¶·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

(¢ËÌÔÙÈο)

 ÙÔÓ fiÚÔ «·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·», ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ‰Ë-
ª ÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÔÏÏÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ
Î·È Ô˘, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È·ÛÒıËÎ·Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ̤-
Ú˜ Ì·˜.
™Â ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Ï·˚Îfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ‹ ÔÈËÙ‹˜ ¤ÊÙÈ·¯Ó ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·˘Ùfi
ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·Ó ·fi ÛÙfiÌ· Û ÛÙfiÌ·. ∫·ı¤Ó·˜ fï˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û Ì fiϘ ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ Î·È ÚÔ-
Ûı‹Î˜ ÛÙË ÌÂψ‰›· ‹ ÛÙÔ ÛÙ›¯Ô Ô˘ ÙÔ˘ ˘·ÁfiÚÂ˘Â Ë ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È Ë Â˘·ÈÛıË-
Û›· ÙÔ˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Û˘¯Ó¿ ‰È·ÚÎÔ‡Û ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤-
ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÂ Û˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È fi¯È ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ ·ÓıÚÒÔ˘.
Δ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÔÈËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¯ˆÚ›˙Ô-
ÓÙ·È Û ηÙËÁÔڛ˜ fiˆ˜: Ó·ÓÔ˘Ú›ÛÌ·Ù·, ·Ú·ÏÔÁ¤˜, Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜, οϷÓÙ·, ·ÔÎÚÈ¿ÙÈη Î.¿.
Δ· ÂÏÏËÓÈο ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¤¯Ô˘Ó Ú›˙˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ôχ ·ÏÈ¿. °È·
οÔÈ· ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ì ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ·ÚfiÌÔÈ· ÛÙËÓ ·Ú¯·Èfi-
ÙËÙ· Î·È ÛÙÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ .¯. Ù· οϷÓÙ·, ÂÓÒ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘
ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. √ÚÈṲ̂ӷ .¯. ÙÔ “∫·ÚÔÙÛ¤ÚË ÙÚ¿‚·’’ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· ·ÏÏ¿ ÌÂٷʤ-
ÚÔÓÙ·È ·fi ÁÂÓÈ¿ Û ÁÂÓÈ¿ fiˆ˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·Ú·‰ÔÛȷο. ¶·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÎÚËÙÈο ÚÈ˙›ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋
ηÙÔ¯‹. ¶ÔÏÏ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È Ì ¯ÔÚfi.

∫¿Ï·ÓÙ·
™Ù· οϷÓÙ· ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ·ÁÂÚÌÔ‡ Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÔÓÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÔÏ-
Ϥ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· (·ÁÂÚÌfi˜: ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ¤Ú·ÓÔ˜, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ·Á›ڈ: Û˘ÏϤÁˆ Â·È-
ÙÒÓ ‹ ÂÚ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜). Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·˘Ù¿ ϤÁÔÓÙ·Ó, fiˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·fi Û›ÙÈ Û Û›ÙÈ Ì ·ÓÙ›ÙÈÌÔ
ÊÈϤ̷ٷ ‰ËÏ·‰‹ ÙÚfiÊÈÌ· ‹ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ϤÍË “οϷÓÙ·’’ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ Ï·ÙÈÓÈÎfi ηϷÓÙ¿ÚÈ ‹ η-
ÏÂÓÙ¿ÚÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ.
Δ· οϷÓÙ· ¤¯Ô˘Ó ¢¯ÂÙÈÎfi, ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfi Î·È ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™Â οı ÁÈÔÚÙ‹, ·Ó·ÁÁ¤Ï-
ÏÔ˘Ó Î·È ÂÍÈÛÙÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ̇ıÔ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ·Ú·-
ÌÔÓ¤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ·fi ·È‰È¿ ‹ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ì ÔÚÁ·ÓÈ΋ Û˘Óԉ›· ‹ Û˘Óԉ›· ·fi ˯ËÙÈο
·ÓÙÈΛÌÂÓ· fiˆ˜ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ·, ÙÚ›ÁˆÓ·, Ì·ÛȤ˜ Î.¿. Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ï·˚΋ ‰ÔÍ·Û›·, Ô ‹¯Ô˜ ÙÔ˘˜
·¤ÙÚÂ ÙÔ Î·Îfi. ∫¿Ï·ÓÙ· ¤¯Ô˘Ì ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ºÒÙˆÓ, ÙÔ˘
§·˙¿ÚÔ˘, ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ (¯ÂÏȉÔÓ›ÛÌ·Ù·) Î.Ï.

ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜

∞fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÔ¯‹ Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ·ÔÙÂÏ› ÎÂÓÙÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ™’ fiϘ
ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙÔÈÎÔ‡Ó ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È·
Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ì ·’ fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·ÊÔ‡ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚›ˆÛ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔ

27
 Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi. ™˘Ó‹ıÂȘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔ-
ÎÚ·Ù›·˜, Â›Ó·È Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Î·È Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ-
˘. ∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ηڿ‚È· Î·È ·fi ÙË ÛÙÂÚÈ¿ Ì ηڷ‚¿ÓÈ·. ∏ ‰˘-
ÛÎÔÏ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Û ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔ˘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·›ı·ÓË, ¤ÙÛÈ ÔÈ Û˘Á-
ÁÂÓ›˜ Ô˘ ·¤ÌÂÓ·Ó ›Ûˆ (Ì¿Ó·, ·Ù¤Ú·˜, ·‰¤ÏÊÈ· Î.¿.) ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Û·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Âı·Ì¤ÓÔ, ÂÓÒ
ÔÓfiÌ·˙·Ó ÙÔÓ ÍÂÓÈÙÂÌfi “˙ˆÓÙ·Ófi ı¿Ó·ÙÔ’’. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ‚¿˙·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È
ÔÙ‹ÚÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÁÏÂÓÙÈÔ‡ ¤·È˙·Ó ÔÚÁ·ÓÈο ÌÔÈÚÔÏfiÁÈ·.
Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ¯ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ¤ÁÈÓ ¯ÒÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ŒÙÛÈ
Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒ-
ÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜.

28
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

¶ÈÚÈÚÔ‡Ó· ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ £ƒ∞∫∏™

ÌÈ· ‚ÚÔ˘¯‹ ηϋ ‚ÚÔ˘¯‹, μÚ¤ÍÈ, ∫‡ÚÁÈÂ, ‰˘Ô ÓÈÚ¿

Ó· ‚Ú·¯Ô‡Ó ÔÈ ÙÛÈÔ‡Ì·ÓÔÈ,
ÙÛÈÔ‡Ì·ÓÔÈ, ÁÈ·Ï¿‰·ÚÔÈ*,
ÌÈ Ù· Úfi‚·Ù¿ Ù’˜ Ì·˙›
ÎÈ ÌÈ Ù· ÁÈ·Ï¿‰È· ÙÔ˘˜
ÎÈ ÌÈ Ù· ‚Ô˘‚¿ÏÈ· ÙÔ˘˜.
°È·Ï¿‰·ÚÔÈ: ÔÈ ‚ÔÛÎÔ› ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ
¢˘ÚÌfiÓÈ: ÙÔ ÎfiÛÎÈÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ
ªÂÚÂΤÙÈ: ·ÊıÔÓ›·, Ù‡¯Ë, ÏÔ‡ÙÔ˜
Ó· ηÚ›ÛÔ˘Ó Ù· Û·ÚÙ¿,
Ó¿ ’¯Ô˘ÌÈ ÙÚ·Ó‹ ÛÔ‰ÂÈ¿.
Ó-ŸÛȘ ÙÚ‡Ș ÛÙÔ ‰˘ÚÌfiÓ’*,
ÙfiÛȘ ıËÌÔ˘ÓȤ˜ ÛÙ’ ·ÏÒÓ’,
Ó-fiÛ· ʇÏÏ· ÛÙ· ÎÏ·‰È¿,
ÙfiÛÔ ‚Èfi˜ ÛÙ’ ·ÊÂÓÙÈο.
∫·Ï‹ ÛÔ‰ÂÈ¿!
Î·È Î·Ïfi ÌÂÚÂΤْ*!

ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û˘Ófi‰Â˘Â ¤Ó· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Î·È ·Ó¿Ú¯·ÈÔ ¤ıÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·Ó·‚Úԯȿ˜. ΔÔ
¤ıÈÌÔ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉԯ¤˜ ··ÓÙ¿Ù·È Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηıÒ˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·-
Ô‡˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ‚Ú¤ÍÂÈ Î·ıfiÏÔ˘, ·ÂÏÈ-
Ṳ̂ÓÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤ÊÙÈ·¯Ó ÌÈ· ÈÚÈÚÔ‡Ó·. Œ·ÈÚÓ·Ó ¤Ó· ÔÚÊ·Ófi ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Î·È ÙÔ Ù‡ÏÈÁ·Ó ÔÏfiÎÏË-
ÚÔ Ì ʇÏÏ· Î·È ÎÏ·‰È¿ ÒÛÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ. Δfi ’‚Á·˙·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÔÏÏ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ì·˙›
Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÚÈÚÔ‡Ó· ÙÔ Á‡ÚÈ˙·Ó ·fi fiÚÙ· Û fiÚÙ·. ∏ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ηٿ‚ÚÂ¯Â Û˘Ì‚Ô-
ÏÈο ÙÔ ·È‰› Ô˘ ÎÔ˘ÓÈfiÙ·Ó ÁÈ· Ó· ¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙË ÁËØ Ó· ÙÔ ‰ÂÈ Ô £Âfi˜ Î·È Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜.
Δ¤ÏÔ˜ Ê›ÏÂ˘Â Ê·ÁÒÛÈÌ· ‰ËÏ·‰‹ ·˘Á¿, Ù˘Ú›, ·Ï‡ÚÈ Î.¿.

ªÂÙ·‚ÔÏ‹, ™‡ÛÙËÌ·

¶1, ∂3, Δ3, ¶2, Δ2, ∂7, ¶4, ¶3

1) μÚ›Ù ·ÚfiÌÔÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· - ‰ÚÒÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÎÏËÛË Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ .¯.
ÛÙÔ˘˜ πӉȿÓÔ˘˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÛÙÔ˘˜ ∞‚ÔÚ›ÁÈÓ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ÛÙÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜ Î·È ·ÏÏÔ‡.
2) ∞Ó··Ú·ÛÙ‹ÛÙ ÙÔ ¤ıÈÌÔ Ù˘ ÈÚÈÚÔ‡Ó·˜ ˆ˜ ‰ÚÒÌÂÓÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÛÎÔÔ› Ù˘ £Ú¿Î˘, ∂ÏÏËÓÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ 4, ∞ˉÔÓ›‰Ë˜ ÃÚfiÓ˘ Î.¿., ÂÈ-
̤ÏÂÈ·: ¢ÈÔÓ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ ∫Ú‹Ù˘, 7 - 8, 1994

29
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

™‹ÌÂÚo Ì¿ÁÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∫∂ƒ∫Àƒ∞™

∫Ú¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì¿ÁÔ˘˜ Î·È ÚˆÙ¿: “ª¿ÁÔÈ Ô‡ ı ӷ ¿ÙÂ;”

“∂Ș μËıÏÂ¤Ì ÙÔ Û‹Ï·ÈÔÓ, ÙËÓ fiÏÈÓ ÙËÓ ·Á›·Ó
Ô˘ ÂΛ ÁÂÓÓ¿ÂÈ ÙÔ ÃÚÈÛÙfi Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ª·Ú›·”.

****

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη οϷÓÙ· ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

¶1, ¶2, ∂1, ∂7, ∂2, ∂4, ∂6, ¢1, ¶4, ¶3, Δ4, ¶5
∏ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ Ó‹ÛˆÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∞ÎÔ‡ÛÙÂ
¿ÚȘ ·fi ÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ fiÂÚ· Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· ÙȘ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ›ÙÂ.
∫¿Ï·ÓÙ· ¢ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∫ˆÓÛÙ¿ÓÙ˙Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ - Δ·ÌÔ‡Ú˘ ¶¤-
ÙÚÔ˜ - ªËÙÚÔ¿ÓÔ˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ™Ù¤ÁË ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ,
∞Ú¯Â›Ô ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜, 001

30
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

¶¿ÏÈÓ ·ÎÔ‡ÛÂÙ’ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ¢ø¢∂∫∞¡∏™ø¡ / ∞™ΔÀ¶∞§∞π∞

Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛˆÌÂÓ ÂÚÈ- ÂÚÈÙÔÌ‹Ó ∫˘Ú›Ô˘,

Î·È ÂÔÚÙ‹Ó ¯·ÚÌfiÛ˘ÓÔÓ ªÂÁ·- ªÂÁ¿ÏÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ.
∞Óԛͷ٤ Ì·˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ‰È· Ó· Ì·˜ ‰Â¯ı›ÙÂ
Î·È Ù· ÍÂÓÈÙÂ̤ӷ Û·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ‰Â›ÙÂ,
ÁÏ˘ÎÈ¿ ʈӋ Ó· ¤¯ÂÙ ̤۷ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ,
Ó· ÙÔÓ ‰Â¯ı›Ù Û›ÙÈ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ηËÌfi Î·È fiÓÔ.
∞Ó ¤¯ÂȘ ÎfiÚË fiÌÔÚÊË, ‚¿Ï ÙË Ó· ÎÂÚ¿ÛÂÈ,
Ó· Ù˘ ʯÈÛÙԇ̠̠ηÏfi Ó· ˙‹ÛÂÈ, Ó· ÁÂÚ¿ÛÂÈ.

¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈη οϷÓÙ· ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘¿Ï·È· ÙˆÓ ¢ˆ‰ÂηӋۈÓ.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

¶1, ¶2, ∂3, ∂6, ¶3, ¶4, ∂7, Δ4

1) ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ٷ οϷÓÙ· Ù˘ ∞ÛÙ˘¿Ï·È·˜ Ì ¿ÏÏ· ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
2) ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ Î·È Û¯ÔÏÈ¿ÛÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘.
3) ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ Î·È Û¯ÔÏÈ¿ÛÙ ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Ú˘ıÌÔ‡ Î·È ÙË ÌÂψ‰È΋ ηٿÏËÍË Ù˘ ÊÚ¿Û˘.
4) ∫·Ù·Û΢¿ÛÙ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ú˘ıÌÈο Û¯‹Ì·Ù· Î·È ÌÂψ‰›Â˜.

∂ÏÏËÓÈο οϷÓÙ·, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ·, ∂ªπ, 056-70139, 1974

31
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

∞ÓÔ›ÍÂÙ ÙËÓ fiÚÙ· Û·˜ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∫ƒ∏Δ∏™

Δ·¯È¿-Ù·¯È¿ ’Ó’ ·Ú¯ÈÌËÓÈ¿, ÚÒÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘,
·Ú¯‹ Ô˘ ‚Á‹ÎÂÓ Ô ÃÚÈÛÙfi˜, ÛÙË Á˘ Ó· ÂÚ·Ù‹ÍÂÈ,
Î·È ‚Á‹ÎÂ Î·È ¯·ÈÚ¤ÙËÍ ԇÏÔ˘˜ ÙÛÈ ˙¢ÁÔÏ¿Ù˜*
ÎÈ Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ¯·ÈÚ¤ÙËÍ ‹Ù·Ó ÕÁÈÔ˜ μ·Û›Ï˘.
“∫·ÏÒ˜ Ù· ·˜, μ·Û›ÏÂÈÂ, ηÏfi ˙¢Á¿ÚÈ* ¤¯ÂȘ”.
“∫·Ï¿ ÙÔ Ï˜, ·Ê¤ÓÙË ÌÔ˘, ηÏfiÓ ÎÈ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔÓ.
∏ ¯¿ÚË ÛÔ˘ ÙÔ ‚ÏfiÁËÛ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› Ù˙Ë ¯¤ÚÈ,
Ì ÙÔ ‰ÂÍ›, Ì ÙÔ ˙ÂÚ‚›*, Ì ÙÔ Ì·Ï·Ì·Ù¤ÓÈÔ*”.
¶Â˜ Ì·˜, Ó· ˙ÂȘ, μ·Û›ÏÂÈ fiÛ· ÌÔ˘˙Ô‡ÚÈ· Û¤ÚÓÂȘ;
“™¤ÚÓˆ ÛÙ·Ú¿ÎÈ ‰Ò‰Âη, ÎÚÈı¿ÚÈ ‰Âη¤ÓÙÂ,
Ù·Á‹ Î·È Úfi‚Ë ‰ÂÎÔÎÙÒ ÎÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‚ÏÔ”.
“º¤Ú ηڇ‰È·, οÛÙ·Ó·, ·ÓȤÚÈ· ÌÔÛ¯ÔÎ¿Ú˘·
Î·È Ê¤ÚÂ Î·È ÁÏ˘Îfi ÎÚ·Û› Ó· ÈÔ˘Ó Ù· ·ÏÈοÚÈ·”.
∫È ·fi ÙË Ì·‡ÚË fiÚÓÈı· ηӤӷ ·˘ÁÔ˘Ï¿ÎÈ,
ÎÈ ·Ó ÂÈÓ’ ÎÈ ·fi ÙË Á·Ï·Ó‹, ·˜ ›Ӓ Î·È ˙¢Á·Ú¿ÎÈ.
∫È ·fi ÙÔ Ï·‰Ô›ı·ÚÔ Î·ÌÈ¿ Ôο* Ï·‰¿ÎÈ,
ÎÈ ·Ó ÂÈÓ’ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÎÚ·Ùԇ̠ÂÌ›˜ Ù’ ·ÛοÎÈ*.
Δ¤ÛÛÂÚ·-¤ÓÙ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ù· ’¯’ Ë ÂÚÈÛÙ¤Ú·,
·ÓÔ›ÍÂÙ ÙËÓ fiÚÙ· Û·˜ Ó· ԇ̠ηÏËÛ¤Ú·.

∞ÛοÎÈ: ÌÈÎÚfi ·ÛΛ, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ˜ Û¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ˘ÁÚÒÓ
∑ÂÚ‚›: ·ÚÈÛÙÂÚfi
∑¢Á¿ÚÈ: Ù· ‰˘Ô ‚fi‰È· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ fiÚÁˆÌ·
∑¢ÁÔÏ¿Ù˘: ÁˆÚÁfi˜
ª·Ï·Ì·Ù¤ÓÈÔ: ¯Ú˘Ûfi
ªÔ˘˙Ô‡ÚÈ·: ÌÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ‰˘Ô ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·
√ο: ÌÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ ‚¿ÚÔ˘˜, ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÂÔ¯ÒÓ

¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈη οϷÓÙ· ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ™‡ÛÙËÌ·

¶1, ¶2, ¶4, ¶3, ∂3, ∂4, ∂6, Δ4

1) ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ٷ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ (ڷΛ,
Ï¿‰È, ˙¢ÁÔÏ¿Ù˜ Î.Ï.) ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜.
2) ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ٷ ÂÏÏËÓÈο οϷÓÙ· Ì οϷÓÙ· ·fi ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

∂ÏÏËÓÈο οϷÓÙ·, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ·, ∂ªπ, 056-70139, 1974

32
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

™‹ÌÂÚ· Ù· ÊÒÙ· Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ›

¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ π∫∞ƒπ∞™ / º√Àƒ¡√π

∫¿Ï·ÓÙ· ÙˆÓ ºÒÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ºÔ‡ÚÓÔ˘˜ Ù˘ πηڛ·˜.

