Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
I
ROGER VERNEAUX
LECCIONES
SOBRE
/P,v
m
EXISTEN CIALISMO
^>N
SARTRE - MARGEL
CLUB DE LECTORES
AVENIDA DE MAYO 624
BUENOS AIRES
Unica versión autorizada dei original francés:
Legons sur L'Existencialisme etses formes principales
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
V IO L A LO S D E R E C H O S D E A U T O R Y N O ES A U T O
R I Z A D A P O R E L E D I T O R la re p ro d u c c ió n to ta l o p a rcia l de
esta o b ra v a sea en fo rm a id é n tic a o c o n m o d ific a c io n e s; escrita a
m á q u in a o im presa p o r sistem a " m u ltig ra p h ” , o lfs e t, m imeógra*
fo , o p o r c u a lq u ie r o tr o m e d io e x is te n te o a e x istir.
N O S E A U T O R I Z A >a in c lu s ió n de algún c a p i tu lo a p ág ina en un
c o m p e n d io , se le cció n , m an ual o c u a lq u ie r o tra clase de p u b lic a
c ió n , salvo q ue h u b iera sid o expresam ente au to i izado.
ISBN 950-9034-29-8
IMPRESO EN LA ARGENTINA
PRINTED IN AROENT1NA
PREFACIO
I. L a f il o s o f ía y la m o da
I
primera parte
LOS F U N D A D O R E S
L A D O C T R IN A D E L A E X IS T E N C IA
EN K IE R K E G A A R D
I. — E l h o m b r e y la obra
s u s
T z s z (Emecér^
V ÍT e T e la indicaci-
r obra SiJtik&ZXtoLI
d* Kitrkegaard1 de hu W ( í J f (W,hl> y ¿e
K ierkegaard 37
E L M É T O D O F E N O M E N O L Ó G IC O
D E H U SSE R L
1 Ya
al cuidado deí pPa/ eCÍd° £ M,J v° )ÚmCneS ÓC " tos cscrilos> sditados
HusserI de Í Í L U V° n BrCda' ° S- B * de los* A r c k i Z
I. — L a reducción fenomenológica
M AESTROS ALEM AN ES
L A M E T A F ÍS IC A D E M A R T ÍN H E ID E G G E R
1 Será útil al lector leer a este respecto, en las Actas del Pri
mer Congreso Nacional de Filosofía celebrado en Mendoza (Argen
tina) en 1949, la comunicación del Prof. de la Universidad de Córdoba,
Dr. Nimio de Anquín, titulada Derelicti sumus in mundo. (M . M. B,).
94 L ecciones sobre E xistencialismo
AUTÉNTICA
L A F IL O S O F ÍA D E K A R L JASPER S
M AESTRO S FRANCESES
LA O N T O L O G ÍA F E N O M E N O L Ó G IC A DE
J E A N -P A U L S A R T R E
L A F IL O SO F ÍA C O N C R E T A D E G A B R IE L
MARCEL
es un van o ju e g o de p u ra im a g in a c ió n .
E sta a p o r ía h a lla su s o lu c ió n en la te o r ía de la
lo s e x is te n te s que se dan en la e x p e r ie n c ia o fr e c e r
un fundamento al d is c u r s o de la r iz ó n , com o lo o fr e
c o n s is te p r e c is a m e n te en negar el v a lo r real de la d is
r ía yo fu n d a m en ta l. É sta es p e r c ib id a in tu itiv a m e n te ,
a b s u r d id a d r a d ic a l del e x is te n te , a fir m a r qu e e x is te
ló g ic a . Y la o b s e r v a c ió n v a le lo m is m o cu an do se tra ta
ta l h om bre e x is te , e x is te ; si es c o n s c ie n te , si es lib r e ,
fis m a cu an do d e c la r a qu e el p r in c ip io de id e n tid a d es
a p lic a ta n to y ta n b ie n al p ara sí c o m o al en s i, p u e s t o
el filó s o fo .
