Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
cc creative
commons Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 España
(CC BY-NC-ND 3.0)
Usted es libre de:
Entendiendo que:
* Renuncia — Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los de-
rechos de autor
* Dominio Público — Cuando la obra o alguno de sus elementos se halle en el dominio público según la ley
vigente aplicable, esta situación no quedará afectada por la licencia.
* Otros derechos — Los derechos siguientes no quedan afectados por la licencia de ninguna manera:
- Los derechos derivados de usos legítimosu otras limitaciones reconocidas por ley no se ven afectados
por lo anterior.
- Los derechos morales del autor
- Derechos que pueden ostentar otras personas sobre la propia obra o su uso, como por ejemplo derechos
de imagen o de privacidad.
* Aviso — Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar muy en claro los términos de la licencia de esta obra.
Félix Guattari
Prólogo
Anne Querrien
Traducción
Raul Sánchez Cedillo
traficantes de sueos
mapas
Índice
11
12 Plan sobre el planeta
15
16 Plan sobre el planeta
derivas, exploraciones.
se permite la copia
1 Disponible en http//www.criticalsecret.com
20 Plan sobre el planeta
que indague las vías para hacer que el espacio cobre vida
se permite la copia
la normalidad.
se permite la copia
2 Véase http://starhawk.org
38 Plan sobre el planeta
Sobre el autor
41
42 Plan sobre el planeta
países desarrollados
desterritorializado).
Se trata en definitiva, de conservar la unión entre:
• En el plano local: una reterritorialización idiosin-
crática de la fuerza de trabajo. (Función primordial
del control mediante los medios de comunicación
de masas en la modelación de los individuos y en
48 Plan sobre el planeta
tos de poder del Estado, sino también los vectores que con-
tribuyen a la formación de la fuerza de trabajo, al modelado
de cada individuo, a la imposición de determinado estilo
de vida, esto es, los sistemas de servidumbre semiótica que
pone en juego la escuela, el deporte comercial, los medios
de comunicación de masas, la publicidad o las técnicas
«asistenciales» de todo tipo (asistencia social, psicoanálisis
a gran escala, animación cultural...).
Plan sobre el planeta. La proliferación de los márgenes 51
©
se permite la copia
2. El capitalismo mundial
integrado y la revolución
molecular
57
58 Plan sobre el planeta
a) La segmentariedad transnacional
El antagonismo Este/Oeste tiende a perder consistencia.
Incluso en las fases de tensión, dicho antagonismo adop-
ta un giro artificial, de juego teatral. Esto responde a que
lo esencial de las contradicciones ya no se sitúa en el eje
Este/Oeste, sino más bien en el eje Norte/Sur; dando por
hecho que, para el CMI, se trata siempre, a fin de cuentas,
de asegurarse el control de todas las zonas que tienden a
escapársele, y que existen Nort y Sur dentro de cada país.
¿Bastaría con decir, entonces, que la nueva segmentarie-
dad descansa en el «cruce» entre un fenómeno esencial,
que sería una guerra permanente y larvada entre Norte
y Sur, y un fenómeno secundario, el de las rivalidades
Este/Oeste? A mi modo de ver eso sería insuficiente. La
separación Tercer Mundo en vías de desarrollo (o incluso
hiperdesarrollado: países productores de petróleo) y Ter-
cer Mundo en vías de pauperización absoluta, en vías de
exterminio, se ha vuelto un elemento permanente de la
situación actual. Pero también intervienen otros factores.
©
se permite la copia
de organización.
Todo el problema reside en que estas organizaciones
son asimilables, en mayor o menor grado, a los equipa-
mientos del poder. Con independencia del hecho de que
aquellos que las animan se declaren de derecha o izquier-
da, funcionan con el mismo sentido del conformismo.
Trabajan de modo que los procesos moleculares entren en
conformidad con las estratificaciones globales (molares).
El capitalismo mundial integrado y la revolución molecular 71
77
78 Plan sobre el planeta
4 Ibidem, p. 228.
5 «Ya que la riqueza real es la fuerza productiva desarrollada de to-
dos los individuos, ya no es entonces, en modo alguno, el tiempo de
trabajo, la medida de la riqueza, sino el disposable time. El tiempo de
trabajo como medida de la riqueza pone la riqueza misma como fundada
sobre la pobreza y al disposable time como existente en y en virtud de la
antítesis con el tiempo de plustrabajo, o bien pone todo el tiempo de un
individuo como tiempo de trabajo y consiguientemente lo degrada a
mero trabajador, lo subsume en el trabajo». Ibidem, p. 232.
El capital como «integral» de las formaciones de poder 83
6En otro orden de ideas, no se nos escapa que el actual triunfo del
conductismo en EE.UU. no es en modo alguno el resultado de un
«progreso de la ciencia», sino de una sistematización de los métodos
más rigurosos de control social.
El capital como «integral» de las formaciones de poder 85
del capital fijo! En otro campo, como el del acero, la actividad se con-
se permite la copia
103
104 Plan sobre el planeta
8 Ejemplos de complementariedad.
- El hecho de que, pese a su dominante mercantil y financiera,
el protocapitalismo de los siglos XV y XVI se haya convertido
©
se permite la copia
De manera general:
1. De la primacía de los componentes productivos
dependerá la capacidad de los agenciamientos
considerados para asumir las transformaciones
históricas importantes o su capacidad de pilotar
«procesos alejados de los equilibrios históricos».
2. De la primacía de los componentes de segmenta-
riedad sociales (axiomas de estratificación clánica,
étnica, religiosa, urbanística, de castas, de clases,
etc.) dependerá su grado de resistencia al cambio.
©
se permite la copia
XIII y XIV.
Sistemas, estructuras y procesos capitalísticos 115
11 J.
Habermas, L´Espace public, archéologie de la publicité comme dimen-
sion constitutive de la société bourgeoise, Payot, París, 1978, p. 98.
12 Habermas, op. cit., p. 89. M. Aglietta acierta cuando parangona la
©
se permite la copia
13 F.
Neumann, Der Funktionswandel des Gesetzes im Recht der jüngerli-
chen Gesellschaft, citado por Habermas, op. cit.
Sistemas, estructuras y procesos capitalísticos 119
y facultades humanas.
se permite la copia
16
Jean-Paul de Gaudemar, «Naissance de l´usine mobile», en Usine et
Ouvrier, figure du nouvel ordre productif, Maspero, París, 1980, p. 24.
Sistemas, estructuras y procesos capitalísticos 123
125
126 Plan sobre el planeta
fuga creativas.
se permite la copia
141
142 Plan sobre el planeta
la transferencia y a la interpretación.
Flujos: los flujos materiales y semióticos «preceden» a los
sujetos y a los objetos; el deseo, en tanto que economía de
flujo, no es, pues, subjetivo y representativo en primer lugar.
©
se permite la copia