Вы находитесь на странице: 1из 14

Software Announcement

February 12, 2002

CAA RADE V5.8: Customize and Integrate the


CATIA and ENOVIA V5 Family of Products

Overview Windows NT, and


Windows 2000. At a Glance
Component Application Architecture
− CAA — Multi-Workspace CAA RADE V5.8 delivers:
(CAA) and its Rapid Application
Application Building
Development Environment (RADE)
enables users to integrate their
Configuration (5691-ABC) • A full-feature toolkit to support
accepts additional CAA add-on the application development
know-how into specialized CATIA
products that allow IT and lifecycle for both ENOVIA V5
and ENOVIA applications while
Quality Assurance teams to and CATIA V5
federating their existing legacy
manage their software
systems into ENOVIA 3d com. CAA
releases. • New CAA — Teamwork
is rapidly becoming the preferred Release Manager to automate
development environment for • Three new add-on products and integrate the release
companies interested in growing processes across UNIX,
their 3D Product Lifecycle • Windows 2000 build-time support
Windows NT, and now Windows
Management (PLM) solutions • Other functional enhancements 2000-based applications
portfolio.
• New CAA — C + + A P I
CAA RADE V5 provides a workbench Key Prerequisites Documentation Generator to
to develop Windows NT , allow automatic generation of
Windows 2000, Windows XP, and Depending on the tools used: C++ reference documentation
UNIX 3D PLM applications. With for CAA-based applications
• Microsoft  Windows NT or
V5.8, C++ and JAVA developers
can make more effective use of
Windows 2000 Visual C++ • New modeling capabilities to
industry-standard tools to • Rational Rose 2000 Modeler customize or/and create CATIA
interactively create new user Edition or Rational Rose 2001 features
interfaces, create and extend CATIA Modeler Edition, Rational Purify, • A new state chart wizard for
geometry and features, and modify Rational PureCoverage interactive generation of CATIA
and extend the ENOVIA data model. dialogs
Methodology guides, online • Mortice Kern Software MKS
documentation, and best practices Toolkit V6.1 • WebSphere support with
imbedded in the tools help speed the • Workstation capable of using CAA — Web Application
development of CAA applications. Windows NT or Windows 2000 Generator for Legacy Database
CAA RADE V5 extends the life and • Hard drive with 4 GB minimum • Run-time support for
value of existing legacy systems so free space Windows XP
they can be fully linked to ENOVIA
• Minimum of 512 MB system • Multi-site support with CAA
Portal. Its environment supports
memory Source Code Manager
management of software assets and
concurrent development for a variety
of client platforms over a WAN. Consideration should also be given
Teamwork management tools to intended run-time environment,
automate the CAA application build applications being developed, their
process, improving overall target platforms, and operating
application quality while reducing systems.
build and test time.
Planned Availability Date
V5.8 expands the development
environment by providing: February 15, 2002

• Two new configurations for C++


and Java  -based development
− CAA — Teamwork
Release Management
Configuration (5691-TRC)
helps automate and integrate
the software release
processes across UNIX,

This announcement is provided for your information only. For additional information, contact your IBM representative,
call 800-IBM-4YOU, or visit the IBM home page at: http://www.ibm.com.

IBM United States IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation. 202-024
In addition, two new standard configurations are being
Description introduced:

CAA V5 is the next-generation middleware for • CAA — Multi-Workspace Application Building


implementing 3D PLM best practices and business Configuration (5691-ABC)
processes through process-centric applications.
• CAA — Teamwork Release Management Configuration
For over 15 years, Interactive User Access (IUA) and (5691-TRC)
Graphical Interactive Interface (GII), the CATIA
Details of these new offerings are provided below. For a
component APIs, have represented one of the broadest
full description of the other CAA RADE V5 products and
open architectures in the CAD/CAM market. From CATIA
configurations available, refer to the PLM Salesguide at:
V2 to V5, customers and third-party vendors alike have
used them to enhance and extend the capabilities of the http://www.ibm.com/solutions/plm/guide
CATIA product set. The introduction of CATIA and
ENOVIA V5, with their advanced architecture made it
necessary to provide an equally advanced development
New CAA RADE V5.8 Products
environment to complement it, taking advantage of:
CAA — Data Model Customizer (DMC)
• Familiar Windows user environment and automation
programming interfaces available on both Windows NT CAA — Data Model Customizer provides design modeling
and UNIX platforms tools for customizing data object in both CATIA V5 and
ENOVIA V5. Using the same interface, developers can
• Object-Oriented C++ and Java programming create and extend objects from different ENOVIA and
CATIA modelers. Operating in a standard and productive
• An industry-standard environment (Web multi-OS, graphical environment thanks to best-in-class Unified
multi-RDBMS, middleware) Modeling Language (UML) industry-standard design
CAA RADE V5.8 provides the scalable application modeling tool.
architecture for these next-generation products and the This product offers a fast and easy way to embed
tools needed to take full advantage of them. company knowledge into CATIA and ENOVIA V5. Access
CAA V5 APIs to its functions and commands is provided through the
CAA — C++ Interactive Dashboard product. With
Component-based APIs, built upon the V5 open-standard Release 8, two new modelers are provided for
architecture, are delivered with their related interactive Engineering Change Order (ECO) and Engineering Change
products. These APIs are for use with the CAA RADE V5 Request (ECR). This product delivers a new state chart
tools. Refer to the respective CATIA or ENOVIA wizard that allows interactive generation of CATIA
announcement for a detailed functional description. dialogs.

