Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
N°
TARIFA POSTAL REDUCIDA SERVICIOS POSTALES NACIONALES S.A. Nº 2017-150, 4-72, VENCE DIC. 31 - 2017 - ISSN 0120-8489
LA MEJOR MANERA DE
TRATAR UNA PATOLOGÍA
ES EVITARLA
LOSAS DE MENOR
TAMAÑO Y ESPESOR
¿ES POSIBLE?
UNA PUBLICACIÓN DE
EDICIÓN ESPECIAL
Diseño y construcción
COLOMBIA $18.000
de pavimentos e infraestructura
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
LIDAD CONCRETOS PAVIMENTOS DISEÑO OPORTUNIDADES CONOCIMIENTO DISEÑO
STRACIÓN CALIDAD INFRAESTRUCTURA PATOLOGÍA ADMINISTRACIÓN PRODUCTIVIDAD CIMENTACIONES CEMENTOS ADMINISTRACIÓN CALIDA
NISMO EDIFICACIONES MATERIALES URBANISMO TECNOLOGÍA EDIFICACIONES PAVIMENTOS INNOVACIÓN GERENCIA EDIFICAC
ACIÓN DESARROLLO SOSTENIBILIDAD ARQUITECTURA DESARROLLO PREFABRICACIÓN ARQUITECTURA DESAR
11 al 15
SEP/2018
Organiza:
143
30
JULIO - AGOSTO DE 2017
NUESTRA PORTADA
Foto: Cortesía Sika Colombia
DIRECTOR ASOCRETO
Manuel A. Lascarro M.
DEPARTAMENTO DE PUBLICACIONES
Omar Javier Silva Rico, Jefe de Publicaciones
Claudia Andrea Carreño Cordon, Ingeniera de Publicaciones
COLABORADORES
Nohora Arbeláez, Jorge Ardila, Jamshid Armaghani,
Yessica Artunduaga, Nicolás Calderón, María Castaño, Felipe Castro,
Ricardo Díaz, José Escafi, Holman Galeano, Lina Gaviria,
Carlos Gómez, Rafael González, Isabel Henao, José Miguel Izquierdo,
Silvia Izquierdo, Andres Lee, Luis Eduardo León, Denise Miralles,
CORTESÍA PROINVERSIÓN
Luz Dary Pulido, Jorge Romero, Andrés Santacruz, Mauricio Salgado,
Keren Trapunsky, Alexander Torres, Fernando Zarama
DIRECTORA COMERCIAL Y SERVICIO AL CLIENTE
María Isabel Páez Vallejo
DISEÑO Y PRODUCCIÓN GRÁFICA
Martha E. Zua
60
CORRECCIÓN DE ESTILO
Leonidas Arango
PREPRENSA
Javier David Tibocha
IMPRESIÓN
Multi-impresos S.A.S.
Impreso en Colombia
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
SUSCRIPCIONES
comercial@asocreto.org.co / servicioalcliente@asocreto.org.co
Teléfono: (571) 6180018 Ext. 102 - 106
CORTESÍA GLOBAL SUSTAINABLE SOLUTIONS
Publicación de la Asociación Colombiana de Productores de Concreto con carácter técnico e informativo para el sector de la construcción. Resolución
Ministerio de Gobierno 00590 del 3 de marzo de 1987. Tarifa Postal Reducida Servicios Postales Nacionales S.A. Nº 2017-150, 4-72, vence 31 de
diciembre de 2017 - ISSN 0120-8489. Costo unitario de la revista $18.000 Para información sobre suscripciones comuníquese directamente con
la Asociación al PBX 6180018 o visite nuestra página web www.asocreto.org.co.
La información, conceptos u opiniones expresados en esta publicación, tanto en los artículos como en las pautas publicitarias, y el uso que se haga
de ellos, no representan responsabilidad alguna para Asocreto o Noticreto, ni para el autor o su empresa. La información y conceptos deben ser
utilizados por las personas interesadas bajo su criterio y responsabilidad. Sin embargo, se entiende que cualquier divergencia con lo publicado
constituye un interés para Asocreto, por lo cual se agradecerá el envío de las correspondientes sugerencias. Asocreto no asume ningún tipo de
responsabilidad por la información que divulguen los anunciantes a través de Noticreto, y por tanto cualquier reclamación relacionada con la
calidad, idoneidad y seguridad de los bienes y servicios anunciados en la revista, deberán ser atendidos con cada productor o distribuidor, según
corresponda, quedando por tanto Asocreto liberado de cualquier responsabilidad que pueda derivarse por causa y/o efecto de la información que
se suministre en Noticreto.
La reproducción total o parcial de los artículos de la revista se podrá realizar únicamente con previa autorización escrita de la Asociación Colombiana
de Productores de Concreto - ASOCRETO, citando fuentes, edición y fecha de publicación. Las imágenes tablas y esquemas suministrados por los
autores de artículos han sido autorizados por ellos para ser incluidos en la revista.
ASOCRETO entregará el primer número de la revista hasta 30 días hábiles después de que se confirme el pago de la suscripción. Una vez entregado
el primer número, el suscriptor no podrá solicitar la devolución del dinero. ASOCRETO entregará 6 revistas en el transcurso del año en el cual la
suscripción esté vigente y por el término de la misma. Si el suscriptor no recibe la edición de la revista dentro de los 30 días hábiles posteriores a
la fecha de la puesta en circulación del número vigente, ASOCRETO ha dispuesto de diferentes canales de comunicación para las reclamaciones,
comunicándose al PBX + 57 1 6180018 o al correo servicioalcliente@asocreto.org.co. Si la petición no fuera atendida, podrá comunicarse por escrito
a las oficinas de ASOCRETO (Calle 103 # 15-80 de Bogotá) y la petición será resuelta dentro de los 15 días hábiles siguientes a su recepción. Si el
cliente no recibiere la revista dentro de los 30 días hábiles estipulados y no estuviere satisfecho con el servicio, podrá optar por solicitar la devolución
de su dinero, por el monto proporcional a la edición no recibida y las que faltaren por ser entregadas dentro de la suscripción adquirida.
La Asociación Colombiana de Productores de Concreto está conformada por: Apulo: Cemex Colombia • Armenia: Concretos Argos • Barrancabermeja: Concretos Argos • Barranquilla: Cemex Colombia, Concretos Argos • Bogotá: Cemex Colombia, Concretos Argos • Bucaramanga: Cemex Colombia, Concretos Argos • Cajicá: Concretos Argos • Cali: Cemex Colombia, Concretos
Argos • Cartagena: Cemex Colombia, Concretos Argos • Cúcuta: Cemex Colombia • Fusagasugá Concretos Argos • Ibagué: Cemex Colombia • Manizales: Concretos Argos •Marinilla: Concretos Argos • Medellín: Cemex Colombia, Concretos Argos • Montería: Concretos Argos • Pereira: Cemex Colombia, Concretos Argos • Popayán: Concretos Argos • Puerto Tejada: Concretos
Argos • Sabaneta Concretos Argos • Santa Marta: Concretos Argos • Sincelejo: Concretos Argos • Soacha: Concretos Argos • Soledad: Concretos Argos •Tolú: Concretos Argos • Valledupar: Concretos Argos • Villavicencio: Cemex Colombia, Concretos Argos• Villeta: Cemex Colombia.
CONSTRUCCIÓN
64
6 ¿Por qué Nicaragua está pavimentando
con concreto?
Ing. Andrés Lee, Ing. Ricardo Díaz
DISEÑO
20 Pavimentos unicapa de alto desempeño:
Requerimientos más simples de diseño y
construcción
Ing. Rafael Alejandro González
GERENCIA
30 Un mecanismo interno de financiación
de infraestructura pública con apoyo del
sector privado: Obras por Impuestos
TECNOLOGÍA
36 Suelo cemento: Alternativas de REPORTAJE TÚNELES
pavimentación para vías de bajo tráfico 52 “Las asociaciones público 64 Los túneles en el transporte
Ing. Carlos Mario Gómez - privadas siempre están férreo de Colombia: Historia,
ajustándose a las desarrollo y retos para el
42 Sistema de capa de rodadura y de condiciones que demandan futuro
impermeabilización líquida continua de los mercados”: Ing. Jorge E. Ardila R.
alta tecnología para puentes y carreteras Mauricio Ossa Echeverry,
RPM Bélgica.
Presidente de la Junta SOSTENIBILIDAD
Traducción: Departamento Técnico Toxement S.A.
Directiva de la CCI y 68 El pavimento sostenible
Presidente del Grupo Odinsa tiende a “cero”
mantenimiento
46 Aditivos solidificantes para suelo PATOLOGÍA Ing. Mauricio Salgado Torres
cemento 56 La mejor manera de tratar
Ing. Andrés Santacruz, Ing. María Paula Castaño, una patología es evitarla 72 NOVEDADES
Ing. Felipe Castro Arenas, Ing. Silvia Izquierdo, Ing. José Miguel Izquierdo
Ing. Alexander Torres y Cemex Research Group AG Encarnación 74 EVENTOS
ARTE EN CONCRETO 60 Whitetopping para reparación 75 HUMOR
50 Museo Mmm Corones - Messner de pavimentos en aeropuertos
Mountain Ing. Jamshid Armaghani 76 SOFIA EN LA OBRA
circulación– fue el primer paso tangible en pro del Los otros dos proyectos estratégicos, aunque dife-
desarrollo de proyectos de pavimentación en concreto rentes en ubicación, tienen el objetivo común de unir
que vendrían en un futuro próximo. por vía terrestre las Regiones Autónomas de la Costa
Como los ejemplos citados, este proyecto también fue Caribe de Nicaragua con el resto del país.
pensado para facilitar la producción y comercialización La carretera Río Blanco–Siuna en la zona norte de la
de bienes, dado que fue construido para dar acceso a la Costa Caribe, actualmente en ejecución, hasta la fecha
planta industrial Cone Denim localizada en el Parque In- lleva completados más de 60 km de un total de 119 km
dustrial Jorge Bolaños del municipio de Ciudad Sandino, que deberán estar listos a mediados de 2018. El objetivo
departamento de Managua, la que en su momento llegó final de esta carretera es llegar a Puerto Cabezas, situado
a ser la planta textil más grande de Nicaragua. a más de 330 km de Río Blanco (inicio del proyecto) y a
Junto a esta iniciativa surgían otros tres proyectos más de 560 km de Managua.
estratégicos para la infraestructura vial del país. La En la parte sur de la Costa Caribe el proyecto se
carretera Nejapa–Izapa con su variante Puerto Sandi- divide en dos grandes obras; la primera es Naciones
no–El Velero, cuyo tramo inicial se conoce localmente Unidas–Bluefields con longitud de 74,3 km, próximos a
como “Carretera vieja a León”, fue uno de los primeros Acceso a la planta concluir, y el otro El Rama–Kukrahill–Laguna de Perlas,
proyectos pensados y diseñados en concreto debido a indsutrial Cone Denim. de 80 km, también en construcción. Los destinos de
estos dos proyectos están ubicados a más de 360 km
de Managua.
Es válido señalar que los proyectos de la Costa Cari-
be son similares en condiciones climáticas y calidad de
los suelos, tanto el Norte como el Sur, pues son regiones
de altas precipitaciones y presencia de suelos arcillosos;
asimismo, existe alta incidencia de vehículos pesados.
De hecho, la punta de lanza de estos proyectos fueron
pequeños tramos de concreto de 1 ó 2 km de longitud
en zonas conocidas popularmente como “Los Pegade-
ros”, que en tiempos de invierno eran prácticamente
intransitables y dejaban aisladas por completo a esas
regiones del país y se decidió aplicar esta tecnología en
toda la carretera ante el buen desempeño del concreto
en estos trechos.
