FORMULARIO A-1

CARTA DE PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA Y DECLARACIÓN JURADA

Lugar y Fecha
:

Proceso N° : RPSC-SCMI-001/2017

Objeto del Proceso : VENTA DE UREA GRANULADA EN MERCADO INTERNO

Proponente
:

Plazo de Validez de la
: 90 días
Propuesta

De mi consideración:

A nombre de (Nombre de la Empresa) a la cual represento, remito la presente propuesta, declarando

expresamente mi conformidad y compromiso de cumplimiento, conforme con los siguientes puntos:

I.- De las Condiciones del Proceso

a) Declaro y garantizo haber examinado el DBSC (y sus enmiendas, si existieran), así como los Formularios
para la presentación de la propuesta, aceptando sin reservas todas las estipulaciones de dichos
documentos.
b) Declaro la veracidad de toda la información proporcionada y autorizo mediante la presente, para que en
caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados
de la entidad convocante, toda la información que requieran para verificar la documentación que
presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, YPFB tiene el derecho a descalificar la presente
propuesta.
c) En caso de ser adjudicado, esta propuesta constituirá un compromiso obligatorio hasta que se prepare y
suscriba el contrato.

II.- Declaración Jurada

a) Declaro respetar el desempeño de los servidores públicos asignados por YPFB al proceso de selección de
comprador.
b) Me comprometo a denunciar por escrito, ante la Máxima Autoridad Ejecutiva - Presidente Ejecutivo de
YPFB, cualquier tipo de presión o intento de extorsión de parte de los servidores públicos de YPFB o de
otras empresas, para que se asuman las acciones legales y administrativas correspondientes.
c) Declaro no tener conflicto de intereses para el presente proceso de selección.
d) Declaro, que como proponente, no me encuentro en las causales de impedimento, establecidas en el
Punto 6 del presente DBSC, para participar en el proceso de selección.

1
e) Declaro haber cumplido con todos los contratos suscritos durante los últimos diez (10) años con entidades
del sector público y privado.
f) Manifiesto que no se encuentra en trámite ni se ha declarado la disolución o quiebra del proponente.
g) Declaro y garantizo que toda la información proporcionada para la presente convocatoria es veraz y me
obligo a presentar a requerimiento de la entidad convocante toda la información necesaria para
comprobar los extremos de mi propuesta.

III.- De la Presentación de Documentos

En caso de que la empresa a la que represento sea adjudicada, me comprometo a presentar previamente a la
firma de contrato, toda la documentación en original o fotocopia legalizada que sea requerida por YPFB con
la notificación de adjudicación, caso contrario YPFB tendrá derecho a concluir el proceso sin lugar a
reclamación de la empresa a la que represento.

________________________________________________
(Nombre y firma del Representante Legal del Proponente)

2
 FORMULARIO A-2
IDENTIFICACIÓN DEL OFERENTE

1. Nombre o razón social:_____________________________________________________

________________________________________________________________________

2. Dirección principal:________________________________________________________

3. Ciudad:__________________________________________________________________

4. País:____________________________________________________________________

5. Casilla:__________________________________________________________________

6. Teléfonos: _______________________________________________________________

7. Fax:_____________________ Dirección electrónica: _____________________________

8. Nombre del Representante Legal:

_______________________________________________________________________

9. Cedula de Identidad del Representante Legal: __________________________________

10. Dirección del Representante Legal:____________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________
(Nombre y firma del Representante Legal del Proponente)

3
 FORMULARIO B-1
CONFORMIDAD Y ACEPTACION A LAS CONDICIONES ECONOMICAS PLANTEADAS POR YPFB
(En Bolivianos/TM)

VOLUMEN DISPONIBLE PARA MERCADO VOLUMEN AL QUE POSTULA EL

DESTINO DEL PRODUCTO
INTERNO PROPONENTE
ZONA %
DEPARTAMENTO CATEGORIA VOLUMEN VOLUMEN
GEOGRAFICA CANTIDAD CANTIDAD COMERCIALIZACION %
POR LOTE TOTAL POR LOTE TOTAL
DE LOTES DE LOTES EN ESTADO MEZCLAS
(TON) (TON)
ORIGINAL
A 15 1000 15.000 1000 -
1 Santa Cruz B 7 500 3.500 500 -
C 6 250 1.500 250 -
B 3 500 1.500 500 -
2 Cochabamba
C 7 250 1.750 250 -
B 3 500 1.500 500 -
Chuquisaca
C 5 250 1.250 250 -
3
B 1 500 500 500 -
Potosí
C 4 250 1.000 250 -
B 4 500 2.000 500 -
La Paz
4 C 4 250 1.000 250 -
Oruro C 2 250 500 250 -
B 1 500 500 500 -
5 Tarija
C 5 250 1.250 250 -
Beni C 4 250 1.000 250 -
6
Pando C 1 250 250 250 -
Total general 34.000 -