CAA RADE V5 Tools This product is included in CDC, and available as an


add-on to CDV.
Developed from many of the same tools used to create
CATIA and ENOVIA V5, CAA RADE V5 provides the user CAA — C++ Unit Test Manager (CUT)
a fast new development environment with features such
as: This product enables users to check development
compliance with design scenarios and to ensure
• Interactive and visual development tools based on regression-free modifications, scenarios pertinence,
industry standards including debug/non debug replay, replay environment
concatenation, automatic result comparisons, timeout
• Integrated suite of tools to speed the software performance replay. CAA — C++ Unit Test Manager,
development life cycle under Windows NT with Rational Purify, offers memory
• Single-source development tools: build once, run on management test replay to help locate memory leaks,
multiple operating systems ensuring leak-free code and minimizing run time errors.
In this environment, it also allows the user to track the
• Concurrent software development environment percentage of source code tested, ensuring full coverage
during automatic test replays.
Note: For proper operation, both the CAA RADE V5 tools
and APIs must be at the same version, release and This product is included in CDC and available as an
service pack levels. add-on to CDV, TRC, and ABC.
CAA — C++ Source Checker (CSC)
New in V5.8
CAA — C++ Source Checker helps improve the overall
Two entirely new products are being introduced. Both are quality of the CAA V5 application. Used early, at the
included in the CAA — Teamwork Release Management source stage in the application development cycle, it
Configuration (5691-TRC). facilitates source validation against C++ coding rules to
ensure improved object code stability and fewer defects.
• CAA — Teamwork Release Manager (TRM) It operates on both Windows NT and UNIX platforms
• CAA — C++ API Documentation Generator (CDG) interchangeably.
Three previously announced products can now be CSC is included in CDC and available as an add-on to
purchased as add-ons to select configurations: CDV, TRC, ABC.
• CAA — Data Model Customizer (DMC) CAA — Teamwork Release Manager (TRM)
• CAA — C++ Unit Test Manager (CUT)
• CAA — C++ Source Checker (CSC) CAA — Teamwork Release Manager facilitates the
control of complex software releases. Its client
workbench provides an environment where IT and Quality
Assurance (QA) tasks can be scheduled and automated

202-024 -2-
based on project, and available resources. These tasks Optional add-on products available for this configuration:
span the whole range of development activities, including
compile, link edit, code replay and quality control. TRM • CAA — C++ Unit Test Manager (CUT)
includes tools that allow graphic visualization of the • CAA — Java Unit Test Manager (JUT)
status of each task during development. Capable of • CAA — C++ Source Checker (CSC)
prioritizing and distributing task assignments across the • CAA — Source Code Manager (SCM)
network, it reduces the overall time required to build the
release. Euro Currency
TRM is a new CAA RADE product. It is a component of These programs are not impacted by euro currency.
TRC and cannot be ordered separately.
CAA — C++ API Documentation Generator (CDG) Product Positioning
CAA — C + + API Documentation Generator seamlessly
integrates with the CAA — Teamwork Release Manager CAA RADE V5 provides an integrated set of tools and
product, allowing rapid generation of C++ API reference resources to support the development process from initial
documentation with a single command. The generator specification to final product packaging. For CATIA and
produces a set of HTML files directly integrated in the V5 ENOVIA V5 solutions, it is positioned as Next Generation
tree, composed of the framework list, interfaces, and middleware for implementing 3D PLM best practices and
classes list leading to the documentation page. business processes through process-centric applications.

CDG is a new CAA RADE Product. It is a component of CAA RADE V5 stands alone as the only system
TRC and cannot be ordered separately. addressing the customization of these applications using
a unified architecture. Unlike competitive products, which
New CAA RADE V5.8 Configurations currently only address part of their respective portfolios
for customization, CAA RADE V5 covers the broad line of
CAA — Multi-Workspace Application Building both CATIA and ENOVIA V5 products.
Configuration (5691-ABC)
C++ and Java are not the only programming languages
Intended for IT and QA departments, this configuration available to customize V5 products. CAA RADE V5 allows
delivers the CAA — Multi-Workspace Application Builder the use of VB Automation, which takes advantage of the
(MAB) product. Teamed with the CAA — Teamwork V5 native architecture for the highest level of openness
Release Management Configuration (5691-TRC), it within CATIA V5, including both productivity and
provides sufficient IT & QA development tools to build the capability tools.
release independently of the product platform used by the
developers. It consists of:
Product Differentiators
• CAA — Multi-Workspace Application Builder Product
Optional add-on products available for this configuration: Completeness
• CAA — C++ Unit Test Manager (CUT) CAA RADE V5 offers the ability to seamlessly integrate
• CAA — Java Unit Test Manager (JUT) with both CATIA and ENOVIA V5 products.
• CAA — C++ Source Checker (CSC)
• CAA — Source Code Manager (SCM)
Unified V5 Architecture
CAA — Teamwork Release Management Configuration
(5691-TRC) Rather than separately targeting CAD/CAM/CAE market
or PDMII market, CAA RADE V5 offers a unique
Providing the interactive workbench necessary to build a environment to develop highly integrated programs
CAA application release on a dedicated seat. Different across them all. Component reusability helps improve
strategies can be used to take full advantage of its code quality and reduce development time.
features and functions:
• Used with other QA products and tools on a single Scalability Across Different Platforms
development seat.
CAA RADE V5 tools provide a single build environment
• Used with the CAA — Multi-Workspace Application from which to generate run-time applications for both
Builder product, installed at different seats on different UNIX and Windows NT. True cross-platform portability is
platforms. This allows IT and QA personnel to use assured.
distributed resources over the network to build their
release. When further augmented with additional QA Full Process Coverage for Application Development
products (such as CAA — C++ Unit Test Manager or
CAA — C + + Source Checker) the release process can CAA RADE V5 delivers a full featured set of products to
operate at full scale over the network without cover the broad range of tasks associated with a
disturbing developer resources. world-class development process.
Products included in this configuration:
• CAA — Teamwork Release Manager Hardware and Software Support Services
• CAA — C++ API Documentation Generator
• CAA — Multi-Workspace Application Builder Product SmoothStart /Installation Services

SmoothStart/Installation Services will not be provided for


these products.

-3- 202-024
Reference Information
For announcement details from the previous release of
CAA RADE (V5.7), refer to Software Announcement
201-190, dated June 26, 2001.
Trademarks

WebSphere and SmoothStart are trademarks of International


Business Machines Corporation in the United States or other
countries or both.
Microsoft is a trademark of Microsoft Corporation.
Windows and Windows NT are registered trademarks of
Microsoft Corporation.
Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.
UNIX is a registered trademark is a registered trademark of
the Open Company in the United States and other countries.
Other company, product, and service names may be
trademarks or service marks of others.

