariar; de que no se procede
a la formación de hijuela de frutos porque estos se han consumido de común
acuerdo para la subsistencia y manutención de los comparecientes, de la familia
común y en las necesidades educativas de los cinco hijos habidos durante el
matrimonio, a prorrata de sus respectivos derechos, no existiendo reclamo ni
alcance alguno que formularse por este concepto, razón por la cual los
comparecientes se otorgan recíproca y mutuamente el más amplio, total y
absoluto finiquito a este respecto. NOVENO: Que, en consecuencia, el haber
líquido partible de la sociedad conyugal asciende a la suma de cinco millones
trescientos mil pesos. DÉCIMO: RENUNCIA A GANANCIALES: Por el presente
instrumento, doña PAULA ANDREA MONCADA JIMÉNEZ conforme lo autoriza el
artículo mil setecientos ochenta y uno y según lo señalado en el artículo mil
setecientos ochenta y dos inciso primero y mil setecientos ochenta y tres del
Código Civil, renuncia a los gananciales a que tuviere derecho y opta, en
consecuencia, por los bienes que adquirió con su patrimonio reservado en
conformidad a lo dispuesto por el artículo ciento cincuenta inciso séptimo del
Código Civil. Como consecuencia de lo anterior, conserva para sí, en forma total y
exclusiva, todos los bienes reservados adquiridos durante la vigencia de la
sociedad conyugal producto de su trabajo, empleo, profesión u oficio separados de
los de su marido, entre los que se comprende especialmente la propiedad
mencionada en la cláusula quinta de la presente escritura. DÉCIMO PRIMERO:
En consideración a ello, se procede a realizar la distribución de bienes de la
siguiente manera: A) La hijuela de don MARCELO ENRIQUE CAMPOS
FUENTES, que asciende a la suma de trescientos mil pesos, se entera y paga
mediante la adjudicación en dominio pleno y exclusivo de la siguiente forma: a)
Adjudicándole el cien por ciento de los bienes muebles sociales a que se refiere la
letra b) de la cláusula quinta y que corresponden a living y comedor ya
individualizados, avaluados de común acuerdo por las partes en la suma de
trescientos mil pesos, quedando de ésta manera totalmente enterada y pagada
esta hijuela. B) La hijuela de doña PAULA ANDREA MONCADA JIMÉNEZ, no se
completa por renuncia a los gananciales efectuada por la compareciente en la
cláusula décima de la presente escritura, quedando por tanto como dueña
exclusiva del inmueble singularizado en la cláusula quinta, según lo dispuesto en
el artículo ciento cincuenta inciso séptimo del Código Civil en relación al artículo
once de la Ley dieciséis mil trescientos noventa y dos del año mil novecientos
sesenta y cinco. DÉCIMO SEGUNDO: Las partes aceptan las adjudicaciones en la
forma indicada y declaran haber recibido conformes los bienes mencionados,
dando por enteramente liquidada la sociedad conyugal que hubo entre ellos y
declaran no existir deudas pendientes entre ellos, expresando que no tienen cargo
alguno que formularse y que se otorgan el más amplio, total y completo finiquito.
DÉCIMO TERCERO: Las adjudicaciones se hacen como cuerpo cierto, en el
estado en que los bienes se encuentran, el que es conocido de las partes, con
todos sus usos, costumbres y derechos, libres de todo gravamen, prohibición y
embargo. DÉCIMO CUARTO: Las partes renuncian expresamente a las acciones
resolutorias que pudieran corresponderles. DÉCIMO QUINTO: Se faculta al
portador de copia autorizada de esta escritura para requerir y firmar todas las
inscripciones, subinscripciones y anotaciones que sean procedentes en el
Conservador de Bienes Raíces respectivo. El otorgamiento de dicha facultad es,
desde luego, irrevocable y subsistirá aunque sobrevenga la muerte o incapacidad
de cualquiera de los contratantes o de todos ellos. En consecuencia, este mandato
se otorga para que sea ejecutado, incluso después de la muerte de cualquiera de
los contratantes o de todos ellos en los términos establecidos en el artículo dos mil
ciento sesenta y nueve del Código Civil. Sin perjuicio de lo anterior, las partes
facultan asimismo a la Corporación de Asistencia Judicial, Consultorio Jurídico de
Chiguayante, por intermedio de cualquiera de sus abogados auxiliares para
otorgar las escrituras aclaratorias, modificatorias o rectificatorias necesarias para
la bondad de los títulos. DÉCIMO SEXTO: Se deja constancia que el presente
instrumento cuenta con el patrocinio de la Corporación de Asistencia Judicial de la
Región del Bio Bío Consultorio Jurídico de Chiguayante y goza de privilegio de
pobreza según certificado emitido. Escritura extendida conforme a minuta
redactada por la postulante de la Corporación de Asistencia Judicial, Consultorio
Jurídico de Chiguayante, doña Evelyn Andrea Arriagada Díaz y visada por la
abogada de la misma corporación, doña Verónica Edith Sepúlveda Sánchez, la
cual fue recibida vía correo electrónico desde la dirección
evelyn.arriagada.d@gmail.com.-