UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

DERECHO

CURSO
LENGUA Y LITERATURA
I semestre año 2019
Licda. María Aracely Esquivel Sandoval

INVESTIGACIÓN
“El Informe”

Por
Luis Francisco de la Cruz Guate
Carné 190560028

Las Cruces, Petén, 31 de marzo del 2019

 ÍNDICE

INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................. 1
EL INFORME .................................................................................................................................... 2
¿Qué es? ....................................................................................................................................... 2
Características del informe ......................................................................................................... 2
Tipos de informe ........................................................................................................................... 3
¿Cuál es la superestructura?...................................................................................................... 4
¿Qué se debe tener en cuenta para realizarlos? .................................................................... 4
¿Cómo se presenta? ................................................................................................................... 4
¿Qué se debe tener en cuenta al momento de realizarlos? .................................................. 4
SÍNTESIS DEL INFORME .............................................................................................................. 5
EJEMPLO DE UN INFORME ......................................................................................................... 6
CONCLUSIÓN ................................................................................................................................ 10
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ............................................................................................ 11
 INTRODUCCIÓN

El objeto de este trabajo consiste en transmitir información sobre el informe,

es decir, exponer conceptos y datos relevantes para un conocimiento amplio de
este género discursivo que se emplea en diferentes ámbitos sociales. El propósito
fundamental es brindar al lector estudiante universitario los contenidos básicos
para que produzca este género con precisión, claridad y eficacia comunicativa.
Para ello se requiere definirlo, explicar sus características, su finalidad
comunicativa, las habilidades requeridas para producirlo, la forma de organizarlo,
los procedimientos discursivos más frecuentes, las clases de informes, las normas
de presentación y los criterios de evaluación.

Respecto de los antecedentes bibliográficos sobre este género discursivo,

vale aclarar que la bibliografía específica es escueta. Si bien numerosos autores
suelen hablar del tema desde los contenidos instrumentales o procedimentales,
muy pocos son los que incluyen en su tratamiento aspectos teóricos apropiados
para abordarlo de manera integral.

1
 EL INFORME

¿Qué es?

Es un texto escrito en prosa con el objetivo de informar sobre hechos o

actividades concretas a un determinado lector o lectores. “Es una exposición de
los datos obtenidos en una investigación de campo o bibliográfica sobre un
determinado tema; por eso, su propósito es principalmente informativo”
(Veronicazib, 2012).

Características del informe

El propósito del informe, como su propio nombre indica, es informar. Sin

embargo, los informes pueden incluir elementos persuasivos, tales como
recomendaciones, sugerencias u otras conclusiones motivacionales que indican
posibles acciones futuras que el lector del informe pudiera adoptar. Entre sus
principales características están:

 Es un texto expositivo
 Es un texto explicativo
 Tiene como propósito dar información sobre resultados de investigación.
 Se centra en un tema determinada.
 Utiliza un lenguaje objetivo.
 Se escribe en tercera persona
 La estructura predominante es la enunciativa.
 En este tipo de textos también está presente una estructura argumentativa.
 En ellos también aparece la estructura descriptiva porque se describen
hechos.
 Sobriedad
 Emplearse un lenguaje adecuado en su redacción

2
Tipos de informe

 Informe escrito
 Informe científico
 Informe de recomendación
 Informe de calidad
 Informe anual
 Informe de intervención
 Informe del centro de trabajo
 Informe del censo
 Informe de viaje
 Informe sobre la marcha de los trabajos
 Informe de investigación
 Informe de presupuesto
 Informe político
 Informe demográfico
 Informe de crédito
 Informe de valoración
 Informe de inspección
 Informe final
 Informe ambiental
 Informe de estudios de viabilidad
 Informes sobre inmigración
 Informe estadístico
 Informe de policía
 Informes de error
 Informes de sistemas de software
 Informe estudiantil
 Informe médico, entre otros.

3
¿Cuál es la superestructura?

 Como todo texto, debe tener introducción, desarrollo, conclusión.

 Los informes toman a menudo la estructura de una investigación científica.
 Pueden también seguir una estructura de problema-solución basado en las
preguntas o las inquietudes de la audiencia.

¿Qué se debe tener en cuenta para realizarlos?