202-024 -4-
IBM US
Announcement
Supplemental Information
February 12, 2002

Change Order (ECO) and Engineering Change Request


Other CAA RADE V5 Products (ECR) modelers. Using the industry-standard Unified
Modeling Language (UML) version of Rational Rose, an
In addition to the products being announced in this ENOVIA object model can be revised to include needed
release, CAA RADE V5 includes the following products customer or company data. The product allows:
and configurations:
• Automatic generation of the UML diagram
CAA — C++ Interactive Dashboard Product (CID) —
Available as a component of CDC and CDV configurations, • Creation and update of the resulting ENOVIA XML
CID provides a Rapid Application Development metadata dictionary
Environment on Windows NT for building C++ • Automatic generation of SQL orders to create
applications. It provides a single point access to the database schemas
C++ development tools that support the full
development cycle, from design and development through • Operate in both test mode for developers and true
test, deployment, and maintenance. Its tight integration creation mode for db administrators
with Microsoft  Visual Studio C++ makes it easy to
learn and master. It provides a single point of access to Using the same design pattern, developers can also
all products delivered with CAA RADE V5. extend CATIA features from existing one or even create
new features. This product delivers a graphical and
While operating only on Windows NT or Windows 2000, interactive builder of state charts for CATIA dialog engine
CAA — C + + Interactive Dashboard Product allows command.
automatic code building for UNIX  platforms.
Access to CAA — Data Model Customizer Product
Using the same robust development methodology used functions and commands are provided through the CAA
by Dassault Systemes, the software development — C++ Interactive Dashboard Product.
community can now take advantage of years of expertise
in design, development, test, and release which goes into CAA — C++ Unit Test Manager Product (CUT) — A
every CATIA and ENOVIA product. component of CDC, and an optional add-on to CDV, TRC
and ABC, this product facilitates test and quality control
Note: Microsoft Visual Studio C++ is a product of tasks critical to the efficient development of quality
Microsoft Corporation, and must be purchased separately. software. With this product, developers can:
CAA — Multi-Workspace Application Builder Product • Check development compliance with design scenarios.
(MAB) — Delivered as an integral component of all Ensure regression-free modifications, scenarios
configurations, MAB provides a consistent and integrated pertinence, including debug/non debug replay, replay
environment in which to compile, link-edit, and build a V5 environment concatenation, automatic result
application, using the same methods and tools that comparisons, and timeout performance replay.
Dassault Systemes uses to create its V5 products.
Industry-standard compilers and linkers for languages • Find memory leaks to ensure leak-free code using
such as C, C++, and Java  are used with consistent memory management and run-time test replay. Note:
processes and methods that are independent of the target This feature is available on Windows NT workstations
platform. With its ability to handle multiple workspace running Rational Purify.
compilation, link and run-time creation, it provides a most • Ensure full test coverage. All routines are tested
efficient way to manage dependencies between separate during automatic test replays.
workspaces.
Note: This feature is available only under Windows NT,
Under Windows NT, CAA — Multi-Workspace Application using Rational PureCoverage.
Builder Product capabilities and command access can be
imbedded within the integrated Microsoft Visual C + + This product is perfectly adapted for testing applications
Studio, along with the CAA — C++ Unit Test Manager, in a V5 development project. Under Windows NT, its
creating a single integrated environment to write, capabilities and command access is imbedded within the
compile, build, and test applications. CAA — C++ Interactive Dashboard product.
Fully supported on Windows NT and UNIX operating The Automatic run-time batch test replay environment
system platforms, CAA — Multi-Workspace Application provides a way to eliminate run-time regressions for both
Builder Product is accessible via command line current and future applications by capitalizing and
commands through DOS on Windows NT and SHELL on replaying test objects on programming code during the
UNIX. life cycle development. Features include debug/non
debug automatic replay, automatic result comparison,
CAA — Data Model Customizer Product (DMC) — A adjustable replay time limit, and publication of test results
component of CDC and an optional add-on to CDV, this through text files compatible with standard Web or office
product allows a developer to graphically extend any tools.
attributes and entities from ENOVIA product definition
modeler, document management modeler, Engineering

This announcement is provided for your information only. For additional information, contact your IBM representative,
call 800-IBM-4YOU, or visit the IBM home page at: http://www.ibm.com.

IBM United States IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation. 202-024
Note: Rational PureCoverage and Rational Purify are • Automatic result comparison: Customize events and
products of Rational Software Corporation and must be failure criteria within test objects.
ordered separately.
• Automatic replay environment for Java: Under
CAA — Web Application Generator for Legacy Database Windows NT, and using Rational PureCoverage, view
Product (LWG) — An all-in-one application workbench, this actual code tested during the object tests replay,
product is a component of LDC. It supports the including lines of code and called methods.
integration of product-centric information systems with
other information systems through the ENOVIA Portal. In addition, its capabilities and commands can be
The end user can now transparently access information embedded within the integrated CAA — Java Interactive
in a customizable and easy to use Web-top environment. Dashboard Product.

Under Windows NT, this integrated development CAA — C++ Source Checker Product (CSC) — Is a
environment allows consistent schema discovery of component of the CAA — C++ Extended Development
existing databases, generation of hierarchical data Configuration (5691-CDC) and is available as an add-on
drivers for tree-browsing in ENOVIA Portal and the to CAA — Teamwork Release Management (5691-TRC)
generation of Web user interfaces. and CAA — Multi-Workspace Application Building
(5691-ABC) Configurations. It brings advanced C + +
Using its powerful Visual Data Editor, an existing coding rule validation and test capabilities to the source
production database can be analyzed to derive its schema stage of the application development cycle. Catching
(list of tables and views, columns, relationships, and defects early ensures better stability, overall quality, and
constraints). Many popular databases are supported. faster time to production for CAA V5 applications.
Features include:
Other powerful functions include:
• Analysis of memory-related bugs in areas including
• The Visual Database Editor application memory management, call back
• The HTML page builder mechanism usage, exception handling, and C++
• The Hierarchical data builder wizard programming rules.
• Full text search database enabler wizard
• WebSphere support • Analyze usage of C++ null pointers.

CAA — Java Interactive Dashboard Product (JID) — A • Memory leakage debugging for Object Modeler.
component of the CAA — Java Base Development • Full-function C++ source parser.
Configuration and not separately orderable, this product
provides an integrated development environment for • HTML-based report generator provides hyperlinks to
customizing the ENOVIA 3d com products and creating faulty C++ source, allowing deep analysis from
CAA-based Java applications for Windows NT and UNIX. framework to faulty C++ source line and word.

