ГАРМОНИЯ
В Д Ж А ЗЕ
Учебно-методическое
пособие
ДЛЯ ФОРТЕПИАНО
Издание третье,
переработанное
Москва
„СОВЕТСКИЙ КОМПОЗИТОР11
1988
ББК 85. 954. 2
Ч 83
СО ДЕРЖ АНИ Е
,5206010200—286
082(02)—88 19.—88
Это учебное пособие предназначено для учащих ми, тяга к хроматизмам и т. д., 2 ) стремление к ак
ся эстрадных отделений музыкальных училищ, зна кордовому параллелизму, 3) стремление к подроб
комых с начальным курсом классической гармонии. ной гармонизации за счет побочных доминант (дви
Цель пособия — развить у учащихся хорошую жение по квинтовому кругу), хроматизмов, замен
гармоническую технику, умение слышать, анализи и т. д., 4) огромная роль блюза, накладывающего
ровать гармонию, научиться самостоятельно гармо отпечаток почти на каждое джазовое произведение
низовать заданную мелодию, а также выработать или исполнение как в виде прямого использования
чувство стиля эстрадной и джазовой музыки. блюзовой формы, так и в применении «блюзовых
Д жаз внес много нового в область музыкально нот». Особое внимание в пособие уделено альтера
го языка — ритма, интонации, использования воз ции, т. к. джазовая и эстрадная музыка основыва
можностей инструментов, импровизации, оркестров ется в значительной степени иа альтерированных
ки. Гармоническая основа джаза на первых порах гармониях.
оказалась наименее самобытным элементом; она В процессе освоения гармонических последова
близка европейской классической гармонии, но и в тельностей в тесном расположении учащиеся долж
эту область, на протяжении своего развития, джаз ны научиться выделять из четырех, пяти голосов
внес оригинальные черты (применение известных три голоса (учитывая бас), наиболее ярко подчер
аккордов получило своеобразную трактовку). кивающие гармонию. При этом важно следить за
Можно уловить своего рода преемственность тем, чтобы эти голоса (особенно средний) были са
традиций: в период возникновения джаза неграмот мостоятельны и интересны, т. к. здесь выявляется
ные негритянские музыканты имели возможность тенденция к полифонии. Эти упражнения особенно
воспринимать европейскую классическую гармонию, полезны для пианистов и тех, кто в дальнейшем за
пользовались инструментарием симфонического ор хочет специализироваться в инструментовке.
кестра, что повлияло на выразительные средства са Поскольку джаз является прежде всего искусст
мого джаза-. По мере необычайно динамичного раз вом ритма, следует уже с первых занятий стремить
вития джаза гармонический язык его все более ся соединять гармонические упражнения с ритмиче
усложнялся. Ныне джаз практически использует скими. Эти упражнения можно сочетать уже с про
весь арсенал средств современной музыки. За корот хождением блюза. Необходимо следить, чтобы ак
кий срок он превратился в многообразное, большое кордовый аккомпанемент блюза игрался с чувством
искусство, завладел миром и проник во все виды свиига (правильное исполнение синкоп и акцентов).
легкой эстрадной музыки. Фольклорные и традици Такое же внимание следует уделять и ритмическому
онные стили джаза оказали влияние на творчество оформлению трехголосия.
многих выдающихся композиторов, достаточно вспо Когда учащиеся освоят тесное расположение в
мнить Дебюсси, Равеля, Стравинского, Мийо, Герш достаточно интересном гармоническом и ритмиче
вина. ском оформлении, можно перейти к широкому и
Проникновение элементов джаза в современную смешанному расположению, а затем и к более сво
симфоническую и камерную музыку и наоборот, эле бодному изложению гармонии, используя более мно
ментов симфонической и камерной музыки в джаз гозвучные (шести-семиголосные) аккорды.
происходит и по сей день. В этом отношении боль Затем следует научиться соединять гармонию с
шой интерес представляет творчество таких совре мелодией, что уже даст возможность исполнять дж а
менных композиторов-исполнителей, работающих в зовые композиции на фортепиано. На этот раздел
области джаз-рока, как Чик Кория, Мак-Лафлин, курса нужно обратить особое внимание.
Эмерсон, Понти и др. Пионерами, открывшими бо На протяжении всего курса следует выбирать
гатейшие возможности синтеза классики и джаза, материал для гармонического анализа, используя
были выдающиеся артисты джаза Дюк Эллингтон наиболее интересные образцы из джазовой и эстрад
(осуществивший еще на границе двадцатых и три ной литературы.
дцатых годов записи мастерских композиций круп Почти весь материал, рекомендованный для
ной формы— концертных фантазий, сюит), Стэн практической работы, основан на особенно распро
Кентон и Гилл Эванс (в конце сороковых годов). страненных гармонических оборотах джазовой му
Поиски этих музыкантов продолжили в пятидеся зыки. Блюз, естественно, занимает значительное ме
тые годы Джон Льюис, Дэйв Брубек. Джордж Рас сто в пособии. Рассматриваются как простейшие
сел, Джимми Джуффри и Гюнтер Шуллер, неофи схемы, так и более гармонически обогащенные.
циальный вождь этого направления (получившего Изучаются наиболее типичные способы отклонений
название «Third stream», т. е. «третье течение»). и модуляций.
Джазовая и эстрадная гармония основана иа Уделяется внимание также ансамблевым и ор
функциональной системе. Поэтому в пособии доста кестровым джазовым композициям с точки зрения
точно подробно разбираются ладовые функции, си их гармонического оформления.
стема квинтового родства, мелодические функции В последней главе дается краткий исторический
лада, т. е. отношения между устоем и неустоем. обзор развития гармонических средств в джазе от
Рассматриваются следующие отличительные фольклорных, исторических форм до основных на
особенности джазовой гармонии: 1 ) интенсивная правлений джазовой и эстрадной музыки наших
диссоиантность — употребление в основном септ-, дней.
нон-, ундецим- и терцдецимаккордов, альтерирован Автор выражает благодарность Ю. С. Сеульско
ных аккдрдов и аккордов с добавленными ступеня му и М. М. Есакову за ценные замечания.
ГЛАВА I
БУКВЕННО-ЦИФРОВОЕ
И СТУПЕНЕВОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ АККОРДОВ,
ИХ СОСТАВ
§ 1. Буквенно-цифровое обозначение аккордов
Гармония дж аза основывается на европейской функциональной системе. Мажоро-ми-
норный лад остается в джазе той основой, на которой зиждется джазовая гармония.
Каждый джазовый музыкант должен четко знать гармонические обозначения. Для обо
значения аккордов употребляются буквы, цифры и знаки. В пособии используются также
ступеневые обозначения аккордов, записанные римскими цифрами.
Большие буквы латинского алфавита означают:
1. Мажорное трезвучие, построенное от данного звука, например:
1)
* 8*
2 . Основной тон (приму) аккорда, если буква употребляется с цифрой или значком,
например:
___ Cm 7
М алая буква т рядом с большой буквой означает, что аккорд минорный, например:
3 )3 ?
Добавленное- к большой букве сокращенное слово maj или М (major — англ. — мажор
ный) означает, что к мажорному трезвучию прибавляется большая септима.
Cmaf (СМ)
4)
Сокращенное слово dim (diminish — англ. — уменьшать) означает, что септаккорд умень
шенный:
С dim (С0 )
5)
Цифры означают:
7 — малую септиму, прибавленную к мажорному или минорному трезвучию:
С7 Cm 7
6
С т9
нонаккорд
*
С mag э (СМ9)
8)
Се Cme Cmi
9) 9 а)
т € — к г
Л С 7 (-5 ) С+9 И Л И : C 7 ( t9 )
12) 1Щ ш
Знак -f- рядом с буквой (без цифры) означает увеличенное трезвучие:
с 5103 к
Все цифры, альтерации и знаки , написанные после первого значка и цифры, берутся в
скобки, например:
В английском языке нет Н — си, а есть В — си. Поэтому си-бемоль будет обозначаться
В|>, а си — В.
Итак, в § 1 мы уточнили следующее:
Большую сексту можно прибавлять к мажорному, минорному и уменьшенному трезвучию;
малую и большую септиму и большую нону к мажорному, минорному, уменьшенному и уве
личенному трезвучиям; малую нону — к малому мажорному септаккорду; чистую ундеци
му — к малому мажорному и минорному септаккорду или нонаккорду; большую терцдеци-
му — к чистому и увеличенному ундецимаккорду, к септ- и нонаккорду:
се Сшб С d im *) Сч СИ17 C m aj C m +7 С 7 (-Б ) С 7 (1-5) C m a j fG)
4-
15)
**)
С+Э
С m a j (+5 ) С add 9 С m /a d d 9 /cdim 9 C + /a d d 9 / С -9 С9 C m aj 9 Cm9
EfE
C m 7 / add i i / Cm u С 9(? 11) Cm 9f 11) С 13 Cmi3 C 13(+1 1 ) C m 13(+ ii)C 7 (ad d £ 3 ) C s (a d d l3)
-o- <c%l JC u)
- e -
aA-
Ш -
-ж
Схема 1
С , C # ( в Ь , D, е \ Е , F , F # ( G b , G , A b, А , В
с 5103 к
8
Практически не употребляются: Л#, £#, В%, Ffy, особенно в партиях гитары, баса или
духовых.
Теперь обратимся к цифрам. В некоторых случаях вместо сложного выписывания цифр
удобнее записать некоторые аккорды в виде дроби. Так, вместо Dfa (^ ' ) напишем:
Такое двухэтажное изображение аккорда удобно применять для сложных составных ак
кордов, которые можно разложить на два простых *. Но, как правило, нижняя буква упо
требляется без цифр и значков (в этом случае нижняя буква отделяется наклонной чертой).
Это значит, что берется одна эта нота и тот аккорд, который сверху:
F maj /q
le ) ;
Это удобно и возможностью показать обращение аккорда. Здесь хорошо видна так
же линия басового голоса. Например:
1 7),
§ 3. Септаккорды
Классический джаз базируется в подавляющем большинстве случаев на септ-, нонак-
кордах и более сложных аккордах. Поэтому прохождение курса джазовой гармонии це
лесообразно начинать на уровне септаккордов.
Септаккордом называется аккорд, состоящий из четырех звуков, расположенных по тер
циям. Среди употребительных септаккордов, три имеют малую септиму, три — большую,
один — уменьшенную.
Мажорное трезвучие с малой септимой — малый мажорный или доминантсептаккорд.
Обозначается цифрой 7.
Минорное трезвучие с малой септимой— малый минорный септаккорд — т. Уменьшен
ное трезвучие с малой септимой— малый септаккорд — 4 ■***Мажорное трезвучие с боль
шой септимой — большой мажорный септаккорд — М **.*Минорное трезвучие с большой сеп
тимой — большой минорный септаккорд — т +7.
Увеличенное трезвучие с большой септимой — Л1 +5-
Уменьшенное трезвучие с уменьшенной септимой — уменьшенный септаккорд — о ***•*»**
Эти септаккорды строятся на ступенях натурального мажора и гармонического минора":
До маяеор
М m m М 7 m ф
18)
II III IV V VI VII
До минор (гарм) м л
Л . ш +7 0 М+5 m 2 -е-
Ч 11 ц и ч ii || " it
I II III IV V VI VII
* Подобная запись встречается еще редко. Однако следует отметить, что она очень удобна для сложных
аккордов.
** Кроме того, такая двухэтажная запись дает возможность обозначить аккорды, в которых бас нахо
дится иа значительном расстояния от остальных звуков:
20)Fm \ i
*** В настоящее время появилась тенденция применять эти значки при буквенных обозначениях аккорда,
например, вместо Cm? - 5 — С ft, вместо Сd im — Со, вместо Cmaj7 — СМ.
**** Гармоническим минором, естественно, не исчерпываются проблемы минора в джазе. Так, например,
иа VI ступени дорийского минора строится аккорд VI(Э в обороте, идентичном мажорному I—VI—II—V, а на
I и II ступенях строятся малые минорные септаккорды, употребляемые наряду с Im + 7 н II 0 .
с 5103 к
9
Упражнения:
1 ) играть 12 мажорных гамм септаккордами, построенными на ступенях этих
гамм, правой рукой, левой рукой и двумя руками:
§ 4. Обращения септаккордов
Обращение — это перенесение нижних тонов аккорда на октаву вверх, или наоборот —
верхних на октаву вниз. Обращениями следует пользоваться, чтобы получить более плавное
развитие гармонических линий. Обращение нарушает строение септаккорда, расположенного
по терциям. Обращения септаккордов кроме терций содержат секуиды.
СМ см | С№% СМ 2
1 1 ------ £
g ------ S
8мt?--------
------------- 5*1----------
v Ж 2 2 — "
Упражнение:
Играть обращения основных септаккордов от 12 звуков.
g О .......... c J * c f l J t f l ............Й Р - 11
-Й - - - 8 — g g р о о ~
Л § = г & > ----------------- — ----------------
11 — ^ -2 -—
с м с м | с м | С М 2 С 7 e f t ) С у (я ) C m 7 C m | С т % C m 2
- Т 1Г - - --------------------^ ----------------“ 1
1 1 ||
g ? У Д . Н Ш У к > =
* 1 * & =
* В обращениях уменьшенного септаккорда отсутствуют малые и большие секунды, поэтому они звучат, как
основной внд.
с 5103 к
10
ГЛАВА II
ДОМИНАНТОВОЙ И СУБДОМИНАНТОВОЙ
ФУНКЦИЙ
ш VI
до минор замены
л , Cm 6 С т7 СтЭ Ст*п Стэ(ч-7) Cm j е!> maj Am1?(-5 )
#= .Ф
■■iiQ " гО
б)
III у]
26 a ) :
II
D
IV
i is
fi
С moll Dm7 Fm9 F9 A*»m a j
Dm7(- 5) Fm 6 Fm 7 F1
6)i
4 * —
i ttfl Ш
II IV VI
В до мажоре л я ^ является признаком гармонического мажора (т. е. минорная
субдоминанта), а миЬ — блюзового лада.
* Подробно о заменах см. гл. V § 8 .
** Септаккорды доминантовой структуры на первой ступени в основном применяются в ладовом дж азе (см.
гл. XVIII § 14) на долго звучащем остинатиом тоническом басу.
с 5103 к
11
В примере 26-6 ля-бекар в до миноре является признаком дорийского лада или ме
лодического минора (мажорная субдоминанта).
G7 GT(-5) G9 G -9 ,G + 9 G Тб G+ G 7 (+ 5 )
PXL
Ш
V ТУ
замены
G 9(t|) G m7 В dim D^7 d K(-5) bf
I Ilm V7 I 1m II0 V7 Im
Играя эти упражнения, не следует снимать рук с клавиатуры, следя за тем, чтобы голо
са двигались плавно, разрешаясь в ближайшие звуки. Для этого надо пользоваться обра
щениями аккоодов в правой руке (в левой— основной тон). Басы в левой руке брать на
каждую дол$э?*Начинать гармонический оборот нужно уметь из любых мелодических поло
жений аккорда. Все упражнения играть в тесном расположении , причем расстояние от ба
са, взятого левой рукой, до нижнего тона в правой руке не учитывается. Желательно в
правой руке не выходить за пределы первой октавы (сверху).
2) Играть гармонические обороты с обращениями каждого аккорда следующим обра
зом:
* Некоторые аккорды тонической и доминантовой групп могут совпадать по внешнему виду. Их функ
ция зависит от гармонического контекста.
** Более типично для стилизаций в европейском духе, см. пр. 71.
*** В мнноре имеется в виду дорийская секста.
**** Подключение левой рукн поможет в дальнейшем быстрее освонтьси с широким и смешанным распо
ложением, а также научит создавать мелоднзироваиную линию баса.
с 5103 к
§ 4. Имитация баса в левой руке
Контрабасистам, пианистам и будущим аранжировщикам необходимо уметь правильно
записывать партию баса в джазе и имитировать ее на фортепиано. Игра гармонических
последовательностей на каждую четверть дисциплинирует также ритмическое чувство уча
щегося.
В джазовой музыке контрабасу обычно поручается подвижный бас. Это значит, что
басовый голос движется по всем ступеням лада или хроматичеони. На сильной
доле чаще берется основной тон аккорда, реже — квинта или терция. Промежуток между
основными тонами заполняется проходящими диатоническими или хроматическими тонами.
Бас может двигаться также по основным тонам аккорда. В современном дж азе этот способ
употребляется реже, в основном он находит применение в эстрадной музыке. (При более
частой смене аккордов, разумеется, чаще приходится пользоваться и основными тонами.)
Приводим примеры наиболее употребительных гамм, которые соответствуют основным ви
дам септаккордов, от звука до-.
СМ*-> . Су**)
9) Натуральные
л ад ы ;
W П ~ г ................." ЬП ь* *
и он и и ск и и м иксолидиискии
Cm Сf
ш
дориискии локриискии
Со
А льтерационны е ... \ т -
лады :
ум еньш енны й
Сш(+7) С М (*5)
ш
м елодическии увеличенны й
| «7 M
Е;гГ
ь£ури
т-& ~ ........ W .......... - в дясазе
прим еняется
редко
--в—
Г"1--1
- i-
d i
^ J
д в и ж е н и е по т о н а м аккорда
I** 1
б)
Т - ....= — " Ш ~ •
1 .■
-J- J- J ^ Li- -J
J .*■¥ -i = 1 J J-Ц-1
д и а т о н и ч е с к о е д в ! 1ж е н и е
Bfe— = --------------- 1
В)
¥ = & = = = Htf.. . "■■■■"•p§?---------------- t
?> 1 t=+nF— - . it Г 1 f f J hJopijfrJrzl
хром атическое движ ение
* Д ля большого мажорного септаккорда применяется также лидийский лад.
** Д ля доминантсептаккорда применяется также целотоииая гамма, гамма тон-полутон (удобнее строить
от септнмы) и лад гармонического минора (от I ступени соответствующей данному V7 тональности, в приве
денном случае от фа). с 5103к
13
Чаще других используется следующий способ, объединяющий предыдущие три способа:
Упражнения:
1) Играть гармонические обороты из второй главы, имитируя контрабас всеми пере
численными выше способами, в тональностях до четырех знаков.
2) Начинать гармонический оборот из всех мелодических положений :
31)
$ ■ I
IM Ilm V* 1м
Т=Т J г
32)
t
ш
3 ) Проанализировать данный отрывок:
Д В О Е СПЯЩ ИХ
Транскрипция О. Питерсона X. КАРМАЙКЛ.
Moderate
< г -■
33)< шр
L , i h n l
*. ---------------------------------
| Л п , Л ■
! № ^ Л - 4 - * !■1
1 =| £5*^=1
й Т т г * 1
яf
-в---- 1 л --- 4 g;1"-... ... -у ue" y v # "
L : - : - г Г' J £
а ' т -------L^9----- I f ------ L fl .. L* ^ f 1 ■
«
' = “
Малая секунда между двумя верхними голосами нежелательна.
