Вы находитесь на странице: 1из 205

FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

UNIVERSIDAD CATÓTICA DE CUENCA


SEDE CAÑAR
FACULTAD DE DERECHO

TRABAJO INVESTIGATIVO DE FIN DE CICLO

CATEDRÁTICO RESPONSABLE: Ab. Hernán Alonso Andrade Encalada

CICLO: Quinto

TEMA: Los estándares y las reglas jurisprudenciales en sentencias


de la Corte Constitucional.

ACTIVIDAD: Identificación y agrupar estándares y reglas


jurisprudenciales en sentencias de la Corte
Constitucional

REALIZADO POR GRUPO #2: Joffre Antonio Castro Paguay


José Enmanuel Chimbo Tenelema
Doriz Isaura Chimborazo Lazo
Carolina del Carmen Dután Romero
María Rosa Duy Doncón

ENERO - 2018

1
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

INFORME DE TRABAJO

FECHA: 10 de enero del 2018

GRUPO #: 2

INTEGRANTES: Joffre Antonio Castro Paguay

José Enmanuel Chimbo Tenelema

Doriz Isaura Chimborazo Lazo

Carolina del Carmen Dután Romero

María Rosa Duy Doncón

LINEAMIENTOS:

Una vez asignado el grupo, el número de sentencias, el docente responsable y la fecha de la

entrega, el grupo acordó lo siguiente:

 Se recopiló toda la información los modelos del trabajo conforme a la capacitación

realizada.

 Se hiso una reunión de grupo para definir la estrategia metodológica de trabajo

 Se definió un coordinador de grupo signándole al Sr. José Enmanuel Chimbo.

 Se acordó la distribución equitativa y alternada de las sentencias a cada miembro,

resultando 13 sentencias a cada estudiante del grupo; referencia en anexo 1.

 Se determinó que cualquier duda, desconocimiento, inquietud, dificultad se resolvería en

consulta del grupo y los docentes.

 El Coordinados del grupo definió una plantilla de estructura para el grupo con el visto

bueno del docente responsable; referencia anexo 2.

2
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

 Se distribuyó con suficiente anticipación la plantilla mediante correos personales y redes

sociales a todos los miembros del grupo.

 Se determinó fecha de entrega: 5 de enero del 2018

 Cada miembro del grupo es absolutamente responsable personalmente del contenido y la

calidad del trabajo correspondiente al grupo de sentencias asignadas.

 Concluido el trabajo cada miembro remitirá en digital el resultado al coordinador del grupo

con el fin de consolidar el trabajo de grupo.

 El Coordinador es responsable de consolidar y no revisar el contenido ni la calidad del

trabaja de cada miembro.

 Una vez consolidado se remitirá el trabajo consolidado en digital a cada miembro del grupo

para su conocimiento.

 Una vez que el trabajo está en conocimiento de todos los miembros y no existe

observaciones se procede a imprimir y anillar para ser entregado al docente responsable.

NOVEDADES:

 Todos los miembros del grupo número dos han cumplido los lineamiento acordados, con

la excepción del Sr. Joffre Antonio Castro Paguay, quien no entregó su trabajo asignado,

quien ha manifestado de un percance en su archivo digital a última hora, por esta situación

en el informe no contiene el grupo de sentencias asignados al mencionado compañero.

ESTRUCTURA DEL TRABAJO FINAL:

La estructura del trabajo de las sentencias de la Corte Constitucional realizada por el grupo

número dos, es la siguiente:

 El escrito tiene el formato de APA 2006

 Tiene una carátula, un informe, el desarrollo propio del trabajo conforme al orden del grupo

determinado por los docentes y por último tiene anexos.

3
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

 En el desarrollo del trabajo se encuentra claramente identificado y separado las sentencias

que cada integrante del grupo lo desarrolló, esto con el fin que el docente pueda evaluar

con objetividad la calidad y el contenido de trabajo de cada estudiante y de esta manera

asignar la calificación correspondiente de manera individual.

4
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

5
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 338-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0636-15-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: EP - Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Destitución de servidor público

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Seguridad Jurídica, Aplicación de la Normativa, Garantías Mínimas, Tutela Judicial
Efectiva.

5 HECHOS:

El ingeniero Luis Vinicio Salvatierra presentó acción extraordinaria de protección en contra

del auto emitido el 15 de octubre de 2014, por los jueces que integran el Tribunal Distrital de

lo Contencioso Administrativo Nro. 2 con sede en la ciudad de Guayaquil, dentro de la etapa

de ejecución del juicio contencioso administrativo Nro. 09801-2005-0103.

La presente acción extraordinaria de protección fue presentada en contra de una decisión

judicial que se produce dentro de la etapa de ejecución de un juicio de impugnación que fue

conocido por el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo Nro. 2 con sede en la

ciudad de Guayaquil, propuesto por el hoy accionante en contra del acto administrativo

expedido por el alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Santa Rosa, por el

cual se le destituye del cargo de analista de sistema (jefe), que venía desempeñando en dicho

GAD cantonal.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Seguridad Jurídica:

 “La Corte Constitucional del Ecuador ha señalado que el derecho a la seguridad jurídica

consiste en la expectativa razonable de las personas respecto a las consecuencias de los

6
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

actos propios y de ajenos en relación a la aplicación del Derecho” (Corte Constitucional de

la República del Ecuador, sentencia Nro. 11-13-SEP-CC, caso N.° 1863-12-EP).

 “El derecho a la seguridad jurídica es el pilar sobre el cual se asienta la confianza ciudadana

en cuanto a las actuaciones de los distintos poderes públicos. En virtud de aquello, el

referido derecho tiene una íntima relación con el origen y el ejercicio del poder, esta

relación consiste en la imperiosa necesidad de que existe certeza y confianza por parte de

los ciudadanos respecto de una serie de condiciones que debe reunir el poder para crear el

ordenamiento jurídico; es decir, la certeza de la existencia de procedimientos y normas

previas, claras y generales, que han sido debidamente expedidas, cuyo acatamiento evita el

cometimiento de arbitrariedades por parte de quien ostenta o ejerce el poder formando la

voluntad del poder de manera válida” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro.

00039- 16-SEP-CC, caso Nro. 0181-09-EP).

 La seguridad jurídica permite complementar y reforzar el ejercicio del derecho a la libertad,

ya que el derecho a la seguridad jurídica supone la creación de un ámbito de certeza y

confianza en las relaciones sociales y de la sociedad civil con el Estado (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 00039- 16-SEP-CC, caso Nro.0181-09-EP).

 La seguridad jurídica tiene como fundamento esencial la existencia de un ordenamiento

jurídico previamente establecido, cuya observancia y correcta aplicación debe darse en los

casos concretos por parte de los poderes públicos. A través de este derecho se busca otorgar

certeza a los ciudadanos respecto a la aplicación del derecho vigente y en cuanto al

reconocimiento y previsibilidad de las situaciones jurídicas, por lo tanto, las autoridades

investidas de potestad jurisdiccional están en la obligación de aplicar adecuadamente la

Constitución y demás normas jurídicas en los procesos sometidos a su conocimiento (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 0210-16-SEP-CC, caso Nro. 0652-15-EP).

7
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6.2 Aplicación de la Normativa:

 “Para tener certeza respecto a una aplicación de la normativa acorde a la Constitución, las

normas que formen parte del ordenamiento jurídico deben estar determinadas previamente,

teniendo que ser claras y públicas; solo de esta manera se logra crear certeza de que la

normativa existente en la legislación será aplicada cumpliendo ciertos lineamientos para el

respeto de los derechos consagrados en el texto constitucional” (Corte Constitucional de la

República del Ecuador, sentencia Nro. 11-13-SEP-CC, caso Nro. 1863-12-EP).

6.3 Garantías Mínimas:

 “El Estado, al hacer uso del poder con el que cuenta (cuando manifiesta su voluntad a través

de un acto jurídico por medio de los distintos órganos que lo componen), debe contar con

las garantías mínimas de certeza y confianza de que el propio Estado se somete a los

diversos lineamientos que integran el ordenamiento jurídico, a través del cual se legitima

su accionar” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 00039- 16-SEP-CC, caso

Nro.0181-09-EP).

 Estas garantías de certeza son el conjunto de condiciones, elementos, requisitos o

circunstancias previas a las cuales debe sujetarse el Estado para generar una afectación

válida a los intereses de los gobernados y al conjunto de sus derechos (Corte Constitucional

del Ecuador, sentencia Nro. 00039- 16-SEP-CC, caso Nro.0181-09-EP).

6.4 Tutela Judicial Efectiva:

 “La tutela judicial efectiva es aquel derecho que garantiza que todas las personas puedan

acceder a los medios de justicia, sin que dicho acceso esté limitado por trabas o condiciones

que les impidan justiciar sus derechos constitucionales. En este sentido, se constituye en un

deber de los operadores de justicia garantizar la sustanciación de procesos transparentes y

eficientes en los cuales se respeten por igual los derechos de las partes procesales, sobre las

8
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

sólidas bases de los principios de inmediación y celeridad” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 036-13-SEP-CC, caso Nro. 1646-10-EP).

 “La Corte Constitucional sobre este derecho manifestó: A la hora de definir o interpretar el

alcance de la tutela jurisdiccional efectiva, se podría indicar en términos generales que este

constituye en el derecho que tiene toda persona de acudir a los órganos jurisdiccionales,

para que a través de los debidos cauces procesales y con unas garantías mínimas, se obtenga

una decisión fundada en derecho, sobre las pretensiones propuestas” (Corte Constitucional

del Ecuador, sentencia Nro. 036-13-SEP-CC, caso Nro. 1646-10-EP).

 la tutela judicial efectiva no implica exclusivamente el acceder a los órganos

jurisdiccionales, sino que una vez ejercitado aquel derecho de acceso, los jueces deben

guiar sus actuaciones diligentemente en aras de alcanzar la tan anhelada justicia. Por lo

tanto, el derecho a la tutela judicial efectiva se proyecta en tres dimensiones: el acceso a la

justicia, la debida diligencia del proceso judicial y la ejecución de la decisión judicial; esto

es el acceso a la jurisdicción, debido proceso y eficacia de la sentencia (Corte

Constitucional del Ecuador, para el período de transición, sentencia Nro. 030-10-SCN-

CC, caso Nro. 0056-10-CN).

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

9
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 353-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0424-14-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: EP - Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Impugnación de acto administrativo

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Seguridad Jurídica, Garantía de Motivación, Garantía de Fundamentación, Principio de
Congruencia, Principio de RATIO (razón-argumento).

5 HECHOS:

La abogada Cristina Nivelo Harb y el abogado Milton Carrera Taiano, en calidad de prefecta

(e) y procurador síndico del Gobierno Autónomo Descentralizado Provincial del Guayas,

respectivamente, presentaron acción extraordinaria de protección en contra del auto dictado el

14 de enero de 2014, por la Sala de Conjueces de lo Contencioso Administrativo de la Corte

Nacional de Justicia y en contra de la sentencia dictada el 9 de abril de 2012, por el Tribunal

Distrital de lo Contencioso Administrativo con sede en la ciudad de Guayaquil, se desprende

que las alegaciones de vulneraciones de derechos constitucionales se refieren principalmente

al derecho a la seguridad jurídica previsto en el artículo 82 y al derecho al debido proceso en

la garantía de motivación contemplado en el artículo 76 numeral 7 literal 1 de la Constitución.

El núcleo del problema se centra en la pretensión del demandante en solicitar la anulación de

la Resolución No. 076-JJV-GP-10, de fecha 14 de enero del 2010, expedida por el Prefecto

Provincial del Guayas en la que resuelve: "revocar el acto administrativo que de manera

inconstitucional e ilegal permitió emisión de la acción de personal que contiene el

nombramiento a favor de CHIRIGUAYO MIRANDO CÉSAR VIDAL para el puesto de

ASISTENTE DE CONTROL COMUNICACIÓ Y MONITOREO (PATIOS) en la

DIRECCIÓN DERECURSOSO HUMANO".

10
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Seguridad Jurídica:

 “…constituye una garantía consustancial en nuestro Estado constitucional de derechos y

justicia, cuya legitimidad encuentra fundamentación en la Carta Magna cuando se garantiza

el acatamiento a los preceptos enunciados explícitamente como tales y el respeto a la

aplicación de normas jurídicas previas, claras y públicas por parte de las autoridades

competentes. Es decir, supone la expectativa razonable fundada de los ciudadanos, a

conocer las actuaciones de los poderes públicos al momento de aplicar las normas legales

que integran el ordenamiento jurídico” (Corte Constitucional de la República del Ecuador,

sentencia N.° 333-15-SEP-CC dictada dentro del caso N.° 0690-15-EP).

 “…que la seguridad jurídica se instituye en el derecho que tenemos todos los justiciables

para obtener certeza y conocer con anticipación la normativa pertinente a la que debemos

estar sujetas todas las personas, por una parte, y por otra que las autoridades competentes,

dentro de un caso concreto, cumplan con su obligación de aplicar el ordenamiento jurídico

preestablecido, con estricta sujeción a las normas principios establecidos en la Constitución

de la República, para que el efecto de sus actuaciones sea el de generar confianza en todos

los segmentos dela sociedad”. (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 033-16-

SEP-CC dictada dentro del caso N.° 1442-12-EP).

6.2 Garantía de Motivación:

 “La garantía de motivación cuenta con determinadas condiciones o requisitos a ser

observados por las autoridades jurisdiccionales, siendo estos la razonabilidad, la lógica y

la compresibilidad. el requisito de razonabilidad se refiere a la determinación clara de las

fuentes de derecho en las que la autoridad fundamenta sus razonamientos, afirmaciones y

finalmente su decisión; en el parámetro de la lógica, tiene relación no solo con la coherencia

que debe existir entre las premisas con la conclusión final, sino también con la carga

11
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

argumentativa que debe emplear el operador de justicia; respecto a la comprensibilidad

involucra la claridad del lenguaje empleado por la autoridad jurisdiccional, así como

también la manera en que esta realiza la exposición de sus ideas y su resolución” (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 202-14-SEPCC dictada dentro del caso Nro.

0950-13-EP).

 “La garantía (motivación) en cuestión está prevista tanto para evitar la arbitrariedad como

para lograr el cumplimiento efectivo de las decisiones adoptadas por las autoridades

jurisdiccionales” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 297-15-SEP-CC

dictada en la causa Nro. 1121-11-EP).

6.3 Garantía de Fundamentación:

 "... uno de los requisitos que debe analizar la Corte Nacional de Justicia es el de

"fundamentación" del recurso, el cual implica que el proponente del recurso de casación

efectué una fundamentación de las razones por las cuales sustenta cada cargo en que se

constituye su recurso " así también que "... los jueces nacionales se encuentran en la

obligación de fundamentar todas las decisiones que emitan, dentro de las cuales se incluye

el auto de admisión de un recurso de casación, en el que deben identificar los requisitos que

han sido incumplidos por el proponente de forma clara y precisa" (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 130-15-SEP-CC dictada dentro del caso Nro. 0337-14-EP).

6.4 Principio de Congruencia:

 “…respecto a que corresponde a las autoridades jurisdiccionales que se encuentran en

conocimiento de un recurso extraordinario de casación "... atendiendo al principio de

congruencia, analizar las alegaciones demandadas por parte del accionante, justificando el

sustento de sus argumentos..." (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 115-13-

SEP-CC dictada dentro del caso Nro. 1922-11-EP).

12
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6.5 Principio de RATIO (razón-argumento):

 “…respecto a que las autoridades jurisdiccionales se encuentran en la obligación

constitucional de estar a lo dispuesto tanto en la decisum o resolución como a los

argumentos centrales de esta que son la ratio, a fin de garantizar el cumplimiento integral

de las decisiones y como consecuencia de aquello la efectiva vigencia de los derechos

constitucionales” (Corte Constitucional del Ecuador, las sentencias Nro. 052-16-SEP-CC

en el caso Nro. 0359-12-EP y Nro. 055-16-SEP-CC en la causa Nro. 0435-12-EP).

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

7.1 “Disponer que, previo sorteo, otros jueces de la Sala de Conjueces de lo Contencioso

Administrativo de la Corte Nacional de Justicia conozcan y resuelvan sobre la

admisibilidad del recurso extraordinario de casación referido en el numeral precedente,

en observancia a una aplicación integral de esta decisión constitucional, esto es

considerando la decisum o resolución, así como los argumentos centrales que constituyen

la decisión y son la ratio”.

13
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 296-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0281-13-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Juicio de impugnación tributaria

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Análisis de Mera Legalidad, Garantía de Motivación, Principio de Congruencia.

5 HECHOS:

La señora Cecilia Alexandra Meneses en calidad de apoderada general y representante legal de

la compañía WYETH CONSUMER HEALTHCARE LTD, presentó acción extraordinaria de

protección en contra de la sentencia dictada el 18 de enero de 2013, por la Sala Especializada

de lo Contencioso Tributario de la Corte Nacional de Justicia dentro del proceso N.° 442-2011.

Manifiesta la legitimada activa que su representada impugnó el aforo efectuado al

medicamento "CALTRATE PLUS" por la entonces Corporación Aduanera Ecuatoriana y que

mediante la Resolución N.° GDQ-DAJQ-RE-0009 del 24 de enero de 2008, fue declarado sin

lugar el reclamo referido, razón por la cual presentó demanda de impugnación ante el Tribunal

Distrital de lo Fiscal.

La legitimada activa manifiesta que los derechos constitucionales vulnerados, mediante la

expedición de la sentencia impugnada, son el derecho al debido proceso en la garantía de la

motivación.

14
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Análisis de Mera Legalidad:

 “… a partir de la acción extraordinaria de protección, "no se puede pretender el análisis de

asuntos de mera legalidad propios e inherentes a la justicia ordinaria. En virtud de ello, la

Corte Constitucional no puede entrar a analizar, menos aún resolver, cuestiones

eminentemente legales” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 022-14-SEP-

CC dictada dentro del caso Nro. 1699-11-EP).

 “... esencia de esta garantía (análisis de mera legalidad) es tutelar los derechos

constitucionales, a través del análisis que este órgano de justicia constitucional realiza

respecto de las decisiones judiciales” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro.

146-14-SEP-CC dentro del caso Nro. 1773-11-EP).

 “…señalar que los jueces que conocen y resuelven un recurso de casación no tienen

competencia para: analizar temas de mera legalidad, que ya fueron resueltos y discutidos

en las instancias inferiores, como por ejemplo el análisis de informes periciales, o la

procedencia y valoración de pruebas, ya que si esto fuera así se desconocería la

independencia interna de los jueces y tribunales garantizada en la Constitución de la

República del Ecuador en el artículo 168 numeral 1” (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia Nro. 132-13-SEP-CC emitida dentro de la causa Nro.1735-13-EP y ratificado

en fallo Nro. 001-13-SEP-CC en el caso Nro. 1647-11-EP).

 “…las autoridades jurisdiccionales que avoquen conocimiento de un recurso extraordinario

de casación, tienen exclusivamente como universo de análisis las alegaciones realizadas en

tal recurso así como referirse a la sentencia objeto de impugnación” (Corte Constitucional

del Ecuador, sentencia Nro. 094-15-SEP-CC dictada dentro del caso Nro. 1013-14-EP).

15
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6.2 Garantía de Motivación:

 “La garantía de la motivación cuenta con determinadas condiciones o requisitos a ser

observados por las autoridades jurisdiccionales, siendo estos la razonabilidad, lógica y

comprensibilidad” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 010-14-SEP-CC,

dictada dentro del caso Nro. 1250-11-EP).

 La garantía de motivación comprende: “Una decisión razonable es aquella fundada en los

principios constitucionales. La decisión lógica, por su lado, implica coherencia entre

premisas y la conclusión, así como entre ésta y la decisión. Una decisión comprensible, por

último debe gozar de claridad en el lenguaje, con miras a su fiscalización por parte del gran

auditorio social, más allá de las partes en conflicto” (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia N.° 017-14-SEP-CC emitida dentro del caso N.° 0401-13-EP).

6.3 Principio de Congruencia:

 “…respecto de que las autoridades jurisdiccionales, en conocimiento de un recurso

extraordinario de casación, deberán, en atención al principio de congruencia, analizar todas

las alegaciones demandadas así como también justificar el sustento de sus argumentos para

poder dictar la resolución que corresponda” (Corte Constitucional del Ecuador, en su fallo

N.° 115-13-SEP-CC dictado dentro del caso N.° 1922-11-EP).

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

16
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 277-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1539-13-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Peculado

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Acción Extraordinaria de Protección, Derecho al Debido Proceso, Garantía de
Motivación.

5 HECHOS:

Geovanna Mercedes Prieto Reinoso, por sus propios derechos interpone acción extraordinaria

de protección en contra de las sentencias emitidas el 2 de diciembre de 2011, por la Primera

Sala Temporal Especializada de lo Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha y el

26 de marzo de 2013 por los jueces de la Sala Temporal Especializada de lo Penal de la Corte

Nacional de Justicia, dentro del juicio de peculado N.° 40-2012.

Al referirse a los derechos presuntamente vulnerados (debido proceso, tutela judicial y

seguridad jurídica) la legitimada activa manifiesta que el examen especial que se realizó en el

Hospital Integral del Adulto Mayor, se ha efectuado cuando ella ya no trabajaba ahí por lo que

se habría vulnerado su derecho a la defensa, aduciendo que no fue notificada con el borrador y

el informe final de la auditoria interna N.° SAI-10-07-001, indica que este informe fue la base

para que se inicie la causa penal por el supuesto delito de peculado.

La legitimada activa solicita que se declare en sentencia la vulneración de los derechos

constitucionales al debido proceso en relación al derecho a la defensa y a la motivación, el

derecho a la tutela judicial efectiva, el derecho a la seguridad jurídica; y los principios

17
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

constitucionales de igualdad, no discriminación, in dubio pro reo, sucedidos con efecto de la

iniciación de la causa penal en su contra y que no fueron tomados en cuenta por los operadores

de justicia; y que se disponga la reparación integral, declarando la nulidad de toda acción penal,

por haberse vulnerado el derecho a ser notificada con el informe de auditoría interna, y su

derecho a impugnar el mismo; por cuanto no existió indicios de responsabilidad penal. Se

ordene que se declare la nulidad del proceso penal y se le notifique con el informe de auditoría

interna para hacer valer sus derechos.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Acción Extraordinaria de Protección:

 “La acción extraordinaria de protección procede exclusivamente en contra de sentencias o

autos firmes o ejecutoriados; en esencia, la Corte Constitucional, por medio de esta acción,

se pronunciará respecto a dos cuestiones principales: la vulneración de derechos

constitucionales y/o la violación del debido proceso” (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia Nro. 010-13-SEP-CC, caso Nro. 0941-12-EP).

 “A través de la acción extraordinaria de protección, el juez constitucional tiene la facultad

de conocer sustancialmente la cuestión controvertida y, de ser el caso, pronunciarse y

declarar la violación del o los derechos constitucionales y concomitantemente ordenar su

reparación integral” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 049-13-SEP-CC,

caso Nro. 1450-12-EP).

6.2 Derecho al Debido Proceso:

 Como garantía del derecho al debido proceso, el artículo 76, numeral 7, literal 1de la

Constitución demanda que las resoluciones de los poderes públicos deban estar motivadas.

La necesidad de motivación de las sentencias no solamente radica en el hecho de que ésta

se encuentre conforme con la ley, sino que en la motivación se hace presente la dimensión

social del proceso y la repercusión que tiene en la sociedad cualquier sentencia judicial (...)

18
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

Corresponde al Juez argumentar los contenidos de su pronunciamiento con razones

suficientes para que las partes tengan el convencimiento de que la decisión es justa. El texto

de la norma constitucional considera que no existe motivación si en la resolución no se

enuncian las normas en que se funda y la necesaria explicación de su aplicación a los

antecedentes de hecho, y en ello radica, precisamente, la racionalidad de la decisión (Corte

Constitucional del Ecuador, Sentencia Nro. 018-10-SEP-CC del 11 de mayo de2010).

6.3 Garantía de Motivación:

 Para que determinada resolución se halle correctamente motivada es necesario que la

autoridad que tome la decisión exponga las razones que el Derecho le ofrece para adoptarla.

Dicha exposición debe hacérsela de manera razonable, lógica y comprensible, así como

mostrar cómo los enunciados normativos se adecúan a los deseos de solucionar los

conflictos presentados. Una decisión razonable es aquella fundada en los principios

constitucionales. La decisión lógica, por su lado, implica coherencia entre las premisas y la

conclusión, así como entre esta y la decisión. Una decisión comprensible, por último, debe

gozar de claridad en el lenguaje, con miras a su fiscalización por parte del gran auditorio

social, más allá de las partes en conflicto (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro.

227-12-SEP-CCdel 21 de junio de 2012).

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

7.1 “Disponer que previo sorteo sea otro tribunal de la Sala de lo Penal de la Corte Nacional

de Justicia el que conozca y resuelva el recurso de casación, de conformidad con la

Constitución de la República, la ley y la aplicación integral de esta decisión

constitucional, esto es considerando la decisum o resolución, así como los argumentos

centrales que son la base de la decisión y que constituyen la ratio decidendi”

19
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 341-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1716-12-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Destitución de servidor público

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Debido Proceso, Tutela Judicial Efectiva, Garantía de Motivación, Principio de
Razonabilidad, Principio de Lógica, Acción Extraordinaria de Protección, Derecho al
Trabajo.

5 HECHOS:

La presente acción extraordinaria de protección fue presentada por el señor ingeniero César

Javier Quezada Abad, en calidad de rector y representante legal de la Universidad Técnica de

Máchala, en contra de la sentencia dictada por la Sala de lo Penal de la Corte Provincial de

Justicia del El Oro el 20 de septiembre de 2012 a las 13:37, dentro de la acción de protección

N.° 2012-0351.

Como antecedente procesal, indica que la señora Jovanny Angelina Santos Luna, presentó una

acción de protección en contra de su representada. La acción fue resuelta en primera instancia

por la jueza temporal encargada del Juzgado Décimo Cuarto de lo Civil de El Oro, quien la

aceptó y dispuso el reintegro de la accionante a su cargo de docente de la Escuela de Enfermería

de la Facultad de Ciencias Químicas y de la Salud de la Universidad Técnica de Máchala y la

extensión del nombramiento correspondiente.

El accionante sostiene en su demanda que se ha vulnerado el derecho a la motivación y también

el accionante identifica como vulnerado el derecho a la tutela judicial efectiva, imparcial y

expedita, consagrado en la Constitución de la República.

20
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Debido Proceso:

 Debido proceso es “…un mínimo de presupuestos y condiciones para tramitar

adecuadamente un procedimiento y asegurar condiciones mínimas para la defensa,

constituyendo además una concreta disposición desde el ingreso al proceso y durante el

transcurso de toda la instancia, para concluir con una decisión adecuadamente motivada

que encuentre concreción en la ejecución de lo dispuesto por los jueces” (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 200-12-SEP-CC, caso Nro. 0329-12-EP).

 “Una de las garantías que componen el debido proceso, constituye el derecho a la defensa,

el mismo que, a decir de este organismo constitucional "... se define como el principio

jurídico procesal o sustantivo mediante el cual, toda persona tiene derecho a ciertas

garantías mínimas para asegurar un resultado justo y equitativo dentro del proceso, el

mismo que incluye la oportunidad de ser oído y hacer valer sus pretensiones frente al juez”

(Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 219-15-SEP-CC, caso Nro. 1286-14-

EP).

 “Por mandato constitucional, el único modo de acceder a la carrera administrativa en el

servicio público y obtener un nombramiento es a través de un concurso público de

oposición y méritos (...) En tal sentido, queda evidenciado que mediante una sentencia,

dentro de una garantía jurisdiccional, los jueces constitucionales no pueden obviar o ignorar

un mandato constitucional y entregar un nombramiento a un funcionario sin que para ello,

se haya cumplido con todos los requisitos determinados en la Constitución y la ley. Al

hacerlo, se incumple la normativa vigente y aplicable al caso, vulnerando la seguridad

jurídica consagrada en el artículo 82 de la Constitución. Además, de forma arbitraria se

declara un derecho que el accionante no tiene y con ello desnaturaliza la garantía

jurisdiccional de la acción de protección, pues, de conformidad con lo establecido en el

21
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

artículo 42 numeral 5 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control

Constitucional, la acción de protección no tiene como finalidad la declaración de un

derecho…” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 296-15-SEP-CC, caso N.°

1386-10-EP).

6.2 Tutela Judicial Efectiva:

 “…el derecho constitucional a la tutela judicial efectiva es un derecho integral, ya que no

solo garantiza que las personas accedan a los órganos jurisdiccionales a fin de justiciar sus

derechos en igualdad de oportunidades, sino que además tutela que los operadores de

justicia observen las garantías del debido proceso emitiendo una decisión fundada en

derecho y permitiendo que las partes ejerzan su derecho a la defensa” (Corte Constitucional

del Ecuador, sentencia Nro. 037-16-SEP-CC, caso Nro. 0977-14-EP).

6.3 Garantía de Motivación:

 “…la motivación de las resoluciones de los poderes públicos y más aún de los órganos

jurisdiccionales, constituyen una garantía esencial para evitar la arbitrariedad y lograr el

cumplimiento efectivo de las decisiones adoptadas (...) la exposición por parte de la

autoridad judicial con respecto a la decisión adoptada debe hacérsela de forma: i.

Razonable, es decir que sea fundada en los principios constitucionales; ii Lógica, lo cual

implica una coherencia entre las premisas y la conclusión y, iii. Comprensible, es decir que

el fallo goce de claridad en el lenguaje” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N°

092-13-SEP-CC, caso N° 0538-11-EP).

6.4 Principio de Razonabilidad:

 “…para establecer si el fallo impugnado cumple el elemento de razonabilidad, se debe

analizar que la misma se encuentre conforme lo determinado en la Constitución de la

República y los principios que en ella se incluyen. A estas se suman las normas de derechos

humanos que se encuentran contenidas en los Instrumentos Internacionales, que ratificados

22
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

por el Ecuador, forman parte del ordenamiento jurídico y del llamado bloque de

constitucionalidad. Así, diremos que una sentencia cumple el requisito de la razonabilidad

en tanto guarde armonía con el derecho constitucional vigente y aplicable a un caso

concreto, de modo que se evidencie que la decisión adoptada por el juzgador se fundamenta

en normas que son conformes con la Constitución y no en aquellas que contraríen la misma”

(Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 036-16-SEP-CC, caso Nro. 0610-14-

EP).

6.5 Principio de Lógica:

 De conformidad con lo señalado en párrafos precedentes, a través del parámetro de la

lógica, se analiza la debida coherencia entre las premisas expuestas por el operador de

justicia, y la conclusión a la que arriba. En este sentido, se puede inferir que este parámetro

"... consiste en la coherencia e interrelación que debe existir entre las premisas fácticas del

caso concreto, las cuales deben estar estrictamente ligadas a las normas que se aplican con

la conclusión final, que forja como resultado la decisión judicial…” (Corte Constitucional

del Ecuador, sentencia Nro. 101-16-SEP-CC, caso Nro. 0340-12-EP).

 “En tal sentido, el contrato de servicios ocasionales está supeditado al ejercicio fiscal y por

ello es transitorio, temporal, y puede ser renovado una sola vez de conformidad con lo

dispuesto en la actual Ley Orgánica de Servicio Público. Por su naturaleza entonces,

constituye un contrato laboral precario que no genera estabilidad laboral ni implica el

ingreso a la carrera administrativa del servicio público mientras dure la relación contractual.

Además, dicho contrato le faculta a la administración a darlo por terminado unilateralmente

en cualquier momento y no otorga la totalidad de los beneficios con los que cuentan los

servidores de carrera” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 296-15-SEP-CC,

caso Nro. 1386-10-EP).

23
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6.6 Acción Extraordinaria de Protección:

 “[Esta Corte] para garantizar el uso adecuado de la garantía jurisdiccional de la acción de

protección, la observancia de los precedentes jurisprudenciales emitidos por este

Organismo, y para evitar una dilación innecesaria dentro de la tramitación del caso en

examen, estima necesario pronunciarse también respecto de si existió una vulneración a los

derechos constitucionales alegados por el accionante dentro del proceso [de acción de

protección]” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 175-15-SEP-CC, caso

Nro. 1865-12-SEP-CC).

 “La acción extraordinaria de protección tiene una doble dimensión dentro del

constitucionalismo ecuatoriano: subjetiva y objetiva. La dimensión subjetiva ocurre

respecto de la tutela de los derechos constitucionales alegados por el/la accionante y que

son resueltos por la Corte Constitucional; mientras que la dimensión objetiva está asociada

al establecimiento de precedentes jurisprudenciales e interpretación constitucional que es

de obligatorio cumplimiento por parte de los operadores jurídicos” (Corte Constitucional

del Ecuador, sentencia Nro. 175-15-SEP-CC, caso Nro. 1865-12-SEP-CC).

6.7 Derecho al Trabajo:

 “El derecho al trabajo, al ser un derecho social y económico, adquiere una categoría

especial toda vez que tutela derechos de la parte considerada débil dentro de la relación

laboral, quien al verse desprovista de los medios e instrumentos de producción puede ser

objeto de vulneración de sus derechos; es en aquel sentido que se reconoce

constitucionalmente el derecho a la irrenunciabilidad e intangibilidad de los derechos de

los trabajadores, los cuales, asociados con el principio de indubio pro operario constituyen

importantes conquistas sociales que han sido reconocidas de forma expresa en el

constitucionalismo ecuatoriano…” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 016-

13-SEP-CC, caso Nro. 1000-12-EP).

24
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

 “…cabe indicar que tanto la LOSCCA como la LOSEP, consagra a favor de las y los

servidores públicos la estabilidad laboral, en las condiciones dadas en la propia ley;

entendida a la estabilidad laboral en un contexto general, como el derecho a ingresar y

permanecer dentro del servicio público siempre que se cumplan las exigencias legales y

constitucionales, y a ser despedido únicamente por la causas señaladas en el ordenamiento

jurídico y conforme al procedimiento previamente establecido. De manera que, el derecho

a la estabilidad laboral, no es absoluto y se encuentra sujeto a la regulación que la propia

ley de la materia establece” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 053-16-

SEP-CC, caso Nro. 0577-12-EP).

