¿Qué debo hacer para inscribir el nacimiento de mi hijo?

Aspectos Generales de la Inscripción

Los nacimientos ocurridos en Chile deben inscribirse en la Oficina de Registro Civil e Identificación
que corresponda a la Circunscripción (territorio) donde ocurrió el parto. Quien solicite la Inscripción
(padre, madre u otra persona) concurrirá a dicha Oficina con los documentos que en cada caso se
señalan e informará al Oficial Civil los datos personales de los padres. No es necesaria la
presencia del o la menor que se inscribe para solicitar la Inscripción de su Nacimiento.

También es posible inscribir el nacimiento en cualquier Oficina de Registro Civil e Identificación,

cuando existan dificultades para hacerlo en la que corresponda. En este caso la Inscripción se
efectúa por medio de un requerimiento (solicitud) escrito que será remitido al Oficial Civil
correspondiente.

Efectuada la Inscripción, en todos los casos se extiende un Certificado de Nacimiento, documento

que prueba la existencia legal de una persona, de acuerdo con la legislación chilena. En el acto de
la inscripción también se asigna el Rol Único Nacional (RUN), número exclusivo que será el de su
Cédula de Identidad cuando la solicite.

Inscripciones con Comprobante de Parto

El Comprobante de Parto es el documento fundamental que acredita el nacimiento de un hijo y el

nombre de la madre que lo dio a luz. Se trata de un documento extendido por un médico o matrona
a través del cual se acredita el hecho del alumbramiento, dando cuenta de las señas del recién
nacido y de la identidad de la madre.

Dentro de los primeros 60 días después del nacimiento puede requerir la Inscripción de Nacimiento
la madre o el padre, personalmente o a través de una tercera persona a quien autorice por un
mandato simple. Después de este plazo, cualquier persona mayor de edad podrá personalmente
solicitar la Inscripción.

Requisitos para solicitar la inscripción

Además del Comprobante de Parto, dependiendo de la persona que solicite la Inscripción, se

presentarán los documentos que se indican a continuación:

a) Si es el padre y acredita matrimonio:

· Libreta de Familia o Certificado de Matrimonio.

· Su Cédula de Identidad.

b) Si es el padre y no acredita matrimonio:

· Su Cédula de Identidad y la de la madre.

Si el padre firma la Inscripción, su nombre quedará consignado en la partida. El nombre de la
madre se transcribe directamente del Comprobante de Parto.

c) Si es una tercera persona que actúa en representación de los padres, quienes se encuentran
unidos por matrimonio:

· Libreta de Familia o Certificado de Matrimonio de los padres.

· Poder simple de uno de los padres para solicitar la Inscripción, el que necesariamente
debe indicar los nombres y apellidos que se asignarán al hijo o hija y los datos personales
de los padres.

· Su Cédula de Identidad.

d) Si es una tercera persona que actúa en representación del padre o madre no unidos por
matrimonio:

· Poder simple que faculta al requirente para solicitar la Inscripción de Nacimiento.

· Poder por escritura pública para reconocer al hijo en su nombre, si es el caso.

· Cédula de Identidad del requirente.

· Además, el mandatario presentará información escrita de los nombres y apellidos que se

asignarán al hijo y de los datos personales de los padres.

e) Si es una tercera persona sin mandato del padre:

· Libreta de Familia o Certificado de Matrimonio.

· Poder simple de la madre, si no hay matrimonio.

· Su Cédula de Identidad.

Si no hay matrimonio, el padre podrá posteriormente reconocer al hijo por acta extendida ante
cualquier Oficial Civil o por escritura pública otorgada ante Notario.

Además, el solicitante presentará información escrita de los nombres y apellidos que se asignarán
al hijo y de los datos personales de los padres.

Tipos de Certificados de Nacimientos

El Servicio de Registro Civil e Identificación otorga a cualquier persona que lo solicite los siguientes
tipos de Certificados de Nacimiento sobre las Inscripciones de Registro Civil:

· Corriente: Es de utilización general. Contiene la información básica de la Inscripción.

 · Completo: Contiene la información de algunas de las subinscripciones que consten en la
Inscripción. Se expide a pedido expreso del solicitante.

· Para Asignación Familiar: Se utiliza exclusivamente para trámites previsionales.

· Para Matrícula Escolar: Son utilizados exclusivamente por las escuelas y colegios para
fines de matrícula.

· Oficial: Es entregado para el uso exclusivo de Oficinas Públicas y se encuentra exento de

impuestos. Contiene toda la información consignada en la respectiva Inscripción.

Preguntas frecuentes:

¿Qué apellido paterno le designo a mi hijo, si yo soy madre soltera?

La madre soltera puede inscribir al hijo con el apellido paterno que ella libremente le señale al
Oficial Civil o funcionario que la atienda. Esto significa que podrá designarlo con el apellido del
padre biológico del menor o con cualquiera otro que elija, lo que no significa reconocimiento por
parte del padre.

En caso de no estar casada, ¿Es necesario el consentimiento de la madre para que el padre
reconozca al hijo?

No. El padre biológico de un hijo o hija puede reconocerlo libremente, sin requerir el consentimiento
de la madre y aún en contra de su voluntad.

Referencia en la red:

Oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación: www.registrocivil.cl