A nombre de (Nombre de la Empresa) a la cual represento, remito la presente propuesta, declarando expresamente la conformidad y aceptación a las
condiciones económicas planteadas por YPFB en cuanto a las fórmulas de precios establecidos para venta de urea granulada de YPFB en Mercado Interno.

________________________________________________
(Nombre y firma del Representante Legal del Proponente)

4
 FORMULARIO C-1
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PROPUESTAS POR YPFB

Establece las condiciones, mediante las cuales, se regirá la distribución y venta al por mayor de Urea Granulada de la
marca Urea YPFB, a través de la selección de compradores en el territorio nacional.

EVALUACION
Definido por la entidad convocante Para ser llenado por el proponente

CUMPLE
Característica solicitada Característica ofertada
SI NO

DESCRIPCIÓN DE LA VENTA

Venta de Urea Granulada de la Marca Urea YPFB en Mercado Interno

PRODUCTO

Urea Granulada producida mediante procesos petroquímicos de gas

natural en la Planta de Amoniaco y Urea de Bulo Bulo.

CALIDAD DE REFERENCIA DEL PRODUCTO

La calidad del producto es la siguiente:

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO- UREA YPFB

CALIDAD DEL
UNIDADES VALORES
PRODUCTO
Contenido de Nitrógeno % Mínimo 46
Contenido de Humedad % Máximo 0.45
Contenido de Biuret % Máximo 1
Contenido de
% Mínimo 0.45
Formaldehido
Densidad Volumétrica Gr/L 750
Densidad Kg/M3 1270
Amoniaco Libre ppm Máximo 100
Resistencia a la
kgf 3
Compresión
Medida > 90% mm 2a4
*La calidad señalada es referencial y será confirmada a la firma del
contrato.

PERIODO

A partir del inicio de suministro, por el período de 1 año (evaluable

semestralmente)

DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

Condiciones Generales que rigen al Comprador

Comercializar y distribuir Urea Granulada de la marca Urea YPFB al por

mayor a los diferentes puntos de ventas, y/o consumidores finales (Se
entiende como consumidor final al cliente que compra para su
consumo propio) cumpliendo con las políticas y procesos establecidos
por YPFB.

5
La Distribución de Urea está dirigida en forma exclusiva a la Urea
Granulada producida por YPFB. Si al inicio de la relación comercial, el
comprador contara con saldos de Producto Urea de otras marcas,
tendrá un plazo máximo de 90 días calendario a partir de la notificación
de adjudicación para liquidar los mismos.

Los compradores tendrán la potestad de comercializar la Urea en su

estado original o utilizar esta para realizar mezclas, para lo cual deberá
declarar en su oferta el volumen requerido para comercializar en
estado original, así como el volumen destinado para mezclas.

Para la compra de Producto

Volumen: El volumen mínimo de producto que los Compradores

podrán adquirir es el siguiente:

 250 TM (En bolsas de 50 kg. ó Big Bags de 1 TM.)

Condiciones de Entrega: Únicamente se considerará válido el volumen

de Producto entregado por YPFB y recepcionado por el Comprador,
que conste en los Certificados de Recepción y Entrega (CRE).

Sistema de Medición Oficial: Será la cantidad de bolsas de 50 kg o 1

TM, que sumen el total del volumen requerido.

Precio: Los precios de venta del Producto a los Distribuidores

Mayoristas, serán definidos por YPFB.

Los precios del producto puesto en Planta (bolsas de 50 kg. ó Big Bags
de 1 TM) para comercialización en estado original y de los volúmenes
destinados para mezclas, serán actualizados y publicados
mensualmente en la página web oficial de YPFB y estos precios se
aplicaran, para fines de facturación y pago, al momento de retiro del
producto.

