Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Guía de lectura
1. Datos de la autora
Andrea Ferrari (Argentina)
Se graduó de traductora literaria técnico-científica de inglés,
aunque desarrolló su carrera profesional en el periodismo. Su
primer libro infantil fue Las ideas de Lía, publicado en 2001. Ha
recibido premios y reconocimientos por su obra El complot de Las
Flores, obra traducida al portugués y el coreano. También es autora
de las novelas Café solo (2004), El hombre que quería recordar
(2005) y Aunque diga fresas (2006). Bajo nuestro sello editorial ha
publicado La rebelión de las palabras (2004) y También las
La rebelión de las palabras
2. Argumento
La rebelión de las palabras cuenta la historia de la familia Clum, cuyos miembros se ven
afectados por un mal relacionado con el lenguaje. El mal adquiere muchas formas distintas: en
algunos casos, los personajes son incapaces de pronunciar alguna letra, o dos letras juntas; en
otros, afecta el estilo de su conversación, pues comienzan a hablar, por ejemplo, en versos
rimados. Sin embargo, todos tienen algo en común: su capacidad de comunicación se ve
afectada y reciben algún efecto beneficioso. A través del humor, la ironía y el ingenio, esta
extraordinaria novela de Andrea Ferrari nos permite disfrutar del lenguaje, de las palabras y
frases que lo componen, y, al mismo tiempo, reflexionar sobre la importancia de la
comunicación entre los seres humanos.
3. Tema
La importancia de la comunicación, la imaginación, la autoestima, el uso adecuado de
las palabras.
1
INFANTIL Y JUVENIL
Guía de lectura
Partiendo del hecho que los personajes se enferman, se presenta en ellos el problema
en su autoestima. Solicitar a los estudiantes que emitan una opinión sobre el trato que
merecen las personas con dificultades al momento de hablar, como las que
tartamudean o las que remarcan el fonema “R”.
Trabajar con los estudiantes diversas dinámicas de expresión oral que fomenten la
participación y erradiquen el temor de expresarse; por ejemplo:
Prohibido decir SÍ o NO
Después de aplicada la actividad, anotar la cantidad de palabras que suplieron a “Sí” y
“No”. Comentar sobre la importancia de expresarse adecuadamente y ser tolerantes
con los demás.
2
INFANTIL Y JUVENIL
Guía de lectura
Después de leer, solicitar a los estudiantes que escojan uno de los capítulos y cambien el
final.
Promover el trabajo de la expresión oral. Ejemplo:
Actividad 1
- Lo decimos con rimas
Se me traban las palabras
Se me atoran en la boca
Me preguntan cada cosa
Y mi boca es una roca
Actividad 2
- Canciones sobre la rebelión de las palabras
Elegir un ritmo, crear la letra y cantar.
6. Vocabulario
La rebelión de las palabras
Se recomienda:
- Utilizar el diccionario.
- Conocer y trabajar los términos antes de empezar la lectura.
- Exhibirlos en un cartel durante la lectura.
- Reconocer su significado por el contexto.
- Usarlos en ejemplos.
3
INFANTIL Y JUVENIL
Guía de lectura
4
INFANTIL Y JUVENIL
Guía de lectura
Conozco el libro
¿Qué se puede inferir al observar las letras que están sobre el tablero de ajedrez?
Rebelión
Leo la palabra inicial en la columna de la izquierda, le quito una letra de tal manera que
se lea otra palabra y, en la columna final, cambio una letra para formar otra palabra.
Descifro el mensaje
1
INFANTIL Y JUVENIL
Guía de lectura
Durante la lectura
Creo
Cierro mi libro en la página 50 y creo un diálogo entre Claudio, su abuela Clara y la tía
Mercedes.
Al llegar a la página 54, observo los problemas que tiene Valentina al hablar. Imagino estar
en su lugar y creo diálogos en verso.
La rebelión de las palabras
Completo
…………… Agatha tiene el poder para curar instantáneamente los males de los Clum.
…………… Marcio había perdido la vocal “o” y eso le traía muchos problemas.
2
INFANTIL Y JUVENIL
Guía de lectura
Después de la lectura
Completo
Lugares
Personajes
Temas
Hechos importantes
3
INFANTIL Y JUVENIL
Guía de lectura
Recreo
Dibujo a los personajes que han sufrido la rebelión de las palabras. Coloco sus nombres.
Relaciono la historia
La rebelión de las palabras
4
INFANTIL Y JUVENIL
Guía de lectura
Completo
Mercedes Claudio
La rebelión de las palabras
Sintetizo
5
INFANTIL Y JUVENIL
Guía de lectura
Identifico
Valentina: …………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
Marcio: ……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
Clara: ……………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………
Claudio: ……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
Relaciono
Coloreo del mismo color las palabras cuyo significado es parecido; luego, en la
La rebelión de las palabras
Eufórico Discreto
Sigiloso Autócrata
Zombi Redicho
Enfático Entusiasmado
6
INFANTIL Y JUVENIL
Guía de lectura
- ¿Se puede considerar que Ágatha tiene el poder de curar a los Clum? Fundamento
mi respuesta.
- Expreso mi opinión sobre la siguiente frase: “Las palabras nos transforman. Lo que
leemos y lo que escribimos. Lo que decimos y lo que callamos”.
Participamos