 “Es así que previo a otorgar un nombramiento para el ingreso de una persona al servicio

público, esta debe someterse a un concurso de merecimiento y oposición. No obstante,

siendo clara la desnaturalización de la figura contractual que se ha dado anteriormente con

la figura de contratos de servicios ocasionales, la LOSEP ha previsto en su transitoria

séptima el reconocer los años de servicios en contratos ocasionales y otorgar un puntaje

adicional (2 puntos por año de trabajo) a partir de los 4 años se servicio, lo cual no es

aplicable al presente caso por no cumplir con los requisitos señalados” (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 126-12-SEP-CC, caso N.° 1593-10-EP).

 “Las disposiciones antes descritas (artículo 228 de la Constitución de la República y

artículo 65 de la Ley Orgánica de Servicio Público) de forma imperativa establecen que

para el ingreso al sector público en forma permanente, se debe previamente haber ganado

el concurso y mérito y no de otra forma. Por tanto, constitucional y legalmente no se puede

extender el nombramiento, cuando la situación jurídica del profesional contratado está

supeditada a la figura jurídica de ocasional, ni su constante renovación le otorga estabilidad

en el sector público” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 005-13-S1S-CC,

caso Nro. 0043-12-IS).

25
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

 “la Corte Constitucional debe precisar que tampoco existe vulneración al trabajo ni a la

estabilidad laboral, ya que la accionante desde su ingreso a la Comisión Nacional de

Tránsito y Transporte Terrestre conocía las condiciones de su relación laboral, esto es que

no era una funcionaría de carrera, y que el contrato de servicios ocasionales que suscribió

con la institución no era indefinido ya que tenía un tiempo de duración establecido” (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 033-13-SEP-CC, caso Nro. 1797-10-EP).

 “A partir de lo evidenciado en el expediente, esta Corte encuentra que al señor Garcés

Mayorga no se le han vulnerado sus derechos constitucionales al trabajo y a la estabilidad

laboral, puesto que al tener una relación laboral con la Casa de la Cultura Ecuatoriana, en

virtud de un contrato de servicios ocasionales, por la naturaleza del mismo, no contaba con

estabilidad ni era un servidor regular y permanente de la Institución” (Corte Constitucional

del Ecuador, sentencia Nro. 296-15-SEP-CC, caso Nro. 1386-10-EP).

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales

26
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 254-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1311-15-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Juicio de Inventarios

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Acción Extraordinaria de Protección, Tutela Judicial Efectiva, Debido Proceso,
Seguridad Jurídica.

5 HECHOS:

El señor Juan Oswaldo Miranda Santos comparece por sus propios y personales derechos y

presentó acción extraordinaria de protección en contra de la sentencia dictada el 11 de mayo

de 2015 a las 13:23, por los jueces de la Sala de Familia, Mujer, Niñez, Adolescencia y

Adolescentes Infractores de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, dentro del juicio de

inventarios N.° 2014-1926.

Que la señora Rosa María Castro Mayorga demandó la formación de inventarios y tasación de

bienes que adquirieron durante la sociedad conyugal, entre los cuales constan un vehículo tipo

ómnibus marca Mercedes Benz 636 de placas AAV0958, vehículo con el que ingresaron a la

Cooperativa de Transportes Flota Imbabura, con todos los derechos y acciones que les

corresponden en calidad de socios, y una camioneta marca Toyota Hilux 1600, año de

fabricación 1972 de placas PHX0183.

Considera que la violación del debido proceso en su perjuicio, causándole indefensión, fue

cuando no se señala fecha, día y hora para que tenga lugar la diligencia de iniciación solemne

de facción de inventarios con solicitud previa de la actora. Que una vez puesto en conocimiento

el informe pericial, solicitó la declaratoria de todo lo actuado, misma que fue negada.

27
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

Sobre la base de los hechos citados, el legitimado activo considera que la decisión judicial

impugnada, vulnera los derechos constitucionales a la tutela judicial efectiva, al debido proceso

y a la seguridad jurídica, previstos en la Constitución.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Acción Extraordinaria de Protección:

 “….la acción extraordinaria de protección es un mecanismo excepcional que busca

garantizar la supremacía de la Constitución frente a acciones u omisiones, en este caso de

los jueces. Así, la incorporación del control de constitucionalidad también de las decisiones

judiciales permite garantizar que, al igual que cualquier decisión de autoridad pública, estas

se encuentren conforme al texto de la Constitución y ante todo respeten los derechos de las

partes procesales. No se trata de una instancia superpuesta a las ya existentes, ni la misma

tiene por objeto deslegitimar o desmerecer la actuación de los jueces ordinarios, por el

contrario, tiene como único fin la consecución de un sistema de justicia caracterizado por

el respeto y la sujeción a la Constitución. De tal manera que la Corte Constitucional, cuando

conoce una acción extraordinaria de protección, no actúa como un tribunal de alzada sino

únicamente interviene con el fin de verificar posibles violaciones a derechos reconocidos

en la Constitución de la República” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro.

0016-13-SEP-CC).

6.2 Tutela Judicial Efectiva:

 “…el derecho a la tutela judicial efectiva implica no solo el derecho de acceder a la justicia,

por el contrario, comporta también el deber de los operadores judiciales de realizar sus

actuaciones dentro de los parámetros constitucionales y legales correspondientes; de esta

forma, la tutela judicial efectiva constituye un derecho integral, al ser los jueces los

encargados de garantizar la vigencia de los derechos constitucionales, en el caso concreto,

28
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

el debido proceso” (Corte Constitucional del Ecuador, Sentencia Nro. 127-13-SEP-CC,

Caso Nro. 033-12-EP).

 “…el derecho a la tutela judicial efectiva se sustenta bajo la observancia de tres parámetros

fundamentales, a saber: el primero que hace relación al derecho a acceder gratuita y

efectivamente a los órganos jurisdiccionales; segundo, que estos cumplan procedimientos

mínimos, guiados por las garantías del debido proceso y finalmente, un tercer requisito,

respecto a que se otorgue la certeza de justicia mediante una resolución fundada en derecho

y debidamente motivada, la misma que debe ser íntegramente ejecutada. La inobservancia

de uno de estos parámetros conduciría a la vulneración del derecho a la tutela judicial

efectiva” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 018-16-SEP-CC, caso Nro.

0932-15-EP).

6.3 Debido Proceso:

 “El debido proceso, consagrado en el artículo 76 de la Constitución de la República,

constituye un derecho de protección y un principio constitucional elemental, siendo el

conjunto de derechos y garantías propias del accionado o parte demandada, así como las

condiciones de carácter sustantivo y procesal, que deben cumplirse en procura de que

quienes son sometidos a procesos en los cuales se determinen derechos y obligaciones,

gocen de las garantías para ejercer su derecho de defensa y obtener de los órganos judiciales

y administrativos un proceso exento de arbitrariedades” (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia Nro. 099-13-SEP-CC).

 El máximo órgano constitucional respecto del debido proceso ha referido que: “…conlleva

un mínimo de presupuestos y condiciones para tramitar adecuadamente un procedimiento

y asegurar condiciones mínimas para la defensa, constituyendo además una concreta

disposición desde el ingreso al proceso y durante el transcurso de toda la instancia, para

29
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

concluir con una decisión adecuadamente motivada…” (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia Nro. 200-12-SEP-CC).

6.4 Seguridad Jurídica:

 “…la seguridad jurídica garantiza la previsibilidad del derecho, en tanto permite que las

personas conozcan cual será la normativa que se aplicará a un determinado caso en

concreto, evitando así la arbitrariedad en la actividad jurisdiccional. De esta forma, el

derecho a la seguridad jurídica cumpliría una doble función, ya que por un lado establece

una obligación de toda autoridad competente y por otro lado, el derecho de todas las

personas que puede ser exigido en cualquier momento…”(Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 049-16-SEP-CC, dictada dentro del caso Nro. 0431-15-EP).

 “El artículo 82 de la Constitución de la República del Ecuador determina el principio de

seguridad jurídica, el mismo que se halla articulado con el cumplimiento de las normas

constitucionales, estableciéndose mediante aquel postulado una verdadera supremacía

material del contenido de la Carta Fundamental del Estado ecuatoriano; para aquello y para

tener certeza respecto a una aplicación normativa acorde con la Constitución se prevé que

las normas que formen parte del ordenamiento jurídico se encuentren determinadas

previamente; además deben ser claras y públicas. Sólo de esta manera se logra conformar

una certeza de que la normativa existente en la legislación será aplicada cumpliendo ciertos

lineamientos que generan la confianza acerca del respeto de los derechos consagrados en

el texto constitucional” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 044-14-SEP-

CC, dictada dentro del caso Nro. 0592-11-EP).

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

30
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 311-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1884-13-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Competencia desleal y uso no consentido de información


privilegiada
ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS
Debido Proceso, Motivación, Razonabilidad, Lógica.

5 HECHOS:

La presente acción extraordinaria de protección ha sido propuesta de conformidad a lo

establecido en los artículos 94 y 437 de la Constitución de la República, por ABBOTT

LABORATORIOS DEL ECUADOR CÍA. LTDA, representada por FYC

REPRESENTACIONES CÍA. LTDA, mediante su gerente general Marielena Jarrín Naranjo y

por el doctor José Rafael Meythaler Baquero, por sus propios derechos. Dichas demandas

fueron presentadas en contra de la sentencia de mayoría dictada el 2 de septiembre de 2013 por

la Sala Temporal Especializada de lo Contencioso Administrativo de la Corte Nacional de

Justicia, en razón del recurso de casación y de hecho N.° 0589-2010 interpuesto dentro del

juicio por competencia desleal y uso no consentido de información privilegiada propuesto en

contra de las compañías Cristalia del Ecuador S. A. e Ingemédica del Ecuador S. A.

El 26 de enero del 2006 la compañía ABBOTT LABORATORIOS DEL ECUADOR CÍA.

LTDA., presenta ante el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo N.° 1 de Quito,

una demanda verbal sumaria de daños y perjuicios por competencia desleal y uso no consentido

de información privilegiada en contra de Cristalia del Ecuador S. A. e Ingemédica del Ecuador

S.A. Mediante auto 05 de mayo de 2006 el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo

N.° 1 de Quito, cede la competencia para conocer este juicio al Tribunal Distrital de Tribunal

31
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

Distrital de lo Contencioso Administrativo N.° 2 de Guayaquil, en razón del domicilio de las

compañías demandadas y de conformidad con el artículo 296 de la Ley de Propiedad Intelectual

en concordancia de los artículos 26, 27, 28 y 29 del Código de Procedimiento Civil, por lo que

se remitió a dicho Tribunal todo el expediente para que prosiga con la sustanciación del juicio.

De esta decisión judicial se interpuso recurso de casación y de hecho presentados por ABBOTT

LABORATORIOS DEL ECUADOR CÍA. LTDA., y el doctor

José Meythaler Baquero, respectivamente, y la Sala de lo Contencioso Administrativo de la

Corte Nacional de Justicia mediante auto de mayoría de 14 de noviembre de 2011 aceptó el

recurso de hecho y consecuentemente el recurso de casación.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Debido Proceso:

 el derecho al debido proceso, el mismo que consiste en: “...un mínimo de presupuestos y

condiciones para tramitar adecuadamente un procedimiento y asegurar condiciones

mínimas para la defensa, constituyendo además una concreta disposición desde el ingreso

al proceso y durante el transcurso de toda la instancia, para concluir con una decisión

adecuadamente motivada que encuentre concreción de lo dispuesto por los jueces…”

(Corte Constitucional del Ecuador, Sentencia Nro. 200-12-SEP-CC, caso Nro. 1678-10-

EP).

6.2 Motivación:

 Este máximo órgano de interpretación constitucional en relación con la motivación, ha

señalado de forma reiterada que es “un requisito para la observancia del derecho de un

proceso debido, y más concretamente dentro del litigio, para la observancia del derecho a

la tutela efectiva y expedita de los derechos e intereses de las personas, sin que en ningún

caso quede en indefensión…” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 069-10-

SEP-CC, caso Nro. 0005-10-EP).

32
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

 “…para que determinada resolución se halle debidamente motivada es necesario que la

/autoridad que tome la decisión exponga las razones que el Derecho le ofrece para /

adoptarla. Dicha exposición debe hacérsela de manera razonable, lógica y comprensible, /

así como mostrar como los enunciados normativos se adecúan a los deseos de solucionar

los conflictos presentados. Una decisión razonable es aquella fundada en los principios

constitucionales. La decisión lógica, por su lado, implica coherencia entre las premisas y la

conclusión, así como entre esta y la decisión. Una decisión comprensible, por último, debe

gozar de claridad en el lenguaje, con miras a su fiscalización por parte del gran auditorio

social, más allá de las partes en conflicto” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia

Nro. 227-12-SEP-CC, caso Nro. 1212-11-EP).

6.3 Razonabilidad:

“…para establecer si el fallo impugnado cumple el elemento de razonabilidad, se debe analizar

que la misma se encuentre conforme lo determinado en la Constitución de la República y los

principios que en ella se incluyen. A estas se suman las normas de derechos humanos que se

encuentran contenidas en los Instrumentos Internacionales, que ratificados por el Ecuador,

forman parte del ordenamiento jurídico y del llamado bloque de constitucionalidad. Así,

diremos que una sentencia cumple el requisito de la razonabilidad en tanto guarde armonía con

el derecho constitucional vigente y aplicable a un caso concreto, de modo que se evidencie que

la decisión adoptada por el juzgador se fundamenta en normas que son conformes con la

Constitución y no en aquellas que contraríen la misma…” (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia Nro. 036-16-SEP-CC, caso Nro. 0610-14-EP.).

6.4 Lógica:

“Al respecto, la Corte ha señalado que la lógica “… consiste en la coherencia e interpelación

que debe existir entre las premisas fácticas del caso concreto, las cuales deben estar

estrictamente ligadas a las normas que se aplican con la conclusión final, que forja como

33
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

resultado la decisión judicial” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 101-16-SEP-

CC, caso Nro.0340-12-ÉP).

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

7.1 Retrotraer los efectos al momento de la vulneración de los derechos constitucionales y

en consecuencia disponer que, previo sorteo, otro Tribunal de la Sala de lo Contencioso

Administrativo de la Corte Nacional de Justicia resuelva el recurso de casación N.° 589-

2010 en observancia a una aplicación integral de esta decisión constitucional, esto es

considerando la decisum o resolución, así como los argumentos centrales que son la base

de la decisión y que constituye la ratió decidendi.

34
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 324-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1659-10-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Jornadas laborales

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Debido Proceso, Motivación, Acción de Protección, Lógica, Vulneración de Derechos.

5 HECHOS:

El doctor Gonzalo Loaiza Ordóñez en calidad de director del Hospital Teófilo Dávila, y la

ingeniera Vilma Rey Torres en calidad de líder de Recursos Humanos del mismo hospital,

presentaron acción extraordinaria de protección en contra de la sentencia dictada el 21 de

septiembre de 2010, por los jueces de la Sala de lo Civil de la Corte Provincial de Justicia de

el Oro, dentro de la acción de protección N.° 2010-0563.

Los señores Margot Irene Bustamante Vásquez, Carlos Daniel Soriano Herdoiza y otros,

presentaron acción de protección a fin de que se haga cesar de manera inmediata el acto del

funcionario público que les obliga a laborar ocho horas diarias a los tecnólogos médicos del

Hospital Teófilo Dávila de la ciudad de Máchala.

El doctor Gonzalo Loaiza Ordóñez y la ingeniera Vilma Rey Torres, presentaron acción

extraordinaria de protección en contra de la sentencia dictada por los jueces de la Sala de lo

Civil, Mercantil, Inquilinato, Materias Residuales, Laboral, Niñez y Adolescencia de El Oro,

alegando que la misma ha vulnerado el derecho al debido proceso y como consecuencia de

aquello, el derecho a la tutela judicial efectiva, por cuanto, en la decisión, no existe

argumentación jurisprudencial ni se ha establecido la doctrina que respecto de casos similares,

toda vez que alegan que a nivel nacional, es el primer caso en el cual se concede un amparo

35
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

de protección otorgado a los tecnólogos en medicina física y rehabilitación, sin que exista una

base jurídica que ampare o establezca el no cumplir con las ocho horas laborales.

Sostienen que el juez a quo, no tomó en cuenta lo manifestado por la abogada patrocinadora de

que todos deben trabajar 8 horas diarias, en 5 días a la semana; que los horarios especiales

señalados en leyes especiales, deben cumplirse estrictamente, y en este caso, la Ley de Ejercicio

Profesional de los Tecnólogos Médicos, no los ampara porque no realizan horario rotativo.

Además precisan que los mandatos constituyentes son jerárquicamente superiores a todas las

leyes y debe cumplirse las 8 horas de trabajo diario para todos.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Debido Proceso:

 “El derecho al debido proceso comprende una serie de garantías con las cuales se busca

que las actividades en el ámbito judicial o administrativo se sujeten a estándares mínimos

con el fin de salvaguardar los demás derechos constitucionales” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 228-16-SEP-CC dictada dentro del caso Nro. 1460-15-EP).

6.2 Motivación:

 “En tal virtud, la motivación constituye un ejercicio riguroso de exposición de las razones

que sustentan la decisión de los jueces, las mismas que deben estar acordes con el

ordenamiento jurídico vigente. Además, las autoridades judiciales están obligadas a

garantizar el derecho de los litigantes a través de la valoración de sus alegaciones, las

mismas que deben ser consideradas al momento de emitir su resolución” (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 016-15-SEP-CC dictada dentro del caso Nro.

0885-11-EP).

 “Esto quiere decir que corresponde a los jueces realizar un análisis objetivo, preciso, claro

y articulado entre los fundamentos fácticos y los derechos presuntamente vulnerados, pues

36
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

es necesario determinar cómo, de qué forma y en qué circunstancias se vinculan los hechos

supuestamente violatorios con los derechos afectados, dentro del caso concreto. Por tanto,

la motivación no es solo un elemento formal, como requisito obligatorio de toda

manifestación de autoridad pública, sino que constituye un elemento sustancial que expresa

la garantía del derecho al debido proceso, pues permite a las partes conocer el razonamiento

lógico del juez y, por tanto, comprender las razones jurídicas por las que la autoridad

judicial ha llegado a un fallo determinado” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia

Nro. 011-14-SEP-CC dictada dentro del caso Nro. 2076-11-EP).

 Requisitos de la motivación: “…la razonabilidad implica que la decisión se encuentre

fundada en normas constitucionales y en normas legales que sean pertinentes al caso

concreto, y que en tal virtud los argumentos del órgano judicial no contradigan estas. Por

su parte, la lógica exige que las decisiones judiciales se encuentren estructuradas en un

orden lógico, es decir, que exista una debida coherencia entre las premisas que conforman

una decisión, las cuales deberán guardar relación con la decisión final del caso. Finalmente,

la comprensibilidad establece que las decisiones judiciales tienen que ser elaboradas en un

lenguaje claro y legible, que pueda ser asimilado efectivamente, no solo por las partes

procesales, sino también por toda la sociedad en general (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 167-14-SEP-CC dictada dentro del caso Nro. 1644-11-EP).

6.3 Acción de Protección:

 “De esta norma se desprende que las decisiones emitidas dentro del conocimiento de esta

garantía jurisdiccional deben encaminarse a verificar si existe vulneración de derechos

constitucionales, por lo que los jueces constitucionales que conozcan este tipo de acciones

deberán ceñir su argumentación en tal sentido, con la finalidad de que no se desnaturalice

la acción o que su decisión no se contraponga a lo dispuesto por la normativa

37
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

constitucional” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 029-15-SEP-CC dictada

dentro del caso N.° 0656-13-EP).

 En este caso, como ya se mencionó, nos referimos a la acción de protección que “nace y

existe para proteger los derechos constitucionales, protección que debe ser directa y eficaz”

(Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 160-15-SEP-CC, caso Nro. 0600-12-

EP).

6.4 Lógica:

 “…supone un silogismo, esto es, un razonamiento jurídico por el cual se vinculan las

premisas mayores (que generalmente son proporcionadas por la normativa aplicable al caso

en concreto) con las premisas menores (que se encuentran dadas por los hechos tácticos en

los cuales se circunscribe y fundamenta la causa) y de cuya conexión se obtiene una

conclusión que se traduce en la decisión final del proceso” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 056-15-SEP-CC, caso Nro. 1971-12-EP; sentencia Nro. 0009-14-

SEPCC, caso Nro. 0526-11-EP).

 “los jueces constitucionales (dentro de la motivación de una garantía jurisdiccional) tienen

la obligación de "verificar la vulneración de derechos" bajo una argumentación a partir de

la cual se determine si un caso concreto corresponde conocer a la justicia constitucional o

caso contrario se encasilla en un tema de legalidad” (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia Nro. 303-15-SEP-CC, caso Nro.0518-14-EP).

6.5 Vulneración de Derechos:

 “Ahora bien, analizados los argumentos expuestos en la sentencia cuestionada, se puede

observar que los mismos se refieren principalmente a la interpretación de normas de

naturaleza infra-constitucional y a partir de ella los jueces de Sala concluyen que se han

vulnerado derechos constitucionales, conclusión que a criterio de esta Corte es errónea, en

vista de que a partir de la interpretación de normas que forman parte del ordenamiento

38
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

jurídico ordinario, no se puede determinar vulneraciones a derechos constitucionales. Para

declarar la vulneración de un derecho constitucional, el juez constitucional debe realizar

una confrontación de los aspectos alegados con los principios y reglas previstos en la

Constitución de la República y a los instrumentos internacionales de derechos humanos, y

a partir de ese ejercicio se determina si efectivamente existe tal vulneración, siendo la tarea

del juzgador, revestido de jurisdicción constitucional, determinar si efectivamente en los

casos sometidos a su conocimiento se han vulnerado o no estos derechos” (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 057-15-SEP-CC dictada dentro del caso Nro.

0825-13-EP).

 “De la disposición constitucional citada, se desprende que el Estado deberá garantizar a las

personas trabajadoras el respeto a su dignidad. Por lo expuesto, este derecho se encuentra

íntimamente relacionado con otros derechos constitucionales, tal es el caso de la dignidad

humana (...). La relación entre estos dos derechos además se encuentra establecida en el

Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, artículo 7 literal a en

el que se establece como derecho de toda persona: “(...) Condiciones de existencia dignas

para ellos y para sus familias conforme a las disposiciones del presente Pacto”. Dicho esto,

el Estado debe velar para que las condiciones laborales sean ejercidas en observancia del

ejercicio de los derechos y principios constitucionales como la irrenunciabilidad de los

derechos laborales, desarrollar labores en un ambiente adecuado y propicio que garantice

su salud, integridad, seguridad, higiene y bienestar, entre otros” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 204-16-SEP-CC dictada dentro del caso Nro. 1153-11-EP).

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

39
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 279-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0201-09-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Terminación de contrato

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


No tiene estándares

5 HECHOS:

El doctor Xavier Arosemena Camacho el 8 de abril del 2009, en calidad de presidente del

Consejo de la Judicatura, interpuso acción extraordinaria de protección ante la Corte

Constitucional, mediante la cual impugna tanto la sentencia de apelación pronunciada por la

Segunda Sala Especializada de lo Penal, Colusorio y de Tránsito de la Corte Provincial de

Justicia del Azuay, así como la sentencia emitida por el Juzgado Décimo Cuarto de lo Civil de

Cuenca, dictadas dentro del proceso de acción de protección N.° 051-09 y 42-09, propuesto

por el señor Humberto Vásquez Cantos en contra del Consejo de la Judicatura, al considerar

que tras haber laborado en el Distrito Judicial de Azuay por el lapso de un año dos meses y

siendo notificado por el demandado con la terminación de su contrato en razón de tener menos

de 70 puntos en las evaluaciones realizadas -en la práctica-, se lo estaba destituyendo de su

cargo, vulnerándose en consecuencia, sus derechos a la estabilidad laboral, al trabajo, a la

defensa y al debido proceso, pues nunca tuvo conocimiento de dichas evaluaciones, por lo que

solicitaba que se ordene a la Comisión de Recursos Humanos y al director ejecutivo del

Consejo de la Judicatura que le extendieran el nombramiento respectivo por haber trabajado

por más de un año ininterrumpidamente. En primera instancia se concedió parcialmente la

40
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

acción y se dispuso la renovación del contrato de Humberto Vásquez Cantos, mientras que en

segunda instancia se revocó esta sentencia.

El recurrente considera en primer lugar, que durante la sustanciación de la acción de protección

se le vulneró el derecho a la defensa, porque no contó con el tiempo y los medios adecuados

para prepararla y así desvirtuar las presuntas violaciones de los derechos constitucionales del

señor Humberto Vásquez Cantos.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido estándares jurisprudenciales.

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales

41
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 316-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1698-11-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Cambio o traslado administrativo

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Seguridad Jurídica, Acción de Protección.

5 HECHOS:

La presente acción extraordinaria de protección fue presentada por el licenciado Pablo Gualán

Anilema en calidad de rector (e) del Instituto Tecnológico Intercultural Bilingüe "Dr. Eugenio

Espejo de Riobamba", en contra de la sentencia dictada el 2 de septiembre de 2011 a las 16:34,

por la Sala Especializada de lo Penal de la Corte Provincial de Justicia de Chimborazo, dentro

de la acción de protección N.° 0213-2011.

El accionante señala que la ingeniera Martha Yumi Cutiopala, antes de que se le diera su

supuesto nombramiento al ITE como docente de educación superior, venía prestando sus

servicios como docente de la Unidad Educativa Intercultural Bilingüe Mariano Valla Sagnay,

y violando todo procedimiento administrativo y legal para este traslado de partida y funciones,

el señor ex Director Provincial de Educación Intercultural Bilingüe de Chimborazo, emite

nombramiento para que la accionante preste sus servicios profesionales en calidad de

PROFESOR DE DÉCIMA CATEGORÍA; al emitir este nombramiento a favor de la

accionante por parte del ex Director Provincial de Educación Intercultural Bilingüe de

Chimborazo, quien NO TENÍA COMPETENCIA NI ATRIBUCIONES para otorgar ese

42
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

nombramiento por cuanto el Instituto Superior Tecnológico Intercultural Bilingüe Dr. Eugenio,

pertenece al sistema de educación superior, y no está regido por la Ley de Educación Media,

con lo que demuestro que este funcionario inclusive ha USURPADO FUNCIONES Y

ABUSADO DE SU AUTORIDAD; asimismo, la ingeniera Martha Yumi Cutiopala no ingresó

como docente de educación superior al Instituto Superior Intercultural Bilingüe Dr. Eugenio

Espejo, mediante concurso de méritos y oposición como determina la Constitución de la

República.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Seguridad Jurídica:

 Seguridad jurídica se traduce en “…la sujeción de todos los ecuatorianos, ecuatorianas y

extranjeros residentes en el Ecuador a las disposiciones constitucionales y legales, debiendo

respetar y hacer cumplir las normas y decisiones emitidas por la autoridad competente que

hayan sido anunciadas con anterioridad y que se encuentren vigentes y públicas. En

contraprestación, el Estado se responsabiliza de garantizar la correcta aplicación de la

normativa y la defensa de los derechos constitucionales, fortaleciendo el sistema judicial

con jueces ilustrados, imparciales y probos lo cual permite robustecer este derecho” (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 143-15-SEP-CC, caso Nro. 0809-13-EP).

 La seguridad jurídica “…se constituye en un derecho transversal a todo el ordenamiento

jurídico, por cuanto implica el respeto a la Constitución como la norma jerárquicamente

superior que consagra los derechos constitucionales reconocidos por el Estado; prevé la

existencia de normas jurídicas, previas, claras, públicas y aplicadas por las autoridades

competentes, con lo cual se logra la certeza del derecho en cuanto a la aplicación

normativa” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 110-14-SEP-CC, caso N.°

1733-11-EP).

43
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6.2 Acción de Protección:

 “Como ya ha quedado establecido, la naturaleza de las garantías jurisdiccionales determina

la tutela y protección de derechos constitucionales y del debido proceso; en aquel sentido,

los conflictos que pudieren generarse respecto a la aplicación errónea o mala interpretación

de las disposiciones normativas infra-constitucionales no pueden ser objeto del análisis por

parte de la justicia constitucional vía garantías jurisdiccionales de los derechos, puesto que

para ello existen los intérpretes normativos competentes” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 016-13-SEP-CC, caso N.° 1000-12-EP).

 “El juez que conoce de garantías jurisdiccionales de los derechos debe adecuar sus

actuaciones a las normas constitucionales, legales y jurisprudenciales que integran el

ordenamiento jurídico ecuatoriano; por tanto, los filtros regulatorios para determinar su

competencia se circunscriben a la vulneración de derechos constitucionales, mas no a

problemas que se deriven de antinomias infra-constitucionales (...) evitando la

superposición de la justicia constitucional a la justicia ordinaria” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 016-13-SEP-CC, caso N.° 1000-12-EP).

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

44
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 261-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0264-13-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Haberes e indemnizaciones laborales

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Acción Extraordinaria de Protección, Seguridad Jurídica.

5 HECHOS:

La señora Jovina del Rosario Osejo Vargas, el 18 de enero de 2013, por sus propios derechos,

presentó acción extraordinaria de protección en contra del juez cuarto de trabajo de Pichincha,

respecto del auto emitido el 19 de diciembre de 2012 a las 09:33, dentro del juicio oral de

trabajo N.° 667-2008, en el que se le niega la solicitud de la accionante de declarar la nulidad

de lo actuado dentro del referido juicio, durante la fase de ejecución de sentencia.

La señora Jovina del Rosario Osejo Vargas manifiesta que inició el juicio oral de trabajo N.°

667-2008, en contra de sus exempleadores Patricia Villavicencio Valencia y José Alonzo

Santamaría, tras haber laborado desde agosto de 1998 hasta agosto de 2008, y haber sido

despedida intempestivamente por motivo de su embarazo, lo cual fue reclamado y reconocido

en el referido proceso judicial.

45
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

De forma posterior a ejecutoriarse la sentencia de segunda instancia, el Juzgado Cuarto de

Trabajo de Pichincha emitió el mandamiento de pago el 10 de junio de 2010, por la suma de

$9.177,21 (nueve mil ciento setenta y siete dólares con veintiún centavos de los Estados

Unidos), suma que los demandados pagaron mediante consignación el 18 de septiembre de

2012, esto es dos años y tres meses después, por lo que la liquidación era completamente

desactualizada.

Por lo anotado, la legitimada activa impugna mediante acción extraordinaria de protección el

auto dictado el 19 de diciembre de 2012 a las 09:33, dentro de la fase de ejecución de la

sentencia dictada a su favor en el juicio oral de trabajo N.° 667-2008, por considerar que se ha

vulnerado entre otros, su derecho a la seguridad jurídica.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Acción Extraordinaria de Protección:

 La acción extraordinaria de protección es: “la esencia de esta garantía es tutelar los derechos

constitucionales, a través del análisis que este órgano de justicia constitucional realiza

respecto de las decisiones judiciales” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro.

003-13-SEP-CC dictada dentro del caso Nro. 1427-10-EP).

 “…de la acción extraordinaria de protección, el juez constitucional tiene la facultad de

analizar sustancialmente la cuestión controvertida, y de ser el caso, está obligado a declarar

la violación de uno o varios derechos constitucionales, ordenando inmediatamente su

reparación integral” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 018-13-SEP-CC,

dentro de la causa Nro. 0201-10-EP).

 “Junto con lo expuesto, este Organismo estima oportuno recordar que la acción

extraordinaria de protección no puede ser concebida como una "instancia adicional"; es

decir no se puede pretender que a partir de ella se analicen asuntos de legalidad propios e

46
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

inherentes de la justicia ordinaria” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro.

0150-16-SEP-CC, dentro del caso N.° 1201-14-EP).

 En cuanto a los argumentos esgrimidos por (...), la Corte evidencia que los mismos se

centran en cuestionar la aplicación normativa en todo el desarrollo del proceso laboral, lo

cual no corresponde ser analizado por este Organismo, puesto que corresponden a asuntos

de legalidad cuyo conocimiento debe ser efectuado por la justicia ordinaria más no por la

justicia constitucional, mucho más si conforme lo señalado del análisis de la decisión

judicial impugnada no se desprende la vulneración del derecho constitucional a la seguridad

jurídica” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 075-16-SEP-CC, dentro de la

causa N.° 1612-13-EP).

6.2 Seguridad Jurídica:

 En razón de lo señalado se debe destacar que este derecho [seguridad jurídica] se encuentra

relacionado con otros derechos constitucionales que de forma conjunta garantizan que las

personas cuenten con garantías mínimas, tal es el caso del derecho constitucional al debido

proceso en la garantía del cumplimiento de las normas y derechos de las partes, el mismo

que consagra: “Corresponde a toda autoridad administrativa o judicial, garantizar el

cumplimiento de las normas y los derechos de las partes” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 160-15-SEP-CC, caso Nro. 600-12-EP).

 En este sentido, la seguridad jurídica garantiza la previsibilidad del derecho, en tanto

permite que las personas conozcan cual será la normativa que se aplicará a un determinado

caso en concreto, evitando así la arbitrariedad en la actividad jurisdiccional. De esta forma,

el derecho a la seguridad jurídica cumpliría una doble función, ya que por un lado se

establece una obligación de toda autoridad competente y por otro lado, el derecho de todas

las personas que puede ser exigido en cualquier momento” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 049-16-SEP-CC dictada dentro del caso Nro.0431-15-EP).

47
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

48
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 364-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1470-14-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Medidas cautelares

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Tutela Judicial, Garantía Jurisdiccional, Medidas Cautelares, Principios procesales,
Problema Jurídico, Medida de Garantía de la no repetición.