Aunque la “Carretera Vieja a León” y las conexiones
hacia la Costa Caribe son realizaciones estratégicas y
emblemáticas en este cambio hacia vías de mayor dura-
bilidad, también se han desarrollado otros proyectos en Los pavimentos de concreto tienen una vida útil de
concreto que merecen ser mencionados: la Circunvala- diseño de 20 años, aunque se conoce de pavimentos de
ción de Masaya, con 7 km de longitud, y un tramo de concreto que ya llevan en servicio más de 80 años con
20 km de la carretera Chinandega–Guasaule (frontera mantenimiento mínimo. Un ejemplo claro en Nicaragua
con Honduras), entre otros. es la autopista Las Brisas en Managua, construida hace
De manera global y hasta finales de 2016, las carrete- más de 50 años, que presenta todavía muy buen nivel
ras de concreto representan un 5% de la red vial pavimentada de servicio con mínimo o nulo mantenimiento.
con un total de 210,3 km de vías (más de 400 km-carril), Gracias a la gran durabilidad de los pavimentos de
un salto considerable si se toma en cuenta que nueve concreto, su mantenimiento rutinario es muy bajo, cada
años atrás no existía un solo kilómetro construido en 12 a 16 años. En contraste, los pavimentos de otros
una red vial pavimentada mucho más reducida, 2.502 km materiales requieren mantenimiento rutinario cada 2 a
frente a los 4.127 km de la actualidad. 4 años y reparaciones mayores cada 8 a 14 años.
Hasta el momento se han mencionado únicamente Dijimos que, a diferencia del juego de la pirinola, con
los proyectos con repercusión en la red vial nacional los pavimentos de concreto todos ganan, y veamos las
–que es administrada por el Ministerio de Transporte razones. Más allá de su durabilidad y resistencia, presen-
Infraestructura (MTI) y el Fondo de Mantenimiento Vial tan gran número de ventajas en comparación con otros
(FOMAV)– pero en el nivel municipal los pavimentos tipos de pavimentos. Las ventajas abarcan diferentes
de concreto también han tenido alta repercusión. Sólo la ámbitos de interés para toda la sociedad, desde la eco-
Alcaldía de Managua, dentro de su programa “Calles para nomía (tanto de las oficinas de administración vial como
el Pueblo” ha pavimentado alrededor de 500.000 m2 de de los usuarios), la seguridad vial, el ahorro energético,
calles en diferentes barrios de la capital. Asimismo, ya se el desarrollo sostenible (equilibrio entre exigencias
tiene el financiamiento para la reconstrucción de la Pista medioambientales, necesidades sociales y consideracio-
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
Juan Pablo II de 10 km de longitud, que es una de las nes económicas), la disminución de la contaminación y
principales arterias de la capital. Esta reconstrucción con- la innovación tecnológica, entre otras.
templa una vía de seis carriles construidos en concreto.
Gana el país en general
Las razones de este cambio En términos de economía, ha quedado demostrado que
Al escribir este artículo, lo primero que nos vino a la la utilización de pavimentos de concreto hidráulico es
mente fue el conocido juego de la pirinola. Pero, a congruente con los planes de desarrollo de países como
diferencia del juego, donde “todos ponen”, con los pa- Nicaragua, que en los últimos años ha incrementado
vimentos de concreto todos ganan. Ganan los usuarios, considerablemente el uso del concreto como material
las entidades gubernamentales, los sectores producti- de pavimentación, aumentando de esta forma su pa-
vos, los constructores y, en fin, toda la sociedad. trimonio vial con calidad y sin incurrir en altos costos
Desde su introducción a la construcción de carrete- de mantenimiento. Múltiples estudios internacionales
ras en 1865 en Inverness, Escocia (Pereira, 1977), los demuestran que en el ciclo de vida de un pavimento,
pavimentos de concreto hidráulico han demostrado su analizado generalmente a 20 años, los pavimentos de
innegable capacidad para soportar el tránsito durante concreto hidráulico son más económicos, entre 30% y
Carretera Empalme a
prolongados periodos de tiempo, aun cuando la etapa Puerto Sandino - Puerto 50%. En el caso específico de Nicaragua, el Instituto
de diseño es considerablemente menor. Sandino. Nicaragüense del Cemento y del Concreto (INCYC)
contrató un estudio para los costos locales, que con-
cluyó que el costo en el ciclo de vida –incluyendo
inversión inicial y mantenimiento– los pavimentos de
otros materiales son más costosos que los de concreto
entre un 20% a un 40%, dependiendo del nivel de
tráfico, del tipo de suelo y del tipo de estructura de
concreto (Ingenieros Consultores Centroamericanos,
S.A., 2010). De esta forma, los recursos que se desti-
narían en partidas futuras para mantenimiento vial, se
aprovechan para construir nuevas y mejores carreteras,
aumentando la red vial y mejorando la calidad de vida
de los ciudadanos.
Gana el usuario
En materia de seguridad vial, gracias a la versatilidad
de los pavimentos de concreto en cuanto a acabado
y texturizado superficial, es posible aumentar la
Gana la productividad
Los pavimentos de concreto disminuyen el consumo de combustible, sobre todo en los
camiones de carga. Esta realidad tiene suma importancia ya que afecta claramente los
costos operativos del sector productivo y, por ende, la competitividad del país, que trans-
porta por vía terrestre las materias primas y productos terminados a los mercados local y
extranjero. El pavimento flexible absorbe energía, lo que se traduce en mayor consumo
de combustible al transitar por vías de este tipo, en comparación con el tránsito sobre un
pavimento rígido. Los resultados de un estudio de este tipo (Zaniewski, 1989) aplicados a
Nicaragua, arrojan un ahorro aproximado de US$ 57,4 millones anuales, con rendimiento
promedio máximo de 1,55 km/gal más para pavimentos rígidos. Otro punto importante es
el deterioro acelerado de los vehículos al transitar por vías en mal estado, lo que aumenta
los costos de mantenimiento vehicular de los usuarios; debido a la durabilidad de los
pavimentos de concreto, estos costos también disminuyen. La constante degradación de
los pavimentos flexibles impacta en los costos de mantenimiento de los vehículos y en la
depreciación acelerada de los automotores. En Estados Unidos, porLA REVISTA
ejemplo, el sobrecosto
DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
El diseño de losas de concreto de menor tamaño losa permite que, al ser de bajo espesor, soporte una
y espesor considera el apoyo sobre una base granular, cantidad considerable de ejes equivalentes (EE) antes
tratada con cemento o asfáltica, y que no existe adhe- de comenzar a agrietarse. Las losas de concreto sobre
rencia entre la base, o el pavimento antiguo, y la losa de bases granulares con espesor de 20 cm no mostraron
concreto. El principio fundamental consiste en diseñar agrietamiento a pesar de haber sido ensayadas a más de
el tamaño de la losa para que en ella no ruede al mismo 50 millones de EE.
tiempo más de un juego de llantas, reduciendo así al Las losas de espesor de 15 cm mostraron, en pro-
mínimo la tensión de tracción crítica en la superficie. medio, grietas a los 12 millones de EE, mientras que las
Se han construido tramos de ensayo a gran escala de 8 cm de espesor resistieron 75.000 ejes equivalentes La tecnología de losas
de concreto con geometría
y se han probado bajo cargas aceleradas con espesores antes de aparecer las primeras grietas. Los ensayos optimizada ha sido amplia-
de concreto de 8, 15 y 20 cm, todas con base granular probaron también que las losas de concreto con fibra mente utilizada en más de
diez países. Aquí, la carretera
y sobre capas asfálticas sin adherir. Las pruebas demos- pueden soportar hasta 20 veces más tráfico antes de co- Cauquenes-Chanco, Ruta
traron que una disminución en las dimensiones de la menzar a agrietarse, y que tienen vida útil más larga una M-50, Chile.
vez agrietadas. A partir de esto se ha desarrollado un del terreno al reflejar el calor incidente sobre las losas.
software de diseño mecánico-empírico, que optimiza la Entre otros beneficios, estos pavimentos no requieren
geometría y el espesor de las losas de concreto, consi- sellos de juntas ni barras de amarre o traspaso entre
derando las condiciones particulares de cada proyecto: losas, y además es sencillo repararlos en caso de fallas
clima, tráfico, capa y materiales. porque están integrados por losas pequeñas y delgadas,
Las tensiones críticas se han calculado utilizando el lo que también disminuye la congestión en las vías por
análisis de elementos finitos, para diferentes condiciones mantenimiento del pavimento.
de cargas mecánicas y térmicas en posiciones variadas.
El agrietamiento de las losas se determina calculando la Desarrollo tecnológico
fatiga del concreto y los modelos utilizados por la guía El desarrollo tecnológico ha llevado el concepto de di-
de diseño AASHTO del año 2007, y mediante calibra- mensionar losas optimizando su geometría. El principio
ción en secciones de prueba a gran escala. del sistema es dimensionar las losas de tal manera que
La nueva metodología diseña losas de concreto que sólo exista un juego de ruedas sobre cada losa, distribu-
son, en promedio, 7 cm más delgadas para vías de alto yendo de mejor manera la carga en el pavimento para
tráfico en comparación con el diseño tradicional de pavi- evitar el agrietamiento por flexión, lo que se traduce en
mentos AASHTO (1993). El método también es capaz de mejoras en la calidad, en la extensión de la vida útil del
diseñar de manera eficiente pavimentos de concreto para pavimento y en menor espesor del pavimento, como se
vías de menor volumen de tráfico que no son cubiertas Diseño tradicional AASTHO. muestra a continuación.
con los actuales métodos de diseño de pavimento, ofre-
ciendo una alternativa a soluciones en otros materiales.
Los pavimentos de losas con geometría optimizada
–de acuerdo con la presentación del doctor Michael LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
que, según el tráfico, varían con espesores que ha dado resultados muy satisfactorios de acuerdo con
llegan hasta los 9 cm. lo proyectado y con los beneficios que ofrece la tec-
nología. De las obras construidas se pueden resaltar
las siguientes:
Pavimento para bajo tráfico con Empresa de Desarrollo Sostenible – Edeso, Colombia
Un caso exitoso
El municipio antioqueño
de Rionegro está logrando
una transformación
significativa en la
estabilización y nivelación
de sus vías rurales
mediante el sistema de
suelo cemento, que ha
venido perfeccionando día
a día en la ejecución de
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
las obras.
La Alcaldía municipal de Rionegro, Antioquia, había intervenido al- La experiencia obtenida en campo también llevó a
gunos tramos de sus vías rurales a través de métodos tradicionales mediante manteni- concluir que el método de suelo cemento se garantiza
mientos correctivos, aplicando base granular y aplanando el terreno con maquinaria, siempre y cuando se cumplan tres condiciones crucia-
lo cual funcionaba como medida temporal para el mejoramiento a corto plazo de las les: la primera corresponde al estudio de suelos, que
vías, que quedaban sometidas al deterioro anual en cada temporada de lluvias. va a determinar la dosificación y reemplazos, en caso
En búsqueda de una solución definitiva, desde el año 2016 y con la implementación necesario. La segunda es la necesidad de controlar la
del Plan de Desarrollo Municipal “Rionegro Tarea de Todos”, la administración local y calidad mediante pruebas permanentes de laboratorio
empresas privadas se dieron a la tarea de investigar los procedimientos constructivos en campo, y la tercera, la necesidad de realizar estudios
y los materiales que pudieran cumplir el objetivo mejorar la calidad de las vías. hidrológicos e hidráulicos que determinen las obras
Fue entonces cuando se presentó ante la administración local el sistema de suelo transversales y complementarias para garantizar la
cemento como una opción de positivos resultados en otros municipios. Los directivos estabilidad de la vía intervenida.
de Rionegro aprobaron someter a prueba desde ese mismo año un tramo de la vía en
ascenso y alta transitabilidad en la vereda Ojo de Agua. Ensayos al suelo para el diseño de la mezcla
La modalidad de suelo cemento tiene un componente destacable en el aspecto de suelo cemento.
de sostenibilidad, pues utiliza el cemento para reforzar los materiales existentes de
las vías rurales y, por tanto, disminuye la explotación de recursos naturales en la
construcción de los tramos.
Los resultados de la prueba piloto evidenciaron las bondades del proceso y se
emprendió la investigación de la optimización de recursos, maquinaria y personal,
realizando pruebas con tractores y rotovitos.
El seguimiento al tramo de prueba comprobó que el tratamiento de suelo
cemento mostraba un desgaste y que para prolongar la vida útil de la vía debía
aplicarse una capa de rodadura de protección, para la cual se buscó el mejor mé-
todo y el material más ventajoso. Se realizaron pruebas con tratamiento superficial
doble, tratamiento con asfaltita y mezcla semidensa en caliente y se siguieron
el comportamiento y el desgaste en uso de cada material. Luego de analizar el
costo-beneficio-rendimiento se concluyó que la opción más adecuada era la mezcla
semidensa en caliente.