Under Windows NT, combined with the CAA — It operates on both Windows NT and UNIX platforms.
Multi-Workspace Application Builder Product, CAA — Java
Unit Test Manager, and CAA — Source Code Manager, it CAA — Source Code Manager Product (SCM) — Available
provides the ultimate high-technology environment to only as an optional add-on to:
support large scale Java application development with a • CAA — C++ Base Development Configuration
high degree of security and industrial robustness. (5691-CDV)
It serves as a single, coordinated access point for other • CAA — C++ Extended Development Configuration
tools delivered with CAA RADE V5, and VisualAge for (5691-CDC)
Java.
• CAA — Java Base Development Configuration
Note: VisualAge for Java is a product of IBM Corporation, (5691-JDV)
and must be purchased separately.
• CAA — Teamwork Release Management (5691-TRC)
CAA — Java Unit Test Manager Product (JUT) — This
product is available as an optional add-on to the following: • CAA — Multi-Workspace Application Building
(5691-ABC)
• CAA — Java Base Development Configuration
(5691-JDV) This product is a software configuration management tool
for ENOVIA and CATIA V5 application development. It
• CAA — Teamwork Release Management Configuration provides organizational and control tools for the
(5691-TRC) management of teams developing source code on
Windows NT and UNIX platforms. Its features include:
• CAA — Multi-Workspace Application Building
Configuration (5691-ABC) • A permanent, secure data repository for source
components.
It facilitates test and quality control tasks critical to the
efficient development of quality, regression-free • Collaborative and integrated code distribution.
Java-based software. Its features include:
• Integration with the CAA C++ and Java Dashboard
• Automatic Java run-time batch test replay with products. Access all code management tasks through
programmable time limits; Structured file results are a common toolbar menu.
generated for publication through Web or office tools
• High-return concurrent development within the same
such as Microsoft Excel.
workspace; simultaneous content changes are
resolved. Product includes conflict management and
workflow management tools ensuring source integrity
between code components. These capabilities are
widened across different development sites, thus
reinforcing the concurrent development environment.

202-024 -2-
• Version and configuration control: To transparently
track changes to each source file, directory, and Technical Information
component, keep track of any workspace version and
get access to a previous configuration. Hardware Requirements
• Multi-platform workspace management: Allows
Build-Time Hardware Requirements for CAA RADE V5.8
collaboration across UNIX and Windows NT platforms.
Ensure serviceability and quality for application being
Hardware requirements are identical to those for
delivered on both platforms.
CATIA V5 or ENOVIA V5, depending on the applications
• Scalability: From small teams to large development being developed, with the following exceptions:
organizations; a LAN/WAN-enabled centralized
repository with multi-base capabilities. Required Components and Features

Other CAA RADE V5 Configurations • Disk Drive: An internal or external disk drive of at
least 4 GB is required to store program executables,
CAA — C++ Base Development Configuration program data, usage environment, and paging space.
(5691-CDV)
• Memory: At least 512 MB of real memory is
This configuration provides in one package the essential recommended for all applications.
tools for implementing CAD/CAM/CAE/PDMII software
applications. It integrates capabilities to design, Note: Windows 95/98 are not supported.
implement, build, and test applications through an easy
to use industry-standard user interface. It consists of: Software Requirements

• CAA — C++ Interactive Dashboard Product Run-Time Software Requirements for CAA V5 APIs
• CAA — Multi-Workspace Application Builder Product
Run-time software requirements for CAA V5 APIs are the
CAA — C++ Development Configuration (5691-CDC) same as those described in the applicable CATIA V5 and
ENOVIA V5 announcements except that applications
This configuration expands upon the tools provided in
developed with CAA — C + + Development Configuration
CDV for implementing CAD/CAM/CAE/PDMII software
(5691-CDC) will not run on Windows 95 or 98.
applications. It integrates capabilities to design,
implement, build, and test applications through an easy
Build-Time Software Requirements
to use industry-standard user interface. It consists of:
• CAA — C++ Interactive Dashboard Product Refer to the Program Directory for the referenced product
• CAA — Multi-Workspace Application Builder Product or contact your IBM Support Center for appropriate
• CAA — Data Model Customizer Product corrective service to apply to the software described in
• CAA — Unit Test Manager Product the following topics.
• CAA — C++ Source Checker
The following products run on Windows NT and UNIX:
CAA — Legacy Data Integration Development
• CAA — Source Code Manager (SCM)
Configuration (5691-LDC)
• CAA — JAVA Unit Test Manager (JUT)
This configuration provides tools for legacy system • CAA — C++ Source Checker (CSC)
access, allowing easy connection to legacy data. It • CAA — C++ Unit Test Manager (CUT)
consists of: • CAA — Multi-Workspace Application Builder (MAB)
• CAA — C++ API Documentation Generator (CDG)
• CAA — Multi-Workspace Application Builder Product • CAA — Teamwork Release Manager (TRM)
• CAA — Web Application Generator for Legacy
Database Product The following products require Windows NT:

CAA — Java Base Development Configuration (5691-JDV) • CAA — JAVA Interactive Dashboard (JID)
• CAA — C++ Interactive Dashboard (CID)
This configuration provides in one package all the • CAA — Data Model Customizer (DMC)
necessary tools for implementing CAD/CAM/CAE/PDMII • CAA — Web Application Generator for Legacy
Java software and ENOVIA V5 client applications. As with Database (LWG)
its C + + development counterpart, it integrates design,
implement, build, and test applications through an The following products run on Windows NT or
industry-standard user interface. It consists of: Windows 2000:

• CAA — Java Interactive Dashboard Product • CAA — C++ Interactive Dashboard (CID)
• CAA — Multi-Workspace Application Builder Product • CAA — Data Model Customizer (DMC)
• CAA — Web Application Generator for Legacy
In addition, two add-on products are available for this Database (LWG)
configuration: • CAA — Source Code Manager (SCM)
• CAA — C++ Source Checker (CSC)
• CAA — Java Unit Test Manager Product • CAA — C++ Unit Test Manager (CUT)
• CAA — Source Code Manager Product • CAA — Multi-Workspace Application Builder (MAB)
• CAA — C++ API Documentation Generator (CDG)
• CAA — Teamwork Release Manager (TRM)

