Secretario: Víctor Manuel Vásquez

López
Expediente : 03487-2018-0-0601-
JR-LA-03
Cuaderno : Principal
Escrito N° : 01
CONTESTA DEMANDA, FORMULO
EXCEPCIÓN Y OTRO

SEÑOR JUEZ DEL TERCER JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO

DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA.

JOSE FERNANDO SANCHEZ RODRIGUEZ, con REG. Colegio de

abogados de Cajamarca N° 1829, en calidad de PROCURADOR
PÚBLICO MUNICIPAL de la MDLE, designado en mérito a la
Resolución de Alcaldía N° 14-2019-MDLE, de fecha 09 de enero
de 2019, y de conformidad con el Art. 47° de la Constitución
Política del Estado; Art. 29 ° de la Ley N° 27972-Ley Orgánica de
Municipalidades, estando a cargo de la defensa judicial de la
Municipalidad Distrital la Encañada en defensa de mi
representada; acredito mi interés y legitimidad para obrar en el
presente proceso ordinario laboral, apersonándome e indicando
mi domicilio procesal al ubicado en el Jr. Lima N° 153 del Distrito
de la Encañada y proporcionando la casilla electrónica N° 86741
para efectos de notificación; en el presente proceso sobre
reconocimiento de vínculo laboral y otros, seguido por MATIAS CHÁVEZ
LUCANO, a Usted atentamente digo:

I.- DEFENZA PRELIMINAR

Que, dentro del plazo de ley, formulamos CONTESTACIÓN DE
DEMANDA, así como EXCEPCION PROCESAL, en base a las siguientes
consideraciones de hecho y de derecho:

II.EXCEPCION PROCESAL:
Que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 446 –inciso 7 Y
447 y del Código Procesal Civil, planteamos la excepción de
Litispendencia ya que el demandante recurre en vía judicial, solicitando
Reconocimiento del Vínculo Laboral, Inscribir al accionante en el libro de
planillas, elaborar el contrato de trabajo a favor del accionante y emitir
boletas de pago desde el 12 de abril de 2018; Reposición como chofer
de volquete y se deje sin efecto el despido verbal. A efecto de que, se
declare la nulidad de lo actuado y la conclusión del proceso, en mérito a
las siguientes consideraciones de hecho y derecho:

1
II.1 EXCEPCIÓN DE LITISPENDENCIA:
1.- Que, por disposición del inciso 7) del artículo 446 del Código
Procesal Civil, la demandada puede proponer, entre otras, la excepción
de Litispendencia, puesto que el proceso de Derechos Laborales seguido
entre las partes ya se está tramitando ante el mismo Tercer Juzgado
Especializado de Trabajo de Cajamarca, recaído en el expediente Nro.
3031-2018-0-0601-JR-LA-03, con el mismo especialista legal: Sr.
Víctor Manuel Vásquez López; habiendo identidad de procesos con el
expediente N° 03487-2018-0-0601-JR-LA-03) por el cual nos estamos
apersonando. Toda vez que las partes, el petitorio y el interés para obrar
son los mismos.

2.- Que, por consiguiente, ante los hechos expuestos precedentemente,

se ha planteado la presente excepción con la finalidad de declararse la
nulidad de lo actuado, en aplicación de lo dispuesto en el inciso 5) del
artículo 451° del Código Procesal Civil.
Ofrecemos como medio de prueba de la excepción planteada, el
expediente Nro. 3031-2018-0-0601-JR-LA-03, el cual se encuentra
tramitando en su despacho-
Por lo expuesto a usted, solicito se sirva tener por planteada la presente
excepción y declararla fundada en su oportunidad

III.- PETITORIO DE LA CONTESTACION DE LA DEMANDA .

Que recurro a vuestro despacho, con la finalidad de contradecir la
demanda incoada en contra de mi hoy defendida Municipalidad Distrital
de la Encañada, respecto a sus pretensiones principales y accesorias, las
que deberán ser declaradas INFUNDADAS en todos sus extremos, por los
fundamentos de hecho y de derecho que se detallan a continuación:

IV. CONTESTACIÓN DE DEMANDA

PRIMERO.- La Locación de Servicios es el contrato mediante el cual una

parte se obliga a realizar uno o más actos lícitos no jurídicos en beneficio
de la otra, cuyo resultado cuando está pactado, no importa la producción
o modificación de un ente material o intelectual, obligándose la otra, a
su vez, a pagar por ello un precio en dinero.
Por otro lado, según el artículo 1764º del Código Civil Peruano por la
locación de servicios el locador se obliga, sin estar subordinado al
comitente, a prestar sus servicios materiales o intelectuales por cierto
tiempo para un trabajo determinado a cambio de una retribución, que
por lo general es en dinero.
Si bien el contrato de locación de servicios se encuentra claramente
definido en nuestro código civil.

2
SEGUNDO.- En este orden de ideas expuestas, deducimos que la única
relación que guarda el demandante con nosotros es de locación de
servicios, por ende no existe derecho alguno laboral que se le pueda
reconocer. Asimismo, es de precisar que en la actualidad se emplea la
locación de servicios para evitar controversias laborales de orden legal,
del mismo modo vale decir que, la contratación de locación de servicio
que empleamos consiste en que, el individuo contratado preste el
acarreo de material para una obra de rehabilitación de trocha, teniendo
para ello que operar un volquete y/o mecánico de maquinaria en la obra
por ejecución directa, en donde no se le exige la subordinación, ello
porque el servidor solo presta el servicio pactado por un tiempo
determinado, por ello no se encontró sujeto a supervisión alguna.

V.- FUNDAMENTOS DE HECHO

A.- RESPECTO DEL RECONOCIMIENTO DEL VÍNCULO LABORAL A

PLAZO INDETERMINADO BAJO EL RÉGIMEN DE LA ACTIVIDAD
PRIVADA ENTRE EL DEMANDANTE Y LA DEMANDADA DESDE
EL 12 DE ABRIL DE 2018, POR DESNATURALIZACION DE
CONTRATOS VERBALES Y CONTRATOS DE LOCACIÓN DE
SERVICIOS.

A.1.- Que como se observa, el demandante prestó servicios como chofer

de volquete desde el 12 al 30 de abril de 2018 en la Obra “Rehabilitación
del Servicio de Transitabilidad de los Principales Caminos Vecinales en
los Centros Poblados de Combayo, Chanta Alta, Yanacancha Grande,
Yanacancha Baja. Sector la Encañada – Cajamarca - Cajamarca”, en
donde la actividad que desarrollo el demandante solo fue como chofer
de volquete para el proyecto antes indicado, como es de verse de las
ordenes de servicio que se adjuntan. El demandante nunca ha sido
despedido de manera verbal simplemente culminó con la prestación de
sus servicios requeridos por esta municipalidad, por ello, no existe
vínculo laboral a plazo indeterminado ni desnaturalización de contrato
ya que el demandante fue presto servicios como chofer de volquete
acarreando material para el proyecto antes indicado, SIENDO ASÍ,
SOLICITAMOS QUE SE DECLARE IMPROCEDENTE el reconocimiento
de vínculo laboral a plazo indeterminado bajo el régimen de la actividad
privada entre el demandante y la demandada desde el 12 de abril de
2018; por desnaturalización de contratos verbales y contratos de
locación de servicios que se viene demandando.