с 5103 к
14
ГЛАВА HI
П РО С ТЕ Й Ш И Е ФОРМЫ И К А Д Е Н Ц И И
Схем а 3
ТЕМ А Iимпровизация Пимпровизация III импровизация ТЕМ А
/ труба, саксоф., Т Р У Б А , ф - н о , С А К С О Ф О Н , ф-нс} Ф О Р Т Е П И А Н О , труба( саксофон,
ф -но, к -б а е , к-бас,ударные к-бас( ударные к-бае,ударные ф-но( к - бас,
ударные / ударные
С хем а4 А А В А
с 5103 к
15
Упражнения:
1) Приведенные схемы играть в тональностях до четырех знаков в тесном расположе
нии, удваивая основной тон левой рукой на октаву ниже. В правой руке пользоваться об
ращениями аккордов.
2) Анализировать предложенные педагогом пьесы.
ГЛАВА IV
БЛЮЗ**
§ 1. Ф ор м а, б л ю зо в ы е ноты
Одной из самых оригинальных форм, имевшей огромное значение на всех этапах раз *и-
тия джаза, является блюз. Истоки блюза следует искать в народной негритянской музыке.-
Условно блюзы можно разделить на три группы: блюз архаический (или фольклорный),
классический и современный. Традиционной, установившейся формой блюза является
1 2 -тактовый блюз, но возможны и отклонения. Приводим простейшую схему блюза в до ма
жоре:
С хем а 6
С С С С,
F F С с
07 Р7 с с
Мы видим из схемы, что первые четыре такта основаны на тонике, вторые начинаются
с субдоминанты и последний четырехтакт с доминанты. Такое деление по четыре такта не
случайно. Оно основано на том, что поэтический текст блюза всегда трехстрочен по схеме:
АА'В.
Тоническая, субдоминантовая и доминантовая гармония подчеркивает начало каждой
новой строчки. Негритянская манера пения отразилась на детонированной темперации
блюзов. Глиссандирующие вокальные эффекты сказались на образовании так называемых
«блюзовых» или «голубых» нот (blue notes), что в свою очередь отразилось на мелодике и
гармонии джаза и на его необычном оркестровом звучании. Инструменты, подражая челове
ческому голосу, также пользуются такими нефиксированными, детонирующими звуками,
которые вносят особое очарование и характерность в джазовую музыку. Блюзовые ноты —
это пониженные III, VII, а также и V ступени в мажорном звукоряде. Причем здесь полу
чается одновременное звучание мажора и минора, т. к. солирующие инструменты и голоса
исполняют блюзовые ноты на фоне мажорной гармонии ритмической группы. Такое одяо-
§ 2. Гармония в блюзе
Рассмотрим более подробно характерные черты блюзовой гармонии. Гармоническая
блюзовая схема может бесконечно усложняться и варьироваться, но ее характерная особен
ность — переход в пятом такте в субдоминанту — остается неизменной. Блюзовые ноты,
как уже говорилось выше, являются проникновением минора в мажор. Многие блюзовые
темы, построенные на блюзовых нотах, образуют минорную пентатонику на мажорной
гармонии:
БЛЮ З
Fast X. СИЛЬВЕР
B f,'7
34 а):
p i ' чг с— Р T - IJ
Б Э Г С -Г Р У В * М. ДЖЕКСОН
Moderate Ft вК Ft
б)! т Я-"-Ег > Ш
ГО Л УБО Й МОНК
Т. МОНК
Moderate С Gl С Ст F7 F#c
3 5 а );
с 5103 к
17
схеме такого блюза (стиль «би-боп») между вторым и третьим четырехтактом появляет
ся второй характерный для блюза гармонический оборот*:
С хем а 7
17 IV 7 h Vm I 7
IV 7 IV 7 I? Him blllm
Ilm V? I 7 VI 7 Ilm V ,
С хем а 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
l) h IV, #IVo ! / v Vm 1 7 IV 7 IVm Him b lll7 Ilm V7 IIImblDir Ilm bll 7
г) i7 IV 7 17 Vm 1 7 IV 7 bVH 7 IM Hm H im V I7 И 7 V7 I? bvi 7 V?
3) IV 7 17 Vm 1 7 IV 7 bVII* I7 IVM Illm k l l 7 Ilm V7 IHmVI? Ilm Vу
h
4) i7 IV 7 I7 Vm I 7 IV? flIVoVIIy I 7 V II 7 >vn7 v i 7 Ilm V7 IV7 IIImVI? Ilm V7
5) Im V llm lll, Vim XI7 Vm I 7 IV7 ?rvo Him tollmbvi7 Ilm V7 totfmbll? b VI7 Ilm V?
Очень распространен и другой, более ранний вариант блюза. Здесь наиболее характер
ным является плагальный оборот в тактах IX и X. Подобный вариант блюза существу
ет в стилях «буги-вуги», «ритм энд блюз», «рок»:
Схема 9
I 7 I 7 I?
IV7 IV7 I7 I?
V7 IV 7 I? 17
Существуют и минорные блюзы. Но гармонически они обычно более бедны, чем ма
жорные. Блюзовые ноты совпадают здесь с минорной гармонией и поэтому не звучат так
характерно, как в мажорном блюзе (за исключением V пониженной ступени).
Одна из схем минорного блюза:
С х е м а 10
Im IVm Im I7
IVm IIjzJV? Im Im
b v i? V7 ImVI^ ^Vly V7
С х е м а 11 I I 7 IV jflV ol 1»П7 1 у [
2 - З а к . 1284 С 5103 К
18
при этом ритмически это выглядит так:
*)
36) J J J J I J Л J *
Чтобы перейти к подробному рассмотрению всех изменений, которые вводятся в гар
моническую структуру блюза, а также других джазовых форм, необходимо иметь понятие
об альтерации аккордов, заменах, побочных доминантах, параллелизме и других усложне
ниях гармонии, о чем пойдет речь в следующих главах.
Повторение:
1 . Блюз состоит из 12 тактов: форма: ААВ
444
2. «Blue notes» — пониженные III, V, VII ступени мажорной гаммы.
^ 3. Наиболее характерные гармонические переходы — четвертый-пятый, восьмой-девя-
тый, а также девятый-десятый (в раннем блюзе) такты.
Упражнения:
Играть мажорный блюз по вышеприведенным схемам в тональностях до, фа, си-бемоль,
ми-бемоль, соль, ре мажор, а минорный блюз в тональностях ля, ре, соль, до, ми ми
нор, с битом на каждую долю. В левой руке имитировать контрабас.
И Т.Д,
i ш
Приводим несколько фрагментов традиционного блюза:
Б Л Ю З in В\>
БЛЮ З
(N um b F u m b lin ’ )
Ф этс УОЛЛЕР
hi* „ftrr -- Ф
—Я-
$ c PCJ "TuLj
39) mf» E ^i-- p-
1. Д>i f--- *
1F~
•---- •---*1
f5
W........
r
l i t « f r l ■ {X < „ ^ 1 J : = ,
& = r= F r t = р щ = l =
p - 7 L Jy = i b i d Ы в= =- 3 *— Л h - * ......r' f -
*
' sM v , h
p- 1* ' f ......^ ft p-
j- E = =
»------------1---------------L -------------J ---------- -t ■ 1 ^ »-------------1---------------
№ - - W r i J ь ь ы ь и г м ^ м
L .8 ^ ? ......i ¥ — ^
------------------- ^ г 1
г 1 = а =
1j j Л Р / I —j----------- ^ — т — —г ■ 1» : S f Т ~ *— •» ----------- 1
:,Ы L U Г
....... ^ ’ — г — р ^ bf - ^
-^_П------------- ' в---------- •--------- и--------- 1---------- -------------к » -----------1--------------
-■ т J- r j
=У —-У-
W
Ш
w * $
ДУДЛИН
Хорас СИЛВЕР
M oderately (w ith a solid b eat)
с 5103 к
21
G^7
? bJB
r
v A l i- j -
ЭШ
K i,% j... i - ^
г » f «Г m
ПГ
E^m? E^9 . A^9
t
■h&
f-
У l>VV J_:.J ■J Щ m t
f2 T
Bdim B^dim Adim A^d im
*>!,tiU-----f
/ LMft 1v -------------------------------------------- ---^---------------------------
t4*e--------------------------------------------- -------------------------------- --------A
~ T T n------.,
f —- С
,— -
---- m----------
---- S-IZ+---------------------------------------------------__J
с 5103 k
fib D ^ d im С d im A^C+S)
41 а , Л =
Запись восьмыми является условной **. Такой же условной является и запись пунк
тирным ритмом ***:
«,ГЗ = J *J>
Пунктирный ритм также играется триолями. Следовательно, следующий рисунок, напи
санный ровными восьмыми или пунктирным ритмом, следует играть так:
* Это не значит, что ровных восьмых не может быть в медленных н умеренных темпах.
** Обычно для умеренного темпа.
*** Обычно для медленного н умеренного темпов.
с 5103к
23
ГЛАВА V
ГАРМОНИЗАЦИЯ
L
С х е м а 12 Е
Db --- h--- в
С х ем а 13
с 5103 к
24
Схема 14
С х е м а 15
I I 7 V7 I
D 7 G 17 С
С х е м а 16
С х е м а 17
VI 7 I
а Г*1> с
С х е м а 19
VI- Ilm V7 I
Dm у G 7 С
С х е м а 20
A^mir D E m , A7 Dm7 G7 С
С хем а 21 ( I l m - V 7 ) ( I lm -V * ) ( I I m - V 7)
F^niyBpy Bm 7 E 7 Am 7 D 7 Dm 7 G 7 С
it IVm VII7 IHm V I 7 Vim I I 7 Ilm V7 I
F^m7 В 7 Em7 A 7 Am 7 D 7 Dm 7 G 7 С
#Im #IV 7 Vllm III 7 VIm I I 7 Ilm V7 I
Bm7 E 7 Am 7 D 7 Dm 7 G 7 с
#Im m 7 VIbn Illy IHm V I 7 Ilm V7 I
С #т7А Bm7 E 7 Em ? A 7 Dm 7 G iy с
Упражнения:
!) Следующие последовательности, основанные на кви/нтовом круге, играть в 12 тональностях:
С х е м а 22 I I 7 - V7 - I
III 7 -V I 7 -X I 7 "V7 _I
IIIя -VI 7 - V Im -II 7 - V 7 - I
I - IVM-VIIm - Him "Vim -Ilm -V 7 - I
i>V7-VII7 -I I I ^ - V I 7 - I I 7 -1 1 ^ -V 7 - I
с 5103 к
SG
§ 2- Секвенции
Аккордовые и мелодические секвенции занимают значительное место в формообразо
вании джазовых тем. Аккордовые секвенции очень часто основываются на гармониче
ском обороте \\т — V7. Секвенции представляют собой несколько оборотов, гармонических
или чисто мелодических, следующих друг за другом, каждый раз с новой ступени. Секвен
ции делятся на:
1. Тональные, когда оборот двигается по ступеням тональности, т. е. диатонически. При
этом интервальный состав аккордов меняется:
I---------- \
i ... i m £ --------
44)<
Ilm V7 Him Vim IVM VII j! v7 Im
-№ r
45)
f
i.
W f
3. Гармоническая секвенция по терциям. Интервальный состав аккордов меняется:
Б. ЭВАНС
\l J J J l j = l (—
Дuj*—Tjtz*— ----=
"-Я-- — --- e----
J---
Ь f ~ f — —
f*jg:----- m r------ b#
4в )
be
kf ^ уни -■■■4 —Im----
\у---p.>. ------ 1,„^ _
с5Ю З к
27
1 = р =
р ь = *
4 7)<
Г' 1
' * р - ....д| ...= 4
i - .. - f l y — ...
i
Упражнения:
Играть диатонические секвенции (№ 4 4 ) в 12 тональностях. Целотонную секвенцию
(№ 45) играть от 12 звуков. Хроматическую секвенцию продолжить, закончив в тонально
сти соль мажор.
§ 3- Параллелизм
Параллельное («ступенчатое») движение гармонии — одна из характерных черт дж а
зовой музыки, ведущая свое начало от одного из приемов африканской музыки, так назы
ваемого «ленточного» многоголосия (т. е. параллельного движения целыми созвучиями) *.
Параллелизм — это перемещение одинаковых по структуре аккордов вверх или вниз.
При этом различается параллелизм:
1. Тональных аккордов, т. е. аккордов, продвигающихся по диатоническим ступеням.
При этом у аккордов меняется качественная сторона интервалов, а иногда и сам<и интер
валы.
Диатонические последовательности обычно появляются в виде отдельных частей гаммы.
f i I - 'ii ^ L ф =1
ЗД Е С Ь ВЕС Н А
Транскрипция Дж. Ширинга
P. РОДЖЕРС
i 8
с 5103 к
28
51 )<
ш Г т г
52) а)
i ^ L _
Г 1*1Г Щг L---------- ч
б)
ft... .......
тт~ - Ь г---- hф---------------- RH ь=н
:----------- в
Упражнения:
1. Играть все мажорные гаммы следующими аккордами, а также с перенесением вто
рого голоса на октаву вниз:
с 5103 к
2. Играть хроматическую гамму следующими аккордами, а также с перенесением вто
рого голоса на октаву вниз:
G7
ИСТО РИ Я Б О Й -С К А У Т А
Д . БРУБЕК
Moderatp
F -p — " ' -г ■
—
56)
СЛАВЯНСКИЙ ВАЛЬС
(средняя часть темы)
J,___ Ж j . _______
ш щ
Щ IF *
й =FS= Jpi' j)
f
С5103 к
31
ОДИННАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЕЙ
П О ЗДН И Й С П ЕК ТА К Л Ь
т
f V Т*F P P
ТТ
Упражнения:
Играть приведенные схемы в тональностях до четырех знаков.
§ 6. Гармонические обороты
С5103к
32
Схема 25
1) Ilm v7 I I 8) I bm 0 Ilm V7
2) II7 V7 I I 9) I II 7 II m V7 I
5) I II ? I lm V7 12) I I7 IV IVm
I iy
6) I Ilm v7 13) I bvn7 VI7
VI7 ' v\\
Как видим, все они основаны на той или иной модификации отрезка квинтового круга.
Упражнения:
Играть приведенные схемы в тональностях до четырех знаков.
НЕ ПОСТУПАЙ ТА К
С хем а ; I V im IIm V 7
С 5103 к
33
С П Е Ш У ДОМОЙ
Л. ХЕМПТОН
M oderately fa s t
С х ем а -. I I 7 IV ||IV 0 V7
ДВИЖ ЕНИЕ
F ast Д* БЕСТ
B^maj Cm7 \ Dm 7 G7
ОДИНОЧЕСТВО
Д . ЭЛЛИНГТОН
M oderato
Bb+ E^maj F т7
63) ш в Ш
С х ем а : I Ilm V7 I
З -З а к . 1284
CS103K
34
САДИСЬ В П О Е ЗД *А‘
Б. СТРЭЙХОРН
Fast
Се D 7 (-5 ) Dm7
64)
Щ
_£т__________ | |— -j IС A -9 De G7
■f j t r . . rJ -П? J -1г
Схема : I I I 7 I lm V7 I
ЛАУРА
Д . РЭКСИН
Slow ly
Gm 9 С±3(-9) Fms|j7| В ^9
65)
* %ш 1
Fm aj9 F6 | F m 9 E ^m aj9 I
mm----- ' I'
тг Ж
С х е м а ’. Ilm V у I
АТЛАСНАЯ КУКЛА
Б. СТРЭЙХОРН
Moderato
1 Dm7 G7 Dm7 G 7 1 Г Em7 A7 ЕШ7 АЧ 1
—="!------=---------------------
66)
F f i rr* r ^ ........
Схема : Ilm У7
сбЮЗ *
35
4) Гармония развивается секвентными звеньями*, захватывая все более далекие то
нальности, и возвращаясь под конец построения в исходную тональность. Такое гармониче
ское развитие особенно свойственно 16-тактовым темам:
НА В Ы С О К И Х ТО НАХ
1 I Fm Fm + 7 Fm7 El Gm 7 F#m7
+-
Fm1?
Схема ; I lm Vy I
ОРНИТОЛОГИЯ
Ч. ПАРКЕР
F a st G Gm7
68) m F ft
— I--------p - -----
-------- й' ----------- f — ж— d---------К faJii 1— J — h
-f - - ы •$ J 1- ^ !l !?« — ------- :----- f-------- y- W . - Ш = ± ь р и
# =
B^m* EH A m ^ s ) D7 Gm
j -p . •1 ■
4tJ -Hrr — 1 - ^
v — 1------- ^ m m\у±Цш 4 b* J 1 И Т.Д .
Схема : Ilm V 7 I
Б О С С А -Н О В А U. S. A.
Д . БРУБЕК
Moderate
* При движении секвенциониого звена вниз по целым тонам аккорды перемещаются по квинтовому кругу
против часовой стрелки.
з* с 5103 к
36
E rm a } W
о e
О *IJl ~***
D
~ m. •7(-5)
4Л W G7 V
С/11LCLI *.ulcm
mat
^
_«4I VIU
_ . 7/\-0/*
(-s)F
_ 7. вКпад'
«V У ’гт С -б ) E^7
n y - r . k - . - M - r - -Ъ + п— & ~ & m
A^maj D^maj G0 1c ( t 1q ) ll3C -9 F®
m
Схема: II^ V 7 I
Р А Н Н Я Я ОСЕНЬ
P. БЕРНС
S lo w B^maj A -9
70)
Схема : I M V I I 7 b V I I M V I 7 bVTMV7 I M
Д Ж А Н ГО
Д . ЛЬЮИС
S lo w
Fm вКп С -9 Fm
71)5 I- f-
G/y С/Ё
= i1
П РИЯТНАЯ РАБОТА
ОЧЕНЬ РАН О
Б. ЭВАНС
1
л ^С А-9 D m7 G7 Gf-e Сmaj 9 С6 Fm7
~—9------------J---
j-------------1— --- ------- ,--------------------------------------------fe-z----- -----------
-----»---•--- - r=E- b g ----- IT -----------------------------Й- 1
G7 С
1r - >, J, —
f
ь. 1Т i-r
Г - - Г — J-.... : ^ = ^ =
= & =
IK- :.'P 4 Г - - М
I -VI7 -II-V7 -I
Гармонические обороты играют большую формообразующую роль. Они становятся те
ми ячейками, из которых складывается музыкальное произведение. Большое значение в
процессе формообразования имеет тональный план произведения — порядок чередования
различных тональностей.
Почти в любой джазовой теме можно обнаружить тот или иной гармонический оборот
(иногда несколько) из рассмотренных нами в этой главе. Конечно, все аккорды, которые
приведены в таблице, могут быть обогащены альтерацией и добавочными тонами. Кроме
с 5103 к
38
§ 8. Замены
а) Замена аккордов тонической функции
«г — -н-
^ тг ~Ш - W % Щ -8-
75)
— е ------- п ------ ----0 ------ Ll------ —в -------- п ------ -Ь— е -------“ -----
I*-..- О"""......... L_e ------ --- ------ — в ------- u ------ [ _ « — — — L e ------ ---------- о ------t|n—
Vx I V IHm V Vim V 1Щ V #IVj* V7 V I/
Проанализировать пьесу:
С Е В Е РН О Е Л ЕТО
Ю. ЧУ ГУНОВ
** Упомянутые здесь альтерированные аккорды следует трактовать как аккорды новой тональности.
с5103 к
39
- J-
-i f ЙГ ' 1
' ~th J iJ-
|ty- ^4. flj. ---- ;------ 4 —d---- —1------ -t-р ь к - i—feL.