-3- 202-024
Software Requirements in a Windows NT or − Localized version of the operating system may be
Windows 2000 Environment required when selected installation locale differs
from ISO code pages
The following components at the minimum indicated level
are required: − C compiler A.10.32.03

• Microsoft Windows NT Workstation Version 4.0 (with − C++ compiler aC++ A.01.21 (B3911DB)
Service Packs 4, 5 or 6a), or Windows 2000
Note: Because of binary incompatibilities between HP-UX
Professional with the following components:
10.20 and HP-UX 11.0, support of HP-UX 11.0 is limited to
− Microsoft Windows NT 4.0 and Windows 2000 a strict run-time environment.
deliver an implementation of OpenGL libraries.
These libraries may be updated depending on Build-Time Requirements in an SGI IRIX Environment
selected graphic adapter, when installing the The following components at the minimum indicated level
graphic adapter and associated drivers. are required:
Recommendations related to driver levels based
on certified configurations are available on the IBM • IRIX 6.5.3m, including:
PLM Solutions Web site:
− C, C + + , and Fortran77 standard execution
http://www.ibm.com/solutions/plm/ environment (delivered with the operating system)
− Localized version of the operating system may be − OpenGL (delivered with IRIX execution
required when selected installation locale differs environment)
from Latin 1.
− IRIX Interactive Desktop (delivered with the
• Compiler: Microsoft Visual C++ Version 6 SP3 for C operating system)
and C + +
− WorldView is required when selected installation
When installing Microsoft Visual C++ Version 6, the locale differs from ISO-1
Unicode option MUST be selected.
• C, C++, MIPSpro Compiler 7.2.1 (n32 ABI)
Build-Time Requirements in an AIX Environment
Build-Time Requirements in a Sun Solaris Environment
The following components at the minimum indicated level
are required: The following components at the minimum indicated level
are required:
• AIX V4.3.3
• Sun Solaris 2.6.0, or Solaris 7, including:
− C Set++ for AIX Application Runtime at level 4.0.2
− C and C++ runtime environment (delivered with
(C Set++ Application Runtime is shipped with AIX
Operating System) the operating system)
− OpenGL runtime environment (delivered with the
− AIX XL FORTRAN Runtime Environment, V5.1.0 or
V5.1.1 (5765-C11 or 5801-AAR-7070, part number operating system)
04L2123, depending on geographic area), or at level − Fortran runtime environment is delivered with
7.1.0 (5765-E03, with PTF for APAR IY16351) CATIA V5
− OpenGL and GL3.2 Runtime Environment (delivered − Common Desktop Environment (CDE, delivered with
with AIX 4.3 Operating Systems) the operating system)
− CDE (Common Desktop Environment, delivered with − Localized version may be required when selected
the operating system) installation locale differs from ISO-1
− Compiler: IBM C and C++ for AIX Compilers • C, C++, SUN WorkShop Compilers 4.2
Version 3.6.4.2 or 3.6.6 (ibmcxx). C + + C o m p i l e r
3.6.6 is shipped as the batch compiler with Specific Software Requirements
VisualAge C++ Professional for AIX V4 (5765-D52
or part number 30L8178, product 5765-D52 feature Note: All CAA RADE V5 products are offered through
0001, depending on geographical area) orderable configurations or as add-ons. No product in
these configurations can be ordered separately.
Build-Time Requirements in an HP-UX Environment
CAA — Data Model Customizer Product, CAA — Web
The following components at the minimum indicated level Application Generator for Legacy Database Product and
are required: CAA — C++ Interactive Dashboard Product require the
prior installation of CAA — Multi-Workspace Application
• HP-UX Version 10.20 A.C.E. 4 (Workstation Additional Builder Product.
Core Enhancements for HP-UX 10.20 — June 1999),
including: • CAA — C++ Interactive Dashboard Product requires:
− ANSI C++ Runtime Environment (aC++, − Microsoft Visual C++ 6.0 product SP3
delivered with HP-UX 10.20 A.C.E. 4)
− Microsoft Internet Explorer (delivered with
− HP FORTRAN Runtime environment (delivered with Windows NT 4.0 or Windows 2000), at minimum
the operating system) level 5.0
− HP-UX 700 OpenGL 3D API Runtime Environment
− CDE (Common Desktop Environment, delivered with
the operating system)