El demandante presto servicios a esta municipalidad desde el 12 al 30

de abril de 2018, como es de verse de los medios de prueba que
adjuntamos tales como: Ordene de Servicio, donde se verifica que el
demandante presta sus servicios en la obra “Rehabilitación del Servicio
3
de Transitabilidad de los Principales Caminos Vecinales en los Centros
Poblados de Combayo, Chanta Alta, Yanacancha Grande, Yanacancha
Baja. Sector la Encañada – Cajamarca- Cajamarca”, como chofer de
volquete, según los documentos que se adjuntan: Comprobante de pago
N° 247 CMP, por la suma de S/ 1,080.00; Orden de Servicio N° 220,
Recibo de Honorarios Electrónico N° 001-9, por la suma antes indicada;
carta N° 488-2018-MDLE/GIUR/SRT dirigida al Jefe de la Unidad de
Logística, dando la conformidad del servicio de los operadores de
maquinaria pesada que vienen trabajando, en el proyecto indicado del
12/04/2018 al 30/04/2018, dentro de los cuales se encontraba el
demandante; carta N° 39-2018-MDLE-JUE/EIS, donde se comunica al
gerente de infraestructura, la conformidad del servicio de los operadores
de maquinaria pesada que prestan servicios en el proyecto antes
indicado periodo 12/04/2018 al 30/04/2018, carta N° 04-2018-HSC-RO
del residente de obra dirigido al jefe de la unidad ejecutora, indicando
que se procede a tramitar los informes individuales de conformidad de
servicio de los operadores de maquinaria pesada, periodo 12/04/2018 al
30/04/2018, para la obra antes indicada; Informe N° 111-2018-GVM-
UMYE, del jefe de la unidad de maquinaria y equipo (Gilberto Vera
Marchena) al residente de obra, donde se da la conformidad del servicio
externo brindado por Matías Chávez Lucano, como chofer de volquete
EGG-791 del periodo 12 al 30 de abril del 2018; Informe de Matías
Chávez Lucano al jefe de la Unidad de Maquinaria Pesada
(Gilberto Vera Marchena) indicándole sus actividades, cuyo fin
era que se le dé la conformidad de su servicio y se le pague por
ello; ANTECEDENTES DEL SERVICIO PRESTADO. Carta N° 0398-
2018-MDLE/GIUR/WFCC, donde el Ing. Castillo Cueva solicita el
requerimiento de materiales y/o servicios, para la obra antes
mencionada al Gerente de Administración y Finanzas; Informe 25-2018-
MDLE-UE/EIS en el que se adjunta la carta N° 01-2018/HSC-RO y la hoja
de requerimiento de materiales y servicios para la obra en referencia
“Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de los Principales Caminos
Vecinales en los Centros Poblados de Combayo, Chanta Alta, Yanacancha
Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada – Cajamarca - Cajamarca”,
por el periodo indicado, Certificación de crédito presupuestario para la
obra indicada; documento de términos de referencia para la contratación
de servicios de 01 chofer volquete por un plazo de ejecución del servicio
del 12-04-2018 al 30/04/2018.

A.2.- Así también, desde el 02 al 30 de mayo de 2018 El demandante

presto servicios a esta municipalidad, como se observa de las Órdenes
de Servicio que se adjuntan, donde el demandante presto sus servicios
en la obra Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de los Principales
Caminos Vecinales en los Centros Poblados de Combayo, Chanta Alta,
Yanacancha Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada – Cajamarca-
Cajamarca”, como chofer de volquete, según documentos que se
4
adjuntan: comprobante N° 313 CMI de pago por la suma de S/ 1,800.00;
Orden de Servicio N° 266 a nombre de Chávez Lucano Matías, Recibo de
Honorarios Electrónico N° E001-10, por la suma antes indicada; carta N°
590-2018-MDLE/GIUR/SRT, el gerente de Infraestructura Urbano Rural le
emite al Gerente de administración y finanzas indicando la conformidad
de los servicios del chofer de volquete Sr. Matías Chávez Lucano, para el
proyecto antes indicado, que corresponde al periodo del 02/05/2018 al
30/05/2018; Informe N° 57-2018-MDLE-UE/EIS, del jefe de la unidad
ejecutora de obras al Gerente de Infraestructura Urbano y Rural, dando
la conformidad del servicio de chofer de volquete del señor Matías
Chávez Lucano, en el proyecto y periodo antes mencionados; carta N°
020-2018-MD-HSC, del residente de obra dirigido al jefe de la unidad
ejecutora de obras (Edgar Ignacio Sánchez), dando la conformidad del
servicio a los operadores de maquinaria pesada; Informe N° 147-2018-
GVM-UMYE, donde se da la conformidad del servicio externo brindado
por Matías Chávez Lucano, dirigido del jefe de la Unidad de Maquinaria y
Equipo al Residente de Obra; Informe N° 004-2018 de Matías Chávez
Lucano al jefe de la Unidad de Maquinaria y Equipo, informando sobre
las actividades realizadas del 02/05/2018 al 30/05/2018; Memorandum
N° 909-2018-MDLE/ECF-GAF, del gerente de administración y finanzas al
jefe de la unidad de logística y control patrimonial indicándole el
requerimiento del servicio de personal para la unidad de maquinaria
pesada, para la obra antes indicada; carta N° 0478-2018-
MDLE/GIUR/SRT, del gerente de infraestructura urbano rural al gerente
de administración y finanzas, requiriéndole el personal para la obra
antes indicada; Informe N° 39-2018-MDLE-UE/EIS, donde el jefe de la
unidad ejecutora de obras le requiere la gerente de infraestructura
urbano y rural el personal operador de maquinaria pesada; carta N° 03-
A-2018-HSC-RO, del residente de obra al jefe de la unidad ejecutora,
requiriéndole personal operador de maquinaria pesada; Informe N° 125-
UEM-GVM/MDLE, en los que el jefe de la unidad de maquinaria al
residente de obra, haciéndole llegar los requerimientos y los términos de
referencia del personal que laborará en la obra antes indicada, haciendo
un total de 17 personas entre operadores, choferes y ayudantes,
documento de los términos de referencia del personal; términos de
referencia chofer de volquete; Certificación de crédito presupuestario,
donde se certifica un presupuesto de S/ 891,659.00 soles, para la
referida obra; Resolución de Gerencia de Infraestructura Urbano y Rural
N° 014-2018-MDLE/GIUR, en el cual se aprueba el expediente técnico del
proyecto denominado “Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de
los Principales Caminos Vecinales en los Centros Poblados de Combayo,
Chanta Alta, Yanacancha Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada –
Cajamarca - Cajamarca”, por 4´047,159.06 soles, la cual se ejecutará
por ejecución directa, por un plazo de 540 días y en dos etapas,
indicando en su tercer artículo que la obra se realice siempre y cuando
haya disponibilidad presupuestal.
5
A.3.- El demandante, desde el 04 al 30 de junio del 2018, presta sus
servicios como chofer de volquete transportando materiales, como se
observa de la Orden de Servicio, donde el demandante presta sus
servicios en la obra Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de los
Principales Caminos Vecinales en los Centros Poblados de Combayo,
Chanta Alta, Yanacancha Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada”,
como chofer de volquete, según documentos que se adjuntan:
comprobante de pago N° 395 CMP, por la suma de S/ 1,800.00, Orden de
Servicio N° 378, donde se establece el servicio que brindaba el
demandante, Recibo de Honorarios Electrónico por la suma antes
indicad, carta N° 692-2018-MDLE/GIUR/SRT, del Gerente de
Infraestructura Urbano y Rural al Jefe de la Unidad de Logística y Control
Patrimonial de la MDLE, en la que se da la conformidad de los servicios
del Sr. Matías Chávez Lucano, como chofer de volquete; Informe N° 100-
2018-MDLE-UE/EIS, conformidad de servicios como chofer del volquete
del Sr. Matías Chávez Lucano; Informe N° 28-2018-MDE-HSC, emitido por
el Ing. Hernán Sánchez Cueva (residente de obra), quien le dirige al Ing.
Edgar Ignacio Sánchez (jefe de la unidad ejecutora) indicándole que se
procede a tramitar los informes individuales de conformidad de servicio;
Informe N° 200-2018-GVM-UMYE, donde el jefe de la unidad de
maquinaria y equipo (Gilberto Vera Marchena), le dirige el residente de
obra Hernán Sánchez Cueva Informándole la conformidad del servicio
externo brindado por el demandante, del periodo 04/06/2018 al
30/06/2018; Informe N° 005-2018 emitido por Matías Chávez Lucano al
jefe de la Unidad de Maquinaria, informándole de las actividades
realizadas en dicho periodo en la obra indicada; carta N° 576-A-2018-
MDLE/GIUR/SRT, del gerente de infraestructura urbano rural al jefe de la
unidad de logística y control patrimonial, requiriéndole personal de
maquinaria pesada, para la ejecución de la obra indicada anteriormente;
Informe N° 54-A-2018-MDLE-UE/EIS, asunto requerimiento de personal
de maquinaria pesada para la obra indicada; carta N° 025-2018-MDE-
HSC del residente de obra al jefe de la Unidad Ejecutora, dando
conformidad para que se continúe con el trámite correspondiente del
requerimiento de personal de operador para el mes de junio del 2018,
para la obra indicada; certificación de crédito presupuestario por el cual
se entrega fondos para dicha obra; Informe N° 164-UME-GVM/MDLE, del
jefe de la Unidad de Maquinaria al residente de obra, haciéndole llegar
los requerimiento y términos de referencia del personal para la obra
indicada; Términos de Referencia, contratación de servicios de un chofer
de volquete, por el plazo de 04/06/2018 al 30/06/2018; registro Nacional
de Proveedores de bienes y servicios de Chávez Lucano Matías.