5 HECHOS:

El 10 de septiembre de 2014, el señor NN1, por sus propios y personales derechos, presentó

acción extraordinaria de protección en contra de la resolución dictada el 22 de agosto de 2014,

a las 16:54, por la jueza de la Unidad Judicial Primera Especializada de Trabajo del cantón

Quito, que negó la petición de medidas cautelares solicitadas por el referido accionante.

El legitimado activo, en lo principal, señala que se vulnera la garantía del debido proceso

relacionada con la motivación, puesto que no se cumpliría con los estándares que ha establecido

la Corte Constitucional, a través de su jurisprudencia para considerar a una resolución como

motivada; esto es, argumentación racional y coherencia lógica. Además, que la jueza habría

hecho caso omiso al hecho que había una amenaza inminente de violación de sus derechos

constitucionales, como es el deterioro irreversible de su salud y la pérdida de la vida.

La causa de la resolución y la acción de protección tiene origen cuando el accionante ha sido

atendido el 14 de agosto de 2014, por el doctor Fernando Mosquera Jácome, quien le prescribió

zodivudina+lamivudina por un mes; y no se prescribió "efavirenz", porque no había en el

hospital. Sin embargo, el 26 de agosto de 2014, habría sido atendido por el doctor Fredy Torres,

quien le prescribió dos frascos de "efavirenz", por cuanto ya existía en la farmacia, para así

49
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

garantizarle dos meses de medicación. El siguiente control se habría dado el 21 de octubre de

2014, en el cual se le habría prescrito medicación completa para dos meses.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Tutela Judicial:

 “El derecho a la tutela jurisdiccional efectiva o también conocida como la tutela judicial

efectiva, es probablemente uno de los derechos y garantías de gran relevancia dentro del

ámbito procesal y constitucional, específicamente en lo que concierne al debido proceso

(...) A la hora de definir o interpretar el alcance de la tutela jurisdiccional efectiva, se podría

indicar en términos generales que este constituye en el derecho que tiene toda persona de

acudir a los órganos jurisdiccionales, para que a través de los debidos cauces procesales y

con unas garantías mínimas, se obtenga una decisión fundada en derecho, sobre las

pretensiones propuestas” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 006-13-SEP-

CC, caso Nro. 0614-12-EP).

 “... el derecho a la tutela judicial efectiva, imparcial y expedita se cumple en tres momentos:

primero, a través del derecho de acción, que implica el acceso a los órganos

jurisdiccionales, en armonía con el principio dispuesto en el artículo 168 de la Constitución;

en segundo lugar, mediante el sometimiento de la actividad jurisdiccional a las

disposiciones constitucionales y legales vigentes que permitan contar con resoluciones

fundadas en derecho; y finalmente, a través del rol de la jueza o juez, una vez dictada la

resolución, tanto en la ejecución como en la plena efectividad de los pronunciamientos, es

decir, la tutela judicial efectiva, imparcial y expedita va más allá del simple acceso gratuito

a la justicia; implica una serie de actuaciones por parte del Estado a través de los órganos

jurisdiccionales, que permiten asegurar el efectivo goce y cumplimiento de los derechos

consagrados en la Constitución de la República” (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia Nro. 142-14- SEP-CC).

50
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6.2 Garantía Jurisdiccional:

 “…el constituyente ecuatoriano consagró una garantía jurisdiccional por la cual, el

operador judicial, frente a la amenaza o violación de derechos constitucionales, puede

analizar la gravedad y urgencia del caso y, de considerarlo necesario, dictar determinadas

medidas temporales a fin de proteger derechos constitucionales” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 058-15-SEP-CC, caso Nro. 0614-11-EP).

 “Para el caso de la violación de los derechos, la situación es clara desde el momento en el

que el ejercicio pleno de un derecho constitucional o un derecho humano es impracticable,

o cuando el bien jurídico es lesionado, es decir, la persona ha sido ya víctima de una

intervención vulneratoria; la acción de medidas cautelares debe ser solicitada

conjuntamente con la garantía jurisdiccional correspondiente. El presupuesto de la

amenaza, tal como se encuentra prevista en nuestra Constitución en el artículo 87, se refiere

a cuando un bien jurídico que, sin ser necesariamente afectado o lesionado, se encuentra en

tránsito de sufrir un daño grave y la persona está sujeta a la inmediata probabilidad de que

la vulneración suceda. Ello se relaciona también de manera directa con la inminencia del

daño y justifica una urgente necesidad de actuación por parte de las juezas y jueces

constitucionales que conocen estas medidas, de lo contrario, el daño se consumaría,

convirtiendo en inefectiva la medida solicitada. En este caso, lo que procede es la

presentación de una solicitud de medidas cautelares autónomas y su concesión, en caso de

que ello fuere pertinente” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 034-13-SCN-

CC, caso N.° 0561-12-CN).

 “De conformidad con el carácter dinámico de las garantías jurisdiccionales, que incluso

permiten su activación sin la necesidad de contar con el auspicio de un profesional del

derecho, y en ejercicio del principio iura novit curia "el juez conoce el derecho",

reconocido en el artículo 4, numeral 13 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y

51
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

Control Constitucional, el juez constitucional debe subsanar de oficio las deficiencias de

las pretensiones alegadas y continuar con la sustanciación de la causa. Es preciso

determinar en este punto, que tanto la Constitución de la República en sus artículos 11,

numeral 5, y 76, como la Ley de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional en su

artículo 2, numeral 4, prevén de manera categórica la obligatoriedad de administrar justicia

constitucional y la prohibición de suspender y denegarla administración de justicia por

contradicciones entre normas, oscuridad o falta de norma jurídica” (Corte Constitucional

del Ecuador, sentencia Nro. 001-10-PJO-CC, caso N.° 0999-09-JP).

 “... el custodio responsable del derecho sustancial disputado por las partes, y perceptivo de

las condiciones materiales o sociales que rodean al hecho (...) con poder suficiente para

disponer medidas de tutela urgente, o preventivas, también llamadas de satisfacción

inmediata o precautorias, y reafirmando su voluntad de dar a cada uno su derecho en el

momento oportuno” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 020-10-SEP-CC,

caso Nro. 0583-09-EP).

 “…la nueva corriente del constitucionalismo, en la que el Ecuador está inmerso, cuestiona

la posición del juez como un simple "director del proceso" o espectador, pues mira al

juzgador abocado al activismo judicial en miras a precautelar los derechos constitucionales,

cumpliendo un rol proactivo durante la sustanciación de las garantías jurisdiccionales de

los derechos, comprometido en alcanzar una verdadera justicia, tomando el ordenamiento

jurídico y la realidad social como su fundamento…” (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia Nro. 102-13-SEP-CC, caso Nro. 0380-10-EP).

 “…los jueces tienen un papel activo en el nuevo Estado constitucional de derechos y

justicia, el mismo que no se limita a la sustanciación de garantías jurisdiccionales

observando los procesos convencionales, sino además al establecimiento de parámetros

dirigidos a todo el auditorio social para la eficaz garantía de los derechos establecidos en

52
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

la Constitución, como norma suprema que rige todo nuestro ordenamiento jurídico,

teniendo en cuenta que conforme el texto constitucional, el contenido de los derechos se

desarrolla de manera progresiva a través de las normas, la jurisprudencia y las políticas

públicas” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 146-14-SEP-CC, caso Nro.

1773-11-EP).

6.3 Medidas Cautelares:

 “b) La concesión de medidas cautelares procede en caso de amenazas o violaciones a

derechos reconocidos en la Constitución, con diferencia de objeto entre uno y otro

supuesto:

i. En caso de amenazas, el objeto de las medidas será prevenir la ocurrencia de hechos

que se consideren atentatorios a derechos reconocidos en la Constitución. La

amenaza se cuándo un bien jurídico no se encuentra afectado o lesionado, sino, en

camino de sufrir un daño grave y la persona está sujeta a la inmediata probabilidad

de que la vulneración se verifique. En este caso, por no verificarse todavía una

vulneración del derecho constitucional, procederá la presentación de las medidas

cautelares como garantías jurisdiccionales de manera autónoma.

ii. En caso de violaciones a derechos reconocidos en la Constitución, el objeto será

cesar dicha situación. Se consideran como tales, aquellas situaciones en las que el

ejercicio pleno de un derecho reconocido en la Constitución y en tratados

internacionales de derechos humanos es impracticable, o cuando el bien jurídico es

lesionado, es decir, cuando la persona ya ha sido víctima de una intervención ilícita.

En dicho caso, las medidas cautelares deberán ser necesariamente solicitadas en

conjunto con una garantía jurisdiccional de conocimiento, se deberá condicionar la

53
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

concesión de la medida cautelar a la constatación de un daño grave que pueda

provocar efectos irreversibles o por la intensidad o frecuencia de la violación.

c) Para la concesión de las medidas cautelares, autónomas o en conjunto, la jueza o juez

constitucional requerirá la verificación previa de los presupuestos previstos en el artículo

27, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 33 de la Ley Orgánica de Garantías

Jurisdiccionales y Control Constitucional. Dicha verificación deberá ser razonable y

justificada, la que se expondrá en la resolución que las concede” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 034-13-SCN-CC, caso N.° 0561-12-CN).

“La medida cautelar cumple la función de suspender provisionalmente el acto

presuntamente violatorio de derechos constitucionales, hasta que vía sentencia, se declare

o no dicha vulneración. En otras palabras, la medida cautelar puede ser adoptada en primera

providencia, cuando a criterio del juez existan presunciones de una posible vulneración de

derechos constitucionales que no pueda esperar a la sentencia, pero aquello no implica un

pronunciamiento de fondo y, por tanto, no puede generar un efecto propio de una garantía

de conocimiento, como en efecto es la acción de protección” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 001-10-PJO-CC, caso N.° 0999-09-JP).

6.4 Principios procesales:

“Esta Corte Constitucional, al desarrollar los principios antes referidos (formalidad

condicionada, economía procesal, saneamiento), ha señalado que, con el objetivo de

garantizar la plena efectividad de la justicia constitucional, el constituyente, al diseñar las

garantías jurisdiccionales en la Norma Suprema, lo ha realizado desde una óptica anti-

formalista, implantando filtros no rígidos en cumplimiento con el mandato de simplicidad

e informalidad en la administración de justicia constitucional” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 049-15-SEP-CC, caso N." 1974-12-EP).

54
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

“Así (el principio procesal de formalidad), mientras en la justicia ordinaria las formalidades

son más estrictas, establecidas como garantías de igualdad y protección del derecho a la

defensa; en la justicia constitucional son más laxas, en aras de buscar una tutela efectiva de

los derechos de las personas, la que no puede esperar so pretexto del incumplimiento de

formalidades” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 107-14-SEP-CC, caso

N.° 2073-13-EP).

6.5 Problema Jurídico:

 “Cuando la jueza o juez, al conocer la petición de una medida cautelar solicitada de manera

autónoma, advierta, de la lectura integral de la demanda y hechos relatados en ella, que los

mismos no se encasillan dentro de la amenaza de un derecho, sino que guardan relación

con un hecho en el que se alegue una presunta vulneración de un derecho, deberá enmendar

el error de derecho en que incurrió el solicitante y tramitar la medida cautelar solicitada en

conjunto con la garantía jurisdiccional de conocimiento que corresponda” (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 034-13-SCN-CC, dentro del caso Nro. 0561-

12-CN).

6.6 Medida de Garantía de la no repetición:

 “La garantía de que el hecho no se repita tiene como fin que ante la vulneración de derechos

constitucionales por un determinado acto u omisión, se asegure que estos hechos no

vuelvan a generarse. Esta medida reparatoria, a criterio de esta Corte, es simbólica, en el

sentido de que se exterioriza el compromiso del Estado de ser garante de los derechos

constitucionales, y por ende promover su efectiva protección conforme lo manda la

Constitución de la República” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 146-14-

SEP-CC, caso N.° 1773-11-EP).

55
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

7.1 “Cuando la jueza o juez, al conocer la petición de una medida cautelar solicitada de

manera autónoma advierta, de la lectura integral de la demanda y hechos relatados en

ella, que los mismos no se encasillan dentro de la amenaza de un derecho, sino que

guardan relación con un hecho en el que se alegue una presunta vulneración de un

derecho, deberá enmendar el error de derecho en que incurrió el solicitante y tramitar la

medida cautelar solicitada en conjunto con la garantía jurisdiccional de conocimiento que

corresponda. Para tal efecto, deberá observar las reglas jurisprudenciales dictadas en la

sentencia N.° 034-13-SCN-CC, dentro del caso N.° 0561-12-CN”.

7.2 “Cuando la jueza o juez conozca una garantía jurisdiccional constitucional con

fundamento en un patrón fáctico similar al presente caso; esto es, en el que se haya

demostrado la falta de prescripción o suministración de un medicamento antirretroviral

a una persona portadora de VIH, que forma parte de su tratamiento médico integral por

parte de un centro de la red pública de salud, debido a causas ajenas a las estrictamente

médicas, deberá declarar la vulneración del derecho constitucional a la salud”.

56
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 394-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0121-13-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Destitución de servidor público

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Seguridad Jurídica, Acción de Protección, Procedibilidad de la Acción de la Protección,
Principio de confrontación.

5 HECHOS:

La licenciada Guadalupe del Rocío Hinojosa Aldean, por sus propios derechos, presentó acción

extraordinaria de protección en contra de la sentencia del 26 de diciembre de 2012, dictada por

los jueces de la Segunda Sala de lo Laboral, Niñez y Adolescencia de la Corte Provincial de

Justicia de Pichincha, dentro de la acción de protección N.° 1147(78)-2012-LAC.

En lo principal, la accionante señala que la sentencia demandada no se dictó de forma inmediata

a la audiencia y que además en ella, no se ordenó la reparación integral de sus derechos, por lo

que a su criterio, los juzgadores actuaron en forma negligente, toda vez que no revisaron con

la prolijidad que debe caracterizar a un Juez antes de pronunciarse.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Seguridad Jurídica:

 “El derecho a la seguridad jurídica tiene como fundamento esencial la existencia de un

ordenamiento jurídico previamente establecido dentro del cual la Constitución de la

República es la norma suprema y cuya observancia debe darse en los casos concretos por

parte de las autoridades correspondientes. De esta manera, a través de este derecho se

pretende otorgar certeza y confianza ciudadana respecto de la correcta y debida aplicación

de las normas que integran el ordenamiento jurídico vigente, en tanto, ello, permite que las

57
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

personas puedan predecir con seguridad cual será el procedimiento o tratamiento al cual se

someterá un caso en particular. Por lo tanto, en función de la seguridad jurídica, las

autoridades en general y aquellas investidas de potestad jurisdiccional están en la

obligación de aplicar adecuadamente la Constitución y demás normativa, tal y como se

establece en el artículo 82 de la Norma Suprema…” (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia Nro. 284-15-SEP-CC, caso Nro. 2078-14-EP).

6.2 Acción de Protección:

 “La acción de protección no constituye un mecanismo de superposición o reemplazo de las

instancias judiciales ordinarias, pues ello ocasionaría el desconocimiento de la estructura

jurisdiccional estatal establecida por la Constitución. En tal sentido, para garantizar la

seguridad jurídica y el debido proceso se debe considerar siempre que según el artículo 76

numeral 3 de la Carta Suprema solo se podrá juzgar a una persona ante el juez o autoridad

competente y con observancia del trámite propio para cada procedimiento; y además, de

acuerdo al artículo 169 ibídem, el sistema procesal constituye un medio para la realización

de la justicia y por tanto, las normas procesales consagrarán los principios de

simplificación, uniformidad, eficiencia, inmediación, celeridad y economía procesal, y

harán efectivas las garantías del debido proceso…” (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia Nro. 016-13-SEP-CC, caso Nro. 1000-12-EP).

 “Las juezas y jueces constitucionales que conozcan de una acción de protección, deberán

realizar un profundo análisis acerca de la real existencia de la vulneración de derechos

constitucionales en sentencia, sobre la real ocurrencia de los hechos del caso concreto. Las

juezas o jueces constitucionales únicamente, cuando no encuentren vulneración de

derechos constitucionales y lo señalen motivadamente en su sentencia, sobre la base de los

parámetros de razonabilidad, lógica y comprensibilidad, podrán determinar que la justicia

ordinaria es la vía idónea y eficaz para resolver el asunto controvertido” (Corte

58
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 001-16-PJO-CC, dentro del caso Nro. 0530-

10-JP).

 “…si la acción de protección es considerada una garantía jurisdiccional de protección de

derechos constitucionales (denominados así a partir de la dimensión constitucional del

derecho), su activación cabe siempre y cuando esté de por medio un desconocimiento del

ámbito constitucional del derecho vulnerado; solo en esos casos cabría la invocación de la

justicia constitucional, pues no todos los conflictos de derechos que se presentan en la vida

real pueden ser ventilados en ese ámbito” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia

Nro. 001-16-PJO-CC, dentro del caso N.° 0530-10-JP).

6.3 Procedibilidad de la Acción de la Protección:

 “…se considera fundamental que el análisis que realicen las y los operadores de justicia,

respecto de la procedibilidad de la acción de protección, debe considerar la íntima conexión

que existe entre el requisito del numeral 1 del artículo 40 de la Ley Orgánica de Garantías

Jurisdiccionales y Control Constitucional (violación de un derecho constitucional) con el

contemplado en el numeral 3 (inexistencia de otro mecanismo de defensa judicial adecuado

y eficaz para proteger el derecho violado) de la misma disposición legal.

 Por tanto cuando se activa la justicia constitucional por medio de una acción de protección,

se está invocando el funcionamiento de un procedimiento sencillo, rápido, eficaz y oral

(artículo 86 numeral 2 literal a de la Constitución de la República), por cuanto la conducta

de la autoridad pública o el particular ha afectado, menoscabado, violentado el ámbito

constitucional de un derecho. Es decir, la naturaleza de la afección debe revestir relevancia

constitucional para que la acción de protección se constituya en el medio apto para resarcir

la vulneración del derecho constitucional” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia

Nro. 001-16-PJO-CC, caso N.° 0530-10-JP).

59
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6.4 Principio de confrontación:

 “Para declarar la vulneración de un derecho constitucional, el juez constitucional debe

realizar una confrontación de los aspectos alegados con los principios y reglas previstos en

la Constitución de la República y a los instrumentos internacionales de derechos humanos,

y a partir de ese ejercicio se determina si efectivamente existe tal vulneración, siendo la

tarea del juzgador, revestido de jurisdicción constitucional, determinar si efectivamente en

los casos sometidos a su conocimiento se han vulnerado o no estos derechos…” (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 057-15-SEP-CC, dentro del caso Nro. 0825-

13-EP).

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

60
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 026-17-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1479-14-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección


Haberes e indemnizaciones laborales

4 TEMA ESPECÍFICO: Haberes e indemnizaciones laborales

ESTANDARES JURISPRUDENCIALES IDENTIFICADOS


Tutela Judicial Efectiva, Recurso de Casación.

5 HECHOS:

Carlos Vicente Domínguez Paliz, por sus propios derechos, el 17 de junio del 2014 interpuso

una demanda de acción extraordinaria de protección en contra del auto de inadmisión dictado

el 10 de junio de 2014 a las 12:01, por la Sala de Conjueces de lo Laboral de la Corte Nacional

de Justicia, dentro del recurso de casación N.°333-2014.

El caso bajo análisis tiene como antecedente el juicio laboral seguido por la señora María

Hermelinda Yanque Velasque, quien laboraba como empleada doméstica para el señor Carlos

Vicente Domínguez Páliz; juicio de trabajo que fue conocido y parcialmente aceptado por la

Unidad Judicial de Trabajo con sede en el cantón Latacunga mediante sentencia del 22 de enero

de 2014.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES:

6.1 Tutela Judicial Efectiva:

 “…el derecho constitucional a la tutela judicial efectiva se garantiza en tres momentos: en

un primer momento, cuando garantiza el acceso a la justicia por parte de todas las personas,

el cual deberá ser gratuito y encontrase desprovisto de trabas o condicionamientos que no

se encuentren determinados en la normativa; en un segundo momento, cuando establece

que una vez que se ha accedido a la justicia, esta debe ser expedita y oportuna, respetando

61
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

los derechos e intereses de las partes, y asegurando por tanto el ejercicio del derecho a la

defensa e igualdad, como producto de lo cual se obtenga una decisión fundada enderecho;

y finalmente en un tercer momento, cuando sea segura el cumplimiento de las decisiones

judiciales y se establece que su inobservancia será sancionada de conformidad con la ley”

(Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 278-15-SEP-CC, caso Nro.0398-15-

EP).

 “A la luz de las normas invocadas, el derecho a la tutela judicial efectiva constituye el

fundamento constitucional y el principio rector que rige la actividad jurisdiccional dentro

del modelo de Estado previsto por la Constitución de la República, en la medida que

representa el derecho de toda persona a acudir a los órganos jurisdiccionales para que a

través de los debidos causes procesales y observando las garantías previstas por el marco

jurídico vigente, se obtenga una decisión fundada en derecho” (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia Nro. 006-13-SEP-CC, caso Nro.0614-12-EP).

 “Es claro entonces que el derecho a la tutela judicial, no implica únicamente el derecho de

acceder a la justicia, por el contrario, comporta también el deber de los jueces y juezas de

ajustar sus actuaciones dentro del marco constitucional y legal correspondiente, por tanto,

este derecho constituye un derecho integral, al ser los jueces los encargados de realizar la

vigencia de los derechos constitucionales” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia

Nro. 187-14-SEP-CC).

6.2 Recurso de Casación:

 “Así, con respecto al recurso en mención (recurso de casación), cabe resaltar el papel

fundamental que cumple la Corte Nacional de Justicia como tribunal de casación, pues a

través de sus actuaciones reconocidas en el artículo 184 de la Constitución de la República,

dota a este organismo de justicia, la atribución de realizar un control específico del producto

de la actividad jurisdiccional de los jueces, y con ello, desarrollar el sistema de precedentes

62
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

jurisprudenciales” ” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia Nro. 1647-11-EP,

sentencia Nro.001-13-SEP-CC).

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

63
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

64
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 351-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1573-11-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Seguridad jurídica, Acción Extraordinaria de


Protección.

5 HECHOS:

La Comisaría Segunda Municipal en el expediente N.° 679-2010, procede a clausurar la Iglesia

Cristiana Evangélica "Nuevo Pacto" de Guayaquil, por no contar con la debida autorización de

"uso de suelo", que debe otorgar la dirección de urbanismo, avalúos y registros del Municipio

de Guayaquil, al producir ruidos en lugares públicos que alteran la tranquilidad de los vecinos,

señalando que el representante legal del templo religioso no cumplió con el acta de compromiso

suscrita en la Comisaría Segunda Municipal, de mantener el volumen de los parlantes en un

nivel apropiado que no cause malestar y a presentar la factibilidad del suelo.

Además por indicación del director del cuerpo de bomberos de la ciudad de Guayaquil, dicha

iglesia no cuenta con el equipo de prevención de incendios, así también el director de medio

ambiente de Guayaquil manifestó que la iglesia genera impactos ambientales negativos al

entorno por emisiones de ruido.

Indican que ante la medida de clausura de la terraza para el culto evangélico, comparece la

señora María Mercedes Avellano en calidad de representante legal de dicha iglesia, y presenta

acción de protección, alegando que la terraza a más de ser ocupada por el templo evangélico

también lo ocupa el jardín para la recreación de sus educandos, además que la clausura del

mismo perjudica a los niños que estudian en dicho inmueble, lo cual atentaría a los derechos

establecidos en los artículos 11, 21, 66 numeral 4, 35, 75, 81 y 82 de la Constitución de la

República.

65
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Seguridad Jurídica:

 “...El artículo 82 de la Constitución de la República del Ecuador determina el derecho

a la seguridad jurídica, mismo que se halla articulado con el cumplimiento de las

normas constitucionales, por lo que aquellas que formen parte del ordenamiento

jurídico deben encontrarse determinadas previamente, además deben ser claras y

públicas; solo así se tendrá certeza de que la normativa existente en la legislación será

aplicada cumpliendo ciertos lineamientos que generan confianza acerca del respeto de

los derechos consagrados en el texto constitucional. Así, la seguridad jurídica guarda

íntima relación con el derecho constitucional al debido proceso, pues al ser una

característica de los derechos constitucionales la interdependencia, no cabe duda que

la autoridad pública, al garantizar las normas y los derechos de las partes dentro de

un proceso administrativo o judicial, asegura el respeto a la Constitución y a las demás

normas que integran el ordenamiento jurídico, consiguiendo de esta manera "la

sujeción de todos los poderes del Estado a la Constitución en donde la ley se concreta

en la confiabilidad, en el orden jurídico, en la certeza sobre el derecho escrito y

vigente, es decir, el reconocimiento y la previsión de la situación jurídica…” (Corte

Constitucional, sentencia N." 015-10-SEP-CC caso N." 0135-09-EP)

6.2 Acción Extraordinaria De Protección:

 “… la acción de protección ecuatoriana determina que esta procede exclusivamente

cuando de un profundo estudio de razonabilidad del caso concreto realizado por la

jueza o juez, se desprende la existencia de vulneración a derechos constitucionales.

Por el contrario, si en dicho análisis judicial no se determina la existencia de

vulneraciones a derechos constitucionales, sino conflictos de índole

infraconstitucional, a la jueza o juez le corresponde determinar cuáles son las vías

66
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

judiciales ordinarias las adecuadas para la solución del conflicto”… (Corte

Constitucional, sentencia N.° 098-13-SEP-CC, caso N.° 1850-11-EP)

 “… la acción de protección, esencialmente, debe verificarse que los aspectos materia

de dicha acción sobrepasen las características típicas del nivel de legalidad y por

consiguiente necesitan ser tutelados en la esfera constitucional para cuyo efecto, la

acción de protección es la garantía jurisdiccional idónea, siendo necesario también

que el juez verifique efectivamente la vulneración de derechos constitucionales luego

de un profundo estudio de razonabilidad de la causa concreta”... (Corte Constitucional

del Ecuador, sentencia N.° 224-15-SEP-CC, caso N." 0804-11 –EP)

6.3 Acción de protección:

 “…La acción de protección se constituye en la garantía idónea que se circunscribe a

la posible vulneración de derechos constitucionales, y no respecto de asuntos que

cuenten con mecanismos para su resolución en la justicia ordinaria. En este sentido,

es preciso recordar que "... no todas las vulneraciones al ordenamiento jurídico

necesariamente tienen cabida para el debate en la esfera constitucional ya que para

conflictos en materia de legalidad existen las vías idóneas y eficaces dentro de la

jurisdicción ordinaria…” (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.n016-13-

SEP-CC, caso N.° 1000-12-EP)

7. REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

67
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 245-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 2179-15-EP


3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Motivación, Casación.

5 HECHOS:

En el juicio de impugnación presentado por el señor Marcos Alejandra Parra Ramírez,

representante legal de OCEANBAT S. A., en contra de la resolución N.°1090120100100033,

emitida por el director regional litoral sur del Servicio de Rentas Internas, por concepto de

impuesto al valor agregado (IVA) del ejercicio fiscal 2006, los jueces del Tribunal Distrital de

lo Contencioso Tributario N.° 2 con sede en Guayaquil, declaran "parcialmente sin lugar la

demanda de impugnación, deducida por el señor AB. MARCO PARRA RAMÍREZ, por los

derechos que representa de la compañía OCEANBAT S.A. y, consecuentemente la validez de

la Resolución (...) así como del Acta de Determinación No. (...), con excepción del Recargo

del 20%...". De esta sentencia, el demandante presenta recurso de casación.

Los jueces de Sala Especializada de lo Contencioso Tributario de la Corte Nacional de Justicia

dictaron sentencia el 30 de octubre del 2015, en la que resuelven no casar la sentencia dictada

por la Segunda Sala del Tribunal Distrital de lo Contencioso Tributario N.° 2 con sede en la

ciudad de Guayaquil.

Finalmente, el actor solicita la aclaración de la sentencia de casación emitida por los jueces de

la Sala de lo Contencioso Tributario de la Corte Nacional de

Justicia, los mismos que resuelven lo solicitado mediante auto del 20 de noviembre de 2015,

en el que se niega la solicitud de aclaración.

68
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Motivación:

 “…La motivación es por tanto una garantía procesal en virtud de la cual los poderes

públicos, en este caso el poder judicial, tienen la obligación de argumentar y razonar

todas sus resoluciones, mediante la determinación de las normas o principios jurídicos

en que se funda y la congruente aplicación de aquellos a los antecedentes del caso,

pues al exponer las disposiciones legales y las razones que constituyen los fundamentos

de la decisión, se da confianza a las partes procesales respecto de lo resuelto…” (Corte

Constitucional del Ecuador en la sentencia N.° 227-14-SEP-CC)

6.2 Casación:

 “…La casación es un recurso extraordinario que fue establecido en el ordenamiento

jurídico ecuatoriano a finales del siglo anterior, cuyo objetivo principal es el de

analizar sí en la sentencia existen violaciones a la ley, ya sea por contravención

expresa de su texto, por indebida aplicación o por errónea interpretación de la misma.

De esta forma, no debe concebirse al recurso de casación como un recurso ordinario

más, sino al contrario los usuarios y operadores de justicia deben tener presente que

la casación es aquel recurso de carácter extraordinario que únicamente procede

respecto de una sentencia, más no una instancia adicional en la cual se puedan analizar

temas de legalidad que ya fueron resueltos por jueces inferiores…” (Corte

Constitucional del Ecuador en la sentencia N.° 001-13-SEP-CC dictada \ dentro del

caso N.° 1647-11-EP)

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

69
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 005-16-DEE-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0004-16-EE


3 TIPO DE ACCIÓN: EE-Estados de Excepción
(Constitucionalidad).

Estado de Excepción
4 TEMA ESPECÍFICO:

5 HECHOS:

El economista Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la República del Ecuador,

solicitó que la Corte Constitucional se pronuncie sobre la constitucionalidad del Decreto

Ejecutivo N° 1116 a través del cual se declara el estado de excepción en las provincias de

Manabí y Esmeraldas por los efectos adversos ocasionados por los eventos telúricos de 16 de

abril de 2016 y sus posteriores réplicas, teniendo como finalidad adicional precautelar la vida

o integridad física de aquellos afectados que pretenden retornar a sus hogares situados en

inmuebles ubicados en las zonas afectadas.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Estado De Excepción:

 … “El estado de excepción es "un mecanismo o arreglo normativo-constitucional con


que cuentan los Estados democráticos para garantizar los derechos de los ciudadanos
dentro del territorio nacional en caso de eventos imprevisibles, derechos que no pueden
ser protegidos con los mecanismos jurídico-institucionales regulares acogidos en la
normativa constitucional y legal”…( Corte Constitucional en el dictamen N.° 003-15-
DEE-CC)
 “…Los fines de la declaratoria del estado de excepción deben materializarse en la
consecución de la normalidad institucional del Estado en épocas de crisis evitando o
atenuándolas amenazas a la existencia de la sociedad organizada y de sus ciudadanos
que la integran en forma colectiva e individual. Entonces, el estado de excepción se
erige como el mecanismo a ser implementado ante la presencia de situaciones
apremiantes o de graves vulneraciones del orden público, cuya incidencia inminente

70
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

pudiera atentar contra la estabilidad institucional, la seguridad del Estado y el normal


desenvolvimiento de las actividades y convivencia de la población”… (N°001-13-DEE-
CC)

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

71
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 323-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0557-10-EP


3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Motivación

5 HECHOS:

La señora Teresa Gavilanes de Cazares, presentó acción extraordinaria de protección en contra

de la sentencia emitida el 2 de marzo del 2010, por la Sala de lo Contencioso Administrativo

de la Corte Nacional de Justicia, en la cual resolvió rechazar la impugnación presentada por la

hoy accionante, en contra de la resolución de 17 de mayo de 2006, emitida por el Pleno del

Consejo de la Judicatura. En dicha resolución, la autoridad señalada confirmo en apelación la

resolución de 26 de octubre de 2004, expedida por la Comisión de Recursos Humanos del

mencionado Consejo, en la cual se destituyo a la accionante del cargo de jueza suplente del

Juzgado Cuarto de lo Penal del Guayas.

La legitimada activa señaló que los jueces nacionales, sin motivación alguna, rechazaron su

impugnación, en contra de las resoluciones que la destituyeron de su cargo, por una supuesta

falta disciplinaria, que no se encontraría tipificada en ley o reglamento alguno, con el

argumento que la providencia en la cual ordenó la sustitución de la prisión preventiva carecería

de motivación.

La accionante indicó que éstas actuaciones de los jueces nacionales vulneraron sus derechos

legítimos a la seguridad jurídica^ a la honra, al debido proceso, al principio de legalidad, de

conformidad con el cual, nadie podrá ser juzgado por un acto que al momento de cometerse no

esté tipificado como infracción; la invalidez de las pruebas actuadas en contra de la

Constitución o la ley; y, la tutela judicial efectiva

72
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Motivación:

 … “El primer elemento de la motivación es la razonabilidad, que consiste en que las

decisiones emitidas por la autoridad competente deben ser fundamentadas no solo en

los principios constitucionales y en normas infra constitucionales sino que también

deben ser sustentadas enmarcándose en la naturaleza del proceso. La Corte

Constitucional, ha señalado que este parámetro hace referencia a la determinación de

fuentes que el juzgador utiliza como fundamento de la resolución judicial. El segundo

elemento de la motivación es la lógica, que en cambio tiene relación directa con la

vinculación de los elementos ordenados y concatenados, lo que permite elaborar

juicios de valor en el juzgador al momento de emitir una resolución en base a las

circunstancias fácticas que se presentan en cada caso; este debe regirse sobre los

hechos puestos a consideración con el fin de que mediante la recurrencia de las fuentes

del derecho aplicables al caso, se pueda obtener una sentencia con criterio jurídico

que incorpore aquellas fuentes con su conocimiento y los hechos fácticos. Finalmente,

el tercer elemento de la motivación es la comprensibilidad, a la cual se la entiende

como el hecho de que los juzgadores garanticen el entendimiento y comprensión

directa de la decisión judicial a través del uso de un lenguaje claro”… (Corte

Constitucional del Ecuador. Sentencia N.° 239-16-SEP-CC, dentro de la causa N.°

0887-15-EP)

73
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

 …“establece que las sentencias o resoluciones dictadas por los jueces y demás

autoridades deben estar provistas de razones que garanticen la decisión y que a su vez

exista una debida correlación entre lo que se decide y las normas legales y

constitucionales aplicadas, mediante una interpretación racional ausente de

arbitrariedades”… (Corte Constitucional del Ecuador. Sentencia N.° 239-16-SEP-CC,

dentro de la causa N.° 0887-15-EP)

 … “la justicia constitucional no puede sustituir los mecanismos de protección previstos

en la legislación ordinaria, [pues en dicho caso la justicia constitucional pasaría

asumir potestades que no le corresponden, afectando la seguridad jurídica de los

ciudadanos, desvirtuando la estructura jurisdiccional del Estado y desconociendo la

garantía institucional que representa la Función Judicial”… (Corte en la sentencia N.°

057-15-SEP-CC, dentro del caso N.° 0825-13-EP)

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

74
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 272-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0962-11-EP


3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Seguridad jurídica, Acción de Protección,


Vulneración de Derechos.