— J
G l( -5 ) dK (-s)
т 4 ^_
основной
1 1.8°
заменяющий
£н° -ЙнМ
т. е. заменяющий аккорд здесь не что иное, как обращение альтерированного основного
аккорда — терцквартаккорд.
Заменяющий аккорд может дополняться добавочными тонами и альтерациями:
основной зам ен яю щ и е и ,
G7 9 Б^ЭС+И) D ^ + 9(+ l^ ^ ^ 3 ' Б^+эС+в)
Ч м и I a I чД I ffl г ;ц
V Ьи
Иногда заменяющий аккорд идет непосредственно после основного, как в приведенном
ниже отрывке:
В ТУРЕЦ КО М СТИЛЕ
Д . БРУБЕК
Fast
Ш
79)
£3 ■■■■£*
в) Целотонные аккорды
Возьмем, например, увеличенное трезвучие G+, дополним его малой септимой фа,
тритоном до-диез т большой ноной л я — получим целотоновый аккорд:
в э ( ! |)
80) й jflj
С 5103 к
41
т>К(*4)(иЛяу ; ^
который в смещении на тритон выглядит так: 1мI - п
81 У:
йР :: ^
Как видно из примера, доминантовые нонаккорды с альтерированной квинтой удобно
смещать на тритон.
После использования подобной тритоновой замены тонический аккорд берется в основ
ном виде (т. е. на первой ступени).
В Л И РИ Ч Е С К О М Н АСТРО ЕН И И
Д ж . МАК-ХЬЮ
Moderate
82)
~ гг
II
и Г .fr и I V
Упражнения:
Гармонизовать приведенную выше тему, используя терцовую и тритоновую замену и
вспомогательные аккорды. Тема дана с самой общей гармонической схемой.
г) Уменьшенные аккорды
вспомогательный :
“ l iv ~ #Vo - V I m - # I V / ~ IV m - !>VII 7 - I I I / - VI 7 - Щ - V7 - 1
с 5103 к
42
Доминантовый уменьшенный вводный септаккорд тоже можно считать аккордом, которым
заменяется доминантсептаккорд. Отыскивается он очень просто: строится уменьшенный
септаккорд на полтона ниже последующего тонического аккорда. Уменьшенных септаккор
дов только три, остальные являются их повторениями в обращенном виде, причем обраще
ния звучат так же, как основной вид.
Упражнения:
Приведенные схемы играть в 12 тональностях.
с 5103 к
Проходящая септима возникает при движении сверху вниз, от примы к сексте:
М ОЯ МИЛАЯ ВАЛЕНТИНА
Р. РОДЖЕРС
Moderate
F F+ F-r
91) j Fmaj F? Fe F* Fe
~f-- ----------------------------- hr x iM * = 1
На проходящей малой септиме может быть взят другой аккорд, и тогда она становится
тоном нового аккорда, в данном случае ундецимой:
"Й
92)
Бывают случаи, когда движение сверху вниз начинается с задержанной ноны, через
октаву и большую септиму — к малой септиме или сексте. Чаще к концу движения меняется
аккорд:
Упражнения:
Играть секвенции по тонам вниз (см. пр. 92, 93)
Маяеор
1. I b IIIo Ilm V7 1 5 . Ilm V7 bVIIy V I7
12. i m7 Vim I7 3. Im IV 7 II v7
с 5103 к
45
БЛЕСТЯЩ ИЕ УГЛЫ
Slow walk T. MOHK
Маяеор j,
В АЦ G^f FT
РО ЗО ВА Я КОМ НАТА
Fast Д . К . ЭДЕРЛИ
М аж ор ETf AmTf Стг -r, A7 Dm В4
С
97): ■W1
III7 Vim
p IV VI ШГ " ~ VII7
I Em7 ________ ______ Dy Gt
- 44:___ Amj Л 2__
ВРЕМ Я О Ж И ДА Н И Я
Slowly Б. ПАУЭЛ
Gm?
5 B ^ 9 (# ll) Am 7 Dm?
^ = i 1m .... = \
Ь ь J t>J - j ................. . *• ••• iita--------i:------------ P---------------------
A^mli
G^maj E^mT r- g Dby(#s) G^maj
Щ a
с 5103 к
46
ОДИННАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЕЙ
П. ДЕСМОНД
Moderately fast
il/il, и ..;-ПР| П ГГГЗ , . ...... 13 - I V- ? = |
#--- —Г Г Т Т =-Гвт
И З „К А Н А Д С К О Й СЮИТЫ'
О. ПИТЕРСОН
Moderate
гтЛ Я
100)- LSm . т
р й р И Р
=ч= г
f т f
C fF t
m
j cJ w m m m
с 5103 к
47
101)<
$ гг
т
тт и т .д .
i J ti'l >, i j -
Г Г
Т
Г
Часто (особенно в стиле «Big Beat») органный выдержанный звук заменяется ости-
натной однотактовой или двутактовой формулой в басу. Иногда такая остинатная фигура
повторяется много раз и даже на протяжении всей пьесы:
102) а)
- - и ид.
и т.д.
ГЛАВА VI
* В зарубежных пособиях пользуются только терминами «закрытая» и «открытая позиция», которые уже
включают в себя понятия тесного и широкого расположения.
с 5103 к
48
Рассмотрим обращения некоторых аккордов при закрытой позиции:
С6 С7 С maj
Т®3
id ® :
В блоке могут играть также пять различных или однородных инструментов, например,
группа из пяти саксофонов (баритон дублирует партию первого альта на октаву ниже). Ч а
сто блок получается при дублировании одной группы инструментов другой группой окта
вой ниже:
105)
-баритон J тР™<5оны
Прием игры блокаккордами характерен для стиля фортепианной игры таких пиани
стов, как Джордж Ширинг, Ленни Тристано; этим приемом часто пользуются Оскар Питер
сон, Бад Пауэл и многие другие пианисты.
М А ГИ Я
Дж. ШИРИНГ
Moderate
1
106Г *4? legato
ЙЁЁЁЙ
*Г
* В пятиголосном изложении применяются и неблокироваииые аккорды, в которых расстояние между
крайними голосами может быть ноиа или децима (аккордовый пласт):
107)
w
В данном случае каждый голос аккорда имеет октавное удвоение.
с 5103 к
49
к — 1 f J T r Щ — 1
) L
5:
I
Кч
- ... .. — Jl
L— — r -P -J U - ------------- ...... J
Г
При появлении шести голосов блок не употребляется. В шестиголоеии расстояние меж
ду крайними голосами может быть: нона, децнма, ундецима, дуодецима.
109):
§ 2. Неаккордовые тона
Все неаккордовые звуки прилегают к аккордовым на большую или малую секунду. Не
аккордовые звуки можно разделить на проходящие, вспомогательные и блюзовые.
Проходящие и вспомогательные звуки легче своего разрешения. Они разрешаются
ходом на \?алую и большую секунду. Проходящие звуки в поступенном движении связывают
соседние аккордовые звуки. Вспомогательными называются звуки, окружающие аккордо
вый звук.
110) и т.д.
111): J J J ■ J IJ J и J -t-J -J
Блюзовые ноты — это, как известно, пониженные III, VII и V ступени мажор
ной гаммы. Но, так как основным будет аккорд, взятый в аккомпанементе, их можно
считать неаккордовыми *. Имея большое мелодическое значение, они часто бывают иа силь-
112) а)
т D+9
б)<
щ
С+9
Gm 7
из);
Р А Н Н Я Я ОСЕНЬ
Р. БЕРНС
114)
Ifl ЛПт
3) Иногда проходящие неаккордовые звуки гармонизуются той же гармонией, что и ос
новные ступени. Это имеет место в тех случаях, когда гармоническая основа мелодии ма
лоподвижна. Такая гармонизация применяется в медленных темпах (гармоническая пе
даль).
Стт
1 1 5 )2
В джазе под ними понимаются тояа, не входящие в основную гармонию такта или полутакта.
с 5103 к
2) Эти же темы гармонизовать различными септаккордами и нонаккордами в тесном
расположении. Пользоваться альтерациями и обращениями. Отметить все неаккордовые
звуки, гармонизуя их перечисленными выше способами.
116) <
i
Запрещается переченье, если оио не оправдано художественными целями.
Приводим несколько случаев применения открытой позиции.
Разрешается параллельное движение квинт и септнм больших и малых:
117)
ф = \
-6
118)
---------4
— ■3
Общий тон следующего аккорда остается в том же голосе, остальные голоса двигают
ся плавно, ннжний голос может передвигаться скачками:
f c - ... 1
1
Щ - .5.. J = ... о ----------
г Г тг
p ill ш ш
130)
1 ,Ь о
Контрапунктический способ:
а) крайние голоса педализируют или двигаются крупными длительностями, средние го
лоса подвижны:
МОЯ Ж Е Н А -А Н Г Е Л
Р. РОДЖЕРС
121)
J. ■ - л- ■И
£
Т *
г 1PF
122:
J3 J, J .
ТУ
123
bo Lo_ Ld_
пропущ ены : 5
w 11
9
5
9 3
5
с б ЮЗ к
53
Мы видим, что квинта опускается в первую очередь, септима остается всегда. Терция
опускается редко. Квинта пропускается только чистая. Альтерированная квинта не пропу
скается. Только в уменьшенных аккордах можно обойтись без нее. Нона неальтерирован-
ная может быть пропущена в ундецимаккордах:
С ? ( +1 1 )
125)
Ш ) <
Ф I7КГ
Сб Се Сб С тэд Сб С7
------- 1* » -* -------
........
и ТУ
«г % -в - X -в
137)'
Ьо У
\J :— ш
к ------------ е -------------- Е-------- в ---------- --------- е ---------- О X------- --------- в ---------- --------- ё ----------
-& х -в-х
Широкое расположение требует большого внимания к каждому голосу. При этом рас
положении, в связи с большей самостоятельностью голосов, широкое применение находит
полифония.
С5ЮЗК
54
«V
..... "ТУ -------в --------
129) .E L -в - -Е»_ -е -
О -в - ■п-
■XS----Я ------------ ® ------- — «а------
Г п о ....- ----------- ---------------------------------------------------------------------------------------
I II III IV V VI VII I
■ f tr j f
130) а)< ®1 f -
и т .д .
1 ... л Ч
J .JJ J 1J- »
' 11 .zj1 L
J - J f f J- J , . -
------- ------------ -----
О ------------“
,:=\ -1 m
Щ , А ., = = S
б )' И Т.Д,
НЕЖ НО
В. ГРОСС
Moderato Fj шат в^э Gm9
131):
ш Л W в
вЦ пб Е ^9 Fm aj Gm7 Am1? аЦг 11 . g т т (- 5 ) стг
Ш ir z h
с 5103 к
55
G m 7 (-5 > Em7 A7 Dm7 G9 Cm7
■ Г Ш П - 1=
C7 a m7 (- 5) Era7^ 5) A7 Dm7
i •W - p ± —
G9 G $ d im Am7 F $ d im Gm7 G^ 7 F6
§ 7. Смешанное расположение*
Смешанное расположение такж е относится к открытой позиции.
Если тесное расположение характерно параллельностью движения голосов, а в широ
ком важнейшими факторами являю тся голосоведение и контрапункт, смешанное располож е
ние представляет собой широкое поле деятельности для применения обоих принципов. Сме
шанное расположение образуется от вынесения в тесном расположении второго голоса
сверху на октаву вниз:
132)
При пятиголосии на октаву вниз выносится третий голос сверху, причем можно удвоить
басовый или мелодический голос:
133)
хг
а) Параллельное движение
При нем сохраняются те же правила, что и при тесиом расположении:
Ю Ж НАЯ СЦЕНА
Д.БРУБЕК
134)
с 5103 к
56 б) Контрапунктический способ
Здесь сохраняются те же правила, что и при широком расположении:
ЗДЕС Ь ВЕСНА
Т ранскрипция Д яе. Ш и р и н га Р. РОДЖЕРС
M o d e r a te ly slow
135)
г -в-
W_ . jLZ • ,-L— _
? Г ГТ»р-= Г Г г J= г г г
щениями аккордов. Это особенно удобно, когда мелодия строится на аккордовых тонах.
Иногда хорошо использовать и другие аккорды той же функции.
ЗВЕЗДН А Я ПЫЛЬ
X. КАРМАЙКЛ
Slow Гб Fmai P m + ij Pm 6 В р9 С
Г Т &1F ш И tftU 1 1
136)< XL ^ -J-
t ff;/ H
Еш7 А7 Dm? А7 Dm7 D m T f s ) ! 1 ' G7 G d im G 7 at G+
D9 G7 Р Ш 1? G7 C ^ 5 ) |3 .p m e
Упражнения:
1)Продолжнть гармонизацию темы «Звездная пыль», оставаясь в смешанном расположе
нии.
2) Играть контрапунктические упражнения в смешанном расположении, в 4-голосном
изложении, предварительно наметив гармоническую схему при помощи ступеневых симво
лов, а затем — намечая разным голосам различные виды движения. Вначале основывать
эти упражнения на аккордовых последовательностях, приведенных в гл. V, § 6 - Затем иг
рать более длинные гармонические обороты с применением контрапунктического способа
гармонизации.
Приводится порядок действий для упражнений:
Ilm IHm V Ir
с 5103 k
5?
iP т
смешанное рас положение 4) tH J T
J J . t>J~3—j
1 £ P
Б
3). смешанное
^ 4
расположение r = t
3X
X T
Ш
(♦ )
138)
с 5103 к
58
Не меняя баса, сыграем этот круг в нисходящей хроматической гамме, начиная с малой
септимы:
1 3 1 3 1 3 1 з и з п з п
Ь-*-
140) <
М аж орная терция и м алая септима выбраны потому, что эти тона являются определяю
щими для септаккордов и дают возможность двигаться по хроматической гамме.
Упражнения:
И грать хроматическую нисходящую секвенцию с «опеванием» в среднем голосе септи
мы и терции:
141:
i!LHx£. и т .д .
Ш Ш Щ
142) H K I - r Zz E j -t
tJ .) 1 ± J (>4 )
r' . T— _ L _ “ T_- A
143X
J 1
с 5103 к
59
§ 9. Трехгол осие
В учебной практике бывает целесообразно использовать трехголосное изложение гар
монии. В трехголосии присутствуют важнейшие голоса — мелодический голос, гармоничес
кий и бас.
Трехголосие позволяет сосредоточить взимание на движении каждого голоса, придать
ему большую самостоятельность. Одним словом, внимание ученика направляется на гори
зонтальное развитие гармонических голосов, т. е. на контрапунктический способ гармони
зации.
Ф ЛАМ ИНГО
Т. ГРОЙЯ
M oderate E^m aj Е^С Fnn Е^тт
♦ Я
144Х
w lJ тЦ- ir г Г Г Г " ^ f-Q T
f т
аК з а Кп 7 в 13 Гшт В^9 В^ - 9
7/вь
г
и т.д.
¥
При выборе тона в среднем голосе на сильную долю надо учитывать: 1. Какой тон ак
корда находится в мелодии и в басу; 2. Голосоведение. Септима и терцня — наиболее яр
кие тона, подчеркивающие колорит септаккорда. За ними следуют альтерированные ступе
ни. Естественно, на сильную долю в среднем голосе могут попадать и другие тона.
Упражнения:
Играть в трехголосном изложении джазовые пьесы в медленном и умеренном темпах,
руководствуясь приведенными выше правилами. Пользоваться антологией В. Симоненко
«Мелодии д ж аза» (период «свинга»).
с5 1 0 3 к
60
ГЛАВА VII
МОДУЛИРУЮЩИЕ СЕКВЕНЦИИ
Тесное расположение
По целым тонам
т ----^J = = j
......
1 4 5 ) а)< ПРОДОЛЖИТ! |
\т^г Цр. -Ьр— ]—
М и
V, V V V
& & Е D С
Х ром атическая
продоласип
£
II II V II V
& G п
Gьb v F
w w ь?
Iigb v IID V iy . V II,, V
Ш ирокое расположение
Хромат|ическая
продолжить
W
Ilm V-9 Ilm V- 9 II V II V II V II V
Bb А G F# F Е
с 5103 к
61
.LL .L _ .
и ^ — 4 .......^ btr
ц v II V II V *11 V 11. V I
пDb
ь v С
E ‘> D в B^
По целы м тонам
— ----------
Г),< продолжить
.... -------в ----------
— гп —
*----- 1------ ---- b-e---------- tiJ
л
И.
В*
V I
2v v I III
G>
v I II
E
V
W XT
ircr
II I II V I
D С & v
Смешанное расположение
Хроматическая
Г У ..-------------- ~~|
9 -------—
с 5103 к
62
146 )< т ¥ и т. д ,
Ьтг
II V V I
с “ь
гО"
147)«
II v
С
p H ; .....i 1 Н # - ----------
148) а)< И т.д.
L— ^ — J ------------
«J: if
Cm 11^ V Im I 5гаП Ц V I
с 5103 к
63
ГЛАВА VIII
С хем а 28
17 Vllm III7 Vim Vm \> ъ
V II 7 III 7 VI m Vm bV7
19 iv g 19 Vm bV9
и ^ v7 I b IIIo Ilm v7
с 5103 к
64
IM V II m b V II7 V im b V I7 Vm bv7
I lm b ll 7 IM bH Im I lm W I7
IM IVM III m I lm b II m Ьv 7
l-H
l-H
H im Ilm V 7 H im V I7 \> V im
4
IM VII m III, VI m II7 Vm
I lm V7 H im V I7 Ilm v7
I M V II m Illy V im II 7 b llm bv 7
И) IV M IV m V II7 H im b lllm Ьv i7
l-H
V I7 v7
<
I lm V 7 H im II m
4
H im Ilm V7 H im V I7 II, V7
Минор.
блюз Im g IV 7 I m9 Iy (* 5 )
Л) IV 7 IV 7 V I I 13 III 9
b Vi 7 v7 Im \>Ilm
с 5103 к
65
Упражнения:
Все приведенные схемы играть в тональностях до, фа, си Ь, ми К ля |>, соль, ре мажор,
ля, ре, соль, до, фа, ми минор. Пользоваться тесным, широким и смешанным расположени
ем. При тесном расположении играть аккомпанемент блюза в свободном ритме, применяя
синкопы, акценты, короткие и выдержанные аккорды (см. гл. IV ):
F Moderate
широкое
( открытая пози- |
ция е ведущими -fee-
септимой и терци
ей) 1г5-
/с х е м а \
( б )
тг
бит
ногой Г Г Г Г simile
тзг -e-
-f -frf- -p-e
Смешанное ■ да-
^ схем а ^
Ё=Ё!
i
f f f Г 'im ile
% ife) j-
PE 3g|
5 - З а к . 1284 c 5103 к
66
стиль Swing1:
Cdur С13 F13 С13 F13 вКз
XL. JQL
------------b c f r ------ Г& =
150)а)
б)
вариант *.
С13 F9
Ф ~F&~ =m=
-e-
C13 69 F9 C13 G9
#
Упражнения:
Импровизировать на гармонию приведенных выше схем блюза в тональностях до че
тырех знаков. Левой рукой играть в свободном ритме.