A.4.- También, desde la fecha 06/07/2018 al 06/08/2018, el demandante

presto el servicio de chofer de volquete transportando materiales, como
se observa de las Ordenes de Servicio, donde el demandante presta sus
6
servicios en la obra Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de los
Principales Caminos Vecinales en los Centros Poblados de Combayo,
Chanta Alta, Yanacancha Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada-
Cajamarca- Cajamarca”, como chofer de volquete, según documentos
que se adjuntan: comprobante de pago N° 065 RDR, por la suma de S/
1,800.00, Orden de Servicio N° 0478, donde se establece el servicio
externo que brindaba el demandante; Recibo de Honorarios Electrónico
por la suma antes indicad; carta N° 764-2018-MDLE/GIUR/SRT, del
Gerente de Infraestructura Urbano y Rural al Jefe de la Unidad de
Logística y Control Patrimonial de la MDLE, en la que se hace llega la
conformidad de los servicios del Sr. Matías Chávez Lucano, como
mecánico de maquinaria, por el monto antes indicado, de volquete;
Informe N° 171-2018-MDLE-UE/EIS, del jefe de la unidad ejecutora de
obras al gerente de infraestructura urbano rural MDLE, referente a la
conformidades de servicios con observaciones levantadas; Carta N°
0758-2018-MDLE/GIUR/SRT, del gerente de infraestructura urbano rural
al jefe de la unidad ejecutora de obras, donde se da a conocer que las
conformidad del servicio del personal de maquinaria han sido
observadas según detalle del cuadro que se adjunta, solicitando levantar
dicha observaciones; Informe N° 167-2018-MDLE-UE/EIS, del jefe de la
Unidad Ejecutora de Obras al Gerente de Infraestructura Urbano Rural de
la MDLE, emitiendo la conformidad del servicio brindado por el Sr. Matías
Chávez Lucano como mecánico de maquinaria, en el proyecto indicado
correspondiente al periodo del 06/07/2018 al 06/08/2018; Informe N°
51-2018-MDE-HSC, del residente de obra Hernán Sánchez Cueva, al jefe
de la Unidad Ejecutora, informándole la conformidad del servicio externo
brindado por el demandante, como mecánico de maquinaria, del periodo
06/07/2018 al 06/08/2018; Informe N° 250-2018-GVM-UMYE, del jefe de
la unidad de maquinaria y equipo al residente de obra, dando
conformidad del servicio externo brindado por el demandante como
mecánico en la obra indicada; Informe N° 006-2018 emitido por Matías
Chávez Lucano al jefe de la Unidad de Maquinaria, informándole de las
actividades realizadas en la obra indicada; carta N° 731-2018-
MDLE/GIUR/SRT, del gerente de infraestructura urbano rural al jefe de la
unidad de logística y control patrimonial, continúan con el trámite para
la ejecución del proyecto antes indicado; Informe N° 122-2018-MDLE-
UE/EIS, del jefe de la unidad de obras al gerente de infraestructura
urbano rural de la MDLE, emitiendo documentación referida a la
certificación presupuestal actualizada para la continuación del trámite
correspondiente a la obra antes indicada; certificación de crédito
presupuestario para la obra antes indicada por el monto de S/
281,906.00 soles; Informe N° 0106-2018-MDLE/GIUR/SRT, del gerente de
infraestructura urbano rural al jefe de la unidad ejecutora de obras,
referente a la modificación y certificación presupuestal de la obra antes
indicada; Informe N° 181-2018-MDLE/JLCPA-RZL, del jefe de logística y
control patrimonial al gerente de infraestructura urbano rural, donde se
7
solicita nueva certificación y se hace la devolución de los expedientes
para la nueva certificación; Informe N° 0194-UME-GVM/MDLE, del jefe de
la Unidad de Maquinaria al residente de obra, haciéndole llegar el
requerimiento y términos de referencia del personal para la obra
indicada; Términos de Referencia, contratación de servicios de un
mecánico, por el plazo de 06/07/2018 al 06/08/2018; certificación
presupuestaria de la obra indicada por el monto de S/ 511,914.00 soles;
registro Nacional de Proveedores de bienes y servicios de Chávez Lucano
Matías.

A.5.- Luego el demandante desde la fecha 15/08/2018 al 15/09/2018

vuelve a prestar sus servicios como chofer de volquete, acarreando
materiales, así es de verse de la Orden de Servicio donde el demandante
presta sus servicios en la obra Rehabilitación del Servicio de
Transitabilidad de los Principales Caminos Vecinales en los Centros
Poblados de Combayo, Chanta Alta, Yanacancha Grande, Yanacancha
Baja. Sector la Encañada- Cajamarca- Cajamarca”, como chofer de
volquete, según documentos que se adjuntan: comprobante de pago N°
130 RDR, por la suma de S/ 1,800.00, Orden de Servicio N° 0505, donde
se establece el servicio externo que brindaba el demandante; Recibo de
Honorarios Electrónico por la suma antes indicad; carta N° 829-2018-
MDLE/GIUR/SRT, del Gerente de Infraestructura Urbano y Rural al Jefe de
la Unidad de Logística y Control Patrimonial de la MDLE, en la que se
hace llega la conformidad de los servicios del Sr. Matías Chávez Lucano,
como chofer de volquete, por el monto antes indicado; Informe N° 197-
2018-MDLE-UE/EIS, del jefe de la unidad ejecutora de obras al gerente
de infraestructura urbano rural MDLE, referente a la conformidades del
servicio de Matías Chávez Lucano como chofer de volquete, periodo
15/08/2018 al 15/09/2018; Informe N° 56-2018-MDE-HSC, del residente
de obra al jefe de la Unidad Ejecutora de la MDLE, donde informa el jefe
de la unidad de maquinaria y equipo, indicando que se tramite con la
conformidad del servicio de chofer de volquete del 15/08 al 15/09 de
2018, carta N° 0735-2018-MDLE/GUIR/SRT, del gerente de
infraestructura urbano rural al jefe de unidad de logística y control
patrimonial, informando el requerimiento de personal operado de
maquinaria, para la ejecución de la obra antes indicada; Informe N° 269-
2018-GVM-UMYE, del jefe de la unidad de maquinaria y equipo al
residente de obra, informándole que da conformidad del servicio externo
brindado por Lucano Chávez Matías, del periodo 15/08/2018 al
15/09/2018, para la obra indicada; Informe N° 129-2018-MDLE-
UE/EISGVM-UMYE, del jefe de la unidad ejecutora de obras al jefe de
infraestructura urbano rural, haciéndole llegar el requerimiento de un
chofer de volquete, términos de referencia y requerimiento de servicio;
carta N° 065-2018-MDE-HSC, del residente de obra al jefe de la unidad
ejecutora, indicándole que se procede a tramitar el requerimiento del
personal del mes de agosto del 2018, para la obra antes indicada;
8
Informe N° 219-UME-GVM/MDLE, del jefe de la unidad de maquinaria al
residente de obra haciéndole llegar el requerimiento y los términos de
referencia del personal para la obra indicada; términos de referencia de
un chofer de volquete para la obra indicada por el plazo del 15/08/2018
al 15/09/2018; certificación de crédito presupuestario del 030/08/2018,
por el cual se otorga 281,906.00 soles para la obra en mención; Registro
Nacional de Proveedores de bienes y servicios de Chávez Lucano Matías.