5 HECHOS:

En lo principal los accionantes exponen que los jueces de apelación aplicaron normas que no

se encontraban vigentes al momento de la presentación de la acción de protección y en

consecuencia, consideran que la decisión demandada vulnera el derecho a la seguridad jurídica.

Agregan que el fallo también vulnera el derecho a la seguridad jurídica, puesto que se

desconoció el plazo que fue acordado por las partes dentro del contrato de comodato otorgado

a favor de la Fundación "Ríos de Agua Viva", lo cual, a su entender, constituye ley para las

partes.

En definitiva, los legitimados activos de la presente acción concluyen que la Sala de Apelación

ha inobservado la normativa aplicable a la materia, pues la entidad que representan ha emitido

los actos impugnados mediante acción de protección en atención a la normativa que regula el

contrato de comodato con sujeción a las cláusulas constantes en el mismo.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Seguridad Jurídica:

 … “que la seguridad jurídica se instituye en el derecho que tenemos todos los

justiciables para obtener certeza y conocer con anticipación la normativa pertinente a

la que debemos estar sujetas todas las personas, por una parte, y por otra que las

autoridades competentes, dentro de un caso concreto, cumplan con su obligación de

aplicar el ordenamiento jurídico preestablecido, con estricta sujeción a las normas-

75
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

principios establecidos en la Constitución de la República, para que el efecto de sus

actuaciones sea el de generar confianza en todos los segmentos de la sociedad.”…

(Corte Constitucional del Ecuador sentencia N.° 033-16-SEP-CC, dentro del caso N.°

1442- 12-EP)

6.2 Acción De Protección:

 …“Las juezas y jueces constitucionales que conozcan de una acción de protección,

deberán realizar un profundo análisis acerca de la real existencia de la vulneración de

derechos constitucionales en sentencia, sobre la real ocurrencia de los hechos del caso

concreto. Las juezas o jueces constitucionales únicamente, cuando no encuentren

vulneración de derechos constitucionales y lo señalen motivadamente en su sentencia,

sobre la base de los parámetros de razonabilidad, lógica y comprensibilidad, podrán

determinar que la justicia ordinaria es la vía idónea y eficaz para resolver el asunto

controvertido”… (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N°001-16-PJO-CC,

dentro del caso N.° 0530-10-JP)

6.3 Vulneración De Derechos:

 … “La Corte reitera que la vulneración de un derecho constitucional no puede nacer

de la interpretación de normas de naturaleza infraconstitucional, pues aquello

significaría desbordar el ámbito de competencia de la justicia constitucional, ya que la

misma no puede sustituir los mecanismos de protección previstos en la legislación

ordinaria, "pues en dicho caso la justicia constitucional pasaría a asumir potestades

que no le corresponden, afectando la seguridad jurídica de los ciudadanos,

desvirtuando la estructura jurisdiccional del Estado y desconociendo la garantía

institucional que representa la Función Judicial”…( Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia N.°023-13-SEP-CC, caso N.° 1975-11-EP)

76
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

 …“Al respecto, este Organismo constitucional ha sido enfático en señalar que el juez

que conoce de garantías jurisdiccionales debe ajustar sus actuaciones a la normativa

constitucional, legal y jurisprudencial que integran el ordenamiento jurídico

ecuatoriano; en virtud de lo cual, "... los filtros regulatorios para determinar su

competencia se circunscriben a la vulneración de derechos constitucionales, mas no a

problemas que se deriven de antinomias infraconstitucionales.”… (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia N.°023-13-SEP-CC, caso N.° 1975-11-EP)

 …“Para declarar la vulneración de un derecho constitucional, el juez constitucional

debe realizar una confrontación de los aspectos alegados con los principios y reglas

previstos en la Constitución de la República y a los instrumentos internacionales de

derechos humanos, y a partir de ese ejercicio se determina si efectivamente existe tal

vulneración, siendo la tarea del juzgador, revestido de jurisdicción constitucional,

determinar si efectivamente en los casos sometidos a su conocimiento se han vulnerado

o no estos derechos”…( Corte Constitucional del Ecuador sentencia N.° 057-15-SEP-

CC, caso N.° 0825-13-EP)

 …“existen circunstancias en las que si bien la persona considera que se han afectado

sus derechos, la conducta denunciada no ataca directamente a la faceta constitucional

del mismo, sino que el derecho ha sido quebrantado en su dimensión legal que si bien

tiene siempre un trasfondo constitucional, pues todos los derechos se encuentran

garantizados en la Constitución, no reclama la misma urgencia ni el mismo grado de

celeridad que si se tratara de un derecho constitucional. Por el contrario, estos

supuestos exigen la existencia de mecanismos, previstos en leyes especiales, que

resultan convenientes para resolver sobre el asunto controvertido. De ahí que en esos

casos, la vía adecuada y eficaz es la prevista en la justicia ordinaria, ya sea por ser

expeditivo o porque confiere a la o al interesado algún beneficio particular que la

77
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

acción de protección no contempla, haciendo más efectiva la tutela”…( Corte

Constitucional del Ecuador sentencia N.° 001- 16-PJO-CC, caso N.° 0530-10-JP)

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

78
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 303-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0306-14-EP


3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Tutela Efectiva, Recurso De Casación

5 HECHOS:

El señor Walter Adriano Freire Gutiérrez presentó acción extraordinaria de protección en

contra del auto dictado el 17 de enero de 2014, por los conjueces de la Sala de la Familia, Niñez

y Adolescencia de la Corte Nacional de Justicia, dentro del recurso de casación N° 194-2013,

que tiene como origen el juicio de alimentos presentado por la señora Inés O. Medina, en

representación de su hijo Walter Adriano Freire Medina, en contra de Walter Adriano Freire

Gutiérrez.

El legitimado activo señala que la señora Inés O. Medina, por los derechos que afirma

representar al menor Walter Adriano Freiré Medina, presentó un juicio de alimentos en su

contra. Manifiesta, sin embargo, que la demandante presentó esta acción con "ilegitimidad de

personería" ya que al ingresar al país, habría adoptado el nombre de Inés Zambrano Ortega.

Señala que este acto habría transgredido la Ley Federal Norteamericana, y las normas del

Código de Procedimiento Civil ecuatoriano. No obstante, la jueza primera de la Familia, Mujer,

Niñez y Adolescencia de la Provincia de Santa Elena, declaró con lugar la demanda de

alimentos, lo que considera una vulneración a su derecho constitucional a la defensa y al debido

proceso.

De este fallo dictado por la Corte Provincial de Santa Elena, el hoy accionante presentó recurso

de casación, que considera debidamente fundamentado. Sin embargo, la Sala Especializada de

Conjueces de la Familia, Niñez, Adolescencia y Adolescentes Infractores de la Corte Nacional

de Justicia rechazó el recurso de casación por supuestamente no cumplir con el requisito de

79
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

procedencia establecido en la Ley de Casación, a su criterio, "con un criterio de un Estado

legislativo clásico", en donde los jueces "simplemente eran la boca de la ley.

Sostiene que el auto recurrido en su apartado 2.1.3 señala que el escrito de casación no .reúne

los requisitos conforme lo establece el artículo 2 de la Ley de Casación; y con base en estos

presupuestos legales, se desglosa todo el fallo que rechaza el recurso de casación interpuesto,

el cual considera violatorio de su derechos a tutela judicial efectiva.

Considera adicionalmente, que es inmotivado el fallo porque en ningún momento el auto

impugnado tomó en consideración su fundamentación, lo que irrespetaría normas legales que

integran el derecho procesal civil.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Tutela Efectiva:

 … “el derecho a la tutela efectiva, imparcial y expedita de los derechos de las

personas- (...), tiene relación con el derecho de acceso a los órganos jurisdiccionales

para, luego de un proceso imparcial que se observe las garantías mínimas establecidas

en la Constitución y en la ley, hacer justicia. Por tanto, se puede afirmar que su

contenido es amplio y se diferencian tres momentos: el primero, relacionado con el

acceso a la justicia; el segundo con el desarrollo del proceso en estricto cumplimiento

de la Constitución y la Ley y en un tiempo razonable, y el tercero en relación con la

ejecución de la sentencia.”…(Corte Constitucional del Ecuador. Sentencia N.° 050-

15-SEP-CC. Caso N.° 1887-12-EP)

6.2 Recurso De Casación:

 …“Al hacer referencia al recurso de casación, debe señalarse que es un recurso

extraordinario que tiene por objeto anular una sentencia judicial que contenga una

interpretación incorrecta o indebida aplicación de la ley, o que haya sido dictada en

un procedimiento que no ha cumplido las solemnidades legales. Su fallo corresponde

80
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

a un tribunal superior de justicia y habitualmente al de mayor jerarquía: es un recurso

esencialmente formal y extraordinario”…(Corte Constitucional del Ecuador mediante

sentencia N.° 030-15-SEP-CC dictada dentro del caso N.° 0849-13-EP)

 …“En tal virtud, es imperioso para los jueces de la Corte Nacional de Justicia tener

especial atención en aplicar la normativa específica del recurso de casación, así como

los principios procesales durante el trámite que se otorgue a cada etapa, pues aquello

garantizará la observancia del trámite propio de cada procedimiento judicial que

garantizará el pleno cumplimiento de los cauces procesales correspondientes,

protegiendo, además, la seguridad jurídica”…( Corte Constitucional del Ecuador en

su sentencia N.° 169-15-SEP-CC dentro del caso N°0680-10-EP...)

 …“la característica principal del recurso de casación es que es "... un recurso

estrictamente formal que tiene determinados condicionamientos para su procedencia.

Así el objeto del recurso de casación es corregir los posibles errores de derecho en la

sentencia, auto o providencia de la que se trate."…( Corte en la sentencia N. ° 143-14-

SEP-CC, dictada dentro de la causa N. ° 2225-13-EP)

 …“En tal virtud, es imperioso para los jueces de la Corte Nacional de Justicia tener

especial atención en aplicar la normativa específica del recurso de casación, así como

los principios procesales durante el trámite que se otorgue a cada etapa, pues aquello

garantizará la observancia del trámite propio de cada procedimiento judicial que

garantizará el pleno cumplimiento de los cauces procesales correspondientes,

protegiendo, además, la seguridad jurídica”…( Corte Constitucional en su sentencia

N.° 169-15-SEP-CC dentro del caso N.°0680-10-EP)

 ... “la Corte Constitucional debe precisar que el recurso de casación se encuentra

constituido por etapas claramente identificadas, a saber: 1) calificación; 2)

admisibilidad; 3) sustanciación y 4) resolución, dentro de las cuales, el ámbito de

81
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

análisis de la Corte Nacional de Justicia es delimitado por la propia Ley de Casación.

Así, en la fase de admisibilidad le corresponde para el análisis de que el recurso de

casación cumpla con los requisitos determinados, entre los cuales se incluye la

"fundamentación" del recurso”…( N.° 002-15-SEP-CC dictada dentro del caso N.°

1370-14-EP)

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

82
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 305-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 2116-15-EP


3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Motivación, Seguridad Jurídica

5 HECHOS:

El 21 de enero de 2015, el ingeniero Alvaro Ramiro Castillo Aguirre y el doctor Hugo Edwin

Realpe López en calidad de alcalde y procurador síndico del Gobierno Autónomo

Descentralizado Municipal de San Miguel de Ibarra respectivamente, presentaron demanda de

expropiación de un inmueble de un terreno ubicado en las avenidas José Tobar y Tobar y

Teodoro Gómez de la Torre, entre Heleodoro Ayála y Terminal Terrestre, perteneciente a los

señores Jorge Honorio Morejón Yépez y María Feliza Cifuentes Acosta. Mediantesentencia

del 7 de septiembre del 2015, el juez de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con Sede en

el cantón Ibarra de Imbabura resolvió:

Se acepta la demanda presentada por el Gobierno Autónomo Descentralizado de San

Miguel de Ibarra conforme al instrumento público que consta en el proceso, fijándose como

justo precio a pagar por el inmueble cuyos áreas y linderos son los siguientes: (...)

estableciéndose como justo precio a pagar la suma de USD 8'155.448.90 (...) dando un valor a

pagar por m2 razón de USD 231.66, multiplicando por dicha área, a este valor se restará la

suma de dinero entregada al momento de la ocupación esto es de 1'848.230.47...

A través de escrito presentado el 10 de septiembre de 2015, los demandantes interpusieron

recurso de apelación. La Sala Multicompetente de la Corte Provincial de Justicia de Imbabura,

en la sentencia dictada el 21 de octubre del 2015, resolvió el recurso en mención y determinó:

"... aceptando el recurso de apelación interpuesto por los actores.

83
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Motivación:

 …“La disposición constitucional invocada claramente establece que en toda

resolución deben enunciarse los principios y normas jurídicas en que se fundamenta la

decisión y explicar la pertinencia de su aplicación a los antecedentes de hecho, de tal

manera que las resoluciones no se limiten únicamente a la invocación abstracta de

normas, sino también que sean concordantes con los antecedentes y coherentes con lo

que se resuelve, presentando las razones que permitan establecer con claridad una

inferencia lógica entre los antecedentes fácticos y la norma jurídica aplicada”… Corte

Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.° 047-15-SEP-CC

 …“Por lo tanto, resulta claro que la motivación comporta la garantía que sustenta la'

seguridad jurídica del Estado, en la medida en que evita la emisión de actos

administrativos o judiciales arbitrarios o injustificados; de ahí que a través de este

principio, todas las autoridades públicas tienen el deber de motivar sus resoluciones

con la finalidad de evidenciar razonablemente que las decisiones que adoptan se

adecúen a preceptos constitucionales, legales y/o jurisprudenciales”…(Corte

Constitucional en la sentencia N.° 061-15-SEP-CC)

6.2 Seguridad Jurídica:

 … “La seguridad jurídica resalta la supremacía constitucional, además de que permite

la garantía de la previsibilidad del derecho. La Corte Constitucional ha establecido

que "reconoce un conjunto, amplio de derechos constitucionales, cuyo respeto

constituye un deber ineludible- del Estado constitucional de derechos y justicia

social"… (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N°002-15-SEP-CC, dictada

dentro del caso N.°1370-14-EP)

84
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

 "Por consiguiente, el derecho a la seguridad jurídica se constituye en la garantía de

la confiabilidad del ordenamiento jurídico vigente, puesto que destaca la supremacía

constitucional, ya que establece como su fundamento el "respetó a la parte delas

autoridades competentes”… (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.°086-16-

SEP-CC dictada dentro del caso N.°0476-13-EP)

 … “En el caso de la actividad jurisdiccional, el respeto a la seguridad jurídica es

fundamental, puesto que se asegura que las autoridades jurisdiccionales en la

resolución de los casos sometidos a su conocimiento observen lo dispuesto en la

normativa jurídica, y en función de aquello resuelvan los diferentes procesos con

observancia del trámite propio correspondiente, de ahí deviene la relación directa de

la seguridad jurídica con el derecho constitucional al debido proceso en la garantía

del juzgamiento a una persona ante un juez o autoridad competente con observancia

del trámite propio de cada procedimiento consagrado en el artículo 76 numeral 3 de

la Constitución. Dicha relación no solo se encuentra fundamentada en el principio de

interdependencia de los derechos constitucionales, previsto en el artículo 11 numeral

6 de la Constitución; sino además, en el ámbito de protección que estos dos derechos

presentan, puesto que la sustanciación de un proceso en la forma prevista por la

normativa pertinente asegura el respeto a la seguridad jurídica y debido proceso”…

(Corte Constitucional del Ecuador en la sentencia N.° 071-16-SEP-CC)

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

85
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 335-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0778-12-EP


3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Seguridad Jurídica, Acción De Protección,


Supremacía de la Norma Constitucional,
Derecho a la Tutela Jurídica, Citación.

5 HECHOS:

El señor Víctor Hugo Darquea Larrea, por sus propios y personales derechos, presentó acción

de protección en contra del juez provincial de coactivas y del jefe financiero administrativo de

Chimborazo de la Empresa Pública Corporación Nacional de Telecomunicaciones CNT EP.

El legitimado activo el 2 de abril de 2012 presenta demanda de acción extraordinaria de

protección y señala entre sus principales argumentos los siguientes:

Que reclamó mediante acción de protección, la tutela de sus derechos violentados, ya que jamás

habría sido notificado con el título de crédito N.° 0010-CHO-2011 emitido por el jefe

financiero de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones CNT EP, lo cual lo dejó en

indefensión, siguiendo además a sus espaldas el juicio coactivo que llegó hasta la retención y

embargo de sus bienes mantenidos en el Banco del Pichincha.

Recalca que dicha alegación es la única y principal establecida en la acción de protección; sin

embargo, tanto el juez de primera instancia como los jueces de segunda instancia no se han

pronunciado en forma expresa sobre este tema de fondo, limitándose a decir simplemente que

la acción de protección no procede de conformidad a lo dispuesto en el artículo 42 numeral 6

de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional.

Respecto al artículo 75 de la Constitución de la República, señala que otorga el derecho a todos

los ecuatorianos a no quedar en indefensión, y al no tomar en cuenta los jueces de la Sala la

86
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

falta de notificación del título de crédito en su contra, estarían dejándole en indefensión y por

ende se estaría violando los derechos al debido proceso y a la seguridad jurídica contemplados

en los artículos 76 y 82 de la Constitución de la República.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Seguridad Jurídica:

 …“El artículo 82 de la Constitución de la República del Ecuador determina el

principio de seguridad jurídica, el mismo que se halla articulado con el cumplimiento

de las normas constitucionales, estableciéndose mediante aquel postulado una

verdadera supremacía material del contenido de la Carta Fundamental del Estado

ecuatoriano; para aquello y para tener certeza respecto a una aplicación normativa

acorde con la Constitución se prevé que las normas que formen parte del ordenamiento

jurídico se encuentren determinadas previamente; además, deben ser claras y públicas.

Solo de esta manera se logra conformar una certeza de que la normativa existente en

la legislación será aplicada cumpliendo ciertos lineamientos que generan la confianza

acerca del respeto de los derechos consagrados en el texto constitucional”… (La Corte

Constitucional sobre este derecho en la sentencia N.° 044-14-SEP-CC)

6.2 Acción De Protección:

 …“La siguiente regla con carácter erga omnes: Las juezas y jueces constitucionales

que conozcan de una acción de protección, deberán realizar un profundo análisis

acerca de la real existencia de la vulneración de derechos constitucionales en

sentencia, sobre la real ocurrencia de los hechos del caso concreto Las juezas o jueces

constitucionales únicamente, cuando no encuentren vulneración de derechos

constitucionales y lo señalen motivadamente en su sentencia, sobre la base de los

parámetros de razonabilidad, lógica y comprensibilidad, podrán determinar que la

87
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

justicia ordinaria es la vía idónea y eficaz para resolver el asunto controvertido”…

(Corte en la sentencia N.° 001-16-PJO-CC)

 …“De esta forma, el papel de los jueces constitucionales es fundamental para la

protección de derechos constitucionales, en el sentido de que se constituyen en los

actores protagónicos del respeto de la Constitución. Consecuentemente, los jueces

constitucionales no deben desnaturalizar el sentido de la acción de protección,

rechazando la garantía sin previo haber realizado una verificación real de la

vulneración de derechos constitucionales, ni mucho menos sustentar tal negativa en la

existencia de otras vías para que el accionante formule su acción, sin previamente

fundamentar las razones de su conclusión intelectual, tomando como fundamento

principal la protección de derechos constitucionales, ya que en dichos casos se

produciría una vulneración del derecho constitucional a la seguridad jurídica y del

derecho constitucional a la tutela judicial efectiva, en tanto no se cumpliría el objetivo

de la garantía jurisdiccional de proteger dichos derechos”… (Corte Constitucional en

la sentencia N.° 175-14-SEP-CC)

 …“la Corte Constitucional en cuanto al primer argumento debe precisar que la acción

de protección se constituye en aquel mecanismo por medio del cual se tutelan de forma

directa y eficaz derechos constitucionales, siendo uno de sus principios la

informalidad. Por lo que, determinar que el accionante debe demostrar "que la vía no

fuere la adecuada ni eficaz", lesiona la naturaleza de la garantía ya que a quien le

corresponde esta demostración es a la autoridad judicial a través del análisis de los

hechos y mediante una decisión debidamente motivada, así como también a la

institución accionada”… (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.°041-13-

SEP-CC)

6.3 Supremacía De La Norma Constitucional:

88
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

 …“Los jueces de la Segunda de la Sala de lo Civil y Mercantil de la Corte Provincial

de Pichincha, en su fallo, desconocen la supremacía de la norma constitucional, pues

fincan su decisión en disposiciones de orden legal (Ley Orgánica de la Función

Judicial), cuando estas se encontraban en franca contradicción con el principio

constitucional, de unidad jurisdiccional, que prohíbe a las funciones del Estado, ajenas

a la función judicial, el desempeñar funciones de administración de justicia,

(artículol68 numeral 3); y es este error conceptual, doctrinario y constitucional el que

lleva a que se conciba contra natura la calidad de judicial a la acción coactiva, cuando

la misma, por su naturaleza, es de carácter administrativo y por ende posibilita el debido

ejercicio de la acción de protección contra dichas actuaciones administrativas que

conlleven la vulneración de derechos constitucionales”… (Corte Constitucional

sentencia N.° 173-12-SEP-CC)

 …"Es claro entonces que el derecho a la tutela judicial, no implica únicamente el

derecho de acceder a la justicia, por el contrario, comporta también el deber de los

jueces y juezas de ajustar sus actuaciones dentro del marco constitucional y legal

correspondiente, por tanto, este derecho constituye un derecho integral, al ser los

jueces los encargados de realizar la vigencia de los derechos constitucionales"…

(Corte Constitucional en la sentencia N.° 187-14-SEP-CC)

6.4 Derecho a la Tutela Jurídica:

 … “En este sentido, este derecho se tutela en tres momentos: en un primer momento,

cuando se permite el acceso a la justicia sin trabas ni condicionamientos que no se

encuentren previstos en la ley ni restrinjan derechos constitucionales; en un segundo

momento, cuando se ha accedido a la justicia, se garantiza que el proceso sea

sustanciado de forma efectiva, imparcial y expedita de los derechos asegurando el

ejercicio del derecho a la defensa y que como producto de este se obtenga un decisión

89
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

debidamente fundamentada en derecho, la cual deberá ser cumplida por parte delos

destinatarios de esta”… “De esta forma, se establece constitucionalmente el derecho

a la defensa de toda persona, y en tal sentido, todo tipo de actos que conlleven la

privación o limitación del referido derecho producirá en última instancia indefensión.

En otras palabras, esta garantía esencial es una complementación del debido proceso,

la relación existente entre la tutela judicial efectiva y la prohibición de la indefensión

se configuran en un único derecho, el derecho a la tutela judicial efectiva sin

indefensión”… (Corte Constitucional del Ecuador en la sentencia N.° 012-13-SEP-

CC)

6.4 Citación:

 …“En razón de lo dicho, la citación se constituye en un condicionamiento esencial de

todo proceso judicial, ya que a través de una debida citación las personas pueden

conocer todas. Las actuaciones del órgano judicial, y a partir de ello ejercer su derecho

a la defensa, a través de los principios de petición y contradicción. Conforme lo dicho,

la citación más que ser una exigencia de todo proceso legal, regulada en una norma

jurídica, se constituye en la base del respeto del derecho al debido proceso, por cuanto

su finalidad es la de brindar confianza a la ciudadanía respecto a la publicidad en la

sustanciación de las causas”… (Corte Constitucional del Ecuador en la sentencia N.°

086-13-SEP-CC)

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

90
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 300-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0705-09-EP


3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Seguridad jurídica.

5 HECHOS:

El señor Oswaldo Ramón en calidad de procurador general y judicial de la Superintendencia

de Telecomunicaciones, propuso la presente acción extraordinaria de protección en contra de

la sentencia emitida el 11 de mayo de 2009, por la Primera Sala de lo Civil, Mercantil,

Inquilinato y Materias Residuales de la Corte Provincial de Justicia del Guayas, dentro del

recurso de apelación en la protección N° 76-2009.

Sostiene el accionante que pese a la celeridad procesal con la que deben contar las garantías

jurisdiccionales según lo dispone la Constitución de la República, recién el 19 de febrero de

2009 a las 10:09, mediante providencia se avocó conocimiento del recurso y se corrió traslado

a las partes a fin de que se pronuncien sobre los fundamentos de ambas apelaciones. Sin

embargo, la providencia que debió ser notificada oportunamente conforme lo establece la ley,

los jueces que integran la Sala, en una inexplicable mora procesal según lo señala el accionante,

notificaron dicha providencia el 11 de marzo de 2009, es decir, 20 días después de haber sido

emitida.

Manifiesta el accionante que en el último escrito presentado ante los jueces de la Corte

Provincial del Guayas por parte del intendente Regional Costa de la SUPERTEL, se hizo

conocer la preocupación por la demora injustificada en la apelación, lo que conllevaría a una

violación de la Constitución e incumpliendo con el plazo señalado en el artículo 44 numeral 4

inciso tercero de las Reglas de Procedimiento para el Ejercicio de las Competencias de la Corte

Constitucional, para el período de transición, que textualmente señala: "Recibido el expediente

91
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

por el superior, este correrá traslado a la otra parte para que se pronuncie sobre los fundamentos

de la apelación, en el plazo de tres días, transcurrido el cual, dispondrá autos para resolver y

expedirá la sentencia dentro del plazo de cinco días".

En virtud de lo expuesto, el accionante manifiesta que al existir normas claras, precisas y

concretas respecto a la tramitación de este tipo de acciones constitucionales, conforme consta

en la propia Constitución y en la Reglas de Procedimiento para el Ejercicio de las Competencias

de la Corte Constitucional, para el período de transición, la mora procesal incurrida transgrede

lo dispuesto en el artículo 43 numeral 2 de las citadas reglas, puesto que se prohíbe las

dilaciones innecesarias que retrasen la sentencia que deba expedirse. Circunstancias por las

cuales se considera vulnerado su derecho a la seguridad jurídica, contemplado en el artículo 82

de la Constitución de la República.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Seguridad Jurídica:

 …“La seguridad jurídica es un valor jurídico implícito en nuestro orden constitucional

y legal vigente, en virtud del cual el Estado provee a los individuos del conocimiento

de las conductas que son permitidas, y dentro de las cuales las personas pueden actuar.

Si no existiera este principio en una sociedad las personas no podrían establecer un

conocimiento certero de las actuaciones permitidas, puesto que al interpretarse y

aplicarse el texto de la ley, de forma distinta y arbitraria, "se impediría el libre actuar

de las personas, pues al actuar se encontrarían bajo la contingencia de estar

contradiciendo una de las posibles interpretaciones de la ley”… (Corte Constitucional,

para el período de transición, sentencia N° 162-12-SEP-CC, caso N°0927-11-EP)

 …“Por otro lado, la seguridad jurídica subjetiva, comprende la previsibilidad y

confianza de las personas en las consecuencias de sus propios actos y de los actos de

los demás; es decir, equivale al derecho de las personas a prever que el

92
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

comportamiento del Estado y de terceros se regirá a lo establecido por el derecho, así

como el pleno conocimiento de los actos propios y sus respectivas consecuencias

jurídicas. En este sentido, la Corte Constitucional ha sostenido en la sentencia N.°

0016-13-SEP-CC, que "el derecho a la seguridad jurídica es el pilar sobre el cual se

asienta la confianza ciudadana en cuanto a las actuaciones de los distintos poderes

públicos"… (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 016-13-SEP-CC, caso

N.° 1000-12-EP)

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

93
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 298-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1153-15-EP


3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Acción Extraordinaria De Protección,


Derecho Al Debido Proceso, Seguridad
Jurídica, Acción De Protección.

5 HECHOS:

El 21 de enero de 2015, el señor Ricardo Antonio Nevarez Ponce, representante legal del

CONSORCIO URBAFIX S.A. CHALEMAR S.A., interpuso demanda de acción de protección

en contra del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Babahoyo, en la cual

manifestó que con este organismo municipal suscribió el 1 de junio de 2012 el contrato de obra

pública N.° LICO-GADMB-0001-2012 para el "Mejoramiento Urbano del Sector Céntrico de

la ciudad de Babahoyo, comprendido: al norte con calle Malecón 9 de Octubre, al sur la calle

5 de Junio, al este la calle 27 de Mayo y por el oeste la calle Eloy Alfaro", a un plazo de 300

días, por el monto de $3.235.772,00.

Posteriormente, alegó que el alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del

cantón Babahoyo, por medio de la resolución administrativa N.°0035-GADMB-JTS del 28 de

agosto de 2014, declaró terminada anticipada y unilateralmente, en base a la aplicación del

artículo 94 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, el contrato de

obra pública, suscrito entre ambas partes, por incumplimiento del contratista.

Luego del procedimiento respectivo, el 21 de febrero de 2015, el Tribunal de Garantías Penales

de la Provincia de Los Ríos, con sede en Babahoyo, declaró con lugar la acción de protección

planteada por el señor Ricardo Antonio Nevarez Ponce, en calidad de representante legal del

CONSORCIO URBAFIX S.A. CHALEMAR S.A.; y, en consecuencia, dejó sin efecto la

94
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

resolución administrativa N.° 0035-GADMB-JTS del 28 de agosto de 2014, expedida por el

alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Babahoyo.

Contra esta sentencia, el 25 de febrero de 2015, el Gobierno Autónomo Descentralizado

Municipal del cantón Babahoyo interpuso recurso de apelación, el mismo que recayó en

conocimiento de la Sala Multicompetente de la Corte Provincial de Justicia de Los Ríos.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Acción Extraordinaria de Protección:

 …“La acción extraordinaria de protección se incorporó para tutelar, proteger y

remediar las situaciones que devengan de los errores de los jueces (...) que resulta

nueva en la legislación constitucional del país y que responde, sin duda alguna, al

anhelo de la sociedad que busca protección efectiva, imparcial y expedita de sus

derechos e intereses, puesto que así los jueces ordinarios, cuya labor de manera

general radica en la aplicación del derecho común, tendrían un control que deviene de

jueces constitucionales en el más alto nivel, cuya labor se centraría a verificar que

dichos jueces, en la tramitación de las causas, hayan observado las normas del debido

proceso, la seguridad jurídica y otros derechos constitucionales, en uso del principio

de la supremacía constitucional”… (Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 193-

14-SEP-CC, caso N.° 2040-11-EP)

 …“busca establecer un límite a la actuación discrecional de las actuaciones públicas,

límite que se encuentra dado por las normas y los derechos de las partes a ser aplicadas

y garantizadas dentro de un proceso administrativo o judicial en el que se ventile una

controversia, en virtud de la cual se demanda una resolución que tutele de manera

adecuada los derechos de las partes en litigio”… (Corte Constitucional, mediante la

sentencia N.° 092-15-SEP-CC, caso N.° 0357-14-EP)

95
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6.2 Derecho al Debido Proceso:

 …“Un mínimo de presupuestos y condiciones para tramitar adecuadamente un

procedimiento y asegurar condiciones mínimas para la defensa, constituyendo además

una concreta disposición desde el ingreso al proceso y durante el transcurso de toda

la instancia, para concluir con una decisión adecuadamente motivada que encuentre

concreción en la ejecución de lo dispuesto por los jueces”..( Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia N.° 136-16 SEP-CC, caso N.° 2001-11-EP, sentencia N.° 143SEP-

CC, caso N." 1827-11 EP, sentencia N.°067-10-SEP-CC, caso N.° 0945-09-EP)

 …“el derecho constitucional al debido proceso en la garantía del cumplimiento de las

normas y los derechos de las partes, guarda íntima relación con el derecho a la

seguridad jurídica, debido a que como los derechos constitucionales son indivisibles e

interdependientes4, no cabe duda que la autoridad pública, al garantizar las normas y

los derechos de las partes dentro de un proceso administrativo o judicial, tiene que

asegurar el respeto a la Constitución de la República y al resto del ordenamiento

jurídico que contiene normas previas, claras y públicas, con lo cual se consigue: "La

sujeción de todos los poderes del Estado a la Constitución en donde la ley se concreta

en la confiabilidad, en el ordenamiento jurídico, en la certeza sobre el derecho escrito

vigente, es decir, el reconocimiento y la previsión de la situación jurídica”… (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 064-15-SEP-CC, caso N.°0331-12-EP)

6.3 Seguridad Jurídica:

 …“el derecho a la seguridad jurídica es un derecho consustancial en nuestro Estado

constitucional de derechos y justicia6, cuya legitimidad encuentra fundamentación en

el mismo texto constitucional cuando se garantiza el acatamiento a las garantías

enunciadas explícitamente como tales, y el respeto a la aplicación de normas jurídicas

previas, claras y públicas por parte de las autoridades competentes. En otros términos,

96
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

supone la expectativa razonablemente fundada de los ciudadanos en saber la actuación

de los poderes públicos en aplicación de las normas legales que integran nuestro

ordenamiento jurídico”… (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.°078-15-

SEP-CC, caso N.°0788-14-EP)

 …“busca establecer un límite a la actuación discrecional de las actuaciones públicas,

límite que se encuentra dado por las normas y los derechos de las partes a ser aplicadas

y garantizadas dentro de un proceso administrativo o judicial en el que se ventile una

controversia, en virtud de la cual se demanda una resolución que tutele de manera

adecuada los derechos de las partes en litigio”… (Corte Constitucional, mediante la

sentencia N.° 092-15-SEP-CC, caso N.° 0357-14-EP)

 …“Se constituye en un derecho transversal a todo el ordenamiento jurídico, por cuanto

implica el respeto a la Constitución como la norma jerárquicamente superior que

consagra los derechos constitucionales reconocidos por el Estado; prevé la existencia

de normas jurídicas, previas, claras, públicas y aplicadas por las autoridades

competentes, con lo cual se logra la certeza del derecho en cuanto a la aplicación

normativa”… (Corte constitucional N.° 110-14-SEP-CC, caso N.°1733-11-EP)

 …“Conforme lo prescribe el artículo 82 de la Constitución de la República, este

derecho tiene una doble dimensión: por un lado, cuando se garantiza mediante el

respeto, sujeción y cumplimiento a los principios y reglas contenidos en el texto

constitucional, lo cual equivale a afirmar la importancia que posee la ley como

vehículo generador de certeza; y por otro, cuando las autoridades públicas, en

ejercicio de sus competencias, aplican, como ya se indicó, normas previas, claras y

públicas. La seguridad jurídica, en consecuencia, proscribe la arbitrariedad en función

del relevante papel que se concede a la ley (principio de jerarquía normativa) como

mecanismo de defensa que asegura un trato igual de todos los ciudadanos ante la

97
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

misma, frente a los posibles abusos de los órganos del Estado. De esta manera, se

garantiza como fin último que los derechos constitucionales se tutelen adecuadamente

al circunscribir los límites de las actuaciones de las autoridades públicas que

determina la Constitución de la República”… (Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia N.° 193-14-SEP-CC, caso N." 2040-11-EP)

 …”El derecho a la seguridad jurídica constituye el pilar sobre el cual se asienta la

confianza ciudadana respecto de las actuaciones de los poderes públicos, pues brinda

a las personas certeza de que la aplicación normativa se realizará acorde a la

Constitución y que las normas aplicables al caso concreto han sido determinadas

previamente, son claras y públicas, y aplicadas únicamente por autoridad competente.