202-024 -4-
• CAA — Data Model Customizer Product requires: IBM License Use Management (LUM), is required to serve
concurrent licenses across a network. A LUM
− Microsoft Visual C++ 6.0 product SP3 configuration file (i4ls.ini) is required on CAA RADE
− Rational Rose 2000 Modeler Edition at minimum clients to access concurrent licenses from these servers.
level
LUM, at minimum level 4.5.5 is required on UNIX or
− Microsoft Internet Explorer (delivered with Windows NT license servers.
Windows NT 4.0 or Windows 2000), at minimum
level 5.0 LUM, at minimum level 4.5.8 is required on Windows 2000
license servers.
• CAA — C++ Unit Test Manager Product on
Windows NT when running Automatic Run-time batch LUM, at minimum level 4.6.0 is required when High
test replay, requires Mortice Kern Software MKS Availability Licensing (HAL) offered by LUM is used.
Toolkit V7.5 on Windows NT or Windows 2000.
LUM may be obtained, at no charge, from:
• CAA — C + + Unit Test Manager Product on
Windows NT or Windows 2000 when running http://www-4.ibm.com/software/is/lum/
Automatic Replay for memory management check, Macro Replay Capabilities are part of CATIA V5 offering.
under Windows NT 1 requires Rational Purify V6.5.
• CAA — C++ Unit Test Manager Product on Windows Software Installation: On Windows, the process of
NT when running Automatic Replay for test coverage installation and de-installation makes use of
computation, under Windows NT1 requires Rational Windows-compliant tools such as Install Shield,
PureCoverage V6.5. simplifying the task for those familiar with Windows
procedures and concepts. These procedures have also
• CAA — Java Unit Test Manager on Windows NT when been ported to the UNIX environment in order to preserve
running Automatic Run-time batch test replay, a common V5 installation interface for all supported
requires Mortice Kern Software MKS Toolkit V7.5 on operating systems.
Windows NT.
Key advantages of this approach include:
• CAA — Source Code Manager on Windows NT or
Windows 2000 when running Automatic Run-time batch • Ease of installation: Any user can install and execute
test replay, requires Oracle 8.0.5 or 8.1.7 or DB2 V7.1 the product with a limited number of interactions.
or 7.2.
• Fast installation: The RADE products install and are
• CAA — Java Interactive Dashboard, when debugging ready to use quickly.
requires VisualAge for Java V3.02.
• Reduced user environment: When installed, a
• CAA — Teamwork Release Manager (TRM) requires minimum of customization is necessary to give access
UNIX machine as a server, wherever the product is to the product to any user.
installed (UNIX, Windows NT, Windows 2000).
• Customizable installation: Installation procedures
1
These functions are not supported under Windows 2000. include the possibility to select downloaded products.
Additional Software Requirements Documentation: Online guides are provided with CAA
RADE V5, including:
Access to Online Documentation: Online documentation
is delivered in HTML format. An HTML browser is • Reference documentation for class, interface, global
required to access this documentation: function, macro, enumeration and header files.
• In a UNIX environment (AIX, HP-UX, IRIX, Solaris) − C++ objects — Extended Component Application
Architecture (CAA)
− Netscape Navigator at minimum level 4.75
− Java objects — Extended Component Application
• In a Windows environment, either: Architecture (CAA)
− Microsoft Internet Explorer (delivered with − Scripting objects — Standard Component
Windows NT 4.0 or Windows 2000), at minimum Application Architecture (CAA)
level 5.0
• RADE tool documentation
− Netscape Navigator at minimum level 4.75
• V5 C++, Java and Automation programming and
Although access to the online documentation might work methodology documentation
on other HTML browsers, incidents specific to other
browsers than above mentioned products are not eligible − Methodology guides
for support. − Programming guides for CATIA and ENOVIA APIs,
by domain, including use cases, technical articles,
Prerequisites for the Licensing Environment: and quick reference guides
Windows NT or Windows 2000 workstations must have a
LAN Card (Ethernet or Token Ring) and TCP/IP installed − Programming guides for architecture fundamentals
and properly configured, even in the case of nodelock (Portal, PPR Hub, Enterprise Architecture)
licensing, though for nodelock there is no need to have
− CAA code samples
the workstation connected to the network.
No additional software is required when accessing These guides are part of the complete online
nodelock licenses. documentation provided on CD. Totally Web-oriented,
using standard HTML and graphics formats, it is readily
accessible using a standard Web browser. Navigation
help includes the ability to do full-text search.

-5- 202-024
Licensing Model • Licensed Program Specifications (GI11-2625)
• License Registration Memorandum (GI11-2624)
CAA RADE V5 delivers identical licensing mechanisms on • Current User Memorandum (GI11-2634)
UNIX and Windows environments, based on LUM. The • Licensing IBM PLM Solutions Software (GI11-3619)
following licensing principles apply:
Security, Auditability, and Control
• The use of a given CAA RADE V5 configuration
requires a license for it. Licenses are acquired and The announced program uses the security and auditability
released for the total configuration. The product within features of the operating system software. The customer
a configuration cannot be shared. is responsible for evaluation, selection, and
• In all cases, licenses are acquired at the beginning of implementation of security features, administrative
the process, and released at its termination. procedures, and appropriate controls in application
systems and communication facilities.
A customer application program being developed using
CATIA or ENOVIA APIs will behave at run time with the
very same licensing mechanism than as any other CATIA Customer Financing
or ENOVIA interactive product. In this respect, the same
rules will remain. In particular, CATIA — Object Manager IBM Global Financing offers attractive financing to
(CO1, COM, or CO3) will be required for all run time credit-qualified commercial and government customers
application programs. and Business Partners in more than 40 countries. IBM
Global Financing is provided by the IBM Credit
The same principles apply when testing and debugging Corporation in the United States. Offerings, rates, terms,
custom applications within the RADE tools. and availability may vary by country. Contact your local
IBM Global Financing organization. Country
CAA RADE V5 can be used in two licensing modes, either organizations are listed on the Web at:
Nodelock or with concurrent usage of licenses on a
network. http://www.financing.ibm.com

Nodelock Usage: The use of local display of the hardware


configuration is mandatory for use of CAA RADE V5 in
Nodelock mode. Ordering Information
There are no limits to the number of CAA RADE V5 Current Licensees
processes that may be launched for a given license. For
example, a user may run multiple link-editing tasks with
a single license. Current licensees of CAA RADE V5 will receive this
update from IBM Software Delivery and Fulfillment
Concurrent Usage: A user on one machine and one automatically.
display uses one license per configuration or product Shipment of this release is scheduled to be completed by
used, regardless of the number of processes. If the April 15, 2002.
display changes, then an additional license is taken for
the corresponding process.
New Licensees
Licenses for CAA RADE V5 configurations are acquired
and released for the total configuration. The functions Orders for new licenses will be accepted now.
within a configuration cannot be shared.
Shipment will begin on the planned availability date.
Planning Information Basic License: To order a basic license, specify:
Direct Customer Support: Direct customer support is • The desired configuration program number (for
provided under the PLM Enhanced Support Offering example, 5691-CDC).
(ESO). This fee service enhances the customer′s
productivity by providing voice and electronic access to • Feature number 9001 for asset registration,
the PLM Support Center. The ESO help desk will answer quantity 1.
questions pertaining to the installation, administration, • The total number of users and desired payment
use, and handling of suspected software defects for method (for example, PLC/ALC, YLC), using feature
eligible products. numbers as shown below.
Additional information about the ESO and other available • Desired Workstation Platform feature numbers.
PLM services offerings is available by visiting the
CATIA/ENOVIA TechSupport Web page at: Note: In addition, an order for the System Program Order
(5628-CAA) must be placed with the appropriate feature
http://techsupport.services.ibm.com/engineering/ numbers to ship the media.
support
New Configurations and Add-On Products
On the left side, click on “Service and Support offerings”
and then on the next frame expand “Support Offerings” • Configurations:
and select “CATIA/ENOVIA Enhanced Support Offering.”
− CAA — Teamwork Release Management
Packaging: Each shipment of CAA RADE V5.8 will include: Configuration (5691-TRC)