En cuanto a formato, los informes varían desde un formato más simple con
meros títulos que indican los asuntos tratados a formatos más complejos
incluyendo diagramas, gráficos, imágenes, tablas de contenido, extractos,
resúmenes, apéndices, nota a pie de página, hipervínculo y referencias.

¿Cómo se presenta?

 Portada (nombre del estudiante, de la universidad, semestre; año; título,

fecha de entrega).
 Índice
 Cuerpo (introducción, desarrollo, conclusión).
 Bibliografía
 Anexo

¿Cómo se evalúa?

 La evaluación debe ser un proceso.

 Coherencia, cohesión.

¿Qué se debe tener en cuenta al momento de realizarlos?

 Fijar el objetivo del informe.

4
  Recolectar información.
 Elegir la información.
 Estructurar la información para la introducción, el cuerpo y la conclusión
(mapas, gráficos).
 Escoger el vocabulario pertinente.
 Escribir borradores para que el profesor los corrija.
 Escribir versión final de acuerdo con las anotaciones del profesor.

SÍNTESIS DEL INFORME

Si bien este informe trata acerca de las características del género discursivo
homónimo, tiene dos aspectos que lo transgreden:

a) El destinatario no es un superior, entidad o cliente sino el alumno y

b) La finalidad no sólo es informar sino también enseñar.

Por último, cabe señalar que un sistema de evaluación adecuado para

analizar si los alumnos han aprendido a producir textos de este género podría
tomar en cuenta tres criterios:

 El contenido: cómo se presenta y se organiza la información (33% del valor

total).
 El texto: en qué medida se adecua al destinatario y al propósito, en qué
medida respeta las características composicionales y estilísticas del género
y el formato de presentación (33% del valor total).
 El aporte personal: qué aspecto constructivo-creativo aporta el emisor en el
tratamiento del tema y las conclusiones o comentarios (33 % del valor total).

5
 EJEMPLO DE UN INFORME

Dirigido a:
Comisión legislativa de salubridad pÚblica

(Título)
Informe sobre los efectos adictivos y dañinos por fumar tabaco.

(Introducción)
El tabaco es una de las denominadas drogas legales, que ha sido
consumido desde hace siglos y que gracias a su promoción en cine, televisión,
medios impresos, así como su uso por parte de personalidades (principalmente
del espectáculo), que se ha difundido ampliamente, especialmente en tiempos
recientes en poblaciones cuyas edades oscilan entre los 13 y 70 años, teniendo un
aumento considerable en cuanto al consumo por parte de mujeres, volviéndose un
factor muy grande en la proliferación de enfermedades y el índice de muertes a
nivel mundial, esto gracias a las diversas sustancias dañinas con las que cuenta,
ya que provoca daños en diversos órganos y sistemas, principalmente en cuanto
al sistema cardiopulmonar, afecta a otros órganos como el cerebro, y demás, así
también es una de las principales causas de varias formas de cáncer.

(Contenido)
El tabaco en sí son las hojas de la planta del tabaco originaria de américa, y
que era utilizada por los indígenas americanos fumándose principalmente en
ceremonias mágico-religiosas. Cuando los europeos lo conocieron introdujeron su
uso en Europa y su popularización a partir de entonces, consumiéndose ya sea
mediante pipas, puros y demás métodos. Sin embargo no es sino hasta la
invención de los cigarrillos que el aumento de las afecciones respiratorias y
pulmonares (en especial el cáncer), aumentaron en los consumidores (tanto
activos o fumadores, como en consumidores pasivos), esto por motivo del uso de
sustancias industriales altamente venenosas en la confección de los cigarrillos, por

6
parte de las empresas cigarreras (quienes conocían los efectos dañinos del
sustancias como el alquitrán y otros productos), que a pesar de ello se siguen
utilizando, principalmente como consecuencia de intereses económicos diversos.

El tabaco es altamente adictivo gracias a sustancias como la nicotina, que

es una sustancias sumamente adictiva, que provoca efectos como aumento de
flemas en vías respiratorias, afecciones intestinales, acelerar la frecuencia
cardiaca, disminuye el apetito, produce una sensación temporal placentera
mejorando el estado anímico, estimulando la memoria, y pose efectos relajantes,
pero estos aparentemente efectos benéficos duran poco tiempo, haciendo que el
cuerpo tenga que consumir mayor cantidad de nicotina (tabaco), para obtener los
mismos efectos de relajación y estimulación, pero teniendo precisamente efectos
contrarios a los mencionados tras dejar de consumir la nicotina que contienen, lo
que provoca síndrome de abstinencia.