Proceso constructivo
El proceso constructivo ha sido el siguiente: LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
Cronograma de obras
El total, el municipio de Rionegro intervendrá 97,84 km de vías de bajo tráfico con suelo
cemento. A continuación se presentan estos proyectos.
Requerimientos más
simples de diseño y
construcción
Ing. Rafael Alejandro González, Instituto Salvadoreño del Cemento y el Concreto, ISCYC, El Salvador
Los Pavimentos Unicapa de Alto Desempeño (PUAD) son una Los pavimentos son estructuras compuestas por varias capas con
alternativa de pavimentación rural que simplifica los requeri- distintos espesores, que dependen de las características y propiedades físicas del
mientos de diseño y construcción.
material que las constituye, del suelo en que se apoya la estructura y del volumen
del tráfico que circulará sobre ella en un período determinado. Cada una de estas
capas tiene una función específica y un comportamiento diferente, en respuesta a
cada solicitación, por lo cual existen capas de rodamiento, bases, sub-bases, subra-
santes mejoradas o estabilizadas, etc. La construcción de un pavimento representa
un esfuerzo técnico-mecánico de tal envergadura que muchas veces no es factible
construirlo en zonas rurales de El Salvador, debido a que exige inversiones que no
se justifican económicamente.
de altas especificaciones. En caminos rurales ofrecen Para cumplir lo de “alto desempeño” el pavimento
una capacidad estructural y de seguridad al usuario con deberá ser durable, pero para ser durable (según como
velocidades de hasta 65 km/h. Los campos de aplicación haya sido concebido) deberá ser no erosionable, soportar
de los pavimentos Unicapa son los caminos rurales, calles tráfico moderado, curado a tiempo y de manera correcta,
de asentamientos rurales, caminos agrícolas, patios y tener pendientes transversales adecuadas, ser impermea-
estacionamientos de carga. ble y con un buen sistema de drenaje superficial y cons-
truirlo de acuerdo con el diseño y las especificaciones.
Bases del diseño Es importante aclarar que los aspectos mencionados
La idea de diseño de los PUAD se origina en el análisis del para lograr durabilidad, capacidad estructural y espe-
diseño estructural y comportamiento de los pavimentos cialmente resistencia al desgaste, son diseñados para las
de concreto compactado con rodillo (CCR), suelo ce- condiciones de clima y tráfico típicas de nuestro medio.
mento (SC), bases tratadas con cemento (BTC), concreto Más específicamente, se define como una estructura de
pobre (LC), materiales de resistencia baja controlada pavimento de una sola capa, construida utilizando el
(CLSM) y pavimentos de concreto hidráulico. Es posible suelo existente en la rodadura de un camino, mezclado
agrupar todos estos pavimentos según su resistencia a la y compactado con un porcentaje de cemento hidráulico
abrasión o desgaste y a la vez por el tipo de compactación ASTM C-91 Tipo M (11% a 20%), capaz de soportar las
aplicada, dependiendo de la resistencia a la abrasión del fuerzas de compresión y fricción producidas por deter-
contenido de cemento hidráulico dentro de la masa del Terreno donde se construirá minado tráfico de diseño, y proporcionar una superficie
material agregado que se trate y el método de compacta- el PUAD. de rodaje adecuada.
ción de la relación agua/cemento utilizada. De acuerdo
con lo anterior, se ha concebido diseñar y construir los
PUAD con porcentajes de cemento hidráulico que varíen
entre el 11% y el 15%, dependiendo de la granulome-
tría del suelo existente y su índice de plasticidad. Con
estos porcentajes se pretende obtener una estructura de
pavimento no erosionable, resistente al desgaste en un
período de diseño de hasta 15 años. Con base en un
análisis minucioso de los períodos de diseño recomen-
dados por la Portland Cement Association (PCA), para
bases tratadas con cemento y suelo cemento, para poder
eliminar la indicación de colocar una capa superficial de
rodamiento con adecuado mantenimiento. Estos pavi-
mentos están concebidos para no tener intervenciones
de mantenimiento en su estructura durante su vida útil,
en suelos granulares no plásticos: 1.900 kg/m3 – 2.400 kg/m3 admisible. Por otra parte, el criterio que cierra el rango
y en suelos finos y plásticos 1.600–1.950 kg/m3. En cuanto al corresponde a que el esfuerzo producto de las cargas
coeficiente de Poisson, este depende de la homogeneidad de aplicadas al pavimento sea el 50% del valor del módulo
la mezcla compactada, de la forma del espécimen y módulo de ruptura especificado.
de elasticidad con rango de valores determinados en diversos
tipos de suelo: 0,06–0,10. Espesor del pavimento
Los parámetros de diseño estructural para determinar
Resistencia al desgaste el espesor del pavimento son: el valor de soporte de
La resistencia al desgaste depende del tipo de suelo y del la subrasante k (MPa/m), el módulo de ruptura a la
peso volumétrico del mismo, del contenido de agregado flexión MR (MPa), el módulo de elasticidad E (MPa),
grueso, del porcentaje de cemento y de la resistencia a el coeficiente de Poisson, la carga por rueda P (MN), la
compresión del espécimen. Para esto existen dos mé- separación entre ruedas s (m), la presión de inflado de
todos: rango de valores determinados en diversos tipos Preparación de la base del
neumáticos p (MPa), el número de repeticiones de carga
de suelo: 33% - 96% utilizando el método de desgaste PUAD. en período de diseño N, el periodo de diseño y la tasa
de crecimiento vehicular.
Para el diseño de mezcla se clasifican los suelos de
rodadura existente (0,0 - 0,50 m) realizando pozos a
cielo abierto (pca), clasificando también el material
en el fondo de pca, además de realizar un ensayo de
Placa de Carga AASHTO T222 en fondo de pozo. Como
alternativa a los ensayos de placa de carga, se puede
utilizar el penetrómetro dinámico de cono en fondo de
pozo para medir el módulo de reacción k del suelo.
con cemento; para la elaboración de los ensayos Próc- la construcción de un PUAD. ensayos no destructivos (pulso ultrasónico) para deter-
tor, la selección del diámetro del molde está en función minar el módulo de elasticidad en los especímenes a las
de la granulometría del suelo (grueso o fino). En casos edades indicadas.
de suelos finos o fino granulares, con o sin plasticidad,
el diámetro del molde a utilizar en el ensayo Próctor Paso 5: Con los resultados de módulo de ruptura a 28
es de 4’’, en suelos granulares con o sin plasticidad el días o valores resultantes a edades menores proyectados
diámetro a utilizar es de 6’’. Son suelos granulares en a 28 días, se construye el gráfico módulo de ruptura–
mezclas para pavimentos Unicapa aquellos que contie- contenido de cemento, el cual servirá para determinar
nen agregados con tamaños comprendidos entre ¾’’ y el porcentaje de cemento a especificar en el proyecto,
2’’; en este caso, siempre se deberán realizar los ensayos de acuerdo con el módulo de ruptura demandado en el
Próctor con molde de 6”, considerando el método D diseño estructural.
que especifica la norma, el cual acepta como tamaño
máximo ¾’’. Sin embargo, los resultados se deberán Proceso de mezcla del
cemento con el suelo.
corregir por sobretamaño utilizando AASHTO T224.
En resumen, los principios básicos de compactación
según AASHTO T180 no cambian.
E=NnWh/V
E = energía de compactación
56.000 libras-pie/pie3
N = número de golpes del pisón por capa
n = número de capas
h = altura de caída del pisón h
V = volumen total del molde V
Se retiran las rocas mayores de 2’’
Proceso constructivo
Para la ejecución de un pavimento Unicapa, se pueden utilizar los
procedimientos convencionales para bases tratadas con cemento in
situ, por ejemplo, uso de tractor agrícola, motoniveladora, rodillos
o equipo mezclador-escarificador. El contratista local posee amplia
experiencia en este tipo de trabajos y con el equipo mencionado.
Sin embargo, en el momento de seleccionar el equipo habrá que
hacerse preguntas como: ¿cuál es la envergadura del proyecto?,
¿qué tipo de camino es?, ¿qué rendimientos se requieren?, ¿hay
en el proyecto espacio para maniobra de equipos grandes de pavi-
mentación?, ¿hay equipos disponibles en el país?, ¿cuáles son las
exigencias del proyecto?
Con independencia de los equipos que se utilicen, el alto des- LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
PUAD finalizado.
26 MATERIALES
Juntas en pavimentos de
concreto:
El sellado
correcto
Ing. Lina María Gaviria
Líder de Especificaciones, Sika Colombia, Colombia
1. Juntas de contracción: son las que controlan las grietas transversales ocasionadas por los esfuerzos de tracción
originados en la retracción del concreto. Así mismo controlan la grietas causadas por el alabeo del pavimento.
2. Juntas de construcción: se utilizan en juntas transversales cuando se debe detener la construcción de la placa por
finales de fundida o en juntas longitudinales como la separación del carril. El diámetro, la longitud y el espaciamien-
to de las juntas de construcción en las juntas transversales, se deben especificar con los mínimos criterios de diseño
de las juntas transversales de contracción.
3. Juntas de dilatación o expansión: son las que se prevén para absorber las expansiones provocadas por los aumentos
de temperatura, evitando empujes indeseables que podrían producir rotura en el pavimento.
• La longitud de la losa (l) debe ser entre 20 a 25 veces el espesor (h), es decir, 20 x h 1 25 x h.
• La relación de esbeltez largo (l) / ancho (a) debe estar comprendida entre el rango 1 a 1,4, es decir, 1 l/a 1,4
Para determinar la longitud de la losa se debe tomar el menor de los criterios enunciados.
• L
a adherencia de la masilla a las tres caras de la junta (labios y
fondo) impide su deformación uniforme causando agrietamien-
to y desprendimiento, razón por la cual se debe usar un fondo
de junta.
• L
a contaminación de la junta durante su aplicación (o posterior
uso) puede causar la intrusión del contaminante en la masilla.
Una vez encerrado el contaminante disminuye la sección de la
masilla y puede producir su falla.
Referencias bibliográficas:
• Cook, P. J., Construction sealants and adhesives, Wiley-Inters-
cience, New York, 1970.
• Cognard, P., Sealants for Construction, Part I to Part VI, Special-
Chem, 2004.
• Petrie, E., Sealant Joint Design, SpecialChem, 2004
• American Concrete Institute, Committee 504, Guide to sealing
joints in concrete structures. ACI 504R-90 (rea-pproved 1997).
• American Concrete Institute, Committee 224, Joints in concrete
construction. ACI 224.3R-95 (reapproved 2008).
• IECA, enero 2013, Diseño y ejecución de juntas en pavimentos
y soleras de hormigón.
• Sika, Juntas en la construcción y su correcto sellado.
30 GERENCIA
Un mecanismo alterno de
financiación de infraestructura
pública con apoyo del sector privado:
JUSTICIA HABILITACIÓN COMUNICACIONES AGRO AGUA Y TURISMO mediante Obras por Impuestos”
URBANA SANEAMIENTO
Pavimentar una carretera genera impactos positivos que van desde un mejor A raíz de la aprobación de OxI en la reforma tribu-
acceso a mercados y una mejora de la competitividad de la región, hasta la reducción taria, un amplio grupo de gremios y empresas del sector
de enfermedades respiratorias y la mejora en los índices de acceso a la educación. privado han estado participando en mesas de trabajo
Adicionalmente, los proyectos viales, en comparación con otros proyectos de sectores que buscan que la reglamentación del esquema para Co-
menos esquematizados que incluyen más componentes y tecnologías, se ejecutan en lombia –en cabeza del Ministerio de Hacienda– resulte
menores tiempos y con menor complejidad. Considerando el monto invertido, el ágil, transparente y adecuada para las necesidades del
sector transporte lidera la participación de las obras ejecutadas mediante el mecanis- país, dentro de los cuales se encuentran varios gremios
mo con 38%, seguidos de proyectos de educación (21%), saneamiento (16%), salud como la Asociación Colombiana de Ingeniería Sanitaria
(11%), seguridad (5%) y otros (8%). y Ambiental – ACODAL, el Comité Colombiano de
A la fecha se han ejecutado o vienen ejecutándose 82 proyectos del sector trans- Productores de Acero – ANDI, la Asociación Ferretera
porte por USD 351 millones, incluyendo 31 pavimentaciones rurales y urbanas de Internacional – AFERRI, la Asociación Colombiana de
montos menores a USD 1 millón, 44 puentes y vías urbanas e interprovinciales entre Productores de Agregados Pétreos - ASOGRAVAS, la
el rango de USD 1 millón a USD 10 millones, 5 carreteras interprovinciales entre el Asociación Colombiana de Fibras - ASCOLFIBRAS, la
rango de USD 10 y USD 30 millones, y 2 grandes proyectos una carretera y un puente Cámara Colombiana de la Construcción – CAMACOL,
urbano que suman USD 118 millones. la Asociación Colombiana de Productores de Concreto
Lo importante aquí, es que el Estado siempre es quien aprueba los posibles pro- - ASOCRETO y varias de las mayores empresas del
yectos a ejecutar, ya sean de iniciativa propia o de iniciativa privada, con criterios de país como el Grupo Argos, Bancolombia, Cemex, Dow
impacto social predefinidos, y por un valor de la inversión que también determina y Chemical, Sura y Bavaria, por mencionar algunas.
controla.