Forma de Pago:

Opción 1: Pre pago, efectuando el depósito del valor total del volumen
programado de retiro de forma previa a las entregas.

Opción 2: Post pago o Crédito (Aplica solo a Empresas Estatales), con

un plazo máximo para el pago de 60 días calendario posterior a la
emisión de la Factura Comercial. El comprador deberá presentar
cuarenta y ocho (48) horas antes de la primera entrega, una Boleta de
Garantía a Primer Requerimiento por un valor que garantice el pago
del volumen que será retirado y sujeto a crédito.

Se efectuarán conciliaciones mensuales con la emisión de cada factura.

Para la comercialización de Producto

La comercialización y distribución de la Urea de YPFB en el mercado

nacional, se realizará por Zonas Geográficas. Cada Zona Geográfica,
estará compuesta por Uno o Dos Departamentos contiguos.

Cada Departamento tendrá un número determinado de lotes y cada

Comprador podrá aspirar a uno o más lotes. (De acuerdo a lo
establecido en el Anexo 2 Volúmenes de Contrato).

Cada comprador en su oferta deberá especificar la cantidad de lotes,

la categoría, departamento y zona geográfica a la cual está postulando,
pudiendo presentarse a uno o más, zonas y categorías.

6
Los precios máximos de venta de urea en estado original, de los
Distribuidores Mayoristas a los puntos de venta y/o consumidores
finales estarán definidos por YPFB según la zona geográfica asignada.
Los precios incluyen todos los impuestos de ley y serán actualizados
mensualmente en la página oficial de YPFB. En base a la siguiente
formula de precios:

PRECIO DE VENTA DEL DISTRIBUIDOR MAYORISTA = (PRECIO

EN PLANTA + COSTOS DE TRANSPORTE DE BULO BULO A
CAPITAL DE DEPARTAMENTO + MARGEN)

Punto de Entrega de Producto

El punto de entrega del Producto a los Compradores es la Planta de

Amoniaco y Urea de Bulo Bulo ubicada en el municipio de Entre Ríos
de la provincia Carrasco, Cochabamba. Lugar donde se transfiere la
Propiedad, Custodia y Responsabilidad de los volúmenes entregados.

Para el retiro de Producto

Al cabo del 50% del plazo de Contrato, cada Comprador deberá haber
realizado el retiro de al menos el 40% del volumen de Producto
comprometido (Porcentaje a ser definido en función a la programación
de retiro de producto que el proponente presente en su oferta,
pudiendo ser únicamente mayor o igual al 40%), a ser retirado de la
Planta de Amoniaco y Urea de Bulo Bulo, para comercializar a puntos
de venta que estén dentro de la zona geográfica asignada. Si se
evidenciara un desfase con respecto al cronograma de retiro de
producto, YPFB aplicará como penalidad, el cobro de almacenaje por
el volumen no retirado, de acuerdo a costo y condiciones del mercado.

En las programaciones de retiro mensual, se podrá considerar el retiro

de volúmenes parciales en forma semanal, (salvo casos especiales
previa coordinación entre las partes).

La responsabilidad del carguío del Producto en la Planta de Bulo Bulo

(entiéndase por carguío a la acción de planificar, cargar y estibar los
productos en el vehículo del comprador), es de YPFB de acuerdo a
normas internas.

La propiedad, responsabilidad y el riesgo sobre el Producto, serán

transferidos por YPFB al Comprador en el momento en que el Producto
se encuentre sobre el Camión en el Punto de Entrega.

Los vehículos que retiren Producto de la Planta de Amoniaco y Urea de

Bulo Bulo deberán cumplir con las normas de seguridad establecidas
por YPFB.

Los vehículos del Comprador que retiren Producto de la Planta de

Amoniaco y Urea de Bulo Bulo tendrán la obligación de transportar la
totalidad del Producto adquirido hasta sus almacenes, puntos de
ventas, sub distribuidores y/o consumidores finales dentro de la zona
geográfica asignada, cumpliendo todas las normas de seguridad.

En caso de ser necesario un transbordo del Producto, por problemas

operativos justificados, estos deberán ser ejecutados en áreas
adecuadas cumpliendo todas las normas de seguridad previo
conocimiento de YPFB.