• Product CDs (LCD4-5345) containing: − CAA — Multi-Workspace Application Building


− Application code for all OS platforms Configuration (5691-ABC)
− Program Directory

202-024 -6-
• Add-On Products (AOP): In addition to the program number and feature
information, specify the feature numbers and total users
− CAA — Data Model Customizer (DMC) for each intended workstation platform:
− CAA — C++ Unit Test Manager (CUT)
− CAA — C++ Source Checker (CSC) Platform
Billing Feature Numbers for New/Updated Configurations Workstation Feature
and Add-On Products (AOP) Platform Number

Note: For order quantities exceeding 250, contact your AIX 5350
marketing representative. HP-UX 5351
SGI IRIX 5352
5691-TRC Configuration Sun Solaris 5354
Windows 5353
0011 TRC Product Primary License Charge (PLC)
0006 TRC Annual License Charge (ALC) Note: The platform feature combined total should equal
0001 TRC Yearly License Charge (YLC) the total number of users across all solutions.

1145 CUT AOP PLC Academic Program


1146 CUT AOP ALC
1147 CUT AOP YLC As of this announcement, no academic program is
provided for CAA RADE V5. Contact your IBM
1142 JUT AOP PLC representative or authorized IBM Business Partner for
1143 JUT AOP ALC further information.
1144 JUT AOP YLC

1136 CSC AOP PLC


Basic Machine-Readable Material
1137 CSC AOP ALC
1138 CSC AOP YLC 5628-CAA System Program Order (SPO): To ship
machine-readable materials and publications and to
1139 SCM AOP PLC register for future updates, one SPO (5628-CAA) must be
1140 SCM AOP ALC placed in addition to the basic license orders.
1141 SCM AOP YLC Within the SPO, specify the Media Feature Number for
5691-ABC Configuration each of the workstation platforms you will be using, and
the feature number of the solution products you are
0011 ABC Product PLC ordering, based on the following tables:
0006 ABC ALC
0001 ABC YLC Media
Workstation Feature Distribution
1127 CUT AOP PLC Platform Number Medium
1128 CUT AOP ALC
1129 CUT AOP YLC All platforms 3410 CD-ROM

1133 JUT AOP PLC Solution/


1134 JUT AOP ALC Solution SPO
1135 JUT AOP YLC 5628-CAA Program Feature
Name Number Number
1130 CSC AOP PLC
1131 CSC AOP ALC CAA — C++ Extended 5691-CDC 3500
1132 CSC AOP YLC Development Configuration
CAA — Legacy Data 5691-LDC 3501
1124 SCM AOP PLC Integration Development
1125 SCM AOP ALC Configuration
1126 SCM AOP YLC CAA — Base Development 5691-CDV 3502
Configuration
5691-CDV Configuration CAA — Java Base 5691-JDV 3503
Development Configuration
1118 DMC AOP PLC CAA — Teamwork Release 5691-TRC 3504
1119 DMC AOP ALC Management Configuration
1120 DMC AOP YLC CAA — Multi-Workspace 5691-ABC 3505
Application Building
1115 CUT AOP PLC Configuration
1116 CUT AOP ALC
1117 CUT AOP YLC Process Charge: The process charge for media has been
withdrawn.
1121 CSC AOP PLC
1122 CSC AOP ALC Customization Options: Under the 5628-CAA SPO, select
1123 CSC AOP YLC the appropriate feature numbers to customize your order
to specify the delivery options desired. These features
Migrations can be specified on the initial or subsequent (MES) orders.
There are no new migration paths in V5.8.
For license quantities exceeding 250, contact your
marketing representative for additional information.

-7- 202-024
Feature Use of CAA RADE V5 in the Provision of Third-Party
Description Number Services and in the External Distribution of
Complementary Applications
Initial Shipments
The following provisions (“Additional Supplemental
Serial number only (suppresses shipment 3444 Terms”) are in addition to the terms and conditions in the
of media and documentation) ICA or any equivalent agreement executed by you and
IBM (the “Agreement”). You may not use the Program if
Ship media only (suppresses initial 3470 you do not have a valid Agreement in place with IBM or
shipment of documentation) if you do not accept these Additional Supplemental
Terms. Any capitalized terms that are not defined herein
Ship documentation only (suppresses 3471 are defined in the Agreement.
initial shipment of media)
You are licensed to distribute your applications developed
with the CAA RADE Configurations, hereinafter known as
Update Shipments
“V5 Complementary Applications,” to your subcontractors
and direct and indirect suppliers solely for performance
Ship Media updates only (suppresses 3480
of work by such subcontractors and suppliers for your
update shipment of documentation)
benefit. This license includes your right to authorize your
subcontractors and direct and indirect suppliers to use,
Ship documentation only (suppresses 3481
execute, reproduce, display, perform, and distribute
update shipment of media)
internally the V5 Complementary Applications.
Suppress updates (suppresses update 3482 The rights and licenses granted in the Agreement and in
shipment of media and documentation) these Additional Supplemental Terms do not include the
right to use the CAA RADE Configurations in the provision
Expedite Shipments of services to a third party. Permission from Dassault
Systemes S.A. is required to do so. In addition, the rights
Local IBM office expedite 3445 and licenses granted in the Agreement and in these
(for IBM use only) Additional Supplemental Terms do not include the right
to use the CAA RADE Configurations to make the V5
Customer expedite process charge 3446 Complementary Applications generally available.
($30 charge for each product)
For this purpose, generally available shall mean the
Expedite shipments will be processed to receive 72-hour general release or other distribution of the V5
delivery from the time IBM Software Delivery and Complementary Applications as commercially available,
Fulfillment (SDF) receives the order. SDF will then ship directly or through other parties, for use by end-user
the order via overnight air transportation. customers. A CAA Partnership Agreement with Dassault
Systemes S.A. is required to do so.
Unlicensed Documentation: A registration memorandum,
current user memo and licensed program specification Educational Allowance: Education allowance does not
are supplied automatically with the basic apply.
machine-readable material.
Volume Discount: Contact your IBM representative.
Displayable Softcopy Publications: A program directory
containing installation information is provided on CD in Warranted: Yes
HTML format. User′s guides and other program reference
materials are provided in softcopy only, in HTML format, Licensed Program Materials Availability
on the product CDs. They are part of the basic
machine-readable material and cannot be ordered • Restricted materials of IBM: None
separately. • Non-restricted source materials: None
• Object code only (OCO): All
These displayable manuals can be viewed using a
standard Web browser. Terms and conditions for use of Testing Period: None
the machine-readable files are shipped with the files.
Program Services: Program Services for CAA RADE V5
Subsequent updates (technical newsletters or revisions
will be available until discontinued by IBM upon six
between releases) to the publications shipped with the
months′ written notice.
product will be distributed to the user of record for as long
as a license for this software remains in effect. A Customers may report problems against a given Release
separate publication order or subscription is not needed. of CAA RADE V5 for a limited time only. This service
period ends 14 months after the general availability of the
second subsequent Release of CAA RADE V5, or a
Terms and Conditions minimum of 22 months of support.