Solo de esta manera se logra conformar una certeza de que la normativa existente en

la legislación será aplicada cumpliendo ciertos lineamientos que garantizan el acceso

a la justicia y una tutela efectiva, imparcial y expedita de sus derechos e intereses”…

(Corte Constitucional , mediante la sentencia N.° 121-13-SEP-CC, caso N.° 0586-11-

EP)

6.4 Acción De Protección:

 …“Siendo así, es preciso señalar que si bien en el ordenamiento jurídico existe una

protección de orden constitucional y una protección de orden legal para ciertos

contenidos de los derechos, corresponde a los jueces, en un ejercicio de razonabilidad

y fundamentación, determinar, caso a caso, en qué circunstancias se encuentran ante

una vulneración de derechos como tal, por existir una afectación de su contenido; y en

qué circunstancias, el caso puesto a su conocimiento se refiere a un tema de legalidad,

que tiene otras vías idóneas para ser resuelto”… (Corte Constitucional recalcó en la

sentencia N.° 175-14-SEP-CC, caso N.° 1826-12-EP)

98
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

 …“La acción de protección es una garantía idónea y eficaz que "procede solo cuando

se verifique una real vulneración de derechos constitucionales, con lo cual, le

corresponde al juez verificar y argumentar si existe o no la vulneración de un derecho

constitucional. Es a él a quien le corresponde analizar caso a caso, sobre la base de

un ejercicio de profunda razonabilidad, los hechos y las pretensiones del actor para

poder dilucidar si se trata de un caso de justicia constitucional”… (Corte

Constitucional del Ecuador, sentencia N.°016-13-SEP-CC, caso N.° 1000-12-EP)

 …“los jueces constitucionales "tienen la obligación de verificar la vulneración de

derechos bajo una argumentación a partir de la cual se determine si un caso concreto

corresponde conocer a la justicia constitucional o caso contrario se encasilla en un

tema de legalidad”… (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N."303-15-SEP-

CC, caso N.°0518-14-EP)

 … “En la vía constitucional, si bien es cierto lo que se pretende determinar es la

existencia o no de vulneración de derechos constitucionales, en esta no se puede bajo

ningún motivo realizar análisis de temas legales, propios de la jurisdicción contencioso

administrativa. En efecto, debe tomarse en cuenta que la controversia contractual

pública implica el análisis puro de aspectos de hecho de naturaleza técnica, que hacen

visible jurídica y materialmente el avance concreto en la ejecución de una obra,

verificación procesal que debe tomar en cuenta además el cumplimiento de las

especificaciones estipuladas en los contratos que las generan. De este modo, si bien la

acción de protección posee un carácter no subsidiario, particular que debe quedar muy

claro, hay que tener en cuenta que para los efectos de resolver temas contractuales, de

naturaleza eminentemente infraconstitucional, como en el presente caso de la

terminación unilateral del contrato o de la recepción de obra, la vía más expedita es

la contenciosa administrativa, dada la necesidad de precisar aspectos técnicos, que a

99
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

su vez encierran un análisis propio de legalidad. La acción de protección no es un

medio que pueda sustituir las acciones judiciales ordinarias, pues ello conllevaría a la

superposición de la justicia constitucional sobre la justicia ordinaria, así como al

desconocimiento y a la desarticulación de la estructura jurisdiccional del Estado. Por

lo que la acción de protección no procede cuando el titular del derecho vulnerado

cuenta con la posibilidad real de acceder a una tutela judicial efectiva, imparcial y

expedirá en la vía ordinaria”… (Corte Constitucional del Ecuador en su sentencia N.°

210-15-SEP-CC)

 … “La vulneración de un derecho alegado no puede nacer de la interpretación de

normas de naturaleza infraconstitucional, ya que esto significaría rebasar el ámbito

competencial de la justicia constitucional, debiendo entenderse que la justicia

constitucional no puede sustituir los mecanismos de protección previstos en la

legislación ordinaria, "pues en dicho caso la justicia constitucional pasaría a asumir

potestades que no le corresponden, afectando la seguridad jurídica de los

ciudadanos”… (sentencia N.° 057-15-SEP-CC, caso N.° 0825-13-EP)

 …“si en la acción extraordinaria de protección el legitimado activo no señala un

derecho constitucional como vulnerado, pero la Corte Constitucional, luego del

examen realizado, evidencia y advierte la "posible existencia" de tal vulneración en

una decisión o sentencia no impugnada, por el principio del iura novit curia tiene la

facultad de ingresar a analizar y determinar si existe vulneración de derechos

constitucionales en la sentencia, toda vez que las personas son titulares de los derechos

contenidos en la Constitución de la República, en tanto existe un deber de garantía de

los mismos por parte de todo operador de justicia”… (Corte Constitucional del

Ecuador, sentencia N.° 051-15-SEP-CC, caso N.° 1726-13-EP)

100
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

101
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 332-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0397-09-EP


3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Acción Extraordinaria de Protección,


Seguridad Jurídica, Garantías
Jurisdiccionales.

5 HECHOS:

El legitimado activo manifiesta que de conformidad con la cláusula 322 del segundo contrato

colectivo suscrito en el año 2005 entre la Autoridad Portuaria de Guayaquil y sus trabajadores,

se estableció que por derecho a jubilación patronal corresponde una pensión equivalente a tres

salarios mínimos vitales generales, por el valor de cien mil sucres cada uno; suma que, por

efectos de la dolarización de la economía ecuatoriana, equivalen actualmente a cuatro dólares.

La Ley 200-42 publicada en el suplemento del Registro Oficial 359 de 2 de julio de 2001 (ley

que reforma el artículo 219 del Código de Trabajo) reformó el valor de dicha pensión,

estableciendo un monto mínimo de veinte dólares y un máximo de treinta dólares.

Según se explica en el escrito de interposición de acción extraordinaria de protección, el ex

trabajador de la entidad, señor Luis Humberto Campoverde Ortega, demandó a la Autoridad

Portuaria de Guayaquil en juicio oral de trabajo N.° 411-2007 ante el juez primero de trabajo

de Guayaquil por inconformidad con su pensión jubilar de doce dólares, pretendiendo se le

page la suma de tres salarios básicos unificados en lugar de tres salarios mínimos vitales.

El juez primero de trabajo de Guayaquil dictó sentencia el 22 de noviembre de 2007, dentro

del juicio oral de trabajo N.° 411-2007, disponiendo que la Autoridad Portuaria de Guayaquil

pague al ex trabajador, señor Luis Humberto Campoverde Ortega, tres salarios básicos

unificados por concepto de pensión jubilar; lo que según el accionante contraviene al artículo

130 del Código de Trabajo, que prohíbe expresamente la indexación de sueldos, así como el

102
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

artículo 1334 del mismo código, que ordena aplicar el valor de cuatro dólares para el cálculo

de jubilación patronal.

De dicho fallo de primera instancia, la Autoridad Portuaria de Guayaquil interpuso el recurso

de apelación signado con el N.° 050-2008, mismo que fue resuelto por la Primera Sala de lo

Laboral, Niñez y Adolescencia de la Corte Superior de Guayaquil, en sentencia de 15 de julio

de 2008, confirmando la decisión judicial venida en grado (en voto de mayoría).

El legitimado activo señala que no existe una disposición legal que equipare el salario mínimo

vital a la remuneración básica unificada, por lo que presentó recurso extraordinario de casación

signado con el N.° 74-2009 ante la Corte Nacional de Justicia, reclamando la indebida

aplicación de las normas constantes en los artículos 130, 133 y 219 del Código de Trabajo; sin

embargo la Primera Sala de lo Laboral y Social de la Corte Nacional de Justicia no calificó el

recurso interpuesto, por efecto de lo cual quedó en firme la sentencia de segunda instancia.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Acción Extraordinaria de Protección:

 … “la esencia de esta garantía es tutelar los derechos constitucionales, a través del

análisis que este órgano de justicia constitucional realiza respecto de las decisiones

judiciales”… ( Corte Constitucional del Ecuador sentencia N.° 003-13-SEP-CC

dictada dentro del caso N.° 1427-10-EP)

 …“de la acción extraordinaria de protección, el juez constitucional tiene la facultad

de analizar sustancialmente la cuestión controvertida, y de ser el caso, está obligado a

declarar la violación de uno o varios derechos constitucionales, ordenando

inmediatamente su reparación integral”… (sentencia N.° 018-13-SEP-CC dentro de la

causa N.° 0201-10-EP)

6.2 Seguridad Jurídica:

103
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

 …“la seguridad jurídica se encuentra relacionada directamente con otros derechos

constitucionales, como es el caso del derecho al debido proceso en la garantía del

cumplimiento de las normas y derechos de las partes, ya que este derecho garantiza

que las normas que forman parte del ordenamiento jurídico sean efectivamente

cumplidas y que los derechos de las partes sean garantizados”… (Corte Constitucional

del Ecuador, sentencia N.° 278-15-SEP-CC, caso N.° 0398-15-EP)

 …“seguridad jurídica se encuentra relacionado con otros derechos constitucionales

que de forma conjunta garantizan que las personas cuenten con garantías mínimas, tal

es el caso del derecho constitucional al debido proceso en la garantía del cumplimiento

de las normas y derechos de las partes, el mismo que consagra: "Corresponde a toda

autoridad administrativa o judicial, garantizar el cumplimiento de las normas y los

derechos de las partes”… (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 160-1 5-

SEP-CC, caso N.°0600-12-EP)

6.3 Garantías Jurisdiccionales:

 …“Como ya ha quedado establecido, la naturaleza de las garantías jurisdiccionales

determina la tutela y protección de derechos constitucionales y del debido proceso; en

aquel sentido, los conflictos que pudieren generarse respecto a la aplicación errónea

o mala interpretación de las disposiciones normativas infraconstitucionales no pueden

ser objeto del análisis por parte de la justicia constitucional vía garantías

jurisdiccionales de los derechos, puesto que para ello existen los intérpretes

normativos competentes”… (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 160-1 5-

SEP-CC, caso N.°0600-12-EP)

 …“resulta preciso reiterar que "no todas las vulneraciones al ordenamiento jurídico

necesariamente tienen cabida para el debate constitucional ya que para conflictos en

materia de legalidad existen las vías idóneas y eficaces dentro de la jurisdicción

104
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

ordinaria”… (Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 082-14-SEP-CC, caso

N.° 1180-11-EP)

6.4 Acción Extraordinaria de Protección:

 …“al no tratarse propiamente de derechos constitucionales los vulnerados sino de

supuestas vulneraciones a partir de la interpretación de normas infraconstitucionales

e incluso interpretación de una cláusula contractual, mal haría esta Corte mediante

una acción extraordinaria de protección, pronunciarse al respecto”… (Sentencia N.°

022-16-SEP-CC, causa N.° 0398-09-EP)

 …“La Constitución vigente finalmente reconoce de manera expresa el principio stare

decisis en el artículo 436 numerales 1 y 6 de la Carta Fundamental. El conocido

principio stare decisis se ha entendido como aquél deber de las juezas yjueces de

adherirse a lo decidido por ellos mismos en el pasado o por las juezas y jueces

superiores de la misma jurisdicción; lo dicho en otras palabras, en virtud de este

principio, el juez debe decidir de acuerdo a lo resuelto en el pasado y no contradecir

lo decidido sin una razón poderosa debidamente fundamentada”… (Corte

Constitucional, para el período de transición, esto es la sentencia N.° 001-10-PJO-CC)

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

105
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 379-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1255-13-EP


3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Acción Extraordinaria de Protección, Recurso


de Casación, Garantía de Motivación.

5 HECHOS:

El abogado Jaime José Nebot Saadi y el doctor Miguel Antonio Hernández Terán en calidad

de alcalde y procurador síndico del gobierno Autónomo Descentralizado Municipal Guayaquil,

respectivamente, presentaron acción extraordinaria de protección en contra de la sentencia de

30 de mayo de 2013, dictada por la Sala Especializada de lo Laboral de la Corte Nacional de

Justicia dentro del recurso extraordinario de casación interpuesto por los accionantes en contra

de la sentencia de 13 de febrero de 2009, dictada por la Segunda Sala de lo Laboral, Niñez y

Adolescencia de la entonces Corte Superior de Justicia del Guayas en el juicio laboral incoado

por el ciudadano Luis Gerardo Dután Quizhpi.

Manifiestan los accionantes, que el Juzgado Segundo Ocasional de Trabajo del Guayas, dentro

del juicio laboral por el pago de la bonificación complementaria prevista en el décimo segundo

contrato colectivo celebrado el 7 de octubre de 1991, entre la Municipalidad de Guayaquil y el

Comité Especial Único de los Trabajadores Municipales incoado por el ciudadano Gerardo

Dután Quizhpi, resolvió mediante sentencia de 1 de octubre de 2008, declarar sin lugar la

demanda presentada en virtud de haber operado la prescripción de la acción.

Al respecto, exponen los accionantes que interpusieron recurso extraordinario de casación en

contra de la sentencia dictada por la Sala de la entonces Corte Superior de Justicia del Guayas,

recurso que señalan fue resuelto mediante sentencia de 30 de mayo de 2013, dictada por la Sala

Especializada de lo Laboral de la Corte Nacional de Justicia.

106
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

Consideran que en la decisión objeto de la presente acción extraordinaria de protección, las

autoridades jurisdiccionales nacionales no argumentaron en debida forma las razones por las

cuales consideraron que la bonificación complementaria no prescribe por cuanto es considerada

como un beneficio accesorio a la jubilación patronal.

Exponen que, sin que medie análisis alguno "más allá de citar un pronunciamiento de la ex

Corte Suprema de Justicia" concluyeron que la bonificación complementaria acordada entre el

Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Guayaquil y el Comité Especial Único de

los Trabajadores Municipales es un beneficio accesorio a la jubilación patronal.

Indican los legitimados activos que la "accesoriedad" de un beneficio contractual debe provenir

de la ley o de un contrato, pero que no puede ser "inventada por los jueces", por lo que

manifiestan que la jurisprudencia entendida como fuente de derecho no es producto de la

arbitrariedad judicial.

Exponen que de conformidad con lo establecido en el décimo segundo contrato colectivo la

bonificación complementaria constituyó el pago de una sola cantidad, de una "cantidad única

en el año", por lo que no se trata de una obligación de tracto sucesivo.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Acción Extraordinaria de Protección:

 …"no se puede pretender el análisis de asuntos de mera legalidad propios e inherentes

a la justicia ordinaria. En virtud de ello, la Corte Constitucional no puede entrar a

analizar, menos aún resolver, cuestiones eminentemente legales"… (Corte en su

sentencia N.° 022-14-SEP-CC dictada dentro del caso N.° 1699-11-EP)

 …"constituye una instancia sobrepuestas a las ya existentes, ni tampoco tiene como

propósito deslegitimar la actuación de los jueces”… (Sentencia N.° 036-16-SEP-CC

dictada dentro del caso N.° 0610-14-EP)

107
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6.2 Recurso de Casación:

 …“Al hacer referencia al recurso de casación, debe señalarse que es un recurso

extraordinario que tiene por objeto anular una sentencia judicial que contenga una

interpretación incorrecta o indebida aplicación de la ley, o que haya sido dictada en

un procedimiento que no ha cumplido las solemnidades legales. Su fallo corresponde

a un tribunal superior de justicia y habitualmente al de mayor jerarquía: es un recurso

esencialmente formal y extraordinario”… (Corte Constitucional del Ecuador mediante

sentencia N.° 303-16-SEP-CC dictada dentro del caso N.° 0306-14-EP ratificó el

criterio constante en su decisión N.° 030-15-SEP-CC en la causa N.° 0849-13-EP)

 … “se fundamenta en el análisis sobre la legalidad de la sentencia de conformidad con

los argumentos del recurrente"… (Sentencia N.° 017-14-SEP-CC, dictada dentro del

caso N.° 0401-13-EP)

6.3 Garantía de Motivación:

 …“constituye en un condicionamiento sustancial de las decisiones judiciales, el mismo

que asegura que las personas conozcan las justificaciones que llevaron al operador de

justicia a dictar una decisión determinada"… (Corte Constitucional del Ecuador

mediante sentencia N.° 019-16-SEP-CC dictada dentro del caso N.° 0542-15-EP)

 …“la garantía de motivación cuenta con determinadas condiciones o requisitos a ser

observados por las autoridades jurisdiccionales, siendo estos la razonabilidad, la

lógica y la comprensibilidad. Resulta claro entonces, que la garantía de motivación

prevista en el artículo 76 numeral 7 literal 1 de la Constitución de la República del

Ecuador, no solo se constituye en un mecanismo por medio del cual los intervinientes

en el proceso así como el auditorio social conocen las razones en las que los

operadores de justicia fundaron sus decisiones, sino que comporta un límite a la

108
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

arbitrariedad en el ejercicio de las competencias conferidas a las autoridades

públicas”… (Sentencia N.° 082-16-SEP-CC dictada dentro del caso N.° 1163-10-EP)

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

109
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: 002-17-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0768-12-EP


3 TIPO DE ACCIÓN: EP-Acción Extraordinaria de Protección.

4 TEMA ESPECÍFICO: Acción Extraordinaria de Protección, Seguridad


jurídica.
5 HECHOS:

La señora Verónica Alcívar Ortiz, gerente general de la Autoridad portuaria de Guayaquil

presentó acción extraordinaria de protección en contra del fallo dictado por la Sala Laboral de

la Corte Nacional de Justicia del 26 de marzo de 2012, dentro del recurso de casación N° 632-

2006, que desecha el recurso interpuesto por esa entidad.

La legitima activa argumenta en su demanda que el fallo de la Sala Laboral de la Corte Nacional

de Justicia dictado el 26 de marzo de 2012, dentro del recurso de casación N° 623-2006, está

motivado principalmente en la Resolución del Pleno de la Corte Nacional de Justicia en el

2011, publicada en el Registro Oficial N° 393 de febrero del mismo año, en la que se dicta un

precedente jurisprudencial obligatorio, en virtud de la triple reiteración de fallos sobre un

mismo punto de derecho.

Ante ello la accionante expone que su recurso de casación fue interpuesto el 24 de enero de

2005, seis años antes de que entre en vigencia el fallo de triple reiteración antes referido que

motiva el fallo de casación, por los que se vulneran sus derechos constitucionales.

Agrega la legitimada activa que si, a criterio los jueces de 1a Sala Laboral, era lega1mente

procedente citar disposiciones actuales para resolver el recurso de casación. Presentado por él

en el año 2005, entonces debían aplicarse los mandatos constitucionales que expresamente

regulan, prohíben y hasta ordenan declarar nulas aquellas cláusulas de los contratos colectivos

que contienen derechos y privilegios desmedidos a favor de los trabajadores como es el caso.

110
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

Por lo anotado, la accionante considera vulnerado su derecho a la seguridad jurídica, prescrito

en el artículo 82 de la Constitución de la República, y el derecho a la defensa, en la garantía

consagrada en el numeral 3 del artículo 76 de la norma suprema.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

6.1 Acción Extraordinaria de Protección:

 …“la esencia de esta garantía es tutelar los derechos constitucionales a través del

análisis que este órgano de justicia constituc1onal realiza respecto de las decisiones

judiciales"… (Corte Constitucional del Ecuador mediante sentencia N. 0 003-13-SEP-

CC dictada dentro del caso N° 1427-10-EP)

 …“de la acción extraordinaria de protección, el juez constitucional tiene la facultad

de analizar sustancialmente la cuestión controvertida, y de ser el caso, está obligado a

declarar la violación de uno o varios derechos constitucionales, ordenando

inmediatamente su reparación integral"… (Sentencia N° 018-13-SEP-CC dentro de la

causa N. 0 0201-10-EP)

6.2 Seguridad Jurídica:

 …“en primer lugar, el derecho como su fundamento primordial el respeto a la

Constitución, como la norma jerárquicamente superior dentro del ordenamiento

jurídico, en segundo lugar, el mismo no se agota en la mera aplicación normativa, sino

que establece que las normas “existentes” que serán aplicadas deban ser previas,

claras y públicas, y finalmente, establece la obligación de que dicha aplicación sea

efectuada por una autoridad como por las atribuciones que le han sido reconocidas en

el ordenamiento jurídico”… (Corte Constitucional, en su sentencia N° 039-14-SEP-

CC dentro del caso N° 0941-13-EP)

111
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En el dictamen de la presente sentencia emitido por la Corte Constitucional no se han

establecido reglas jurisprudenciales.

112
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

113
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


342-16-SEP-CC
CC
2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0246-12-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Acción extraordinaria de protección, derecho a la seguridad


jurídica, la garantía jurisdiccional en relacionado con la
aplicación de la normativa infraconstitucional.

5 HECHOS:

Los señores Luis Felipe Rengel Santin y Galo Florentino Abarca Zaquinaula presentaron
acción extraordinaria de protección en contra de la sentencia dictada el 5 de enero de 2012, por
la Primera y Única Sala de la Corte Provincial de Justicia de Zamora Chinchipe, dentro de la
acción de protección N. °507-2011.

Indican que las referidas acciones de personal tuvieron lugar en el marco del proceso de
compras de renuncias obligatorias y que fueron expedidas inobservando derechos reconocidos
no solo en la Constitución de la República sino también en instrumentos internacionales.
Exponen los accionantes que la seguridad jurídica es el requisito para la configuración del
orden público, por lo que manifiestan que el referido derecho es la certeza que tiene el individuo
de que su situación no será modificada sino por medio de los procedimientos regulares
establecidos de manera previa y debidamente publicados. Consideran que el derecho al debido
proceso es un principio jurídico procesal por medio del cual, toda persona tiene derecho a
ciertas garantías mínimas tendientes a asegurar un resultado justo y equitativo dentro de un
proceso; de igual manera, manifiestan que la cesación de funciones se sustentó en una norma
reglamentaria que atribuye a las instituciones del Estado, la facultad discrecional de formular
planes de compras de "renuncias obligatorias" en atención a procesos de racionalización,
optimización y restructuración, particular que en su caso -señalan-, no tuvo lugar. Indican
además que los derechos fundamentales son derechos indisponibles, inalienables, inviolables,
intransigibles y personalísimos, que no se consumen, y que las relaciones jurídicas mantenidas
por titulares de derechos fundamentales son de naturaleza publicista individuo-Estado, distintas
a las relaciones existentes entre titulares de derechos patrimoniales pues manifiestan que estas
son intersubjetivas de tipo civilista-contractual, sucesorio y similares. Manifiestan que la
acción de protección procederá cuando estén presentes dos elementos: "a) la existencia de una

114
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

vulneración de derechos constitucionales y b) que esa vulneración emane de actos u omisiones


de cualquier autoridad pública no judicial", y que la acción de protección tiene como finalidad
primordial el amparo directo y eficaz de los derechos reconocidos en la Constitución de la
República y en instrumentos internacionales de derechos humanos, por lo que puede ser
presentada de manera directa, sin que sea necesario agotar previamente otras vías
jurisdiccionales. Consideran finalmente que las autoridades jurisdiccionales interpretaron de
manera errónea el ordenamiento jurídico cuando resolvieron negar la acción de protección
presentada.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. La Corte Constitucional, en la sentencia N.° 022-14-SEP-CC, dictada dentro del caso N.°
1699-11-EP, señaló sobre la acción extraordinaria de protección que:

"No se puede pretender el análisis de asuntos de mera legalidad propios e inherentes a


la justicia ordinaria. En virtud de ello, la Corte Constitucional no puede entrar a analizar,
menos aún resolver, cuestiones eminentemente legales.”1

La Corte Constitucional sobre la acción extraordinaria de protección en la sentencia N.° 0016-


13-SEP-CC, dictada dentro del caso N.° 1000-12-EP dice:

“No todas las vulneraciones al ordenamiento jurídico necesariamente tienen cabida para
el debate en la esfera constitucional ya que para conflictos en materia de legalidad
existen las vías idóneas y eficaces dentro de la jurisdicción ordinaria. La acción de
protección no constituye un mecanismo de superposición o reemplazo de las instancias
judiciales ordinarias, pues ello ocasionaría el desconocimiento de la estructura
jurisdiccional estatal establecida por la Constitución.”2

2. La Corte Constitucional del Ecuador en la sentencia N.° 040-15-SEP-CC, dictada dentro del
caso N.° 0519-14-EP, señaló sobre el derecho a la seguridad jurídica que:

"El derecho a la seguridad jurídica tiene como fundamento esencial la existencia de un


ordenamiento jurídico previamente establecido, cuya observancia y correcta aplicación
debe darse en los casos concretos por parte de las autoridades correspondientes". En
este sentido, las autoridades jurisdiccionales se encuentran en la obligación
constitucional de adoptar sus resoluciones no solo en atención a las disposiciones

1
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 022-14-SEP-CC, caso N.° 1699-11-EP.
2
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 0016-13-SEP-CC, d caso N.° 1000-12-EP.

115
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

normativas de naturaleza constitucional sino también en aquellas de naturaleza


inferior.”3

3. La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.° 001-16- PJO-CC, caso N.° 0530-
10-JP, ha señalado que el objeto que se perseguía a través de la garantía jurisdiccional está
relacionado con la aplicación de la normativa infraconstitucional diciendo sobre esto que:

“Existen circunstancias en las que, si bien la persona considera que se han afectado sus
derechos, la conducta denunciada no ataca directamente a la faceta constitucional del
mismo, sino que el derecho ha sido quebrantado en su dimensión legal que, si bien tiene
siempre un trasfondo constitucional, pues todos los derechos se encuentran
garantizados en la Constitución, no reclama la misma urgencia ni el mismo grado de
celeridad que si se tratara de un derecho constitucional. Por el contrario, estos supuestos
exigen la existencia de mecanismos, previstos en leyes especiales, que resultan
convenientes para resolver sobre el asunto controvertido. De ahí que en esos casos, la
vía adecuada y eficaz es la prevista en la justicia ordinaria, ya sea por ser expeditivo o
porque confiere a la o al interesado algún beneficio particular que la acción de
protección no contempla, haciendo más efectiva la tutela.”4

La Corte Constitucional sobre la acción extraordinaria de protección en la sentencia N.° 0016-


13-SEP-CC, dictada dentro del caso N.° 1000-12-EP dice:

“No todas las vulneraciones al ordenamiento jurídico necesariamente tienen cabida para
el debate en la esfera constitucional ya que para conflictos en materia de legalidad
existen las vías idóneas y eficaces dentro de la jurisdicción ordinaria. La acción de
protección no constituye un mecanismo de superposición o reemplazo de las instancias
judiciales ordinarias, pues ello ocasionaría el desconocimiento de la estructura
jurisdiccional estatal establecida por la Constitución.”5

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia emitida por la Corte Constitucional del Ecuador no existen reglas
jurisdiccionales.

3
Corte Constitucional del Ecuador, la sentencia N.° 040-15-SEP-CC, caso N.° 0519-14-EP.
4
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 001-16- PJO-CC, caso N.° 0530-10-JP.
5
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 0016-13-SEP-CC, d caso N.° 1000-12-EP.

116
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


244-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1980-15-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Derecho a la seguridad jurídica, casación, derecho a la


tutela judicial efectiva, motivación.

5 HECHOS:

El 21 de diciembre de 2010, el economista Julio Antonio Mackliff Elizalde en calidad de


vicepresidente ejecutivo-gerente general y como tal representante legal del Banco Guayaquil
S.A., presentó demanda contenciosa tributaria en contra del director regional del Servicio de
Rentas Internas Litoral Sur, impugnando la resolución N.0 109012010RREC030237, del 23 de
noviembre de 2010. Mediante sentencia dictada el 30·de septiembre del 2013, el Tribunal
Distrital de lo Contencioso Tributario N.0 2 con sede en Guayaquil, Segunda Sala resolvió:
declara parcialmente con lugar la demanda de impugnación deducida por el BANCO DE GUA
Y AQUIL S.A., contra el Director Regional del Servicio de Rentas Internas del Litoral Sur. En
escrito presentado el 22 de octubre de 2013, el economista Juan Miguel Avilés, en calidad de
director del Servicio de Rentas Internas Litoral Sur, interpone recurso de casación. La Sala
Especializada de lo Contencioso Tributario de la Corte Nacional de Justicia, mediante sentencia
dictada el 30 de octubre de 2015, resolvió: "CASAR la sentencia dictada el 30 de septiembre
de 2013, las 10h27, por la Segunda Sala del Tribunal Distrital de lo Contencioso Tributario
No. 2, con sede en la ciudad de Guayaquil, ratificando las glosas COMISIÓN A
SOCIEDADES; OTROS GASTOS LOCALES; PROVISIONES DE CUENTAS
INCOBRABLES; INGRESOS; VENTA DE BIENES ADJUDICADOS INMUEBLES Y
GASTOS PROVISIONES DEDUCIBLES, en los términos señalados en el acápite 5 del
presente fallo". El economista Julio Antonio Mackliff Elizalde en calidad de vicepresidente
ejecutivo-gerente general y como tal representante legal del Banco Guayaquil, solicitó
aclaración y ampliación. La Sala Especializada de lo Contencioso Tributario de la Corte
Nacional de Justicia en auto dictado el 25 de noviembre de 2015, rechazó la solicitud de
aclaración y ampliación presentada.

117
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. La Corte Constitucional del Ecuador, en cuanto al derecho a la seguridad jurídica estableció


en la sentencia N. 310-15-SEP-CC:

“En este sentido, la seguridad jurídica se constituye en un derecho que otorga confianza
a las personas, ya que establece la obligación de respetar la Constitución, como la norma
suprema, y además de la existencia y aplicación de normativa jurídica previa, clara y
pública, de este modo las personas conocen previamente el tratamiento que la
administración de justicia otorgará a determinados hechos. Al ser así, el derecho
constitucional a la seguridad jurídica, sujeta la administración pública a la obligación
de observar el ordenamiento jurídico, aplicando la normativa pertinente que rige cada
circunstancia y a su vez, brinda certeza a las personas respecto del destino de sus
derechos.”

En igual sentido, la Corte Constitucional del Ecuador en la sentencia N.0 016-15- SEP-CC,
determinó:

“Según lo establece la Constitución de la República en su artículo 82, el derecho


constitucional a la seguridad jurídica se sustenta en el respeto a las disposiciones
constitucionales y en la existencia de normas jurídicas previamente establecidas, las
mismas que deberán ser claras, públicas y aplicadas por las autoridades competentes,
pues de este modo se logra la certeza y confianza de los ciudadanos ante el
cumplimiento de la legislación en nuestro país. Por ello, corresponde a las autoridades
públicas acatar y respetar el ordenamiento jurídico, caso contrario, deviene una
incertidumbre en torno a la aplicación de dichas normas.”

2. La Corte Constitucional del Ecuador, en cuanto a la casación dice:

“La casación es un recurso extraordinario que fue establecido en el ordenamiento


jurídico-ecuatoriano a finales del siglo anterior, cuyo objetivo principal es el de analizar
si en la sentencia existen violaciones a la ley, ya sea por contravención expresa de su
texto, por indebida aplicación o por errónea interpretación de la misma. De esta forma,
no debe concebirse al recurso de casación como un recurso ordinario más, sino al
contrario los usuarios y operadores de justicia deben tener presente que la casación es
aquel recurso de carácter extraordinario que únicamente procede respecto de una

118
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

sentencia, más no una instancia adicional en la cual se puedan analizar temas de


legalidad que ya fueron resueltos por jueces inferiores.”