Los Transportistas designados por el Comprador para retirar Producto

de la Planta de Amoniaco y Urea de Bulo Bulo, deberán contar con
todos los equipos de protección personal (EPP´s) exigidos por YPFB.

El Comprador es responsable de la relación laboral con sus empleados.

7
Es de exclusiva responsabilidad del Comprador, asumir todos los daños
causados al medio ambiente, daños materiales y a personas que
fueren resultantes del ejercicio de sus actividades y que pudieran
haber ocasionado siniestros de cualquier naturaleza, como
consecuencia de defectos en instalaciones, almacenamiento,
transporte, utilización, conservación, manipulación inadecuada o
disposición final de los bienes y productos, embalajes y equipos que
sean de su propiedad, aunque estos hayan sido entregados y/o
transferidos a terceros.

Exigencias para Infraestructuras

El Área mínima de los almacenes para Urea, deberá ser:

Área Mínima de
Categoría Almacenes por Lote
(m2)

A = 1000 TM. 200

B = 500 TM. 100
C = 250 TM. 50

Sin ser una limitante que las ofertas sean establecidas sobre
estructuras propias o alquiladas.

La Infraestructura deberá cumplir con todas las especificaciones

mínimas requeridas en el presente DBSC.

Cualquier adecuación de almacenes, deberá ser concluida en un plazo

máximo de 15 días calendario a partir de la notificación de la
Adjudicación, en caso de no concluirse dentro de dicho plazo, YPFB en
función a una evaluación del avance de Obras, podrá reprogramar el
cronograma de obras, rescindir el contrato y/o proceder a la ejecución
de la Boleta de Garantía de Seriedad de Propuesta o Garantía de
Cumplimiento de Contrato

Las oficinas y almacenes del comprador, no necesariamente deberán

encontrarse en el mismo lugar físico.

La infraestructura del Comprador deberá considerar lo siguiente:

Área de Oficinas:

a) Espacios con mobiliario adecuado para el personal.

b) Fachada o Letrero con la identificación como Distribuidor

Autorizado de la Marca Urea de YPFB, mismo que deberá ser
realizado de acuerdo a Diseño aprobado por YPFB.

Área de Almacenes:

a) El Almacén deberá contar con cubierta o techo que podrá ser

de los siguientes materiales:

o Cerchas de estructura metálica o de madera.

o Losa de hormigón armado maciza o alivianada como

mínimo

8
 b) El apilamiento de los sacos de Urea deberá realizarse sobre
pallets colocados en el piso con un apilamiento no mayor a 3
m.

c) El techo deberá estar en perfecto estado de conservación, de

tal manera de evitar problemas de filtraciones que pudieran
alterar la calidad del producto. La altura mínima entre el techo
y el punto máximo de apilamiento, deberá ser de al menos 1
m. con el objeto de contar con un espacio mínimo de
ventilación.

d) No se considerará como área de almacén a las construcciones

consideradas como mezanine.

e) Las paredes, podrán ser de mampostería cerámica (ladrillo

adobito, gambote o cerámico hueco) puede ser o no revestido
con mortero o revestimientos cerámicos, paneles de yeso
seco, o bloques de hormigón.

f) Equipos de Seguridad Industrial adecuados.

Para la adecuación de estructura existente, el proponente deberá

presentar planos, cronograma tentativo de adecuación de
infraestructura, el mismo que no debe exceder el plazo de 15 días y
bajo el cual se podrán realizar fiscalizaciones de seguimiento por parte
de YPFB. En caso que la adecuación de almacenes no pudiera
concretarse en el plazo establecido, YPFB previo análisis y evaluación
del caso, podrá reprogramar el cronograma de obras, rescindir
contrato y/o proceder con la ejecución de la Boleta de Seriedad de
Propuesta o Garantía de Cumplimiento de Contrato.

Si se cuenta con infraestructura que cumpla con las exigencias técnicas

mencionadas, el oferente, deberá adjuntar a su oferta, planos, así
como también fotografías de todos y cada uno de los ambientes que
utilizarán durante la ejecución del contrato, los cuales estarán sujetos
a evaluación e inspección.

Los Compradores deberán contar con sistemas informáticos de

comunicación, con conexión a Internet y correo electrónico activos y
en línea para coordinación con YPFB, los cuales estarán sujetos a
evaluación e inspección.