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ªÂÙ·‚ÔÏ‹, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

¶1, ¶2, ¶3, ¶4, ¢7, ¢3, ∂3, ∂6

1) ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·˘Ùfi Ì ¿ÏÏ· οϷÓÙ· ºÒÙˆÓ.
2) ∫·Ù·Û΢¿ÛÙ ¿Óˆ Û ¿ÏÏ· ΛÌÂÓ· ·Ϥ˜ ÌÂψ‰›Â˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÊıfiÁÁÔ˘˜ Ô˘
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.
∂ÏÏËÓÈο οϷÓÙ·, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ·, ∂ªπ, 056-70139, 1974

33
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

ΔÔ‡Ù˜ ÔÈ Ì¤Ú˜ ÙÔ ’¯Ô˘Ó ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∫À∫§∞¢ø¡ / ¡∞•√™

ÃÔÚ¤„ÂÙÂ, ¯ÔÚ¤„ÂÙÂ, Ù· ÓÈ¿Ù· Ó· ¯·Ú›ÙÂ, ÃÔÚ¤„ÂÙÂ, ¯ÔÚ¤„ÂÙÂ, ·Ô‡ÙÛÈ· ÌË Ï˘¿ÛÙÂ,

ÁÈ·Ù› Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÓÙÔ˘ÓÈ¿ ‰Â ı· Ù· Í·Ó·‚Ú›ÙÂ. Ì· ’Λӷ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È ÙË Ó‡¯Ù· Ô˘ ÎÔÈÌ¿ÛÙÂ.
ΔÔ‡ÙË Ë Á˘ Ì ٷ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ· ÙÚÒÂÈ ÓȘ Î·È ·ÏÈοÚÈ·. μ¿Ú’Ù ÙË Ì ÙÔ Ô‰¿ÚÈ, ÙÔ‡ÙË Ë Á˘ ı· Ì·˜ ÂÊ¿ÂÈ.
ΔÔ‡ÙË Ë Á˘ Ì ٷ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÙÚÒÂÈ ÓÈÔ˘˜ Î·È ÎÔÂÏÔ‡‰È·. ΔÔ‡ÙË Ë Á˘ ı· Ì·˜ ÂÊ¿ÂÈ, ‚¿Ú’Ù ÙË Ì ÙÔ Ô‰¿ÚÈ
÷Ú›Ù ÓÈÔ›, ¯·Ú›Ù ÓȤ˜, ¯·Ú›Ù ·ÏÈοÚÈ·,
ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ˘ ¯¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ ’‚·Ï· Û›‰ÂÚ· ÛÙ· Ô‰¿ÚÈ·.
¢ÒÛÙ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Ó· ¿ÂÈ, ÙÔ‡ÙË Ë Á˘ ı· Ì·˜ ÂÊ¿ÂÈ.
ΔÔ‡Ù’ Ë Á˘ Ô˘ ÙËÓ ·ÙÔ‡ÌÂ, fiÏÔÈ Ì¤Û· ı ӷ ÌÔ‡ÌÂ.

***

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ˉ˯Ùfi ¯ÔÚfi ·fi ÙË ¡¿ÍÔ. ∏ ·ÔÎÚÈ¿, ·fi Ù· ·Ú¯·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÙÂÏ›
ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ ÎÔÚ˘Ê·›· ÁÈÔÚÙ‹ ¯·Ú¿˜ Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ˘. ¶ÂÚÈÎÏ›ÂÈ fiϘ ÂΛӘ ÙȘ Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜
Ú¿ÍÂȘ Î·È ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔ “¯ÂÈÌÒÓ· - ı¿Ó·ÙÔ” ÛÙËÓ “¿ÓÔÈÍË -
˙ˆ‹”. ™ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ Ë ¯·Ú¿
Î·È Ô ‰ÈÔÓ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÁÏÂÓÙÈÔ‡ Ì ÙÔ “ÍfiÚÎÈÛÌ·” ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘.
ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

34
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

¶1, ¶2, ¶3, ¶4, ∂3, Δ1, ¢5, Δ4, Δ2, ∂4

™Â ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÎÚÈ¿ÙÈη ¤ıÈÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘
‹¯Ô˘ .¯. ÔÈ “Á¤ÚÔÈ Î·È ÎÔڤϘ “ Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘, ÔÈ “ÁÈ·Ó›ÙÛ·ÚÔÈ Î·È ÌԇϘ” Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ Î.¿.
∂Ú¢ӋÛÙÂ Î·È ‚Ú›Ù ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ·˘Ù¿.
Δ· ·ÔÎÚÈ¿ÙÈη, ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘ ¢fi-
ÌÓ·, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢fiÌÓ· ™·Ì›Ô˘, 3, 1994

35
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ £ƒ∞∫∏™

√ÏËÌÂÚ›˜ ÂϤηÁÂ Δ’ ·‰Ú¿¯ÙÈ· ¤ÓÙ ԇϷÁÂ

·‰Ú¿¯ÙÈ· Î·È ÚÔÎԇϘ ÎÈ ‰¤Î· ÙȘ ÚÔÎԇϘ
ÎÈ ÛÙÔ˘ ·˙¿Ú’ η٤‚ÈÓÈ ÎÈ Ì ٷ ÁÚfiÛÈ·* Ô ’ÈÚÓÈ
Ó· ¿ÂÈ Ó· ÙȘ Ô˘Ï‹ÛÂÈ. ÛÈΤÚÈ·* ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ.

°ÚfiÛÈ: ÙÔ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ ÓfiÌÈÛÌ·

™ÈΤÚÈ·: ÔÈ Î·Ú·Ì¤Ï˜

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛΈÙÈÎfi ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙË £Ú¿ÎË. ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈfiÙ·Ó ÙȘ ·fiÎÚȘ ‹ Î·È ÙȘ
∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÙ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ¯ÔÚfi˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. Δ· Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ¿Ó¢ ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜
“Ù¿ÌÔ˘Ú, ÙÔ‡ÌÔ˘Ú” ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÎÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ ˯ÔÔ›ËÙ˜ ϤÍÂȘ Ô˘ ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ‹¯Ô
Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ÓÙ·Ô˘ÏfiÍ˘Ï· ‰ËÏ·‰‹ Ô Îfi·ÓÔ˜ Î·È Ë ‚›ÙÛ· ¿Óˆ ÛÙÔ ÓÙ·Ô‡ÏÈ.

∞ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ªÂÙ·‚ÔÏ‹

¶1, ¶2, ¢4, ∂3, Δ1, ¢2, ∂5, ∂6, Δ4, ¶4, ¶3
∞Ô‰ÒÛÙ ˯ËÙÈο Ì fiÚÁ·Ó· ÙÔ ÏÂÎÙÈÎfi Û¯‹Ì· “Ù¿ÌÔ˘Ú ÙÔ‡ÌÔ˘Ú ÏÂÏÂÏÂ...”. ºÙÈ¿ÍÙÂ Î·È ¿ÏÏ·
˯ÔÔ›ËÙ· ÁψÛÛÈο Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.
ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÛÎÔÔ› Ù˘ £Ú¿Î˘, ∂ÏÏËÓÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ 4, ∞ˉÔÓ›‰Ë˜ ÃÚfiÓ˘ Î.¿., ÂÈ-
̤ÏÂÈ·: ¢ÈÔÓ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ ∫Ú‹Ù˘, 7 - 8, 1994

36

¡ÙÈÚÏ·ÓÙ¿ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∫∞§Àª¡√À / ™º√À°°∞ƒ∞¢π∫√
[∞1] ‚ÚÂ, Î·È ÎÔ˘ÓÂÏÔÌ¿Ó· ÌÔ˘,
[∞2] ø! ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿,
[∞1] ‚ÚÂ, Ë ÎÔ˘Ó¤Ï· Î·È Ë ‚ÈfiÏ·
[∞1] ‚ÚÂ, Ê¿Á·Ó Ù· „ˆÌÈ¿ Ì·˜ fiÏ·.
[∞3] ø! ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿
[∞4] ø! ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿
[∞5] ‚ÚÂ, ÙÔ˘ ·¿ Ì·˜ ÙÔ Á·‰Ô‡ÚÈ
[∞1] ‚ÚÂ, ¤‚Á·Ï ηÎfi ÛÙË ÌÔ‡ÚË,
[∞2] ˆ, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿
[∞1] ‚ÚÂ, Î·È Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ ÂÚfiÓÈ·*,
[∞1] ‚ÚÂ, ‰ÂÓ Ù· ÙÚÒÂÈ Ù· ̷ηÚfiÓÈ·
[∞3] ø! ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿,
[∞4] ‚ÚÂ, ‰ÂÓ ÙËÓ ÙÚÒÂÈ ÙË Ì˘˙‹ıÚ·
[∞4] ‚ÚÂ, Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ì˜ ÙËÓ ÙÚ‡·,
[∞5] ø! ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿
¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™
[∞1] ‚ÚÂ, ÎÈ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿,
[∞2] Ó· ‚Úˆ ÙÔÓ ÎfiÌÔ, ÙÔ ÎÔÌ¿ÏÈ*
[∞1] ø! ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿
[∞3] ‚ڋη ÙÔÓ ∫›ÙÛÔ ÙÔ °ÈˆÚÁ¿ÏË
[∞4] ø! ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿
[∞5] ø! ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿
[∞1] ·ÊfiÙÔ˘ ‚Á‹ÎÂ Ô ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿˜,
[∞1] ‚ÚÂ, ̘ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ Û˘ÎÈ¿˜
[∞2] ø, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿,
[∞1] fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔÓ ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿
[∞3] ø! ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿,
[∞4] ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ï‚ÂÓÙÈ¿
[∞5] ø! ÓÙ·, ÓÙ·, ÓÙ·, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿,
[∞1] ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿, ÓÙÈÚÏ·ÓÙ·ÓÙ¿...
37
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

¶ÂÚfiÓÈ·: ηÚÊÈ¿, ηÚÊ›ÙÛ˜

∫ÔÌ¿ÏÈ: ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ Î¿ÔÈÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡

ΔÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ∫¿Ï˘ÌÓÔ ÙˆÓ ¢ˆ‰ÂηӋۈÓ. ∞Ó‹ÎÂÈ Û’ ¤Ó· ›‰Ô˜ Ú˘ıÌÈÎÒÓ, ÂÚÁ·ÙÈ-
ÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. μÔËıÔ‡Û·Ó ÙÔ ÛÒÌ· Ó· ÌÂÈ Û ¤Ó·
Ú˘ıÌfi, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· „˘¯·ÁˆÁÔ‡Û·Ó. ΔÔ ¡ÙÈÚÏ·ÓÙ¿ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈfiÙ·Ó ÛÙ· ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿‰Èη η˝ÎÈ· ÙËÓ
ÒÚ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤‰ÈÓ ڢıÌfi Î·È ÛÙÔ ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÙˆÓ ÎÔ˘ÈÒÓ.
√È ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿‰Â˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ-
΋˜. ΔÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ‰È·ÚÎÔ‡Û ·fi ¤ÍÈ ¤ˆ˜ ÂÊÙ¿ Ì‹Ó˜. ∑Ô‡Û·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ ‚Ô˘ÙÒÓÙ·˜ fiÏË ÙË
̤ڷ Û ÙÚÈ¿ÓÙ·, Û·Ú¿ÓÙ· ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂÓ‹ÓÙ· ̤ÙÚ· ‚¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ „¿ÚÂÌ· ÙˆÓ ÛÊÔ˘ÁÁ·ÚÈÒÓ. ∏
ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓË. ∫ÈÓ‰‡Ó¢·Ó ›Ù ·fi ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ‰˘ÙÒÓ, ›Ù ӷ Ê·-
ÁˆıÔ‡Ó ·fi Û΢Ïfi„·ÚÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÚÎÂÙ¿ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ.
ΔÔ ¡ÙÈÚÏ·ÓÙ¿ Â›Ó·È “ÙÛÈÌ¿ÚÈÛÌ·”, ‰ËÏ·‰‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ¤Ó·˜ ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈ·
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÊÚ¿ÛË, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ “ˆ ÓÙÈÚÏ·ÓÙ¿ ÓÙÈÚÏ·ÓÙ· ÓÙ·”. ∏ ÌÂψ‰›· Ê·›-
ÓÂÙ·È Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ∫·Ï‡ÌÓÈÔÈ Â›¯·Ó Û¯¤ÛÂȘ ÏfiÁˆ
Ù˘ ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿‰È΢ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·

Δ1, ¶4, ¶3, ¢5, ¶2, ∂3, ∂6, ∂1, ¢6, ¢4

1) ™˘˙ËÙ‹ÛÙÂ Î·È ÂÚ¢ӋÛÙ ۯÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ï‡ÌÓÈÔ˘˜ ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿‰Â˜.
2) ∞˘ÙÔۯ‰ȿÛÙ ‰Èο Û·˜ ÏfiÁÈ· Î·È Ù·ÈÚÈ¿ÍÙ ٷ ÛÙË ÌÂψ‰›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡.
3) ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ .¯. Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ‹
Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÎÈ ·˘Ù¿ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ÂÚˆÙ·ÔÎÚ›ÛˆÓ.
ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÛÎÔÔ› ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ / ¡Ô2, ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ· Î.¿., ÂÈ̤ÏÂÈ·:
™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ·, Polygram, 532851 - 2, 1996

38
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

¶fiÙ ı· οÓÂÈ Í·ÛÙÂÚÈ¿ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∫ƒ∏Δ∏™

¡· ηÙÂ‚Ò ÛÙÔÓ √Ì·Ïfi*, ¡· ο̈ Ì¿Ó˜ ‰›¯ˆ˜ ÁÈÔ˘˜,

Â, ÛÙË ÛÙÚ¿Ù· ÙˆÓ ªÔ˘ÛÔ‡Úˆ* Â, Á˘Ó·›Î˜ ‰›¯ˆ˜ ¿ÓÙÚ˜
Ó· ο̈ Ì¿Ó˜ ‰›¯ˆ˜ ÁÈÔ˘˜. fiÙ ı· οÌÂÈ ÍÂÛÙÂÚÈ¿.

ªÔ˘ÛÔ‡Úˆ: ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÛÔ‡ÚˆÓ, ¯ˆÚÈfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ √Ì·Ïfi

√Ì·Ïfi˜: ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ ÙÔ˘ √Ì·ÏÔ‡, ÛÙÔ ÓÔÌfi ÷ӛˆÓ
¶·ÙÚfiÓ·: Ù‡Ô˜ ÓÙÔ˘ÊÂÎÈÔ‡

**

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÚÈ˙›ÙÈΈÓ. Δ· ÚÈ˙›-
ÙÈη Â›Ó·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ Ù¿‚Ï·˜, ϤÁÔÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È. ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈ-
ÛÙÈο ·fi ¿ÓÙÚ˜, ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ∞ÚÎÂÙ¿ ÚÈ˙›ÙÈη Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ·ÎÚÈÙÈÎfi
ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÏÈ¿ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜Ø √ÚÈṲ̂ӷ ·Ó¿ÁÔ-
ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜, ¿ÏÏ· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·Ú-
ÎÂÙ¿ ÓÂfiÙÂÚ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·ÓÈ΋
ηÙÔ¯‹.
ªÂÙ·‚ÔÏ‹, ™‡ÛÙËÌ·, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

39
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

¶2, ¶1, ∂3, ¶4, ¶3, ∂4, ∂6, ∂7

1) ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÍÂÎÈÓ¿ Ì ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· 4˘ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. μÚ›ÙÂ Î·È ¿ÏÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Ó· ÍÂÎÈ-
ÓÔ‡Ó ¤ÙÛÈ.
2) ∂Ú¢ӋÛÙ ÔÈ· fiÚÁ·Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÚËÙÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ·›-
˙ÂÈ ÙÔ Î·ı¤Ó· (ÌÂψ‰›·, Û˘Óԉ›· Î.Ï.).
ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÛÎÔÔ› ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ / ¡Ô3, ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ· Î.¿., ÂÈ̤ÏÂÈ·:
™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ·, Polygram, 532852 - 2, 1996

40
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

ø˜ fiÙ ·ÏÈοÚÈ· ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À

ΔÈ Û’ ˆÊÂÏ› ·Ó ˙‹ÛÂȘ Î·È Â›Û·È ÛÙË ÛÎÏ·‚È¿,
ÛÙÔ¯¿ÛÔ˘ ˆ˜ Û „¤ÓÔ˘Ó Î¿ı’ ÒÚ·Ó ÛÙË ÊˆÙÈ¿.
μÂ˙›Ú˘*, ‰Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ˜*, ·Ê¤ÓÙ˘ ÎÈ ·Ó ÛÙ·ı›˜,
Ô Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ ·‰›Îˆ˜ Û οÌÂÈ Ó· ¯·ı›˜.
∫¿ÏÏÈÔ ’Ó·È Ì›·˜ ÒÚ·˜...
™Ô˘ÏÈÒÙ˜ Î·È ª·ÓÈ¿Ù˜, ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· Í·ÎÔ˘ÛÙ¿,
ˆ˜ fiÙ ÛÙ˜ ÛËÏȤ˜ Û·˜ ÎÔÈÌ¿ÛÙ ÛÊ·ÏÈÛÙ¿;
ª·˘ÚÔ‚Ô˘ÓÈÔ‡ ηÏ¿ÓÈ·* ÎÈ √χÌÔ˘ ÛÙ·˘Ú·ÂÙÔ›
ÎÈ ∞ÁÚ¿ÊˆÓ Ù· ÍÂÊÙ¤ÚÈ· ÁÂÓ›Ù ÌÈ· „˘¯‹.
∫¿ÏÏÈÔ ’Ó·È ÌÈ·˜ ÒÚ·˜...

μÂ˙›Ú˘: ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ·Ï·È¿˜ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜

¢Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ˜: ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ·Ï·È¿˜ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÁÏÒÛÛ˜, Ô ‰ÈÂÚÌËÓ¤·˜
∫·Ï¿ÓÈ (ÙÔ˘ÚÎ. Kaplan): Ù›ÁÚ˘, ÌÙÊ. ÁÂÓÓ·›Ô˜, ·‹ÙÙËÙÔ˜

**

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi “fi¯Ë-
Ì·” ‰È¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ƒ‹Á·˜, ÌÂ
οı ¢ηÈÚ›·, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÌÔ˚‰Â¿Ù˜ ÙÔ˘, ÂͤıÂÙ Ì ı¤ÚÌË ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÚ·-
ÁÔ˘‰Ô‡Û ̷˙› ÙÔ˘˜ ÙÔ “£Ô‡ÚÈÔ” Î·È ¿ÏÏ· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÂÌ„˘¯ÒÓÔÓÙ·˜ Î·È Ô‰ËÁÒÓÙ·˜
ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÚÔ˜ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘.