La Corte Constitucional en la sentencia N. o 100-15-SEP-CC dice:

“Es preciso señalar que en la fase de resolución del recurso de casación, le corresponde
al órgano casacional analizar el recurso en función del contenido del escrito por medio
del cual se lo formula en correlación con la sentencia contra la cual se recurre, a efectos
de que el recurso cumpla con su función de efectuar un análisis de legalidad de las
decisiones judicial y no se extralimite del ámbito de análisis hacia otro que
corresponden a otras instancias judiciales.”

La Corte Constitucional del Ecuador en la sentencia N.0 002-15-SEP-CC, señaló:

“Los jueces nacionales, en el conocimiento del recurso de casación, deben actuar


conforme a sus competencias constitucionales y legales, esto es, analizando la decisión
contra la cual se propone el recurso en contraposición con los fundamentos del mismo,
encontrándose impedidos de analizar los hechos que originan el caso concreto y de
efectuar una valoración de la prueba, ya que aquello es una atribución privativa de los
órganos de instancia.”

La Corte Constitucional sobre la casación, ha precisado que:

“El artículo 16 de la ley de casación en ninguna parte dispone que los jueces de la Corte
Nacional se convertirán en jueces de instancia, ya que al contrario lo que dispone es
que: Si la Corte Suprema de Justicia encuentra procedente el recurso, casará la
sentencia o auto de que se trate y expedirá el que en su lugar correspondiera y por los
méritos de los hechos establecidos en la sentencia o auto. Lo cual significa que si casa
la sentencia, expedirá la que en su lugar corresponda, en el sentido de que se
pronunciará sobre la aplicación del enunciado normativo en relación con los méritos
de los hechos de la sentencia, más no significa que mediante esté artículo se otorgue
competencia a los jueces nacionales para actuar como jueces de instancia y por ende
posibilitarles la facultad de valorar o apreciar la prueba.”

3. La Corte Constitucional en la sentencia N.0 307-15-SEP-CC, estableció sobre el derecho a


la tutela judicial efectiva que:

119
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

“Así, el derecho a la tutela judicial efectiva implica el acceso a la justicia y a obtener


de ella una respuesta en base a los preceptos constitucionales y legales vigentes en el
ordenamiento jurídico nacional. En este sentido, este derecho contempla un enfoque
integral a efectos de garantizar la vigencia de derechos constitucionales. En
consecuencia, la tutela judicial efectiva requiere de operadores de justicia que velen por
el cumplimiento de la normativa constitucional y legal dentro de un caso concreto con
el objeto de alcanzar la justicia.”

En igual sentido, la Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.0 286-15- SEP-CC
estableció que:

“De esa forma, este derecho garantiza que toda persona sin distinción alguna acceda a
la justicia de forma gratuita sin ningún condicionamiento o traba que no se encuentre
determinado en el ordenamiento jurídico y a partir de ello, reciba por parte de los
órganos judiciales una tutela judicial efectiva, imparcial y expedita de sus derechos e
intereses bajo los principios de inmediación y celeridad, obteniendo una decisión
debidamente fundamentada en derecho. Al ser así, la tutela judicial efectiva, además,
determina como un condicionamiento de su garantía el ejercicio del derecho a la
defensa, puesto que así se asegura la sustanciación de procesos con garantías mínimas
que ubiquen a las partes en una situación de igualdad.”

4. La Corte Constitucional del Ecuador sobre la motivación ha señalado que:

“La motivación de las resoluciones de poderes públicos y más aún de los órganos
jurisdiccionales, constituyen una garantía esencial para evitar la arbitrariedad y lograr
el cumplimiento efectivo de las decisiones adoptadas. Conforme lo ha señalado la Corte
Constitucional en múltiples fallos, la exposición por parte de la autoridad judicial con
respeto a la decisión adoptada debe hacérsela de forma: i. Razonable, es decir que sea
fundada en los principios constitucionales; ii. Lógica, lo cual implica una coherencia
entre las premisas y la conclusión y, iii. Comprensible, es decir que el fallo goce de
claridad en el lenguaje.”

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia emitida por la Corte Constitucional del Ecuador no existen reglas
jurisdiccionales.

120
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


248-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1309-12-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Derecho constitucional a la tutela judicial efectiva, debido


proceso

5 HECHOS:

La ingeniera Dolores Laurentina Cedeño Loor, el 7 de agosto de 2012, interpuso demanda de


acción extraordinaria de protección en contra del auto del 19 de julio de 2012 a las 09:43,
expedido por los jueces de la Primera Sala de lo Penal, Colusorio y de Tránsito de la Corte
Provincial de Justicia de Manabí, dentro de la causa N.° 13121-2012-0166, que resolvió
confirmar el auto de sobreseimiento dictado a favor de Martha Celerina Antón Cedeño, por el
presunto delito de insolvencia fraudulenta o culposa.

El juicio inició el 15 de octubre de 2009, por la denuncia presentada por la ingeniera Dolores
Cedeño Loor en contra de la señora Martha Celerina Antón Cedeño, en razón del juicio
ejecutivo tramitado en el Juzgado Segundo de lo Civil de Manabí, en contra de la referida
ciudadana Martha Antón, que estableció mediante sentencia con lugar la demanda, pero la
accionada no pagó ni dimitió bienes dentro de las 24 horas, por lo cual se presume su
insolvencia como fraudulenta o culpable.

El 1 de marzo de 2010, la Fiscalía dio inicio a la indagación previa y el 9de agosto de 2010,
esta institución, ofició a la oficina de sorteos de la Corte Provincial de Justicia de Manabí, para
que se radicara la competencia en un juez de garantías penales, a fin de que se señalara día y
hora para que se lleve a efecto la audiencia de inicio de instrucción fiscal y formulación de
cargos, por el presunto delito contra la propiedad (insolvencia).

el 7 de agosto de 2012, la ingeniera Dolores Laurentina Cedeño Loor presentó acción


extraordinaria de protección, porque consideró que se vulneró su derecho a la tutela judicial
efectiva y el principio de celeridad, por cuanto señala que debieron transcurrir cinco meses y
ocho días para que se lleve a efecto la audiencia preparatoria de juicio, cuando dentro de los 15
días de haberse señalado, y de la fecha que se llevó a afecto la audiencia, la jueza debió -en la
misma audiencia-, anunciar la resolución, y no después de cinco meses ocho días. Además,

121
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

sostiene que la Primera Sala de lo Penal de la Corte Provincial de Justicia de Manabí vulneró
los derechos a la tutela judicial y al principio de celeridad, porque dejó transcurrir más de
noventa días desde que puso en conocimiento con la recepción del proceso, hasta el momento
que se llevó a efecto la audiencia y más aún, hasta cuando se resolvió el recurso de apelación.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. En relación al derecho constitucional a la tutela judicial efectiva, la Corte Constitución del


Ecuador ha expresado que:

"Las personas pueden ejercer su derecho constitucional a la tutela judicial, acudiendo a


los órganos jurisdiccionales competentes y a obtener una decisión fundada en derecho,
es decir, la decisión judicial legítima de autoridad competente debe garantizar la
observancia de las normas, a fin de asegurar la tranquilidad y certidumbre que coadyuve
al uso y goce eficaz de los derechos"

Para el cumplimiento y observancia de la tutela judicial efectiva, la Corte Constitucional ha


distinguido tres momentos:

“El primero relacionado con el acceso a la justicia; el segundo con el desarrollo del
proceso en estricto cumplimiento de la Constitución y la Ley y en un tiempo razonable,
y el tercero en relación con la ejecución de la sentencia"

2. La Corte Constitucional ha expresado sobre el debido proceso que:

"El debido proceso se constituye en el axioma madre, el generador del cual se


desprenden todos y cada uno de los principios y garantías que el Estado ecuatoriano se
encuentra obligado a tutelar.”

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia emitida por la Corte Constitucional del Ecuador no existen reglas
jurisdiccionales.

122
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


320-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0427-12-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Derecho constitucional a la seguridad jurídica, el peligro en


la demora en la concesión de la medida cautelar,
verosimilitud o apariencia de buen derecho, pretensión.

5 HECHOS:

La presente acción extraordinaria de protección fue presentada por el señor Pedro Marcelo
Carrillo Ruiz en calidad de director nacional de asesoría jurídica de la Policía Nacional, en
contra de la resolución expedida el 30 de enero de 2012, por los jueces provinciales de la
Primera Sala de Garantías Penales y de Tránsito de Manabí dentro de la acción de medidas
cautelares N.° 2011-1402.

A modo de antecedente explica en su demanda, que el policía Onofre Vinicio Camacho


Yaguachi presentó una acción de medidas cautelares en el Juzgado Cuarto de Garantías Penales
de Manabí, argumentando como acto lesionador de derechos, el contenido del memorando N.°
13-TD-CP4 del 17 de marzo de 2011. Dicha judicatura, mediante pronunciamiento del 23 de
marzo de 2011, otorgó la medida cautelar solicitada, que consistía en la suspensión del citado
memorando y la disposición de inhibirse de ordenar la instauración del Tribunal de Disciplina,
en virtud de haberse iniciado una investigación por estos mismos hechos en la indagación
previa N.° 26-2011, hasta que se emita una resolución al respecto. Posteriormente, solicitó la
revocatoria de la referida medida cautelar, petición que fue negada el 16 de septiembre de 2011,
por la misma judicatura. Ante este pronunciamiento, el ahora legitimado activo interpuso un
recurso de apelación, el cual fue conocido por la Primera Sala de lo Penal y de Tránsito de la
Corte Provincial de Justicia de Manabí. Esta judicatura el 30 de enero de 2012, resolvió
confirmar lo señalado por el Juzgado Cuarto de Garantías Penales de Manabí, situación que
provocó que el legitimado activo presente la acción extraordinaria de protección. En lo
principal aduce que la resolución objeto de la presente acción extraordinaria de protección
vulnera los derechos a la tutela judicial efectiva, a la seguridad jurídica y al debido proceso en
la garantía de la motivación, contenidos en los artículos 75, 82 y 76 numeral 7 literal 1de la
Constitución de la República.

123
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. La Corte Constitucional sobre el derecho constitucional a la seguridad jurídica dice:

“La seguridad jurídica es un derecho constitucional el cual "se fundamenta en el respeto


a la Constitución y en la existencia de normas jurídicas previas, claras, públicas y
aplicadas por las autoridades competentes". De esta forma, cualquier acto proveniente
de los diferentes poderes o funciones públicas, debe sujetarse al ordenamiento jurídico
nacional en base a las atribuciones y competencias atribuidas a cada entidad.”

“La seguridad jurídica presenta como su fundamento principal, la existencia de un


ordenamiento jurídico; es decir, la presencia de normas previas, claras y públicas cuya
observancia y correcta aplicación debe darse en los casos concretos por parte de los
poderes públicos, de tal manera que los ciudadanos tengan certeza respecto a la
aplicación del derecho vigente, y en cuanto al reconocimiento y previsibilidad de las
situaciones jurídicas.”

“Este derecho no debe ser entendido de forma aislada a los demás derechos, ya que su
esencia es la de brindar convicción a la ciudadanía de que sus derechos constitucionales
serán respetados por todos los poderes públicos, a través de la existencia y aplicación
de normativas jurídicas que hayan sido dictadas con anterioridad a la materialización
de un caso concreto.”

De igual modo, la Corte Constitucional ha manifestado que la seguridad jurídica:

“Implica el respeto a la Constitución como la norma jerárquicamente superior que


consagra los derechos constitucionales reconocidos por el Estado; prevé la existencia
de normas jurídicas, previas, claras, públicas y aplicadas por las autoridades
competentes, con lo cual se logra la certeza del derecho en cuanto a la aplicación
normativa.”

“Representa la certeza práctica del derecho y se traduce en la seguridad de que se


conoce lo previsto como lo prohibido, lo permitido, y lo mandado por el poder público
respecto de las relaciones entre particulares y de estos con el Estado, de lo que se colige
que la seguridad jurídica es una garantía que el Estado reconoce a la persona para que
su integridad, sus derechos y sus bienes no sean violentados y que en caso de que esto
se prodúzcanse establezcan los mecanismos adecuados para su tutela.”

124
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

2. La Corte Constitucional ha señalado sobre el peligro en la demora en la concesión de la


medida cautelar que:

No basta o no es suficiente un simple temor, sino la inminencia de que el daño se


producirá conculcando los derechos, de ahí que la jueza o el juez deberá ordenar las
medidas que considere necesarias en el tiempo más breve posible, de forma inmediata
y urgente desde que se recibió la petición de medida cautelar, de ser procedente en el
caso concreto.

Es decir, el peligro en la demora en la concesión de la medida cautelar se refiere a que

el daño que se genere vulnerará derechos, para lo cual el juez podrá ordenar cualquier

medida a la brevedad posible en caso de merecerlo. En relación a la gravedad, se refiere

cuando se puedan ocasionar daños de carácter irreversible, intensidad de la violación o

se frecuencia.

3. La Corte Constitucional ha señalado sobre la verosimilitud o apariencia de buen derecho

que:

"Se basa en una presunción razonable de que los hechos denunciados como violatorios

o de inminente violación de los derechos constitucionales, así como de los previstos en

instrumentos internacionales sobre derechos humanos, son verdaderos"

4. La Corte Constitucional ha señalado sobre la pretensión que:

“La pretensión entonces, no implica necesariamente un juicio de certeza como aquel

que se produce en el desarrollo de un juicio principal. El juez deberá advertir que la

alegación invocada por el recurrente aparezca verosímil, que se funde en bases

razonables para colegir que aquello que se pone en conocimiento de la jueza o del juez

ocasiona o puede ocasionar una violación grave del derecho que necesita ser

precautelado o tutelado, siempre cuidando que la medida otorgada sea adecuada y

proporcional a un fin.”

125
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia emitida por la Corte Constitucional del Ecuador no existen reglas
jurisdiccionales.

126
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


284-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0287-13-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Derecho a la seguridad jurídica, recurso de casación,


admisión del recurso de casación, obligación de los
conjueces de la Corte Nacional de Justicia en la fase de
admisión, derecho a la tutela judicial efectiva.

5 HECHOS:

El señor Celso Benjamín Portilla Jara y Herlinda Ramona Jara Cabrera, por sus propios
derechos, presentaron acción extraordinaria de protección el 29 de noviembre de 2012, en
contra del auto dictado el 8 de noviembre de 2012, por la Sala de Conjueces de lo Civil y
Mercantil de la Corte Nacional de Justicia, dentro del juicio ordinario por reivindicación N.°
095-2012, en el cual se inadmitió a trámite el recurso de casación interpuesto por los
accionantes.

Esta acción tiene como antecedente el juicio ordinario por reivindicación seguido por los ahora
accionantes en contra de Diana Araceli Vidal Chillo, el mismo que fue resuelto en primera
instancia por el juez décimo séptimo de lo civil de El Oro, a través de sentencia expedida el 31
de enero de 2011, en la cual se aceptó la demanda planteada. Seguidamente, la parte demanda
presentó recurso de apelación. En función de aquello, la Sala de lo Civil de la Corte Provincial
de Justicia de El Oro, mediante la sentencia expedida el 25 de enero de 2012, resolvió aceptar
el recurso de apelación formulado y revocar la sentencia subida en grado, declarando sin lugar
la demanda. Posteriormente, la parte actora interpuso recurso de casación; ante lo cual, la Sala
de Conjueces de lo Civil y Mercantil de la Corte Nacional de Justicia, a través del auto del 8
de noviembre de 2012, rechazó el recurso de hecho e inadmitió a trámite el recurso de casación
propuesto.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. La Corte Constitucional, al referirse al derecho a la seguridad jurídica, ha señalado a través


de su jurisprudencia, lo siguiente:

“El artículo 82 de la Constitución de la República del Ecuador, determina el principio de


seguridad jurídica, el mismo que se halla articulado con el cumplimiento de las normas

127
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

constitucionales, estableciéndose mediante aquel postulado una verdadera supremacía


material del contenido de la Carta Fundamental del Estado ecuatoriano; para aquello, y para
tener certeza respecto a una aplicación normativa acorde a la Constitución, se prevé que las
normas que formen parte del ordenamiento jurídico se encuentren determinadas
previamente; además, deben ser claras y públicas.”

2. La Corte Constitucional, al referirse al recurso de casación dice:

“La casación es un recurso extraordinario que tiene por objeto anular una sentencia
judicial que contiene una incorrecta interpretación o aplicación de la ley o que ha sido
dictada en un procedimiento que no ha cumplido las solemnidades legales. Su fallo le
corresponde a un tribunal superior de justicia, y habitualmente al de mayor jerarquía,
como en nuestro país: la anterior Corte Suprema de Justicia, actual Corte Nacional de
Justicia.”

En igual sentido, la Corte Constitucional ha señalado lo siguiente:

“La casación es un recurso extraordinario que fue establecido en el ordenamiento


jurídico ecuatoriano a finales del siglo anterior, cuyo objetivo principal es el de analizar
sí en la sentencia existen violaciones a la ley, ya sea por contravención expresa de su
texto, por indebida aplicación o por errónea interpretación de la misma. De esta forma,
no debe concebirse al recurso de casación como un recurso ordinario más, sino al
contrario los usuarios y operadores de justicia deben tener presente que la casación es
aquel recurso de carácter extraordinario que únicamente procede respecto de una
sentencia, más no una instancia adicional en la cual se puedan analizar temas de
legalidad que ya fueron resueltos por jueces inferiores.”

3. Respecto a la admisión del recurso de casación, este Organismo, a través de su


jurisprudencia, ha indicado que:

“La Ley de Casación establece que una vez que el recurso de casación es remitido por
parte del juez a quo, le corresponde a la Sala de la Corte Nacional de Justicia respectiva,
verificar que de conformidad con el artículo 7 concurran tres requisitos: a) que la
sentencia o auto objeto del recurso sea de aquellos contra los cuales procede; b) que se
interponga dentro del término referido y c) que el escrito reúna los requisitos del artículo
6. De esta forma, la Corte Nacional de Justicia, al verificar que estos requisitos son

128
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

cumplidos en el recurso de casación propuesto, procederá a calificar su admisibilidad,


caso contrario a rechazarlo.”

4. En la sentencia N.° 167-14-SEP-CC, se establece la obligación de los conjueces de la Corte


Nacional de Justicia en la fase de admisión:

“Los conjueces de la Corte Nacional de Justicia en la fase de admisión, deben realizar


un análisis pormenorizado de los cargos formulados en la interposición del recurso de
casación, a efectos de determinar si el mismo cumple con los presupuestos de ley.”

5. La Corte Constitucional, dentro de la sentencia N.° 278-15-SEP-CC, al destacar el amplio


contenido del derecho a la tutela judicial efectiva dice:

“El derecho constitucional a la tutela judicial efectiva se garantiza en tres momentos:


en un primer momento, cuando garantiza el acceso a la justicia por parte de todas las
personas, el cual deberá ser gratuito y encontrase desprovisto de trabas o
condicionamientos que no se encuentren determinados en la normativa; en un segundo
momento, cuando establece que una vez que se ha accedido a la justicia, esta debe ser
expedita y oportuna, respetando los derechos e intereses de las partes, y asegurando por
tanto el ejercicio del derecho a la defensa e igualdad, como producto de lo cual se
obtenga una decisión fundada en derecho; y finalmente en un tercer momento, cuando
se asegura el cumplimiento de las decisiones judiciales y se establece que su
inobservancia será sancionada de conformidad con la ley.”

El Pleno de este Organismo, dice que el contenido esencial de este derecho, se circunscribe a
tres aspectos:

"El primero relacionado con el acceso a la justicia; el segundo con el desarrollo del
proceso en estricto cumplimiento de la Constitución y la Ley y en un tiempo razonable,
y el tercero en relación con la ejecución de la sentencia.”

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia emitida por la Corte Constitucional del Ecuador no existen reglas
jurisdiccionales.

129
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


288-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0702-10-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Acción extraordinaria de protección, debido proceso,


motivación, razonabilidad, lógica, garantía de no ser
privado del derecho a la defensa

5 HECHOS:

El 25 de mayo de 2010, María José Castillo Figueroa, por sus propios derechos y en
representación de sus hijos José Fernando y Juan Sebastián Rosero Castillo, presentó acción
extraordinaria de protección en contra de los autos dictados el 25 de enero de 2010 a las 09:55,
por la Primera Sala de lo Laboral, Niñez y Adolescencia de la Corte Provincial de Justicia del
Guayas y el 16 de septiembre de 2009 a las 17:52, por el juez tercero de la familia, mujer, niñez
y adolescencia con sede en el cantón Guayaquil ya que esta carece de motivación jurídica,
puesto que el juzgador para arribar a la decisión de conceder la tenencia del niño José Fernando
Rosero Castillo, debió "demostrar que como demandada me encuentro incursa en alguna de las
hipótesis establecidas en el Art. 106 del Código de la Niñez y Adolescencia" en concordancia
con lo dispuesto en el artículo 118 ibidem; siendo que la única forma de privar de la tenencia
a un progenitor, es que el actor del juicio demuestre que la persona demandada se halla incursa
en alguna de las causales del artículo 106 del Código de la Niñez y Adolescencia.

El accionante alega que se vulnera el derecho al debido proceso en las garantías de no ser
privado del derecho a la defensa en ninguna etapa o grado del procedimiento, ser escuchado en
el momento procesal oportuno y en igualdad de condiciones, y presentar pruebas y contradecir
las que se presentan en su contra.

Para finalizar, expone que se vulnera la garantía a la defensa, por cuanto, el juzgador en la
resolución objetada hace mención al juicio por recuperación del menor N.° 6300-2009, en el
cual, la jueza novena de la familia, mujer, niñez y adolescencia, amonestó a la demandada;
proceso que se agregó de manera ilegal, un día antes de resolver y que no podía ser considerado
como fundamento de la resolución, en tanto, no guarda relación con los hechos materia del
juicio de tenencia.

130
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. La Corte Constitucional del Ecuador sobre la acción extraordinaria de protección en


sentencia N.° 134-14-SEP-CC dictada dentro del caso N.° 1714-12-EP, dice:

“La acción extraordinaria de protección tiene como finalidad verificar el cumplimiento del
derecho al debido proceso así como garantizar los demás derechos constitucionales que se
presumen vulnerados por parte de las autoridades jurisdiccionales, indistintamente de la
jerarquía que ostenten, razón por la cual no puede ser confundida como un recurso procesal
o una nueva instancia dentro del proceso, por cuanto su naturaleza es excepcional.”

Corresponde únicamente dentro de la acción extraordinaria de protección, la determinación


respecto a si la actuación u obtención probatoria ha sido realizada en respeto a la Constitución
y la ley, así en sentencia N.° 022-10-SEP-CC, caso Ñ. ° 0049-09-EP, se argumentó:

“Esta Corte no puede dejar de advertir cuál es la diferencia entre una eventual actuación
u obtención probatoria lesiva de la Constitución, y la valoración probatoria que podría
efectuarse en violación de la ley y la Carta Fundamental. En el segundo caso, es
evidente que la valoración involucra un asunto atinente a la sana crítica del juez respecto
a la prueba actuada por las partes procesales. Por consiguiente, se constituye en un
asunto de legalidad que no forma parte del ámbito material de procedencia de la acción
extraordinaria de protección y que es de competencia privativa de la justicia ordinaria.
Con respecto a la actuación u obtención de pruebas, en tanto momento procesal previo
a la valoración de las mismas por parte de la judicatura, este si se constituye como un
problema de relevancia constitucional siempre que se identifiquen vulneraciones a
preceptos constitucionales en los términos previstos en el numeral 4 del artículo 76 de
la Constitución.

2. La Corte Constitucional del Ecuador sobre el debido proceso dice:

“El debido proceso se muestra como un conjunto de garantías con las cuales se pretende
que el desarrollo de las actividades en el ámbito judicial o administrativo, esté sujeto a
reglas mínimas con el fin de proteger los derechos garantizados por la norma
constitucional, constituyéndose este en un límite a la actuación discrecional de los
jueces.”

3. Respecto del derecho a la motivación, la Corte Constitucional, en su sentencia N.° 222-15-


SEP-CC, caso N.° 0197-15-SEP-CC, señaló:

131
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

“La motivación de las resoluciones de los poderes públicos y más aún de los órganos
jurisdiccionales constituye una garantía esencial, con el fin de evitar la arbitrariedad y
lograr el cumplimiento efectivo de las decisiones adoptadas. La motivación no solo
implica hacer referencia a los argumentos esgrimidos durante el proceso o a citar
normas aplicables al caso en concreto, sino que debe reunir ciertos elementos
específicos, pues solo así se pone en relieve la acción justa, imparcial y desinteresada
del juzgador al interpretar los hechos y aplicar el derecho.”

“La motivación es un deber primordial del juez a efectos de que la decisión tomada no
sea considerada como arbitraria. Así, el juzgador se encuentra obligado a razonar y
justificar las decisiones adoptadas. En este sentido, la Corte Constitucional, a través de
su jurisprudencia, ha desarrollado ciertos parámetros que permiten identificar si una
sentencia se encuentra debidamente fundamentada, los cuales constituyen la
razonabilidad, la lógica y la comprensibilidad.”

4. La Corte Constitucional del Ecuador sobre la razonabilidad dice:

“Así pues, la razonabilidad implica que la decisión se encuentre fundada en normas


constitucionales, legales y la jurisprudencia, cuya pertinencia e idoneidad con la
naturaleza de la acción, sea explicada en la resolución. Por su parte, el requisito de
lógica establece que la decisión debe encontrarse fundada en premisas determinadas
sistemáticamente, a partir de las cuales se emita la decisión del caso, sin interrupciones
en el razonamiento, causadas por contradicciones u otros errores en el razonamiento.
Finalmente, el requisito de comprensibilidad, implica que la decisión se encuentre
redactada en un lenguaje claro, a través del empleo de palabras y construcciones
sintácticas de fácil entendimiento por parte del auditorio social.”

La Corte Constitucional, en su sentencia N.° 009-14-SEP-CC, dictada el 15 de enero de 2014,


dentro del caso N.° 0526-11-EP, señaló que razonabilidad es:

"El elemento mediante el cual es posible analizar las normas que han sido utilizadas
como fundamento de la resolución judicial".

5. La Corte Constitucional del Ecuador sobre la lógica dice:

“El desarrollo de una sentencia supone un silogismo, esto es un razonamiento jurídico


por el cual se vinculan las premisas mayores (que generalmente son proporcionadas por
la normativa aplicable al caso concreto), con las premisas menores (que se encuentran

132
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

dadas por los hechos en los cuales se circunscribe y fundamenta la causa) y de cuya
conexión se obtiene una conclusión (que se traduce en la decisión final del proceso).”

"Toda sentencia constituye un conjunto sistémico, armónico, en el que la parte


considerativa que debe contener la motivación de la sentencia, no es un aparte, aislado
de la decisión; sino, todo lo contrario. Como se advirtió la fundamentación forma parte
de la sentencia como un todo indisoluble, creador de argumentos para quienes
encuentren justificadas sus razones, como para los que no encuentren satisfechas con
ellas sus pretensiones."

6. Sobre la garantía de no ser privado del derecho a la defensa en ninguna etapa o grado del
procedimiento, la Corte Constitucional en calidad de máximo intérprete de la Constitución y
órgano de cierre de la administración de justicia constitucional, ha señalado que:

“El pleno ejercicio del derecho a la defensa es vital durante la tramitación del
procedimiento, porque de ello dependerá en última instancia el resultado del mismo.
Así, el derecho de hallarse en el proceso impone al juez el deber de: no excluirlo
indebidamente del proceso, puesto que de otro modo no se garantiza el derecho de las
personas a exponer sus posiciones, a ser oídas por los tribunales, o a presentar sus
argumentos o pruebas de defensa.”

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia emitida por la Corte Constitucional del Ecuador no existen reglas
jurisdiccionales.

133
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


327-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0455-16-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Acción extraordinaria de protección, desarrollo del proceso


en estricto cumplimiento a la Constitución, casación,
principio de preclusión procesal, recurso extraordinario de
casación.

5 HECHOS:

Los ciudadanos Antonio Giovanni Roditti Viteri y Kathia Marina Ortiz Tanner de Roditti, por
sus propios derechos y por los que representan de la sociedad conyugal, presentaron acción
extraordinaria de protección en contra del auto de 11 de enero de 2016, dictado por la Sala de
lo Civil y Mercantil de la Corte Nacional de Justicia, que resolvió inadmitir el recurso de
casación interpuesto dentro del juicio de nulidad del contrato de compraventa N.° 0439-2015,
seguido por el Banco del Pacífico S. A. en contra de los ahora legitimados, activos.

Consideran los legitimados activos que los conjueces nacionales al encontrarse tramitando lá
fase procesal de admisibilidad de un recurso extraordinario de casación debieron adecuar sus
actuaciones a los preceptos normativos contenidos en la Ley de Casación. Indican los
accionantes que la decisión objeto de la acción extraordinaria de protección se encuentra
formada por siete considerandos, de los cuales estiman que en dos las autoridades
jurisdiccionales nacionales realizando un análisis "superficial" de los argumentos constantes
en el recurso extraordinario de casación.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. La Corte Constitucional del Ecuador en la sentencia N. °134-14-SEP-CC dictada dentro del


caso N. °1744-12-EP sobre la acción extraordinaria de protección dice:

“La acción extraordinaria de protección tiene como finalidad verificar el cumplimiento


del derecho al debido proceso así como garantizar los demás derechos constitucionales
que se presumen vulnerados por parte de las autoridades jurisdiccionales,
indistintamente de la jerarquía que ostenten, razón por la cual no puede ser confundida
como un recurso procesal o una nueva instancia dentro del proceso, por cuanto su
naturaleza es excepcional. Es claro entonces, que el objeto de análisis de la presente

134
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

garantía jurisdiccional debe estar circunscrito directamente a la presunta vulneración de


derechos constitucionales y normas del debido proceso en el curso de la decisión
impugnada.”

2. La Corte Constitucional del Ecuador en su decisión N.° 146-16-SEP-CC dictada dentro del
caso N.° 1211-13-EP sobre el desarrollo del proceso en estricto cumplimiento a la Constitución
y la ley en un tiempo razonable dice:

“Está conformado por dos componentes, aquel referido al desarrollo del proceso en
atención a lo previsto en la Constitución y la ley, y el relacionado con el tiempo plazo
razonable en el que la controversia es resuelta".

3. La Corte Constitucional del Ecuador sobre el recurso de casación en su sentencia N.° 025-
16-SEP-CC dictada dentro del caso N.° 1816-11-EP, ha señalado:

“La Ley de Casación estructura al recurso de casación en cuatro fases, a saber: 1)


Calificación; 2) Admisibilidad; 3)Sustanciación y4) Resolución .En cuanto a la
calificación, esta corresponde al órgano judicial que dictó la sentencia o auto a casar, el
mismo que en su examen deberá determinar si concurren las circunstancias del artículo
7 de la Ley de Casación, esto es 1) Si la sentencia o auto objeto del recurso es de
aquellos contra los cuales procede el mismo; 2) Si se ha interpuesto en el tiempo
determinado en la Ley y, 3) Si el escrito mediante el cual se lo deduce reúne los
requisitos señalados en el artículo 6 de la Ley ídem .Respecto de la admisibilidad .Una
vez recibido el proceso, dentro del término de quince días, y designada la Sala
respectiva de la Corte Nacional de Justicia, examinará si el recurso de casación ha sido
debidamente concedido, como una suerte de revisión de la fase anterior, de conformidad
con lo que dispone el artículo 7 de la Ley ibídem, y en primera providencia declarará si
admite o rechaza el recurso de casación.”

4. La Corte Constitucional del Ecuador sobre el principio de preclusión procesal que:

“De conformidad con lo que establece el principio de preclusión procesal, los procesos
judiciales están conformados por diversas etapas que se desarrollan en forma sucesiva,
cada una de las cuales supone la clausura definitiva de la anterior, de manera que no es
posible el regreso o la renovación de momentos procesales ya extinguidos y
consumados.”

5. La Corte Constitucional del Ecuador del recurso extraordinario de casación dice:

135
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

"Por su papel extraordinario, tiene marcados condicionamientos y requisitos para su


presentación, tramitación y resolución. Este recurso cuenta con una normativa
especializada, previa y pública que determina con claridad las etapas y el procedimiento
a seguirse.”

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia emitida por la Corte Constitucional del Ecuador no existen reglas
jurisdiccionales.

136
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


344-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1180-10-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Garantías jurisdiccionales, finalización de los procesos


constitucionales, derecho constitucional al debido proceso,
motivación de una decisión judicial, lógica, dimensiones del
derecho a la igualdad, garantía del derecho a la igualdad
material, principio de interés superior del niño, derecho a la
vivienda adecuada y digna, la seguridad jurídica en la
tenencia, aplicación de normas infraconstitucionales.