Exigencias del Transporte

Transporte para retiro de productos

Los vehículos presentados por el Comprador para el retiro de producto

desde la Planta, deberán cumplir, en todo momento, los requisitos de
seguridad establecidos por YPFB

Para el retiro de Producto de Planta y de acuerdo a programación, el

Comprador deberá asignar vehículos reservados para el transporte
exclusivo de Productos de YPFB desde la Planta de Amoniaco y Urea
de Bulo Bulo hasta el almacén de destino.

Los vehículos asignados para retiro de producto de Planta, deberán ser

nominados con 48 horas de anticipación a su arribo a Planta, para la
correspondiente habilitación de ingreso. Cualquier modificación
posterior debe ser declarada para su aprobación y registro a YPFB.

Exigencias Comerciales

9
La empresa proponente deberá tener al menos un año de experiencia
en la comercialización de fertilizantes o mínimamente 5 años de
experiencia en la comercialización de insumos agrícolas; para el efecto
el proponente deberá incluir en su propuesta la documentación que
acredite dicha experiencia. (Copia de contratos, facturas u otros
documentos que respalde la experiencia mencionada).

El Comprador deberá contar con una persona encargada de

asesoramiento técnico que atenderá consultas y requerimientos de los
clientes. Esta persona deberá tener la experiencia necesaria para
desempeñar este cargo por lo que el Comprador deberá incluir
nombre completo y su hoja de vida.

El Comprador deberá proveer a sus empleados los equipos de

protección personal (EPP´s) como mínimo camisa y pantalón jean,
guantes, botas de seguridad y casco.

El Comprador deberá contar con un sistema computarizado que

contenga como mínimo; información de facturación, base de datos de
clientes, registro de ventas, stock de productos e información para
elaboración de reportes.

El Comprador deberá presentar un resumen de proyecto comercial

que incluya los siguientes aspectos:

Lugar Geográfico al cual el

MERCADO
Comprador pretende distribuir la
OBJETIVO
Urea de acuerdo a Anexo 2.

Volumen total de Urea que pretende

PROYECCION DE
comercializar en el mercado objetivo
VENTAS
(en Toneladas).

VOLUMEN Volumen mensual promedio que el

PROMEDIO DE Comprador pretende comercializar
VENTAS en el mercado objetivo (en
MENSUALES Toneladas)

Compromiso de retiro mensual de

producto. Considerando que al cabo
PROGRAMACION
del 50% del plazo de Contrato, cada
DE RETIRO
Comprador deberá haber realizado el
MENSUAL
retiro de al menos el 40% del
volumen de Producto comprometido.

Estructura administrativa y operativa

en la que se incluya el número de
ORGANIGRAMA
personas y descripción de
ADMINISTRATIVO
actividades. *Personal de Asistencia
Técnica.

Describir la o las Estrategia (s) a

ESTRATEGIAS utilizar para lograr el volumen de
COMERCIALES ventas esperado (promociones,
publicidad, etc.)

10
 Stock óptimo promedio mensual que
GESTIÓN DE
considera debe tener en su almacén
STOCK
(en toneladas)

El Comprador, durante la ejecución del contrato deberá realizar

actividades de Promoción y Difusión exclusivas para la marca Urea
YPFB en coordinación con YPFB.

El Comprador, durante la ejecución del contrato deberá ajustarse a los

procedimientos de despacho de producto de YPFB.

INCUMPLIMIENTOS Y SANCIONES

Las sanciones serán aplicadas de acuerdo a lo establecido en el

presente DBSC.

YPFB realizará evaluaciones periódicas al Comprador respecto al

cumplimiento de las exigencias mencionadas en el presente DBSC, y
aplicará las sanciones correspondientes.

Así mismo YPFB realizará una evaluación semestral del desempeño del
Comprador para evaluar la continuidad de su contrato, reservándose
el derecho de rescindir el mismo y ejecutar la Boleta de Garantía de
Cumplimiento de Contrato.