A.6.- Por último desde la fecha 19/09/2018 al 02/11/2018, el

demandante presta nuevamente sus servicios como chofer de volquete,
así se verifica de las Ordenes de Servicio, donde el demandante presta
sus servicios en la obra Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de
los Principales Caminos Vecinales en los Centros Poblados de Combayo,
Chanta Alta, Yanacancha Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada-
Cajamarca- Cajamarca”, como chofer de volquete, según documentos
que se adjuntan: comprobante de pago N° 0178 RDR, por la suma de S/
2,700.00, Orden de Servicio N° 0647, donde se establece el servicio
externo que brindaba el demandante del 19/09/2018 al 02/11/2018;
Recibo de Honorarios Electrónico por la suma antes indicad; carta N°
0976-2018-MDLE/GIUR/SRT, del Gerente de Infraestructura Urbano y
Rural al Jefe de la Unidad de Logística y Control Patrimonial de la MDLE,
en la que se hace llega la conformidad del personal de maquinaria que
viene prestando servicios en la obra indicada, dentro de los cuales figura
el demandante Matías Chávez Lucano, como chofer de volquete, por el
monto antes indicado; Informe N° 252-2018-MDLE-UE/EIS, del jefe de la
unidad ejecutora de obras al gerente de infraestructura urbano rural
MDLE, referente a la conformidades del servicio de Matías Chávez
Lucano como chofer de volquete, periodo 19/09/2018 al 02/11/2018,
cuya conformidad cuenta con el aval del jefe de la unidad de maquinaria
y equipo; Informe N° 72-2018-MDE-HSC, del residente de obra al jefe de
la Unidad Ejecutora de la MDLE, dando la conformidad del servicio de
chofer de volquete de los informes que han sido emitidos de la unidad
de maquinaria y equipo de la MDLE, la cual cuenta con Orden de
Servicio N° 647 del periodo antes indicado; Informe N° 307-2018-GVM-
UMYE, del jefe de la unidad de maquinaria y equipo al residente de obra,
informándole que da conformidad del servicio externo brindado por el Sr.
Lucano Chávez Matías, como chofer de volquete por el periodo
19/09/2018 al 02/11/2018, para la obra indicada; Informe N° 08-2018 del
demandante al jefe de la unidad de maquinaria indicándole las
actividades que habría realizado en el periodo indicado en la obra
determinada; Carta N° 840-2018-MDLE/ GIUR/SRT, del dirigido al jefe de
la unidad de logística, indicándole que ha llegado el requerimiento de
personal operador de maquinaria pesada para la ejecución del proyecto
indicado, en donde se consigna al demandante, como chofer de
volquete por el periodo antes indicado; Informe N° 211-2018-MDLE-
UE/EIS, del jefe de la unidad de ejecutora de obras al gerente de
9
infraestructura urbano rural, requiriéndole un chofer de volquete,
adjuntando términos de referencia y requerimiento del servicio; Carta N°
81-2018-MDE-HSC, del residente de obra al jefe de la unidad ejecutora,
requiriéndole un chofer de volquete y se proceda a tramitar el
requerimiento de dicho personal del 19/09/2018 al 02/11/2018, informe
N° 0263-UME-GVM/MDLE, del jefe de la unidad de maquinaria al
residente de obra, donde hace llegar los requerimientos y términos de
referencia del personal para la obra indicada, correspondiente al periodo
antes indicado; términos de referencia de un chofer de volquete para la
obra indicada por el plazo del 19/09/2018 al 02/11/2018; certificación de
crédito presupuestario para la obra indicada por el monto de S/
281,906.00 soles para la obra en mención; Registro Nacional de
Proveedores de bienes y servicios de Chávez Lucano Matías.

Por todos los argumentos indicados y debidamente probados,

demostramos que el demandante no tenía relación laboral de
dependencia ya que nos ofrecía un servicio como proveedor de servicios
como es de verse de la inscripción en el Registro Nacional de
Proveedores de Bienes y Servicios.

A.7.-Considerando también que el demandante con fecha 30 de octubre

de 2018, interpuso demanda, contenida en el expediente 3031-2018-0,
contra la Municipalidad Distrital de la Encañada por las mismas
pretensiones y con los mismos fundamentos de hecho que ha
interpuesto en el expediente 3487-2018-0, al cual estamos dando
contestación, en donde se adjunta una constancia de prestación de
servicios, de fecha 10 de diciembre de 2018, aparentemente emitida por
el Jefe de Logística y Control Patrimonial (Roger Zavaleta Lujan), sin
embargo dicho jefe de logística y control patrimonial, carece de
facultades para emitir constancias de servicios, como es de verse de del
Informe N° 133-2019-MDLE/ULCP, de fecha 26 de abril de 2019, donde
nos contesta la misma área que el Jefe de Logística y Control Patrimonial
no tiene la facultad de emitir constancias de servicios y/o constancias
laborales para el personal contratado por locación de servicios puesto
que, dicha función no está establecida en el art. 62° del Reglamento de
Organización y Funciones de la Municipalidad Distrital de la Encañada
(documentos que se adjuntan) y más aún nos sorprende que el jefe de
Logística antes indicado, haya emitido dicha constancia hasta la fecha
30 de noviembre de 2018, puesto que el demandante prestó servicios
hasta el 02 de noviembre del 2018, tal y como se puede observar de sus
órdenes de servicio.

A.8.-Con respecto a la Acta de Intervención N° 7, de fecha 12 de

diciembre de 2018, indicamos que dicho documento carece de valor
probatorio, puesto que; en el se consignan fatos que no corresponden a
la realidad, ya que el demandante solo prestó servicios hasta el 02 de
10
noviembre y no hasta el 30 de noviembre, como es de verse en las
órdenes de servicio.

A.9.-Con respecto a las supuestas hojas de control de asistencia del 12

de abril al 30 de noviembre del 2018, que se presentan como medios de
prueba por el demandante, debemos de indicar que son falsas, puesto
que; el Jefe de la Unidad de Maquinaria y Equipo, a través de sus
diferentes informes, que hacemos llegar con nuestra contestación de
demanda, da la conformidad de 14 operadores de maquinaria pesada y
no solo de 5 ó 6 personas que se muestra en la lista de asistencia de
operadores del parque automotor que se presenta como medio de
prueba del demandante. Es decir en dicha lista no aparecen los demás
operadores que realizaban el servicio de operación de maquinaria
pesada para la obra Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de los
Principales Caminos Vecinales en los Centros Poblados de Combayo,
Chanta Alta, Yanacancha Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada –
Cajamarca – Cajamarca, con lo que se puede concluir que dicho
documento es falso, ya que solo se consignan los nombre de los
locadores de servicios con los que mantenemos procesos judiciales de
reposición Matías Chávez Lucano, Moises Salazar Aguilar, Orlando
Salazar Aguilar y no se encuentra consignado los nombres de los demás
operadores.

B.- CON RESPECTO A QUE ORDENE A LA DEMANDADA PROCEDA A

INSCRIBIR AL ACCIONANTE EN EL LIBRO DE PLANILLAS
CORRESPONDIENTE A LOS OBREROS PERMANENTES CON
CONTRATO ORDINARIO LABORAL A PLAZO INDETERMINADO BAJO
EL RÉGIMEN DE LA ACTIVIDAD PRIVADA, CON TODOS LOS
BENEFICIOS SOCIALES DESDE EL 12 DE ABRIL DE 2018.
Contradecimos este punto indicando que el demandante al estar
contratado como locador de servicios solo para el proyecto
Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de los Principales Caminos
Vecinales en los Centros Poblados de Combayo, Chanta Alta, Yanacancha
Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada- Cajamarca - Cajamarca”,
y por los argumentos antes indicados, solicitamos se declare
improcedente el pedido de inscribir al accionante en el libro de planillas
correspondiente a los obreros permanentes con contrato ordinario
laboral a plazo indeterminado bajo el régimen de la actividad privada,
con todos los beneficios sociales desde el 12 de abril de 2018.