E l p r in c ip io de c a u s a lid a d es m u ch o m ás oscu ro;
L ¡i o s c u r id a d se d ebe n qu e la c a u s a lid a d c o n c ie r n e
a la e x is te n c ia m is m a de lo s e x is te n te s . D i c e dependen-
ría (d e l e fe c to con r e la c ió n a la cau sa) e influjo ( d e
262 L e c c io n e s sobre E x is t e n c ia l is m o
te n c ia , lo cu al es p ro fu n d a m e n te m is te r io s o . P ero a s i
ta n te c la r a s .
pueda, p s ic o ló g ic a m e n te , n e g a rs e a c o lo c a r s e en el pun
to de vista de la c a u s a lid a d . N o p or e llo se p r o h ib e
c ió n que hay qu e h a c r ’ *.
qu e él e lig e : la v is ta no p e r c ib e la e n e r g ía m o tr iz que
m o v im ie n to de lo s m ie m b r o s . P ero s e m e ja n t e d is e c c ió n
c ib e la e n e r g ía m o tr iz de la b o la de b illa r cu an do ésta
m o v im ie n to d e un p eñ asco cu an d o se apoya en é l?
S e r ía negar la e v id e n c ia .
n id o sobre la c u ltu r a y el p e n s a m ie n to fr a n c e s e s , de
la N . R . F . a, la p a lm a n o s e r ía q u iz á p ara la p r im e r a .
m is m a fr ív o la .
filó s o fo s , p or e je m p lo V a lé r y . H a y ta m b ié n p o e ta s qu e
es L u c r e c io . H a y, de m an era s e m e ja n t e , n o v e la s qu e
d e p a la b r a s . S o la m e n te la s p a la b r a s , en e fe c to , p e r m i
te n tr a d u c ir lo m enos m al p o s ib le lo s m a tic e s y la
a g ilid a d del p e n s a m ie n to . E l su eñ o de L e ib n iz y d e su s
d is c íp u lo s lo s lo g ís tic o s , de fu n d a r una “ c a r a c te r ís
E n cu a n to a la b e lle z a de la e x p r e s ió n , c la r o está
d era m os la s o la fo r m a , la té c n ic a p arece c o n tr a r ia a
p r e c is ió n del le n g u a je ? E l r ig o r y la p r e c is ió n son ,
a lg u n a , n o a d m it e e s c is ió n e n tre la . fo r m a y el fo n d o .
p r o p ia esta rá o b ie n en la a r m o n ía del s is te m a , la
fu n d a m e n te en la lu is qu e recoge e ir r a d ia , v a le d e c ir ,
en su verdad.
e m b e b id o del m ás p u ro r a c io n a lis m o . Q u e la in d iv i
no s ó lo es un h ech o, s in o un d erech o. L o c o n tr a r io
es im p o s ib le . E l P e n s a m ie n to , la R azón , el E s p ír itu
E s el h om bre T al q u ie n filo s o fa : P la tó n , A r is tó te le s ,
q u ie n e s se in te r e s a n p or e lla s . “ E l M u n d o d e M o n s ie u r
c io s o , s in o p ro fu n d o y ju s t o : m uy e x is te n c ia l, en una
Si ah ora , d e ja n d o esta s c o n s id e r a c io n e s g e n e r a le s ,
c ió n , su fin es ilu m in a r , r e v e la r el e x is te n te en su
la lite r a tu r a .
P e ro c o n v ie n e observar qu e lo s m a estros fr a n c e
té c n ic a , a v e c e s m u y a b s tr a c to s . Y la t e s is h a s i d o p e r f e c
su rd o, d ic e , im a g in a r una n o v e la a r is to té lic a , s p in o z is -
ta o aun le ib n iz ia n a , p u e s “ n i la s u b je t iv id a d ni la te m
el c o n tr a r io , el E x is te n c ia lis m o p reten d e “ ca p ta r la
te m p o r a l, el s u r g im ie n to o r ig in a l d e la e x i s t e n c i a ” . ¿ Q u é
pensar de esto?
A n te to d o , una p a la b r a acerca de la s a lu s io n e s
qu e to d o n o v e lis ta es un a r is to té lic o qu e se ig n o r a .
N o, c ie r ta m e n te , p orq u e exprese la d o c tr in a d e A n s -
C o n c l u s ió n 271
fá c ilm e n te ?
Con la existencia no se juega; es demasiado dura,
aguda, filosa, o como se quiera decir, precisa. Si se
trata de concretizar una idea, muy bien; pero si se
trata de fundamentarla existencialmente, no. Es abu
sivo hacer pasar una construcción imaginaria por una
experiencia metafísica. Desde el punto de vista crí
tico, una obra de imaginación puede ser subjetiva
mente sincera, objetivamente verosím il; pero no deja
de ser nula en cuanto a la verdad. Desde el punto de
vista ontológico, presenta una analogía con lo posible,
siendo éste de orden abstracto y aquélla de orden con
creto; es nada en cuanto a la existencia. Pues no ha
brá que creer, so pretexto de que todo existente es
concreto, que todo concreto es existente. Lo imagina-
rio es precisamente un concreto inexistente*
Se dirá, quizá; el autor expresa bajo forma no-
velada experiencias que él ha vivido. Si las ha vivido,
que dé testimonio de ellas; creeremos en su palabra.