Si durante la ejecución del contrato el Comprador incumpliera

cualquier condición contractual se aplicarán sanciones según el tipo
de incumplimiento, de acuerdo al siguiente detalle:

Incumplimiento de Envío de Reporte Operativo y Requerimientos

Mensuales: Si el Comprador incumpliera el plazo de entrega requerido
por YPFB (Evaluación mensual)

Sanciones:

INCUMPLIMIENTO
Carta de Advertencia
POR PRIMERA VEZ

YPFB realiza de forma unilateral

INCUMPLIMIENTO
la programación de compra de
POR SEGUNDA VEZ
producto del siguiente mes

YPFB realiza de forma unilateral

INCUMPLIMIENTO la programación de compra de
POR TERCERA VEZ producto de los siguientes tres
meses

YPFB se reserva el derecho de

INCUMPLIMIENTO
no programar venta o rescindir
POR CUARTA VEZ
contrato.

Incumplimiento de envío copia escaneada boleta de depósito y

facturas escaneadas: Si el Comprador incumpliera el plazo de entrega
requerido por YPFB (Evaluación mensual)

Sanciones:

11
 INCUMPLIMIENTO
Carta de Advertencia
POR PRIMERA VEZ

YPFB realiza de forma unilateral la

INCUMPLIMIENTO
programación de compra de
POR SEGUNDA VEZ
producto del siguiente mes

YPFB realiza de forma unilateral la

programación de compra de
INCUMPLIMIENTO
producto de los siguientes tres
POR TERCERA VEZ
meses

INCUMPLIMIENTO YPFB se reserva el derecho de no

POR CUARTA VEZ programar venta o rescindir
contrato

Incumplimiento en la aplicación de Normas Establecidas: De acuerdo

al resultado obtenido en las inspecciones realizadas por YPFB sobre el
cumplimiento a la aplicación de normas.

Sanciones:

INCUMPLIMIENTO Plazos para subsanar las

POR PRIMERA VEZ observaciones encontradas

En función al resultado obtenido

INCUMPLIMIENTO YPFB realiza de forma unilateral la
POR SEGUNDA VEZ programación de compra de
producto del siguiente mes

YPFB se reserva el derecho de no

INCUMPLIMIENTO
programar venta o rescindir
POR TERCERA VEZ
contrato.

Incumplimiento de Territorialidad: En el caso de que el Comprador

comercialice Productos fuera del Territorio asignado. (Evaluación
mensual)

Sanciones:

INCUMPLIMIENTO
Carta de Advertencia
POR PRIMERA VEZ

INCUMPLIMIENTO YPFB se reserva el derecho de no

POR SEGUNDA VEZ programar venta o rescindir
contrato y ejecutar Boleta de

12
 Garantía de Cumplimiento de
Contrato.

Incumplimiento de Exclusividad y Precios de Venta: Si el comprador

contara con saldos de Producto de otras marcas, tendrá un plazo
máximo de 90 días calendario a partir de la notificación de
adjudicación para liquidar los mismos, pasado el plazo establecido, al
comprobarse que el Comprador está comercializando Urea de otras
marcas y/o esté comercializando los productos fuera del precio
establecido. (Evaluación mensual)

Sanción:

YPFB se reserva el derecho de no

programar venta o rescindir
INCUMPLIMIENTO
contrato y ejecutar Boleta de
ÚNICO
Garantía de Cumplimiento de
Contrato..

Si durante el mismo mes, el Comprador incumple en 2 o más de los

puntos mencionados anteriormente, YPFB se reservará el derecho de
no programar venta o rescindir contrato.

CANCELACIÓN

YPFB tiene el derecho de cancelar la presente licitación a su sola

discreción, sin necesidad de realizar justificación alguna, inclusive
luego de notificada la adjudicación siempre que sea realizada antes de
firmado el contrato respectivo.

La decisión de cancelar la adjudicación no derivará en el

reconocimiento de ningún derecho de reembolso de gastos o costos
incurridos por el adjudicatario, ni responsabilidad legal o económica
alguna.

DESISTIMIENTO DEL OFERENTE (COMPRADOR)

En caso de que el Oferente desista de su propuesta antes de la fecha

límite de presentación de propuestas, este deberá comunicar por
escrito su decisión.