Una mirada desde el sector privado
Como se decía, para el privado Obras por Impuestos se
convierte en una alternativa que le permite a la empresa
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
Esta experiencia fue tan enriquecedora y gratificante que, incluso, el programa ProDescen-
tralización de USAID lo divulga hoy en día como una de las experiencias exitosas.
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
Hasta el día de hoy, Backus ha financiado más de USD 25 millones en proyectos de alto
impacto requeridos por los Gobiernos Nacionales y Municipales, con la confianza de que
los mismos son de interés del Estado y benefician a la comunidad. La empresa destaca que
el principal beneficio es la potencialidad que le brinda para contribuir de forma directa con
el desarrollo del país, mediante el financiamiento de un proyecto tangible, que será ejecu-
tado en tiempos más eficientes que los que implica el tradicional proceso de contrataciones
públicas.
Así como lo hace Backus, participan en este modelo de OxI una variedad de entidades,
pertenecientes a diferentes sectores que van desde el bancario hasta cadenas farmacéuticas,
con un resultado positivo en inversión en proyectos de infraestructura vial, educativa y de
saneamiento principalmente.
Claridad en el mecanismo
En ciertas ocasiones, la falta de conocimiento de algunos conceptos o beneficios del meca-
nismo suelen complicar y/o extender los plazos del proyecto. Un claro ejemplo es cuando los
actores que participan en una OxI no tienen claro que quien financia la obra no necesaria-
mente es el contratista de la misma. Por lo tanto, una de las principales acciones a realizar es
la sensibilización y capacitación a funcionarios públicos y privados sobre las fases y beneficios
que comprende el uso del mecanismo y las responsabilidades de cada parte.
Suelo cemento:
Alternativas de
pavimentación para vías
de bajo tráfico
Ing. Carlos Mario Gómez
Director Nacional de Asesoría Técnica, Cementos Argos, Colombia
Introducción
De acuerdo al Anuario Estadístico del Ministerio de
Transporte (2014), la red vial de Colombia tiene una
extensión aproximada de 205.000 km, de los cuales
cerca del 70% corresponde a vías terciarias. El mismo
informe anota que el 6% de esa red terciaria se encuen-
tra pavimentada. Bajo este contexto, la intervención de
la red vial terciaria juega un papel fundamental para
potencializar el impacto de la inversión en las vías
de 4G y otras vías primarias y secundarias, logrando
reducir los costos de transporte, dinamizando la eco-
nomía en las zonas rurales del país, y aumentando la
accesibilidad a servicios básicos y la calidad de vida de
las comunidades.
Los últimos gobiernos han prestado especial
atención a la inversión en la infraestructura vial, con
el propósito de aumentar la competitividad del país.
Los proyectos de Asociación Público Privada, plantean
un gran hito para el desarrollo de la infraestructura
carretera, concesionando la red vial primaria, con una
inversión superior a $ 40 billones de pesos.
En la actualidad, el gobierno ha venido destinan- El suelo cemento o materiales tratados con cemento es una
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
do recursos importantes para intervenir la red tercia- tecnología que consiste en aprovechar los materiales existentes
ria, donde el reto es aún mayor, pues son cerca de en la vía, que se mezclan con cemento para mejorar sus
propiedades mecánicas, convirtiéndolos en una capa de soporte
143.000 km que benefician los 1.122 municipios del de mayor capacidad estructural, utilizables para estructuras de
país. En nuestros días, de cara al proceso de postcon- pavimentos.
CORTESÍA ARGOS
flicto, el Gobierno Nacional planea destinar recursos
cercanos a 1,26 billones de pesos para dotar de una
adecuada infraestructura a las regiones. Introducción al suelo cemento
Los comienzos de la técnica de suelo cemento se
Alternativas remontan a la primera década del siglo pasado y sus
Existen múltiples opciones para pavimentar la red vial experiencias iniciales tuvieron lugar en los Estados
terciaria, pero siempre se debe hacer una evaluación ob- Unidos; en el año 1935 se hizo la primera aplicación
jetiva para elegir la más idónea desde un punto de vista científicamente controlada en Carolina del Sur, con el
no solo técnico, sino también económico, sostenible y apoyo del Bureau of Public Roads y la Portland Cement
constructivo. Association. En Colombia, los registros de las primeras
Históricamente, las administraciones municipales aplicaciones de suelo cemento datan aproximadamente
han optado por el afirmado como la alternativa de in- del año 1960; durante esa década se realizaron trabajos
tervención y mantenimiento de sus vías terciarias; pero de estabilización de suelos con cemento en las vías
los desempeños de esta modalidad son limitados en du- Santander de Quilichao–Popayán (25 km) y Avenida
rabilidad, pues una vez llega la temporada de lluvias se San Juan, en Medellín, entre otros.
produce un deterioro acelerado que afecta el tránsito y La técnica de suelo cemento consiste en adicionar
el confort de los usuarios; esto lleva a que la alternativa un determinado porcentaje de cemento al suelo, con
de menores costos directos termina convirtiéndose en el fin de mejorar sus propiedades físicas y mecáni-
un paliativo de corta duración y de mayor costo final. cas. El cemento se mezcla de forma íntima con el
Aunque el afirmado se haya utilizado como paliativo suelo, el cual posterior al mezclado, se somete a un
histórico, debemos reconocer que existe un recurso proceso de compactación. El resultado es una capa
para los trazados de las vías que puede aprovecharse de material densa, en la cual el cemento favorecerá el
para dotar de mejor infraestructura a la red terciaria desarrollo de resistencia de la capa, haciéndola más
a partir de la incorporación de cemento. Esta técnica estable ante los procesos de meteorización por las
se conoce como suelo cemento o materiales tratados condiciones climáticas a las que estará expuesto el
con cemento, y consiste en aprovechar los materiales pavimento.
existentes en la vía, que se mezclan con cemento para Gracias a la mayor rigidez de las capas de mate-
mejorar sus propiedades mecánicas, convirtiéndolos en riales tratados con cemento (suelo cemento) frente a
una capa de soporte de mayor capacidad estructural, las capas de material granular, las primeras presentan
utilizables para estructuras de pavimentos. mejor comportamiento frente a las cargas solicitadas a
la estructura de pavimento, logrando optimizar el es- Requerimientos típicos de Existen en el mundo diversas metodologías, amplia-
pesor total de la estructura y mejorando su desempeño cemento para varios tipos mente reconocidas; dentro de ellas, las más utilizadas
de suelos.
a largo plazo, rebajando los costos de mantenimiento. FUENTE: COMITÉ 230 DEL en Colombia son la metodología de la AASHTO - 93, la
INSTITUTO AMERICANO DEL
Además de aprovechar los materiales existentes en CONCRETO
métodología de la Portland Cement Association (PCA),
las zonas o en la traza de la vía, se pueden reducir la Metodología del Instituto del Asfalto de los Estados
los espesores de las capas de soporte de la rodadura Unidos, teorías de capas, entre otras.
de pavimento, lo que hace del suelo cemento una
alternativa sostenible, durable y competitiva en lo Experiencias en el Mundo
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
económico frente a las opciones convencionales de El uso de cemento para mejorar las propiedades de
pavimento. las capas de soporte de pavimentos en el mundo tiene
una amplia aceptación en las diferentes categorías de
Soporte normativo la red vial; en Europa se destacan las experiencias de
En Colombia, el uso capas de soporte mejoradas con Alemania y España, en otros continentes también se
cemento para pavimentos está normalizado por el ha dado una amplia aplicación de la tecnología con
Instituto Nacional de Vías (INVÍAS) que, en su versión experiencias destacables en Sudáfrica y Australia; en
de 2013, amplía los detalles de cada aplicación en los América se ha utilizado con regularidad en países
siguientes artículos: como El Salvador, Brasil, Guatemala, Honduras y
Chile, entre otros.
• Artículo 235 – 13: Estabilización de suelos de subra- En aplicaciones para red terciaria, es de resaltar la
sante con cemento experiencia que El Salvador ha tenido en los últimos 15
• Artículo 350 – 13: Suelo-cemento años. En 2001 inició con un proyecto de investigación
• Artículo 351 – 13: Base tratada con cemento del Instituto Salvadoreño del Cemento y el Concreto
(ISCYC) porque se deseaba evaluar una alternativa de
Cada artículo define las especificaciones que deben pavimento para la red vial no pavimentada con bajos
tenerse en cuenta para los materiales, los equipos, el volúmenes de tránsito, y dotar a los caminos rurales
proceso constructivo y el cemento, entre otros. de soluciones más durables y de menor costo. Así
En cuanto al cemento que se utiliza para este tipo de se incubó la tecnología de pavimentos Unicapa, que
labores, se ha establecido internacionalmente que todos consistió en mezclar cemento con los materiales dis-
los cementos pueden llegar a servir, pero presentan me- ponibles en las vías, para posteriormente ser mezclado
jor desempeño los cementos de moderado o bajo calor y compactado1. El resultado fue una capa de suelo
de hidratación o aquellos que brinden las siguientes cemento endurecido, capaz de soportar la fricción y las
propiedades: cargas transmitidas por los vehículos, garantizando una
rodadura segura y confortable con independencia de
• Tiempos de fraguado más largos, que permitan las condiciones climáticas de la zona. Se estima que el
mayor trabajabilidad de la mezcla mientras se realiza 95% de la red vial terciaria de El Salvador se interviene
todo el proceso de disposición, mezclado, perfilado aplicando esta tecnología, lo que ha llevado a tener una
y compactación final del cemento. infraestructura conectada y de calidad en las diferentes
• Que el desarrollo de la resistencia y el módulo de épocas del año, reduciendo los costos de intervención
elasticidad de la mezcla sea lento, pero que siga y mantenimiento.
evolucionando en el tiempo; con ello se mitiga la re-
tracción de la mezcla y se reducen las posibilidades 1 Para mayor información sobre la tecnología de pavimentos Unicapa, consulte el artículo
“Pavimentos Unicapa de alto desempeño: Requerimientos más simples de diseño y construcción”,
de fisuración de las capas tratadas. en la presente edición de Noticreto.
Permaban Signature ®
AR es la solución
profesional permanente contra el deterioro
de las juntas de los pisos, que sustituye por
fin a los resellos y mantenimientos continuos.
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN Gracias a su innovadora forma, permite a los
vehículos atravesarlas en cualquier ángulo
sin que se produzca impacto ni deterioro.
Normalmente la junta reparada no requiere
re-sello, por lo que nunca más habrá que
reparar ni mantener.
No aceptes menos
La reparación de la junta Signature AR es
sencilla, rápida y con un acabado perfecto.