с5 1 0 3 к
67
ГЛАВА IX
151):
1 5 2 )j£ = =
■■fr g .f o .g q p
§ 2. Аккорды с задержанием
При буквенно-цифровом обозначении аккордов обозначается только задерж ание к тер
циям. Обозначать задерж ание к другим тонам аккорда, а такж е двойное или тройное задер
жание нет смысла, т. к. аккорды с двойным или тройным задержанием можно просто
обозначить другим аккордом, например:
Аккорд с задержанной квартой обозначается сокращенным словом sus* или sus 4. Например:
а С7 (s u s 4 ) С sus 4
154)
p p j -е- = # = -т # - = # =
155><
_bsk__
идентично: Gml/Q, Gm9/ ^ В B^ma j Iq Diti’/ q G m i/c
§ 1. Способы соединения
В этой главе будут рассмотрены некоторые фактурные приемы, относящиеся к гом-о-
фонно-гармоническому многоголосию. *
Существует несколько способов соединения мелодии с гармонией. Самым простым, эле
ментарным способом является тот, при котором правая рука исполняет мелодию, а левая
акком панирует,'т. е. функции рук дифференцированы. При такам способе в правой руке
мелодия может излагаться: а) одноголосно:
156 )<
Ё = =
-О-
т ш _о_
# fT f .... f f f - ' -f . w T - f
Ф УНКЦИОНАЛЬНЫ Й
S low В lu e s Т. МОНК
ii£ f ^ J .—
1^ ^ 1 1 ^ — -r b >
Г Г Г Г p ^ L - J
157)' b -a.
V -К— , “X I " s s f^
тт xr J' "
M oderato О. П ИТ ЕР СО Н
8
158)
* Гомофония — вид многоголосия, в котором один голос (мелодия) главенствует, а остальные голоса иг
рают подчиненную роль (гармоническое сопровождение, аккомпанемент).
с 5103 к
69
г) аккордами:
ВЛЮ БЛЕННЫ Й
Р. РОДЖЕРС
В случаях «б», «в» и «г» правая рука несет и гармоническую нагрузку. Разумеется, на
протяжении определенного музыкального построения ф актура в правой руке может менять
с я — аккорды, например, чередуются с одноголосием или интервалами и т. д. Такую ф ак
туру можно назвать свободной:
ВРЕМ Я ОЖ ИДАНИЙ
S lo w ly в
5
-1 — К f f S B
j f ч $.
О левой руке при таком способе соединения мелодии с гармонией будет сказано
ниже. Другим, более сложным способом соединения мелодии с гармонией является тот,
при котором тема излагается в аккордовой фактуре («хоральное» изложение). Если с
помощью первого способа можно было исполнять как тему, так и импровизацию, то этим
способом обычно излагается тема:
Н Е Ж Н О С Т Ь -Э Т О НОЧЬ
Транскрипция Дяс. Ширинга
M o d e r a te ly fast П.Ф. УЭБСТЕР
V ------- 0-
рш ш
161Х JP espress. W f
P* T— T r
p j. . J
с 5103 к
70
Реж е можно встретить в дж азе прием арпеджирования аккордов в левой или в правой
руке — обычно в темах стиля «кул», а такж е в популярной музыке, например, в песнях и
в стилях «рок» и «джаз-рок»:
4
162)<
f-Л- J "IT
к _ »-?■
' |]V 1 |,#1 *
163)<
■
—
ч------------
^ г .- q
rV
7'
1 1 *—
ч
✓
4я
it:------
----- —tr*—i A i
ИЗ „РУ С С К О Й сю и ты 1
Ю. ЧУГУНОВ
Allegro
■*ь. - - П П Д 'й Ш
тf
IT r]T j j ш Щ
с 5103 к
71
165)'
W =fi
W ff
j j j
w
j -Ы --
im p m m r^ r r PPF*
При изложении мелодии в аккордовой фактуре на основе закрытой позиции следует ру
ководствоваться основным правилом — располагать аккорд по принципу натурального зву
коряда, т. е. снизу более широкие интервалы, сверху — более тесные. Такой принцип наи
более акустически оправдан, особенно, когда аккорд находится в нижнем или среднем ре
гистре. Разумеется, могут быть и исключения.
Рассмотрим принципы построения аккорда в тесном и смешанном расположении, кото
рыми пользуются наиболее часто. П равая .рука должна в рассматриваемом случае брать не
только мелодический голос, но и несколько гармонических. В левой руке может браться лю
бой интервал (чаще квинта или септима). Возможны любые удвоения. Количество голо
сов в аккорде может быть произвольным.
П редлагаем остановить внимание на некоторых фактурных моментах изложения гармо
нии.
1) В левой руке берется только бас, в правой — мелодия и остальные голоса;
166)
СТРЕЛЯЮ ВЫ СОКО
Транскрипция Дж.Щиринга Д ж . М АК-ХЬЮ
Moderately bright
161 rnf
I ТУ
Ш щ шш т—
I
3) В «хоральном» изложении возникают имитации в средних голосах:
НОЧНОЕ СОЛНЦЕ
(b rid g e )
Д.МЕРКЕР
72
169) < mf
т
У Г| £
I— Э— '
i 3 Г| i 'I
ft
' 3. 1 1 5
gj
J l_ J i ip
I ?o I
da
j ...j bji
* = g
RH
a in- * f |f a r
■ д_I L.
IH
ОЖ ИДАНИЕ
73
Если мелодическая нота падает на терцию или септиму — удваивается эта терция или
септима. При кварто-квинтовых соединениях аккордов общие тона остаются на месте.
И || Itw -
173):
се
XL JQ_
т*>— -0 —
173): ш
С7 X
ш. Ьо >тг
174)
редко
с 5103 к
74
М алый 'минорный:
СЮ7
х
_____ rbft_______ ,b o
1 ? 5 )___________________ 1'Н
bft bo Ittt
С 7 И L L
— 1> П Ь о- ...... 1,К -
176)
Большой мажорный:
С maj
тг о
- .- д ., (] = S =
17 О / ' If I* -------------------------1
Большой минорный:
C m (t7 )
— ------f t Л> ___ ___________ .
Si-------------- Iryii-----
±40) y f ' —г— 1тЙ
Уменьшенный:
С d im _ !> »;
... I ' f a f 3 1 j O' ■ ........ 1 1■' ° \>q =
180):
Ш
4. Нонаккорды:
C9 Cm9 C -9 C+9
^ if ^ ^
le i) : («Г— | (У). (V) (V) (») III tlhv
(V) "*tr
(V)
С 11
5. Ундецим аккорды:
182)
с 5103 к
75
6. Терщдецимаккорды: * х
С13 X ,-13
-Q - -О . XL ЬJ’ X
^ _______ш ________________________________ й х _
183) 9 ! fr t f * r -..................... -f я \ ... f i Y
П РИ ГОРШ Н Я КЛАВИШ
Ф этс УОЛЛЕР
ГЛАВА XI
ОТКЛОНЕНИЕ, МОДУЛЯЦИЯ
§ 1. Отклонение
В связи с тем, что дж азовая тема в подавляющем большинстве случаев невелика по
объему и имеет форму однотонального периода или двухчастную репризную, чаще прихо
дится говорить об отклонениях. Тональный план музыкальной формы (имеется в виду фор
ма темы) в целом строится по принципу ухода от начального тонического аккорда и возвра
щения к нему: 1 — экспозиция главной тональности; 2 — уход из главной тональности; 3 —
возвращение в главную тональность в связи с возвращением первого раздела темы.
Часто это просто несколько звеньев гармонической секвенции типа 11—V— I, приводя
щей в каденции к основной тональности**:
185) i &
В 32-тактовой теме, в форме ААВА, часть В может начинаться сразу в другой, иногда
далекой, тональности, как, например, в теме Д ж . Грина:
ТЕЛО И ДУШ А
Конец I - й части II-я часть Д ж . ГРИН
ВB^mv E^m ^ я r/b А7 D6 Em 7 F# m7 Gm 6
1 8 6 )j А с = = М
§ 2. Модуляция
Модуляция — это переход в другую тональность и завершение в ней музыкального по
строения. В эстрадной музыке модуляция используется сравнительно чаще, чем в д ж а
зе. Вероятно, это вызвано отсутствием в эстрадной музыке полноценной импровизации,
что требует привлечения других средств выразительности В д ж азе модуляция чаще ис
пользуется в пьесах для больших оркестров, где она служит одним из средств контраста.
Наиболее часто это внезапная модуляция на полтона, тон, полтора, два, два с половиной
тона вверх или, реже, вниз. Возможны несколько таких внезапных модуляций, когда тема
каждый раз повторяется в другой тональности, например, выше на полтона.
Внезапная модуляция может быть совершена как посредством какого-либо вспомогатель
ного аккорда (чаще доминантового), так и без него. После проведения темы в новой тональ
ности или в нескольких тональностях, возможно возвращение в основную тональность. Ч а
сто тема начинается в одной тональности и кончается в другой. Эта последняя тональность
и является по существу подлинной тональностью темы. Д л я темы «Лаура», например, опре
деляющей тональностью является до мажор (каденция), а не соль мажор (начало).
ЛАУРА
C m aj В^ _ l A m V y A m e A m n D -9 ^ — N D m 9 fc г 2 — о-— с | C dhn F m G /g С
0‘ ш в< I.izgiz- п > , - I ........ 4 N , - .. ь
Г рГ •-=Р.2-L-] f ,Л Щ Щ "
с 5103 к
77
Модуляция часто применяется в песнях,, где оркестровый отыгрыш может звучать в дру
гой тональности. Возможны и другие случаи применения модуляции. Постепенная модуля
ция совершается обычно при помощи одного или нескольких ходов по тональностям квинто
вого круга (модулирующая секвенция):
С х е м а 29 D m 7 | E m 7 ( - 5 ) A ? | Dm7 | С т 7 F 7 |
модулу.
_рующии
гСКкорд
или В т 7 ( - 5 ) Е - э | Am | D m 7 ( - 5 ) G 7(+ 9) | С
Используются такж е замены. В целом принципы модуляции в дж азе мало чем отлича
ются от принципов модуляции в классической гармонии. В современной рок-музыке, наряду
с использованием при модуляциях и отклонениях функциональных соотношений, часто име
ет место мелодическая связь аккордов (см. главу XV). Такой принцип связи аккордов напо
минает гармонический язы к доклассического периода европейской музыки (до середины
XVIII века). Приводим несколько характерных образцов:
ОДНАЖ ДЫ
M o d e r a te ly bright, P. ЛЭММ
Am7 G^ ,
еЦ" bJ- Di J- jp*L
188)
15Bass г rJtf-f г *r—f-if
1 1 Г ГГ
Drum solo
Vocal
A^sus T?l> Fm
n r* J J p
L Cm/
G^maj Bp Cm Gm/b
I.J 1 J
Cm i oua
A^sus I
Em GE
Л ъУгт! jt & t>J
&
f Vocal
VT f f f1 ‘pr - ' V’ T H T р-тг p-p f и т.д.
ОСАННА
M od erately slow А.Л. ВЕББЕР
- = f
I ^ - ^ J Л -1Р = ± Д Е 1 .| f e Ф - - П ...j ..= * = i
] 1 1 I 1 1 »
Ж "'.
189) / r r ~ .... t
f —
М Г а -. ---------------i----------i—
L l— ------------
14 *— -t. ■-F '
с 5103 к
78
Em Cm A D
u r l t t
| * > ? f f f '
П ъ П .Т и ь
T T ^ fr
f t r ' и т.д .
m ^ n t
Проанализировать пьесу:
ЛАМ ЕНТО
Andante^------------------
i ........ ''N ^ /~n
■Jt&kf* f r T a Г Р h f j f i —1------ t n f f j
rag!-----
190) < If. ^ * ф г ...
7
---------- *—H--------------
L ^ M —
^ ^ ........... ^ ~ ^ ' i ^ —
с 5103 к
я eois э
si ■■■
-------------------------zrH-------------- J l ----------------------- = % ll. f t Ц 4Я Ч
---------- '------- '---------1---- = t -----1
i - f t # 1
Я Т С г : ...- ......... j h
^ 'C fe fr — w
CL A ’Jl Щ ^
il
£ = ■ ,„ - ~ 'f .! ¥ = * = £ £ § = 4 w ";..............................fy M -r \
t f t j 't j y ' ‘k I
-----------------f t i ;
...... г.ь1 » 11 Sh i — .. b - ± * -'-^4— i — ~j...... j""A ^ m < s (
— / — -. !...■■-*..u . ^ y y /
f g g ? r ~ T g j
i•t>----
^д ~j~------
m_m--- т±~Ь..----
-- 9i ----_*_. -4- ...... i~
Г g, .[» Lf- — ^ s r - 1M* * —
•
^ ..... ^ 1 ^ *
£ _ _ ^ r v “*‘f —
v n w
1
/Р
“~1..... ..... "
- ^ - r-*jfc__ Г У ■ J-------- 1----- <|У’.6 J
— ----------- M
4 ____ i — i ____ i i .
L jL j? i!t t ........ -------------------------0---------- ^ ^ . I? . i
i -, *— п. .— ч ^ у l/
... - f $ r * -л
j& ,— _ ^
--------------- :-------------------- f—_■f zpz- — --•*-.... ^ Чуггж
i:— i ts ,»* вь-—■---------L_
jm....
.......- ... . ~ h J - ...— - J -Е_____
4 - ^ f e = | L
1Г ■ r t -J T ^ J r ~ b T
I ff-— , :: —----------^ ^ ------------ A^;C< |
p - s — Ш О - 1 E * ^ |— * 4 = i =ЕЕЩ '
■ qnsg (
6i
80
ГЛАВА XII
БАЛЛАДА
В современном своем бытовании баллада сильно отличается от того, что это понятие обо
значало раньше. Старинная баллада, знвенчш ая чммграптамп-англокельтами в Америку,
сыграла значительную роль в обраюнанип южных хоровых гимнов и спиричуэле. Совре
менная б а л л а д а — что пьеса в медленном темпе, обычно в двухчастной репризной или трех
частной форме.
Баллады располагают к сложной, интересной гармонизации, с использованием альтера-
uuii, замен, хроматизма, параллели ш а, (удержании и т. д. Поэтому вполне естественно, что
одну мелодию можно гармони швать разными способами. Баллады, находящиеся в антоло
гии Симоненко «Мелодии дж аза», даны в очень приблизительной гармонизации, что позво
ляет студентам проявить большую самостоятельность в выборе i армоиичеекпх средств. Б ал
ладу следует гармонизовать в свободном расположении, т. е. чередуя широкое, тесное и сме
шанное расположения и применяя произвольное количество звуков в аккордах. Следить за
плавностью голосоведения. Поначалу полезно играть только гармонию, имея в виду более
низкое по отношению к мелодии расположение аккордов. Затем, хорошо освоившись с гар
монией, подключить мелодию. Трудность мри чгом заключается в том, что правая рука з а
частую берет не только мелодический голос, но и два-трн гармонических. Аккорды распо
лагаю тся по принципу натуральною звукоряда, т. с. в левой руке берутся более широкие
интервалы, в правой - более тесные (см. главу X). Ритмическая пульсация — четверти, в
средних голосах половинные, иногда восьмые. Ж елательно применять в средних голосах
контрапунктирующие мелодические линии.
Образец гармонизации баллады:
И ЗРЕДКА
Б. ГРИН
с з :оз к
81
т
ш шиш
Т
'Lip-.р.
Упражнения:
1) Анализировать приведенную выше балладу с точки зрения гармонии и фактуры.
2) И грать баллады с подробной гармонизацией в свободной фактуре. Темы брать из ан
тологии Симоненко «Мелодии дж аза».
6 — З а к . 1284
С 5103 К
82
ГЛАВА XIII
БОССА НОВА
Д Е З А Ф И Н А ДО
А.К. Ж О БИ М
M o d e ra te ly
F G 7 (-5) Gm7 С7
190):
ДЕВУШ КА ИЗ ИПАНИМЫ
M o d e ra te ly А. К. Ж О БИ М
E^7 Em 7
1 9 3 )^
И Т.Д.
СО Д А Н С О CAMBA
Sam ba A.K. Ж О БИ М
D9 Dm7 G9 С
194)
HE Н АДО БОЛЬШ Е БЛ Ю ЗА
B o s s a Nova А .К .Ж О Б И М
Fm G7 C -9 Fm C7
195)
И Т .Д ,
ДЕЗАФ И Н АДО
M o d e ra te ly А. К. ЖОБИМ
с 5103к
и COIS3
•tf-i и
Ш =Ш
Г Ш ■? Г ГПГ '
4 _j_>L^S^~ Hjj?] :-i-* = jn t-
£
чг п г^г r t
f Tiff np'
---- F-f--
--- = Й £ --ф - —
—*-f-----
If г , &--- -Н-Ч-- г1—M4 - -, f e s f a
-&=
ф . ...4 ^ = f h s f
=3 .-::-^iy
— *------
—J-- *-i-- .^_л1
---
f---1— :---- »1--
-- t1
i-----Ш
-— j—ip—u
---4
1
— ■,.«n;G
—* т—7 x
if*1г?т*г Т»i 4
.....dfci.... ^ A . ..: ^ $
- * + f — ■ =& = Ч Г<К c_ijUL f .ПГ' r f i S
85
ГЛАВА XIV
ПОДРОБНАЯ ГАРМОНИЗАЦИЯ
НАД РАДУГОЙ
Х.АРЛЕН
S lo w .
Gm аЬ Gm 07
, М I„i . i l - - fj i‘
[ _ i — 1------------ p-------------
-L— [ J J — L------ —J ------------ --------------
t 1 L J hf — S ------ h .1 - ■ = !
• P Г T - - f —.. Ц ----------- 3 ------------
r * - a * • f —
б й ь ш а
4 » , . ... , 1 = * j= ib=- — *—0—J— bJ------
j = . . г .и .......j — .
ip r • fL L u r 1 1
с 5103 к
86
I
$ ¥
Pm С4
Шj Fm 4
.я
Wl
II Fm . Gm 7 C*j f 7 в 1’,
Eb e) В ^пв/ n _ 18
III Fm* Am, nlb BmV F is ВЪ E be B^r
1
IV tw f T i f r
■7Г ш
p ^ 1» J JJ [j J
ГЛАВА XV
СВОБОДНАЯ ГАРМОНИЗАЦИЯ
§ 1. Мелодическая связь аккордов
С х е м а 30 С и , C m u , D ^ m a j , D7, е К п 6 , Е ^ б, Е ^ 7 , E ^ d im , Е + , F ,
A ^9, A ^ -9 , A m , A m ? , A m i ( - S ) , A d im , A m 6 , A + 9 , В ^ э , и т .д .
t
r J h - J - . i - d . j J 4 ,Т ЙM j » = н t r i f — iР н *
.... F I
V и п Н М
И Т .д .
Р- *
е k
К ¥■----------
t = \ р --------
у ........i f
м н м м *— k
Выбор аккордов при таком способе гармонизации почти целиком зависит от фантазии,
изобретательности и вкуса учащегося. Ни в коем случае нельзя свободную гармонизацию
возводить в самоцель. Д алеко не всегда сложное становится синонимом хорошего. Но буду
щему пианисту, аранжировщ ику или композитору, безусловно, надо владеть этим способом
гармонизации. Приступая к свободной гармонизации, учащийся должен выбрать себе ка-
кой-ннбудь руководящий принцип, иначе такая гармонизация превратится в бездумное
подбирание случайных, не связанных между собой аккордов. Обычно мелодический прин
цип гармонизации используется наряду с функциональным, что дает возможность не по
терять тональную опору. Мелодический способ гармонизации сам по себе приводит к ато
нальности *. Нет смысла перечислять здесь те. принципы, которые могли бы лечь в основу
той или иной гармонизации. Выбор пути опять-таки будет зависеть от изобретательности ав
тора. Приведем пример гармонизации одной мелодии, надеясь, что он подскаж ет учащимся
возможные пути в Поисках гармонизации других мелодий.