BOLETA DE GARANTÍA

La empresa proponente para participar del proceso de selección, debe

presentar las siguientes garantías:

Boleta de Garantía de Seriedad de Propuesta: A elección del

proponente, este podrá optar por los siguientes instrumentos de
garantía:

 Boleta de Garantía, emitida por una Entidad Bancaria del

Estado Plurinacional de Bolivia, registrada, autorizada y bajo el
control de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero-ASFI, a
la orden/a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, con
las características expresas de renovable, irrevocable y de ejecución
inmediata con vigencia de 120 días, por un importe equivalente al 5
% del valor Total Nominal del Lote Mínimo de Contrato (250 TM
Considerando como precio Unitario: 200 $/TM).

13
  Garantía a Primer Requerimiento, emitida por una Entidad
Bancaria del Estado Plurinacional de Bolivia, registrada, autorizada y
bajo el control de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero-
ASFI, a la orden/a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos, con las características expresas de renovable, irrevocable
y de ejecución a primer requerimiento con vigencia de 120 días, por
un importe equivalente al 5 % del valor Total Nominal del Lote
Mínimo de Contrato (250 TM Considerando como precio Unitario:
200 $/TM).
 Póliza de caución a Primer requerimiento para Entidades
Públicas, emitida por una empresa aseguradora del Estado
Plurinacional de Bolivia , registrada, autorizada y bajo el control de la
Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros a la
orden/a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, con las
características expresas de renovable, irrevocable y de ejecución a
primer requerimiento con vigencia de 120 días a contar de la fecha
prevista para la presentación de propuestas y por un importe
equivalente al 5 % del valor Total Nominal del Lote Mínimo de
Contrato (250 TM Considerando como precio Unitario: 200 $/TM).

La Garantía de Seriedad de Propuesta, será ejecutada cuando:

 Se compruebe falsedad en la información declarada en su

propuesta.
 El proponente decida retirar su propuesta de manera expresa
con posterioridad a la apertura de propuestas.
 La documentación presentada por el proponente adjudicado
para la elaboración de contrato, no respalde lo solicitado y esta
documentación no sea subsanada en el plazo establecido.
 El proponente adjudicado desista, de manera expresa o
tácita, suscribir el contrato en el plazo establecido, salvo por causas de
fuerza mayor o caso fortuito.

Boleta de Garantía de Cumplimiento de Contrato

Todos los Compradores que se adjudiquen la compra de Urea de YPFB
deberán presentar una Boleta de Garantía de Cumplimiento de
Contrato con carácter irrevocable, de ejecución inmediata y
renovable, con vigencia de 90 días calendario adicionales a la vigencia
del contrato, misma que será ejecutada en caso de incumplir uno de
los siguientes puntos:

 En caso de incumplimiento de pago y retiro del volumen mínimo

comprometido
 En caso de incumplimiento de requisitos y plazos estipulados en el
presente documento.

El monto de la Boleta de Garantía deberá ser igual al 2% del valor Total

Nominal del Contrato (Considerando como precio Unitario: 200 $/TM.)

Garantía de Pago: Solo para Empresas Estatales

 Boleta de Garantía, emitida por una Entidad de

Intermediación Financiera (Bancaria) del Estado Plurinacional de
Bolivia con estructura de alcance a nivel nacional, registrada,
autorizada y bajo el control de la Autoridad de Supervisión del
Sistema Financiero-ASFI, a la orden/a favor de Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos / YPFB, con las características

14
expresas de renovable, irrevocable y de ejecución inmediata por un
valor que garantice el pago del volumen que será retirado y sujeto a
crédito.
 Garantía a Primer Requerimiento, emitida por una Entidad de
Intermediación Financiera (Bancaria) del Estado Plurinacional de
Bolivia con estructura de alcance a nivel nacional, registrada,
autorizada y bajo el control de la Autoridad de Supervisión del
Sistema Financiero-ASFI, a la orden/a favor de Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos / YPFB, con las características
expresas de renovable, irrevocable y de ejecución a primer
requerimiento por un valor que garantice el pago del volumen que
será retirado y sujeto a crédito.
 Póliza de caución a Primer requerimiento, emitida por una
empresa aseguradora del Estado Plurinacional de Bolivia con
estructura de alcance a nivel nacional, registrada, autorizada y bajo
el control de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y
Seguros a la orden/a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos / YPFB, con las características expresas de renovable,
irrevocable y de ejecución a primer requerimiento por un valor que
garantice el pago del volumen que será retirado y sujeto a crédito.

_______________________________________________
(Nombre y firma del Representante Legal del Proponente)

15