C.- CON RESPECTO A QUE ORDENE A LA MUNICIAPLIDAD

DISTRITAL DE LA ENCAÑADA CUMPLA CON ELABORAR A FAVOR
DEL DEMANDANTE UN CONTRATO LABORAL A PLAZO
11
INDETERMINADO COMO CHOFER DE VOLQUETE DESDE EL 12 DE
ABRIL.
Con respecto a esta pretensión solicitamos que se declare improcedente
el pedido del demandante, puesto que: no corresponde que se extienda
un contrato a plazo indeterminado como chofer de volquete, ya que el
demandante estuvo prestando servicios como locador de servicios solo
para el proyecto Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de los
Principales Caminos Vecinales en los Centros Poblados de Combayo,
Chanta Alta, Yanacancha Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada-
Cajamarca - Cajamarca”, no le corresponde dicho derecho, por lo que
reiteramos se declare improcedente dicho pedido.
D.- CON RESPECTO A QUE SE ORDENE A LA DEMANDADA EMITIR
BOLETAS DE PAGO A FAVOR DE LA DEMANDANTE.
Al respecto solicitamos que se declare improcedente dicha pretensión
por cuanto no le corresponde dicha emisión de boletas de acuerdo a los
argumentos antes señalados. Que contradicen las demás pretensiones.
E.- RESPECTO A LA REPOSICIÓN INMEDIATA EN LAS LABORES
QUE VENÍA DESEMPEÑANDO Y SE ORDENE LA REPOSICIÓN COMO
CHOFER DE VOLQUETE.
Solicitamos se declare improcedente dicha pretensión por cuanto y en
tanto el demandante prestó servicios como locador para proyecto
Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de los Principales Caminos
Vecinales en los Centros Poblados de Combayo, Chanta Alta, Yanacancha
Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada- Cajamarca - Cajamarca”.
En bases a los argumentos indicados precedentemente.
F.- RESPECTO A QUE SE DEJE SIN EFECTO EL DESPIDO VERBAL.
Solicitamos se declare improcedente este pedido ya que en ningún
momento fue despedido por no ser tener un vínculo laboral de
subordinación con la MDLE.

VI.- FUNDAMENTOS DE DERECHO

Amparamos nuestra contestación en los siguientes dispositivos legales:

1.- Artículo 19º y 21º de la L.P.T.

2.- Artículo 425º Y 426º del Código Procesal Civil. Y demás normas
legales que amparan mi derecho.

12
VII.- MEDIOS PROBATORIOS:

Ofrecemos el mérito de los siguientes medios de prueba:

Documentales:

1.- Resolución de Gerencia de Infraestructura Urbano Rural 014-2018-

MDLE/GIUR, de fecha 23 de marzo del 2018, con el que se acredita que
el proyecto Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de los
Principales Caminos Vecinales en los Centros Poblados de Combayo,
Chanta Alta, Yanacancha Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada –
Cajamarca – Cajamarca, con código SNIP N° 333945, tendría un plazo de
duración de 540 días, por un monto de 4´047,159.06 soles, cuyo tercer
artículo indica que se realice la obra, siempre que cuente con
disponibilidad presupuestaria.

2.- Comprobante de pago N° 247 CMP, Orden de Servicio N° 220,

Recibo de Honorarios Electrónico N° 001-9, carta N° 488-2018-
MDLE/GIUR/SRT; carta N° 39-2018-MDLE-JUE/EIS, carta N° 04-2018-HSC-
RO, Informe N° 111-2018-GVM-UMYE, del periodo 12 al 30 de abril del
2018; Informe de Matías Chávez Lucano al jefe de la Unidad de
Maquinaria Pesada (Gilberto Vera Marchena); carta N° 0398-2018-
MDLE/GIUR/WFCC, Informe 25-2018-MDLE-UE/EIS en el que se adjunta la
carta N° 01-2018/HSC-RO y la hoja de requerimiento de materiales y
servicios para la obra en referencia “Rehabilitación del Servicio de
Transitabilidad de los Principales Caminos Vecinales en los Centros
Poblados de Combayo, Chanta Alta, Yanacancha Grande, Yanacancha
Baja. Sector la Encañada – Cajamarca - Cajamarca”; Certificación de
crédito presupuestario; documento de términos de referencia para la
contratación de servicios de 01 chofer volquete por un plazo de
ejecución del servicio del 12-04-2018 al 30/04/2018.
Documentos con los que acreditamos que el demandante cumplió
servicios de locador, de manera independiente y sin subordinación. Para
lo cual se dio un proceso iniciando con la certificación y presupuesto de
la obra, requerimientos y términos de referencia de los operadores de
maquinaria pesada, estableciéndose la conformidad del servicio por el
jefe del área ejecutora de la obra, luego de que el demandante
presentara su informe de actividades realizados en el periodo del 12 al
30 de abril del 2018, por el que se le canceló S/ 1080.00 (un mil ochenta
con 00/100 soles), como es de verse de los medios de prueba que se
presentan.

3.- Comprobante N° 313 CMI, Orden de Servicio N° 266 a nombre de

Chávez Lucano Matías, Recibo de Honorarios Electrónico N° E001-10,
carta N° 590-2018-MDLE/GIUR/SRT, Informe N° 57-2018-MDLE-UE/EIS,
13
carta N° 020-2018-MD-HSC, Informe N° 147-2018-GVM-UMYE, Informe
N° 004-2018 de Matías Chávez Lucano al jefe de la Unidad de
Maquinaria y Equipo, informando sobre las actividades realizadas del
02/05/2018 al 30/05/2018; Memorandum N° 909-2018-MDLE/ECF-GAF,
carta N° 0478-2018-MDLE/GIUR/SRT, Informe N° 39-2018-MDLE-UE/EIS,
carta N° 03-A-2018-HSC-RO, Informe N° 125-UEM-GVM/MDLE,
Certificación de crédito presupuestario, donde se certifica un
presupuesto de S/ 891,659.00 soles, para la referida obra; Resolución de
Gerencia de Infraestructura Urbano y Rural N° 014-2018-MDLE/GIUR, en
el cual se aprueba el expediente técnico del proyecto denominado
“Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de los Principales Caminos
Vecinales en los Centros Poblados de Combayo, Chanta Alta, Yanacancha
Grande, Yanacancha Baja. Sector la Encañada – Cajamarca - Cajamarca”,
por 4´047,159.06 soles, la cual se ejecutará por ejecución directa, por
un plazo de 540 días y en dos etapas, indicando en su tercer artículo que
la obra se realice siempre y cuando haya disponibilidad presupuestal.
Documentos con los que acreditamos que el demandante cumplió
servicios de locador, de manera independiente y sin subordinación. Para
lo cual se dio un proceso iniciando con la certificación y presupuesto de
la obra, requerimientos y términos de referencia de los operadores de
maquinaria pesada (siendo estos 17 personas), estableciéndose la
conformidad del servicio por el jefe del área ejecutora de la obra, luego
de que el demandante presentara su informe de actividades realizados
en el periodo del 02 al 30 de mayo del 2018, por el que se le canceló S/
1800.00 (un mil ochocientos con 00/100 soles), como es de verse de los
medios de prueba que se presentan.

4.- Comprobante de pago N° 395 CMP, Orden de Servicio N° 378, Recibo

de Honorarios Electrónico, carta N° 692-2018-MDLE/GIUR/SRT, Informe
N° 100-2018-MDLE-UE/EIS, Informe N° 28-2018-MDE-HSC, Informe N°
200-2018-GVM-UMYE, del periodo 04/06/2018 al 30/06/2018; Informe N°
005-2018 emitido por Matías Chávez Lucano al jefe de la Unidad de
Maquinaria, informándole de las actividades realizadas en dicho periodo
en la obra indicada; carta N° 576-A-2018-MDLE/GIUR/SRT, Informe N° 54-
A-2018-MDLE-UE/EIS, asunto requerimiento de personal de maquinaria
pesada para la obra indicada; carta N° 025-2018-MDE-HSC, certificación
de crédito presupuestario por el cual se entrega fondos para dicha obra;
Informe N° 164-UME-GVM/MDLE, sobre el requerimiento y términos de
referencia del personal para la obra indicada; Términos de Referencia,
para la contratación de servicios de un chofer de volquete, por el plazo
de 04/06/2018 al 30/06/2018; registro Nacional de Proveedores de
bienes y servicios de Chávez Lucano Matías.
Documentos con los que acreditamos que el demandante cumplió
servicios de locador, de manera independiente y sin subordinación. Para
lo cual se dio un proceso iniciando con la certificación y presupuesto de
la obra, requerimientos y términos de referencia de los operadores de
14
maquinaria pesada, estableciéndose la conformidad del servicio por el
jefe del área ejecutora de la obra, luego de que el demandante
presentara su informe de actividades realizados en el periodo del 04 al
30 de junio del 2018, por el que se le canceló S/ 1800.00 (un mil
ochocientos con 00/100 soles), como es de verse de los medios de
prueba que se presentan.