41
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ªÂÙ·‚ÔÏ‹

¶2, ¶1, ∂6, ¢1, ∂7, ¶4

™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ Ô›ËÌ· Î·È ÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÛÂ.
∂ıÓÈο ÈÛÙÔÚÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∫·ÚÚ¿˜ ™›ÌˆÓ, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔ˜ ‰È¿‰Ô-
ÛÈÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜, 131, 1994

42
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

∂‰Ò ‰È·‚·›ÓÂÈ Ô §¿˙·ÚÔ˜ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∂¶Δ∞¡∏™ø¡ / §∂À∫∞¢∞

ŸÙ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ‰È·‚› ËÁ¿‰È· ıÂÌÂÏÈÒÓÂÈ
ËÁ¿‰È·, ÂÙÚÔ‹Á·‰· ÎÈ ·˘Ï¤˜ Ì·Ú̷ڈ̤Ó˜.
Δ· ÎÂÚ·Ì›‰È· ¯¿ÏÎÈÓ· ÎÈ ÔÈ Ú¤Ï˜* ·Ù۷ϤÓȘ
Î·È Ù· ÔÚÙÔ·Ú¿ı˘Ú· ÛÊȯٿ Ì·Óٷψ̤ӷ
Î·È Ù· ‚·Ú¤ÏÈ· ·Ú·‰·ÚÈ¿* Î·È Ù· ÛηÚÈ¿ ·Ù۷ϤÓÈ·.
ΔÒÚ· ›·ÌÂ Î·È ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ·˜ Ô‡ÌÂ Î·È Ù’ ·Ê¤ÓÙË:
“∞ʤÓÙË ÌÔ˘ ÂÓÙ¿ÊÂÓÙÂ, ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ·Ê¤ÓÙË,
¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ·Ê¤ÓÙ„˜ ÎÈ ·ÎfiÌË ·Ê¤ÓÙ˘ ›۷È.
∞ʤÓÙË Î·‚·Ï›Î„ ے ·Û¤ÏÈÁÔ* ÌÔ˘Ï¿ÚÈ
Ô˘ ’¯ÂÈ ¤Ó· ·ÛÙ¤ÚÈ ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÎÈ ·ÛÙ¤ÚÈ
ÛÙ· ηÔ‡ÏÈ·
ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ·’ Ù· ÊÚ‡‰È· ÙÔ˘ Ô ‹ÏÈÔ˜ ‚·ÛÈχÂÈ”.
∞Ú·‰·ÚÈ¿: ÛÙË ÛÂÈÚ¿
∞Û¤ÏÈÁÔ: ¯ˆÚ›˜ ۤϷ, ÍÂۤψÙÔ
ª·Ï·Ì·Ù¤ÓÈ·: ¯Ú˘Û‹
ƒ¤Ï·: ÙÔ ÏÔ‡ÎÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÎÂÚ·Ì›‰È· Î·È Û˘ÏϤÁÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜
ΔÒÚ· ›·Ì ْ ·Ê¤ÓÙË Ì·˜, ·˜ Ô‡ÌÂ Î·È ÙÛË
Î˘Ú¿˜ Ì·˜:
“∫˘Ú¿ ¯Ú˘Û‹, Î˘Ú¿ ·ÚÁ˘Ú‹, Î˘Ú¿ Ì·Ï·Ì·Ù¤ÓÈ·*,
Î˘Ú¿ ÌÔ˘ Ù· ·È‰¿ÎÈ· ÛÔ˘ Ù· ÌÔÛ¯Ô·Ó·ıÚ·Ì̤ӷ
ÁÈ· ÏÔ‡˙ ٷ, ¯Ù¤ÓÈ˙¤ Ù· Î·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂÈfi ÛÙ¤ÏÓ ٷ,
Ó· Ù· ‚·Ú› Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Ì ÌÈ· ¯Ú˘Û‹ ‚ÂÚÁԇϷ,
Ó· Ù· ‚·Ú› Ë ‰·ÛοÏÈÛÛ·, Ì ‰˘Ô ÎψӿÚÈ· ÌfiÛ¯Ô.
¢ˆ˜ Ì·˜ Î˘Ú¿ Ù· ‰ÂηÔÎÙÒ Ó· ¿ÌÂ Î·È ·Ú¤ÎÂÈ,
Ó· ÌË Ì·˜ Ê¿ÂÈ Ô Û·ÏÔ˜ Û·˜ ÎÈ ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ
ÓÙ¤ÚÙÈ”.
™’ ·˘Ùfi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ „ËÏfi ¤ÙÚ· Ó· ÌË Ú·Á›ÛÂÈ
ÎÈ Ô ÓÔÈÎÔ·Ú˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ¯›ÏÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ,
Ó· ˙‹ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÂηÙfi Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÂÚ¿ÛÂÈ
ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂηÙfi ÎÈ ÂΛ Ó· ·ÛÚ›ÛÂÈ, Ó· ÁÂÚ¿ÛÂÈ,
Ó· ·ÛÚ›ÛÂÈ Û·Ó ÙÔ Úfi‚·ÙÔ, Û·Ó Ù’ ¿ÁÚÈÔ
ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ,
Ó· ÂÚ·Ù›, Ó· ¯·›ÚÂÙ·È ¯ÂÈÌÒÓ· ηÏÔη›ÚÈ.
ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿!

∫¿Ï·ÓÙ· ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘ ·fi ÙË §Â˘Î¿‰· ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ™‡ÛÙËÌ·

¶1, ¶2, ¶3, ¶4, ¢3, ∂3, ∂6, Δ4, ¢5

1) ∫·Ù·Û΢¿ÛÙ ÌÈ· ¿ÏÏË ÌÂψ‰›· ¿Óˆ ÛÙÔ Ú˘ıÌÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡.
2) ∂Ú¢ӋÛÙ ÁÈ· οϷÓÙ· ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
∂ÏÏËÓÈο οϷÓÙ·, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ·, ∂ªπ, 056-70139, 1974

43
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

∞Ó¿ÌÂÛ· ÙÚÂȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ £∂™™∞§π∞™ / ¶∏§π√

ªÂ Ù’ ¿ÚÁ·-Ó·-Ó· ÎÈÓ‰‡Ó¢Â, Ì ÙÔÓ ·¤Ú· ÛÂÈfiÓÙ·Ó

Î·È Ì ٷ ¯·-Ó·-ÏÎÔÙ‡Ì·Ó·, Ì·˙‡ÔÓÙ·È ·ÓÙÚÂȈ̤Ó˜.
ª·˙‡ÔÓÙ·Ó -Ó·- Û˘Ó¿˙ÔÓÙ·Ó, ’ÎÎÏËÛÈ¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó,
Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË-ÓË-Ó ∞ÁÈ¿ ™ÔÊÈ¿, ÙÔ ª¤Á· ª·Ó·ÛÙ‹ÚÈ.
Δ· ÂÚÈÛÙ¤-ÓÂ-ÚÈ· ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó, Ù· ¯ÂÏȉfiÓÈ· ¯Ù›˙Ô˘Ó
Î·È ÔÈ ¿ÁÁÂÏÔÈ ·-Ó·-’ ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜, ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ÎÂÚ·Ì›‰È·.

****

™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÙˆÓ 7/8 Î·È ÙˆÓ 4/4. ΔÔ
ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‰ÈËÁÂ›Ù·È Ì ÔÈËÙÈÎfi Î·È ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ÛÙËÓ
∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. √È Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ “Δ· ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ· ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó, Ù· ¯ÂÏȉfiÓÈ· ¯Ù›˙Ô˘Ó”
ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÂÓfi˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÂÈÙ‡ÁÌ·ÙÔ˜ fiˆ˜ Ë ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜.
√ÌÔÈfiÙËÙ· - ¢È·ÊÔÚ¿, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

44
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

Δ1, ¶2, ¶1, Δ4, ∂3, ∂6

™ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·˘Ùfi Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÙˆÓ 7/8 Î·È ÙˆÓ 4/4. ∫¿ÓÙ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜
‰˘Ô ¿ÏÏÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ .¯. Ù· 2/4 Ì ٷ 9/8. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÙÚ·ÁÔ‡-
‰È, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÏfiÁÈ· Î·È ÌÂψ‰›· ‰È΋˜ Û·˜ ¤ÌÓ¢Û˘ ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û·˜.
∏ ¶ÂÚÂÚÔ‡Ó· Î·È ¿ÏÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ÁÈ· ·È‰È¿, ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ· Î.¿., ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘
¢fiÌÓ·, Lyra, 88505, 1998

45
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

º¤ÙÔ ÙÔ Î·ÏÔηÈÚ¿ÎÈ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ §∂™μ√À

∫˘ÓËÁÔ‡Û·, Ï·¯Ù·ÚÔ‡Û· Ó· ÙÔ È¿Ûˆ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙȘ Ê˘Ù‡ˆ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙȘ ÎÏ·‰Â‡ˆ
¿ÓÙÂ, ÎÈ ¤ÛÙËÛ· Ù· Ífi‚ÂÚÁ¿ ÌÔ˘ ÎÈ ‹Úı ÙÔ Ô˘Ï› ¿ÓÙÂ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ‚Á¿˙Ô˘Ó Ê‡ÏÏ· Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË
ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘. οÓÔ˘Ó Ì‹Ï·.
∞fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ¯·Ú¿ ÌÔ˘ ‹ıÂÏ· ÁÈ· Ó· Âٿ͈
ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‹Úı ÎϤÊÙ˘ Ó· Ù· ¿ÚÂÈ
¿ÓÙÂ, ‹ıÂÏ· ÁÈ· Ó· Âٿ͈ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ Ó·
¿ÓÙÂ, ÎϤÊÙË ÌÔ˘ ÌË ÎϤÊÙÂȘ Ì‹Ï·, ÌË ÎÔÚÊÔÏÔ-
ÊÙ¿Ûˆ.
Á¿˜ Ù· ʇÏÏ·.
∫·È ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ Ó· ÊÙ¿Ûˆ, ¿ÁÁÂÏÔ Ó· ηÙ‚¿Ûˆ
Δ· ’¯ÂÈ ·Ê¤ÓÙ˘ ÌÂÙÚË̤ӷ, ¤ÓÙÂ-¤ÓÙ ÎÈ ¤Ó·-¤Ó·
¿ÓÙÂ, ¿ÁÁÂÏÔ Ó· ηÙ‚¿Ûˆ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ó·
¿ÓÙÂ, ¤ÓÙÂ-¤ÓÙ ÎÈ ¤Ó·-¤Ó· ÛÙÔ ÙÂÊÙ¤ÚÈ ÙÔ˘
·‰ÂÈ¿Ûˆ.
ÁÚ·Ì̤ӷ.
∫·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ó· ·‰ÂÈ¿Ûˆ, Ó· ÙËÓ Î¿Óˆ ÂÚÈ‚fiÏÈ
¿ÓÙÂ, Ó· Ê˘Ù¤„ˆ ÏÂÌÔÓ›ÙÛ˜, fiÌÔÚʘ ÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘Ï-
Ï›ÙÛ˜.

***
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ·Á¿˘ ·fi ÙË §¤Û‚Ô. Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù›ÔÙ·
¢ı¤ˆ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Ì˘ËÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ “΢ӋÁÈ” Ù˘ ·Á¿Ë˜Ø Ù¤-
ÙÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ô˘Ï¿ÎÈ Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË, ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ fiıÔ˘ ÙÔ˘ ·ÏÈηÚÈÔ‡ Ô˘
Â‰Ò ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “·ÊËÁËÙ‹”.

√ÌÔÈfiÙËÙ· - ¢È·ÊÔÚ¿, ™‡ÛÙËÌ·, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

¶1, ¶3, ¶4, ¶2, Δ1

™˘˙ËÙ‹ÛÙ Èı·Ó¤˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ٷ ÚÂÌ¤ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.
∫·ÓÂÏfiÚÈ˙·, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ·, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜
ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢fiÌÓ· ™·Ì›Ô˘, 4, 1995

46
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

∫·ÓÂÏfiÚÈ˙· ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ªπ∫ƒ∞™ ∞™π∞™

¢Ò‰Âη ¯ÚÔÓÒ, ’ Ô ‹ÏÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ Â›‰Â
·Ú¿ Ë Ì· - ·Ú¿ Ë Ì¿Ó· Ù˘.
¶·Ú¿ Ë Ì¿Ó· Ù˘ ηӤϷ ÙË ÊˆÓ¿˙ÂÈ
ηÓÂÏfi - ηÓÂÏfiÚÈ˙·.
∫·ÓÂÏfiÚÈ˙· Î·È ¿ÓıË Ù˘ ηӤϷ˜
ÊÔ‡ÓÙ· Ù˘- ÊÔ‡ÓÙ· Ù˘ ÌËÏÈ¿˜.
ºÔ‡ÓÙ· Ù˘ ÌËÏÈ¿˜, Ù· Ì‹Ï· ÊÔÚو̤ÓË
Ù’ ¿ÎÔ˘Û· - Ù’ ¿ÎÔ˘Û· ÎÈ ÂÁÒ.
Δã ¿ÎÔ˘Û· ÎÈ ÂÁÒ, ¿ˆ Ó· Îfi„ˆ Ì‹Ï·,
Ì‹Ï· ‰Â - Ì‹Ï· ‰ÂÓ Ë‡Ú·.
ª‹Ï· ‰ÂÓ Ë‡Ú·, ÌÔÓ’ ÙÔÓ Î·ËÌfi Ô˘ ‹Ú·,
¤ÊÙˆ Û’ · - ¤ÊÙˆ Û’ ·ÚÚˆÛÙÈ¿.
¶¤ÊÙˆ Û’ ·ÚÚˆÛÙÈ¿, Û ΛӉ˘ÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ,
ʤÚÙ ÙÔ - ʤÚÙ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi.

**
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚˆÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. Δ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ηÈ
ȉȷ›ÙÂÚ· Ë ™Ì‡ÚÓË ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎfiËΠÙÔ 1922 ÂÍ·ÈÙ›·˜
Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ÙÚ·ÁÔ˘‰È¤Ù·È ۯ‰fiÓ fiÌÔÈ· Î·È ÛÙË
£Ú¿ÎË, ÂÓÒ ÌÈ· ¿ÏÏË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË.

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

¶3, ∂3, ∂6, ∂1

1) ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ·fi Ù· 7/8 ÛÙ· 9/8. ¢Â›Ù ˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘.
2) ∞Ô‰ÒÛÙ ÎÈÓËÙÈο ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘’ fi„ÈÓ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ 7/8 Î·È 9/8.
∫·ÓÂÏfiÚÈ˙·, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ·, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜
ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢fiÌÓ· ™·Ì›Ô˘, 4, 1995

47
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

¶Ô˘Î¿Ùˆ ÛÙËÓ ÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿Ó ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∫À¶ƒ√À

Δ˙·È Ï¿ÌÓÂÈ Ù· ÊÙÂÚÔ‡‰ÎÈ· Ù˘
Ù˙·È Ù· Á·Ï·ÙÂÚÔ‡‰ÎÈ· Ù˘
Ù˙·È ¤ÊÙÔ˘Ó Ù· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·
Ù˙·È Ù ’ ¿ÛÚ· ÂÍËÓÙ¿Ê˘ÏÏ·.
Δ˙È’ ÔÈ Ï˘ÂÚ¤˜ Ù· È¿ÓÓÔ˘ÛÈÓ
ÛÙÔÓ ÎfiÚÊÔÓ ÙÔ˘˜ Ù· ‚¿ÏÏÔ˘ÛÈÓ
Ù˙È ·ÓÓÔ›Ô˘ÛÈÓ ÂÚ·ÙËÛÈ¿Ó
Ù˙·È ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ÛÙËÓ ÓÂÎ-
ÎÏËÛÈ¿Ó.
¶ÚÒÙ· Ú·ÓÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ∞ÁÈÔ‡˜
Ù˙È’ ‡ÛÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜
Ù˙’ ‡ÛÙÂÚ· Ó‡ÊÊËÓ Ù˙·È Á·ÌÚfiÓ
Ù˙·È ÂııÂÚ¿Ó Ù˙·È ÂııÂÚfiÓ.

**
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ·ÏÈfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ. Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú‰Èη,
ۇ̂ÔÏÔ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜, ÌËÙÚÈ΋˜ ·Á¿˘ Î·È Î·Ï‹˜ Ù‡¯Ë˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ï·˚΋ Ê·ÓÙ·Û›· Ë ¤Ú‰È-
η, ÙÈÓ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÊÙÂÚ¿ Ù˘, ÛÎÔÚ›˙ÂÈ Ù· ÚÔ‰Ô¤Ù·Ï· Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÎÔ¤Ï˜ Ì·˙Â‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó·
οÓÔ˘Ó ÙÔ ·fiÛÙ·ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ Ú·ÓÙ›ÛÌ·ÙÔ˜.
∏ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·ÎÚÈ‚¤Ûٷٷ ÛÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ÁÈÓfi-
Ù·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÔ Ó¤Ô ˙¢Á¿ÚÈ Ú·ÓÙ›˙ÔÓÙ·Ó fiÙ·Ó ¤Ì·ÈÓ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì˘ÛÙË-
Ú›Ô˘, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ú·›ÓÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜, ÔÈ ·¿‰Â˜, Ë Ó‡ÊË Î·È Ô Á·ÌÚfi˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜
ÔÈ Û˘Ì¤ıÂÚÔÈ. √È ÓÂfiÓ˘ÌÊÔÈ Ú·ÓÙ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ó·fi.
ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ fiˆ˜
ÛÙË ƒfi‰Ô, ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ·ÏÏÔ‡.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜
¶2, ¶3, ¶4, ∂7, Δ4
1) μÚ›ÙÂ Î·È ¿ÏϘ ÂΉԯ¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Î·È ·ÎÔ‡Û٠٘ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
2) μÚ›ÙÂ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Û·˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Û·˜.
Δ· ¶·Ú·ÏÈÌÓ›ÙÈη 2, ¢ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÏ·Á›· - ªÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ªÂÛfi-
ÁÂÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘, 97820, 1997

48
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

™Ô‡ ’· Ì¿Ó· ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À

°¤ÚÔÓ ¿ÓÙÚ·, ηϤ Ì¿Ó·, Á¤ÚÔÓ ¿ÓÙÚ· ÌË ÌÔ˘ ‰ÒÛÂȘ, °È·Ù› Ô Á¤ÚÔ˜, ηϤ Ì¿Ó·, ÁÈ·Ù› Ô Á¤ÚÔ˜ Ù· ’ÍÂÙ¿˙ÂÈ,
Á¤ÚÔÓ ¿ÓÙÚ· ÌË ÌÔ˘ ‰ÒÛÂȘ ÁÈ·Ù› ı· ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂȘ. ÁÈ·Ù› Ô Á¤ÚÔ˜ Ù· ’ÍÂÙ¿˙ÂÈ, ÛÙÔ „ÈÏfi Ù· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ.

