JUICIOS ORDINARIOS

Es el procedimiento declarativo o de cognición, de mayor cuantía, de general aplicación y

supletorio respecto de los otros procedimientos, escrito y destinado a resolver en 1ª instancia los
conflictos que dentro del mismo se promuevan.

El juicio ordinario normalmente, es el procedimiento civil de más complejidad práctica y a la vez

suele tener un límite temporal en su trámite más elevado. Por la materia objeto del litigio como por
razones de cuantía, la práctica jurídica necesaria para llevar con eficacia este tipo de proceso suele
requerir de cierta especialización dada la complejidad que pueden llegar a adquirir estos procesos.

Son los procedimientos arquetípicos en el orden procesal civil dentro de la jurisdicción

contenciosa; es decir, los tipos de juicios que establecen los modelos para la tramitación de toda
clase de cuestiones o pretensiones fundadas en el derecho privado y que se someten
al enjuiciamiento del órgano jurisdiccional competente.

Los juicios ordinarios son también conocidos como juicios declarativos, toda vez que lo esencial
en ellos es la declaración de voluntad que se materializa en la sentencia, cuya ejecución constituirá
la etapa procesal subsiguiente a la etapa declarativa. Puesto que ésta conlleva entrar en
el conocimiento o fondo del asunto, se habla también de proceso de cognición para referirse a
los juicios ordinarios. Frente a éstos, se contraponen los llamados juicios especiales, que son todos
los procedimientos no ordinarios. Si los ordinarios se encuentran regulados en la ley
adjetiva general, aquéllos están regulados, en muchos casos, por leyes especiales.
Los juicios ordinarios se diversifican, de acuerdo con la cuantía del objeto de su reclamación, en cuatro
tipos:

a. Mayor cuantía

b. Menor cuantía

c. Cognición

d. Verbal.

e. Conocimiento: aquellos por medio de los cuales los tribunales declaran el derecho en el caso
concreto cuando se interpone una pretensión declarativa, constitutiva o de condena.
f. Plenario: hay plenitud de conocimiento, es el ordinario, especiales (jurisdicción voluntaria, etc.) y
el oral. Significa que hay cosa juzgada y no hay ordinario posterior.

Características:

 Es un procedimiento declarativo o de cognición, en oposición al procedimiento ejecutivo. Esto

quiere decir que se aplica para resolver los conflictos mediante la declaración del derecho aplicable
(meramente declarativo); mediante la constitución, modificación o extinción de una situación
jurídica (constitutivo); o mediante la imposición de una determinada prestación (de condena).

 Es el procedimiento ordinario o de aplicación general: todo conflicto respecto del cual no exista
consagración de un procedimiento especial o respecto del cual fuere aplicable el procedimiento
sumario, deberá someterse al procedimiento ordinario.

 Las contiendas que no tengan señalada tramitación especial se ventilan en juicio ordinario (96
CPCYM).
 En este se puede conocer: objetos de toda clase y sin limitación alguna (de los medios de prueba,
alegaciones, etc.), al final el juez dicta sentencia que producirá los normales efectos de cosa
juzgada.

 Se aplicará el procedimiento ordinario en todas las gestiones, trámites y actuaciones que no estén
sometidos a una regla especial diversa, cualquiera que sea su naturaleza.
Estructura del Juicio ordinario:

a. Período de Discusión: Comprende los trámites.

b. Presentación de la demanda, pudiendo iniciarse con una medida prejudicial (preparatoria,
precautoria o probatoria.
c. Notificación de la demanda.
d. Transcurso del emplazamiento.
e. Contestación de la demanda, sin perjuicio de la existencia de excepciones dilatorias.
f. Réplica.
g. Dúplica.
h. Reconvención.
i. Dúplica de la reconvención.
j. Período de Conciliación obligatoria.
k. Sea admisible la transacción.
l. No se trate de un procedimiento ordinario que revista los caracteres de Juicio.
m. No exista allanamiento a la demanda o aceptación de los hechos.

El Juicio tendrá por objeto:

 Practica de pruebas de declaración de partes y testifical.

 Informes orales y contradictorios de peritos.
 Reconocimiento judicial, en su caso.
 Reproducción de palabras, sonidos e imágenes.

Las partes deben comparecer en el juicio con Abogado y Procurador, de lo contrario se les tendrá
por no comparecidas.
Si no comparecen ninguna de las partes se tendrá el juicio visto para Sentencia. Su comparece una
sola parte se seguirá con lo que diga dicha parte. Y si comparecen las dos partes en forma, se
seguirá con la vista oral del juicio ordinario.

Si se alegara por alguna parte una vulneración de Derechos Fundamentales, esta, se resolverá antes
de la práctica de pruebas.

Si hubiesen nuevos hechos conocidos después de la Audiencia Previa, se procederá a oír a las
partes y a la proposición y admisión de pruebas, sólo con respecto a estos hechos nuevos.

Practicadas las pruebas, los Letrados formularán oralmente las conclusiones. Una vez expuestas
las conclusiones, cada Letrado concretará los argumentos jurídicos en los que apoye sus
pretensiones.

Si el Juez o el Tribunal no se considera suficientemente ilustrado, concederá nuevamente la

palabra a las partes las veces que crea por conveniente, con el fin de que estas realicen las
manifestaciones oportunas sobre las cuestiones que precise.

