Вы находитесь на странице: 1из 3

En la Aldea Ciénaga Grande, municipio de San José Pinula, departamento de Guatemala,

siendo las diez hora con cuarenta y cinco minutos del día quince de septiembre del dos mil

doce, el Infrascrito Notario me encuentro constituido en la mi sede Notarial ubicada en la

casa particular identificada como lote sesenta y uno de esta aldea, a requerimiento del

señor JUAN JOSÉ ESTRADA FRANCO y la señorita VIRGINIA KIMBERLI JAZMÍN

CHICHILLA, con el objeto que el día de hoy autorice su MATRIMONIO CIVIL, para lo

cual se procede de la siguiente manera: PRIMERO: el Infrascrito Notario procede

juramentar conforme a la ley a los comparecientes quienes son advertidos que de no

conducirse con la verdad en el presente acto estarán cometiendo delito de perjurio, y le

advierte sobre las penas relativas a dicho delito a lo que los requirentes manifiestan estar

plenamente enterados; bajo solemne juramento de ley son requeridos de sus datos

personales, por su parte el contrayente varón dice llamarse JUAN JOSÉ ESTRADA

FRANCO, de veinte años de edad, soltero, operario industrial, guatemalteco, de este

domicilio, se identifica con documento personal de identificación –cui- numero dos mil

noventa y seis, espacio cuarenta y cinco mil doscientos ochenta y nueve, espacio cero

ciento uno, extendido por el Registro Nacional de las Personas, que es hijo de Juan De Dios

Estrada y de Hilda Esperanza Franco Candelero, lo cual acredita con la certificación de la

partida de nacimiento número trescientos veinticuatro, folio ciento sesenta y dos, de libro

sesenta, del Registro Civil de San Raymundo, extendida por el Registrador Civil de las

Personas del municipio de San José Pinula, documento que tengo a la vista; por su parte la

contrayente mujer dice llamarse VIRGINIA KIMBERLI JAZMÍN CHINCHILLA, de

veintiún años de edad, soltera, maestra de educación primaria, guatemalteca, de este

domicilio, se identifica con Documento Personal de Identificación –CUI- número un mil

novecientos veintinueve, espacio cuarenta y cinco mil doscientos ochenta y nueve, espacio

cero ciento uno, extendido por el Registro Nacional de las Personas, que es hija de
Eduviges Chinchilla Ramos, lo cual acredita con la certificación de su partida de

nacimiento número un mil doscientos sesenta, folio doscientos sesenta, del libro doscientos

ocho I, del Registro Civil del municipio de Guatemala, extendida por el Registrador Civil

del Registro Nacional de las Personas del municipio de Barberena, departamento de Santa

Rosa, documento que tengo a la vista. SEGUNDO: Los comparecientes ratifican su deseo

de contraer matrimonio civil entre si por lo que el infrascrito Notario por mandamiento de

ley hace referencia de la importancia que tiene el presente acto y da lectura a los artículos

setenta y ocho, del ciento ocho al ciento doce del Código Civil, advirtiendo a los

contrayentes de los derechos y las obligaciones que contraen cada uno dentro del

matrimonio a lo que los mismos manifiestan estar plenamente enterados. TERCERO: Me

manifiestan por su parte el señor JUAN JOSÉ ESTRADA FRANCO, que no conoce de

ningún impedimento legal para contraer matrimonio el día de hoy, que no a estado casado

ni unido de hecho con tercera persona, que no existe parentesco dentro de los grados de ley

con la contrayente mujer; por su parte manifiesta la señorita VIRGINIA KIMBERLI

JAZMÍN CHINCHILLA, que no conoce de ningún impedimento legal para contraer

matrimonio, que no a estado casada ni unida de hecho con tercera persona, que no existe

parentesco dentro de los grados de ley con el contrayente varón; por lo que al no existir

impedimento legal para la autorización de este Matrimonio Civil, el infrascrito Notario en

representación del ESTADO DE GUATEMALA procede a tomar la aceptación reciproca

de los contrayentes procediendo a preguntar por separado si es deseo contraer matrimonio y

teniendo el consentimiento de los mismos, por este acto los DECLARO UNIDOS EN

MATRIMONIO CIVIL. Yo el Notario DOY FE: a) de que en la presente ceremonia se ha

cumplido todos los requisitos establecidos en la ley, b) que tuve a la vista toda la

documentación relacionada, c) que la preste acta es leída a los contrayentes y público

presente finalizando la misma en el mismo lugar y treinta minutos después de su inicio, la


cual esta contenida en dos hojas de papel bond tamaño oficio impresa la primera de ambos

lados la segunda de un solo lado, y bien enterados los contrayentes de su contenido, validez

y efectos legales, la ratifican, aceptan y firman junto con el Notario que autoriza y personas

de publico que así lo han querido hacer.

F____________________________ f_________________________________