5 HECHOS:

La señora María Mercedes Zumba Morocho, sostuvo que el MIDUVI Cañar le negó el acceso
inmediato a una vivienda, sin considerar que tanto ella, al ser adulta mayor, como los
integrantes de su familia - tres niñas y un niño - pertenecían a dos grupos de atención prioritaria.
Señaló que dada la situación social y económica precaria en la que vivía su familia, el Estado
tenía la obligación de protegerlos, pues las condiciones en las que vivían no solo afectan su
dignidad humana, sino también ponen en peligro su integridad física, psíquica y sus
posibilidades de supervivencia. Asimismo, afirmó que solicitar a una adulta mayor, sin medios
monetarios suficientes e imposibilitada físicamente para trasladarse desde su lugar de
residencia en una zona rural hacia un centro urbano, los mismos requisitos que a cualquier
ciudadano, pone en duda el principio de igualdad sustancial "pues en este caso al haber dos
grupos de atención prioritaria (adulto mayor y niños niñas y adolescentes), estos se encuentran
en situación de desigualdad y por tanto se les debía dar un trato diferente. En este sentido,
manifestó que la Sala de lo Civil de la Corte Provincial de Justicia de Cañar «a pesar de que en
la sentencia hace referencia a que el ser humano es el centro del Estado y hace una descripción
del Estado constitucional de derechos y justicia no toma en cuenta la situación de desigualdad
en la que se encuentran la accionante afectada y sus nietos que se encuentran bajo su cuidado.
Por el contrario, a través de su sentencia los jueces afirmaban que no se ha negado el derecho
a la vivienda y que sólo se está dando a conocer por parte de la autoridad administrativa que
estas personas deben cumplir los requisitos que constan en el v reglamento del MIDUVI"
quedando evidenciado la violación del derecho a la igualdad sustancial y privando a la
accionante de una acción de discriminación positiva por parte del Estado ecuatoriano, pues no
se trata de personas comunes sino de grupos de atención prioritaria y por lo mismo merecen un

137
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

trato diferente en su beneficio. La accionante señala también que la decisión impugnada


vulneró el derecho al debido proceso en la garantía de la motivación dado que "los jueces en la
sentencia objeto de análisis se limitan a describir los hechos y a citar textualmente diferentes
normas constitucionales y principios constitucionales sin que se los conecte coherentemente
con las características del caso concreto.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. La Corte Constitucional del Ecuador sobre las garantías jurisdiccionales, mediante sentencia
N.° 015-16-SIS-CC, la Corte Constitucional señaló:

“La Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales, al establecer las normas comunes en


materia de garantías jurisdiccionales y derechos constitucionales, en el artículo 15,
establece de manera expresa, las formas mediante las cuales termina el procedimiento
constitucional, a saber: desistimiento, allanamiento o sentencia; sin que, dicha ley,
dentro de su desarrollo normativo, contemple la posibilidad de terminar un
procedimiento constitucional, ante el fallecimiento del legitimado activo, por lo tanto,
en principio, se puede colegir que el deceso del accionante, per se, no impide la
resolución de la causa mediante la respectiva sentencia.”

2. La Corte Constitucional del Ecuador sobre la finalización de los procesos constitucionales


dice:

“Los procesos constitucionales sólo terminan con la aplicación integral de la sentencia


o reparación, de modo que, un proceso judicial se puede entender como finalizado,
únicamente cuando se ha cumplido de manera integral el fallo materia de la litis.”

3. El derecho constitucional al debido proceso, ha señalado la Corte, que es:

“Un pilar fundamental para la defensa de los derechos de las personas que intervienen
dentro de un juicio, permitiendo la articulación de varios principios y garantías básicas
que permiten una correcta administración de justicia, por lo que constituye el: "axioma
madre", el generador del cual se desprenden todos y cada uno de los principios y
garantías que el Estado ecuatoriano se encuentra obligado a tutelar"

“Uno de los requisitos esenciales que deben contener las actuaciones de los poderes
públicos, requisito que más que atender a cuestiones de forma, se orienta a buscar que
las decisiones judiciales cuenten con un contenido adecuado, en el cual el operador de
justicia exteriorice las justificaciones por las cuales toma una decisión determinada"

138
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

4. La Corte Constitucional ha determinado que la motivación de una decisión judicial, debe


cumplir ciertos parámetros esenciales:

“Para que determinada resolución se halle correctamente motivada es necesario que la


autoridad que tome la decisión exponga las razones que el derecho le ofrece para
adoptarla. Dicha exposición debe hacérsela de manera razonable, lógica y
comprensible, así como mostrar cómo los enunciados normativos se adecúan a los
deseos de solucionar los conflictos presentados. Una decisión razonable es aquella
fundada en los principios constitucionales. La decisión lógica, por su lado, implica
coherencia entre las premisas y la conclusión, así como entre ésta y la decisión. Una
decisión comprensible, por último debe gozar de claridad en el lenguaje, con miras a su
fiscalización por parte del gran auditorio social, más allá de las partes en conflicto.”

5. La Corte Constitucional sobre la lógica dice:

“Toda resolución de fondo que se adopte dentro de la garantía jurisdiccional de acción


de protección, debe obedecer a un análisis constitucional respecto a los antecedentes
del caso en concreto en relación con los derechos constitucionales alegados como
vulnerados"

6. En las sentencias Nros. 117-13-SEP-CC y 258-13-SEP-CC, la Corte ha demarcado las dos


dimensiones del derecho a la igualdad:

“ a) La dimensión formal, se expresa por la misma Constitución en su artículo 11


numeral 2 primer inciso, cuando se la define como un principio de aplicación, en el
siguiente enunciado: "Todas las personas son iguales y gozarán de los mismos derechos,
deberes oportunidades". De acuerdo con la Norma Fundamental, entonces, la igualdad
formal implica un trato idéntico a sujetos - individuales o colectivos que se hallan en la
misma situación.

b) La dimensión material, en cambio, se establece en el tercer inciso del numeral 2 del


artículo 11 de la Constitución, al señalar: "El Estado adoptará medidas de acción
afirmativa que promuevan la igualdad real a favor de los titulares de derechos que se
encuentren en situación de desigualdad". Esta dimensión del derecho supone que los
sujetos [que] se hallen en condiciones diferentes, requieran un trato distinto, que
permita equiparar el estatus de garantía en el goce y ejercicio de sus derechos.”

139
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

7. Con la finalidad de garantizar el ejercicio del derecho a la igualdad material, es necesario


tomar en consideración lo señalado por la Corte Constitucional en la sentencia N.° 258-15-
SEP-CC:

“La ley, sobre la base de lo establecido en la Constitución de la República, contempla


el deber de observar la realidad de cada persona a fin de garantizar sus derechos en
consideración a su situación particular, y frente a ello, establecer medidas que permitan
asegurar un trato distinto al de individuos que no se encuentran en las mismas
condiciones, a fin de alcanzar la igualdad material.”

8. La Corte Constitucional, mediante la sentencia N.° 209-15-SEPCC ha establecido sobre la


aplicación del principio de interés superior del niño que:

“La aplicación del principio de interés superior del niño debe ser asegurado en todos
los ámbitos, tanto públicos como privados, sentando para el Estado el deber de observar
dicho principio en todas las obligaciones que le corresponden, positivas o negativas,
para garantizar el ejercicio de los derechos de las niñas, niños y adolescentes.”

El Organismo ha establecido, en la sentencia N.° 022-14-SEPCC:

“En definitiva, por el principio de interés superior de las niñas, niños y adolescentes,
dicho grupo de atención prioritaria tiene el status de sujetos de protección constitucional
reforzada, condición que se hace manifiesta - entre otros efectos en el carácter superior
y prevaleciente de sus derechos e intereses, cuya satisfacción debe constituir el objetivo
primario de toda actuación que les competa.”

Mediante la sentencia N.° 064-15-SEP-CC la Corte Constitucional señaló:

“La Corte Constitucional, en calidad de máximo órgano de interpretación


constitucional, afirma que el interés superior del niño constituye la obligación, por parte
de todas las funciones que conforman el Estado, de adoptar las medidas legislativas,
judiciales, administrativas o de otra índole, encaminadas a privilegiar prioritariamente
los derechos de los niños, niñas y adolescentes, en procura de alcanzar su desarrollo
integral y la evolución del libre desarrollo de su personalidad.”

9. La Corte Constitucional en la sentencia N.° 146-14-SEP-CC, sobre el derecho a la vivienda


adecuada y digna manifestó:

140
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

“El derecho a la vivienda adecuada y digna es uno delos derechos que integra los
llamados derechos del buen vivir, reconocidos a todas las personas, cuyo cumplimiento
corresponde al Estado, a quien se le atribuyen dos conjuntos de obligaciones: un
conjunto positivo y conjunto negativo. El positivo, en lo referente a encausar todos sus
esfuerzos para que estos derechos sean accesibles ya sea a través de la provisión de
recursos económicos, el establecimiento de políticas públicas, etc., el negativo,
entendido como la abstención del Estado para realizar conductas que puedan
menoscabar su efectivo goce, y a su vez su obligación de proteger que el derecho no
sea afectado por un tercero.”

10. Sobre, la seguridad jurídica en la tenencia es importante referirse a lo señalado por la Corte
Constitucional en la sentencia N.° 146-14-SEP-CC:

“La seguridad jurídica en la tenencia íntimamente vinculado con el derecho a la


propiedad, determina que las personas deben gozar del derecho a la vivienda a través
de la seguridad en lo referente a su tenencia, dentro de la cual se incluye la ocupación
por parte del propietario, ocupación que abarca el uso, goce y disposición de su
vivienda, para los fines que estime pertinentes.”

11. En la sentencia N.° 258-15-SEP-CC que se refiere a la aplicación de normas


infraconstitucionales que, frente a casos concretos en que se hallen en riesgo derechos de
personas en condición de vulnerabilidad, deben ser interpretadas en un marco integral de los
derechos diciendo:

“Esta Corte considera necesario, a fin de asegurar la garantía de los derechos


constitucionales de las personas con discapacidad, de manera especial su estabilidad
aboral, señalar que si bien la ley determina que la naturaleza jurídica del contrato de
servicios ocasionales no asegura estabilidad, en el caso de personas con discapacidad,
que por orden constitucional gozan de una tutela reforzada y por tanto deben ser
protegidas de cualquier vulneración que interfiera en su desarrollo progresivo, estas
disposiciones [artículo 58 de la Ley Orgánica de Servicio Público y artículo 146 literal
f del Reglamento] no deben ser vistas de forma aislada, sino interpretadas en un marco
integral de derechos, en la forma en que mejor beneficie la plena vigencia delos mismos;
debe tomarse en consideración que la Constitución, los instrumentos internacionales y
la ley vigente blindan y protegen la estabilidad de las personas con discapacidad

141
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

instituyendo la obligación de establecer acciones afirmativas para su inserción laboral


en igualdad de condiciones, así como para su permanencia en el mismo.”

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

Conforme la facultad consagrada en el artículo 436 numerales 1 y 2 de la Constitución de la


República y en virtud del artículo 76 numerales 4 y 5 de la Ley Orgánica de Garantías
Jurisdiccionales y Control Constitucional: Con el objeto de tutelar los derechos de los grupos
de atención prioritaria, se declara la constitucionalidad condicionada del artículo 7 del
Reglamento para Operación del Sistema de Incentivos para la Vivienda, publicado en el
Registro Oficial N.° 597 de 29 de septiembre de 2015, para lo cual la Corte Constitucional
emite esta sentencia interpretativa:

“Cuando el postulante a un incentivo habitacional de vivienda urbano, rural y urbano


marginal o amazónico, sea una persona que pertenece a cualquiera de las categorías de
atención prioritaria establecidas en el artículo 35 de la Constitución de la República,
cuyos ingresos estén por debajo de un salario básico unificado, sin importar que no
cuenten a la fecha de postulación, con título de propiedad debidamente inscrito, deberá
ser aceptada su postulación y atendida favorablemente, de manera inmediata.
Asimismo, se dispone que, respecto a los requisitos formales exigidos por el
Reglamento para Operación del Sistema de Incentivos para la Vivienda, relacionado
con la titularidad del terreno que debe estar a nombre del postulante mediante
instrumento público debidamente inscrito, deberá ser el propio Ministerio de Desarrollo
Urbano y Vivienda, el ente encargado de asignar, dentro de su estructura
organizacional, a la unidad administrativa que se encargará de hacer el acompañamiento
jurídico-legal necesario para la verificación de que el terreno aportado no sea
catalogado como asentamiento clandestino ni se encuentre ubicado en zonas de riesgo,
y posteriormente, de superar este primer filtro, será el responsable de la legalización
formal de dichos terrenos; destacando que este proceso se realizará con posterioridad a
la aceptación de la postulación de manera que las personas que pertenecen a grupos
prioritarios y que justifiquen ingresos inferiores a un salario básico unificado -pobreza
y extrema pobreza logren convertirse en beneficiarios del bono de la vivienda con la
urgencia que su situación particular amerita. La autoridad pertinente, deberá informar a
esta Corte sobre la designación de la unidad administrativa del Ministerio de Desarrollo
Urbano y Vivienda, que asumirá el acompañamiento jurídico-legal ordenado en el

142
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

parágrafo anterior y remitirá a esta Corte la reforma al respectivo reglamento, en el


plazo de 60 días.”

143
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


315-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1344-10-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Derecho constitucional a la seguridad jurídica, garantías


jurisdiccionales, competencia de la autoridad judicial,
motivación, lógica

5 HECHOS:

El magíster Antonio Rodríguez compareció en calidad de subsecretario de Tierras y Reforma


Agraria, y amparado en lo dispuesto en los artículos 94 y 437 de la Constitución de la
República, presentó acción extraordinaria de protección en contra de la sentencia dictada el 2
de julio de 2010, por la Primera Sala de lo Laboral, Niñez y Adolescencia de la Corte Provincial
de Justicia de Guayas, dentro de la acción de protección N.° 340-2010.

El magíster Antonio Rodríguez en calidad de subsecretario de Tierras y Reforma Agraria,


manifiesta que mediante el Decreto Ejecutivo N.° 1852 del 27 de julio de 2009, se dispuso que
se conforme una comisión integrada por el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura
y Pesca, la cual la presidirá el ministro de Coordinación de la Producción, la ministra de
Ambiente, la ministra de Inclusión Económica y Social, el secretario de los Pueblos,
Movimientos Sociales y Participación Ciudadana y el director ejecutivo del Instituto Nacional
de Desarrollo Agrario, para que levanten un catastro a nivel nacional de tierras que se
encuentren inexplotadas por un lapso superior a los dos años consecutivos, y que una vez
expropiadas las tierras, la comisión calificará a las personas naturales u organizaciones
productivas que tendrán acceso a estas mediante adjudicación por parte del Instituto Nacional
de Desarrollo Agrario (INDA). Señala que a la comisión conformada se la denominó "Plan de
Tierras"; posteriormente, con el objeto de continuar con el proceso de redistribución de las
tierras, se crearon comisiones integradas por servidores de la Secretaría de los Pueblos y
Movimientos Sociales del MAGAP y del INDA, para que realicen los estudios técnicos legales
y visitas a los predios comprendidos, levantando el listado y anexos pertinentes. Añade que el
abogado Jorge Pinto Cuarán, ex director ejecutivo del INDA, emitió la Resolución
Administrativa N.° 122 (112) del 24 de febrero de 2010, en la cual resolvió con la finalidad de
garantizar la integridad del predio identificado como "LA INDIANA", a fin de prevenir e

144
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

impedir la ocupación sin autorización del mismo, así como la perpetración de invasiones o
tomas de tierras, reconocer el derecho preferente a la Cooperativa de Producción Agrícola "LA
INDIANA", sobre posible y futura transferencia del predio previamente descrito, habida cuenta
de sus fines y objetivos, y el estado de tenencia y ocupación verificado. El accionante señala
que de dicha resolución, el señor Alfredo Nicolás Yunes Dahik, gerente general y representante
legal de la compañía PAVATTI S. A., demandó su nulidad vía acción de protección, misma
que fue conocida en primera instancia por la jueza quinta de inquilinato y relaciones vecinales
de Guayaquil, quien rechazó la acción presentada. El legitimado activo indica que la sentencia
de primer nivel fue apelada, siendo conocida en segunda instancia por la Primera Sala de lo
Laboral, Niñez y Adolescencia de la Corte Provincial de Justicia de Guayas Adicionalmente,
el accionante señala que en el proceso no se demostró la "inexistencia de otro mecanismo de
defensa judicial adecuado y eficaz para proteger el derecho violado", y que la vía constitucional
no era la que correspondía, vulnerando las disposiciones previstas en los artículos 82 y 173 de
la Constitución de la República, en el artículo 38 de la Ley de Modernización del Estado, y en
el artículo 53 de la Ley de Desarrollo Agrario, entre otras.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. La Corte Constitucional, consagra a la seguridad jurídica como un derecho constitucional,


el cual:

“Se fundamenta en el respeto a la Constitución y en la existencia de normas jurídicas


previas, claras, públicas y aplicadas por las autoridades competentes. De esta forma,
cualquier acto proveniente de los diferentes poderes o funciones públicas, debe
sujetarse al ordenamiento jurídico nacional en base a las atribuciones y competencias
atribuidas a cada entidad estatal.”

“Es de naturaleza transversal al estar relacionado con el cumplimiento y eficacia de


otros derechos reconocidos constitucionalmente, dado que "implica el respeto a la
Constitución como la norma jerárquicamente superior que consagra los derechos
constitucionales reconocidos por el Estado; prevé la existencia de normas jurídicas,
previas, claras, públicas y aplicadas por las autoridades competentes, con lo cual se
logra la certeza del derecho en cuanto a la aplicación normativa"

“Este derecho no debe ser entendido de forma aislada a los demás derechos, ya que su
esencia es la de brindar convicción a la ciudadanía de que sus derechos constitucionales
serán respetados por todos los poderes públicos, a través de la existencia y aplicación

145
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

de normativas jurídicas que hayan sido dictadas con anterioridad a la materialización


de un caso concreto.”

2. La Corte Constitucional, en la sentencia N.° 001-10-PJO-CC, manifestó sobre las garantías


jurisdiccionales que:

"Las garantías jurisdiccionales, específicamente la acción de protección, proceden


cuando del proceso se desprenda la vulneración de derechos constitucionales
provenientes de un acto de autoridad no judicial" así como también que la acción de
protección no procede cuando se refiera a aspectos de mera legalidad, en razón de los
cuales existan vías judiciales ordinarias para la reclamación de los derechos, y
particularmente la vía administrativa.”

3. La sentencia constitucional N.° 0016-13-SEP-CC, establece sobre la competencia de la


autoridad judicial que:

“La competencia de la autoridad judicial en la jurisdicción constitucional se concreta


en la vulneración de derechos constitucionales y no de problemas derivados de
antinomias infraconstitucionales o respecto de impugnaciones sobre actuaciones de la
administración pública que comporten la inobservancia o contravención de normas de
naturaleza legal.”

4. Mediante la sentencia N.° 024-13-SEP-CC, la Corte Constitucional manifestó sobre la


motivación que:

“Corresponde a los jueces realizar un análisis preciso, claro y articulado entre los
fundamentos fácticos y los derechos, pues no es suficiente mencionar los principios o
derechos violentados, sino que es necesario determinar cómo y de qué forma se
vinculan los hechos con las normas aplicables al caso concreto. Por tanto, la motivación
no es solo un elemento formal, como requisito obligatorio de toda manifestación de
autoridad pública, sino que constituye un elemento sustancial que expresa la garantía
del derecho al debido proceso, pues permite a las partes conocer el razonamiento lógico
del juez y por tanto comprender las razones jurídicas por las que se ha llegado a un fallo
determinado.”

“La motivación de las resoluciones de los poderes públicos y más aún de los órganos
jurisdiccionales, constituyen una garantía esencial para evitar la arbitrariedad y lograr
el cumplimiento efectivo de las decisiones adoptadas la exposición por parte de la

146
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

autoridad judicial con respecto a la decisión adoptada debe hacérsela de forma: i.


Razonable, es decir que sea fundada en los principios constitucionales; ii. Lógica, lo
cual implica una coherencia entre las premisas y la conclusión y, iii. Comprensible, es
decir que el fallo goce de claridad en el lenguaje.”

5. La Corte Constitucional, manifestó sobre la lógica que:

“El mismo presupone la existencia de coherencia en la estructura de la sentencia, es


decir, que exista una ordenación y concatenación de los elementos que integran la
misma, a fin de que permitan al operador de justicia emitir conclusiones razonables que
tomen como consideración los hechos puestos a su conocimiento, así como las normas
pertinentes al caso concreto, y finalmente los juicios de valor que conforme los demás
elementos se vayan desprendiendo a lo largo de la fundamentación. La consideración
de todos estos elementos, estructurados de forma sistemática y ordenada, permitirá la
emisión de una conclusión lógica final que guarde coherencia con los elementos
fácticos y jurídicos del caso.”

6. La Corte Constitucional, sobre el requisito de la comprensibilidad dice:

“Para que una sentencia sea comprensible debe gozar de claridad en el lenguaje, con
miras a su fiscalización por parte del gran auditorio social, más allá de las partes en
conflicto."

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia emitida por la Corte Constitucional del Ecuador no existen reglas
jurisdiccionales.

147
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


318-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1449-12-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Derecho a la defensa, razonable, lógica, comprensible,


razonabilidad, naturaleza de la acción de protección

5 HECHOS:

La presente acción extraordinaria de protección fue presentada por la ciudadana María Edith
Vicenta Agreda Aguirre, por sus propios derechos, en contra de la sentencia dictada el 1 de
agosto de 2012, por la Primera Sala de lo Civil, Mercantil, Inquilinato y Materias Residuales
de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, dentro de la acción de protección N.° 0225-
2012.

La accionante sostiene que la sentencia impugnada mediante la presente acción extraordinaria


de protección; es decir, la dictada el 1 de agosto de 2012, por la Primera Sala de lo Civil,
Mercantil, Inquilinato y Materias Residuales de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha,
vulneró su derecho constitucional a la motivación.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. La Corte Constitucional, sobre el derecho a la defensa establece que:

“Nadie puede ser privado de los medios necesarios para proclamar y hacer respetar sus
derechos, dentro de un determinado proceso (administrativo, legal, constitucional, etc.),
de manera que se equilibren, en lo posible, las facultades que tienen tanto el sujeto
procesal accionante como el demandado, a efectos de contradecir la prueba de cargo,
aportar medios de prueba que afiancen las condiciones respectivas y para impugnar las
decisiones legales contrarias con el objeto de obtener una correcta administración de
justicia.”

“Se refiere a la fundamentación razonada de la que deben estar revestidas las decisiones
judiciales a efectos de otorgarles legitimidad y sustento constitucional. Es decir, la
motivación corrió garantía constitucional establece la obligación que tienen los jueces
de determina los motivos de persuasión adquiridos y enunciados en la sentencia para

148
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

dotarla deificada. Significa entonces que es obligación de los jueces y tribunales


interpretar y aplicar las normas del ordenamiento jurídico de acuerdo al contenido de
las normas y principios constitucionales que a la postre establezcan la debida relación
con el contenido constitucionalmente declarado y concomitantemente evitar que las
resoluciones judiciales contengan criterios que restrinjan, menoscaben, impliquen los
derechos constitucionales.”

2. La Corte ha establecido parámetros o elementos que permiten identificar si una


resolución cumple con la disposición constitucional, debiendo ser esta razonable, lógica
y comprensible:

“Para que determinada resolución se halle correctamente motivada es necesario que la


autoridad que tome la decisión exponga las razones que el Derecho le ofrece para
adoptarla. Dicha exposición debe hacérsela de manera razonable, lógica y
comprensible, así como mostrar cómo los enunciados normativos se adecúan a los
deseos de solucionar los conflictos presentados. Una decisión razonable es aquella
fundada en los principios' constitucionales. La decisión lógica, por su lado, implica
coherencia entre las premisas y la conclusión, así como entre, ésta y la decisión. Una
decisión comprensible, por último, debe gozar de claridad en el lenguaje con miras a
su fiscalización por parte del gran auditorio social, más allá de las partes en conflicto.”

“La decisión se encuentre formada por premisas jurídicas, fácticas y valorativas de la


autoridad judicial, las cuales deben ser establecidas en un orden lógico y ser
contrapuestas de forma racional, a fin de, que guarden relación directa con la decisión
final del caso.”

3. La Corte ha establecido sobre la razonabilidad que:

“Para establecer si el fallo impugnado cumple el elemento dé-razonabilidad, se debe


analizar que la misma se encuentre conforme lo determinado en la Constitución de la
República y los principios que en ella se incluyen. A estas se suman las normas-de
derechos humanos que se encuentran contenidas en los Instrumentos Internacionales,
que ratificados por el Ecuador, forman parte del ordenamiento jurídico y del llamado
bloque de constitucionalidad. Así, diremos que una sentencia cumple el requisito de la
razonabilidad en tanto guarde armonía con el derecho constitucional vigente y aplicable
a un caso concreto, de modo que se evidencie que la decisión adoptada por el juzgador

149
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

se fundamenta en normas que son conformes con la Constitución y no en aquellas que


contraríen la misma.”

4. La Corte ha establecido sobre la naturaleza de la acción de protección que:

“Las juezas y jueces constitucionales están obligados a elaborar un análisis de fondo


del caso concreto que sobrepasando los límites del mero ritualismo y formalidad,
permita constatar adecuadamente si el caso concreto cuenta con otra vía, adecuada y
eficaz, o si por el contrario, la vía constitucional es la idónea, dado el asunto
controvertido; pues la exclusión de esta última no puede fundamentarse en un simple
resguardo y ordenación de competencias.”

“Esta Corte para garantizar el uso adecuado de la garantía jurisdiccional de la acción


de protección, la observancia de los precedentes jurisprudenciales emitidos por este
Organismo, y para evitar una dilación innecesaria dentro de la tramitación del caso en
examen, estima necesario pronunciarse también respecto de si existió; una vulneración
a los derechos.”

“La acción de protección, prevista en el artículo 88 de la Constitución de la República,


es por naturaleza, un mecanismo de protección constitucional respecto de un
componente específico de derecho constitucional reconocido a las personas, que haya
sido vulnerado por actos u omisiones de cualquier autoridad pública no judicial o de la
persona particular. Esta garantía jurisdiccional es, por ende, el objeto natural y propio
de protección a los gobernados, y en su teleología se relaciona con dos objetivos
fundamentales: la tutela de los derechos constitucionales de las personas, así como la
declaración y la consiguiente reparación integral de los daños causados por su
violación; de esta manera, se reitera la eficacia y supremacía de los derechos
constitucionales. Por tanto, se descarta que la acción de protección sea procedente en
asuntos de estricta legalidad, ni mucho menos vía para conocer y resolver la aplicación
o cumplimiento de las disposiciones contractuales, cualquiera que sea su naturaleza,
pues para ello, el ordenamiento jurídico ha previsto acciones ordinarias.”

En relación a la naturaleza de la acción de protección, esta Corte ha señalado que:

”Es la garantía idónea y eficaz que procede cuando el juez efectivamente verifica una
real vulneración a derechos constitucionales, con lo cual, no existe otra vía para la tutela
de estos derechos que no sean las garantías jurisdiccionales. No todas las vulneraciones

150
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

al ordenamiento jurídico necesariamente tienen cabida para el debate en la esfera


constitucional ya que para conflictos en materia de legalidad existen las vías idóneas y
eficaces dentro de la jurisdicción ordinaria. El juez constitucional cuando de la
sustanciación de garantía jurisdiccional establezca que no existe vulneración de
derechos constitucionales, sino únicamente posibles controversias de índole
infraconstitucional puede señalar la existencia de otras vías.”

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

1. La Corte Constitucional, en su jurisprudencia vinculante N.° 001- 16-PJO-CC, determinó la


siguiente regla jurisprudencial con efecto erga omnes aplicable a casos análogos, la misma que
debe ser observada por los operadores de justicias al momento de conocer la acción de
protección:

“Las juezas y jueces Constitucionales que conozcan de una acción de protección,


deberán realizar un profundo análisis acerca de la real existencia de la vulneración
de derechos constitucionales en sentencia, sobre real ocurrencia de los hechos del
caso concreto. Las juezas o jueces constitucionales únicamente, cuando no
encuentren vulneración de derechos constitucionales y lo señalen motivadamente
en su sentencia, sobre la base de los parámetros, de razonabilidad, lógica y
comprensibilidad podrán determinar que la justicia ordinaria es la vía idónea y
eficaz para resolver estos asunto controvertido.”

151
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


336-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0105-13-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Acción extraordinaria de protección, motivación,


razonabilidad, lógica y comprensibilidad, derecho al debido
proceso.

5 HECHOS:

La señora Daluvis María Moran Gamez presentó el 7 de noviembre de 2012, acción


extraordinaria de protección en contra de la sentencia emitida el 8 de noviembre de 2011, por
el Juzgado Cuarto de Trabajo del Guayas, que resolvió aceptar parcialmente la demanda laboral
presentada por la hoy accionante; y en contra del auto del 16 de octubre de 2012, expedido por
la Segunda Sala de lo Laboral, Niñez y Adolescencia de la Corte Provincial de Justicia del
Guayas, que resolvió declarar como no procedente el recurso de hecho presentado por la
referida accionante, y ordenó que las partes estén a lo dispuesto en el auto del 14 de mayo de
2012.

La accionante señala que la presente acción, tiene como fundamento, el juicio laboral que
siguió por despido intempestivo en contra de los señores Juan Pablo Arroba Aguirre y Juan
Carlos Arroba Arroba, en calidad de presidente y gerente de la Óptica Gilí Cía. Ltda.,
respectivamente, constante de fojas 2 a 6 del expediente de primera instancia, y en contra de
los señores Jacinta Marilú Zambrano Cruz y Andrés Daniel Zambrano Cruz, en calidad de
presidenta y gerente general, respectivamente, de Ópticas del Ecuador S.A. Ecuaóptica.

La accionante considera que el despido intempestivo claramente se configuró, porque se puede


colegir que los empleadores aceptaron aquello, debido a la propuesta de acuerdo requerida por
ellos en la audiencia preliminar; así como, un escrito en el que solicitaron que la demandante
vuelva a su lugar de trabajo. Por otro lado, expresa que la segunda vulneración que ocurrió en
el proceso, se produjo en el auto del 16 de octubre de 2012, que fue conocido por los jueces de
segunda instancia, quienes rechazaron el recurso de hecho que interpuso, en virtud de la
negativa del recurso de apelación, debido a que los jueces de segunda instancia consideraron
que el mismo fue interpuesto fuera de término, aun cuando los jueces de primera instancia
señalaron que estaba presentado en el término legal, luego de subsanar errores que podían

152
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

causar nulidades procesales, como sucedió con la falta de notificación de la sentencia de


primera instancia. En virtud de aquello, señaló que la sentencia de segunda instancia vulneró
el derecho al debido proceso en la garantía básica que corresponde a toda autoridad
administrativa o judicial, garantizar el cumplimiento de las normas y los derechos de las partes,
pues desconocieron los artículos 365, 366 y 367 del Código de Procedimiento Civil, que
permiten la interposición del recurso de hecho, el mismo que debe ser remitido al órgano
superior.

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. La Corte Constitucional en su sentencia N.° 134-14-SEP-CC dictada dentro del caso N.°
1714-12-EP, expone sobre la acción extraordinaria de protección:

“La acción extraordinaria de protección tiene como finalidad verificar el cumplimiento


del derecho al debido proceso así como garantizar los demás derechos constitucionales
que se presumen vulnerados por parte de las autoridades jurisdiccionales,
indistintamente de la jerarquía que ostenten, razón por la cual no puede ser confundida
como un recurso procesal o una nueva instancia dentro del proceso, por cuanto su
naturaleza es excepcional. Es claro entonces, que el objeto de análisis de la presente
garantía jurisdiccional debe estar circunscrito directamente a la presunta vulneración de
derechos constitucionales y normas del debido proceso en el curso de la decisión
impugnada.”

2. La Corte Constitucional ha señalado sobre la motivación que:

“Las sentencias o resoluciones dictadas por los jueces y demás autoridades deben estar
provistas de razones que garanticen la decisión y que a su vez exista una debida
correlación entre lo que se decide y las normas legales y constitucionales aplicadas,
mediante una interpretación racional ausente de arbitrariedades.”

3. La Corte Constitucional ha señalado sobre la razonabilidad, lógica y comprensibilidad que:

“El primer elemento de la motivación es la razonabilidad, que consiste en que las


decisiones emitidas por la autoridad competente deben ser fundamentadas no solo en
los principios constitucionales y en normas infra constitucionales sino que también
deben ser sustentadas enmarcándose en la naturaleza del proceso. La Corte
Constitucional, ha señalado que este parámetro hace referencia a la determinación de
fuentes que el juzgador utiliza como fundamento de la resolución judicial. El segundo

153
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

elemento de la motivación es la lógica, que en cambio tiene relación directa con la


vinculación de los elementos ordenados y concatenados, lo que permite elaborar juicios
de valor en el juzgador al momento de emitir una resolución en base a las circunstancias
fácticas que se presentan en cada caso; este debe regirse sobre los hechos puestos a
consideración con el fin de que mediante la recurrencia de las fuentes del derecho
aplicables al caso, se pueda obtener una sentencia con criterio jurídico que incorpore
aquellas fuentes con su conocimiento y los hechos fácticos. Finalmente, el tercer
elemento de la motivación es la comprensibilidad, a la cual se la entiende como el hecho
de que los juzgadores garanticen el entendimiento y comprensión directa de la decisión
judicial a través del uso de un lenguaje claro.”

4. La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.° 169-16-SEP-CC expedida dentro


del caso N.° 1152-11-EP, ha manifestado lo siguiente sobre el derecho al debido proceso:

“La disposición constitucional referida busca establecer un límite a la actuación


discrecional de los poderes públicos y procura que sus acciones se ajusten a la
normativa vigente, garantizando el cumplimiento efectivo de los derechos de las partes
dentro de un proceso administrativo o judicial en el que se ventila una controversia. De
esta manera, la garantía de cumplimiento de las normas representa el presupuesto del
debido proceso que exige de parte de las autoridades correspondientes la observancia y
correcta aplicación de las normas preestablecidas por el ordenamiento jurídico, de tal
forma que los derechos de las partes sean efectivamente tutelados.”

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia emitida por la Corte Constitucional del Ecuador no existen reglas
jurisdiccionales.

154
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


395-16-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0214-13-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Tutela judicial efectiva, acceso a la justicia, recurso


extraordinario de casación, incompetencia de la justicia
constitucional.

5 HECHOS:

La abogada Nancy Lluvi Espinoza en calidad de procuradora judicial y apoderada de la


Empresa Cantonal de Agua Potable y Alcantarillado de Guayaquil (ECAPAG), presentó acción
extraordinaria de protección en contra de la sentencia emitida el 18 de diciembre de 2012, por
la Sala Temporal Especializada de lo Laboral de la Corte Nacional de Justicia, dentro del
recurso extraordinario de casación N.° 575-2008.