В ЛИРИЧЕСКОМ НАСТРОЕНИИ
Транскрипция Андрэ Превина Д ж . М А К -Х ЬЮ
S lo w ly _
Д -y J
>- n --------------- .р. ■- i*- p
SB
200) < inf
J 1 ¥ w
’ 3
1 # ,j - l J - j ■J' i j l 1Р 4 = а = = — l k /wJ v- 4— 4- - j - .. h
№ j|* q t> f It ttfl
^ ..... - T - = l - r W
3
____— —------ = 4 = = * =
b i -3- -J - № "1 f .......... " 3 = =
I f - • T —
* f - r P p ' f r f . 1
’ 3 *
— d — j — J — i -------J — ■
% + ............ . - ^ - ф = = - i ..
8 ■■■:
и т.д.
» j |: - ... • ь - -------j , - .— ъ — ж ----- £ : ■Г - Г ..Г r f = j
- f •• - г Г-
12— I-------------------------- —
ХГ
i____ 1 ------1
-= -
Подробное рассмотрение сложных способов гармонизации выходит за рамки данного
учебного пособия. (Здесь, по сути дела, вступает в силу композиторская работа.) Как бы
ло отмечено выше, решающим фактором в конечном итоге явится художественное чутье ис
полнителя.
При всей произвольности гармонизации опорные каденциоииые обороты обычно остаются фуик -
цноиальными. В целом это мож но назвать гармонической импровизацией.
с 5103 к
88
СТО Н Б. ТИММОНС
ДОРОГА
т.кэз
Dmaj В Е * «9 *
А Dmaj
Vocal Г Р~Р Г Р
-у fr L . J U л г* й д Ц
“ ft") JГЖt tЖ — ■■■■■■.........
&\j&)
------------
Ш * Ц г
B rass V f W
Еш7 . р ■ Вт В тб А
i 1 h ftJ -J J -ifti- J ./ ° * . и - 1
— 1 л п =
— ц \ — $ щ B ass -—-—”
("Rhythm ta c et)
D D/C G
* Гармонизация трезвучиями касается в этих случаях только темы. В импровизации используются обыч
ные септаккордовые схемы.
с 5103 к
89
J У L. ! лза L -,
В JTjPpM—
г
i -jj -f- Ь1£ р- . Р ^ч № —
И т. д .
1)
I
203)
Р Ш £
ш fajr Ц
2)
Щ
ЬГ ‘•г
3)
с 5103 к
90
4)
LJ —
5}
W ififoJL- If r *■■?■■Ilif-.T.fr..]
-e -
o
l i r t : r c ~ ~v <y— L .^ = T . - ; - - 1, r ■•• • • > -'¥ — bf t
\ Ц _ 1 - J ------- T _ ' M i : I --T i ' ,r
6)
^ r tf r = ^ = - f
- t i . - f . Г E ^ = fr
— f— — Lfcp—
с 5103 к
91
ГЛАВА XVI
и целотонный аккорд:
Тоническая группа:
М ажор : ( С § С § ( +и ) и д р . )
-О __
1 # - = ^ — е —
Минор : ( С т § ", С т 1? ( a d d l l ) и д р .)
life --- ■ 1 |'т!?Д—_|
f= b = \
-в- = £Е = о -е- — ---- -в-
-в- тг И Т .Д ,
-в- л.
—г-в---- -т-®----
И И
с 5103 к
91
ГЛАВА XVI
и целотонный аккорд:
Тоническая группа:
Мажор : ( С § С §( +и ) и д р . )
-О __
1 # - = ^ — е —
Минор : ( Сш§ ; С т 1? ( a d d l l ) и д р . )
life--- ■1 |'т1?Д—_|
f= b = \
= £Е = о -е- — ---- -в-
-в- тг и Т .Д ,
-в- л.
—г-в---- -~i-e----
И И
с 5103 к
92
Д ом инантовая группа: ( С 9 ; C i 3 |C +9 и д р .)
_ su s su s
■P ......................... -o
—О" Ш§ и т. д ,
,frn & . isx. b-e-
in
ДОМ ИК НАД РЕ К О Й
С. ФОСТЕР
207)
Упражнения:
1. И грать мажорные гаммы от 12 звуков квартовыми аккордами:
ГЛАВА XVII
ПОЛИАККОРДЫ. ПОЛИТОНАЛЬНОСТЬ
§ 1. Полиаккорды
Полмэккорды — это комбинированные аккорды, состоящие из двух (или более) аккор
дов разных тональностей. Основной тональностью таких аккордов является тональность
нижнего аккорда. Нижний аккорд — обычно трезвучие или септаккорд, верхний — почти
всегда трезвучие.
с 5103 к
93
Ш * ш
эй*!
210)
Ш
Доминантовая гр у п п а:
------- rrF F —
k # = | # r = L h il |
___1ш ______
H * = iИ М «я й — т Ц к н
Тоническая пруппа:
Минор:
Сm g,C m il и т.д.
т w ш шш
1
§ 2. Р а с п о л о ж е н и е п о л и а к к о р д о в
-е -
-»• (-»-) -в- -в- (о)
Доминантовая гр упп а: С 9 ( С ч ( + и ) ( С - 9 ( - з ) и т.д.
ш in
ibo-
№ -e-
H i
ИТД.
Jz£L J2 POL- LQ_ ,b o Ьг>
<&>
с 5103 к
94
Тоническая группа:
М инор; Cmg , C m l i и т. д .
1/ :..... — -----1
о . .. . -------
■e* = ^ r= = = m = -e-
И Т .Д .
br»_... -e-
= р в д ; .. z d
-в- -е- -е- (&•)
§ 3. Политок ал ьность
Политональность — это одновременное сочетание на определенном отрезке времени р а з
ных тональностей. Находит применение как художественный прием, используемый в со
временном дж азе.
ПРЕЛЮ ДИЯ
Ю. ЧУГУНОВ
Andante. Rubato
гit. a tempo
m
/
r r r tip" Ed i T jl
С 5103 k
с 5103 к
96
ГЛАВА XVIII
ГАРМОНИЯ В ДЖАЗЕ
(КРАТКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЗОР)
§ 1. Спиричуэле
Спиричуэле возникли в результате приобщения негров к религии белых. В протестан-
ской церкви, наиболее распространенной в Америке, негры впервые познакомились с много
голосными хоровыми гимнами. Быстро усвоив несложную мелодику и гармонию этих гим
нов, они с самого начала стали вводить в хоровое пение элементы импровизации. Спири
чуэле являются образцами развитого высокохудожественного музыкального фольклора,
сформировавшегося в Ю жных ш татах в XIX веке. П ораж ает высокая культура хорового ис
полнения, сочетающая экспрессивную мелодию со сложной системой полифонических под
голосков, имитаций, острой ритмикой и свежей, необычно звучащей (несмотря на при
вычные европейские обороты и последования) гармонией. Спиричуэле — одно из ответвлений
афроамериканского фольклорного стиля, которое во многом определило дальнейшие пути
развития дж аза. Уже здесь налицо глубокое взаимопроникновение элементов европейской
и африканской музыки, тот синтез, который является неотъемлемой чертой дж аза. В спири
чуэле тесно переплетаются англокельтские и негритянские музыкальные элементы. Это од
на из тех первых синтетических афроевропейских культур, которые приобрели в Америке
роль национального фольклора, развившегося на социальной и культурной почве страны.
Мелодические и гармонические принципы построения европейских церковных гимнов были
усвоены неграми и перенесены в русло их собственных музыкальных традиций. И з этого
возникли уже иного рода гимны, которые отличаются наряду с отчетливым окру
жением европейскими формами такж е и применением впервые самых простых ступе-
невых гармоний, восходящих к древним традициям африканского хорового пения (гармо
ническая линеария, ленточное голосоведение и т. д.) *. Значение спиричуэлс в развитии
д ж аза состоит в разработке принципов мелодического оформления закрытой и открытой
* Часто встречаются плагальные обороты, уменьшенные септаккорды или нонаккорды, эллипсис (ож идае
мая тоника заменяется пониженной VI ступенью), замена трезвучия квартсекстаккордом и др. В появившихся
вскоре печатных сборниках гармония более упорядочена.
С5103 к
96
ГЛАВА XVIII
ГАРМОНИЯ В ДЖАЗЕ
(КРАТКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЗОР)
§ 1. Спиричуэле
Спиричуэле возникли в результате приобщения негров к религии белых. В протестан-
ской церкви, наиболее распространенной в Америке, негры впервые познакомились с много
голосными хоровыми гимнами. Быстро усвоив несложную мелодику и гармонию этих гим
нов, они с самого начала стали вводить в хоровое пение элементы импровизации. Спири
чуэле являются образцами развитого высокохудожественного музыкального фольклора,
сформировавшегося в Ю жных ш татах в XIX веке. П ораж ает высокая культура хорового ис
полнения, сочетающая экспрессивную мелодию со сложной системой полифонических под
голосков, имитаций, острой ритмикой и свежей, необычно звучащей (несмотря на при
вычные европейские обороты и последования) гармонией. Спиричуэле — одно из ответвлений
афроамериканского фольклорного стиля, которое во многом определило дальнейшие пути
развития дж аза. Уже здесь налицо глубокое взаимопроникновение элементов европейской
и африканской музыки, тот синтез, который является неотъемлемой чертой дж аза. В спири
чуэле тесно переплетаются англокельтские и негритянские музыкальные элементы. Это од
на из тех первых синтетических афроевропейских культур, которые приобрели в Америке
роль национального фольклора, развившегося на социальной и культурной почве страны.
Мелодические и гармонические принципы построения европейских церковных гимнов были
усвоены неграми и перенесены в русло их собственных музыкальных традиций. И з этого
возникли уже иного рода гимны, которые отличаются наряду с отчетливым окру
жением европейскими формами такж е и применением впервые самых простых ступе-
невых гармоний, восходящих к древним традициям африканского хорового пения (гармо
ническая линеария, ленточное голосоведение и т. д.) *. Значение спиричуэле в развитии
д ж аза состоит в разработке принципов мелодического оформления закрытой и открытой
* Часто встречаются плагальные обороты, уменьшенные септаккорды или нонаккорды, эллипсис (ож идае
мая тоника заменяется пониженной VI ступенью), замена трезвучия квартсекстаккордом и др. В появившихся
вскоре печатных сборниках гармония более упорядочена.
С5103 к
97
§ 2. Рабочие песни
Рабочие песни негров («work songs») в период рабства являлись важной составной
частью негритянского фольклора. Исполнялись сольно и в группах без аккомпанемента. С
музыкальной стороны рабочие песни представляют собой песенную форму с малоразвитой
мелодикой н характеризую тся структурой короткого дыхания. Типичная еще для африкан
цев перекличка между солистом и хором (прием «зова и ответа») пронизывает подобные
песнопения. Важнейшей стилистической особенностью являю тся такж е нетемперирован
ные мелодические звуки, чередование музыкальных интонаций с выкриками, вздохами. Д ля
д ж аза наиболее важной стороной в рабочих песнях оказалась интонация. «Ш ау^*-эффек-
ты» можно встретить во всех вокальных и инструментальных формах дж аза и по сей день.
§ 3. Менестрели
Ведут начало от старинных народных музыкальных спектаклей, в свою очередь проис
ходящих от представлений жонглеров. Возникли в Северной Америке в XVIII веке. С сере
дины XIX века развиваю тся под влиянием афроамериканского фольклора. Англокельтские
бытовые песни обрабатывались, видоизменялись, импровизировались. В тридцатые годы
прошлого века в менестрельной музыке появляется банджо, которое придает ей специфи
ческий колорит. Постепенно негритянские элементы в менестрельной музыке начинают пре
обладать. Синкопирование, остинатиая последовательность кратких, часто пентатонических
мотивов, нисходящее движение мелодии, характерное аккордовое сопровождение, связанное
с аппликатурой бандж о (последование параллельных септаккордов), использование разно
образных ударных инструментов — все это сообщает музыке менестрелей яркую оригиналь
ность. Противопоставления солистов, хора и инструментов даны в более мелких м асш та
бах, как нарочитый эффект, нарушающий плавность мелодии. В недрах менестрельной ко
медии зародились первые предвестники эстрадного д ж аза. Здесь возникла инструменталь
ная музыка в виде быстрого синкопированного марша. Отделившись впоследствии от ме-
нестрельного представления, эти марши превратились в танец «кэк-уок» (салонный вари
ант) илн рэгтайм (эстрадный вариант), который становится одним из первых составных
элементов зрелого дж азового стиля.
§ 4. Рэгтайм****
Возник в конце XIX века. Получил сенсационный успех и распространение в начале
XX века. Известен, главным образом, как стиль игры на фортепиано. Характерен свое
образной синкопированной мелодикой, четким ритмом и «качающимся» басом в левой руке.
Его непосредственные предш ественники— «джиг-пиано» и соединение «кэк-уок» — рит
мики и «плантэйшн-банджо». Но общие его мелодические, гармонические и формальные
качества европейского происхождения. Развивался, однако, преимущественно неграми. Вы
свободившись из сферы народной музыки, переживает огромный подъем. Почва для вос-
* B eat (англ. — удар) — биение пульса д ж аза. Это абсолютно регулярное, одинаково сильное, эластич
ное течение равномерных метрических акцентов, создающих внутреннее движение. В негритянском музицирова
нии традиционны равномерные акценты всех четырех долей такта («four beat»), или акцентировка второй н
четвертой долей. Напротив, белые склоняются больше ,к акцептированию первой и третьей долей, тогда как
второй и четвертый считаются легкими тактовыми долями («two b e a t» ).
**Офф бит является выраж ением экстатического характера д ж аза. Это более сложное понятие, чем про
стое синкопирование. Это своеобразная ритмическая атмосфера д ж аза. Суть этого понятия в том, что мелоди
ческие акценты долж ны падать меж ду акцентами метрическими (между основными ударами — битом). Проис
хождение офф бит ведет от африканской музыки. Вся барабанная музыка африканцев состоит из офф бита.
В традиционном дж азе, в сольной или групповой импровизации техника офф бита применяется каж ды м ис
полнителем по-своему. В свинговом стиле (см. § 9) из-за объединения инструментов в группы происходит соеди
нение многообразной офф бит-нгры в единый для всей группы вид движения. Офф бит становится главным
ритмическим принципом в дж азе.
*** Shout (англ. — крик, кричать) — обозначает стиль пения, которое носит «кричащий» характер. Этот стиль
был непосредственно перенесен из африканского музицирования в аф роамериканскую сферу исполнительства.
§ 5. Буги-вуги
Следующий затем фортепианный стиль «буги-вуги» с гармонической стороны не при
носит ничего нового. Этот стиль использует гармоническую основу блюза и характерен
непрерывно повторяющимися басовыми фигурациями с акцентом на каждую восьмую (точ
нее, на -каждую восьмую и шестнадцатую ) — «катящийся бас». Возник и рас
пространился в середине двадцаты х годов. Наиболее известные исполнители буги-вуги:
Джимми Янси, Кларенс Пайнтоп Смит, Мид Л аке Льюис, Пит Джонсон, Альберт Эммонс.
Буги-вуги как выразительное средство переходит в свинг, а такж е применяется многими
пианистами более поздних стилей.
§ 6. Традиционный джаз
Традиционный д ж аз принято такж е называть «нью-орлеанским стилем» так как Новый
Орлеан был фокусирующей точкой музыки юга США в начале века. Ныо-орлеанский
стиль возник на основе музыки духовых оркестров, которые были распространены в то вре
мя и принимали участие во всех значительных событиях города. Н адо сказать, что негритян
ские и белые оркестры развивались параллельно, играя в общем одну и ту ж е музыку. В
дальнейшем белый традиционный д ж аз стали называть «диксилэндом». Оркестры эти игра
ли в основном рэгтаймы, марши, блюзы. В начальной стадии духовые оркестры имели слу
чайные составы. Впоследствии эти составы стабилизировались — кларнет, труба (или кор
нет), тромбон и ритм-группа (ударные, банджо и геликон). Д ля этого стиля характерна
«стихийная» полифония т. е. одновременная импровизация всех сольных духовых на четкой
ритмической и гармонической основе ритм-группы. Гармоническая основа заимствована
из рэгтайма и блюза. Бытующее мнение, что д ж аз возник в Новом Орлеане — ошибочно.
Д ж аз формировался одновременно в разных районах США. П равда, музыкальная жизнь
Нового Орлеана проходила очень интенсивно и многие прославленные музыканты дж аза
(в частности, Луи А рм стронг)— выходцы из Нового Орлеана.
§ 7. Чикагский стиль
Стиль игры «белого д ж аза» зародился в Чикаго в начале двадцатых годов, позже вы
шел за пределы Чикаго. «Чикаго-стиль» представляет собой промежуточную стадию между
традиционным дж азом и свингом (см. § 9). В нем начинает постепенно выявляться груп
повая игра (группы меди, саксофонов). Совместная импровизация начинает уступать место
сольной. Происходит замена инструментов — корнетисты все чаще играют на трубе, туба
с 5103 к
99
§ 8. Коммерческий джаз
В двадцатые годы в связи с необычайной популярностью дж аза появился так называе
мый «коммерческий дж аз». Само название «джаз» стало употребляться по отношению к
оркестрам, которые лишь приближенно напоминали подлинный дж аз. В коммерческом
дж азе почти полностью исключалась импровизация, импровизировать могли лишь некото
рые специально приглашенные для этого «звезды» и то в минимальном количестве. Ш иро
кое распространение получили оимфоджазовые оркестры со струнной группой. Программы
таких оркестров были насыщены модными ш лягерами, обработками популярных симфо
нических произведений и оперных арий. Наиболее известной фигурой симфоджаза являет
ся Поль Уайтмэн. С его оркестром связана судьба выдающегося американского компози
тора Д ж ордж а Гершвина. В 1924 годуоркестр под управлением Поля Уайтмэна исполнил
гершвиновскую «Рапсодию в блюзовых тонах». Коммерческий дж аз, конечно, тормозил
развитие импровизационного д ж аза, но он сыграл и определенную положительную роль.
Благодаря ему широкая публика получила возможность познакомиться с дж азом. Д ж аз
получил тот «лоск», который позволил ему проникнуть во все слои общества. В коммер
ческом дж азе значительно выросло мастерство оркестрантов — 'в этих оркестрах могли ра
ботать лишь образованные музыканты. Многие музыканты стали овладевать искусством
аранжировки. Чрезвычайно усиливается роль гармонии. Чувствуется тенденция к подроб
ной 'гармонии, чутко следующей за мелодией. Д ля симфоджаза пишут талантливые амери
канские композиторы, такие как Д. Гершвин, Д. Грин, Р. Роджерс, Э,. Берлин, владеющие
богатой палитрой современных гармонических средств. Именно в этот период были написа
ны классические джазовые произведения, которые используются джазовыми музыкантами
в последующих стилях, вплоть до наших дней.