Licensing: IBM Customer Agreement (ICA) The end of service date for CAA RADE V5.6 will be four
months after the general availability date of this release.
Designated Machine: Not required
For a list of all currently supported releases of CATIA and
Variable Charges Apply: No ENOVIA products, refer to Web site:
http://techsupport.services.ibm.com/engineering/
Installation License or Location License Applies: No support
Usage Restriction Applies: Additional licenses must be
obtained to extend use levels.

202-024 -8-
Then click on “Release nomenclature and end of service supersedes the previous one and may be installed on top
dates” in the “What′s new” column. of the released level or on top of a previous Service Pack.
No individual corrections will be delivered between two
If you have not yet obtained an IBM common registration Service Packs. No update of online documentation will
user id, refer to Web site: be provided through Service Packs.
http://www.ibm.com/registration/selfreg Customers may request a correction via a Service Pack
for Severity 1 problems. A Severity 1 problem is defined
Program Services offer a method of reporting
as:
code-related problems for CAA RADE V5 licensed
software products. • A problem stopping production — this means the
customer is already using the level for which he
For technical assistance, go to the CATIA/ENOVIA
requests a fix in a production environment.
TechSupport Web page at:
• A problem preventing migration — in this case, the
http://techsupport.services.ibm.com/engineering/ customer must provide the migration plan.
support
• A problem halting testing of a given level — in this
Then click on the “Service requests, problem reporting” case, a fix will allow the customer to continue the
link. testing.
Problems may be reported electronically, by facsimile, or • Installation problem — a problem which prevents the
mail and will be responded to via the same medium used customer from installing or using the product.
to submit the problem. IBM will respond to customer
inquiries within two business days of electronic or • Regression — problems reported as regressions may
facsimile receipt and seven days of mail receipt advising be due to an operation which was being performed
of the problem disposition. erroneously or created incorrect data with a previous
release and the current release no longer permits
Use one of the following methods to report problems: these operations. Therefore, each problem reported
as a regression must be evaluated, and true
• Mail: regressions will be handled as Severity 1 problems.
IBM Corporation
Product Lifecycle Management Requests for corrections to a given Release of CAA
2455 South Road P540 RADE V5 may be made for ten months after the general
Poughkeepsie, NY 12601-5400 availability of the second subsequent release of CAA
Attn: ENOVIA/CATIA APAR Coordinator RADE V5, or a minimum of 18 months. After that date,
• Facsimile: 845-433-9901 no new Service Packs will be built for that release. The
• E-mail: catia@us.ibm.com final Service Pack will still be available for ordering on
• Electronic PMR submission: CD-ROM via the IBM Support Centers for the duration of
http://techsupport.services.ibm.com/engineering/ the service period of each release. (This service period
support ends 14 months after the general availability of the
second subsequent release of CAA RADE V5, or a
Electronic support gives the customer the option of minimum of 22 months of support).
submitting code-related problems either by e-mail or
through the CATIA/ENOVIA TechSupport Web site using With the availability of this release, the end of corrective
a Problem Management Report (PMR). When using the service date for CAA RADE V5.7 will be four months after
PMR option, all communications will be through the PMR. the general availability date of this release; the end of
It is the customer′s responsibility to monitor and update service (EOS) date for CAA RADE V5.6 will be four months
their problem no less than once a week. after the general availability date of this release.
If the problem reported is not known to be a code-related For help guides and information on education, visit the
problem, the customer will be informed that IBM will CATIA/ENOVIA TechSupport Web page at:
continue to work on it provided the customer has an
Enhanced Support Offering (ESO) contract. http://techsupport.services.ibm.com/engineering/
support
Additional information on the ESO and other available
PLM services offerings is available by going to the On the left side, click on “Education, certification.”
CATIA/ENOVIA TechSupport Web page at:
IBM Operational Support Services — Support Line: No
http://techsupport.services.ibm.com/engineering/
support Other Support: IBM Support Center
On the left side, click on “Service and Support Offerings”
and then on the next frame expand “Support Offerings” Prices
and select“CATIA/ENOVIA Enhanced Support Offering.”
Contact your IBM representative for pricing information
Preventive Service is delivered through the next for this announcement.
release of CAA RADE V5. The new release will also
include corrections to problems, depending on the time Trademarks
of their submission and their severity.
WebSphere is a trademark of International Business
Corrective Service for CAA RADE V5 releases is delivered Machines Corporation in the United States or other countries
through “Service Packs” on a regular basis. A Service or both.
Pack includes corrections for Severity 1 problems in VisualAge, AIX, and DB2 are registered trademarks of
International Business Machines Corporation in the United
production systems reported on this release and all States or other countries or both.
corrections available for all components at the time it is Microsoft is a trademark of Microsoft Corporation.
built. Service Packs are provided at the same time for Windows NT and Windows are registered trademarks of
all platforms currently supported. Each Service Pack Microsoft Corporation.

-9- 202-024
Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.
UNIX is a registered trademark is a registered trademark of
the Open Company in the United States and other countries.
Other company, product, and service names may be
trademarks or service marks of others.

202-024 -10-

Вам также может понравиться