Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
93
tribunales nacionales no han estado ajenos al tema de la
culpabilidad y al principio limitativo del ius puniendi que la
comprende como su contenido esencial: "Que... no debe
olvidarse que un pilar fundamental del Derecho Penal moderno
es el principio de culpabilidad, postulado básico, conforme al
cual sólo debe ser castigado con una pena criminal el autor de
una conducta típica y antijurídica, cuando ésta le pueda ser
personalmente reprochada; solamente en este caso el sujeto es
culpable. Repele, por tanto, al Derecho Punitivo la existencia de
fórmulas de responsabilidad objetiva, desvinculadas de un
reproche personal, formulable al autor de una acción
típicamente antijurídica"4.
94
no busca intencionalmente el resultado lesivo, pero se lo
representa mentalmente como una posibilidad, aceptando su
ocurrencia. Aquí cabe citar el ejemplo clásico de Lacmann,
presentado en 1911: En un stand de tiro, A apuesta a B que
disparará con el arma a la bola de cristal que sostiene en su
mano la muchacha que atiende. Si fracasa y la hiere, confía en
desaparecer rápidamente entre la muchedumbre que visita el
lugar. Si, en efecto, el disparo alcanza a la muchacha y la hiere
en una mano, en vez de impactar la bola, debe distinguirse:
95
Hay que recordar una cuestión fundamental, algunas veces
preterida, cual es que el delito es un todo complejo, integrado
por momentos objetivos y subjetivos y que la responsabilidad
penal debe ser entendida -al menos, en nuestra opinión, que
creemos adhiere a la tendencia aún dominante- como subjetiva
y personalizada, basada en la culpabilidad individual, que debe
ser el fundamento y la medida de la pena. El principio según el
cual no puede aplicarse sanción penal sin dolo o imprudencia,
requirente de la responsabilidad penal subjetiva, es la
"expresión más clara de los anhelos culpabilísticos"9.
97
individuo, en circunstancias que se hallaba de pie en un
autobús de la locomoción colectiva, manipuló un revólver para
amenazar a personas indeterminadas que se encontraban
ubicadas en el lado izquierdo del vehículo y, producto de un
movimiento involuntario provocado por un proceso de frenado
del vehículo, se movió hacia delante disparando de forma
involuntaria el arma. El proyectil siguió una trayectoria de arriba
hacia abajo, de derecha a izquierda, de atrás hacia delante,
travesando en forma previa la parte posterior del asiento en que
iba otra persona, para luego herirla en la región torácica, lo que
le causó la muerte por anemia aguda17. En este caso, el voto de
mayoría del fallo condenatorio dictado en juicio oral, estimó
culpable al encausado de delito culposo de homicidio, en
cambio, el voto disidente estuvo por atribuirle responsabilidad
como autor de homicidio con dolo eventual18.
98
donde la localización de la línea divisoria entre dolo eventual y
culpa consciente adquiere sus complicadas dimensiones21.
99
investigar si se había contentado con la producción del
resultado -dolo eventual- o si él, livianamente, con un
injustificado optimismo, había actuado con la confianza de que
todo va a salir bien, supuesto éste, en el cual sólo habrá culpa
consciente26. La pregunta clave que aquí se plantea es ¿cómo
podemos saber si el sujeto aprobó o no la producción del
resultado no querido, pero representado como posible? Aquí ha
jugado un papel preponderante la "segunda fórmula de Frank",
ya mencionada anteriormente, según la cual, un sujeto actuaría
en forma dolosa si se dijera: "suceda así o de otra manera, en
cualquier caso continúo adelante con mi acción"27. La teoría del
consentimiento sigue siendo, pese a objeciones y críticas que
se le han formulado28, la más aceptada tanto porg la
Jurisprudencia, como por la Doctrina alemana y española2 y,
como hemos advertido precedentemente, ha tenido igual
acogida en la dogmática chilena, la que es seguida -en general-
por la jurisprudencia.
6
Politoff, Sergio. Op. cit. 22.
27
Reinhard, Frank. Op. cit. 8.
28
Díaz Pita, María del Mar. Op. cit., pág. 176.
29
ídem.
100
dolo eventual, en lugar de homicidio preterintencional, la muerte
causada por el conviviente a su mujer mediante golpes con un
chuzo de fierro en diferentes partes del cuerpo, ya que de ese
modo existen grandes probabilidades de producir la muerte
resultado que es previsible, de modo que si no cejó el reo en su
afán de castigo, es porque aceptó la producción del resultado
muerte"32. "Existe dolo eventual -resolvió la Corte Suprema en
el año 1960- cuando el sujeto se representa la posibilidad de un
resultado que no se proponía causar; pero que en definitiva, lo
acepta (lo ratifica) para el caso de que el evento llegara a
producirse"33. En una decisión más reciente, el Alto Tribunal
declara que "La doctrina predominante está acorde en que el
agente delictivo responde a título de dolo eventual por los
efectos concomitantes de su acción, cuando en el marco de su
plan si bien no desea particularmente que éstas se produzcan,
ha contado con que ello acontezca con el carácter de algo que
es más que una simple posibilidad y menos que una
probabilidad absoluta, subordinando este resultado al bien éxito
del móvil ilícito en el que realmente tiene interés"34. "El dolo
homicida puede presentarse no sólo en forma directa -cuando
hay la intención precisa de matar- sino también cuando el
resultado de muerte se haya previsto como posible y se haya
aceptado, no importándole al hechor que ocurra, en lo que
consiste el dolo eventual"35. El Tribunal del Juicio Oral en Lo
Penal de Antofagasta, determinó que la posición anímica propia
del dolo eventual "supone que el agente se represente el
resultado de su acción como probable y no obstante ello no se
detiene, sino que simplemente obra, aceptándolo". (Revista
Procesal Penal, N° 6, pág. 53 y s.s.)
101
hacerse responsable al hechor, dolo o culpa, en relación al
evento más grave no perseguido, no buscado como objetivo
(sin intención).
b) Lo pretendido: Lesiones.
Lo ocurrido: Homicidio.
c) Lo pretendido: Lesiones.
Lo ocurrido: Aborto.
d) Lo pretendido: Aborto.
Lo ocurrido: Homicidio.
102
del "desborde" subjetivo, aparece como un resultado no
buscado, pero de la misma índole del pretendido. Reyes
Echandía requiere una "homogeneidad" entre los dos eventos
producidos, en el sentido que ambos sean tuteladores del
mismo bien jurídico genéricamente entendido38. Manzini postula
como requisito necesario que la lesión jurídica prospere sobre la
misma línea, es decir, que sea más grave dentro de la misma
especie, o al menos, dentro del mismo género de interés
jurídico39.
103
conducta dolosa y el evento antijurídico sobrevenido, no
abarcado por el dolo del agente, una conexión relevante,
en el preciso sentido del tipo penal.
104
Creemos firmemente que debe reivindicarse actualmente -en
tiempos de "expansión" del Derecho Penal, de requerimientos
de un Derecho Penal "ad-hoc" para la sociedad de los riesgos-
el postulado fundamental que hace cerca de ochenta años diera
a conocer Mayer: "La dignidad del Derecho Penal tiene como
fundamento el reconocimiento de la culpabilidad"45.
Der Allgemeine Teil des deutschen Strafrechts, 2. Auflage, 1923, pág. 228 y
siguientes.
105