§ 9. Свинг*
Период джазового стиля, сформировавшийся к началу тридцатых годов, представляет
собой переходную стадию между современным джазовым стилем и традиционным джазом.
Внешним толчком к возникновению свинга явился экономический кризис 1929 года, в ре
зультате которого многие негритянские ансамбли прекратили свое существование. На смену
им пришли преимущественно белые оркестры, руководимые белыми музыкантами. Но н ач а
лись джазовы е «биг-бэнды» ** с оркестра негритянского пианиста и аранжировщ ика Флет
чера Хендерсона, который в 1923 году имел состав из десяти человек, а в 1929 году в нем бы
ли уже сформировавшиеся группы инструментов — медь, саксофоны и ритм. Впоследствии
Хендерсон работал аранжировщиком в оркестре Бенни Гудмэна. М узыкально свинг сущест
венно отличался от предыдущих стилей д ж аза. Усиливается роль европейских элементов в
гармонии и форме, на первый план выступает аранжировка и сольная импровизация на фо
не «риффов» ***. Процесс развития этого явления можно рассматривать в двух аспектах:
с одной стороны — традиционные качества африканского народного искусства теряют свое
первоначальное значение и проникаются европейскими влияниями, которые становятся д а
же преобладающими, и с другой стороны — ассимиляция белыми музыкантами качеств
негритянской музыки становится так сильна, что возникает новый однородный музыкальный
материал, особая форма евроамериканской музыки. Результатом этих процессов является
7*
с 5103 к
современный дж аз. Тип классического свингового «биг-бэнда» сформировался в начале три
дцатых годов. В это же время сложились вполне определенные стандартные традиции аран
жировки д ля «биг-бэнда». Оркестр четко делится на группы: медиая — четыре-пять труб,
три-четыре тромбона, язычковая — пять саксофонов и ритм-группа — ударные, гитара, кон
трабас и рояль. Н аряду с белыми оркестрами развивались и негритянские большие оркест
ры (Д. Эллингтона, К. Бэйсн). В конце тридцатых годов Бенни Гудмэн приглаш ает в свой
оркестр несколько негритянских музыкантов. В сплаве «цветных» и «белых» переходных
форм свинга образовался в начале тридцатых годов классический свинг. В его многочис
ленных оркестрах осущ ествлялась связь «хот»-идеалов * традиционного дж аза с европейски
ми традициями, что позволило к началу сороковых годов появиться современному д ж азо
вому стилю. Роль гармонии в стиле свинг по сравнению с традиционным дж азом заметно
усиливается. Она становится богаче, разнообразнее. Гармоническая база рэгтайма и блюза
не теряет своего значения, но, поскольку свинг пользуется такж е произведениями профес
сиональных композиторов, таких как Гершвин, Портер, Роджерс, Берлин, Эллингтон и дру
гих, гармонические рамки свинга значительно расширяются. В связи с большим количест
вом духовых инструментов внимание переносится на вертикаль. Центральной фигурой ста
новится аранжировщ ик. Явно чувствуется тенденция к насыщенности, пряности, роскоши
гармонического язы ка. Но по сравнению с коммерческим дж азом гармония тяготеет к боль
шей напряженности и остроте. Усиливается роль солиста-импровизатора. Большое значе
ние приобретает полифония пластов, т. е. полифоническое взаимодействие прупп инстру
ментов. Гармония хроматизируется, широко практикуются такие аккорды как bVII?; W m ;
bV ff ; MII7, еще меньше становится обращений, все чаще используется большой м аж ор
ный септаккорд, число употребляемых тональностей достигает двенадцати.
§ И . Кул-джаз****
Дальнейш ее развитие би-бопа привело в конце сороковых годов к новому
стилю. Кул возник как противопоставление эмоциональной, горячей манере би-бопа. В
* H ot (англ. — горячий) — темпераментная, энергичная игра в дж азе.
** Ве-Вор (англ.) — звукоподраж ательны й термин, укоренившийся для обозиаченяя одного из дж азовы х
стилей.
*** Х ай-хэт (H i-H at — англ.) или чарльстон — две тарелки, укрепленные друг над другом на стойке. Удар
производится посредством ножной педали или палочкой.
**** К ул-дж аз (cool — англ. — прохладный) — прохладный дж аз.
с 5103 к
101
нем нет той напористости, резкости, которые свойственны исполнителям бопа. Это музыка
более строгая, сдерж анная, более лиричная. Кул получил распространение преимущест
венно среди белых музыкантов, хотя поначалу он проявлялся в игре отдельных негритян
ских исполнителей, таких, к ак Лестер Янг, М айлс Дэвис. Их стиль затем был подхвачен и
быстро развился в школу. Пианист Ленни Тристано дал ему теоретическое обоснование. В
куле классический и современный гармонический язык, полифония и политональность ис
пользуются значительно шире, чем в свинге и бопе. Наиболее известные представители ку-
ла: Стэн Гетц, Д ж ерри М аллиган, Л и Конитц, Поль Дэзмонд (саксофоны), Билл Эванс,
Ленни Тристано, Дж он Льюис, Д ж ордж Ширинг, Дэйв Брубек (фортепиано), М айлс Д э
вис, Чет Бэйкер, Арт Фармер, Ш орти Роджерс (трубы), Боб Брукмайер (тромбон), Ш ел
ли Мэнн, Д ж о М орелло (ударны е), Милт Дж ексон (вибрафон), Перси Хит (контрабас)
и др. Принципы кула использозались такж е аранжировщ иками биг-бэндов.
§ 12. Хард-боп*
Это более развитый боп конца сороковых, начала пятидесятых годов, взявший у кула
его достижения в области импровизации и гармонии, но основывающийся на традициях не
гритянского д ж аза. Наиболее яркие представители: Дж он Колтрейн, Сонни Роллинс, Д ж он
ни Гриффин, Кэннонбол Эдерли, Эрик Долфи (саксофоны), Фрэдди Хабборд, Клиффорд
Браун, Ли Морган (трубы ), Д ж эй Джонсон (тромбон), Оскар Питерсон, Хорас Сильвер
(фортепиано), Арт Блэйки (ударны е), Поль Чемберс, Рон Картер (контрабасы) и др.
§ 13. Прогрессив
Н ачал формироваться в сороковых годах, но законченное выражение получает в начале
пятидесятых годов. Является концертной фазой развития свинга. Ш ироко использует га р
монические, полифонические и оркестровые новшества современной симфонической музы
ки. Связан с именами композиторов, аранжировщиков и руководителей оркестров Стэна
Кентона, Билла Руссо, Гюнтера Ш уллера, Тео М ацеро, Д ж ордж а Рассела, Гилла Эванса,
которые разработали новые методы аранжировки современного дж аза.
В плане гармонии получают дальнейшее распространение уменьшенные, увеличенные,
малые вводные и большие мажорные септаккорды, альтерированные аккорды, аккорды не
терцового строения, хроматизм. Распространяю тся сложные вертикальные гармонические
построения, использующие политональную структуру, начинаю тся эксперименты с ато
нальностью и двенадцатитоновой системой.
§ 15. Джаз-рок
В середине пятидесятых годов в популярной музыке возник рок-н-ролл. Он основывал
ся на негритянском городском блюзе с небольшой примесью духовных песнопений и дж аза.
Его возникновение связано с именами певцов Элвиса Пресли и Билла Хейли. Некоторое
время рок-н-ролл мирно сосуществовал с поп-музыкой старого стиля. Но, в связи с возрос
шим в начале шестидесятых годов интересом к народным мелодиям, рок-н-ролл начинает
перерождаться в иное качество. Негритянскую струю («ритм энд блюз») несли Рей Чарльз,
Фэтс Домино и создатель твиста Чебби Чеккерс. М астерами «белого» направления были
наряду с Пресли и Хейли Боб Дилан и Д ж оан Баэз. Расцвету новой музыки способствовало
два фактора — появление в Англии ансамбля «The Beatles» («Битлы»), использующего
электронно-усиленное звучание, и популярность нескольких детройтских негритянских групп,
которые финансировала негритянская фирма грампластинок «Мотаун». Новаторство этой
музыки определялось как внутренними, так и внешними факторами. К внешним факторам
относятся употребление электрогитар с мощным усилением; звучание которых прямо гип
нотически действовало на юную аудиторию, необычный внешний вид и манера поведения
и исполнения певцов. Внутренние факторы гораздо сложнее и глубже, чем это может пока
заться на первый взгляд. Ко второй половине шестидесятых годов относится возникновение
так называемого «белого рока» — стиля, отошедшего от негритянской музыки и больше тя
готеющего к музыке восточной (в частности, индийской). Изменения ритма в «белом роке»
касаются как основного бита, носителем которого является ритм-группа, так и ритма ме
лодических л иний,— синкопирования, акцентировки, — которым пользуются солисты —
певцы или инструменталисты. Триольный (или «условно-пунктирный») ритм, на котором ос
новывается весь предыдущий д ж аз (J73 , J V * ) уступает'место ровному ритму i( ^ J ^ J ) с
акцентом на каждый бит, а немного'тю зже, наряду с ровными длительностями, распрост
ранение получает и «обратный пунктир»— Приводим наиболее типичные ритмические
обороты «белого рока»:
Второе, что определяет новаторство рока, связано с областью гармонии. Если первые
образцы песен в стиле «рок» не отличались своеобразием гармонического языка и осно
вывались в основном на блюзе, то в скором времени (в частности у битлов) в эту музыку
начинают проникать необычные гармонические последовательности, напоминающие ино
гда гармонию доклассического периода европейской музыки, с внезапными тональными сдви
гами, неожиданными разрешениями. В раннем роке слож ная альтерированная гармония,
основанная на септ-, нон-, ундецим- и терцдецимаккордах, уступает место простым трезву
чиям, но с необычными сопоставлениями. В эту музыку (особенно у битлов) проникают
народные (шотландские, ирландские) гармонические обороты и интонации. Немного позже
битлы начинают использовать интонации, ритмы и д аж е инструментарий индийской музы
ки. Индийская музыка впоследствии оказывает влияние и на другие группы. Заметно ме
няется трактовка баса. (Функцию баса выполняет бас-гитара.) Бас «стремится» к мелоди
ческой и ритмической самостоятельности. Почти для всех групп этого направления х арак
терны поиски в области электронного усиления. Ш ироко используются звуковые, включая
синтезированные, электронные эффекты. Аппаратура выходит на первый план в поисках
новых звучаний.
Но рок-музыка сама по себе не так оригинальна, как, например, хард-боп или аван
гард. Одним из существенных недостатков рока является его слишком примитивная, од
нообразная импровизация. В последнее время намечается тенденция слияния дж аза и ро
ка. По этому пути пошли многие известные дж азовы е музыканты. Взяв от рока наиболее
ценные достижения в области ритма, электронных эффектов, дж азовы е музыканты внесли в
с 5103 к
103
рок джазовую импровизацию, в результате чего эта музыка уже перестает быть только р аз
влекательной и приобретает новое, более высокое качество. Многие рок-группы («Кровь,
пот и слезы», «Чикаго»), оставаясь, по существу, в рамках своего стиля, часто пользуются
средствами джазовой импровизации, привлекая для этого наряду с электронными и обыч
ные духовые инструменты, чем значительно обогащают звучание своих групп. В свою оче
редь, некоторые дж азовы е музыканты, не теряя достижений авангарда, почувствовали по
требность вернуть своей музыке функциональный ритм и утраченную популярность, поняв,
что переход к джаз^року не потребует от них отречения от прежних джазовых убеждений,
эстетического и личного перерождения (Дэвис,Ш ортер, Хенкок). Гармония дж аз-рока услож
няется, хотя многие дж азовы е музыканты предпочитают импровизацию в рамках ладового
стиля, основываясь на одном или нескольких аккордах. Но здесь следует оговориться: ис
пользуя в качестве гармонической основы один тонический аккорд, исполнители, как правило,
употребляют политональные приемы, т. е. в их распоряжении может быть любое ак
кордовое образование, которое подчинено основной гармонии пьесы (функцию основной
тональности обычно несет иа себе бас-гитара, играющая остинатный мелодико-ритми-
ческий оборот). Наиболее значительными фигурами, работающими в этом направлении,
являются: Чик Кориа, Кейз Эмерсон, Д ж о Завенул (фортепиано, орган, электропиано, син
тезатор), Габор Сабо, Карлос Сантана, Дж он М ак-Л афлин (гитара), Ж ан Л ак Понти
(скрипка), Билл Чейз, Рэнди Брэкер (трубы), а такж е джазовы е музыканты, связанные
раньше со стилями «хард-боп», «кул», «прогрессив», «авангард». Это — Майлс Дэвис, Дои
Эллис, М айнард Фергюссон, Д иззи Гиллеспи (трубы), Вэн Шортер (тенор, сопрано-саксо
фон), Хэрби Хенкок (фортепиано), Бадди Рич, Тони Вильямс (ударные) и др.
ПОСЛЕСЛОВИЕ АВТОРА
В данном пособии мы ограничились в основном теми методическими указаниями, кото
рые помогут учащимся быстрее освоиться в принципах гармонического языка, сложив
шихся в дж азе за время его развития. Разумеется, многие моменты были лишь слегка на
мечены, а некоторые могли и сознательно не войти в поле зрения автора, например, под
робности модальной техники, искусственных и комбинированных ладов, полиладовости, по
лимодальности, инокультурных (восточных) ладовых систем, к которым обратился дж аз
в последнее время, принципы пантональности Колмэна и Колтрейна, а затем и атонально
сти авангарда. Возможно, эти проблемы будут подняты в работах других авторов и будут
адресованы студентам высшего звена эстрадно-джазовой специализации. Не рассматрива
лись в пособии такж е последние тенденции в области записи аккордов, по той причине, что
установившаяся буквенно-цифровая система записи гармонии и по сей день повсеместно
распространена и является пока наиболее простой и доступной. Следует отметить, также,
что многое в вопросах терминологии пока находится в стадии становления, в связи с чем
могут встретиться разные названия одного и того же явления как в зарубежных пособиях,
так и в отечественных (работы Д. А. Браславского, Ю. С. Сеульского, И. М. Бриля и др.).
Тот объем знаний и навыков, который получит учащийся, проходя спецкурс гармонии
и руководствуясь данным пособием, явится необходимым минимумом, дающим музыкан
ту возможность совершенствоваться в этом трудном и увлекательном жанре.
с 5103 к
Литература
,F ~W=; t \ «Q = ± ^ 1= I
1] : - 3 -------= — t£— __г ~ : »------- ------- p f Г ■
,;-~~~==■
g N f r .- i f f - -9- if
« P 'l .h . 1
/ " -j fy 4?f~^S-- T
---- 1---------- 1---------- f P '
<D,11. ____ ^ I
Л —f„,
= ^ - - Г Т Т Э т ---- _ , li. ---- Jm----rfe — —i* Г-■■#—•
—e— ■■ J c £ £ i - ::
f f = f r * M
J- _
«--------- у*
. 7 - " = :n . r: :-:= £ : . " —*4--------- 9-S L i
h fe tH - |,J |
f e — r—
i
1 n
■ irrli:
~gp~ ~ • ...... ~
r-$ :.
О
№ •*J *----------
T P J rJ--- H j W ■ g H -+ -^ — • ~i~ _
К-.Г- - . f . ■
. з'd 1 " ^ — 1'T r 1
f - — .f ”
rzz:
ip
i ш.
T ^ir
i riC.
ш
k i- .l 4 j j .
/C\
f Ш Ш
© 1935 by American Academy of Music, Inc.
с 5103 к
Prelude to a Kiss
D. E L L IN G T O N
Moderato
13 »
TCTI---1----- r - j g J - J ^- p — ^
-- i ^ '^ ' J.- ~~=A,-f-
J j—
------ - fA--
л i
rf
L^_
^ ф|» tTf ffip I f — —p— -j-- —
m p
m f
X -, " ti -T—
"W”..... -“jy " -
-'----jbr~
j- ,,-|-
*------------- l||u :■■:■: ::: - -.,-
4i
r r
I ft- 'П J
r Г
\
г г
-й*— : « •-----— ----------4
. . .
Я — Г" '""" Г
-
— ы р ь - _ j± _j 7~1 та
■9— «Ь---------------------« -Г Ы " :-= j —
.
Solitude
i — V
s
■в”
rf
i m z
m 2
I
r ТГ
f
i ж
XT
m M
зЫ :
J
-
J« f -Jet_
-------- p-j—
"■lit"—" 1..-
.""■ .. ......
••-.. -.. ... - J
ka___q
Лf
_и_г -
№ П| j р fc zffzj
- f i r
«=Вс^=^=— =— ----- “-§zr^["“
V' «1
:d— J— “ ~s — -- Ы = = = * =
о г ^ ; " -- ---- 1...... ---- -1
- Г
© 1934 by American Academy of Music, Inc. с 5103 к
I Got It Bad
D. E L L I N G T O N
Moderately
f*T T f m /О я*р
*
I
Ш Ш iS ifi -1 r 4 - J
Iij~ n rn ilj|
J t/ J f ~
г f f p T T
ш р р
ш it- ■ _ J т=ш
wш
m i t1 1
r #r If T г f
i
\J,J 1 Щ
fe
I:
i Г
*-
TSF*
' ftp-
Г Т Т т T n
iiJ
* 1 = ^
f Г #r т *
i S
IE 33
-в-
f Г
с 5103 к
T
110
ИГ
■
y 8
P
татг ж
/ ff- » ■ IE 3£i £
TTT
f#*=i| = j- ------- Н = 1 |«—^ -- - -j».-- --- i-----i—^г4”—t
зн*
----£----------*---- t^.:~ '
3 sME!— zb: -. 4---4 --- -J -- e*------------------
с 5103 к
ill
P
d
p t t j t
3
t-
. . . . p _____________ ... J .......... .... ....... . ... _
g g a i r . -
|Щ|Щл i l l
kp.-
m
w
s
Ш hz
f f=\^ r :r r i- p —-w:-! p- j - y Zj
#=l
i= e ------------------
__________ и e
№ ----- ----- d
с 5103 к
!i! ГИ
an
ч " -" L
j
i \ .HI
v?
tu
, 1
( la I
<С
1»
т
е .;| . Ж
€-51
го
V>
fv
>v
(Со \
I? tPv,
"К®».
Г:
и f
“о)
■■I
tf tT
4 !: jCo)
:
113
A Parisian Thoroughfare
В. P O W E L L
Moderato
rnf
I u LU
mm *
ZZZ ЗГ
Ш
F # = f — г— *— >— > 1 s„— = F = ~ i »----- *---- a---p--- F -"g-"— F -----
J l j f J — I— V— p ig .- - :.*-0----- 9 1t = = l = ^ *— ■ «
-------------- t...... .. . q
■ * )* Н ------ ±------
Д- 1 ' ------ 1------ 9-----
- I----
r------ ^------
if TT.
aaz
\>\
t$
P
Л____ щ.
S = i
ш и
¥
F#=F=fl» ---- т П - , . ! - .Г - 1 i i
Г " ^ Е Г Г _ и ^ ... ч1 ... J — ---- ifj -
^ s H
^ ------------- 6 — V*
-
■■v P It j------------
HpJ
.............. * M ~ t = *
Л >[■ | Ё Ё В л ш Ё
ш & J ^ .