**
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚˆÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Ì ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰È¿‰ÔÛË. ∂ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ıÂ-
Ì·ÙÈ΋ “ÙˆÓ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ”. Œ¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜
ÙÔ˘ ηÓfiÓ· Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ¶·-
Ú·¤ÌÂÈ ¤ÌÌÂÛ· ÛÙ· ‹ıË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ηÈÚÔ‡, fiÙ·Ó Ë “Ù‡¯Ë” οı Ӥ·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤-
ˆÓ ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ. ∂ΛÓÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈ˙·Ó ÔÈÔÓ ı· ·ÓÙÚ¢Ù›, Û˘¯Ó¿ ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘-
Ùfi ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤ÈÙ·Ó Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ªÂÙ·‚ÔÏ‹

∂3, ¶3, ¶4, Δ1, ∂7, ∂4, ¶2

1) ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ Î·È ·›ÍÙ ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ Ú˘ıÌÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞ Î·È ÙÔ˘ μ.
2) ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙË ÌÂψ‰È΋ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ μ “ÛÔ‡ ’· Ì¿Ó·, ¿ÓÙÚ„¤ Ì” Î·È ‚Ú›ÙÂ
·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ¿ÏÏ· ›‰Ë ÌÔ˘ÛÈ΋˜ .¯. ÂÔ¯‹˜ ª·ÚfiÎ ‹ ∫Ï·ÛÈ΋˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·Úfi-
ÌÔÈ· Ù¯ÓÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÂψ‰›·˜.
3) ÃÔÚ¤„Ù ÙÔÓ ÙÛ·ÎÒÓÈÎÔ ¯ÔÚfi Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙÔ “ÎÔ˘ÙÛfi” ˆ˜ ÊÈÁÔ‡Ú·
ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Î·È ‰Â›Ù ˆ˜ ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ 5/8.
ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÛÎÔÔ› ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ·, Polygram,
526920-2, 1995

49
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

∞¿Óˆ ÛÙËÓ ÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ª∞∫∂¢√¡π∞™ / Ã∞§∫π¢π∫∏

™˘Ì·ÈÓÔ‚Á·›Óˆ: Ì·ÈÓÔ‚Á·›Óˆ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜

***
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ·Á¿˘ ·fi ÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜. Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È
ÛÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ‰·ÓÂÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi Ù· Ê˘Ù¿ Î·È Ù· ˙Ò·. ∏ ¤Ú‰Èη Î·È Ù·
Ô˘ÏÈ¿ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙË ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· ÂÓÒ Ë ÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙË ¯·Ú¿. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤-
ÊÙÔÓÙ·˜ “ÛÙ˘ Ó‡Ê˘ ÙËÓ ԉȿ” ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙË Ó·ڋ ÎÔ¤Ï· ÙË ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·, ÙË ¯·Ú¿, ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·.
ÃÔÚ‡ÂÙ·È ˆ˜ Û˘ÚÙfi˜ ¯ÔÚfi˜ Ì ÛÙ·˘ÚˆÙ¿ Ù· ¯¤ÚÈ·, ÁÓˆÛÙfi˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· «ÙÚ·ÓÙ·Ê’ÏÈ¿». ™Â ‰È¿ÊÔ-
Ú˜ ÂΉԯ¤˜ ··ÓÙ¿Ù·È Î·È Û ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

√ÌÔÈfiÙËÙ· - ¢È·ÊÔÚ¿, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

Δ1, ¶2, ∂3, ¶4
1) ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘, “¶Ô˘Î¿Ùˆ ÛÙËÓ ÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿Ó”, Ô˘ Â-
ÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÓıÔÏfiÁÈÔ. μÚ›Ù ٷ ÎÔÈÓ¿ Î·È Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο.
2) ∂Ú¢ӋÛÙ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ô˘ ÙËÓ ¯·-
Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó.
ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÛÎÔÔ› Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ∂ÏÏËÓÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ 3, ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË •·Óı›Ë,
ÂÈ̤ÏÂÈ·: ¢ÈÔÓ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ ∫Ú‹Ù˘, 4-5, 1992

50
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

¢Â Û ı¤Ïˆ È· ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ªπ∫ƒ∞™ ∞™π∞™

ΔÈ ÌÔ˘ ÌËÓ¿˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜
Ó· ˙‹ÛÂȘ,
‰Â Û ı¤Ïˆ È·, ‰Â Û ı¤Ïˆ È·.
ªÂ ÊÔ‚ÂÚ›˙ÂȘ ˆ˜ ı· ·˘ÙÔÎÙÔ-
Ó‹ÛÂȘ,
‰Â Û ı¤Ïˆ È·, ‰Â Û ı¤Ïˆ È·.
∞ÏÏÔ‡ Ó· ‚ÚÂȘ Ù· Ó¿˙È· ÛÔ˘ Ó·
οÓÂȘ,
‰Â Û ı¤Ïˆ È·, ‰Â Û ı¤Ïˆ È·.
ΔÔ ›‰ÈÔ Ùfi ’¯ˆ ·Ó ˙ÂȘ ÎÈ ·Ó ·Ô-
ı¿ÓÂȘ,
‰Â Û ı¤Ïˆ È·, ‰Â Û ı¤Ïˆ È·.
°È·Ù› ÂÚÓ¿˜ ÎÈ fiÏÔ Ï˜ ÌÂ
ı¤ÏÂȘ,
‰Â Û ı¤Ïˆ È·, ‰Â Û ı¤Ïˆ È·.
ΔÈ ÌÔ˘ ÌËÓ¿˜ Î·È ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÔ˘
ÛÙ¤ÏÓÂȘ,
‰Â Û ı¤Ïˆ È·, ‰Â Û ı¤Ïˆ È·.

***
ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ™Ì˘ÚÓ·›ÈÎÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ‡ÊÔ˘˜. ∏ ™Ì‡ÚÓË ÁÓÒÚÈÛ ÌÂ-
Á¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ◊Ù·Ó, ›Ûˆ˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ
Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Ì ÂÌÊ·Ó‹ ‰˘ÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ›¯Â ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈ-
Îfi ‡ÊÔ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÔÚÚÔÔ‡Û ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈο ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÚ-
ÚÔ¤˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ‰‡Û˘ fiÛÔ Î·È Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó
Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÂÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó˜ (ÌÈÎÚ¿ ÔÚÁ·ÓÈο Î·È ÊˆÓËÙÈο Û‡ÓÔÏ· ÛÙ· ÔÔ›· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÙÔ
Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ Î·È Ë ÎÈı¿Ú·).
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ªÂÙ·‚ÔÏ‹
Δ1, ¶4, ¶3, ∂3, ∂5, ∂6
1) ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· ÙȘ ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÊˆÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ·fi ÙËÓ ¤Ô¯Ë ÙÔ˘ ÎÂÚÈÔ‡ ˆ˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ϤÈ˙ÂÚ.
2) ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÚÂÌ¤ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.
∞Ó¿ÌÓËÛË ™Ì‡ÚÓ˘ vol.4, ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞گ›ÔÓ, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞گ›ÔÓ, ÂÈ̤ÏÂÈ·: Δ·-
ÌÔ‡Ú˘ ¶¤ÙÚÔ˜, FM Records, 630

51
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

™Â ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‚¿Úη Ì‹Î· ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ¶ƒ√¶√¡Δπ¢∞™

μÚ›ÛΈ Ó·‡Ù˜ ·ÏÈοÚÈ· Ô˘ „·Ú‡·Ó ÁÈ· „¿ÚÈ·.

“Œ¯ÂÙ „·Ú¿‰Â˜ „¿ÚÈ·, ÁÈ· Ó· Ê·Ó Ù· ·ÏÈοÚÈ·;”
“Œ¯Ô˘Ì ·ÛÙ¿ Î·È ¯ÏÒÚÈ· Î·È ÂÓÙ’ ¤ÍÈ Ôο‰Â˜ ¯ÒÚÈ·”.

**
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙËÓ ¶ÚÔÔÓÙ›‰·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ‡ÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ·
·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ¶ÚÔÔÓÙ›‰·˜, £Ú·ÎÈο Î·È ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈο, ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi Ô˘ ÚÔÛȉȿ-
˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi ·Ú¿ ÛÙÔ ÛÙÂÚÈ·Ófi ‡ÊÔ˜. ™Ô˘‰·›· ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘
ÙfiÔ˘ ¿ÛÎËÛ Â›Û˘ Ë ÎÔÓÙÈÓ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ô˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ·È-
ÒÓˆÓ ˘‹ÚÍ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÂÛÙ›· Î·È ˘Ú‹Ó·˜ Á¤ÓÓÂÛ˘ Ó¤ˆÓ ȉÂÒÓ.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·

Δ1, ¶3, ¶4, ¶5, ∂3, ∂6, ∂4

1) ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ȉ›ˆÌ· ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢ˆ‰Â-
ηӋۈÓ. μÚ›Ù ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜.
2) ∞Ô‰ÒÛÙ ÎÈÓËÙÈο ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Èı·ÓfiÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ Û·˜ Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÙÂ-
ÏÔ‡Ó ÔÈ „·Ú¿‰Â˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.
ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ Î·È ¶ÚÔÔÓÙ›‰·˜, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∫·ÚÚ¿˜ ™›ÌˆÓ,
™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔ˜ ‰È¿‰ÔÛÈÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜, 118, 1978

52
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

∫·ÚÔÙÛȤÚ˘ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏™

∫·ÚÔÙÛȤÚË, ÙÚ¿‚· ›ÛÈ·, Ó· Ì·˜ ·˜ ÁÈ· Ù· ¶·Ù‹ÛÈ·.

∫·ÚÔÙÛȤÚË, ÙÚ¿‚· ›ÛÈ·, Ó· Ì·˜ ·˜ ÁÈ· Ù· ¶·Ù‹ÛÈ·.
ø, ÙÚ¿‚·, ηÚÔÙÛ¤ÚË, ÁÏ‹ÁÔÚȘ Ó· ¿ÌÂ,
ÙÚ¿‚·, ÙÚ¿‚·, ÁÏ‹ÁÔÚȘ Ó· ¿ÌÂ!

∫·ÚÔÙÛȤÚË, Ó· ‰˘Ô ϛژ ÁÈ· ÙȘ ‚fiÏÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ‹Â˜.

∫·ÚÔÙÛȤÚË, Ó· ‰˘Ô ϛژ ÁÈ· ÙȘ ‚fiÏÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ‹Â˜.
ø, ÙÚ¿‚·, ηÚÔÙÛ¤ÚË, ÁÏ‹ÁÔÚȘ Ó· ¿ÌÂ,
ÙÚ¿‚·, ÙÚ¿‚·, ÁÏ‹ÁÔÚȘ Ó· ¿ÌÂ!

53
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

****
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ÁÓˆÛÙfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È Ô˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜
ÌÔÚʤ˜ Î·È ‰È·Û΢¤˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. μ·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÂψ‰›· Ô˘ ÂÓÙÔ-
›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÁÁ‡˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‚ڷ˚΋ Î·È ·ÚÌÂÓÈ΋. ∏ ÈÔ Èı·Ó‹ ÚԤϢ-
ÛË, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ Ù˘, ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∞fi Λ
‰È·‰fiıËΠ۠fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È ‰ÈÂıÓÔÔÈ‹ıËÎÂ. ™Ù· ÏfiÁÈ·
ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Δ·Ù·‡Ï· Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. øÛÙfiÛÔ,
Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÔÏÏ¿ ‰›ÛÙÈ-
¯·, ‰Â›ÁÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜
·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ªÂÙ·‚ÔÏ‹, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)
¶2, ∂3, ∂4, ∂6, ¢3, Δ2, Δ4
1) ™Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· Δ·Ù·‡Ï· Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘
Î·È Ù· ¶·Ù‹ÛÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∞˘ÙÔۯ‰ȿÛÙÂ Î·È ¿ÏϘ ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘
Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ Û·˜.
2) μÚ›ÙÂ Î·È ·ÎÔ‡ÛÙ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ΈÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘ÔÏ›-
ÙË Û˘Óı¤ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÔ‡ÓÙ· .¯. “™ÙÔ˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˘ ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ·” Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÓıÔÏfiÁÈÔ.
™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ‡ÊÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ¤ Ù· Ì ÙÔÓ “∫·ÚÔÙÛ¤ÚË”.
3) ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÌÂψ‰›Â˜, ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‡ÊÔ˜ Ù˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘.
∞ÓÙÒÓ˘ ¡Ù·ÏÁο˜ ππ, ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘, ∞Ú¯Â›Ô ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜, ¡Ù·ÏÁο˜
∞ÓÙÒÓ˘, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∫Ô˘Ó¿‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, Minos - EMI, 835565, 1996

54
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

£¿Ï·ÛÛ’ ·’ fiÏ· Ù· ÓÂÚ¿ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫O ∫À∫§∞¢ø¡

∞Ó¿ıÂÌ¿ Û ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈ ÛÔ˘ ¯ˆ η̤̈ӷ

Î·È ÌÔ˘ ÎÚ·Ù¿˜ Ù’ ·ÁfiÚÈ ÌÔ˘ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÛÙ· ͤӷ;
£¿Ï·ÛÛ· ‚·Ú› ÙËÓ ¿ÌÌÔ, Û’ ·Á·Ò Ì· ÙÈ Ó· οӈ;
£¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ’Û·È ·ÁÓ¿ÓÙÈ· ÌÔ˘, Î·È Í¤ÚÂȘ ÙÔÓ Î·ËÌfi ÌÔ˘
ʤÚ ̒ ·fi ÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿ ÙÔÓ ·Á·ËÙÈÎfi ÌÔ˘.
£¿Ï·ÛÛ·, ‚·Ú› ÙÔ Î‡Ì·, Û’ ·Á·Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È Îڛ̷;

55
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

ø, ı¿Ï·ÛÛ¿ ÌÔ˘ Ô˘Ú·ÓÈ¿, Î·È Î‡Ì· ÌÔ˘ Á·Ï¿˙ÈÔ

ʤÚ ÌÔ˘ ÙËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÛÙÂÓ¿˙ˆ.
ŒÁÈ· ÌfiÏ·, ¤ÁÈ· Ϥ۷, ·¯ ‚Ú ı¿Ï·ÛÛ· Ì·Ì¤Û·*.

ª·Ì¤Û·: ‡Ô˘ÏË

***

÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜ ·fi ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜.

∞ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

¢3, ∂3, Δ1, ¶3, ¶2, ¶4, Δ4
¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ μ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂψ‰È΋ ·ÎÔÏÔ˘ı›·. ™˘Ó¯›ÛÙ ÙÔ Û¯‹Ì·
ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·. μÚ›Ù ÎÈ ¿ÏϘ ÌÂψ‰›Â˜ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤Ó˜ Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋.
ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ· - §È¿‚·˜ §¿ÌÚÔ˜, ∫·ÏÏÈ-
Ù¯ÓÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢fiÌÓ· ™·Ì›Ô˘, 91154-5, 1989

56
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

°È¿ÓÓË ÌÔ˘ ÙÔ Ì·ÓÙ‹ÏÈ ÛÔ˘ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∏¶∂πƒ√À

ΔÔ Ï¤ÚˆÛÂ Ë ÍÂÓÈÙÈ¿, Ù· ¤ÚËÌ· Ù· ͤӷ

‚Ú ̷ÓԇϷ ÌÔ˘, ο„·Ó ÙËÓ Î·Ú‰Ô‡Ï· ÌÔ˘.
¶¤ÓÙ ÔÙ¿ÌÈ· ÙÔ ’Ï˘Ó·Ó ÎÈ ¤‚·„·Ó Î·È Ù· ¤ÓÙÂ,
‚Ú °È¿ÓÓÔ, °È·ÓÓ¿ÎË ÌÔ˘, ‚Ú ·ÏÈηڿÎÈ ÌÔ˘.
∫È ¤‚·„·Ó Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì fiÏ· Ù· ηڿ‚È·,
‚Ú °È·ÓÓÔ - °È·ÓÓ¿ÎË ÌÔ˘, ‚Ú ·ÏÈηڿÎÈ ÌÔ˘.

*
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ. Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ˘ÂÚ‚Ô-
Ϥ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ fiÓÔ˘ Ô˘ ÚÔÍÂÓ› Ô ÍÂÓÈÙÂÌfi˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Î·È Û’ ·˘-
ÙÔ‡˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ›Ûˆ.

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ªÂÙ·‚ÔÏ‹, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

∂7, ∂2, ∂3, ¶3, ¶4, ∂4, Δ1
1) ∞ÎÔ‡ÛÙ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ .¯. ÙË ™ÎˆÙ›·, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙËÓ
πÓ‰›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÈÛÔÎÚ¿Ù˜.
2) ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ Û ÂÓÙ·ÙÔÓÈ΋ Îϛ̷η. μÚ›Ù ÙËÓ Î·È ·˘ÙÔۯ‰ȿÛÙ ÌÂψ‰›Â˜ ¿-
Óˆ Û’ ·˘Ù‹Ó.
ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ· - §È¿‚·˜ §¿ÌÚÔ˜, ∫·ÏÏÈ-
Ù¯ÓÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢fiÌÓ· ™·Ì›Ô˘, 91154-5, 1989

57
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

Δ˘ ÕÚÙ·˜ ÙÔ ÁÈÔʇÚÈ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ™∫π∞£√À

°ÈÔʇÚÈÓ ÂÛÙÂÚÈÒÓ·Ó ÛÙ˘ ÕÚÙ·˜ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ.

√ÏËÌÂÚ›˜ ¯ٛ˙·ÓÂ, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÎÚÂÌÈ˙fiÙ·Ó.
¶Ô˘Ï¿ÎÈ ‹Á ÎÈ ¤Î·ÙÛ ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ì¿Ú·.
¢ÂÓ ÎÂϷˉԇÛÂ Û·Ó Ô˘Ï›, ·ÓıÚÒÈÓ· ÌÈÏÔ‡ÛÂ:
“∞Ó ‰Â ÛÙÔȯÂÈÒÛÂÙ’ ¿ÓıÚˆÔ, ÁÈÔʇÚÈ ‰Â ÛÙÂÚÈÒÓÂÈ”.

**
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈṲ̂Ó˜ ÂΉԯ¤˜ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·Ú·ÏÔÁ‹˜ “ÙÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡ Ù˘
ÕÚÙ·˜”. ¶·Ú·ÏÔÁ¤˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÊËÁËÌ·ÙÈο, ·Ú·Ì˘ıȷο ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì-
‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜. ∂›Ó·È ÔÈ‹Ì·-
Ù· ·ÚÎÂÙ¿ ÂÎÙÂٷ̤ӷ Î·È ‡„ÈÛÙ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·Í›·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ
Ù·˘Ù›˙ÂÈ Ì’ ¤Ó· ÁÂʇÚÈ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ÕÚÙ·˜. ª·˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙÔÓ Ì‡ıÔ
ÙÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡ Ô˘ fiÏË ÙËÓ Ì¤Ú· ÙÔ ¤¯ÙÈ˙·Ó ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÎÚÂÌÈ˙fiÙ·Ó. ªÂÙ¿ ·fi ˘ÂÚÊ˘ÛÈ΋ ˘fi-
‰ÂÈÍË, Ô ÚˆÙÔÌ¿ÛÙÔÚ·˜ “¤¯ÙÈÛ” (ÂÓÙÔ›¯ÈÛÂ) ÙËÓ ›‰È· ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÁÂʇÚÈ ÛÙ¤ÚȈÛÂ.
ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ·ÏÏËÁÔÚÈÎfiØ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÂÓfi˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡
ÂÈÙ‡ÁÌ·ÙÔ˜ fiˆ˜ ÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ı˘-
ۛ˜ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂΉԯ¤˜, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ··ÓÙ¿Ù·È Û’
fiÏ· Ù· μ·ÏοÓÈ·, Û οı ÙfiÔ fï˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÂʇÚÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

∞ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ÕÙÔÌÔ-™‡ÓÔÏÔ, ªÂÙ·‚ÔÏ‹

¶2, ¶4, ¶3, Δ3, Δ4, ∂3, ∂4, ∂6, ¢1, ∂7

1) æ¿ÍÙÂ Î·È ‚Ú›ÙÂ Î·È ¿ÏϘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈṲ̂Ó˜ ·Ú·ÏÔÁ¤˜ .¯. ÙÔ˘ Ú·Ì·ÙÂ˘Ù‹.
2) ∑ˆÁÚ·Ê›ÛÙ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.
3) º¤ÚÙÂ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÁÂÊ˘ÚÈÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È Ù¯ÓÔÙÚÔ›·˜.
∏ ¶ÂÚÂÚÔ‡Ó· Î·È ¿ÏÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ÁÈ· ·È‰È¿, ™·Ì›Ô˘ ¢fiÌÓ· Î.¿., ÂÈ̤ÏÂÈ·: ™·Ì›Ô˘
¢fiÌÓ·, Lyra, 88505, 1998

58
 ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

∞˜ ¤ÌÔ˘Ó ·ÏÈοÚÈ ‰Ò‰Âη ¯ÚÔÓÒÓ

¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ¶√¡Δ√À

Δ· ÔÓÙȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÈÎÚԉȷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ȉÈfiÙ˘Ô˘ Ú˘ıÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔ-
ÏÔ Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ÛËÌÂÈÔÁÚ·Ê›·. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Â‰Ò Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË.

·˜ ›¯· ÙËÓ Û·˝Ù· Ì’ ÎÈ ·ÚÁ˘ÚfiÓ ÙÔÍ¿Ú’,

ÛÔÓ Ô˘Ú·ÓfiÓ ¤‚Á·ÈÓ· Ù’ ¿ÛÙÚ· ÙfiÍ¢·,
ÙÔ˘˜ ‹Ï’˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÂÁÁ¿ÚÔ˘˜, ÎÈ ÔÏ’˜ ÂÙfiÍ¢·.
ÕÌÔÓ* ÙËÓ ∏Ï’ ÙÔÓ Î¿ÛÙÚÔÓ, οÛÙÚÂÓ ÎÈ Â›‰·ÌÂ,
¯›ÏÈÔÈ - Ì›ÏÈÔÈ ÈÙÛ¿ÚÔÈ* ÔÏÂÌÔ‡Ó ·Ùfi*
Ô˘‰¤ ÔÚÔ‡Ó* ÎÈ ·ÓÔ›Á’ÓÂ, Ô˘‰¤ ·Ê‹Ó’ ·Ùfi.
“¡ÙÔ* ‰›’Ù Ì ƒˆÌ¿Ó˜ Î·È ƒˆÌfi·È‰·
ÓÙÔ ‰›’Ù Ì ƒˆÌ¿Ó˜ ÎÈ ·Ó ·ÓÔ›Á’ ·Ùfi;”
“¢›ÁÔÌ ‰˘Ô ¿ÛÚ·* ÎÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÔÁÔÓ
ÎÈ ¤Ó·Ó ηْ ÊÔÚÂÛ›·˜ ÎÈ ·Ó ·ÓÔ›Á’˜ ·Ùfi”.