Año de
Nombre Proyecto Departamento Municipio Longitud
construcción
La Y - Sincelejo Sucre Sincelejo 62 1965
Sistema de capa
de rodadura y de
impermeabilización
líquida y continua
de alta tecnología
para puentes y LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN Por: RPM Bélgica
Traducción: Departamento Técnico
carreteras
Toxement S.A., Colombia
Fotos y esquemas:
Cortesía RPM Bélgica - The Euclid Group
El sistema de capa de rodadura y de impermeabilización líquida y continua de alta tecnología para puentes y carreteras, es una tecnología que consiste
en un polimérico de monómeros de metacrilatos de metilo modificados con uretano, combina las propiedades del poliuretano (PU) y de los metacrilatos de
metilo (MMA).
resina sobre una ya existente, la capa inferior se hincha- Los sistemas de MMA pueden ser aplicados a temperaturas
tan bajas como –20 °C, pero fraguarán y estarán listos para ser
rá y se abrirá permitiendo que la segunda se funda con usados normalmente en el plazo de 60 minutos.
la capa inferior. De esta manera, se asegura que las dos
capas casi “se conviertan en una sola”, lo cual es muy
ventajoso para reparaciones o reemplazos posteriores. Típicamente, cuando se usa como una membrana
En caso de ser necesario llevar a cabo un re- enterrada, entre la superficie del tablero del puente y
cubrimiento, la capa existente simplemente requiere el pavimento flexible, la membrana no está sujeta a
abrasión, limpieza y secado antes de aplicar la siguiente ningún desgaste y exigirá, si acaso, muy poca recti-
capa. De la misma manera, y asumiendo que se realicen ficación cuando se necesite reemplazar el pavimento
ensayos no-destructivos (tales como muestras de polvo flexible. Se asume que la trituración o las operaciones
de iones cloruro, etc.), en los agujeros taladrados puede similares no dañarán completamente la membrana.
emplearse este tipo de resina mezclada con un relleno No obstante, si esto ocurre, la membrana dañada
para obtener un mortero fluido, seguido de una capa puede requerir únicamente que se corte un cuadrado
superior de producto, por ejemplo. cuidadosamente y se retire, y luego se recubra de la
forma normal. Siempre que se aplique una capa de
resina sobre una capa existente, el traslapo periférico
debe ser de 10 cm. Para reparaciones de sección
delgada que tengan menos de 25 mm de espesor, se
puede usar el producto mezclado con un agregado
limpio de cuarzo seco, con consistencia de mortero,
para re-perfilar o rellenar las imperfecciones.
Tal vez el beneficio de desempeño más destacado
de esta resina es el hecho de que puenteará las grietas
dinámicas en condiciones de temperatura extremada-
mente baja, irónicamente cuando el concreto está en
su punto más vulnerable para el ingreso de sustancias
dañinas. Es muy fácil de reparar, si es necesario,
aunque se anticipa que la longevidad excederá la
del puente cuando se aplica como una membrana
enterrada.
Limitaciones
Deben considerarse ciertas restricciones que son evi-
dentes:
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
Las membranas tienen ventajas en su instalación dentro de • Las superficies de concreto a las que se va a aplicar
las que está ser libre de solventes, cumple VOC (Compuestos
orgánicos volátiles). el producto deben tener un contenido de humedad
inferior a 5-6%.
Es importante seguir las recomendaciones de • Las superficies de concreto y acero requieren
instalación para garantizar el adecuado desempeño preparación con un buen perfil de adherencia, y
del sistema: la adecuada preparación de superficie, la deben estar libres de aceite, grasa u otras sustancias
resistencia a la compresión mínima del concreto de perjudiciales o dañinas.
40 MPa y la verificación de humedad inferior al 5-6% • El sistema no puede ser aplicado bajo la lluvia ni en
son requisitos mínimos para asegurar el desempeño condiciones de viento extremas.
exitoso de esta aplicación. • Mientras la membrana aún está húmeda emite un
En resumen, el desarrollo de las membranas imper- olor totalmente inocuo, pero se recomienda poner
meabilizantes para tableros de puentes –que son una señales que lo informen al público para minimizar
combinación efectiva de poliuretano y MMA, sistema cualquier preocupación.
que se ha constituido en un claro aporte tecnológico
dado que son sistemas impermeabilizantes capaces de Beneficios de desempeño
superar todas las limitaciones impuestas por los siste- Las resinas superan el desempeño de los MMA y de
mas de MMA, poliuretano y poliurea. los sistemas basados en resinas convencionales por las
Además de ser aplicados a muy bajas temperaturas siguientes razones:
y fraguar en 60 minutos, la membrana curada también
ofrece una flexibilidad que permite que las grietas de • Resistencia al impacto extremo cuando se prueba de
hasta 3,5 mm sean puenteadas a temperaturas tan bajas acuerdo con los estándares AREMA (American Rail
como –20 °C. Esto significa que los sistemas pueden Ballast Identation Certification).
aplicarse durante todo el año y que, una vez iniciada la • Se adhieren bien a superficies secas y limpias, inclu-
instalación, el tiempo de parada es muy corto dado que yendo salidas de tuberías de acero, etc.
se requiere esperar poco tiempo entre capas sucesivas y • Tienen suficiente flexibilidad para puentear grietas
traspaso para dar al servicio, entre otros. de más de 3,5 mm bajo temperaturas inferiores al
congelamiento.
Beneficios de instalación • Resisten la lluvia dentro de los 45-60 minutos si-
Las membranas ofrecen algunas ventajas únicas dentro guientes a la instalación.
de las cuales se encuentran: • Los daños intencionales o accidentales se reparan
fácilmente.
• Libre de solventes, cumple VOC. • El rápido fraguado y curado permite maneja-
• El producto solamente requiere que un catalizador bilidad limitada, sin importar las condiciones
se mezcle con la resina para iniciar la reacción de ambientales.
El término suelo
cemento se utiliza
para describir suelos
naturales que han sido
tratados o modificados
mediante la adición de
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN cemento hidráulico, con
el objetivo de minimizar
las propiedades
indeseables del suelo
natural no tratado y
convertirlo así en un
material apto para ser
usado en ingeniería y
construcción.
piedades a fin de adecuarlo para responder a necesidades ingenieriles particulares; 4. Protección ambiental: por disminuir la cantidad de
la tecnología del suelo cemento también permite contar con aditivos solidificantes material en la mezcla, esta tecnología se convierte
que mejoran u optimizan el uso de estos suelos tratados evitando su agrietamiento en una alternativa más amigable con el medio
y proporcionando mejor comportamiento ante esfuerzos de tensión, agregando ambiente porque se utilizan mejor los recursos y
mayor durabilidad y extendiendo así su aplicabilidad en proyectos de pavimentos permite aprovechar materiales cementantes alter-
para carreteras, calles, autopistas, parqueaderos, puertos, aeropuertos e instalaciones nativos, que suelen ser residuos de otro tipo de
industriales y logísticas, entre otros. industrias.
Se busca, entonces, obtener una superficie firme y capaz de soportar cargas de tráfico 5. Facilidad de aplicación: debido a que no se exige
o que pueda ser usada como una sub-base con altos estándares de calidad. El mercado disponer de maquinaria especializada, los equipos
actual ofrece aditivos solidificantes de diferentes naturalezas químicas que permiten necesarios son de fácil consecución y se encuentran
mejorar gran cantidad de propiedades. Se pueden clasificar en dos grandes grupos: los en la mayoría de zonas rurales y urbanas del país.
aditivos que ejercen una mejora química y los que ejercen una mejora física. Para la aplicación del aditivo solidificante únicamen-
Con los aditivos del primer grupo es posible mejorar propiedades químicas de- te es necesario un carrotanque con aspersor o flauta,
bido a que mejoran el desarrollo de las reacciones del cemento y su interacción con además de la maquinaria típica para construcción de
el suelo circundante, dando como resultado final una mejora en resistencias. Con los vías como motoniveladora y compactadores.
del segundo tipo se pueden mejorar propiedades físicas debido a que es una sustancia 6. Reducción de tiempo: la programación de obra se
capaz de generar nuevos enlaces mecánicos entre las partículas de suelo, dando como verá positivamente beneficiada al reducirse las can-
resultado incrementos en su resistencia a la deformación. tidades de materiales a trabajar. Además de obtener
Es necesario tener en cuenta que el suelo cemento tiene un límite de resistencia al un producto de calidad en menor tiempo, con esta
desgaste superficial, por lo cual generalmente debe complementarse con algún trata- tecnología no es necesario esperar más de tres días
miento, por lo general de origen asfáltico, para promover la durabilidad de la vía. Sin antes de abrir al tráfico, con lo cual se optimizan
embargo, hoy en día existe la tecnología de aditivos poliméricos que promueven la du- tiempos en obra.
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
rabilidad del suelo solidificado y protegen la superficie del intemperismo y reduciendo 7. Apariencia: el suelo cemento tiene la facultad de dar
con ello la erosión del suelo, promoviendo la formación de una capa repelente del agua a la vía un aspecto natural, al mismo tiempo que se
y controlando las emisiones de polvo suspendido con el paso de los vehículos. habilita su capacidad estructural.
8. Utilización progresiva: el suelo cemento con adi-
Beneficios del uso de tecnología de aditivos solidificantes tivos solidificantes puede aplicarse directamente
en vías terciarias, ciclo rutas, senderos peatonales,
1. Disminución de costos: con el uso de aditivos se puede hacer una optimización de vías de acceso vehicular donde la polución es alta,
costos debido a que es posible disminuir la cantidad de material a usar sin afectar la entre otras; hay que considerar que para esta última
calidad final de la vía; permite usar cementantes alternativos de menor costo y, además, aplicación es necesario promover la durabilidad con
también es posible usar los componentes que se encuentran en sitio, minimizando los algún tratamiento superficial de aditivos químicos.
gastos de transporte al eliminar o disminuir material de préstamo. Posteriormente se puede usar como sub-base para
2. Incremento del rendimiento de los materiales: se puede aplicar una capa superficial más pavimentos en concreto compactado con rodillo
delgada sobre el suelo cemento sin comprometer las propiedades mecánicas de la vía. (RCC), concreto convencional y concreto asfáltico,
3. Versatilidad: esta tecnología es robusta debido a que puede aplicarse en diferentes entre otros.
tipos de suelos, lo que incrementa las posibilidades de usar el material disponible
en sitio. Proceso constructivo
La cantidad de material cementante puede variar desde 3% hasta El proceso constructivo de esta tecnología es sencillo.
10% en peso, dependiendo del tipo de suelo. En primera instancia, es necesario nivelar el terreno y
mezclar el suelo en una profundidad de 15 a 20 cm
usando motoniveladora o recicladora. Para obtener
buena compactación posterior hay que remover las
rocas que tengan diámetro superior a 10 cm.
Cuando ya se cuenta con el suelo disgregado se
debe adicionar el material cementante en la superficie
del suelo, que puede aplicarse de manera manual o
automática según la disponibilidad de maquinaria. La
cantidad de material cementante puede variar desde 3%
hasta 10% en peso, dependiendo del tipo de suelo. Se
debe distribuir el aditivo líquido sobre el suelo usando
un carrotanque con sistema de aspersión o conectado a
una flauta; en algunos casos es necesario hacer una di-
lución previa siguiendo las instrucciones del fabricante.
El contenido de agua con aditivo se dosifica según la
humedad óptima de compactación.
Costo (miles)
$ 719 $ 708 $ 702 $ 497
aditivos solidificantes. Por la influencia de distintos fac-
$ 412
tores, es posible encontrar diferentes diseños de mezcla $ 414
$ 195 $ 172 $ 170 $ 169 $ 343
que tienen en cuenta la gran cantidad de combinaciones
$ 99 $ 82
dependiendo de los materiales disponibles, el tráfico
al que va a estar sometida la vía, variedad de climas, P. Rígido P. Rígido+ Placa P. Rígido+Suelo Asfalto (5cm)+ TSD+
aplicaciones y usos, etc. LA REVISTA DE LA +BGA Suelo
TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN Huella Cemento+ Suelo Cemento Suelo Cemento
Cemento Aditivo + Aditivo +Aditivo
Aun cuando existen muchos ejemplos de la aplica-
ción de esta tecnología en diferentes países, a continua- Gráfica 1. Alternativas para vías terciarias.
ción presentaremos dos casos en Colombia.
$2.005
ambientales gracias a que se redujo el consumo de ma- $1.800
teriales granulares, hubo mejora social porque en este $1.654 $1.638
proyecto se vinculó mano de obra en mayor proporción $1.510
Pavimento Flexible
utilizando maquinaria especializada, sin afectar ni in- $1.300
$1.193
$1.260
$1.024 Pavimento Rígido
crementar los costos. $955
$1.001 $1.044
$948
$874 MR
$800 $831 Optimizado + SBG
0 5 10 15 20 + Cemento + aditivo
Gráfica 3. Estructuras de pavimento para cada una de las Gráfica 2. Comparativo costos de inversión.
alternativas, con su respectivo ahorro en espesor.
Bibliografía
• Gregory E. Halsted, Wayne S. Adaska, William T. McConnell,
Guide to Cement-Modified Soil (CMS); PCA Portland Cement
Association, 2008.