¿Para qué novelarlas? ¿Para agradar, para hacerse
leer? Es una preocupación loable, quizá, por cierto
muy existencialista, y esto bajo más de un aspecto,
pero que nada tiene de filosófica; más aun, es anti
filosófica en grado sumo, puesto que conduce a trai
cionar a sabiendas la existencia.
Hay que ser más exigente que los existenciahs-
tas en materia de existencia. Por cierto que una sin
ceridad completa es un límite inaccesible; el escritor
274
L e c c io n e s sobre E x is t e n c ia u s m o
es un m é to d o , in d ir e c to q u iz á p ero in e v it a b le , p ara
ya en una p r im e r a a p r o x im a c ió n , “ El h om bre n o es
h a b le m o s , pu es, ta m b ié n de la s cosas.
H a y qu e ir m ás le jo s . L a e x is te n c ia y la s u b je t i
es la p e r v e r s ió n su prem a, p ero ta m b ié n — c o n fe s é m o s
a b s tr a c c io n e s . P or c o n s ig u ie n te , si la e x is te n c ia hum a
ca p ta d a in d e p e n d ie n te m e n te del m u n d o; al q u e r e r abs
tr a e r ía d e é l, se la a n iq u ila r ía . Y si la c o n c ie n c ia hu
m ana es “ in te n c io n a l” , v a le d e c ir , a b ie r ta y no cerra
el h om bre que se m a ta n o d e s c ie n d e al n iv e l de la s
cosas: d e ja de e x is t ir , lo cu al es m uy d is tin to .
co al cu al uno se a p r o x im a s ie m p r e , s in a lc a n z a r lo
m a n id a d ” , c o s a no s ó lo d ifíc il, s in o im p o s ib le , al m e
ha d iv in iz a d o p or el s o lo e s fu e r z o de su razón . P ero
es una in g e n u id a d tr á g ic a .
el s e n tim ie n to fu n d a m e n ta l de su e x is te n c ia c o n tin
SUMA TEOLÓGICA
de Santo Tomás de Aquino
Versión com pleta en castellano, en 20 tomos, con notas a cargo
de los RR. PP. Leonardo Castellani, Antonio Ennis e
Ismael Quiles.
Se venden exclusivamente por intermedio de librerías.
P or prospectos e inform es diríjase a sus editores
CLUB DE LECTORES
ARTE Y ESCOLASTICA
por Jacques Maritain
Próxima a publicarse la nueva edición de esta obra de fama
universal.
FILOSOFÍA DE LA NATURALEZA
por Jacques Maritain
Sabias lecciones del famoso filósofo francés sobre la ciencia
que abarca la cosmología y la psicología racional. Esto noa
muestra la importancia de la obra, cuya segunda edición aca
ba de aparecer.
INTRODUCCIÓN A LA FILOSOFÍA
por Jacques Maritain
En poco tiempo se ha convertido en el libro ‘‘clásico” para
quienes ansíen conocer o estudiar en form a clara y b rcveesta
disciplina. Se llevan publicadas 12 ediciones en castellano en
los últimos 10 años.
EL ORDEN DE LOS CONCEPTOS
Lógica Formal
por Jacques Maritain
Son muchos los que comprenden la necesidad, para volver al
orden de la inteligencia, de un retom o al estudio la Lógica.
Esta obra, escrita con la claridad y método de la i n t r o d u c
c ió n A LA FILOSOFIA, Satisfará plenamente aun a quienes
no están muy habituados a estas disciplinas.
PRIM ACÍA DE LO ESPIRITUAL
por Jacques Maritain
"Amenazada por una civilización degradada, que deja al hom
bre librado a lo indefinido de la materia, es necesario que la
inteligencia se defienda, reivindique su derecho y su esencial
superioridad." Como se ve, es un libro para esta hora.
Prefacio ............................................................................. 5
INTRODUCCIÓN
I. La Filosofía y la M o d a ......................................... 7
II. El péndulo filosófico ......................................... 13
III, Genealogía del Existencialismo............................. 19
IV. Fortuna de la Escuela ........................................... 26
P r im e r a P a r t e : LOS FUNDADORES.............. 33
CONCLUSION ..................................................
81
85
88
98
107
117
119
130
141
153
159
162
173
185
197
200
210
220
231
233
247
265
283
303