ÕÌÔÓ: Û·Ó, fiˆ˜

ÕÛÚ·: ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·
∞Ùfi: ·˘Ùfi
ŒÓ·Ó ηْ ÊÔÚÂÛ›·˜: ÌÈ· ÊÔÚÂÛÈ¿
¡ÙÔ: ÙÈ
¶ÈÙÛ¿ÚÔÈ: ·Ú·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔÈ
¶ÔÚÔ‡Ó: ÌÔÚÔ‡Ó

ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË:
∞˜ ‹ÌÔ˘Ó ·ÏÈοÚÈ ‰Ò‰Âη ¯ÚÔÓÒÓ, ·˜ ›¯· Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÌÔ˘ ¤ÍÈ - ÂÊÙ¿ ¯ÚÔÓÒÓ ÎÈ ·˜ ›¯· Î·È ÙËÓ Û·˝Ù·
ÌÔ˘ Î·È ¤Ó· ·ÛË̤ÓÈÔ ÙfiÍÔ. £¿ ’‚Á·ÈÓ· Î·È ı· ÙfiÍ¢· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù· ¿ÛÙÚ·, ÙÔ˘˜ ‹ÏÈÔ˘˜ Î·È Ù· ÊÂÁÁ¿ÚÈ·.
™·Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘, οÛÙÚÔ ‰ÂÓ Â›‰·ÌÂ. ÛÏÈÔÈ Ì‡ÚÈÔÈ ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔÈ ÙÔ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó. √‡Ù ӷ ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó
ÌÔÚÔ‡Ó, Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ó. “ΔÈ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÙ ƒˆÌÈÔ› Î·È ƒˆÌȤ˜, ·Ó ÙÔ ·Óԛ͈;” “™Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ‰˘Ô ÓÔÌ›-
ÛÌ·Ù·, ¤Ó· ¿ÏÔÁÔ Î·È ÌÈ· ÊÔÚÂÛÈ¿”.

59
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

*****
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ·ÏÈfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ÃÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡
“ÎÔÙÛ·ÁÁ¤Ï” Î·È Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÁÓˆ-
ÛÙfi ıÚ‡ÏÔ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ Ù˘ øÚÈ¿˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. √ ̇ıÔ˜ ·Ó·Ê¤-
ÚÂÈ ˆ˜ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ô˘ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÍÂÁ¤Ï·Û·Ó ÌÈ· ÎfiÚË Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÓÔÈÍÂ. ∂ΛÓË, fiÙ·Ó
›‰Â ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· Ù˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙËÓ È¿ÛÔ˘Ó ÁÎÚÂÌ›ÛÙËΠ·fi Ù· Ù›¯Ë. ™ÙËÓ ÂΉԯ‹ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È
‰Ò, ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ·ÔηÏÂ›Ù·È “ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘”.

∞ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, √ÌÔÈfiÙËÙ· - ¢È·ÊÔÚ¿

¶2, ∂7, ∂3, ∂4, ∂6, ¶4, ¶3

1) ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ ÛËÌ›· Î·È ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛ-
Û·˜.
2) ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ, ·fi ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÙÔ
·Ô‰ÒÛÂÙ ·ÚfiÌÔÈ·.
∞˘ıÂÓÙÈο ªÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈη - ∞¿ÓıÈÛÌ· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ª¤Ïˆ˜ ªÂÚÏȤ, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜,
ÂÈ̤ÏÂÈ·: ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘ ª¿ÚÎÔ˜ - º·ÏËÚ¤·˜ °ÚËÁfiÚ˘, ∫¤ÓÙÚÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ∞ÊÔ› º·-
ÏËÚ¤·, 1401, 1980

60
 ƒÂÌ¤ÙÈη Î·È Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

Ô ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ›‰Ô˜ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Á̤ÓË ÔÈÎÔ-
ΔÊÒÓÂÙ·È
ÓÔÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο ™Ì‡ÚÓË ÛÙ· ̤۷ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‡ÊÔ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚ-
ÛÙËÓ fiÏË Ê¤ÚÂÈ ÂȉڿÛÂȘ ·fi ¢‡ÛË Î·È ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·ÊÔ‡ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ·fi ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘
Ì·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù˜ ¤ˆ˜ Î·È ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ Ì ‚ÈÔÏÈ¿, Û·ÓÙÔ‡ÚÈ·, Ô‡ÙÈ·, ÔÏ›ÙÈΘ χÚ˜
Î.¿. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ¤ˆ˜ ÙÔ 1922 ‰È·‰›‰ÔÓÙ·È Ù·¯‡Ù·Ù·
ÔÔ˘‰‹ÔÙ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜. ŒÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÛٛ˜ ÛÙËÓ ∫ˆÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔ-
Ó›ÎË, ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ·’ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ηÈ
ÌÈ· ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆÓ ÚÂÌ¤ÙÈÎˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ 1900 Î·È ÌÂÙ¿. ∂ÚÁ·-
ÏÂ›Ô ‰È¿‰ÔÛ˘, Â›Û˘, ·ÔÙÂÏ› Ë ÌÂÙ¿ÎÏËÛË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·fi ÙË ™Ì‡ÚÓË Î·È ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË
ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÙfiÙ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ·˘ÙÔ› ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜ ÛÂ
ÌÔ˘ÛÈο ηÊÂÓ›·, (Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ηʤ - ·Ì¿Ó) ·ÏÏ¿ Î·È Û ̿ÓÙÚ˜ Î·È Âͤ‰Ú˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ
ÎÔÈÓfi. Δ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙ·ıÌÔ‡˜ “ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘’’ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘
›‰Ô˘˜: ΢ڛˆ˜ ·˘Ù¿ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ÔÏ˘, ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ Î.¿. ªÂ ÙËÓ
¿ÊÈÍË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ÙÔ 1922, ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜,
ÛÔ˘‰·›ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜
‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‡ÊÔ˜.
ΔȘ ‰ÂηÂٛ˜ 1950 - 1960 Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÈ· ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘: Ù· Ï·˚-
ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ™’ ·˘Ù¿ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ‰˘Ô Ù¿ÛÂȘ. ∏ ÌÈ· Ì ۷Ê›˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi ÙÔ ÂÏ·ÊÚfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È
·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Î·È ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÎÔÛÌÈΤ˜ Ù·‚¤ÚÓ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔ-
ÁÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ fiˆ˜ Ë πÓ‰È-
΋ Ô˘ ηٷÊı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤ۈ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡ ·¢ı‡ÓÔ-
ÓÙ·È Û Ϸ˚ÎfiÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ Ù·‚¤ÚÓ˜,
∞’ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1970 Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÚÂÌ¤ÙÈη ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â˘Ú‡ÙÂÚË
Ï·˚΋ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌÂϤÙ˘ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘˜, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˘˜.

61
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

√ ıÂÚÌ·ÛÙ‹˜ °πøƒ°√À ª¶∞Δ∏

∞Á¿ÓÙ·*, ıÂÚÌ·ÛÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ ∫¿ÚÁ· Ú·ÛΤٷ* - Ô¯ - Î·È ÏÔÛÙfi ª· Ë ÊˆÙÈ¿ Â›Ó·È ÊˆÙÈ¿,
Î·È Ú›ÁÓ ÙȘ ÊÙÈ·ÚȤ˜ ÛÔ˘ ÙÔÓ ª¤Ë* Ó· ÂÚ¿Ûˆ Ì· Ë ÊˆÙÈ¿ Â›Ó·È Ï¿‚Ú·,
̤۷ ÛÙÔ Î·˙·Ó¿ÎÈ ÛÔ˘ Î·È Ì˜ ÙÔ˘ ∫¿ÚÓÙÈÊ* ÎÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔ˘ Ù· ’ηÓÂ
Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ÊˆÙȤ˜ ÛÔ˘. Ù· ÓÂÚ¿, ÂΛ Ó· ·’ Ó’ ·Ú¿Íˆ. Ù· ÛˆıÈο ÌÔ˘ Ì·‡Ú·.

∞Á¿ÓÙ·: ϤÁÂÙ·È Â¿Óˆ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ “οÓ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ”

∫¿ÚÓÙÈÊ: ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜
ª¤Ë˜: Ô μÈÛη˚Îfi˜ ÎfiÏÔ˜
ƒ·ÛΤٷ: Ë Í‡ÛÙÚ·, fiÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÏÔÛÙfi Î·È ÙÔ ÊÙ˘¿ÚÈ ‹Ù·Ó Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÙˆÓ ıÂÚÌ·ÛÙÒÓ
™ÙfiÎÔÏÔ: ϤÁÂÙ·È ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ‚·ÔÚÈÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· η˙¿ÓÈ· Î·È ÔÈ ÊÔ‡ÚÓÔÈ

***
ƒÂÌ¤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙÔ 1934 Ì ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ÙÔ˘. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ÛÎÏË-
Úfi Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ıÂÚÌ·ÛÙ‹ ÛÙ· ·ÙÌfiÏÔÈ·. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ì η‡ÛÈÌÔ ÙË ÊˆÙÈ¿
‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÒÛÙ ÙÔ ÏÔ›Ô Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÌÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ªÂÙ·‚ÔÏ‹, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)
¶2, Δ4, ¶4, ∂4, ∂3
μÚ›Ù ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ·ÙÌfiÏÔÈ· Î·È Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∂¿Ó ›ӷÈ
‰˘Ó·ÙfiÓ ‰ÔÌ‹Û٠٘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·-
ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ºÙÈ¿ÍÙ ̒ ·˘Ù¿ ¤Ó· ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ı¤·Ì·. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÚÔ˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È
›Ù ÛÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘, ›Ù Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰È΋ Û·˜, Ô˘ ı· ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂÙ ̤۷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

¶ÂÈÚ·ÈÒÙÈÎË ÎÔÌ·Ó›· - °ÈÒÚÁÔ˜ ª¿Ù˘, ª¿Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ™¤ÌÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î.¿., Lyra, 4645, 1994

62

™ÙÔ˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˘ ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ·
¶¿ÂÈ ÎÈ Ë Î˘Ú¿ ∞ÁÁ¤Ïˆ
Ì ÙÔ Ì·‡ÚÔ Ù˘ ÙÔ ‚¤ÏÔ*
Î·È Ë ÌÂÚ·ÎÏÔ‡ Ë ºÒÙˆ
Ô˘ ÌÂı¿ÂÈ ÌÂ ÙÔ ÚÒÙÔ.
∂Λ ¿ÂÈ ÎÈ Ë ™Ù·Ì¿Ù·
Ô˘ ÌÂı¿ Î·È Û¿ÂÈ È¿Ù·,
¿ÂÈ ÎÈ Ë Î˘Ú¿ ¶È›Ó·
ÁÈ· Ó· ÈÂÈ Î·ÌÈ¿ ÚÂÙÛ›Ó·.
μ¤ÏÔ: Á˘Ó·ÈΛ· ηχÙÚ· ÚÔÛÒÔ˘, ·fi ÏÂÙfi ‰È·Ê·Ó¤˜ ‡Ê·ÛÌ·.
∑ԇϷ: ÎÚ˘Ê¿
ƒ·‚·˝ÛÈ: ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÍÂÊ¿Óو̷
ƒ∂ª¶∂Δπ∫∞ ∫∞π §∞´∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞
∂Λ ¿ÂÈ Ô ¡Ù·ÌÈÙ˙¿Ó·˜,
ª·˚ÓÙ·Ófi˜ ÎÈ Ô ªÂÏÈÙ˙¿Ó·˜,
¿ÂÈ Ô ƒ¤ÁÁ·˜ ÎÈ Ô ª·Ú‰¿ÎÔ˜,
¡ÂÚÔ¯‡Ù˘ Î·È Δ·Ì¿ÎÔ˜.
∂Λ ¿ÂÈ Ô Ã·Ù˙ËÌ¿ÌÈ·˜,
Ô °·Ú‰Ô‡Ì·˜ Î·È Ô §¿ÌÈ·˜,
¿ÂÈ ÎÈ Ô Ã·Ù˙ËÚ·¿Ó˘,
¶·ÛÙÔ˘ÚÌ¿˜ ÎÈ Ô ª¯ÏÈ‚¿Ó˘.
¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ√À¡Δ∞
™’ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ú·‚·˝ÛÈ*
ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌË ÌÂı‡ÛÂÈ;
ÕÏÏÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ¯ÔÚ‡ÂÈ
ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ¤ÚˆÙ· Á˘Ú‡ÂÈ.
ÕÏÏÔ˜ ›ÓÂÈ Î·È ÏËÚÒÓÂÈ
ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ˙ԇϷ* ÙËÓ Î·ÚÊÒÓÂÈ,
“‚Ú §ÈÓ¿Ú‰Ô Ù·‚ÂÚÓÈ¿ÚË
ÁÚ¿„’ Ù· οو ·’ ÙÔ ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈ”.
63
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

***

ΔÔ ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ, ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙÔ 1936 Û ‰˘Ô ÂÎÙÂϤÛÂȘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·fi ÙÔÓ
¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÂÚ‰ÈÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ™ÙÂÏÏ¿ÎË ¶ÂÚÈÓÈ¿‰Ë. ™Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È
Ù‡ÔÈ Ù˘ Ï·˚΋˜ Ù·‚¤ÚÓ·˜, ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜
·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ï‹ıÔ˘˜ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·Ï›ˆÓ.
√ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÔ‡ÓÙ·˜ ¤ÁÚ·„ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ (ÂÏ·ÊÚ¿, ÚÂÌ¤ÙÈη, ÔÂÚ¤Ù˜ Î.¿.) ηÈ
‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‰›ÛΈÓ.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ™‡ÛÙËÌ·

¶2, Δ1, ¶3, ¶4, ∂3, ∂4, ∂6, ¢1, Δ4

∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ οÔÈÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜
ÊÙÈ¿ÍÙ ÙȘ ÚÔÛˆÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÔ‡ÓÙ·˜ V, ™˘Óı¤Ù˜ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ 28, ∞Ú¯Â›Ô ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜, ΔÔ‡ÓÙ·˜ ¶·-
Ó·ÁÈÒÙ˘, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∫Ô˘Ó¿‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, Minos - EMI, 724348528332

64
 ƒ∂ª¶∂Δπ∫∞ ∫∞π §∞´∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

ª’ ¤¯ÂȘ Ì·ÁÂ̤ÓÔ ¢∏ª∏Δƒ∏ °∫√°∫√À ◊ ª¶∞°π∞¡Δ∂ƒ∞

ªÂÛ Ù˘ Ù·‚¤ÚÓ·˜ ÙË ÁˆÓ›· ÁÈ· Û ٷ ›Óˆ, ∞¯, ·È¯Óȉȿڷ ¿„ ÙÒÚ· Ù· ÁÈÓ¿ÙÈ·,
ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÔ˘ ÔÙ¿ÌÈ· ‰¿ÎÚ˘· ¯‡Óˆ. Î·È ÌË ÌÔ˘ οÓÂȘ ÙËÓ Î·Ú‰Ô‡Ï· ÌÔ˘ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·.
§˘‹ÛÔ˘ ÛÔ˘ Ì ÌÈÎÚ‹ Î·È ÌË Ì’ ·Ê‹ÓÂȘ ÌfiÓÔÓ, ˆ, ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÔ˘ Û·Ó ÌÔ˘ Ú›ÍÂȘ, ·¯, ˆ˜ ÏÈÒÓˆ,
·ÊÔ‡ ÙÔ ‚ϤÂȘ ˆ˜ ÁÈ· Û¤Ó· Ì·Ú·˙ÒÓˆ. ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘ ͤÚÂȘ ˆ˜ ͯӿˆ οı fiÓÔ.

*****
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÂÚˆÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Î·ÓÙ·‰fiÚÈÎÔ ‡ÊÔ˜. ∏¯ÔÁÚ·Ê‹ıËÎÂ
ÙÔ 1940 Ì ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Î·È ÙÔ˘ ª·ÓfiÏË ÃÈÒÙË. ΔÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ “ª·ÁÈ·ÓÙ¤Ú·˜” ÙÔ˘ ÙÔ
“ÎfiÏÏËÛ·Ó” fiÙ·Ó ÛÙȘ ∞fiÎÚȘ ÙÔ˘ 1923 ÓÙ‡ıËΠπÓ‰‹ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· ‰ËÏ·‰‹ ª·ÁÈ·ÓÙ¤Ú·.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, √ÌÔÈfiÙËÙ· - ¢È·ÊÔÚ¿
Δ1, ¢4, ¶3, ¶4, ∂3, ∂4, ∂5, ∂6, ¢1
∏ ÌÂψ‰›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÚ˘ÊÂÚÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ·ÔÓ¤ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘
ÁÚ¿ÊÙËÎÂ. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ, ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ÙÔ˘ ΛÌÂÓÔ, Ó· ÙÔ ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÙÂ, ¯ÚËÛÈÌÔ-
ÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ .¯. ÚÔÎ ‹ ¯È ¯Ô. ∏¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ·ÔÙ¤-
ÏÂÛÌ· Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ٷ ‰˘Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.

ª·ÁÈ·ÓÙ¤Ú·˜ - ∑Ô‡Û· ÌÔÓ·¯fi˜ ¯ˆÚ›˜ ·Á¿Ë, °ÎfiÁÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ‹ ª·ÁÈ·ÓÙ¤Ú·˜, D.P.I., 79

65
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

™Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Ù· ‚Ô˘Ó¿ ∞¶√™Δ√§√À Ã∞Δ∑∏Ã∏™Δ√À

Œ¯ˆ Ì·˙› ÌÔ˘ ÙÔ £Âfi, Ì¿Ó·, Î·È ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ì·È

ÎÈ ¤Ó· ÁÏ˘Îfi ÍË̤ڈ̷ ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘ ¿ÏÈ ı¿ ’Ì·È.
£¿ ’Úıˆ, Ì·ÓԇϷ, ÓÈÎËÙ‹˜ ÁÏ˘Î¿ ı· Ì’ ·ÁηÏÈ¿ÛÂȘ,
ÙÔ ÌÔÓ·¯fi ·È‰¿ÎÈ ÛÔ˘, Ì¿Ó·, ‰ÂÓ ı· ÙÔ ¯¿ÛÂȘ.

**

Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ·˘ÙÔ‡, ›¯·Ó ÂÌÊ·Ó‹ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÌ„˘¯ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜
ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜. √È Û˘Óı¤Ù˜ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÙfiÙÂ
ÔÏÏ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜. ∫¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Û·ÙÈÚÈο.

AÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·

¶1, Δ1, ∂3, ∂4, ∂6, ¢1, Δ4

∂Ú¢ӋÛÙÂ Î·È ‚Ú›Ù ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÌ„˘¯ÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ .¯. ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ μ¤ÌÔ Î.¿.
ΔÈ Â›Ó’ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ∫Ú·Ô˘Ó¿Î˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ - ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Î.¿., ª·Î‰fiÓ·˜ ∫ÒÛÙ·˜,
∞ÎÙ‹, 4719182, 1992

66
 ƒ∂ª¶∂Δπ∫∞ ∫∞π §∞´∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

√ ∑¤Ô˜ ‹ æ·ÚÔԇϷ °π∞¡¡∏ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À

ŸÏÔÈ Î·Ï¿ÚÔ˘ÓÂ*, Ì· ‰ÂÓ È¿ÓÔ˘Ó „¿ÚÈ·, ª¤Û· ÛÙÔ ÙÛÔ‡ÚÌÔ* ÙÔ˘ ›Ӓ fiÏÔÈ ÌfiÚÙ˜*
ηϿÚÂÈ Ô ∑¤Ô˜ Î·È ‚Á¿˙ÂÈ Î·Ï·Ì¿ÚÈ·. ¤ÍÈ ·’ ÙËÓ ∫Ô‡ÏÔ˘ÚË* ÎÈ ¤ÍÈ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˜.
ŒÁÈ· ÌfiÏ· ¤ÁÈ· Ϥ۷, ∫·ÂÙ¿Ó ∞ÓÙÚ¤· ∑¤Ô,
¤¯ÂÈ Ô Û¿ÎÔ˜ „¿ÚÈ· ̤۷. ¯·›ÚÔÌ·È fiÙ·Ó Û ‚Ϥˆ.
ŒÁÈ· ÌfiÏ· ¤ÁÈ· Ϥ۷,
¤¯ÂÈ Ô Û¿ÎÔ˜ „¿ÚÈ· ̤۷.
∫·Ï¿Úˆ: Ú›¯Óˆ Î·È Ì·˙‡ˆ Ù· ‰›¯Ù˘·
∫Ô‡ÏÔ˘ÚË: ÙÔÔıÂÛ›· ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·
ªfiÚÙ˘: Ì¿Áη˜
ΔÛÔ‡ÚÌÔ: ϋڈ̷ ‚¿Úη˜ ‹ ηڷ‚ÈÔ‡
æ·ÚÔԇϷ: ‚¿Úη „·Ú¤Ì·ÙÔ˜

***
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∏¯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙÔ 1946
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ‰˘Ô ÂÎÙÂϤÛÂȘ: ÛÙË ÌÈ· Ì ÙȘ ʈӤ˜ ÙˆÓ √‰˘ÛÛ¤· ªÔÛ¯ÔÓ¿ Î·È ™ÙÂÏÏ¿ÎË ¶ÂÚÈÓÈ¿-
‰Ë Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË Ì’ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÂÚ‰ÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË.
Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ı·Ï·ÛÛÈÓ‹ ˙ˆ‹ Î·È ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ „·Ú¿. √ ∞ÓÙÚ¤·˜ ∑¤Ô˜, ‹Ù·Ó
ÁÓˆÛÙfi˜ „·Ú¿˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘.
ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ™‡ÛÙËÌ·
Δ1, ¶2, ¶3, ¶4, Δ4, ∂3, ∂4, ∂5, ∂6, ¢1
™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ٷ ÓËÛÈÒÙÈη Î·È ‚Ú›Ù ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi, ÙË ÌÂψ‰›· Î.Ï..
ªÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜, ¶··Èˆ¿ÓÓÔ˘ °È¿ÓÓ˘ Î.¿., ªμπ, 10526, 1992

67
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

¡‡¯ÙˆÛ ¯ˆÚ›˜ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ∞¶√™Δ√§√À ∫∞§¢∞ƒ∞

68
 ƒ∂ª¶∂Δπ∫∞ ∫∞π §∞´∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

ÕÚ·Á˜ ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¶fiÚÙ· ÎÏ›ÓÂÈ, fiÚÙ’(·) ·ÓÔ›ÁÂÈ

fiÏË Ó‡¯Ù· ˆ˜ ÙÔ Úˆ›, Ì ‚·Ú‡ ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌfi,
ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÙÔ ·Ú·ı‡ÚÈ ·˜ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ì·ÓÙ¤„ˆ
Ô˘ ʈٛ˙ÂÈ Ì ÎÂÚ›; Ù˘ ηډȿ˜ ÛÔ˘ ÙÔÓ Î·¸Ìfi.

***

√ Û˘Óı¤Ù˘ ¤ÁÚ·„ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ ÂÈÎÔÛÈÂÓfi˜ ÂÙÒÓ, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ Û’
·˘Ùfi ÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÌʇÏÈ·˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1944. ∞ÈÙ›·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›-
ÛÙ·Û˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ∂Ù·˘ÚÁ›Ô˘ (°ÂÓÙ› ∫Ô˘Ï¤). √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙ›¯Ô˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÙÚÔÊ‹˜ ‹Ù·Ó
·Ú¯Èο “ ...Ó‡¯ÙˆÛÂ Î·È ÛÙÔ °ÂÓÙ› ...”. ∂›Û˘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ “ ... Ô˘ ʈٛ˙ÂÈ Ì ÎÂÚ›...” ¤ÁÚ·Ê “ ...Ô˘ ʈ-
Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÏ›”, ÂÓÒ Ë ÙÚ›ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ‹Ù·Ó “ ¶fiÚÙ· ·ÓÔ›ÁÂÈ, fiÚÙ· ÎÏ›ÓÂÈ Ì· ‰ÈÏfi Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ›, ÙÈ
¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ Ú›Í·Ó ÙÔ ·È‰› ÛÙË Ê˘Ï·Î‹”.
ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ 1945 fiÙ·Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈfiÙ·Ó ÛÙ· ¿Ïη. ∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ Û ‰›ÛÎÔ ÙÔ
1947 Ì ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ÷ÛΛÏ. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ fï˜ Ô Û˘Óı¤Ù˘ ·˘ÙÔÏÔÁÔÎÚ›ıËΠÙÚÔÔ-
ÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÛËÌ›· ÂΛӷ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·. ΔÔ 1949 ÙÔ ÙÚ·-
ÁÔ‡‰È ·˘Ùfi Ì·˙› Î·È Ì ¿ÏÏ· “ÂÈΛӉ˘Ó·” ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ··ÁÔÚ‡ÙËÎ·Ó Ì ‰È·Ù·Á‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜
¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıËÓÒÓ.

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

∂3, ∂4, ∂6, ¶4, Δ1

™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜. ™ËÌÂÈ-
ÒÛÙ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯¿ÚÙË Û ÔȘ ¯ÒÚ˜ Ì·›ÓÔÓÙ·È ÂÌʇÏÈÔÈ fiÏÂÌÔÈ.
∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ï‰¿Ú·˜ π, ™˘Óı¤Ù˜ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ 50, ∞Ú¯Â›Ô ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜, ∫·Ï‰¿Ú·˜
∞fiÛÙÔÏÔ˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∫Ô˘Ó¿‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, Minos - EMI, 724349922426

69
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

¶¿ÏȈÛ ÙÔ Û·Î¿ÎÈ ÌÔ˘ μ∞™π§∏ Δ™πΔ™∞¡∏

ΔfiÛ· ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· ¯¿ÚÈÛ·, ¡Ù˘Ì¤ÓÔ Û ÚÔÛ¤¯Ô˘ÓÂ

Ì· ÙÒÚ· Ô˘ ÚÂÛÙ¿ÚÈÛ·* ÎÈ fiÏÔÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘ ÙÚ¤¯Ô˘ÓÂ.
Ê›ÏÔ˜ ‰Â Ì ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, ™·Ó ·ÏÈÒÛÔ˘Ó ¤Ú· ˆ˜ ¤Ú·,
Ù· ·ÏÈfiÚÔ˘¯· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ. ‰Â ÛÔ˘ ϤÓ ηÏË̤ڷ.
ƒÂÛÙ¿ÚÈÛ·: ¤ÌÂÈÓ· ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·

***
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ô˘ ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙÔ 1948 Ì ÙȘ ʈ-
Ó¤˜ Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ÷ÛÎ›Ï Î·È ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË. √È ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›·, ¤Ó·
Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ.
∞ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ªÂÙ·‚ÔÏ‹
¶2, ∂3, ¢1, ∂6, ∂4, ¶4, Δ1
¶·›ÍÙ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ú˘ıÌÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ ÛÙ· 9/4. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙÂ Û˘Óԉ¢ÙÈο Ú˘ıÌÈο Û¯‹Ì·Ù·.
Δ· ÎÏ·ÛÛÈο ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ΔÛÈÙÛ¿ÓË, ΔÛÈÙÛ¿Ó˘ μ·Û›Ï˘, ªÈıÈÎÒÙÛ˘ °ÚËÁfiÚ˘ Î.¿., Minos - EMI,
724348977229, 1990
70
 ƒ∂ª¶∂Δπ∫∞ ∫∞π §∞´∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

∫·ÚÔÙÛ¤ÚË ÙÚ¿‚· ∞¶√™Δ√§√À Ã∞Δ∑∏Ã∏™Δ√À

ΔÚ¿‚·, ÙÚ¿‚·, ÙÚ¿‚·, °‡ÚÓ· ›Ûˆ, ÙÚ¿‚·,

ÛÙË °Ï˘Ê¿‰· ÙÚ¿‚·, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÚ¿‚·,
ÁÈ· ηÏfi ÎÚ·Û¿ÎÈ ÎÈ ¿ÎÔ˘ ÌÔ˘˙Ô˘Î¿ÎÈ
Î·È ÁÈ· Ì·ÚÌÔ˘Ó¿ÎÈ. ·’ ÙÔ ™Ì˘ÚÓȈٿÎÈ*.
∂, ÚÂ ÓÙÔ˘ÓÈ¿! ∂, ÚÂ ÓÙÔ˘ÓÈ¿!
™Ì˘ÚÓȈٿÎÈ: ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ™Ì˘ÚÓ·›ÈÎË Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË

***
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹ Î·È ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·-
ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ô “∫·ÚÔÙÛ¤Ú˘”. ∏¯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙÔ 1952 Ì ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË, ÙÔ˘ Δ¿ÎË ª›ÓË Î·È
Ù˘ ™Ô‡Ï·˜ ∫·ÏÊÔÔ‡ÏÔ˘. √ ηÚÔÙÛ¤Ú˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ οÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Ù˘ ηÚfiÙÛ·˜, ‰ËÏ·‰‹
ÙÔ˘ ÙÂÙÚ¿ÙÚÔ¯Ô˘ ·Ì·ÍÈÔ‡, Ì ÙËÓ ·ÓÔÈÁfiÌÂÓË ÎÔ˘ÎԇϷ, Ô˘ ¯ÚË̢ۛ۠ˆ˜ “ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ” ÌÂÙ·-
ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ Û’ fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÂÚȤ¯ÂÈ Â›Û˘ ÂÓ-
‰È·Ê¤ÚÔ˘Û˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ Î·È ÙË °Ï˘Ê¿‰·, ˆ˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ™‡ÛÙËÌ·

∂3, ¢3, ¶2, Δ1, ∂4, ∂6, ¢1

1) ¶ÚÔÛı¤ÛÙ ڢıÌÈÎfi Û¯‹Ì· Û ͇ÏÈÓÔ ÎÚÔ˘ÛÙfi Ô˘ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ‹¯Ô ·ÏfiÁÔ˘.
2) μÚ›Ù ¤Ó· ÌÂψ‰ÈÎfi ÔÛÙÈÓ¿ÙÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÛÔ Ô˘ Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 2 - 3 ÓfiÙ˜.
∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˜ π, ™˘Óı¤Ù˜ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ 37, ∞Ú¯Â›Ô ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜, ÷Ù˙Ë-
¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∫Ô˘Ó¿‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, Minos - EMI, 724385401329
71
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

∫·È Ô Ì‹Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÓÈ¿ ªπÃ∞§∏ ™√À°π√À§ / °πøƒ°√À Δ∑∞μ∂§∞

ŸÛÔ ˙ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÎÔ›Ù·, ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ, ΔË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ÁϤÓÙËÛÂ, ÚÈÓ ¤ÚıÔ˘Ó ÁÂÚ¿Ì·Ù·
̤¯ÚÈ Ù· Û·Ú¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· Ì·Ù›ÚÈÛÂ. Î·È ÛÔ˘ ϤÓ ¿‰Èη: “Ì¿ı Á¤ÚÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·!”
ªÂ˜ ÙÔÓ „‡ÙÈÎÔ ÓÙÔ˘ÓÈ¿ ªÂ˜ ÙÔÓ „‡ÙÈÎÔ ÓÙÔ˘ÓÈ¿
·›ÍÙ ÌÔ˘ ‰ÈÏÔÂÓÈ¿ ·›ÍÙ ÌÔ˘ ‰ÈÏÔÂÓÈ¿
Î·È Ô Ì‹Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÓÈ¿. Î·È Ô Ì‹Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÓÈ¿.
™ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘ Ù· ’ÁÚ·„· fiÏ· ÙÔ Î·Ù¿ÛÙȯÔ
Î·È ÁÏÂÓÙÒ Ù· ÓÈ¿Ù· ÌÔ˘ ÚÈÓ Ì È¿ÛÂÈ Ï¿ÛÙȯÔ.
ªÂ˜ ÙÔÓ „‡ÙÈÎÔ ÓÙÔ˘ÓÈ¿
·›ÍÙ ÌÔ˘ ‰ÈÏÔÂÓÈ¿
Î·È Ô Ì‹Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÓÈ¿.

∫·˙·ÓÙ›˙ˆ: ÏÔ˘Ù›˙ˆ, ·ÔÎÙÒ ÂÚÈÔ˘Û›·

¡ÙÔ˘ÓÈ¿˜: ÎfiÛÌÔ˜, ·ÓıÚˆfiÙËÙ·

72
 ƒ∂ª¶∂Δπ∫∞ ∫∞π §∞´∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

***
∞Ú¯ÔÓÙÔÚÂÌ¤ÙÈÎÔ Ô˘ ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙÔ 1952 Ì ÙÔ ¡›ÎÔ °Ô‡Ó·ÚË Î·È ÙÔ ΔÚ›Ô ∫ÈÙ¿Ú·.

∞ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ªÂÙ·‚ÔÏ‹

Δ1, ∂3, ∂4, ∂6, ¢1, ¶3, ¶4

Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈfiÓÙÔ˘Û·Ó ÛÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Â¿Óˆ ÛÙ·
¿Ïη. μÚ›Ù ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1950 fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ¿ÏÎÔ Î·È
ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÙfiÙÂ
Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ¤ ÙÔÓ Ì ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi.

∞ı¿Ó·Ù· ƒÂÌ¤ÙÈη, ΔÛÈÙÛ¿Ó˘ μ·Û›Ï˘ - ¡›ÓÔ˘ ª·Ú›Î·, Lyra, 3011, 1976

73
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

Δ· Ì·ÙfiÎÏ·‰¿ ÛÔ˘ Ï¿ÌÔ˘Ó ª∞ƒ∫√À μ∞ªμ∞∫∞ƒ∏

Δ· Ì·ÙfiÎÏ·‰¿ ÛÔ˘ Á¤ÚÓÂȘ, ‚ÚÂ,

ÓÔ˘ Î·È ÏÔÁÈÛÌfi ÌÔ˘ ·›ÚÓÂȘ.
Δ· Ì·Ù¿ÎÈ· Û’ ·‰ÂÚÊԇϷ, ‚ÚÂ,
ÌÔ˘ Ú·˝˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰Ô‡Ï·.
Δ· Ì·Ù¿ÎÈ· ÛÔ˘ Ó· ‚ÁÔ‡ÓÂ, ‚ÚÂ,
Û·Ó ÎÈ Â̤ӷÓ ‰Â ı· ‚ÚÔ‡ÓÂ

**

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ 78 ÛÙÚÔÊÒÓ. ∏¯ÔÁÚ·Ê‹-
ıËΠÙÔ 1959 Ì ÙÔÓ °ÚËÁfiÚË ªÈıÈÎÒÙÛË. ∏ ÌÂψ‰›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰È·Û΢‹ ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚ·-
ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 1932 Ì ٛÙÏÔ “∂ÊÔ˘Ì¿Ú·Ì’ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘”.

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, √ÌÔÈfiÙËÙ· - ¢È·ÊÔÚ¿

Δ1, ¢2, ¢5, ¶3, ¶4, ∂3, ∂1, ∂5, ¢1, ∂6

∞˘ÙÔۯ‰ȿÛÙ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.
°ÚËÁfiÚ˘ ªÈıÈÎÒÙÛ˘ 1950 - 1962, ªÈıÈÎÒÙÛ˘ °ÚËÁfiÚ˘ - ΔÛÈÙÛ¿Ó˘ μ·Û›Ï˘ Î.¿., ∂ªπ, 71197-
8, 1981

74
 ƒ∂ª¶∂Δπ∫∞ ∫∞π §∞´∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

√ Ì·ıËÙ‹˜
°πøƒ°√À ∑∞ª¶∂Δ∞ / Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À μ∞™π§∂π∞¢∏

¶¿ÓÙÔÙ ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ ™ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·ÁˆÁ‹

‚·ıÌfi ¤·ÈÚÓ· ‰¤Î· ›¯· ÎÔÛÌÈÔÙ¿ÙË
ÎÈ ·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ‹Ú· Ìˉ¤Ó ÎÈ fï˜ ÔÈ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜,
Ù· ÊÙ·›ÂÈ ÌÈ· Á˘Ó·›Î·. fiϘ ·˘Ù¤˜, ª·ÓfiÏË ÌÔ˘,
ÌÔ˘ ‚Á¿Ï·ÓÂ ÙÔ Ì¿ÙÈ.

75
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

****

ÃÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈÎfi Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙÔ 1961 Ì ÙÔÓ ª·ÓfiÏË ∫·Ó·Ú›‰Ë. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹-
ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˘ ÙÔ 1968, fiÔ˘ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰Ë-
ÛÂ Ë μ›Î˘ ªÔÛ¯ÔÏÈÔ‡.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ™‡ÛÙËÌ·

¶4, ¶3, ∂3, ∂4, ∂5, ∂6, ¢1, ∂5, E7, ¶5

∞ÎÔ‡ÛÙÂ Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡.

√ ÈÔ Î·Ïfi˜ Ô Ì·ıËÙ‹˜, ∑·Ì¤Ù·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, Minos - EMI, 170460-1, 1992

76
∫·ÓÙ¿‰Â˜ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

ϤÍË “ηÓÙ¿‰·’’ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ï·ÙÈÓÈÎfi Ú‹Ì· “cantare’’ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ò. ∂›Ó·È ›‰Ô˜
∏ Ï·˚ÎÔ‡ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ· Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤Ú·Û ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋
∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙÔ 1863. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‡ÊÔ˜ Ù˘ ηÓÙ¿‰·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ·Û΋ıËÎÂ
ÛÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ πÙ·Ï›·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Â›Ó·È Ë ‰˘ÙÈ΋ ÔÏ˘ÊˆÓ›·
Ù‡Ô˘ Ú›ÌÔ - ÛÂÎfiÓÙÔ - Ì¿ÛÔ. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ηÓÙ¿‰Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi Û˘Óı¤Ù˜ Ô˘ ηٿ ·ÚÈÔ
ÏfiÁÔ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂Ù·ÓËÛȷ΋ ªÔ˘ÛÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Î·È ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ∂ıÓÈ΋ ªÔ˘ÛÈ΋ ™¯ÔÏ‹ fiˆ˜
Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ §·˘Ú¿Áη˜, ÂÓÒ ÛÙ›¯Ô˘˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÏÏÔ› ÔÈËÙ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜
™ÔψÌfi˜. °È· ·ÚÎÂÙ¤˜ fï˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·fi ÔÈÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÙËηÓ. √È Î·ÓÙ¿‰Â˜ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Û˘-
Ó‹ıˆ˜ ·fi ÎÈı¿Ú˜ Î·È Ì·ÓÙÔϛӷ. ¢È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ‰˘Ô ÂȉÒÓ Î·ÓÙ¿‰Â˜. ΔËÓ ·ıËÓ·˚΋ Ì ÈÔ ÏfiÁÈÔ ¯·-
Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ·ıËÓ·›Ô˘˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÔÈËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· fiˆ˜
°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢ÚÔÛ›Ó˘, Δ›ÌÔ˜ ªˆÚ·˚Ù›Ó˘ Î.Ï. Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÓËÛȷ΋ Ì ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ Ï·˚Îfi ÛÙÔȯ›Ô.
∏ ηÓÙ¿‰· Û˘Ó‰¤ıËΠÛÙÂÓ¿ Ì ÙË Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Ù· ‚Ú¿‰È· οو ·fi ÙÔ
·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Î·ıÈÂÚÒ-
ıËÎÂ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË “¿Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÌÈ· ηÓÙ¿‰·’’. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó
ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ Î·ÓÙ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.
ΔÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ÂÏ·ÊÚfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·Ó·Ù‡¯ıËΠÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1920.
ΔfiÙ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È Ë ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌÔÊÒÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂ-
ÛÌ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Û˘Ì‚·ÙÒÓ Ì ÙÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi Îϛ̷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È Ô˘ ÌÔ-
ÚÔ‡Û·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·Ó·„˘¯‹. ŒÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÔÏfiÎÏËÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÚ·-
ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ë ÔÔ›· ÂËÚ¿ÛıËΠ¤ÓÙÔÓ· ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Á·ÏÏÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ·¢-
ı‡ÓıËΠÛÙË ÌÂÛ·›· Î·È ·ÓÒÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο Ù¿ÍË. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ·
¤ÓÙ¯ӷ ·fi ÌÂψ‰È΋ Î·È ·ÚÌÔÓÈ΋ ¿Ô„Ë. √È ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÏÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ·ÏÏ¿ ηÈ
ÁÈ· ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÙÔ ÎÚ·Û›. ΔÔ Â›‰Ô˜ ·˘Ùfi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ˘ËÚÂÙ‹ıËΠ·fi ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Û˘Óı¤Ù˜ ÔÈ
ÔÔ›ÔÈ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÛÔ˘‰¤˜ ‰˘ÙÈ΋˜ ÏfiÁÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ .¯. Ô ∫ϤˆÓ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÔ˘ ‹ ∞ÙÙ›Î, Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ˆ-
ÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ ∫ÒÛÙ·˜ °È·ÓÓ›‰Ë˜, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜
÷ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î.¿.