(Puntos principales)
El consumo de tabaco produce efectos tales como elevación del ritmo
cardiaco, cambios en la frecuencia respiratoria, subida de tensión arterial, produce
efectos inmediatos en el cerebro al ser inalado, presentando sensación de
reducción de ansiedad, relajando a la persona, pero con efectos breves pues tras
aproximadamente cinco minutos de haber fumado un cigarrillo, el organismo
comienza a sentir ansiedad que solo se mitiga temporalmente tras la nueva
introducción de nicotina en el organismo, es decir, fumando de nuevo el tabaco, lo
que crea un círculo vicioso.

1. Los efectos acorto plazo del consumo continuo de esta droga produce
disminución de la capacidad pulmonar, lo que reduce la capacidad física de
la persona, produce enfermedades respiratorias, pérdida de olfato, alta
mucosidad o resequedad de garganta, afonía, ronquera, tos, faringitis,
laringitis, y alta susceptibilidad de contraer infecciones respiratorias.

7
 2. A mediano plazo y largo plazo, aumenta el riesgo de contraer bronquitis,
neumonía, enfisema pulmonar, úlceras gástricas, problemas circulatorios,
arterioesclerosis, trombosis, y afecciones cardiacas, así como desarrollo de
cánceres diversos (principalmente pulmonar, de faringe, laringe, nariz, y del
resto de vías respiratorias.
3. En mujeres embarazadas el tabaquismo afecta reduciendo el crecimiento
fetal evitando que el bebé se desarrolle correctamente, aumenta las
probabilidades de aborto, nacimientos prematuros, y diversas
complicaciones durante el embarazo y el parto que pueden producir daños
en el niño y en la madre.

(Conclusiones)
El tabaco y en especial su consumo (activo o pasivo), mediante el uso de
cigarrillos, es un hábito que a corto y largo plazo produce afecciones al organismo,
que en caso de no dejarse dicho hábito pueden provocar enfermedades graves y
la muerte.

El consumo de tabaco además de ser adictivo provoca síndrome de

abstinencia, con síntomas como fuertes deseos de fumar, tensión emocional,
irritabilidad y enojo (incluso cólera), somnolencia y/o insomnio, dolor de cabeza,
así como las antes mencionadas afecciones respiratorias, cáncer y la muerte.

El aumento del consumo de esta droga en pacientes menores de edad, así

como su consumo por parte de mujeres embarazadas ha ido en aumento, con lo
cual prevemos un aumento de las enfermedades respiratorias y de los casos de
cáncer, pulmonar, y otros tipos.

La gran cantidad de personas afectadas por los efectos de esta droga, son
prueba de su nocividad, por lo cual al parecer de muchos investigadores, esta
droga debería de ser prohibida, lo cual ha sido frenado por poderosos intereses

8
económicos (principalmente por las industrias cigarreras y los productores de
tabaco).

El tabaco en general y en particular el uso del cigarro, debería de ser

erradicado de una u otra forma, o al menos disminuido, debido a los varios
problemas médicos y muertes que ha provocado y sigue provocando actualmente.

México, D.F. a 31 de mayo de 2016

(F) _________________________
Dr. Cándido Pérez López
Centro de investigaciones de enfermedades pulmonares

9
 CONCLUSIÓN

A modo de conclusión, considero que si el alumno maneja las

características del género, si antes de escribir conoce el tema que va a desarrollar,
si elabora su propio plan, si emplea la variedad y el registro adecuados y si tiene
en cuenta la normativa para su elaboración y presentación, podrá obtener un buen
resultado y desarrollará habilidades para producir, interpretar y evaluar informes
propios y ajenos.

10
 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

González, L. (2014). El Informe y sus partes. Recuperado de

http://www.unilibre.edu.co/CienciasEducacion/humanidadesIdiomas/images/
stories/pdfs/2013/doc4.pdf

Gutierrez, P. (2015). Como elaborar un Informe. Recuperado de

http://es.scribd.com/doc/6648347/Como-Elaborar-Un-Informe

11