• Gregory E. Halsted, David R. Luhr, Wayne S. Adaska, Guide to
Cement-Treated Base (CTB); PCA Portland Cement Association,
2006.
• Peter G. Nicholson, Soil Improvement and Ground Modifi-
cation Methods: Chapter 11 – Admixture Soil Improvement.
Elsevier Inc. 2015. Pag. 231–288.
• Información propia CEMEX Research Group AG, Switzerland
• Información propia CEMEX Colombia SA.
50 ARTE EN CONCRETO
FLICKR-ANDREAS PETERS
FLICKR-DANIEL NEUBAUER
¿Por qué las concesiones son buenas para Hay que reconocer la tarea de los órganos de control:
un país? en varios de los casos han reaccionado eficazmente a lo que
“En los últimos años, se ha evidenciado un impulso sig- ocurre y se conoce por fuera del país. Hay que aplaudir esta
nificativo a la ejecución de proyectos de infraestructura actuación y exigir que la justicia vaya hasta sus últimas
que impactará positivamente en el aumento de la compe- consecuencias. Todo ello nos debe dar confianza en el papel
titividad del país, así como en la economía en general. A de las autoridades”.
los proyectos de 4G que se están ejecutando en el país, se
suman las diversas iniciativas, públicas y privadas, para
desarrollar un pilar de crecimiento económico estable en
el largo plazo que siga promoviendo las exportaciones,
la inversión extranjera y la migración de capitales, así
como aumentando la eficiencia y competitividad frente a
la dinámica económica internacional.
Por medio de las concesiones, el inversionista privado
complementa los recursos del Estado para el desarrollo
de la infraestructura que requiere un país en constante
crecimiento o la prestación de servicios. De igual manera,
gestiona estos activos en cada una de sus etapas (pre
construcción, construcción y operación).
En Odinsa, como jugador número uno en concesiones
viales y aeroportuarias en Colombia y unos de los prin-
cipales de la región, buscamos promover el desarrollo LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
¿Cuándo se verá el impacto de las 4G en la Para Mauricio Ossa, por medio de las concesiones, el
inversionista privado complementa los recursos del Estado
economía nacional? para el desarrollo de la infraestructura que requiere un país en
constante crecimiento.
“El impacto empezó a verse desde el año pasado y © AGENCIA NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA
seguirá creciendo a medida que los proyectos den inicio
a su etapa de construcción, la generación de empleo
–2.500 empleos directos en promedio por cada proyecto ¿Hoy en día se puede hablar de estabilidad
y a la fecha cerca de 30.000 empleos creados-, y el con- jurídica para las concesiones?
sumo masivo de bienes y servicios –combustibles, equi- “Reconocemos los esfuerzos del Gobierno Nacional en el
pos, aceros, cemento, formaletas, tuberías, geotextiles fortalecimiento de la regulación y normatividad en materia
etc.-, serán un motor para el crecimiento económico de obras públicas. Existe un marco jurídico claro basado
del país”. en la ley 80, la ley 1150 y la ley 1508 de APP's, más sus
decretos reglamentarios. Los contratos de concesión tienen
¿Se requiere una 5ta generación de sus mecanismos de solución de controversias definidos y su
concesiones viales? fuerza es vinculante”.
“Las asociaciones público - privadas siempre están ajustán-
dose a las condiciones que demandan los mercados, por lo ¿Qué dificultades u oportunidades se le
cual son mecanismos en constante evolución. En Odinsa ha- están presentando a los desarrolladores
cemos parte de esta dinámica, por lo cual siempre recogemos de infraestructura en Colombia en
las lecciones aprendidas y se hacemos las modificaciones términos de encontrar mano de obra
necesarias”. calificada, proveedores, equipos?
“En el sector de la infraestructura se requiere el trabajo
¿Cómo están impactando los temas conjunto del Estado, las compañías y la academia con el
de corrupción al desarrollo de la objetivo de generar soluciones idóneas para el éxito de
infraestructura de Colombia? los proyectos. Hasta el momento la simultaneidad de los
“Estas situaciones impactan directamente a los colombianos proyectos que iniciaron construcción ha podido contar con
retrasando obras urgentes y afectando la credibilidad del el talento profesional, técnico y operativo necesario. Los
trabajo conjunto entre el Gobierno Nacional y las empresas proveedores de insumos y equipos son suficientes para las
privadas que trabajan por modernizar la infraestructura del necesidades del mercado y han respondido con entregas
país. oportunas”.
En cuanto a los materiales de construcción Para usted, ¿qué país o países son
utilizados en las concesiones, ¿qué referentes en materia de desarrollo de
consideraciones se están teniendo en infraestructura y por qué?
cuenta para garantizar la durabilidad de “Existen países con altos estándares en infraestructura.
las obras? Alemania es un líder mundial con una infraestructura de
“Para Odinsa es una premisa el cumplimiento de los más primer nivel y herramientas tecnológicas para el control
altos estándares de calidad y seguridad en todos los compo- eficiente del tráfico.
nentes de nuestros proyectos, incluidos los materiales. Por En la región tenemos países como Chile, pionero en
ejemplo, un túnel se diseña a 100 años. Esto es posible sólo proyectos de APP, que tiene un marco jurídico claro para los
si se utilizan los mejores materiales, la mejor mano de obra contratos de concesión, un equilibrio adecuado en la asigna-
y se realiza un adecuado mantenimiento”. ción de riesgos, y una gestión de proyectos que le permiten
culminarlos en los tiempos pre establecidos”.
Es tal el avance de la
tecnología del concreto
y el cemento en las
últimas décadas, que
hoy no deberíamos
tener estructuras
de concreto con
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
problemas. Siendo
la patología una
ciencia, tendríamos
que ser capaces de
predecir con certeza el
comportamiento de los
materiales y las obras
y, por ende, de evitar su
deterioro construyendo
estructuras durables.
Ante la cantidad de Ante la cantidad de estructuras que sufren dete- estar preocupados por la proliferación de contratistas
estructuras que sufren
deterioros, en las últimas rioros, en las últimas décadas se han organizado en Estados que ingresaban a la industria, gran parte de los cuales
décadas se han organizado Unidos y muchos otros países numerosos grupos para trabajar no tenían entrenamiento en reparación de concreto ni
en Estados Unidos y muchos
otros países numerosos la patología de las estructuras de concreto. En América Latina conocimientos adecuados en temas como preparación
grupos para trabajar la se creó la Asociación Latinoamericana de Control de Calidad, de superficies, equipos, materiales y técnicas.
patología de las estructuras
de concreto. Patología y Recuperación de la Construcción, ALCONPAT En los últimos años el Instituto Americano del Concreto
CORTESÍA ZPHOTOGRAPHY24 Internacional, nacida hace casi 25 años en el marco del ACI creó su organismo especializado en la reparación y
Congreso Latinoamericano de Patología de la Construcción patología del concreto, el Comité 546 – Reparación de
(CONPAT), organizado por ex-alumnos y profesores del Concreto. Su misión es desarrollar y reportar información
Curso de Estudios Mayores de la Construcción (CEMCO) en medios y métodos de reparación, rehabilitación y re-
que realiza cada tres años el Instituto Eduardo Torroja de fuerzo de mampostería y estructuras de concreto existente.
Ciencias de la Construcción, en Madrid, España. Desde en- Uno de los comités más importante ahora en el ACI es el
tonces ha crecido, se ha fortalecido y mantiene su desarrollo 562 - Evaluación, Reparación y Rehabilitación de Edificios
en alianza con la península Ibérica. de Concreto, que tiene la misión de desarrollar y mantener
Ante la lentitud de la elaboración de códigos y guías, los requisitos del código para la evaluación, reparación y
surgió en Estados Unidos el International Concrete rehabilitación de edificios existentes. Este comité ha sido
Repair Institute, ICRI. La iniciativa tuvo su origen en fundamental pues, además de publicar prácticas de repara-
un seminario mundial de concreto en febrero de 1988 ción, creó la guía para su uso, que contiene varios ejemplos
(World of Concrete) durante el cual los asistentes de evaluaciones y reparaciones de estructuras1.
expresaron frustración por la falta de normas y direc- 1 En la edición 137 de la revista Noticreto, podrá consultar el artículo “Novedades en la
actualización del ACI 562-16. Evaluación, Reparación y Rehabilitación de Estructuras Existentes
trices para reparar el concreto. También manifestaron de Concreto”
El fallecido ingeniero y prolífero escritor Adam Neville, conocido materias orgánicas. Los agregados gruesos y finos también necesitan
por su extraordinario libro Properties of Concrete, decía que producir ser probados en la planta productora para verificar que la granu-
concreto de calidad era como elaborar un buen vino: cada etapa es lometría sea correcta y evitar que alteren la mezcla. La presencia
definitiva para el producto final. Proclamaba, en esencia, que pode- de materia orgánica en la arena puede llegar a interrumpir parcial
mos tener los materiales adecuados, pero si el manejo es incorrecto el o totalmente el proceso de fraguado del cemento. Otro factor fun-
producto de concreto es malo. Así mismo, si tenemos materiales defi- damental es el contenido de humedad de los agregados, que debe
cientes el producto también será malo aunque apliquemos el manejo ser verificado para poder calcular adecuadamente el agua necesaria
correcto. Desde la perspectiva macro, no solo el concreto tiene que ser para la mezcla. Las pruebas deben permanecer en el récord del
de calidad, sino también la estructura de concreto. Separemos ahora la productor de concreto premezclado.
discusión entre material y estructuras. 4. Diseño de mezcla. Con los materiales adecuados es posible dise-
ñar la mezcla del concreto para cualquier uso. El diseño debe ser
verificado y certificado por el diseñador. En los diseños de mezcla
modernos son muy importantes los aditivos porque nos facilitan
condiciones especiales de curado, vaciado, etc. Hay gran variedad de
aditivos que se resumen y están regulados por la NTC 1299 (ASTM
C 494) así: inhibidores de corrosión, plastificantes, reductores de
contracción, inhibidores de reacción álcali-sílice, trabajabilidad,
colorantes, etc. La selección de los aditivos dependerá del uso en la
estructura y de las condiciones medioambientales. Debemos hacer
énfasis en el caso de concretos masivos, en los cuales la generación
de calor debe controlarse con el diseño de mezcla, ya sea a través de
la reducción
LA REVISTA DE LA TÉCNICA de cemento o por adición de hielo a la mezcla.
Y LA CONSTRUCCIÓN
8. Acabado. El concreto debe colocarse, consolidarse y nivelarse eli- Primero debemos entender que el acero de refuerzo (convencional
minando los resaltes y baches. No se debe realizar ningún trabajo o tensado) es el mejor aliado del concreto, pero es al mismo tiempo
adicional en el concreto mientras no esté listo para el acabado, el su amenaza. El acero catapultó y multiplicó los usos del concreto.
cual debe iniciarse con una llana manual o con equipo mecánico de El concreto evolucionó de ser una piedra líquida que al fraguarse
llana cuando ya no se observe agua de exudación en la superficie del se convertía en una roca rígida, y llegó a ser un material capaz de
concreto y ésta tenga la rigidez suficiente para permitir la operación. salvar luces considerables en flexión. En términos arquitectónicos y
9. Curado. Es fundamental garantizar que el cemento tenga suficiente de infraestructura, las posibilidades del nuevo concreto reforzado son
agua para que se produzca el fraguado. Por esto hay que evitar que ilimitadas.
el agua se evapore. Muchas veces no se presta la atención adecuada al Sin embargo, el acero se corroe y, al contrario de las estructuras
curado. Después de la colocación y el acabado, deben aplicarse uno o históricas de cal o a las estructuras monolíticas de concreto que per-
más de los siguientes métodos para conservar la humedad del concreto: duran por siglos, la corrosión deteriora las estructuras de concreto y
a. Encharcamiento, riego o aspersión continua les acorta la vida. La corrosión del acero es el ataque destructivo del
b. Aplicación de recubrimientos o telas saturadas material por reacción química o electroquímica cuando éste interactúa
c. Aplicación continua de vapor (por debajo de 66 °C) con el medio ambiente. En su estado natural, cuando las varillas de
d. Aplicación de materiales laminados de acuerdo con la norma acero están embebidas en el concreto, éstas se encuentran protegidas
ASTM C 171. de la corrosión gracias al recubrimiento de concreto que forma una
barrera contra la acción del agua y el oxígeno presentes en el medio.