5.- Comprobante de pago N° 065 RDR, por la suma de S/ 1,800.00,

Orden de Servicio N° 0478, Recibo de Honorarios Electrónico, carta N°
764-2018-MDLE/GIUR/SRT, Informe N° 171-2018-MDLE-UE/EIS, Carta N°
0758-2018-MDLE/GIUR/SRT, Informe N° 167-2018-MDLE-UE/EIS,
emitiendo la conformidad del servicio brindado por el Sr. Matías Chávez
Lucano como mecánico de maquinaria, en el proyecto indicado
correspondiente al periodo del 06/07/2018 al 06/08/2018; Informe N°
51-2018-MDE-HSC, del residente de obra Hernán Sánchez Cueva, al jefe
de la Unidad Ejecutora, informándole la conformidad del servicio externo
brindado por el demandante, como mecánico de maquinaria, del periodo
06/07/2018 al 06/08/2018; Informe N° 250-2018-GVM-UMYE, del jefe de
la unidad de maquinaria y equipo al residente de obra, dando
conformidad del servicio externo brindado por el demandante como
mecánico en la obra indicada; Informe N° 006-2018 emitido por Matías
Chávez Lucano al jefe de la Unidad de Maquinaria, informándole de las
actividades realizadas en la obra indicada; carta N° 731-2018-
MDLE/GIUR/SRT, del gerente de infraestructura urbano rural al jefe de la
unidad de logística y control patrimonial, continúan con el trámite para
la ejecución del proyecto antes indicado; Informe N° 122-2018-MDLE-
UE/EIS, del jefe de la unidad de obras al gerente de infraestructura
urbano rural de la MDLE, emitiendo documentación referida a la
certificación presupuestal actualizada para la continuación del trámite
correspondiente a la obra antes indicada; certificación de crédito
presupuestario para la obra antes indicada por el monto de S/
281,906.00 soles; Informe N° 0106-2018-MDLE/GIUR/SRT, Informe N°
181-2018-MDLE/JLCPA-RZL, del jefe de logística y control patrimonial al
gerente de infraestructura urbano rural, donde se solicita nueva
certificación y se hace la devolución de los expedientes para la nueva
certificación; Informe N° 0194-UME-GVM/MDLE, del jefe de la Unidad de
Maquinaria al residente de obra, haciéndole llegar el requerimiento y
términos de referencia del personal para la obra indicada; Términos de
Referencia, contratación de servicios de un mecánico, por el plazo de
06/07/2018 al 06/08/2018; certificación presupuestaria de la obra
indicada por el monto de S/ 511,914.00 soles; registro Nacional de
Proveedores de bienes y servicios de Chávez Lucano Matías.
Documentos con los que acreditamos que el demandante cumplió
servicios de locador, de manera independiente y sin subordinación. Para
lo cual se dio un proceso iniciando con la certificación y presupuesto de
la obra, requerimientos y términos de referencia de los operadores de
15
maquinaria pesada, estableciéndose la conformidad del servicio por el
jefe del área ejecutora de la obra, luego de que el demandante
presentara su informe de actividades realizados en el periodo del
06/07/2018 al 06/08/2018, por el que se le canceló S/ 1800.00 (un mil
ochocientos con 00/100 soles), como es de verse de los medios de
prueba que se presentan.

6.- Comprobante de pago N° 130 RDR, por la suma de S/ 1,800.00,

Orden de Servicio N° 0505, donde se establece el servicio externo que
brindaba el demandante; Recibo de Honorarios Electrónico por la suma
antes indicad; carta N° 829-2018-MDLE/GIUR/SRT, en la que se hace
llega la conformidad de los servicios del Sr. Matías Chávez Lucano, como
chofer de volquete, Informe N° 197-2018-MDLE-UE/EIS, referente a la
conformidades del servicio de Matías Chávez Lucano, como chofer de
volquete, periodo 15/08/2018 al 15/09/2018; Informe N° 56-2018-MDE-
HSC, del residente de obra al jefe de la Unidad Ejecutora de la MDLE,
donde informa el jefe de la unidad de maquinaria y equipo, indicando
que se tramite con la conformidad del servicio de chofer de volquete del
15/08 al 15/09 de 2018, carta N° 0735-2018-MDLE/GUIR/SRT, del
gerente de infraestructura urbano rural al jefe de unidad de logística y
control patrimonial, informando el requerimiento de personal operado de
maquinaria, para la ejecución de la obra antes indicada; Informe N° 269-
2018-GVM-UMYE, del jefe de la unidad de maquinaria y equipo al
residente de obra, informándole que da conformidad del servicio externo
brindado por Lucano Chávez Matías, del periodo 15/08/2018 al
15/09/2018, para la obra indicada; Informe N° 129-2018-MDLE-
UE/EISGVM-UMYE, del jefe de la unidad ejecutora de obras al jefe de
infraestructura urbano rural, haciéndole llegar el requerimiento de un
chofer de volquete, términos de referencia y requerimiento de servicio;
carta N° 065-2018-MDE-HSC, del residente de obra al jefe de la unidad
ejecutora, indicándole que se procede a tramitar el requerimiento del
personal del mes de agosto del 2018, para la obra antes indicada;
Informe N° 219-UME-GVM/MDLE, del jefe de la unidad de maquinaria al
residente de obra haciéndole llegar el requerimiento y los términos de
referencia del personal para la obra indicada; términos de referencia de
un chofer de volquete para la obra indicada por el plazo del 15/08/2018
al 15/09/2018; certificación de crédito presupuestario del 030/08/2018,
por el cual se otorga 281,906.00 soles para la obra en mención; Registro
Nacional de Proveedores de bienes y servicios de Chávez Lucano Matías.
Documentos con los que acreditamos que el demandante cumplió
servicios de locador, de manera independiente y sin subordinación. Para
lo cual se dio un proceso iniciando con la certificación y presupuesto de
la obra, requerimientos y términos de referencia de los operadores de
maquinaria pesada, estableciéndose la conformidad del servicio por el
jefe del área ejecutora de la obra, luego de que el demandante
presentara su informe de actividades realizados en el periodo del
16
15/08/2018 al 15/09/2018, por el que se le canceló S/ 1800.00 (un mil
ochocientos con 00/100 soles), como es de verse de los medios de
prueba que se presentan.