77
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

°È·Ïfi - ÁÈ·Ïfi ∂¶Δ∞¡∏™π∞∫∏ ∫∞¡Δ∞¢∞

¡· ’ Ù·Ó Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÎÚ·Û› °È·Ïfi - ÁÈ·Ïfi ËÁ·›Ó·ÌÂ

Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÌÂ˙¤‰Â˜ ÎÈ fiÏÔ ÁÈ· ÛÂÓ· ϤÁ·ÌÂ
ÎÈ ÔÈ ‚¿ÚΘ ÎÚ·ÛÔfiÙËÚ· ÁÈ·Ïfi Ó· ·˜, ÁÈ·Ïfi Ó· ’ÚıÂȘ,
Ó· ›Ó·Ó ÔÈ ÁÏÂÓÙ˙¤‰Â˜. Ù· ÏfiÁÈ· ÌÔ˘ Ó· ı˘ÌËı›˜.

78
 ∫∞¡Δ∞¢∂™ ∫∞π ¶∞§∞π√Δ∂ƒ∞ ∂§∞ºƒ∞ Δƒ∞°√À¢π∞

***

∂Ù·ÓËÛȷ΋ ηÓÙ¿‰· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ëı› Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ôχ Û˘¯Ó¿
Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Î·È ¿ÏÏˆÓ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈˆÓ Û·ÙÈÚÈÎÒÓ ÛÙ›¯ˆÓ.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

¢7, ¢5, ∂3, ∂2, ∂4, ∂6, ∂1, ¶4, ¶3

1) ∂Ú¢ӋÛÙ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ηÓÙ¿‰·˜.
2) ¢Ú·Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÌÈ· ηÓÙ¿‰·, fiˆ˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ fiÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙ· ηÓÙÔ‡ÓÈ· Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘.

∫·ÓÙ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ηÈÚÔ‡, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ΔÛÈÏÈÊ‹˜ ¡›ÎÔ˜, Lyra, 0020, 1996

79
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

∞fi„ ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÌÔ˘ ∂¶Δ∞¡∏™π∞∫∏ ∫∞¡Δ∞¢∞

∞fi„ ӷ ÌËÓ ÎÔÈÌËı›˜, °È· Û¤Ó· ÁÈÔ‡ÏÈ· Ì¿˙„·,

·Ú¿ Ó· ηÚÙÂÚ¤„ÂȘ*, ÁÈ· ÛÂ Î·È Ù’ ¿ÏÏ· Ù’ ¿ÓıË,
Ó· ·ÎÔ‡ÛÂȘ ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÌÔ˘ ·fi„ ے ÔÓÂÈÚ‡ÙËη
ÎÈ ·¤* Ó· · Ó· ¤ÛÂȘ. ÎÈ Ô ‡ÓÔ˜ ÌÔ˘ ¯¿ıË.

∫·ÓÙÔ‡ÓÈ: ÛÙÂÓfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ, ÛÔοÎÈ

∫·ÚÙÂÚ¤„ÂȘ: ÂÚÈ̤ÓÂȘ
∫È ·¤: Î·È ÌÂÙ¿

**
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÙ·ÓËÛȷ΋ ηÓÙ¿‰·. ™Ù· ÏfiÁÈ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ› ȉȈ̷ÙÈÛÌÔ› Ù˘
ÂÙ·ÓËÛȷ΋˜ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘ fiˆ˜ ηÓÙÔ‡ÓÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈÎÚfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ Î.¿.

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

Δ4, ¶3, ¶4, ∂2, ∂4, ∂6, ¢1

∑ˆÁÚ·Ê›ÛÙ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ÓÙ¿‰· ·˘Ù‹.
∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ Û ÛÙÂÚÈ¿ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ∞Ú¯Â›Ô Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ - ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ 1, ∂ƒΔ 5, 101,
1997

80
 ∫∞¡Δ∞¢∂™ ∫∞π ¶∞§∞π√Δ∂ƒ∞ ∂§∞ºƒ∞ Δƒ∞°√À¢π∞

™Ù˘ ¶Ï¿Î·˜ ÙȘ ·ÓËÊÔÚȤ˜ ∞£∏¡∞´∫∏ ∫∞¡Δ∞¢∞

™Ù˘ ¶Ï¿Î·˜ ÙȘ ·ÓËÊÔÚȤ˜ Œ¯Ô˘Ó ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·

Ô˘ Á¤ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÏËÌ·Ù·ÚȤ˜ Ù˘ ʈÏȤ˜ Ù· ¯ÂÏȉfiÓÈ· Ù˘
¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ï·ÎÈÒÙÈÛÛ˜, Ô˘ Ϙ, ÎÈ ·¿Ó’ ·fi ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘
ÚÔ‰fiÛÙ·ÌÔ ÙȘ fiÙÈÛ˜; ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ¤¯ÂÈ ÁÈ’ ¿ÛÙÚÔ Ù˘.

∏ ÚÂÙÛ›Ó· ίÚÈÌ¿ÚÈ, ∫·È ÙÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô Û·Ó ÊÙ¿ÓÂÈ,

Ù·‚ÂÚÓÈ¿ÚË, Ù·‚ÂÚÓÈ¿ÚË, ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÔÈ £ÂÔ› ÛÂÚÁÈ¿ÓÈ
‚¿Ï ̷˜ Ó· Û‚‹ÛÂÈ Ë ¤ÓÓÔÈ·, ˆ, Î·È Ù· ÎÔ·Ó¿Ó ÁÈ· ÁÔ‡ÚÈ, ˆ,
·fi ÙËÓ Î¯ÚÈÌ·Ú¤ÓÈ·. ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ Δ˙Ô˘Ù˙Ô‡ÚË.

81
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

****

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ıËÓ·˚΋ ηÓÙ¿‰·. Δ· ÏfiÁÈ· Ù˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÏ·Ê˘Ú¿ ÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¶Ï¿Î·˜ Ë
ÔÔ›·, Ì ÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜ Ù˘, ˘‹ÚÍ ΤÓÙÚÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ›‰Ô˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi
›ӷÈ, fiÙÈ ÛÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Ù·‚¤ÚÓ˜ Ù˘ ¶Ï¿Î·˜ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ Î·È Ë ÎÈı¿Ú·.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ™‡ÛÙËÌ·, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

¶2, ∂2, ∂3, ∂4, ∂5, ∂6, ¢1, ¶3, ¶4

1) ¢ÈÂÚ¢ӋÛÙ ÔÈ· fiÚÁ·Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÓÙ¿‰·.
2) ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ¶Ï¿Î·, ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘.

∫·ÓÙ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ηÈÚÔ‡, ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÈ̤ÏÂÈ·: ΔÛÈÏÈÊ‹˜ ¡›ÎÔ˜, Lyra, 0020, 1996

82
 ∫∞¡Δ∞¢∂™ ∫∞π ¶∞§∞π√Δ∂ƒ∞ ∂§∞ºƒ∞ Δƒ∞°√À¢π∞

¶¿ÌÂ Û·Ó ¿ÏÏÔÙÂ

∫ø™Δ∞ °π∞¡¡π¢∏ / ∞§∂∫√À ™∞∫∂§§∞ƒπ√À, Ã∏™Δ√À °π∞¡¡∞∫√¶√À§√À

¶¿ÌÂ Û·Ó ¿ÏÏÔÙÂ, ¿ÌÂ Û·Ó ¿ÏÏÔÙÂ, ¶¿ÌÂ Û·Ó ¿ÏÏÔÙÂ, ¿ÌÂ Û·Ó ¿ÏÏÔÙÂ,
ı· Û ÎÚ·ÙÒ ·’ ÙÔ ¯¤ÚÈ ¿Ì ·Á¿Ë ÌÔ˘, ¿ÌÂ
Î·È Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ù’ ·Á¤ÚÈ ÛÙ’ ·ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ ’ ·Á·¿ÌÂ
ÙË ‰ÚÔÛÈ¿ ÙÔ˘ ı· Ì·˜ ʤÚÂÈ. Î·È Ô˘ ¿ÓÙ· ı· ı˘Ì¿Ì·È.

ª·˚ÛÙÚ¿ÏÈ: Ô ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜

83
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

****

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚˆÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙÔ 1943. √ ∫ÒÛÙ·˜ °È·ÓÓ›‰Ë˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ Î·-
ÓÔÓÈÎfi fiÓÔÌ· ‹Ù·Ó °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ‹Ù·Ó Û˘Óı¤Ù˘ ÏfiÁÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Ô˘ ›ӷÈ
ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ, ‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ÌÂψ‰ÈÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿-
ÊÂÈ ÁÈ· ‰˘ÙÈ΋ Û˘ÌʈÓÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. √ ›‰ÈÔ˜ ¤ÏÂÁ ˆ˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¤ÁÚ·Ê ÌfiÓÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‚ÈÔÔÚÈ-
ÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚ‹ Ë ÏfiÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·È‰Â›· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘˜.

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, √ÌÔÈfiÙËÙ· - ¢È·ÊÔÚ¿, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

∂3, ∂4, ∂5, ∂6, ¢1, ¶4, Δ1, ¢6

μÚ›ÙÂ Î·È ·ÎÔ‡ÛÙ ¤ÚÁ· ÁÈ· Û˘ÌʈÓÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ٷ ηÈ
Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ¤ Ù· Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘.
∏ ÈÔ ˆÚ·›· ÂÔ¯‹ ¡Ô2, °È·ÓÓ›‰Ë˜ ∫ÒÛÙ·˜ Î.¿., ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ϤÎÔ˜ Î.¿., μ¤ÌÔ ™ÔÊ›· Î.¿., Minos
- EMI, 724359284828, 2003

84
 ∫∞¡Δ∞¢∂™ ∫∞π ¶∞§∞π√Δ∂ƒ∞ ∂§∞ºƒ∞ Δƒ∞°√À¢π∞

°È· ÌÈ· ÎÈı·Ú›ÙÛ· ∞§∂∫√À ™¶∞£∏ / °πøƒ°√À √π∫√¡√ªπ¢∏

ŒÎÏÂÈÛ’ Ë Ù·‚¤ÚÓ·, ÛÙ·Ì·Ù‹Û·Ó ٷ “ΤÚÓ·!” ŸÛÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎÚ·Û› ÎÈ ·Ó ›ÓÂÈ,

Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÔÓ·¯fi˜ ¤Ó·˜ ÌÂÎÚ‹˜, ÙÔ ÓÂÚÒÓÂÈ Ô fiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ’ΛÓË.
οÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·ı›ÛÂÈ ÎÈ ¤¯ÂÈ Í¿ÊÓÔ˘ ÍÂÌÂı‡ÛÂÈ ŒÎÏÂÈÛ’ Ë Ù·‚¤ÚÓ·, ÛÙ·Ì·Ù‹Û·Ó ٷ “ΤÚÓ·!”
Ì ÙË ÛΤ„Ë Î¿ÔÈ·˜ ¿ÈÛÙ˘ ÌÈÎÚ‹˜. Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·ÔÎÔÈÌ‹ıËÎÂ Ô ÌÂÎÚ‹˜.

****
ΔÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙÔ 1950. Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ôχ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÙȘ ηÓÙ¿‰Â˜
Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ªÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÛÙÈ· Ô˘ Ì ¯Ù˘ÔÎ¿Ú‰È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ›Ûˆ ·fi ÙË ÌÈ-
ÛfiÎÏÂÈÛÙË ÁÚ›ÏÈ· ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Î·ÓÙ·‰fiÚˆÓ. ∏ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÊÚ¿ÛË “... Ì ÙȘ ÁÏ¿ÛÙÚ˜ Ô˘ ı·
‚Ú¤ÍÔ˘Ó ÔÈ Ô˘Ú·ÓÔ›!” ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Û˘Ó‹ıÂÈ· ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÈÙfiÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
ÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ηÓÙ·‰fiÚÔ˘˜ ÁÏ¿ÛÙÚ˜, ηڤÎϘ, ÔÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‹ ... ÙÔ˘˜ ÂÚȤÏÔ˘˙·Ó Ì ÓÂÚfi.
ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·
Δ3, ¶4, ¶3, ∂3, ∂4, ∂2, ∂6, ¢1
æ¿ÍÙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ ηÓÙ¿‰·˜ ·fi ·ÏȤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜.
∞ͤ¯·ÛÙË ÂÔ¯‹, ™¿ı˘ ∞ϤÎÔ˜ Î.¿., √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜ Î.¿., Minos - EMI, 707662, 1993

85
 ¡ÂfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ô˘ ·Ó‹-
∏ ÎÔ˘Ó Û ÔÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÔ˘ÛÈο Ú‡̷ٷ. ∫ÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ·Á·‹ıËηÓ
Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ıËÎ·Ó ·fi Ôχ ÎfiÛÌÔ. ∂ÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò Ù· ÂÍ‹˜ ÌÔ˘ÛÈο Ú‡̷ٷ:

ΔÔ ¤ÓÙ¯ÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. √ fiÚÔ˜ “¤ÓÙ¯ÓÔ”, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘
1960, ÁÈ· Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›‰Ô˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ·. ∞˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜
Û‡ÓËı˜ ÎÔÈÓfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı¤Ù˜ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏfiÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·-
Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ηÓfiÓ· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË Ï·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó
Î·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Â›Û˘ ˆ˜ ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·˘Ù¿ ÌÂÏÔÔÈ-
Ô‡ÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ›¯ÔÈ ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÂȉÈο ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ‹Ì·Ù· ηٷÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ÔÈË-
ÙÒÓ fiˆ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘, Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘, ¡›ÎÔ˜ °Î¿ÙÛÔ˜, ª¿ÓÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Î.¿. £ÂÌÂ-
ÏȈ٤˜ Ù˘ Ù¿Û˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ Î·È ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ¿Ï-
ÏÔÈ Û˘Óı¤Ù˜ fiˆ˜ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ •·Ú¯¿ÎÔ˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ª¿ÓÔ˜ §Ô›˙Ô˜, Ô £¿ÓÔ˜ ªÈ-
ÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜, Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¡›ÎÔ˜ •˘‰¿Î˘, Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫Ú·Ô˘Ó¿Î˘ Î.¿. ΔÔ ¤ÓÙ¯ÓÔ
ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¤ÓÙÔÓ· ÔÏÈÙÈο ¿ıË
Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ (1967) Î·È Ë ÙÒÛË (1973) Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰È-
ÎÙ·ÙÔÚ›·˜, fi͢Ó ٷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·˘Ù¿. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Ù¿Û˘ Ô˘ ÔÓÔ-
Ì¿ÛÙËΠ“ÔÏÈÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È”. ¶ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Î·È ÛÙÔ ‡ÊÔ˜
ÙÔ˘ ¤ÓÙ¯ÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Ì ¤ÓÙÔÓ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ-
΋˜ ÎÚÈÙÈ΋˜. ÀËÚÂÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‹‰Ë ·fi
ÙÔ ’60, ÙÔ £¿ÓÔ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ Î.¿.

ΔÔ Ó¤Ô Î‡Ì·. Δ· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960 ·Óı› Î·È ÙÔ “Ó¤Ô Î‡Ì·”. √ fiÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ›ӷÈ
·ÎÚÈ‚‹˜ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Î›ÓËÌ· (nouvelle
vague) Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂ-
Ù›·˜ ÙÔ˘ 1950. ΔÔ Ó¤Ô Î‡Ì· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÚ˘ÊÂÚ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÚÎÂÙ¿ Û˘¯Ó¿, ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘
Ì·Ï¿ÓÙ·˜. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·˘Ù¿ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ˘ËÚÂÙ‹ıË-
Î·Ó ·fi Û˘Óı¤Ù˜ - ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ fiˆ˜ Ë ∞ÚϤÙÙ·, Ô °È¿ÓÓ˘ ™·Ófi˜, Ô §¿Î˘ ¶·¿˜ Î.¿.

ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÔÎ. ™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960 ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ù·
ÌËӇ̷ٷ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔÎ ÛÎËÓ‹˜ Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙÔ Â›‰Ô˜ ·˘Ùfi Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
ŒÙÛÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ËÏÂÎÙÚÈο ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÚÔÎ
ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÚÔÎ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÚ·ÁÔ˘-

86
‰ÈṲ̂ӷ Ì ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙ›¯Ô Ô˘, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ‰È¤ıÂÙ·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜
·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔÎ ÛÎËÓ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ
ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡ ›ӷÈ: Ô ¶·‡ÏÔ˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, Ô §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›-
ÙÛ·˜, Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ΔÚ‡˜, ÀfiÁÂÈ· Ú‡̷ٷ, •‡ÏÈÓ· Û·ıÈ¿ Î.¿.

ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯È-¯Ô. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990 ÙÔ ¯È-¯Ô Ô˘ ΢Úȷگ› ‹‰Ë ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹
ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Êı¿ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ Â›‰Ô˜ ·˘Ùfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ú˘ıÌÈÎfi Î·È ÛٷοÙÔ
ÙÚfiÔ ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌÈÎÚ¤˜ ÌÂψ‰ÈΤ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ. Δ· ÔÈËÙÈο ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ÙÚ·-
ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜. ∞ÓÙÈÚÔ-
Ûˆ¢ÙÈο ¯È ¯Ô Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÈ ÕÎÙÈ‚ ̤ÌÂÚ (Active member), ÔÈ °ÎfiÈÓÁÎ ıÚÔ˘ (Going
throw), Ù· ∏ÌÈÛÎÔ‡ÌÚÈ· Î.¿.