Este recubrimiento es eficaz en función de su espesor y de la calidad
del concreto. Por otro lado, el acero está preservado de la corrosión
por el ambiente altamente alcalino (pH > 13) propio de los productos
de la mezcla agua/cemento que forman, además, una capa de óxido
LA REVISTA DEsobre
LA TÉCNICA la
Y LA superficie
CONSTRUCCIÓN de las varillas y las mantiene pasivas por largo
tiempo.
Sin embargo, en la interacción del acero con el medio ambiente
existen varios factores que pueden llegar a desencadenar la reactivación
del proceso de corrosión. Este fenómeno se hace más latente en los am-
bientes marinos y/o urbanos en los que hay presencia de iones cloruro
(Cl-, anión inorgánico presente en el agua), y gases atmosféricos como
el CO2 y SO4 que pueden ser contaminantes peligrosos no solo para los
materiales y el medio ambiente sino también para la salud.
Por consiguiente, como define el ACI 318 en su Capítulo 19, la du-
El vaciado en obra exige mucha atención, equipo y personal adiestrado. rabilidad del concreto se ve afectada por su resistencia a la penetración
CORTESÍA ARCHIPRODUCTS de fluidos, principalmente por la relación a/mc y la composición de
los materiales cementantes utilizados en el concreto. Para una relación
Las estructuras a/mc dada, el uso de ceniza volante, cemento de escoria, humo de
Producimos el concreto para construir estructuras e infraestructura. sílice, o una combinación de ellos, usualmente disminuye la permea-
Hace cinco décadas todos los concretos eran semejantes para el uso ge- bilidad del concreto y mejora su durabilidad. Para lograr durabilidad
neral. Hoy, sin embargo, hay múltiples tipos de concreto: convencional, y la prevención de la corrosión, enumeramos a continuación algunas
en masa, armado, pretensado, postensado, autocompactante, ciclópeo, recomendaciones:
celular o aireado, de alta densidad, etc. En las últimas dos décadas se
ha extendido el uso de concretos más sofisticados como autocurable, 1. Excepto en losas sobre relleno, las estructuras residenciales, comer-
traslúcido, permeable para pavimentos y aislante, entre otros. ciales e institucionales deben usar un f’c ≥ 27 MPa
Aunque referirse a la manera correcta de analizar y diseñar estruc- 2. Para estructuras expuestas a agentes ambientales, utilizar un mínimo
turas supera los límites de este escrito, debemos mencionar algunos de ceniza volante de 20% (o de otro material cementicio equivalente).
puntos importantes para lograr estructuras durables: 3. Nunca se debe utilizar relación a/mc mayor a 0,70 para concreto
estructural.
1. Tomar las decisiones de diseño con base en la vida útil de la estructura. 4. Para estructuras con exposición directa al mar, utilizar ceniza volante
2. Seleccionar los tipos de concretos a utilizar, con base en los usos y o inhibidores de corrosión en el concreto.
el medio ambiente. 5. Para estructuras en contacto directo con el mar, utilizar ceniza volante
3. Evitar las congestiones excesivas de refuerzo en las juntas, colum- e inhibidores de corrosión en el concreto.
nas y extremos de paredes.
4. En zonas de riesgo sísmico, limitar a 75% la cuantía máxima de Conclusión
acero especificada en el código para reducir los congestionamientos Hay múltiples ejemplos de estructuras que perduran por su calidad. Hemos
excesivos por los requisitos especiales de refuerzo. resumido unas guías de medidas que todos podemos tomar para mejorar
5. Evitar que las porciones horizontales de la estructura y expuestas al la durabilidad de nuestras estructuras. Recordemos que para un buen
ambiente tengan pendientes menores a 2%. concreto son importantes todos los pasos, como para el buen vino.
C M Y K
DIRECTOR:
CLIENTE:
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
IMPRESOR:
IMPRESO Y VIRTUAL
DIRECTORIO OFICIAL DEL GREMIO
DE LA CONSTRUCCIÓN EN COLOMBIA.
/directorioconstruccion
Camacol Nacional
@DirConstruccion
www.directoriocamacol.com
60 PATOLOGÍA
Whitetopping para
reparación de pavimentos
en aeropuertos
Ing. Jamshid Armaghani, Ph. D., P.E.
Global Sustainable Solutions, Estados Unidos
Pavimento flexible típico seleccionado para aplicar sobrelosas Sobrelosa de concreto ultra-delgada en el aeropuerto New
delgadas de concreto. Smyrna Beach, con 20 años de construcción.
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
Las sobrelosas delgadas de concreto tienen otra Para asegurar el desempeño a largo plazo de so-
ventaja frente a repavimentaciones con pavimentos brelosas ultra-delgadas y delgadas, con espesor igual o
flexibles: las grietas en el pavimento original penetran menor a 15 cm, debe establecerse una unión adecuada
a través de las capas del material y reducen su vida útil. entre la sobrelosa de concreto y la superficie existente.
Por el contrario, las grietas en el pavimento flexible Esto puede conseguirse teniendo una superficie rugosa
no penetrarán la sobrelosa de concreto. Esto se debe de pavimento, o desarrollando -mediante procesos me-
a la estructura rígida del concreto. Por lo tanto, las cánicos- una textura superficial áspera en la superficie
sobrelosas delgadas de concreto pueden colocarse existente, lo que permite unir fuertemente las dos capas.
sobre pavimentos flexibles agrietados sin necesidad de Para sobrelosas con espesores superiores a 15 cm puede
reconstruirlos. no ser necesario establecer una unión entre el concreto y
el pavimento existente. Sin embargo, en todos los casos
Características de diseño debe comprobarse que el pavimento existente brinde un
El espesor adecuado del whitetopping dependerá del soporte estructural adecuado a la capa de concreto.
volumen y del peso de los aviones que circulan sobre
Ensayo para verificar
las pistas de aterrizaje y de rodaje en un aeropuerto. la adecuada union entre la
Se han aplicado sobrelosas de 12,5 cm a 15 cm para sobrelosa ultra-delgada y el
pavimento existente.
soportar aeronaves de 13.600 kg a 31.500 kg. Para
los aeropuertos internacionales que sirven a aviones
grandes y más pesados, se requerirán revestimientos
de mayor espesor o pavimentos de concreto conven-
cional de espesor normal. En pistas pequeñas que
sirven a aviones monomotores, cuyo peso varía entre
1.500 kg y 5.500 kg, se han utilizado sobrelosas ultra-
delgadas de 7,5 cm a 10 cm de espesor. Por ejemplo,
en 1997 se construyó un proyecto experimental en la
pista de rodaje del aeropuerto de New Smyrna Beach
en Florida, donde se tendió una sobrelosa de concreto
de 7,5 cm con fibras. Después de 20 años, la pista
permanece en buen estado y sirve a aeronaves mono-
motor. Hay que aclarar que el espesor de la sobrelosa
también debe ser suficiente para los camiones que Texturizado mecánico
y limpieza de la superficie
transportan combustible y otros vehículos de servicio antes de la colocación de la
o de emergencia. sobrelosa de concreto.
Conclusiones
El whitetopping es un método eficaz, rápido y rentable para restaurar pistas o pavimentos
deteriorados en los aeropuertos, así como para mejorar la capacidad estructural para el
rodamiento de más aviones y de aeronaves más pesadas comparado con la reconstrucción Concretos CG Ltda.
Planta SIBERIA:
completa de un pavimento. Cuando se atienden los detalles del diseño y se siguen buenas
Vereda La Punta, Proyecto San Judas.
prácticas de construcción se garantiza una sobrelosa de concreto durable. (kilometro 2.5 Vía Siberia - La Vega)
El whitetopping tendrá una larga vida de servicio si se realiza un buen diseño y se brinda alta calidad www.concretoscg.com | Tel: 311 521 5486
durante la construcción.
Antecedentes
En Colombia, el inicio de los ferrocarriles estuvo asociado
a la construcción del que atravesó el istmo de Panamá,
que se inauguró en enero de 1855 y que marcaría así las
pautas para el desarrollo férreo nacional durante bien en-
trado el siglo XIX y la primera mitad del XX. Sin embargo,
la concepción de los túneles para ferrocarril solo iba a
materializarse con el diseño y la posterior construcción
del Ferrocarril del Pacífico que, antes de comenzar su
construcción en 1878 y ante la complejidad topográfica
del trazado, incluyó en sus estudios más de 30 de estas
obras. Es importante resaltar que prácticamente todos los
ferrocarriles del país, con pocas excepciones, incluyeron
dentro de sus trazados algún túnel, entre los cuales se
destacaron los construidos en los ferrocarriles del Pacífico
y de Caldas a comienzos del siglo pasado, igual que el
emblemático túnel construido para el funicular de
Monserrate en la ciudad de Bogotá, todos ellos de corta
longitud y destinados a solucionar inconvenientes de
carácter principalmente geomecánico o geométrico.
Los primeros túneles construidos en el territorio Dentro de los túneles construidos en la época
nacional como parte del desarrollo ferroviario que el país dorada de los ferrocarriles, aparte del de La Quiebra,
experimentó en las décadas mencionadas, se localizaron se destacan los doce construidos por el Ferrocarril
fundamentalmente en los ferrocarriles de Antioquia, de Amagá entre las estaciones de Camilo C y Puente
de Cundinamarca, del Nordeste (Bogotá–Belencito), Soto con longitud total aproximada de 1 km; los
del Norte (La Caro–Barbosa), de Girardot (Facatativá– del Ferrocarril de Puerto Wilches en el Central del
Girardot–Espinal–Ibagué–Flandes–Neiva), del Norte Norte, denominados de Santa Helena, Santa Bárbara,
(Sección 1ª), con el del Pacífico en sus diferentes tramos, Santuario, Piñitas, Las Payas, Palmitas y Cachuchas
incluyendo el de Caldas, y finalmente, con el proyectado de longitud acumulada de 600 m, con pendientes
ferrocarril Armenia–Ibagué, logrando en conjunto exca- longitudinales máximas de 2% y área promedio de la
varse cerca de 11 km de longitud en aproximadamente sección de servicio de 35 m2; el de Zipacón, también
85 túneles sobre los casi 3.300 km con que llegó a contar conocido como de Sebastopol por una importante
la red férrea nacional antes de ser liquidada. hacienda próxima a uno de sus portales, que con sus
El sistema ferroviario de Colombia estuvo compues- 155 m de longitud es considerado uno de los más
to por varias empresas de tipo regional que adminis- hermosos del país, no por su longitud ni por la tem-
traron, operaron y mantuvieron sus infraestructuras prana fecha de construcción dentro de la cronología
hasta el año de 1954, cuando se constituyen mediante de la infraestructura férrea nacional, sino por su fino
el decreto 3129, los Ferrocarriles Nacionales de Colom- acabado de mampostería en piedra y concreto fun-
bia (FNC), que unificaron la red férrea existente, hasta dido, acompañado del excelente terminado de sus
el año 1991, cuando la empresa se liquidó debido a portales que recordaba a los hermosos arcos moriscos
problemas financieros. La mayoría, aunque no todos, de la España medieval.
de los túneles que se construyeron en el país hasta Finalmente, también es importante mencionar el
LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
la fundación de los FNC fueron construidos por las conocido como Gran Túnel de Calarcá o de La Lora,
mencionadas empresas regionales, destacándose dentro con una longitud proyectada de 3.500 m para cruzar
de ellos el de La Quiebra, de 3.742 m de longitud e el alto de La Línea en el Ferrocarril Ibagué–Armenia
inaugurado después de casi cuatro años de obras el 12 que no fue posible concluir debido esencialmente a la
de julio de 1929 como el túnel de ferrocarril más largo denominada Gran Depresión financiera que el Mundo
de Sudamérica en su momento. experimentó a finales de la década de 1920.
El sistema ferroviario de
Colombia estuvo compuesto
por varias empresas de tipo
regional que administraron,
operaron y mantuvieron sus
infraestructuras.
Túnel de Suesca, en
el Ferrocarril del Norte.
Actualmente opera para
vehículos rurales.