3£
t t т f Ц’Щф
*>iL j I
$
- 3 x .— -
*—■— ‘ лРт—
-J 3 = ^ - t & k = - ^ i
p - o _ * 4
I* 1
b r - fr № * -f---v t?l^--------- 4 - — > ...... = 1 »
H - ;— *— -p---------
--1 »- - y
r - " ' * ----
I i u lI j
J.
* T f
д а
c 5103 к
115
Be M y Love
Piano interpretation by G . Shearing S. C A H N
N. B R O D S Z K Y
Moderately
г
f v j 1 •f frJT -O
mf nr r
O.ffjli IО
LяF ''I—
j* "" — J ^ rj Л ,
/ Т'Цу Д
r 1?
-e----------
it— i—
J ^ - % 3
4 ; —
Ш*
1 4 r
= z
и
lr f *J у т И И
-‘WH 1» —я— —"j-- -jj------ я— -- t)r< ^J------
L l^ j [o' 1 ---------- 1rf *f f j l Lu^——;----:—JLu_____ _______
8* c 5103 к
116
г А И 4 - ^ — Y~~~\— P n —
----- J ------J-----
----- 1---------
.:. -—
" O ----
11f J r ^ Г .f J r
—A>------ 1<^~^
L X l J t -
— 1J 1 J # 3
-e- ■■ .
----------- .-f.-J_J__ J.... ----- #F ft*--
------- 1------- 1------- (------ -------------JF1—fit
-9
^ r - — -г— ^
4-j ±jr j 1 # ^ ..
№.:|—
21 J..<
,Г J7Г1-1 =j-*
j=*- —tr»"i—
—hr: ti--
--1. 1 7 -Г ttU --- ■"■■J
fг »tfjf lfJ
Ipj £P
* $
т т
и ц J,f 'J
Т =
I
Ш
~cr
К
т
О
..
j:
-e*-
s IE
- е-
r г
с 5103 к
-е-
117
Goodnight M y Love
Piano interpretation by G .S h e a r i n g M. GORDON
H .R E V E L
f
ft
S f r h .» i 4 I 1
РЁ=£
ft
a tempo
I
mf X L _ ^ f f
f
Г " Т f
м Г п £: J
■у
i 3
-r г r
Ж )
If 4
Д. J ,u i
rf-ck v
ЩЩ Pi W Y i 4Ur
m m J I
* г сr * rI f
T 11 з 1
i r f = p p
/
m 4
7Г
£ i т
Copyright 1936 Robbins Music Corporation, N ew York, N. Y
Copyright 1954 Robbins Music Corporation, N ew York! n ! Y.
с 5103 к
118
it b ' O , = e
f
Г
i , 3
Ц- r ,f • iff
m
v j ^ f - = f g F p 7"
Щ
J j1 j
F M . f . ^ .
f=
f Up
r = T
I 3
i
T -T r r
J J ’i • i
J|i3 J £,hJ
г
- f t r ik ---«HJ J I . l 1—:—i- 3 — I l,j j .. -H = l 1 ^ J. ........ - Я
* a r =i
p -------- lit
r ......... ........ f , : - f i -1
Ы__________LlLj
^ r =
p
f~
fL fL
5---------
* i
----- -—
j
-—
i j ...
---
SL
9-------
p.
3-------
j
9--------- 9
зЬ. #1
/
- ,7'R
4 i ,
1 # = Н
- 4 i > 4 - f ■
t V ;
fr' J r ^
mf
p.
r - ^ r Г
— —
M l ' L F " H = = a = F ' * J T 3^
— H--=
I f
,----- C-- « ----- : -|9-
■НЬ?— i— ? ;-----r#-- — ^ — |‘ jQ - jtJ— - i4>"з----- M = i b = j J .......... J
b / |? f, £ ^-jr--j*— ^ -- о ------- f-y ■ - 3-----9 -----
i
= f --- #-- -
I f -e-
Б 1
i
ТГ\
ш
-И-
p i I 2a :
й ТЕ
n i г^Г Т -^-r-
с 5103 к
119
Play, Piano,Play
E. G A R N E R
M oderately (with a beat)
. . - 6 . U- . 3
к— -— « - ? _ — 1_ ! — i — -л и - ь ;
-r ' &
Ж
- - - ........ -4-------------------- щ..... ............
„ 7" ~,±r ■
6 '— = --------- :------------------------------ ---------4------------------------------------------------ 1-- Z - . • ■■ --------------
тг- -у-- -З1-
№ 4 1 ^ J ijj H j t t
•w'
dim.
^ 1 j ------------tu ■<-------• -------
ч ---- «7----
------- г---- — j-------" 1 .................. ... “1 1
ы?----------------- -± - -------------- L_L ------- J ------------J ------- J -------
f i " ” 7 ,-J
IT- V". ■r - ’ r. ^ (P )
:*—
---*'^'l< m
/ -гъ---------- Ьt = r ^ = g = — 1 k = = J t Г“*В---- рт^------*f---- 1 1 — Я'
\ -Л-ъ .-----
7 =>
■
в 1f-.~ f ;,"1J 1 1 1 J J 1 J= — -- - 1
— J---- J --- J---- J--------
>-
['fj ддр
# # i_;
T - t4 -— ч1 iДr—f*■"—> rJ . U t 1
■ s=t p -7 ~ 7 ^
' Ф *
0 i* (• -4J lJ «J --- m
« --- « — -- ---- ----- J --- ^
— ---
9 Г -- f c = -p
\ -7*—Т-Ч
I
- 9 --- ■»--- »-- 1 -- a “--a --- rri--- a --- a ■ ......
\ »---- ---- ■»----- 1 ---- * J ----- J——J----- L_J----- J-----J—^'1-— ....
fF # F =f3=
J 0 I '4 I " J ...■* Ji-.J —....^ " J ' —^______
Г jp-["■•j "rh*~f
.
г i Гr pf. .
J *5 *2 2
----- -0----- •i----------
--- '-------0 -----
9
\ •?* Р т— I --- : f z _ —
a = h ? ^ '
#— ^Y~
= 5— - f — ■— -f— ? —
9 —0 ----- г— r “
j r 1 F F r — F— 1
= |S i f c = = f r F = H f Г Г Т г — ::^ = ‘ j g t —
F = f r #
------------■ + L 1 I f -------------- — C T p jr— X U
У ^ о д №
/-g y :v г: --------- i ^ i —
1■» lt~ -------- “ j J — ... ... 1T^a f j — .-a *•...."""'■£• ^ r
Vh^H r-
Ы ^= P = e =
1 у
Гг- Г*1Г~ ri'
1/ L 4
>- Щ
-
-M
1
-tri -
i
'f -- ---- *7-- Г— P1--- fjj'~p— ^ — Г”
L J 1 4 f - ~ T - - - % l ) i J j ; L r ^
M
=k=t ► 1*
>• -- »—
Ш
т а it f =
\l л -z z -p -r ,.-.. E E r f ---,у-Л--4--------- #! 1 ^ •! »!------- 0>-------
с 5103 к
121
ж е==й
ГЬ I' I ^1 r"~ f f
i. i :
Т »--- 1 ^
^- f- T Ш
& Vp- !
p I»
ФФЫ 1 I-
J-
-4Я ----1--- ' w ^ ~
У
«dzr^i
=i=HЯР 'L...I
3
— I — *— * --- f
'
fclr ;
' 7~1- .
t
j
-p-L------
V.
V.
'
1
J ra=
У=Ы4 -----« --- 0
---- » --- 1
-----J --- .
N
—f
..... ■•■*
--
.... я
- J ---
0
я
ф - 'w'
ф ---
■ ---
£
v T 1 ~3 ' I -£г Л *_ 2
}-------
. h—r 1—^
, , ----- ft, .-Л1 ч1----
= HN
1
p
t----- 1 ----- 4----- m —0—
--- [—r—
------ -F ^ F_ —
31---- Jie = 5 Л9------ С___ *0-----
r-----
--- —*—a- , .—J.---- J
-J-v-l— ----- -------------
— ... ... T> -*— 9 »----- 0-----
-----T
- ^г С ш J fjr rrrH £
55 8j
m
= ^ 3 * 1W P
t Ф— ►"=— »■
B 1
3
3
, м * г f f ; : = * = ; 1 *л i‘ Г J 4- ь = F p F -ч— i— = * — l
' « di ia3^ i 2z r a3 •
-J— •
3
3 3 i 3 3 * 2
e V
e
--- |H® = - Ф Н ^ Ч ; ,- = F =
f" ФF" ^*»ln
F — — *=t'-4
M ¥ ---LA- f л ий
-Ф-Ф 4> 4 S -J t pt- fH --- ё—
0 z £ т z e ъ
----- к*— j j
— “ -J C -4*----- ш .... .... -----
p H 4 1 -
r =
T Z € г z e i z e r
—p--- rp— r-ar- ----— -— f f r ? f ", f / T ?
M = t = 4 4 = z — ip ^ f -
■ ■ ш -'=■ J u L -Г J g=
9 £> f*
-----------«— i ± ,
\ « 1 .....h ...... i?— s -----------1 — i = i ~ - -
-----------1 Z Z a Z f Z ^ I -----------J -----------J — ' 8 5 = i t = 5
~w~ — 1 — i ■ # -
• . C fl>ns)
fill
1д—yr
I 1 ^ = f = f f = f
= F F
Щ
-----------------1-
T
:: - r
T ^
J-J J f --------------------------0-
T
t i n U = ± i
»- •
D fh :6 6 С С — 4 ---------------------------«■ ---------------<
...........J r ff
--------4 4 -------------« ---------------t
-------------i
4 -r — r Г ■'Г"" 1 m — .....1
З И Н
e £ £
^ ,л\ / - ........, F~~T 1 1 1 F F f= f t —? иЦ>)
(..ГЛЧ/jJ»____________*L
Jjj .J J*
- 4 r - ^|L ^ 4 f jf= W
^ ic ---------------1 ?
W * Ev--'А(щ
-3 2
a s
■*! ггт
123
,— , в V, г
щ и — г= -Ь
^ г4 »1 — ^
Г г Ь1* Г f = 5 = = £ 5 = # = 5 = =____
КГ
Г iф
#и = #С___
= 1
i ЕЕ
щ £ £ ЬЗ- |j# *
S
Р
|
p- v
зё т^гА
---- l-k* b - r h r — lf H f =
e= : ----
г ---- L J r * tffi
с 5103 к
124
ш в
~4■- .-4*-
щ
а »-------- 1\л£
це
I Т
Т
Л
ф ф ! ,и , Ilf Щ Ьс
3 ^ 5
i
(Ьйл .
\?Г *
У> Л3"! r i f f b
J i|J i»J i i|J-
± £ m m. it
н е
I
&
i
(r.h.)
P
5
w i
Ш
7 41 7£:
F ?
i № p ТГ i
PP i |
i fr db
r f
y — ft»- у ■a
4 £ -~ J *
~T t l:
Ш
$ Ш m m m E J
к fe z '
IE
ШР
j ) * - - g
J l j j . P n j,
с 5 103 к
125
To Duke Ellington
The Duke
D. B R U B E C K
W ith a relaxed beat
г at
f p
" S r
zz
p I * ' V ¥ P P ff
1 a 1 1 q ^ 1 3 1 i з 1i 3 1
Ilf
^5>
::a
4
^ ---------- ,
F h H r I-- r-fl \ ---- 6~Z— 7----- rj-fcrb*—btf— }■f=H (±=*=^1 l_£.:
r-Ti \ = ы Ы Ц p ’ь З г ^ Г — [
4 f= M F=l
m/*
L _
»=-ф. V \k , M - щ__ —j
^—
i-h O j = ----51------------
N = ^ = d » i?p ---------- -■— Vr —mc —:9----
hte гИ
Copyright M C M L V , M C M L V I , Derry Music Company
с 5103 к
$ шт
1 ..- щ ш
4 ^ . ф й
т—г Щ \
i
ф PUP
я
Г' # J' 3 l |^ Ц - J* f
i
Р1
ф fci- J J) F ff II I .Ir ^ ?
г
П " 'Д ^ ~ Т У Д
2nd time to
i = #
i » Л |ь Г у Щ = Щ
з
ш р
у ф -г " Г шу * щ
?
¥ tF
1 1 '" Н ъ Ч г ^ pdri Щ Р = н >• §£■ ~ i ---- f t i r— 4— 1 л •
f * К— d- rM------
% - Г р- Г V= Ь й Ф = Ш .......... V Т Г "
Л J
=
fiH К r, — ft------ , Й------- 111 д — ----r z
__ -::.r_22,®__ E i —-----4 —^ ,_ -и з z
w «Я Я .' >■
• * m }f - ff Щ>-. (5 3
^ --■
Ы. — ^
- • - .I ...
-------: .т у 7 у .-.—
i i
=1 n------ w—fH— f ”
^= 1 = Ы
" 'T '" ~ т Г v
с 5103 к
127
0
W Н----- • *
- « ---------------
«•>?*■ 7 у Г ■4 Л 1»# \>W...... Д ^ 1 ; Ш З Д
2>* > > mf ~
- ^ - 4 = ,1 У f= |
1 I» й 1 Г Л —7 Г ft-y-f—ft-
hg- >-
«w* \ i t .
t- r- t ? ______ Ф - 3 = ---
■ Ф , 1.— z H
ы J ---- — — «1------- Ь = 1 У
ш Hat -Ф-
Р
ш ш i ш
SubitO Я Ш
1?
I
* I ., _ Ь
г £
Р »
15 ues.
-------------- f fг f h р- # # 4 е Л j о» i
4 ------Г
1 — g t -
8 va.\
с 5103 к
128
i . > XL
i в
i m Ш $
'f f r r r - f f e
_
nvp I______* ____ I L
i i —
(b ^ i fe
-кЫ 2=
i Ш •Гг Z £
I з
Xi-
ъЧ -Ja!
I I о I
I о I
— i
i
I о I 1 3
T1
:s _ bp- --- ho. ihto______ £ .
9- # — rt
$ fflZ
»
j
I t
1 s
iJL 1?,£4.. ---- ч 6-- п»—Г7?1— n 11,< p,[ f^ i
W '1:} Ц Э M 3 № ‘f ■ <W J~ т r t 1 ■' F ¥ #[/г= ^-
---: P r * —f~ v-— Л,12p-----N f ft
^р|| —= ------ -1—1 ----J—1 1 1I 7.. '■ ^ rM
C
Г 7 1 I L La . loCQ________
im i'rfT f IT » *
i ~ ..~ i i
m 23
д а 5
m
f ~
7 $ Щ0 5= *
7^ b b t i
Ш
f j . ¥ * I f 5 M ---------------------
................................. \ Ш щ 9 -Г - i = k i — ^ i0 l **2 J — J-
, Г t* з - . 7 . . р ---------------- р -------------- -- ti9 f - . 0 -------- L — L o
fV- + Ы
i '
3
____
« = , — 110----------- ... — *— и • K r f ' 7 — i ---
''■t-T^-ryln----------- S 3 3 И - -
0 .... ........... ....... ... 1
' 3 i
r ^ b — ’ ^ | b i _____i _
---- k j f o ..d i f o f -
■ A r H --r H f = # = ■ ik it ----A----- 1---
---1
4 — iq ► = P =
- J — V r _ _ \
-
\ , nf
■ *w >— ( 1-- ^ 1 v f o . f -- Щ—
f
■---J-
1 ‘ ._■zp 1-- ------------
6l = = 7 „1 7 =-
f иt 4
ist improvi sation
f\ i
1jf — ii__________________ ------- (»* 1» д i- д ’ ----
■/ЙЧГ 1/ ----- r f r * I» —J-l dr.., *!.,
Ц -..........
......... -7. L L J J "T ■" ■ ■.... =-- jР-t'1-
—Ш “
П Т ---------------
-€¥■-■>— * —} -- -]—
A ..^ T z t ’ (!$p - 4 J ’ t l M j e ^ L J-
y m u
3
~J - Г Г1Г-.- b * ----ТГ-Р-1 * ------—ii>r i»r ^r
fpfi
“ Г * — rr?T~' - ^ =—Z ^ J d =
# ' u f ■Щ
^ O r J r JJ|
ты.. \W
^ -- =Я"Г=з— ;--- 4i-—f-- i-rr --- j f f ■f f r - “Ч Г Г ---------------------------
1 f I м-
I 7U - 7 1 =J
“ Sf= 1 ‘ -У- ■? ' N
с 5103 к
130
R.H. I '' 5
hJ- (9-
— Щ
■
‘ t*-’— 4— M ---- 1 1Я----- 1-2__ “ I4 '
Z k k - L l ---- 7 - J . _ J ^ ---- <-|------ 1 j4 ^ ' 2__ :____ziz
J — ]д Щ ity. -J jt ;
t J H '
I)1 35
$ i
For shorter version, cut to-ф-
— |--------- 1 * 1 J 1
= Щ ЬФ— .. - 4~ <Ы- 1 '
R .H . "
------— Ум--- «. -- ii►-- ж--=-
у I*---— ^L-l.
Т А ,T T ' ~ -- \ ф $ - ш
Ь]
1 ,Лщ > — г-Ь -4 — i — S it J - H i g
[ # Г т -t|ii ____ :__ Ш
щА. - 4 1 — - — -— и--------&е е
# ц Г 7 " Щ -=
£
■**Г7------- ■ Ч Г‘ :f | $ ^ =
^± ^ X = f ------------= 1 1 4 ■= - • = 1 £
*1 - 4 F' ^
g- f- -F ^ i
>-- **=>i- . W i Гр. w fr
r t W l 1. i-- 7,’ . 1
■
-- -1— « - --- — -
# N ■ э
✓
—ч р-
г г Р- ....... - hi:
!--
-J-Ъ-т-гzL.li _4 i_
9--- 1-- 4 s------- «/г—J■*=---- ■
----------^ ---- 1-1ЛЛ.--- М
... 1 —
ми
с 5103 к
131
i p ^ pt
4 Ц : J f J ’T L»Tf ® s
9-s-
a s tJ
J— 7 j rz S j^..-..... ГГ
i
к
$ ZZ < j: l< i i
I? й = ф йш
5
d»J J'
«/^ marcato
(Ь)
# t f # *
Й 1P f РЩ i
Ы f e
i m w i f .... С Т П
J 21
k k = tet
i йй 1 i i
с 5103 к
e-lpfp
) <
4
т
ttPv^y
■П:
i1
ц
Со " " :: ф
;г
'Л\-
-Со Со
•t t
. V
V-
l-
05
tO
5> tij ftii1
'0
у ."
fl-jl
t ■ 'o n
/ ('
1+
-s
ir>
je
?!
V <1* ( X
* " 1
Mill
с
I .J
»
e
? н
-55
i
? ;.J
f fci: - fi=
►
133
f— й Ш | $
te
щк
4 J, f rrfe to еГ -----
» Г f тр-
Т - - :' 7 3 3 3
,1 Y ' -ff- d« 5, .... _ .. J f
■7L 9-J-*--- Г.
_Ё Н ?
ли.-
F ? ------------ -*--5“ H
= ± = ^ " J C ^ " ' 1
? ^ = ¥ = -- J v i w/ a r) r ? ___|У
— -— 1--- h _ . — ■
— -- *~
u«- ___ я. l?J J
11 1---- Jj— — J.