En un juicio civil ordinario, se establece una audiencia previa para constituir las cuestiones
procesales y aportar las pruebas de ambas partes, del demandante y del demandado.

La resolución de asuntos procesales es una tarea de la audiencia previa, donde se trata de resolver
en el mismo instante si el asunto procesal no ha sido reparado o no se puede. En caso de seguir, se
tratará de resolver estudiando las cuestiones salvo impedimento procesal surgido posteriormente a
la audiencia previa.

En este tipo de juicio se observarán algunas de las siguientes demandas:

 Las correspondientes a derechos honoríficos de cada persona.

 Paternidad y afiliación

 Divorcio por causal determinada.

 Las que requieran la tutela del derecho al honor, a la imagen y a la intimidad.

 Las que soliciten la tutela judicial civil de todo derecho primordial, excepto las que se
apunten al derecho de modificación. En estos procedimientos, el Ministerio Fiscal y la
tramitación formarán parte con preferencia.

 Las determinaciones en relación al ejercicio de la acción de suspensión en ayuda de los

intereses colectivos y de los usuarios en concepto de publicidad.
 Demandas de contratación dispuestas en la legislación.

La preparación del juicio

Empieza con la demanda, pero con anterioridad se puede dar: la conciliación.

La conciliación los tribunales podrán de oficio o a instancia de parte citar a las partes en
cualquier estado del proceso. Si las partes llegan a un avenimiento se levantará acta
firmada por el Juez, las partes/representantes (97 CPCYM).

o Extrajudicial: contrato de transacción, las partes mediante concesiones recíprocas,

deciden de común acuerdo algún punto dudoso o litigioso, evitan el pleito que
podrá promoverse. (2,169 CC y 294.6 CPCYM)
o Judicial: mediante acta judicial o petición escrita dirigida al juez con firmas
autenticadas por notario. Es un título que lleva aparejada ejecución del convenio. Se
solventa mediante auto, que es realmente el título.
o Esta puede ser posterior a la demanda.

Pruebas anticipadas

A). Declaración jurada (98 CPCYM): pueden las partes pedirse recíprocamente declaración
jurada sobre declaración sobre hechos personales concretos y reconocimiento de
documentos privados.

 Las posiciones o preguntas pueden referirse a la identificación de la persona que declara,

como lo relativo a la capacidad para ser parte.
 Deben ser sobre hechos personales y conducentes (133 CPCYM).
 Le son aplicables las normas relativas a la declaración de parte (130-140 CPCYM) y al
reconocimiento de documentos (184-185 CPCYM). Este reconocimiento se puede practicar
conjuntamente con al declaración de las partes.
 El escrito debe indicar términos generales, acompañar en plica o sobre cerrado las
posiciones del interrogatorio.
 El juez califica la procedencia de las preguntas.
 El acta en que se haga constar, se unirá al expediente una vez que se de comienzo al
proceso

B). Exhibición de documentos (99.1 CPCYM): apunta a que el demandante aclare algún
extremo que puede serle necesario para preparar la demanda y que se practique el medio de
prueba antes que los documentos o libros de contabilidad lleguen a desaparecer.

 El escrito requiere que se indique el contenido del documento y se pruebe que éste se
encuentre en poder de la otra parte.
 Al final se dicta auto requiriendo al obligado, requiriendo que se exhiba el documento
 Si no se hace la exhibición, se tendrá por probado en su contra el contenido que el
solicitante le atribuya en la solicitud.
 Para los libros de contabilidad se dispone que se realice en el local del tribunal u
oficina/local del dueño de los libros, directamente al solicitante o a contador/auditor
público que deberá rendir informe al tribunal. (100 CPCYM).

C) Exhibición de muebles y semovientes (102 CPCYM): se ordena la exhibición del bien.

 Sirve para determinar que el futuro demandado posee el bien sobre el que se va a ejercitar
una pretensión y asegurarlo en caso se estime la demanda, procediéndose a la ejecución de
entregar cosa cierta y determinada.
 Se sustancia mediante incidentes
 La orden de exhibición incumplida se convierte en mandamiento de secuestro, el juez lo
ordena y nombra depositario. (101.1 y 528 CPCYM). Si no es posible por ocultamiento o
destrucción del bien, el juez fija provisionalmente los daños y perjuicios, pudiendo
solicitarse embargo preventivo sobre otros bienes (101.2 y 527 CPCYM).
 Reconocimiento judicial y prueba pericial (103.1, 103.3, 103.4 CPCYM): cuando la cosa
pueda desaparecer en un plazo breve o amenace ruina o deterioro y su conservación en el
estado que se encuentra resulta gravosa.
 Puede dictarse que junto al reconocimiento se realice la prueba pericial o solo esta.
 Se debe notificar a quien deba figurar como parte contraria, y si no es habida se notificará a
la PGN.
 Declaración de testigos: cuando los testigos que hubieren de declarar tiene edad avanzada,
se encuentra enferma o tuviera que salir del país.
 Se recibirán con citación de la parte contraria, si no carecen de valor.
 Este listado es enunciativo más no limitativo, por lo que juez puede admitir otras pruebas
anticipadas si así lo estimare
 Las resoluciones en esta materia son apelables sólo en cuanto denieguen la medida
solicitada; por lo que no cabe recurso si se admite o concede. (105.2 CPCYM).
ESQUEMA SOBRE JUICIOS ORDINARIOS