0,30
férreos unidireccionales
En la actualidad, la red férrea nacional está integrada por proyectados en la red del
Pacífico. Dimensiones en
varios tipos de líneas: concesionadas, por concesionar, metros.
privadas, abandonadas a cargo del Instituto Nacional de
Vías (Invías) y líneas en proyecto. De las mencionadas,
00,
R4
en la actualidad se encuentran en servicio ferroviario
777 km, de los cuales corresponden 344 km a la
8,96
9,66
Concesión de la Red del Pacifico en el tramo Buenaven-
tura–Cali–Zarzal–La Tebaida; 245 km a la Concesión
del Atlántico en el tramo Chiriguaná; 150 km a los
ferrocarriles privados de la mina del Cerrejón y 38 km
a los de Belencito, todos ellos construidos en trocha
angosta de 914 mm, salvo el del Cerrejón que tiene
0,55
trocha estándar de 1.435 mm.
0,40
Es importante mencionar que existen algunos tra- 1,10 1,10
0,60
0,10
mos en reparación o en plan de rehabilitación y puesta 1,48 3,79 1,48
en operación como los de La Dorada–Chiriguaná, Bo- 6,75
0,60
Como parte de la actualización o la optimización
de los corredores mencionados, en cuanto a túneles y LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN
6,2
R6
obras subterráneas se han realizado estudios y diseños
VARIABLE
7,53
tendientes a modernizar las líneas, incluyendo la modi- 10,35
ficación de los trazados geométricos de tal manera que Red férrea nacional.
Puerto Bolívar
2,34
La Dorada–Chiriguaná
1,20 1,02
LA GUAJIRA
Bogatá–Belencito
Santa Marta Dibulla Concesión del Atlántico
MAR CARIBE
Barranquilla Ciénaga Concesión del Pacífico
ATLÁNTICO Ferrocarril del Cerrejón
Trazado con Túneles existentes 4,17 1,94 2,35 2,35 1,94 4,17
CESAR Futuros túneles
MAGDALENA
Porcefito VENEZUELA
San José del Nus CÓRDOBA NORTE DE
SANTANDER
se aprovechen al máximo las ventajas del transporte
Longitud 12 km
ferroviario en cuanto a operaciones rentables que per-
ANTIOQUIA
mitan incrementar la demanda y hacer viable este tipo
Barrancabermeja
Buenaventura de proyectos.
SANTANDER ARAUCA
Buga
Longitud 10 km Un buen ejemplo de lo anterior es el Ferrocarril del
La Dorada Paz de Río
Pacifico en el tramo Buga–Buenaventura, para el cual el
CHOCÓ
CASANARE
OCÉANO RISARALDA CALDAS BOYACÁ
Belencito
PACÍFICO
CUNDINAMARCA
VICHADA
Fondo de Adaptación y la Agencia Nacional de Infraes-
QUINDÍO
BOGOTÁ
Bogotá D.C. tructura (ANI) realizaron la evaluación de alternativas
TOLIMA
LA QUIEBRA
692 m
3%
con 590
r o llos
sa
De D
es
arr 500 m.
oll
oc
on
3%
300 m.
3%
l
era
Túnel de 3200 m.
gen
3%
Q. Santa Bárbara
6%
%
e7
3%
de
300 m.
4%
ad
ros
de 3%
ller
ne
s
Cis
ne
ma
%
e3 jo
de
Cre
ad de
ect
ea
dir ea l 200 m.
Lín
era
K. 97 desde Puerto - Berrío
íne
a Língen
L 3%
a de rollos Futuro Túnel de la Quiebra Longitud: 12.000 m.
e a
Lín des
Q. Santa Bárbara
Q. Tamichala
100 m.
con
Zarzal
0 m.
13+13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Kilómetros
68 SOSTENIBILIDAD
El pavimento sostenible
tiende a “cero” mantenimiento
Ing. Mauricio Salgado Torres M.Sc.
Jefe de Pavimentos, Instituto del Cemento y del Hormigón de Chile – ICH
necesidades de mantenimiento,
por lo cual las actividades
deben ser eficientes y efectivas,
además de oportunas.
Los trabajos de mantenimiento frecuentes tiene la certeza de que es una necesidad para asegurar la
y constantes producen alto impacto en los presupuestos sostenibilidad de los atributos establecidos para la vida
de las agencias responsables de gestionar y garantizar la útil del pavimento.
conservación de los pavimentos, eso sin contar los efectos De otra parte, cuando hoy por hoy hablamos de
y costos asociados a los cierres, cortes y desvíos que deben sostenibilidad, nos referimos implícitamente al mejor
soportar usuarios y eventualmente los vecinos. Si estas ope- manejo posible de los recursos y al menor impacto con
raciones de mantenimiento no se aplican en el momento nuestras acciones. Traducido al caso específico de los
justo y pertinente pueden dejar de ser efectivas, como ocu- pavimentos, debería corresponder en lo posible al máxi-
rre con una llave defectuosa que deja gotear agua (recursos) mo balance económico en los costos durante el ciclo
permanentemente. de vida del proyecto, la menor afectación a los usuarios
También es importante dejar claro que la búsqueda de y la comunidad vecina a las obras por intervenciones
un mantenimiento mínimo no es sinónimo de despreocu- que son invasivas, costosas y a veces ambientalmente
pación por el día a día de los pavimentos, sino que por el impropias.
contrario invita a cuestionar precisamente que tipo de pavi- Por lo tanto, la pregunta es por qué se persiste en un
mento debería construirse desde un principio, y sobretodo modelo de pavimentos de estándar y costo inicial bajo,
que estándar se espera que proporcione el pavimento desde sabiendo que a la larga no resultan lo más económico
el comienzo y por toda su vida útil, lo cual seguramente para la administración ni son apreciados por quienes
debiera apuntar a una especificación mucho más cuidadosa deben sufrir frecuentes malestares con las intervencio-
respecto a lo que se pretende, de modo que asegure un nes; además, durante la mayor parte de su vida útil el
pavimento más robusto y más durable. La idea es que, si se pavimento no responde a lo que debería ser en términos
van a emprender labores de mantenimiento, es porque se de transitabilidad y confort.
Entonces la pregunta sería: ¿por qué no apostar y mantenimiento generarán un escenario mucho más
desde el comienzo por un pavimento mejor? Con ello demandante de intervenciones y recursos.
apuntamos a un pavimento que, desde su construcción,
dure lo que tiene que durar, que sea sostenible y que Mantener no es malo, lo malo es no saber
tienda a requerir un mínimo o, por qué no, un “cero” cuándo es conveniente y óptimo hacerlo
mantenimiento. Aunque el presente artículo postula la idea de buscar
un mínimo mantenimiento, incluso un mantenimiento
Buenas prácticas de construcción y “cero”, es importante recalcar que ello no implica desa-
mantenimiento tender las potenciales necesidades de la infraestructura
Pensando en la posibilidad de un “cero” mantenimiento, sino que, por el contrario, se trata de ser oportunos y
construir el mejor pavimento posible en términos de eficientes cuando hay urgencia evidente de mantener y
calidad se basa en el principio de la implementación de rehabilitar un pavimento.
buenas prácticas de construcción y mantenimiento. Lo lógico sería apuntar, además, a minimizar la
Las probabilidades de obtener un pavimento durable necesidad de intervención, de modo que cuando
pensando en la posibilidad de “cero” mantenimiento efectivamente se requiera, se programe y ejecute en los
aumentan en la medida que la construcción respete lo momentos más convenientes tanto para la entidad res-
especificado por diseño, que se utilicen materiales ade- ponsable de la infraestructura como para los eventuales
cuados y correctamente aplicados, y que se implementen afectados por tales actividades, con lo cual se esperaría
procesos que aseguren los mejores estándares de calidad la optimización de los recursos y mayor posibilidad
a través del buen uso de los equipos y herramientas; de sostener por largo tiempo la condición óptima del
además, está la capacidad y experiencia del personal pavimento.
relacionado directa e indirectamente con la obra.
Balance entre la
especificación y los costos de Costo total
construcción, mantenimiento
y de los usuarios. Punto óptimo
Costo de construcción
Costos
La implementación de
una política y procesos de
construcción basados en
buenas prácticas aumenta la Costo de mantenimiento
capacidad del pavimento para y de los usuarios
dar la mejor respuesta ante
las solicitaciones, reduciendo Nivel de especificaciones
con ello el deterioro.
temas sostenibles –como la regulación en el uso y ex- las especificaciones de construcción y mantenimiento
plotación de materiales vírgenes, el manejo de recursos futuro, de modo que sean consistentes y coherentes en
energéticos, los potenciales niveles de emisiones y el efecto presupuestos y capacidad de respuesta ante las nece-
invernadero, entre otros– han llevado a la necesidad ur- sidades de inversión. Una vez conocidos y evaluados
gente de dejar de plantear la realización de intervenciones todos los escenarios presupuestales y de flujo durante
posteriores a la construcción, por lo cual las decisiones el ciclo de vida será posible decidir con objetividad si es
deberían dejar de buscar el mínimo costo directo inicial. viable una política sostenible de “mantenimiento cero”.
Por el contrario, deben exigir estudios y proyecciones
certeros que incluyan el análisis del ciclo de vida. Sin innovación no hay un camino para alcanzar la
sostenibilidad de los pavimentos
¿Cuál es el pavimento "sostenible"? Un punto importante dentro de la búsqueda de pa-
Ante la pregunta sobre cuál debe ser considerado el pa- vimentos más sostenibles que exijan menor manteni-
vimento “sostenible”, la respuesta debería ir más allá de miento, está asociado con el compromiso y el respaldo
los planteamientos típicos que aparecen ante este tipo de a la innovación tecnológica, que en nuestros países
cuestionamientos, siendo el punto de partida el contexto enfrenta obstáculos a la implementación y desarrollo de
y las necesidades que exige la infraestructura a construir soluciones que contribuyan a este objetivo.
y a mantener, en este caso el pavimento, para luego orien- En este sentido, la dificultad no radica tanto en las
tar las decisiones sobre las características estructurales y posibilidades de innovar tecnológicamente, pues existen
funcionales que el mismo debe guardar y cumplir. el potencial y la capacidad de gestar desarrollos; el pro-
Sin regresar a las controversias históricas sobre las blema es la falta de respaldo institucional y normativo
bondades o las desventajas del concreto y otros materiales, a quienes se atreven a asumir el cambio. Las entidades
ampliamente discutidas y comentadas, en el momento de deberían modificar sus paradigmas y salir de zonas de
decidir sobre las obras y material a emplear vale la pena confort para que abran la puerta a innovaciones que
considerar cual sería el estándar asociado recomendable a generen posibilidades a una infraestructura sostenible.
adoptar para una carretera teniendo en cuenta su impor- Es necesario superar la barrera permanente que
tancia relativa, su solicitación por tránsito y, desde luego, enfrentan las innovaciones que –aunque han sido
la disponibilidad presupuestal, para la totalidad del ciclo probadas técnicamente y han demostrado sus benefi-
de vida del proyecto, en vez de seguir la costumbre de cios en la optimización de rendimientos y reducción
basar la decisión final en una valoración meramente de costos– pueden enfrentar prolongados procesos
presupuestal, es decir, en el costo directo inicial. burocráticos antes de ser aceptadas.
Una adecuada definición del proyecto que garantice El desafío es, entonces, dar más apoyo a las ini-
adecuados estándares y mayor probabilidad de desempeño ciativas de investigación, de modo que aumenten sus
óptimo del pavimento, siempre implica evaluar y estudiar probabilidades de ser aceptadas y adoptadas dentro de
las alternativas disponibles, sin dar por descontado y a plazos razonables.
hecho que esta distinción se sume a otras muy importantes como la designación
de un paraninfo en su nombre en el edificio insignia de la Facultad de Ingeniera
de la Universidad Nacional de Colombia y el premio a la "Trayectoria Profesional
CORTESÍA PRABYC
Aclaración
En la sección de Novedades de la edición 142 de la revista Noticreto se publicó una nota sobre la inauguración de la nueva
planta de Toxement. Por un error involuntario en el título de la nota, se mencionó que la planta estaba ubicada en el municipio
de Cajicá. Se aclara que la planta está ubicada en el municipio de Tocancipá.
CM
MY
CY
CMY
K
74 EVENTOS
EVENTOS ASOCRETO
JORNADAS
CURSOS
OTROS EVENTOS
CONGRESOS
CONSTRUVERDE 2017
9 y 10 de agosto de 2017
Organiza: CCCS
Bogotá, Colombia
Mayor información: http://www.construverde.co/
Servicio al cliente: (+5 71) 618 0018 / (+5 71) 756 0990
servicioalcliente@asocreto.org.co / Bogotá, Colombia
HUMOR 75