87
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

ÕÛÌ· ∞ÛÌ¿ÙˆÓ
ªπ∫∏ £∂√¢øƒ∞∫∏ / π∞∫øμ√À ∫∞ª¶∞¡∂§§∏

88
 ¡∂√Δ∂ƒ∞ ∂§§∏¡π∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

ΔÈ ˆÚ·›· Ô˘ ›Ӓ Ë ·Á¿Ë ÌÔ˘
Ë ¯·˚‰Â̤ÓË ·fi ÙË Ì¿Ó· Ù˘
Î·È Ù’ ·‰ÂÚÊÔ‡ Ù˘ Ù· ÊÈÏÈ¿.
∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ˆ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ˆÚ·›·.
∫Ô¤Ï˜ ÙÔ˘ ª·Ô˘Ù¯¿Ô˘˙ÂÓ*
ÎÔ¤Ï˜ ÙÔ˘ ª¤ÏÛÂÓ*
ÌËÓ Â›‰·Ù ÙËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘;
ΔËÓ Â›‰·Ì ÛÙËÓ ·ÁÂÚ‹ Ï·Ù›·
Ì’ ¤Ó· ·ÚÈıÌfi ÛÙÔ ¿ÛÚÔ Ù˘ ÙÔ ¯¤ÚÈ*
Ì ΛÙÚÈÓÔ ¿ÛÙÚÔ ÙËÓ Î·Ú‰È¿*.
ΔÈ ˆÚ·›· Ô˘ ›Ӓ Ë ·Á¿Ë ÌÔ˘
Ë ¯·˚‰Â̤ÓË ·fi ÙË Ì¿Ó· Ù˘
Î·È Ù’ ·‰ÂÚÊÔ‡ Ù˘ Ù· ÊÈÏÈ¿.
∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ˆ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ˆÚ·›·.

¡Ù·¯¿Ô˘, ª·Ô˘Ù¯¿Ô˘˙ÂÓ, ª¤ÏÛÂÓ: ¡·˙ÈÛÙÈο ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘.

“...Ì’ ¤Ó· ·ÚÈıÌfi ÛÙÔ ¿ÛÚÔ Ù˘ ÙÔ ¯¤ÚÈ...”: ÔÈ ¡·˙› ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó οı ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ Ì’ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô
ÛÙ·Ì¿ÚÈ˙·Ó ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘.
“...Ì ΛÙÚÈÓÔ ¿ÛÙÚÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿”: ÔÈ ¡·˙› ˘Ô¯Ú¤ˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηډȿ˜ ¤Ó· ΛÙÚÈÓÔ
¿ÛÙÚÔ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË Ë ÂıÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

***

ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÈËÙÈÎfi ·ÎÏÔ “∏ Ì·Ï¿ÓÙ· ÙÔ˘ ª·Ô˘Ù¯¿Ô˘˙ÂÓ” Ô˘ Ô £ÂÔ‰ˆ-
Ú¿Î˘ ÌÂÏÔÔ›ËÛ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ÙÔ 1965. ∏¯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ª·Ú›·˜ º·-
Ú·ÓÙÔ‡ÚË. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Ô π¿Îˆ‚Ô˜ ∫·Ì·Ó¤ÏÏ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ‚ÈÒÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ
ÂÁÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ª·Ô˘Ù¯¿Ô˘˙ÂÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ (1943 - 1945). ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-
̤ÓÔ Ô›ËÌ· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÌÈ· ÎÔ¤Ï· ‚ڷ˚΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ô˘ ·Á¿ËÛ Ì ÙÔ ‚Ϥ̷ Ô ÔÈË-
Ù‹˜ ›Ûˆ ·fi Ù· Û‡ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘.

∞ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·

¶2, ¶1, ∂4, ∂6, ¢1, Δ4

1) ™ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ÙˆÓ Â‚Ú·›ˆÓ ηٿ ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ.
μÚ›ÙÂ Î·È ·Ó·Ï‡ÛÙ ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È.
2) ∞ÎÔ‡ÛÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ “ª·Ô˘Ù¯¿Ô˘˙ÂÓ”. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ.
ª·Ô˘Ù¯¿Ô˘˙ÂÓ - ∂ÈÊ¿ÓÈ·, £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ª›Î˘, ∫·Ì·Ó¤ÏÏ˘ π¿Îˆ‚Ô˜ Î.¿., º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË ª·Ú›·,
Delta, 5003, 1976

89
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

¡· ‰ÈÒ͈ Ù· Û‡ÓÓÂÊ·
∏§∂∫Δƒ∞™ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ / ∞∫√À ¢∞™∫∞§√¶√À§√À

ΔËÓ fiÚÙ· ¯Ù˘¿ÂÈ ·Á¤Ú·˜, Δ˘ Ó‡¯Ù·˜ Î˘Ï¿Ó ÔÈ ÒÚ˜,

ÙÔ Û›ÙÈ ‚·Ú·›ÓÂÈ Ë ÛȈ‹, ÙÔÓ ‡ÓÔ ÌÔ˘ ‹ÚÂ Ë ‚ÚÔ¯‹,
Á˘Ú‡ˆ ÙÔ Ê¤ÁÁÔ˜ Ù˘ ̤ڷ˜, ÌË ¯¿ıËΘ Û’ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ¯ÒÚ˜,
˙ËÙÒ ÙË ‰È΋ ÛÔ˘ ʈӋ. ÌË Û’ ¤‰ÂÛ·Ó Í¤ÓÔÈ Î·ËÌÔ›.
¡· ‰ÈÒ͈ Ù· Û‡ÓÓÂÊ·... ¡· ‰ÈÒ͈ Ù· Û‡ÓÓÂÊ·...

90
 ¡∂√Δ∂ƒ∞ ∂§§∏¡π∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

**
ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ “Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ∫·›Ù˘ È̷ٿ” Ô˘ ΢ÎÏÔÊfi-
ÚËÛ ÙÔ 1967. ∞ÔÙÂÏ› Ù˘ÈÎfi ‰Â›ÁÌ· “ÓÂÔÎ˘Ì·ÙÈÎÔ‡” ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. “¡¤Ô ·̷” ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Ë Ù¿ÛË
ÌÈ·˜ ÌÂÚ›‰·˜ Û˘ÓıÂÙÒÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’ 60 Î·È ÙÔ˘ ’ 70 Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÚ˘ÊÂÚ¿ Î·È ÌÂψ‰Èο ÙÚ·-
ÁÔ‡‰È· ÂÎÙÂÏÂṲ̂ӷ ·fi Ï›Á· fiÚÁ·Ó·. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·˘Ù¿ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÂÔ¯‹
ÂΛÓË. ΔÚ·ÁÔ˘‰‹ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ “ÌÔ˘¿Ù” (boîte ÛÙ·
Á·ÏÏÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÔ˘Ù›). ΔÔ fiÓÔÌ· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿
ÌÈÎÚfi. √È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ οıÔÓÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiʈӷ Î·È Û˘¯Ó¿
Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÌÈ· ÎÈı¿Ú· ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜
Û·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤·.
™˘Óı¤Ù˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·̷ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ™·Ófi˜, Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜ Î.¿. ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜
ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·̷ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ¶fiË ∞ÛÙÂÚÈ¿‰Ë, Ë ∞ÚϤٷ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î.¿.

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ªÂÙ·‚ÔÏ‹, ¢È¿ÛÙ·ÛË (ÃÒÚÔ˜ - ÃÚfiÓÔ˜)

∂3, ¶4, ¶3, Δ3, ∂4, ∂6, ¢1

1) ∞ÎÔ‡ÛÙ ÎÈ ¿ÏÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ ¡¤Ô ∫‡Ì· Î·È ‚Ú›Ù ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi.
2) ∂ÙÔÈÌ¿ÛÙ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û ÛÙÈÏ ÌÔ˘¿Ù Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÙ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Ù¿ÍË.
Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ∫·›Ù˘ È̷ٿ, È̷ٿ ∫·›ÙË, Lyra, 3233, 1967

91
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

ø‰‹ ÛÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ¢π√¡À™∏ ™∞μμ√¶√À§√À

¶Ô‡ ·˜ ·ÏÈοÚÈ, ÔÌ¤˜ ÍÂÎÈÓÔ‡ÓÂ

ÎÈ ÔÈ ÛÎÏ¿‚˜ ÛÔ˘ Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‚ˆÌfi.
√˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Ï‹ıË, ηÌ¿Ó˜ ˯ԇÓÂ
ÎÈ Ô ‡ÌÓÔ˜ ÛÔ˘ ÙÚ·ÓÙ¿˙ÂÈ ÙÔ Ó·fi.

**
ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ ÙÔ˘ ÙÚÂÏÔ‡” Ô˘ ÂΉfiıËΠÙÔ 1969
Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Û˘Óı¤ÙË.

∞ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, √ÌÔÈfiÙËÙ· - ¢È·ÊÔÚ¿

¶1, ¶2, Δ4, ∂6, ∂4, ¢1
1) ∑ˆÁÚ·Ê›ÛÙ ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË fiˆ˜ ÙÔÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ·˘Ùfi
ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.
2) ΔÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÙ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙËÓ Û¯ÔÏÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘.

ΔÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ ÙÔ˘ ÙÚÂÏÔ‡, ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘, Lyra, 3243, 1969

92
 ¡∂√Δ∂ƒ∞ ∂§§∏¡π∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

Δ· ËÊ·›ÛÙÂÈ· ªπ∫∏ £∂√¢øƒ∞∫∏ / ∞¡¢ƒ∂∞ ∫∞§μ√À

93
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

****

√ Û‡ÓıÂÙ˘ ÌÂÏÔÔ›ËÛ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ “ø‰ÒÓ” ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∫¿Ï‚Ô˘ ÙÔ 1969, ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ
¤Ó·Ó ·ÎÏÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ÔÓfiÌ·Û “∞Ú牛· πV”. √ Ù›ÙÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘
ÂÍÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∑¿ÙÔ˘Ó· Ù˘ ∞Ú牛·˜. ∏¯ÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1971 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ì ÙË
ʈӋ Ù˘ ª·Ú›·˜ º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË.

ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

¶1, ∂4, ∂6, ¢1

™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∫¿Ï‚Ô˘. ¶Ò˜ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ ·˘Ùfi ÌÔ˘-
ÛÈο Ô Û˘Óı¤Ù˘;
Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ª›Î˘, ¶ÂÚÁÈ¿Ï˘ ¡fiÙ˘ Î.¿., º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË ª·Ú›· Î.¿.,
Minos - EMI, 7243480314 6, 1974

94
 ¡∂√Δ∂ƒ∞ ∂§§∏¡π∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

¢¤Î· ·ÏÈοÚÈ·
ª∞¡√À §√´∑√À / §∂ÀΔ∂ƒ∏ ¶∞¶∞¢√¶√À§√À

∫·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ - ‚Ú¿‰˘ ‹Úı·Ó Ì ٷ Ì·˜
ª¿ÚÎÔ˜ μ·Ì‚·Î¿Ú˘ Ì ΔÛÈÙÛ¿ÓË.
™Ì›Í·Ó Ù· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· Î·È Ô Ì·ÁÏ·Ì¿˜
Ì ÙÔÓ Ù·ÌÔ˘Ú¿* ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË.
∫È fiÏË Ó‡¯Ù· ϤÁ·Ì ...
Œ‚·Ï· ¤Ó· ‚fiÏÈ ÛÙÔ Î·Ú˘fiÊ˘ÏÏÔ*
ÎÈ ¤ÚÈÍ· ÙË Ó‡¯Ù· Ó· ʈٛÛÂÈ
ÎÈ Â›· Ó· ʈӿÍÔ˘Ó ÙÔ £ÂfiÊÈÏÔ
ÙÔÓ Î·ËÌfi Ì·˜ ÁÈ· Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ.
∫È fiÏË Ó‡¯Ù· ϤÁ·Ì ...

Δ·ÌÔ˘Ú¿˜: ¤Á¯ÔÚ‰Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ Ì·ÎÚÈÒÓ Ï·Ô‡ÙˆÓ
∫·Ú˘fiÊ˘ÏÏÔ: ηڢÔʇÏÏÈ, ÙÔ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ Ì ̷ÎÚÈ¿ οÓÓË

95
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

**

ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ “£·Ï·ÛÛÔÁڷʛ˜” Ô˘ ÂΉfiıËÎÂ Î·È Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ

1969. ΔÚ·ÁÔ˘‰‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ °È¿ÓÓË ∫·Ï·Ù˙‹.

∞ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ÕÙÔÌÔ - ™‡ÓÔÏÔ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

¢3, ¶2, ¶1, ∂3, ∂4, ∂6, ¢1, ¢5

1) ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ∂ÓÙÔ›ÛÙ ٷ Î·È ‰Â›-
Ù Ò˜ ·˘Ù¿ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È.
2) ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙË ‚ËÌ·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Ù˘ ÌÂψ‰›·˜ ÛÙÔ ÚÂÊÚ¤Ó. ºÙÈ¿ÍÙ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ‚ËÌ·ÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ
¿Óˆ Û οÔÈÔ Î›ÌÂÓÔ.

£·Ï·ÛÛÔÁڷʛ˜, §Ô˝˙Ô˜ ª¿ÓÔ˜, Minos - EMI, 480006, 1970

96
 ¡∂√Δ∂ƒ∞ ∂§§∏¡π∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

ª¤Û’ ÛÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘ Ù· ÛÙÂÓ¿

∞¶√™Δ√§√À ∫∞§¢∞ƒ∞ / ¶À£∞°√ƒ∞

ªÂ Ï›ÁË ·Á¿Ë Î·È ÎÚ·Û›

ÌÂı¿ˆ Î·È ’ÁÒ, ÌÂı¿˜ Î·È ’Û‡
Ș Ï›ÁÔ ·fi ÙÔ Ù¿ÛÈ* ÌÔ˘
·‰¤ÚÊÈ Î·È Î·ÚÓÙ¿ÛË* ÌÔ˘.
ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÂÁÒ ...
∫·ÚÓÙ¿Û˘: Ô ÈÛÙfi˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜, Ô ·‰ÂÏÊfi˜
Δ¿ÛÈ: ÎÔ‡· ÎÚ·ÛÈÔ‡

****
ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ “ªÈÎÚ¿ ∞Û›·” Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 1972. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛÂ
Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù·Ï¿Ú·˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘
Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ï·fi ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Îϛ̷ ·‰ÂÏÊÔÛ‡Ó˘ Î·È ÊÈÏ›·˜ ·Ó¿-
ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜.

√ÌÔÈfiÙËÙ· - ¢È·ÊÔÚ¿, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

¶1, ¶2, ∂3, ∂4, ∂6, ¢1, ¶4, Δ4

1) ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·.
2) ∂ÓÙÔ›ÛÙ ٷ ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ.
3) ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û ÌÈ· ¯ÒÚ·.
ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ∫·Ï‰¿Ú·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶˘ı·ÁfiÚ·˜, ¡Ù·Ï¿Ú·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ - ∞ÏÂ͛Ԣ ÿÚȘ, Minos - EMI,
724348009623, 1972

97
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

√ÌÚfi˜ ‚ÔËı¿Ù ӷ ÛËÎÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ‹ÏÈÔ

ªπ∫∏ £∂√¢øƒ∞∫∏ / ∞°°∂§√À ™π∫∂§π∞¡√À

98
 ¡∂√Δ∂ƒ∞ ∂§§∏¡π∫∞ Δƒ∞°√À¢π∞

****

ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Â›Ó·È ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ Ï·˚Îfi ÔÚ·ÙfiÚÈÔ “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÂÌ‚·Ù‹ÚÈÔ”. ΔÔ ÔÚ·ÙfiÚÈÔ ·˘Ùfi
Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÛÔÏ›ÛÙ˜, ÂÏÏËÓÈο Ï·˚ο fiÚÁ·Ó·, ¯ÔÚˆ‰›· Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. √ Û˘Óı¤Ù˘ Û˘Ó¤ıÂÛÂ
ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙË ∑¿ÙÔ˘Ó· Ù˘ ∞Ú牛·˜ ÙÔ 1969. ∏¯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙÔ 1970 ÛÙÔ ÕÏÌÂÚÙ ÃˆÏ ÙÔ˘ §ÔÓ-
‰›ÓÔ˘ Ì ÛÔÏ›ÛÙ˜ ÙË ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË, ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË £ÂÔ¯¿ÚË.

∞ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ªÂÙ·‚ÔÏ‹

¶1, ∂3, ¢4, ∂4, ∂6, ¢1, ¶4

ºÙÈ¿ÍÙ ¤Ó· Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÁÈ· Ù‡Ì·ÓÔ.
¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÂÌ‚·Ù‹ÚÈÔ - √ȉ›Ô˘˜ Δ‡Ú·ÓÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ª›Î˘, ™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜ ÕÁÁÂÏÔ˜, º·Ú·ÓÙÔ‡-
ÚË ª·Ú›· Î.¿., Polygram, 511058-2, 1991

99
AN£O§O°IO MOY™IKøN KEIMENøN A’ , B’ , °’ °YMNA™IOY

Δ· ÂÏÏËÓfiÔ˘Ï· ∂§∂¡∏™ ∫∞ƒ∞´¡¢ƒ√À / ∫ø™Δ∞ ªÀƒ∏

¶ÚÔÙÔ‡ Ù· η̷ÎÒÛÔ˘Ó, Ù· ‰›¯Ù˘· ¯¿Ï·Û· §Â‚¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ Ï‚¿ÓÙÂ* ÎÚ·Û› ÌÂÙ¿Ï·‚·

Î·È Ù’ ¿ÊËÛ· Ó· ʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÙÚÔı¿Ï·ÛÛ·. Î·È ı· ’Úıˆ ÚÈÓ Ó˘¯ÙÒÛÂÈ ÛÙ· ÂÙÚÔοڷ‚·.
™Â Ì·‡ÚÔ Î·È ÛÙÂÓfi ηÈÚfi ... ™Â Ì·‡ÚÔ Î·È ÛÙÂÓfi ηÈÚfi ...

§Â‚¿ÓÙ˜: Ô ·Ó·ÙÔÏÈÎfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜

§Èı·ÚfiÔ˘Ï·: ÌÈÎÚ¿ ÏÈı¿ÚÈ·, ÂÙÚԇϘ
∫Ï›‰ˆÓ·˜: ¤ıÈÌÔ Ô˘ ÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÛÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘
ΔÚ·ÌÔ˘ÓÙ¿Ó·: Ô ‚fiÚÂÈÔ˜ ¿ÓÂÌÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÔÏÈÎfi˜ ·ÛÙ¤Ú·˜

***
ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÚ¿ÊÙËΠfiÙ·Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, Ë Û˘Óı¤ÙÚÈ· ‚Ú¤ıËΠÁÈ· ÌÔ˘ÛÈΤ˜
ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∂Λ ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ̠ÙË ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË Ë ÔÔ›· Ù˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ
ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª‡ÚË. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ “∏ ªÂÁ¿ÏË
∞ÁÚ‡ÓÈ·” Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 1975, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜. ∂›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‰›ÛÎÔ˜
Ù˘ ∫·Ú·˝Ó‰ÚÔ˘ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ªÂÙ¿ ·’ ·˘Ùfi Ë Û˘Óı¤ÙÚÈ· ·ÊÈÂÚÒıËΠÛÙË Û‡ÓıÂÛË
ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. √ ∫ÒÛÙ·˜ ª‡Ú˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÊÈÏfiÏÔ-
ÁÔ Î·È ı·ÙÚÔÏfiÁÔ ∫ÒÛÙ· °ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ Ô˘ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘Ùfi ¤ÁÚ·„ ÙËÓ Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, √ÌÔÈfiÙËÙ· - ¢È·ÊÔÚ¿
∂4, ∂6, ∂7, ¶2, ¶4, Δ2, Δ3, Δ4
1) ∫¿ÓÙ ÌÈ· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Ë Û˘Óı¤ÙÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ .¯. ÁÈ· Ù·È-
ӛ˜ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘. ∞ÎÔ‡ÛÙ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
2) μÚ›Ù ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÏ›‰ˆÓ· Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁÚ‡ÓÈ·, ∫·Ú·˝Ó‰ÚÔ˘ ∂ϤÓË, ª‡Ú˘ ∫ÒÛÙ·˜, º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË ª·Ú›·, Columbia 70159,1975

100