^ ^ = ^ j= h J 4
З^—9
- Ё-^ т---
г-1 ^ ’ '- '----- 4 - “ Т —
-1— i ч =— = f = ^ t-HР-
—
Я-.-- j - r~^
■ W ^— »1 # ---- —
*
----- « L
— - - - ■■%■ Г -- Г -1
3rd improvisation
■r-IT
-— -VI_1-
1
i
;■]
:
- = 5 = ---- -=3==f j
.?
1
1. .,_,*■-* - J ,i11-
4 IdaJ- -^j, j-*.=*
■Р*----Р
J 1 Е
JL -Л-
I Р
/
ь?
У ll j g J. - g Г = ^ \
1 = й Щ
g g
№
? !■ » .
■ № Е ...-7-. *
fet Ь^Л
(¥
-dzi
эйЙг-*-
Ё ■» — яг.
f- Ь
с 5103 к
134
з 1 1 уЗ I| ~1Г 1
„s — k j j £-
tlM jb y y
I 1 I WЩ mf
I— о— I I 3. 1
Ш . г&
— 4#—i „ ■== # * J
4
-r-C-«1---- 1- jJ) <~ — П ffд--- l,j jiffffe¥=--- 1
Ib ftl ■ДС^✓
n j1* f M
яГ
- ■ ^
—-¥-
^
№p p =Ш
ki *±U-
% » 1» W h ig . s; Д —--—
1 -(MS-
4Ё fc£ У и . Ч 1
£ $
f f
с 5103 к
г . ] uj 'W »'
I i-- о—
A .
i
=£=Hi
В
r~
I о Tin q I i
T1 i>f* t 1 - f f l b f 1® ,
-- r— «- Е1*1Л li 1 j q J., . , J il- !■ 1
--- ----- — —1 1
= - ; T 'i V - P F F n
L.....? l ^ -1
1
1 о 1 1 J o 1
0 ________ cb|
(hg:
- jle i- . j b te — Ц g ....— L . -,-Ь-д- - - - - -
s ' ": J> r ■'•V ~- 49 ■■■ _ i - :"dz и--- —
Г о 1 I 1 a 1
o 1 1 3 1 3 '
P r"
f£ ■ A fr- - E .....f - < i f f if f T f - 3 4 -
ItrP " #11 flztft-
#
— 1— f = 4 h
- ~ t ~ p - f = p ----------T ~ F ф = r
JF r - 3 1 1 з i “1 r
h-
ж , — ii- ■ ' 1 F----------
# ■ - v t . l - s = * -
-7е—f~ 7--------- — ___ LUi---- 1 ------1------- !-— = f 4
1 ............ A 1 1— 1
■ a ~ =
3 11 3 1 1 | o 1
Г 3 1 r 3 l ' 3 11 3 1
^ 4 n 1 , l > i ^ ;' a---- J= H = t-J-n— i — J ----- 1
iroP r— JjLl__ J.. H - 1
■ J
4 - E - ^ = 5 #
, i 1 3\j = f t j t 'f '
1 3 1 1 , “Ч I 3 I i 3 J
1
3-e-
- ’Г ------- p ' а
-п
5yT~ ^~ ~ p - j r T —я— ' 1 r^,
------ 9
J = M = - i r i 1
“ = * # =
bfr (^
is
*
ff
zrdz
136
W h ea tland
O. PETERSON
I=100-112
Hr he-
f
I
i
P p m
J ZEE xc
« я
f
I ffr Г ~=У
г К Z £
i IШ W- bg
^g= i.
Ж f fii§ p к=а
£
Copyright © 1963 by Tomi Music Company, 19 Park Road, Toronto 5, Ontario
* ) № 6 из «Канадской сюиты».
С 5103 к
137
tШ
-e-
У "7
mf
'-J-fr'fr
..... .............
- —- ■— —
=
.........— d= ■
■J>1 r J>ш 0‘ ф Ш
- -
31
™ ij1nFr\trr г
a
E = F ^ 5 I T7
( Optional R e p e a t )
3 ________ 3 ________ <?
| ' ' f l 7 ‘
Ц _ Р / m*, /
S
Щ
^- 9-
Ё * F E
g
:
i
7&t!fcT
3 ‘ ‘ з
V
M i
MelodyCLet it sing)
z E l
i l № - <9-
!£:
¥
-ГТ- ife £li*»
i9- *e-
ТГ
гв-
10 — Зак. 1284
c 5103 к
138 Melody
5
j j j 'l I -- j u ^ ■ 1 t l = k — F T T T --- I J л i
—J —
$ = Ф t * ---- -
У / I : i ^ * = ^ P У 5 У
ы ______ ■л'Юл!-i*------
*V .,I. f ----- ' ff~ V « ......... ---- w~ —я — = — Irf H i
■/bl. 1--------V ------ ! = Ф ± ::z = d - ^ - w i
^ r ................... *
№ - ••
*3 M e l o d y _______ ^
Jw m ------------- —nr®-------------
M k _ -_________ - © -------------- ! j j g = - ~ E r £ Z - : : . : ; . ..
Melody
jjg j ц Jj i y y m
1=- =»_ ,— -* , ,.=» л .. b * :
ЗЁЕ&
O i l ^XJ; "ir^
т t Г *
с 5103 к
139
г Н Я 1 f fT \ i ГЛ 1 -----------
^ .2 ------ 1»i---
^ — =— = [= - : т *- - p=
«з L- Ё З Ч
>-
i d ----- ^ — b ib
i- i. i ;— ii ^ i 'c
V-Wi—
t * T r t "Г ' E " 1
f f f T r
It t 'l
— p X ~ V-fif f f r
F # t ¥ = L..; J4 ^"'Ы ^ p f f f l p R
_L U — _f L J ' U s U —
' 3 3 — J 3
№
f e n £
§!
T— r *T " - Г - f —f
ife lb fc ffi
i£.. ГJ f r T ^ f £=k
bl.f e k — ga-
'If j! г f T jt Г ji
H i £ *г я ^
Jz e __
I
Ai.'i Г l j U i H P
г * г л
10*
с 5103 к
140
г' v~T' тР 41
ш Ш
L .H . Solo
1/ к »-1-
р р
г /
1д И» и J— i b J ------ т Y Л *
ы
>
\---------
[■у
М ^ 4;---------&
ii '4--------- 1j . -jd ^ \ = i
■ф . ............... Ip
-4УГL—S-- 1'1-------->_Г —SL
w Г -ГГ г ™«*• -Д- J- ^ У Г JJ.. j
v
1 p7
i■Ар1
J? А/ tfesz........
Н~~—---------;■■■■—'^г-r l # --- i^-;---- rf=
-•■И^]
■ f f " P ;—
3
^Уч|»--------- Г—1-----!?—--1--------г--с--------- rb f t ]
'* ^ L г ..--------4 “U*—
jw
Г
3
Г ^ n --------
1 # ^ ►4»
■ГО Н /
5^
* -k ; — ■i,T ........— I * -------- 7Г. 9 1 V----------
с 5103 к
141
iь
.c:^. гм»
"Mf! i-
-^rr—" =**»-------------
~”"<s
\J. k|?
-gg.-- ---------- J
ff-f-
i
3 1
f
«_
r-d-4i----- £ - t ----- jI f L i s jr 9--
-*ЧгЦ-- «т- *------ я — f - = # i ■ ;f : -
j __ — 24- r *1*... r -
_
^ z b 1---- p 1* = j
М = Н N
а- й &- ~ ^ o _________________________
iy , I = 4 — в ---------------
^ ........... ---{] Т ™ ------ L«- --------------------- 1— r® ---------------
Melody
>-
—
4Щ
h— ------ u--- u--- - fK -
au
3 " »— - f --- —
1 4
=3
N — = 4 t
# V ■
•■ ' '....... t —
Ш
j . >
V
-As-?------------ 1--- ----1 -----
---------- --- 2— J ------ H )■ H
-- •
----- a
l J
)-- »
^li ■
------ w--
" ,------ — 1
....... -
н Ь И г= Г 1 - i4 n ■ V I’F f
т - b iff-
Melody
>
4 ---- ^
-^t-j- — —------- • -- L * 'fta *' U V ~
—
-- r >
—-- irtl------------------
pzil— :_:--------------
f \= щ =
с 5103 к
“I»'" • '.... •
»» - .. . "Г
— ш ...
* w - t - i f y f Z ^ rk ’ f t r t ..
W* l>i'l> J_----
!-■ .--------
FJ— — 1------ 1 * —1-------- #— = ^ = ...h
h j— -------- и i TJ 1 1 1 1
143
_1__^—
*
” ---- f~\
П ^ — F1Wr---------- >—МД ---------- ;■------
Т 1 7 р [Г
S "^ T V *
- ^ - f - 1— я --- ^ --- L i— P-J,— jjJ =^J j - Ш ’j
i r=J r r ш ш m
жиж
£ ip
-в-
-j^JTI |;J~l|'J [ P
Ip 4 L ^ b
i s
f * r i ^ r r * r г f ir o pp
r
■Уь1'|.J. Jv-J— ^ J) г i n i
ffhk —Tr4— fJ
l y t> J ■ttJ « J J l йЗд -------- -- --------
-4•J.---
ft--- -/7\- - -------------------
g-L,-
Ш. . Li_!- -
^ i->^ _ -ii_ 2________ i n л. \tc:
^ f -7£ ,_- qJ .------------j:L-
,Z * — aiiL kbt^
— :------- |:jjp4----- ± iE z_ II L,- - - - - - - - - - - - — =ц—- - - - - - - ^- - - - :
-e- \\j
С/
с 5103 к
144
Tangerine
As recorded b y O . Peterson J. M E R C E R
V .S C H E R T Z I N G E R
Moderately
y f г гJ W-j-[■k—* -- ------------------ *
f f r f t r_ »-гL 3т._
F # * ^------- V-
4 ----- 4 ^ 4 T# TTj ' -
...
jr - b + ja м =
U v # -- * * ---
~ " 1 1 Ц -н I '- 1 '■ 1 p P
J
ш i
Ш p
*
Ш fl-Щ
m
3 3
---- wo.
f m
Copyright © 1942 by Famous Music Corporation
This arrangement Copyright (g) 1965 by Famous Music Corporation
с 510S k
J. . . . J h J _ J —
1 j? i я — » — J- — d---- F — "1 — I 7 --- 7 7 ' ‘■— С— я— ft-- fc*--- 1
-------«■-- л .;. X - J . .........-./- J-7-4M4 1— ' 1— p--- X.
>
> T
____ ,:£•_
— «Г- ~ -. _ j : _ -: .: \ - ф . ^ e - ----------- 1
■:|t ■
-----------* ■9---
d .:Дд - - ■: £ = *
L: _____ .j
•• -+—Cl----- ff— i J * .. .: : ■&: frflflj ^ A
^ ----- Ф Н = _____ ___ ij___n___ :____ ’ ___
I .. ^T
% = 4 F ^ =
* = 1 T .............. * '
►* ^ -Ф - qt
V--- ---- , --- r^- - n 9-
- *w ^- -■~"F * f - —, ------ f - -- :— (f ^ -
r--- = # = £ =
= F =
m
t-JM-iF'-'-'f? - —■*-- pa-- d— щ— ® .
S 5^- fc --- 7 — j ., (•: £ . : .: z j =
s - j^ z g s : £ i«= t=
:: : b i > :>■
> = - " J M > :>-
-©- -(w~
т р у i ~ ite i--- . "»r.-
1^-"- t : :. -P-3 ...t}i- ---------------- H r : ’J - "___ " M = l
> = + =
Л u
S i : i i а » ; - - T - .-F-.— -H-- - т— 4— rj~
i ---J _ T ..1 f : у : = N
r ? y i ?3-
•У b Щ И № #
^ 1J T
..fraj. j ----
! f . j l . j f - i:„ л/, • ---p—
/ 4 ---#U N- = t M
-= h
----
I* P - P 1-#**-
Со Со
Со Со Со
т . .
G £]■ д ::
<L_ 1 4IJL
II со
е:
Г <ШЯГ
'&
Со
f'ft! !"
« « чr ?
( $ ли О
з J л ;ч
(
■П-
Со
Со
Е t3"
т
'(+
■
I - -»Со
Г V
\
;\-
9 в
■а
W ^3
i-
и ■ £. "Зг, -4 ^ :и
з :
Со
-С
\l.U
Со
: £
4*
(il
'а I ::
П:
Со Со 1 . ч
Со
"Л
NS
S' Ьг*
147
I w
Ш :s т •J1 •Jjll-J
\и
Ш
ш шш -1ге_
* I
I /
1
Ж
£d£ f e . i t
s i £
P 3=
± =S
"> > !>“
?£p
mf
EC
ш
f # # H ^
4 м
---- 4J—
^
0-------- y - L -------- ? = = = - = = = £ Щ
’
--------
0 ’ 1
—£— ■ <!■■■ «-■ J
■
> > >
* —и—J
-J-.^. -
V 1 : - = j - J = ' -
J ffl------
-•
cresc.
л " "
p _ . i* ± -f ■
: :
[_ Q _ -------------- _j.s-9------ 9-^------
с 5103 к
Gravy Waltz
A s recorded by O . Peterson S. A L L E N
R. B R O W N
Bright,with a beat
L n = --1---- * -
—fnJ i—i r , : s-
tfJ:- -'=F
-J-- «• I? "
7..J!J.EZZg--
mf
■нё-д а р 4 = * =
7Г
Hfi ~7Т -Г
8-- 1
~9
*
i PI i
\
f S 3 f -№ i
г г j- -
ф -Ф
-g-— ■
— -j— -
-l-: "* = =
4 ^ ^ =m J*
mf
П ---- --- :------- 1-----
- - j. - -j.---
Щ = Ш ¥ :
V ^ " z ^-„ Hr T-l У 8-- 1 -r 9
Copyright © 1962 & 1963 by Ray Brown Music, Toronto, Ontario, Canada
This arrangement Copyright © 19651 by Ray Brown Music
c 5103 к
149
g— |
к * " * = Ы
§ 1 ■ Р \- T j F r - — 1 — — m — г т ' Р с Й - т 1"Ьг£а г”£'
.jL >
4^ viJ* 3 J- ifi 1 ~ № 7 -tJ
/
1 1 ----- 1— «—- — f —
----- г---
l j ' t r v 4
к ^ ы и - 4 = — s- - 1 -r
^ ifу
-4____ 3 , ___3 j> 2»-
-#----- —I
p да==^= i> ^j. j-
Ц = a m
► r
gs№ --—4 — ?i —
— j• f i , ■
4 H » 9 I . I
■j- if3- ч 1 + 1
Г Г г
s \.
с ,|
ij:-— 4=1
............
-+
<i
|
A*
|f{
= ^ =
e— ! ^ ^ * 5: 4У
I
1» 1A M -------1 _- 1— -V ■
$ т а j* ji- -
# ^ c * r 5 i^ : i
,
----------- 1— +—
•S l!# " ."
,7^ ~ r y
-------
......
-+ — *— 1—
j r 1
s— 1
3 ^ g i ~ i= ; i L . - .. .
.. * — .......p - c .
с 5103 к
"Э
<
-c::K 3
tt
• I ' : ’
-г ;:i
«э
1 '
£-
j ::i-
j H
AV
c.
_e
«Э
°s •: l
K'
„1
*h--
C '< \l?
1 A °S
4-
_еГ
«Э
-SSr
' " a
i
Af
mi
°s\
if
«Э
\lr 4 ;;| ,
«Э
i.\
i\\
4. «
«Э «Э
*
■tk.
--- -— +—ф ± # й Й 1
т r f l ^ - J=—
# f ^ s
b --------
— i ---- iff---- ^ ---- ----- nr-ft S” 5-------- w-— ■ •- ^ - — -—
Li--- J — - - v - ^ T 1 -0----- J — f -
> -
: - * ---*
>
#* ^ ;._ p
~ ,-: c r t r r f f c j = J=R i 1 - ""■f " ? ^ f ' if — 1
# н = — 2— i L e a M - f f H —j — -1-- F
# 4 =
/~s
b if 1 £ ---
"1Л~-— t----- И 5 = ~»T--1 -r -— 1 rh—*7— .. V C - ^ =
4 = ! y = # 1 [4 -
- 4 = »
3
V r
f # = F = < = *= $
¥ # = T
# f r ■f*-rfF f = f — № /~ R ~
J y ---- . ш ±
- LJ h i h e h
± = ±
3
1 ? 1
Y v t f h g '^ Ч --
*
H r ^ g r ------- :----- h p
=
: ~
~ ' F ~ " ~ =Ф
j — 3
Jt _ =
iz.
я
4 = J
r- ~ - r
p.-
t- М — ,— ^
t—
_ ___ __
1 1 L H
С p p it- tj j
*£ = $ =
= f a - U J =
ш ни <■■■
' Д
■ycrtt
=^NM t e --------
----
V? JJ - Ы -
0 ‘ M
t d = t --- r
h = i -j
1
-----
C. >
HNM= ---- » F f n % - Ф = - *-■!-*-- hr*—
—-- ~
J
1 ~ "Г В
— = S
3
Я ^ ™ ““
3
L * d c № _ > £
at ------------
Ep— ^F-
i i
£ ф = 1 ....Г " ~
52
.
i------ Ж- f
.......... С___ _1L:-jrr—>------ 1 0
-- «Г-■- ------ —
1
l # = f а--- -- 4. --- -£--- *--- м--- — » 0 --- "Г-f
- /-- |£
-i ...
н =
—г--- 1 -
-«-1 --- в
■■" я г
Ldк #-
г if *
9--
С-■
--- *,— „ч н>-- 1
г т -^
j= - ф = - ^ = г
■елиГ Х ~ | i И у — 1 -J - <L- -
3 -- п— -----,--- _
_,/E "F =
, 1-- • --^
k---
* * #« -ч £ = *
i4 *= * ш “ F------ Ф--- “ ±---
ц=____
--
=тF=F=FFк ё— __ а
— J- Iff-
а
—: -
«у--1 Т' 3 СДР л
_., . „ r.
---- a-^1 ^ -F ^ r .
ЗДВ» . :■— ■, -
ЬЬ= $ = - г -
= =
«— j
J
т = г ^ * = n ~ Ы
fit.
1 # | J*] 'E-----
yV а
ijf 1— 1
?• # £
-i - -= - 4"^ s- -1 ~r
/7\ r7\
i# - t - е ^ --- _ р - i — ~ л~Г"^ i ^ — ~~T---- Г "
S lo w ly 3
—■ ftJ> — +*■ ~ Ф = }■
.. -- & ---------
i d ---- - - ^ —
* Г i.
с 5103 к
0
Нотное издание
Ю РИ И НИКОЛАЕВИЧ ЧУГУНОВ
ГАРМОНИЯ В ДЖАЗЕ
Учебно*методическое пособие
для фортепиано
И здание третье, переработанное
Н/К
Сдано в набор 08.12.87. Подп. к печ. 28.06.88. Форм. бум. 6 0 ^ 9 0 i/g. Бумага офсет
ная № 1. Печать офсетная. Печ. л. 19.0. Уел. печ. л. 19.0. Уел. кр.»отт. 20,33.
Уч.'Нэд. л. 19,65. Тнраж 30 000 экз. Изд. № 5103. Зак. 1284. Цена 2 р.