7.- Comprobante de pago N° 0178 RDR, por la suma de S/ 2,700.00,

Orden de Servicio N° 0647, donde se establece el servicio externo que
brindaba el demandante del 19/09/2018 al 02/11/2018; Recibo de
Honorarios Electrónico por la suma antes indicad; carta N° 0976-2018-
MDLE/GIUR/SRT, del Gerente de Infraestructura Urbano y Rural al Jefe de
la Unidad de Logística y Control Patrimonial de la MDLE, en la que se
hace llega la conformidad del personal de maquinaria que viene
prestando servicios en la obra indicada, dentro de los cuales figura el
demandante Matías Chávez Lucano, como chofer de volquete, por el
monto antes indicado; Informe N° 252-2018-MDLE-UE/EIS, del jefe de la
unidad ejecutora de obras al gerente de infraestructura urbano rural
MDLE, referente a la conformidades del servicio de Matías Chávez
Lucano como chofer de volquete, periodo 19/09/2018 al 02/11/2018,
cuya conformidad cuenta con el aval del jefe de la unidad de maquinaria
y equipo; Informe N° 72-2018-MDE-HSC, del residente de obra al jefe de
la Unidad Ejecutora de la MDLE, dando la conformidad del servicio de
chofer de volquete de los informes que han sido emitidos de la unidad
de maquinaria y equipo de la MDLE, la cual cuenta con Órden de
Servicio N° 647 del periodo antes indicado; Informe N° 307-2018-GVM-
UMYE, del jefe de la unidad de maquinaria y equipo al residente de obra,
informándole que da conformidad del servicio externo brindado por el Sr.
Lucano Chávez Matías, como chofer de volquete por el periodo
19/09/2018 al 02/11/2018, para la obra indicada; Informe N° 08-2018 del
demandante al jefe de la unidad de maquinaria indicándole las
actividades que habría realizado en el periodo indicado en la obra
determinada; carta N° 840-2018-MDLE/ GIUR/SRT, del dirigido al jefe de
la unidad de logística, indicándole que ha llegado el requerimiento de
personal operador de maquinaria pesada para la ejecución del proyecto
indicado, en donde se consigna al demandante, como chofer de
volquete por el periodo antes indicado; Informe N° 211-2018-MDLE-
UE/EIS, del jefe de la unidad de ejecutora de obras al gerente de
infraestructura urbano rural, requiriéndole un chofer de volquete,
adjuntando términos de referencia y requerimiento del servicio; Carta N°
81-2018-MDE-HSC, del residente de obra al jefe de la unidad ejecutora,
requiriéndole un chofer de volquete y se proceda a tramitar el
requerimiento de dicho personal del 19/09/2018 al 02/11/2018, informe
N° 0263-UME-GVM/MDLE, del jefe de la unidad de maquinaria al
residente de obra, donde hace llegar los requerimientos y términos de
referencia del personal para la obra indicada, correspondiente al periodo
antes indicado; términos de referencia de un chofer de volquete para la
obra indicada por el plazo del 19/09/2018 al 02/11/2018; certificación de
crédito presupuestario para la obra indicada por el monto de S/
17
281,906.00 soles para la obra en mención; Registro Nacional de
Proveedores de bienes y servicios de Chávez Lucano Matías.

Documentos con los que acreditamos que el demandante cumplió

servicios de locador, de manera independiente y sin subordinación. Para
lo cual se dio un proceso iniciando con la certificación y presupuesto de
la obra, requerimientos y términos de referencia de los operadores de
maquinaria pesada, estableciéndose la conformidad del servicio por el
jefe del área ejecutora de la obra, luego de que el demandante
presentara su informe de actividades realizados en el periodo del
15/08/2018 al 15/09/2018, por el que se le canceló S/ 1800.00 (un mil
ochocientos con 00/100 soles), como es de verse de los medios de
prueba que se presentan.

8.-Copia fedateda del registro por proveedor del demandante. Con el

cual se prueba que el demandante era proveedor de bienes y servicios.

9.- Carta N° 272-2029-MDLE/GIUR de fecha 26 de abril del 2019. Con el

que se demuestra que existe una necesidad de la obra en la cual el
demandante presto servicios por una obra determinada.

Testimoniales:

Ofrecemos como testigo a la Srta. Rosa………………, en el sentido de que

se le deberá preguntar sobre la existencia del cuaderno de asistencia de
los operadores de maquinaria pesada, que presenta como medio de
prueba el demandante.

POR TANTO:
Al magistrado, solicitamos se sirva tener por
formuladas nuestra contestación de demanda y la
excepción procesal descrita anteriormente, para darle
el trámite que a su naturaleza corresponde, conforme
a nuestro derecho y de acuerdo a ley.

PRIMER OTROSÍ: FORMULAMOS TACHA.- Dentro del plazo previsto

en la ley, interpongo tacha en contra de los siguientes medios de prueba
ofrecidos en el escrito de demanda:

I.- Tacha de los siguientes documentos.

Que, por disposición del artículo 300 del Código Procesal Civil, se puede
interponer tacha contra los documentos.2.- Que, tal como se desprende
del artículo 242, primer párrafo del Código Procesal Civil, si se declara
fundada la tacha de un documento, probándose la falsedad por cuanto

18
lo consignado en él no concuerda con la realidad, esta no tendrá eficacia
probatoria.

1.-Tacho el medio de prueba de 30 Hojas certificadas de la hoja

de asistencia del 12 de abril al 30 de noviembre de 2018.

Fundamento: Los referidos documentos no se ajustan a la verdad,

puesto que, estas hojas de asistencia que corresponderían a un
supuesto cuaderno de asistencia donde la MDLE lleva supuestamente un
control de los locadores de servicios, es falso, puesto que desconocemos
el origen de tales documentos los cuales no obran en los archivos de
esta municipalidad.
Por otro lado en dichas hojas presentadas como medio de prueba por el
demandante, se consigna solo a 5 o 6 operadores de maquinaria
pesada, sin embargo en los requerimientos de personal e informes y
cartas de los jefes a cargo de la obra se evidencia que los operadores de
maquinaria eran en número mayor, contradiciendo la falsedad de esta
lista de asistencia, puesto que si esto fuera diferente, todos los
operadores de maquinaria pesada que prestaban servicios para dicha
obra hubieran firmado dicho cuaderno de control de asistencia. Así, se
puede verificar que el demandante está tratando de manera fraudulenta
que se le declare un vínculo laboral y se le extienda un contrato a plazo
indeterminado de manera fraudulenta, Ya que la municipalidad jamás
lleva un control de asistencia a los locadores de servicio quienes realizan
sus actividades por un producto determinado, que, en el presente caso
era el conducir y acarrear material para la obra indicada. Evidenciándose
también una premeditación mal intencionada del demandante para
reclamar derechos que no le corresponden.

Como medio de prueba de esta tacha, ofrezco la declaración de la

Srta. Rosa…………..
2.- Tacho el medio de prueba de Constancia de Prestación de
Servicios de fecha 10 de diciembre de 2018, por el supuesto
periodo del 12 de abril del 2018 al 30 de noviembre del 2018.
Fundamento, sin embargo el área de Logística y Control Patrimonial,
carece de facultades para emitir constancias de servicios, como es de
verse de del Informe N° 133-2019-MDLE/ULCP, de fecha 26 de abril de
2019, donde se indica la misma área que el Jefe de Logística y Control
Patrimonial no tiene la facultad de emitir constancias de servicios y/o
constancias laborales para el personal contratado por locación de
servicios puesto que, dicha función no está establecida en el art. 62° del
Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad Distrital de
la Encañada (documentos que se adjuntan), sorprendiéndonos que el
Jefe de Logística de la gestión anterior, haya emitido dicha constancia
19
hasta la fecha 30 de noviembre de 2018, puesto que el demandante
prestó servicios hasta el 02 de noviembre del 2018, tal como y se puede
observar de sus órdenes de servicio.
Como medio de prueba de esta tacha, ofrezco el Informe N° 133-
2019-MDLE/ULCP, de fecha 26 de abril de 2019, en el cual se anexa las
funciones del Jefe de Logística y Control Patrimonial, del ROF de la
Municipalidad Distrital de la Encañada.
3.- Tacho el medio de prueba de Constancia Policial de fecha 12
de diciembre de 2018.
Fundamento, con el documento en referencia el demandante pretende
acreditar que fue despedido arbitrariamente de manera verbal, pero
dentro del mismo documento de constatación policial no se evidencia tal
acto.
Como medio de prueba de esta tacha, el propio medio de prueba
presentado por el demandante en la constatación policial.
Por tanto, pido declarar fundada la presente cuestión probatoria.

SEGUNDO OTROSI DECIMOS: Por convenir al derecho de mi

representada, SOLICITO a vuestro Despacho se sirva tomar en cuenta
que en virtud a lo previsto por el art.24 literal g, de la Ley Orgánica del
Poder Judicial, los gobiernos locales como en este caso la Municipalidad
Provincial de Cajamarca, se encuentran exoneradas del pago de tasas
judiciales.

