29/4/2019 D5G XL & LGP TRACK TYPE TRACTORS FDH00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3046 Engine(SEBP3363 - 41) - Documentac…

Pantalla anterior
Bienvenido: cr080lo
Producto: TRACK-TYPE TRACTOR
Modelo: D5G TRACK-TYPE TRACTOR FDH
Configuración: D5G XL & LGP TRACK TYPE TRACTORS FDH00001-UP
(MACHINE) POWERED BY 3046 Engine

Pruebas y Ajustes
3046 Engine for Caterpillar Built Machines
Número de medio -SENR6457-09 Fecha de publicación -01/05/2008 Fecha de actualización -22/05/2008

i02959111

Fuel Injection Timing - Check - Distributor Pump

SMCS - 1251-036

Table 1
Required Tools

Part Number Part Description Qty

192-3331 Timing Gauge (Fuel Injection Pump) 1

6V-3075 Dial Indicator 1

Improper fuel injection timing can cause poor engine performance.

Fuel injection timing ... 5° BTC

1. Remove the valve mechanism cover. Rotate the crankshaft in the normal direction of the engine
rotation until the inlet valve of the rear cylinder has just opened and the exhaust valve of the rear
cylinder has not completely closed.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 1/4
29/4/2019 D5G XL & LGP TRACK TYPE TRACTORS FDH00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3046 Engine(SEBP3363 - 41) - Documentac…

Illustration 1 g00565561
Turning the engine

2. Align the TC mark on the crankshaft pulley with the pointer on the timing case.

Illustration 2 g00994700
(1) Bolt

3. Remove bolt (1) that is located at the center of the rear face of the fuel injection pump. Install the 192-
3331 Timing Gauge with the 6V-3075 Dial Indicator with approximately 10 mm (0.39 inch) of preload
in order to measure cam lift. Refer to Illustration 3.

Illustration 3 g01037576
Typical example

(2) Timing tools

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 2/4
29/4/2019 D5G XL & LGP TRACK TYPE TRACTORS FDH00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3046 Engine(SEBP3363 - 41) - Documentac…

4. Rotate the crankshaft in the opposite direction of the engine rotation until the reading on the dial
indicator stabilizes at the bottom of the lift of the plunger in the pump. Set the dial indicator to zero.

Note: The needle of the dial indicator will stop moving when the bottom of the lift of the plunger has
been reached.

Illustration 4 g01011407

5. Rotate the crankshaft in the normal direction of the engine until the 5° mark on the crankshaft pulley is
aligned with the pointer on the timing case.

6. Record the reading on the dial indicator. The reading should be 0.5 mm (0.020 inch).

Illustration 5 g00994703
Positioning the fuel injection pump

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 3/4
29/4/2019 D5G XL & LGP TRACK TYPE TRACTORS FDH00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3046 Engine(SEBP3363 - 41) - Documentac…

7. If the reading on the dial indicator is not within the specification, then the pump needs to be rotated. To
adjust the timing of the fuel injection pump, loosen the flange nuts and move the pump in order to
achieve a reading of 0.5 mm (0.020 inch).

8. With the cam lift at 0.5 mm (0.020 inch), secure the pump in position.

9. Remove timing tools (2) from the fuel injection pump.

10. Before installing bolt (1) , replace the copper gasket that is on the bolt with a new gasket. Install bolt
(1) and tighten securely. Install the valve mechanism cover.

Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc. Mon Apr 29 2019 08:32:31 GMT-0400 (hora de verano oriental)
Todos los derechos reservados.
cr080lo
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 4/4