VIII.-ANEXOS:

1-A.- Resolución de Gerencia de Infraestructura Urbano Rural 014-2018-

MDLE/GIUR, de 1-1-B.- Fecha 23 de marzo del 2018,
1-C.- Comprobante de pago N° 247 CMP.
1-D.- Orden de Servicio N° 220.
1-E.- Recibo de Honorarios Electrónico N° 001-9.
1-F.- Carta N° 488-2018-MDLE/GIUR/SRT.
1-G.- Carta N° 39-2018-MDLE-JUE/EIS.
1-H.- Carta N° 04-2018-HSC-RO.
1-I.- Informe N° 111-2018-GVM-UMYE.
1-J-Informe de Matías Chávez Lucano
1-K.-Carta N° 0398-2018-MDLE/GIUR/WFCC.
1-L.-Informe 25-2018-MDLE-UE/EIS.
1-LL.-Carta N° 01-2018/HSC-RO.
1.-M.-Hoja de requerimiento de materiales y servicios para la obra en
referencia “Rehabilitación del Servicio de Transitabilidad de los
20
 Principales Caminos Vecinales en los Centros Poblados de
Combayo, Chanta Alta, Yanacancha Grande, Yanacancha Baja.
Sector la Encañada – Cajamarca - Cajamarca”;
1-N.-Certificación de crédito presupuestario;
1-Ñ.-Documento de términos de referencia para la contratación de
servicios de 01 chofer volquete por un plazo de ejecución del servicio del
12-04-2018 al 30/04/2018.

1-O.-Comprobante N° 313 CMI,

1-P.- Orden de Servicio N° 266 a nombre de Chávez Lucano Matías.
1-Q.- Recibo de Honorarios Electrónico N° E001-10,
1-R.- Carta N° 590-2018-MDLE/GIUR/SRT,
1-S.- Informe N° 57-2018-MDLE-UE/EIS,
1-T.- Carta N° 020-2018-MD-HSC,
1.-U.- Informe N° 147-2018-GVM-UMYE,
1.-V.- Informe N° 004-2018 de Matías Chávez Lucano.
1.-W.- Carta N° 0478-2018-MDLE/GIUR/SRT,
1.-X.-Informe N° 39-2018-MDLE-UE/EIS,
1.-Y.-Carta N° 03-A-2018-HSC-RO,
1.-Z.-Informe N° 125-UEM-GVM/MDLE,
1.-A1.-Certificación de crédito presupuestario,
1.-B1.-Resolución de Gerencia de Infraestructura Urbano y Rural N° 014-
2018-MDLE/GIUR,

1-C1.-Comprobante de pago N° 395 CMP

1-D1.-Orden de Servicio N° 378
1-E1.-Recibo de Honorarios Electrónico
1-F1.-carta N° 692-2018-MDLE/GIUR/SRT
1-G1.-Informe N° 100-2018-MDLE-UE/EIS
1-H1.-Informe N° 28-2018-MDE-HSC
1-I1.-Informe N° 200-2018-GVM-UMYE, del periodo 04/06/2018 al
30/06/2018.
1-J1.-Informe N° 005-2018 emitido por Matías Chávez Lucano
1-K1.-carta N° 576-A-2018-MDLE/GIUR/SRT,
1-L1.-Informe N° 54-A-2018-MDLE-UE/EIS,
1-LL1.-carta N° 025-2018-MDE-HSC,
1-M1.-certificación de crédito presupuestario por el cual se entrega
fondos para dicha obra;
1-N1.-Informe N° 164-UME-GVM/MDLE, sobre el requerimiento y
términos de referencia del personal para la obra indicada;
1-Ñ1.-Términos de Referencia, para la contratación de servicios de un
chofer de volquete, por el plazo de 04/06/2018 al 30/06/2018;
1-O1.-Registro Nacional de Proveedores de bienes y servicios de Chávez
Lucano Matías.

1-P1.-Comprobante de pago N° 065 RDR,

21
1-Q1.-Orden de Servicio N° 0478,
1-R1.-Recibo de Honorarios Electrónico,
1-S1.-carta N° 764-2018-MDLE/GIUR/SRT,
1-T1.-Informe N° 171-2018-MDLE-UE/EIS,
1-U1.-Carta N° 0758-2018-MDLE/GIUR/SRT,
1-V1.-Informe N° 167-2018-MDLE-UE/EIS, emitiendo la conformidad del
servicio brindado por el Sr. Matías Chávez Lucano
1-W1.-Informe N° 51-2018-MDE-HSC,
1-X1.-Informe N° 250-2018-GVM-UMYE,
1-Y1.-Informe N° 006-2018
1-Z1.-Carta N° 731-2018-MDLE/GIUR/SRT,
1-A2.-Informe N° 122-2018-MDLE-UE/EIS,
1-B2.-Informe N° 0106-2018-MDLE/GIUR/SRT,
1-C2.-Informe N° 181-2018-MDLE/JLCPA-RZL
1-D2.-Informe N° 0194-UME-GVM/MDLE,
1-E2.-Requerimiento y términos de referencia del personal para la obra
indicada, por el plazo de 06/07/2018 al 06/08/2018;
1-F2.-Certificación presupuestaria de la obra indicada por el monto de
S/ 511,914.00 soles; 1-G2.-Registro Nacional de Proveedores de bienes
y servicios de Chávez Lucano Matías.

1-H2.-Comprobante de pago N° 130 RDR,

1-I2.-Orden de Servicio N° 0505,
1-J2.-Recibo de Honorarios Electrónico por la suma antes indicada;
1-K2.-Carta N° 829-2018-MDLE/GIUR/SRT,
1-L2.-Informe N° 197-2018-MDLE-UE/EIS, referente a las conformidades
del servicio de Matías Chávez Lucano, como chofer de volquete, periodo
15/08/2018 al 15/09/2018.
Informe N° 56-2018-MDE-HSC
1-LL2.-Carta N° 0735-2018-MDLE/GUIR/SRT.
1-M2.-Informe N° 269-2018-GVM-UMYE,
1-N2.-Informe N° 129-2018-MDLE-UE/EISGVM-UMYE
1-Ñ2.-Carta N° 065-2018-MDE-HSC,
1-O2.-Informe N° 219-UME-GVM/MDLE,
1-P2.-Certificación de crédito presupuestario del 030/08/2018, por el
cual se otorga 281,906.00 soles para la obra referida.
1-Q2.-Registro Nacional de Proveedores de bienes y servicios de Chávez
Lucano Matías.

1-R2.-Comprobante de pago N° 0178 RDR,

1-S2.-Orden de Servicio N° 0647,
1-T2.-Recibo de Honorarios Electrónico por la suma antes indicad;
1-U2.-Carta N° 0976-2018-MDLE/GIUR/SRT,
1-V2.-Informe N° 252-2018-MDLE-UE/EIS,
1-W2.-Informe N° 72-2018-MDE-HSC,
1-X2.-Orden de Servicio N° 647
22
1-Y2.-Informe N° 307-2018-GVM-UMYE.
1-Z2.-Informe N° 08-2018
1-A3.-Carta N° 840-2018-MDLE/ GIUR/SRT.
1-B3.-Informe N° 211-2018-MDLE-UE/EIS,
1-C3.-Carta N° 81-2018-MDE-HSC,
1-D3.-Informe N° 0263-UME-GVM/MDLE,
1-E3.-Requerimientos y términos de referencia del personal para la obra
indicada,
1-F3.-Términos de referencia de un chofer de volquete para la obra
indicada por el plazo del 19/09/2018 al 02/11/2018;
1-G3.-Certificación de crédito presupuestario para la obra indicada por
el monto de S/ 281,906.00 soles para la obra en mención;
1-H3.-Registro Nacional de Proveedores de bienes y servicios de Chávez
Lucano Matías.
1-I3.-Copia fedateda del registro por proveedor del demandante.
1-J3.-Carta N° 272-2029-MDLE/GIUR de fecha 26 de abril del 2019.

Anexos de tachas
1-K3.-Informe N° 133-2019-MDLE/ULCP, anexa copia de las funciones de
la unidad de logística y control patrimonial de la MDLE.

Anexo de excepción
1-L3.-Resolución número uno del expediente Nro. 3031-2018-0-0601-
JR-LA-03,

POR LO TANTO

Pido a usted a través de su digna magistratura provea conforme a

derecho.

Cajamarca, 29 de abril de 2019

23