Expone la accionante que de la revisión de la decisión objeto de la presente acción


extraordinaria de protección, se evidencia que las autoridades jurisdiccionales nacionales al
resolver el recurso extraordinario de casación puesto en su conocimiento desconocieron los
pagos realizados por ECAPAG al actor por concepto de pensión jubilar.

Indica la legitimada activa que la Sala Temporal de lo Laboral de la Corte Nacional de Justicia,
al resolver el reclamo formulado por el ciudadano José Eduardo Ladines Aguirre en lo
relacionado con la reliquidación correspondiente a la indemnización del "bono o subsidio por
transporte", no tomaron en consideración lo establecido en el artículo 95 del Código del
Trabajo.

Considera la accionante que las autoridades jurisdiccionales integrantes de la Sala Temporal


de lo Laboral de la Corte Nacional de Justicia dictaron una resolución en franca contradicción
con normas legales y contractuales.
6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1.La Corte Constitucional del Ecuador mediante sentencia N.° 082-16-SEP-CC dictada dentro
del caso N.° 1163-10-EP que ratificó el criterio constante en la decisión N.° 004-10-SEP-CC
en la causa N.° 0388-09-EP dictada por la Corte Constitucional, para el período de transición,
señaló sobre la tutela judicial efectiva que:

155
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

“La tutela judicial efectiva es el derecho de toda persona no solo de acudir a los órganos
jurisdiccionales, sino que a través de los debidos causes procesales y en observancia de
las garantías mínimas previstas por la Constitución y la ley, obtener de la administración
de justicia decisiones debidamente motivadas respecto a las ciertas pretensiones.”

2. La Corte Constitucional del Ecuador en su sentencia N° 146-16-SEP-CC dictada dentro del


caso N.° 1211-13-EP, señaló sobre el acceso a la justicia que:

“Se refiere al derecho constitucional de acción de las personas, sean estas naturales o
jurídicas cuya finalidad no es otra que estas obtengan por parte de las autoridades
jurisdiccionales el reconocimiento de sus derechos frente a los particulares y ante el
Estado.”

3. La Corte Constitucional en su sentencia N.° 045-15- SEP-CC dictada dentro del caso N.°
1055-11-EP señaló que el recurso extraordinario de casación es:

“Es un recurso excepcional que procede únicamente ante la presencia de causales que
han sido determinadas previamente por el ordenamiento jurídico - Ley de Casación- y
que no puede ser concebido como una instancia procesal adicional a las existentes.”

En la sentencia N.° 045-15- SEP-CC dictada dentro del caso N.° 1055-11-EP la Corte señaló
que el recurso en cuestión, es:

“Un recurso excepcional que procede únicamente ante la presencia de causales que han
sido determinadas previamente por el ordenamiento jurídico - Ley de Casación- y que
no puede ser concebido como una instancia procesal adicional a las existentes.”

En su decisión N.° 290-15-SEP-CC dictada dentro del caso N.° 0886-14-EP señaló que el
recurso extraordinario de casación tiene como objetivo principal:

“Analizar y determinar si en la sentencia recurrida existen o no violaciones a la ley, ya


sea por contravención expresa de su texto, por indebida aplicación o por errónea
interpretación de la misma.”

A su vez, mediante sentencia N.° 115-13-SEP-CC dictada dentro del caso N.° 1922-11-EP,
esta Corte Constitucional determinó que corresponde a las autoridades jurisdiccionales que se
encuentran en conocimiento de un recurso extraordinario de casación:

"Atendiendo al principio de congruencia, analizar las alegaciones demandadas por parte


del accionante, justificando el sustento de sus argumentos.”

156
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

4. En su sentencia N.° 202-14-SEP-CC dictada dentro del caso N.° 0950-13-EP habla sobre la
incompetencia de la justicia constitucional al pronunciarse sobre asuntos relacionados con la
debida o indebida aplicación e interpretación de prescripciones normativas de naturaleza
infraconstitucional diciendo:

“No es competencia de la justicia constitucional el pronunciarse sobre asuntos


relacionados con la debida o indebida aplicación e interpretación de prescripciones
normativas de naturaleza infraconstitucional, toda vez que para tal efecto el
ordenamiento jurídico, prevé la existencia de los intérpretes normativos
correspondientes.”

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia emitida por la Corte Constitucional del Ecuador no existen reglas
jurisdiccionales.

157
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1 NÚMERO DE SENTENCIA: v342-16-SEP-CC


003-17-SEP-CC

2 NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0491-13-EP

3 TIPO DE ACCIÓN: Acción Extraordinaria de Protección

4 TEMA ESPECÍFICO: Derecho a la tutela judicial efectiva.

5 HECHOS:

El doctor Patricio Fiallos Rivera en calidad de procurador judicial del ingeniero Marco
Calvopiña Vega, gerente general encargado de la Empresa Pública de Hidrocarburos de
Ecuador (EP-PETROECUADOR), presentó acción extraordinaria de protección. La acción la
formula en contra de la sentencia dictada el 20 de febrero de 2013 a las 10:40, por la Sala
Temporal Especializada de lo Laboral de la Corte Nacional de Justicia, dentro del juicio laboral
N.° 847- 2009.

Señala que el Juzgado Tercero del Trabajo de Pichincha en la sentencia dictada el 20 de octubre
de 2008, declaró la responsabilidad de la empresa intermediaria y su representante legal por el
pago de $1309,22 dólares de los Estado Unidos de Norteamérica, así como la solidaria de
PETROECUADOR, en base a lo dispuesto en el artículo 35 numeral 11 de la entonces vigente
Constitución Política de la República del Ecuador (Constitución de 1998). Menciona que en
segunda instancia, la Sala de lo Laboral de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha omitió
efectuar un pronunciamiento en el sentido de que la demandada María de Lourdes Guzmán
debía responder por el pago, tanto por sus propios derechos, así como en calidad de
representante de la empresa intermediaria. Al no ser atendido un pedido de aclaración en ese
sentido, TROECUADOR presentó un recurso de casación.

Estima que la sentencia en la que se habría "inadmitido" el recurso de casación, no ha


reconocido el hecho de que no existiría relación laboral alguna entre el accionante y la empresa
pública a la que representa y que tampoco habría existido despido intempestivo, sino
terminación de la relación comercial entre PETROECUADOR y la empresa intermediaria. En
razón de dichos argumentos, considera vulnerados los derechos a la tutela judicial efectiva,
imparcial y expedita de sus derechos e intereses y al debido proceso.

158
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6 ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES

1. En relación al contenido sustantivo del derecho a la tutela judicial efectiva, esta Corte se ha
referido a que no solo comprende el acceso efectivo a la justicia, en tanto:

"Su objetivo se extiende a todo el desarrollo del proceso, de tal manera que los
procedimientos y las decisiones judiciales se ajusten a los preceptos constitucionales y
legales que integran el ordenamiento jurídico.”

La Corte constitucional ha identificado el alcance de este derecho, señalando que:

“El mismo se expresa de formas distintas en tres momentos diferentes: el primero


relacionado con el acceso a la justicia; el segundo con el desarrollo del proceso en
estricto cumplimiento de la Constitución y la Ley y en un tiempo razonable, y el tercero
se refiere la ejecución de la sentencia.”

7 REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia emitida por la Corte Constitucional del Ecuador no existen reglas
jurisdiccionales.

159
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

160
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 368–16-SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1995-12-EP

3. TIPO DE ACCIÓN: EP- ACCIÓN EXTRAORDINARIA DE


PROTECCIÓN.
4. TEMA ESPECÍFICO: DESTITUCIÓN DEL SERVIDOR PÚBLICO.

5. HECHOS:

La presente acción extraordinaria de protección fue presentada por la señora María Everildis

García Pinargote en contra de la sentencia de mayoría dictada el 12 de noviembre de 2012 a

las 10:38, por la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Nacional de Justicia, dentro

del recurso de casación N.º 313-2009. Porque la accionante considera vulnerado o su derecho

al debido proceso en la garantía de la motivación consagrado en el artículo 76 numeral 7 literal

1 de la Constitución de la República. Asimismo identifica como vulnerado el derecho a la

seguridad jurídica determinado en el artículo 82 de la Constitución de la República.

6. ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES: Derecho al Debido Proceso, la

Motivación en el Derecho a la Defensa, la Motivación, Elemento de la Razonabilidad, El

Recurso de Casación.

a. Derecho al Debido Proceso.

La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.° 200-12-SEP-CC, caso N." 0329-12-

EP con respecto al derecho al debido proceso dice lo siguiente:

un mínimo de presupuestos y condiciones para tramitar adecuadamente un procedimiento y

asegurar condiciones mínimas para la defensa, constituyendo además una concreta disposición

desde el ingreso al proceso y durante el transcurso de toda la instancia, para concluir con una

decisión adecuadamente motivada que encuentre concreción en la ejecución de lo dispuesto

por losjueces1

161
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

b. La Motivación en el Derecho a la Defensa.

La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.° 219-15-SEP-CC, caso N.° 1286-14-

EP. Con respecto al derecho a la defensa dice:

Las resoluciones de los poderes públicos deberán ser motivadas. No habrá motivación si en la

resolución no se enuncian las normas o principios jurídicos en que se funda y no se explica la

pertinencia de su aplicación a los antecedentes de hecho. Los actos administrativos,

resoluciones o fallos que no se encuentren debidamente motivados se considerarán nulos. Las

servidoras o servidores responsables serán sancionados.

c. La Motivación.

La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N."092-13-SEP-CC, caso N." 0538-11-

EP. Con respecto a la motivación dice:

la motivación de las resoluciones de los poderes públicos y más aún de los órganos

jurisdiccionales, constituyen una garantía esencial para evitar la arbitrariedad y lograr el

cumplimiento efectivo de las decisiones adoptadas (...) la exposición por parte de la autoridad

judicial con respecto a la decisión adoptada debe hacérsela de forma: i. Razonable, es decir que

sea fundada en los principios constitucionales; ii Lógica, lo cual implica una coherencia entre

las premisas y la conclusión y, iii. Comprensible, es decir que el fallo goce de claridad en el

lenguaje.

d. Elemento de la Razonabilidad.

La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.°036-16-SEP-CC, caso N.°0610-14-

EP. A cerca de la Razonabilidad dice:

Para establecer si el fallo impugnado cumple el elemento de razonabilidad, se debe analizar

que la misma se encuentre conforme lo determinado en la Constitución de la República y los

principios que en ella se incluyen. A estas se suman las normas de derechos humanos que se

162
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

encuentran contenidas en los Instrumentos Internacionales, que ratificados por el Ecuador,

forman parte del ordenamiento jurídico y del llamado bloque de constitucionalidad. Así,

diremos que una sentencia cumple el requisito de la 3Corte Constitucional del Ecuador,

sentencia N."092-13-SEP-CC, caso N." 0538-11-EP. 4Fs. 107 del expediente de instancia.

Corte Constitucional del ecuador Caso N.° 1995-12-EP Página 9 de 16 razonabilidad en tanto

guarde armonía con el derecho constitucional vigente y aplicable a un caso concreto, de modo

que se evidencie que la decisión adoptada por el juzgador se fundamenta en normas que son

conformes con la Constitución y no en aquellas que contraríen la misma.

e. El Recurso de Casación.

En la sentencia N.° 030-15-SEP-CC, dictada dentro de la causa N.° 0849-13-EP, |, a cerca del

recurso de Casación ha manifestado lo siguiente:

Al hacer referencia al recurso de casación, debe señalarse que es un recurso extraordinario que

tiene por objeto anular una sentencia judicial que contenga una interpretación incorrecta o

indebida aplicación de la ley, o que haya sido dictada en un procedimiento que no ha cumplido

las solemnidades legales. Su fallo corresponde a un tribunal superior de justicia y

habitualmente al de mayor jerarquía: es un recurso esencialmente formal y extraordinario.

7. REGLAS JURISPRUDENCIALES.

En esta sentencia no existe regla jurisprudencial.

163
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 276- 16-SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE:
0375-13-EP
3. TIPO DE ACCIÓN: EP- ACCIÓN EXTRAORDINARIA DE PROTECCIÓN

4. TEMA ESPECÍFICO: DEFRAUDACIÓN TRIBUTARIA

5. HECHOS:

El doctor Xavier Sigüenza Espín en calidad de apoderado del economista Carlos Marx Carrasco

Vicuña, director general del Servicio de Rentas Internas, presentó acción extraordinaria de

protección el 21 de febrero de 2013, en contra del auto emitido el 2 de octubre de 2012 a las

13:45, por los jueces de la Cuarta Sala del Tribunal Distrital de lo Fiscal N.º 1 con sede en

Quito, dentro del juicio penal tributario signado en dicho órgano jurisdiccional con el N.° 2012-

0001, en el que se declara la nulidad de todo lo actuado en el proceso y se dispone su archivo

6. ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES: Derecho a la Seguridad Jurídica.

6.1 Derecho a la Seguridad Jurídica.

Con respecto al derecho en mención la Corte Constitucional del Ecuador, en la Sentencia N."

278-15-SEP-CC, dentro del caso N." 0398-15-EP. Ha establecido que:

... la seguridad jurídica se encuentra relacionada directamente con otros derechos

constitucionales, como es el caso del derecho al debido proceso en la garantía del cumplimiento

de las normas y derechos de las partes, ya que este derecho garantiza que las normas que forman

parte del ordenamiento jurídico sean efectivamente cumplidas y que los derechos de las partes

sean garantizados.

 La Corte Constitucional del Ecuador. Sentencia N." 160-1 5-SEP-CC, dentro del caso

N." 600-12-EP. También precisa lo siguiente.

En razón de lo señalado se debe destacar que este derecho [seguridad jurídica] se encuentra

relacionado con otros derechos constitucionales que de forma conjunta garantizan que las

164
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

personas cuenten con garantías mínimas, tal es el caso del derecho constitucional al debido

proceso en la garantía del cumplimiento de las normas y derechos de las partes, el mismo que

consagra: "Corresponde a toda autoridad administrativa o judicial, garantizar el cumplimiento

de las normas y los derechos de las partes" .

7. REGLAS JURISPRUDENCIALES.

En la presente sentencia no existe regla jurisprudencial.

165
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 339-16-SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE:
0193-10-EP
3. TIPO DE ACCIÓN: SEP ACCIÓN EXTRAORDINARIA DE PROTECCIÓN.

4. TEMA ESPECÍFICO: IMPUGNACIÓN DE GLOSA.

5. HECHOS:

El doctor Carlos Polit Faggioni, contralor general del Estado, amparado en lo dispuesto en el

artículo 94 y 437 de la Constitución de la República, en concordancia con el artículo 58 y

siguientes de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, el 3 de

marzo de 2010 presentó acción extraordinaria de protección en contra de la sentencia de 3 de

agosto de 2009, dictada por la Tercera Sala de lo Penal y Tránsito de la Corte Provincial de

Justicia de Guayas, dentro de la acción de protección N.° 057-2009-B.

Del contenido de la demanda de acción extraordinaria de protección presentada por el doctor

Carlos Pólit Faggioni, contralor general del Estado, se observa que la alegación principal de

vulneración de derechos constitucionales se centra en señalar que la sentencia de 3 de agosto

de 2009, dictada por la Tercera Sala de lo Penal y Tránsito de la Corte Provincial de Justicia

de Guayas, dentro de la acción de protección N.° 057-2009-B, vulnera el derecho constitucional

al debido proceso en la garantía de la motivación consagrado en el artículo 76 numeral 7 literal

1 de la Constitución de la República.

6. ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES: Garantía de la Motivación, Requisitos de

Razonabilidad, Derecho a la Seguridad Jurídica.

6.1 Garantía de la Motivación.

La Corte Constitucional del Ecuador señaló en su sentencia N.° 297-15-SEP-CC dictada dentro

del caso N.° 1121-11-EP, que:

166
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

La motivación constituye una garantía esencial con el fin de evitar la arbitrariedad y lograr el

cumplimiento efectivo de las decisiones adoptadas por las autoridades jurisdiccionales.

 Asimismo, o determinó en su sentencia N.° 010-14-SEP-CC dictada dentro del caso

N.° 1250-11-EP que:

La garantía de motivación tiene determinadas condiciones o requisitos como elementos de la

motivación que deben ser observados por las autoridades jurisdiccionales, siendo estos la

razonabilidad, la lógica y la comprensibilidad.

6.2 Requisitos de Razonabilidad.

La Corte Constitucional en su sentencia N.° 305-16-SEP-CC dictada en el caso N.° 2116-15-

EP ha señalado que:

El requisito de razonabilidad, requiere que la decisión establezca las fuentes de derecho para

establecer la competencia del órgano judicial, así como para referirse a la naturaleza del

proceso. El requisito de lógica, determina que las premisas que conforman una decisión deben

estructurarse en un orden sistemático, de tal forma que tanto su contenido así como su

estructura guarden conformidad con la decisión final del caso. Finalmente, el requisito de

comprensibilidad, determina que la sentencia debe ser emitida con palabras sencillas que

permitan su entendimiento por parte del auditorio social.

6.3 Derecho a la Seguridad Jurídica.

La Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N." 110-14-SEP-CC, caso N.° 1733-11-EP, ha

manifestado que la seguridad jurídica:

Implica el respeto a la Constitución como la norma jerárquicamente superior que consagra los

derechos constitucionales reconocidos por el Estado; prevé la existencia de normas jurídicas,

167
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

previas, claras, públicas y aplicadas por las autoridades competentes, con lo cual se logra la

certeza del derecho en cuanto a la aplicación normativa

7. REGLAS JURISPRUDENCIALES

No existen reglas jurisprudenciales en la presente sentencia.

168
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

169
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 269-16-SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE:
0826-12-EP
3. TIPO DE ACCIÓN: SEP ACCIÓN EXTRAORDINARIA DE PROTECCIÓN

4. TEMA ESPECÍFICO: COBRO DE LETRA DE CAMBIO

5. HECHOS:

El 24 de noviembre de 2010, la señora Hilda Beatriz Muzo Quinquiguano, presentó acción

extraordinaria de protección en contra del auto de adjudicación dictado por el juez primero de

lo civil de Pichincha, dentro del juicio ejecutivo N°447-2003 seguido por los señores Byron

Alejandro Galindo Gordon y Zaida del Pilar Galindo Cordón, mediante el cual se ordenó el

remate y la adjudicación del 50 %de la casa de propiedad de la señora Muzo Quinquiguano.

En lo principal, la señora Hilda Beatriz Muzo Quinquiguano señaló que los señores Byron

Alejandro Galindo Gordón y Zaida del Pilar Galindo Gordón, le "... concedieron un préstamo

de diez mil dólares con intereses usurarios". Del préstamo a la recepción del dinero, se

retuvieron la suma de mil dólares, esto a más de las letras de cambio de su casa, la cual quedó

hipotecada. Indica la accionante que era propietaria de un bus, el cual fue vendido al señor

Gonzalo Bladimiro Pazmiño Cadena, quien, por no tener dinero en efectivo, se puso en

contacto con los acreedores Byron Alejandro Galindo Gordón y Zaida del Pilar Galindo

Gordón, para cubrir el crédito. Expone la legitimada activa que las partes contratantes se

pusieron de acuerdo en un arreglo amistoso, de esa manera indica que quedó libre de cualquier

deuda; no obstante, manifiesta que en ningún momento procedió a retirar las letras de cambio,

como tampoco que se canceló la hipoteca de la casa. La accionante expone que el 13 de junio

de 2002, canceló a los hermanos Galindo Gordón la cantidad de mil dólares, con lo que quedó

libre de la deuda contraída. Expone la accionante que pese a haber cancelado todos los valores

adeudados, los hermanos Galindo Gordón iniciaron un juicio ejecutivo ante el Juzgado Primero

de loCivil de Pichincha, autoridad jurisdiccional que mediante sentencia del 16 de noviembre

170
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

de 2004, ordenó el pago de $6.926,00 (seis mil novecientos veinte seis dólares). Por su parte la

Segunda Sala de la Corte Superior, el 13 de octubre de 2005, reformó la sentencia indicando

que la única obligada es la señora Muzo Quinquiguano y no sus hijas. Manifiesta a su vez la

accionante, que el juez Primero de lo Civil de Pichincha negó el recurso de hecho yha procedido

arematar el 50% de su casa, por lo cual solicita se proceda allamar la atención al juez primero

de lo civil, doctor Alfredo Grijalba, yse ordene que deje sin efecto el "remate yla adjudicación"

del 50% de su casa

La accionante expresamente solicita lo siguiente: "... se deje sin efecto el remate y la

adjudicación del cincuenta por ciento de la casa...".

6. ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES: Derecho a la Seguridad Jurídica, La

Certeza Jurídica.

6.1 Derecho a la Seguridad Jurídica.

La Corte Constitucional del Ecuador, ha señalado en su sentencia N.° 333-15-SEP-CC dictada

dentro del caso N.° 0690-15-EP, lo siguiente:

El derecho a la seguridad jurídica constituye una garantía consustancial en nuestro Estado

constitucional de derechos y justicia, cuya legitimidad encuentra fundamentación en la Carta

Magna cuando se garantiza el acatamiento a los preceptos enunciados explícitamente como

tales, y el respeto a la aplicación de normas jurídicas previas, claras y públicas por parte de las

autoridades competentes. Es decir, supone la expectativa razonable fundada de los ciudadanos,

a conocer las actuaciones de los poderes públicos al momento de aplicar las normas legales que

integran el ordenamiento jurídico...

6.2 La Certeza Jurídica.

171
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

La Corte Constitucional en la sentencia N.° 015-14-SEP-CC emitida dentro de la causa N.°

0732-12-EP, en la que se determinó que:

... conlleva un mínimo de presupuestos y condiciones para tramitar adecuadamente un

procedimiento y asegurar condiciones mínimas para la defensa, constituyendo además una

concreta disposición desde el ingreso al proceso y durante el transcurso de toda la instancia,

para concluir con una decisión adecuadamente motivada...

De acuerdo con los postulados expuestos, remitiéndonos a los autos procesales ordinarios y a

la providencia impugnada, la Corte Constitucional evidencia que los legitimados activos, así

como los terceros con interés en la presente acción constitucional, se sujetaron al procedimiento

propio establecido en el Código de Procedimiento Civil para la sustanciación del juicio

ejecutivo, es decir, que las partes procesales participaron activamente y se les garantizó sus

derechos en las diferentes fases procesales, destinadas a hacer prevalecer sus respectivas

pretensiones ante el juzgador.

7. REGLAS JURISPRUDENCIALES

Esta sentencia no contiene reglas jurisprudenciales, por lo que se determina que no ha existido

ninguna vulneración o inobservancia del derecho a la seguridad jurídica previsto en el artículo

82 de la Constitución de la República.

172
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 304-16-SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0952-15-EP

3. TIPO DE ACCIÓN: SEP ACCIÓN EXTRAORDINARIA DE PROTECCIÓN.

4. TEMA ESPECÍFICO: ALIMENTOS

5. HECHOS:

El señor Sebastián José Toral Arizaga, el 15 de junio de 2015, presentó ante la Corte

Constitucional, una demanda de acción extraordinaria de protección en contra de la sentencia

de 17 de abril de 2015, emitida por la Sala de Familia, Mujer, Niñez, Adolescencia y

Adolescentes Infractores de la Corte Provincial de Pichincha, dentro del recurso de apelación

N.° 17203-2013-34450, interpuesto en un proceso de incidente de pensión alimenticia.

6. ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES: La Garantía de Motivación, la

Razonabilidad.

6.1 La Garantía de Motivación.

La Corte Constitucional del Ecuador, determinó en su sentencia N.° 202-14-SEP-CC dictada

dentro del caso N.° 0950- 13-EP, dice que:

La garantía de la motivación cuenta con determinadas condiciones o requisitos a ser observados

por las autoridades jurisdiccionales, siendo estos: razonabilidad, lógica y comprensibilidad.

6.2 La Razonabilidad.

La Corte Constitucional del Ecuador, en a la sentencia N.° 189-14-SEP-CC, dentro de la causa

N.° 0325-13-EP, manifiesta:

"... el derecho a alimentos de todo niño, niña o adolescente está relacionado con su derecho a

la vida, a la supervivencia y a una vida digna e implica la garantía de proporcionarle los

recursos necesarios para la satisfacción de sus necesidades básicas; por tanto, cualquier

173
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

decisión que respecto al mismo adopte la autoridad, debe estar orientada a la protección de

dicho derecho y por consiguiente al interés superior del menor de edad".

7. REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia no existe las reglas jurisprudenciales por razón de que la Corte Constitucional

considera que no se evidencia la vulneración de derechos Constitucionales.

174
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 319-16- SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0918-13-EP


3. TIPO DE ACCIÓN: SEP ACCIÓN EXTRAORDINARIA DE PROTECCIÓN

4. TEMA ESPECÍFICO: PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO

5. HECHOS:

El señor Oliver Aníbal Barba Yndarte en calidad de procurador judicial de los señores Carlos

Cuesta Rodríguez y Luz Narcisa Vélez Torres, compareció por los derechos que representa,

interponiendo acción extraordinaria de protección en contra de la sentencia dictada el 16 de

noviembre del 2012 a las 12:45 por el juez segundo de lo civil de Santo Domingo de los

Tsáchilas, dentro del juicio ordinario de prescripción adquisitiva extraordinaria de dominio N.º

1290-2011, propuesto por el señor José Pedro Vega Valencia.

El accionante indica en lo principal, que al no haber tenido conocimiento deljuicio instaurado

en contra de sus mandantes, la decisión demandada ha causado estado, por cuanto el 22 de abril

del año 2013, una vez revisado el libro de ingreso de causas del año 2011 en el Juzgado

Segundo de lo Civil de Santo Domingo de los Tsáchilas, se percató de la existencia del juicio

ordinario de prescripción adquisitiva extraordinaria de dominio en contra de los señores Carlos

Cuesta Rodríguez y Luz Vélez, y de manera inmediata solicitó copia certificada del proceso.

Señala, que el juez temporal encargado del proceso, no reseñó los medios o actos investigativos

que el actor usó para finalmente pedir a la justicia ser citados en calidad de demandados, puesto

queúnicamente el actorefectuó las averiguaciones necesarias, constituyéndose de esta manera

una clara omisión por parte del juez con lo que se corrobora la posición desleal de falta de los

principios de buena fe y lealtad procesal del accionante, por cuanto mediante la citación por la

prensa se buscó que susmandantes desconocieran de la demanda y auto de calificación para

hacer valer sus derechos constitucionales, sino más bien de forma somera continúen un proceso

sin un legítimo contradictor, cuando podían acceder y tener información completa del juicio,

175
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

incluido su domicilio mediante sistemas informáticos; y más bien se aceptó el juramento del

litigante de mala fe, situaciones por las que considera que susmandantes fueron privados del

derecho a la defensa procesal. Manifiesta, que al haber sido tramitado el proceso en rebeldía

de los demandados omitiendo circunstancias procesales previo a tramitar la demanda y

dictaminarla, se incurre en la afectación de normas constitucionales que rigen el debido proceso

en relación al derecho a la defensa, a más de que lo dictaminado carece de una debida

motivación, por cuanto para resolver, el juez de causa, no consideró elementos sustanciales

para la declaratoria de prescripción adquisitiv www.corteconstitucional.gob.ee Av. 12 de

Octubre N16-144 y pasaje Nicolás Jiménez (frente al parque El Arbolito) Telfs.: (593-2) 394-

1800 emai: comunicacion@cce.gob.ee Ecuador Caso N.° 0918-13-EP Página 4de 20

extraordinaria de dominio, como es el tiempo de posesión, con lo que se afectó también el

derecho a la seguridad jurídica.

El accionante solicita expresamente que mediante sentencia, ante la vulneración de los

derechos constitucionales antes señalados la Corte Constitucional: ... ordene la reparación

integral de los mismos, anulando y dejando sin efecto el fallo de 16 de Noviembre de 2012,

aclarado deoficio el 19de Noviembre del mes y año citados y subsecuentemente todo el

proceso; igualmente se ordenará dejar sin efecto todos los actos posteriores de ejecución del

fallo como protocolización de la sentencia de Prescripción Adquisitiva de Dominio e

inscripción en el Registro de la Propiedad del cantón Santo Domingo y/o cualquier otro acto

posterior que pueda derivarse para efecto del impulso de esta acción constitucional....

6. ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES: Las Garantías, El Debido Proceso,

Derecho a la Defensa, La Garantía de la Motivación, La Razonabilidad, La Lógica, La

Comprensibilidad, La Seguridad Jurídica.

176
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

6.1 Las Garantías.

La Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 330-15-SEP-CC, caso N.° 0474-13-EP,

manifiesta lo siguiente:

... constituye un derecho de protección y un principio constitucional elemental, siendo el

conjunto de derechos y garantías propias de las personas, así como las condiciones de carácter

sustantivo y procesal que deben cumplirse en procura de que quienes son sometidos a procesos

en los cuales se determinen derechos y obligaciones, gocen de las garantías para ejercer su

derecho de defensa y obtener de los órganos judiciales y administrativos un proceso exento de

arbitrariedades.

6.2 El Debido Proceso.

La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.° 073-15-SEP-CC, caso N.° 2148-11-

EP, respecto al debido proceso manifiesta que:

"... principio jurídico procesal o sustantivo a través del cual toda persona tiene derecho a ciertas

garantías mínimas que le aseguren un resultado justo y equitativo dentro de un determinado

proceso judicial o administrativo..."

6.3 Derecho a la Defensa

Sentencia N.° 102-14-SEP-CC, caso N. °0186-11-EP, hace referencia al derecho a la defensa

lo siguiente:

"... ya que en este se verifican las condiciones necesarias y elementales que permiten al sujeto

de derechos contar con las herramientas necesarias para poder exponer y demostrar

fundamentadamente las defensas y excepciones que sustentan su posición procesal yque

177
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

generan la verdad procesal sobre la que la administración de justicia emitirá el pronunciamiento

en derecho respecto del caso concreto"

6.4 La Garantía de la Motivación.

La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia No. 227-12-SEP-CC, manifiesta que los

requisitos de la motivación constituye un derecho constitucional que son la razonabilidad, la

lógica y la compresibilidad, expresando lo siguiente:

Para que determinada resolución se halle correctamente motivada es necesario que la autoridad

que tome la decisión exponga las razones que el derecho le ofrece para adoptarla. Dicha

exposición debe hacérsela de manera razonable, lógica y comprensible, así como mostrar cómo

los enunciados normativos se adecúan a los deseos de solucionar los conflictos presentados.

Una decisión razonable es aquella fundada en los principios constitucionales. La decisión

lógica, por su lado, implica coherencia entre las premisas y la conclusión, así como entre ésta

y la decisión. Una decisión comprensible, por último, debe gozar de claridad en el lenguaje,

con miras a su fiscalización por parte del gran auditorio social, más allá de las partes en

conflicto.

6.4 La Razonabilidad.

La Corte Constitucional en la sentencia No. 202-14-SEP-CC dictada dentro del caso No. 0950-

13-EP, estableció respecto del requisito de la razonabilidad que este:

"... no se agota exclusivamente en las disposiciones normativas de naturaleza constitucional

en las que la autoridad funda su decisión sino también respecto de aquellas de naturaleza

inferior así como también en la pertinencia de éstas con el proceso puesto en su conocimiento"

6.5 La Lógica.

178
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

La Corte Constitucional en la Sentencia No. 009-14-SEP-CC, (Caso N.°0526-11-EP)respecto

a este parámetro ha precisado que:

Para analizar este elemento es preciso señalar que el desarrollo de una sentencia supone un

silogismo, esto es, un razonamiento jurídico por el cual se vinculan las premisas mayores (que

generalmente son proporcionadas por la normativa aplicable al caso en concreto) con las

premisas menores (que se encuentran dadas por los hechos fácticos en los cuales se circunscribe

y fundamenta la causa) y de cuya conexión se obtiene una conclusión (que se traduce en la

decisión final del proceso)

6.6 La Comprensibilidad.

Corte Constitucional del Ecuador, sentencia No. 019-16-SEP-CC (Caso No. 0542-15-EP) y en

la sentencia No. 090-14-SEP-CC, (CasoNo. 1141-11-EP) expone que:

El requisito de comprensibilidad se refiere a la posibilidad que los jueces garanticen a las partes

procesales y al conglomerado social que observa y aplica sus decisiones, entender su

razonamiento mediante el uso de un lenguaje claro y una adecuada construcción semántica y

contextual del fallo; y que para ello no basta la utilización de un lenguaje de fácil acceso, para

considerar a una decisión como comprensible, en tanto, adicionalmente se requiere que las

ideas y premisas que integran la decisión sean redactadas de forma coherente, concordante y

completa

6.7 La Seguridad Jurídica.

La Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 075-15-SEP-CC, caso N.° 0471-13-

EPexpresa lo siguiente:

179
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

"... Mediante un ejercicio de interpretación integral del texto constitucional se determina que

el derecho a la seguridad jurídica es el pilar sobre el cual se asienta la confianza ciudadana en

cuanto a las actuaciones delos distintos poderes públicos".

Así mismo la Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 016-13-SEP-CC, caso N.° 1000-

12-EP, considera que:

... Para tener certeza respecto a una aplicación normativa, acorde a la Constitución, se prevé

que las normas que formen parte del ordenamiento jurídico se encuentren determinadas

previamente; además, deben ser claras y públicas; solo de esta manera se logra conformar una

certeza de que la normativa existente en la legislación será aplicada cumpliendo ciertos

lineamientos que generan la confianza acerca del respeto de los derechos consagrados en el

texto constitucional.

7. REGLAS JURISPRUDENCIALES

En esta sentencia no existen las reglas jurisprudenciales porque la Corte Constitucional

considera que la sentencia dictada con anterioridad no vulnera el derecho a constitucional a la

seguridad jurídica.

180
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 286-16-SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1409-14-EP

3. TIPO DE ACCIÓN: SEP ACCIÓN EXTRAORDINARIA DE PROTECCIÓN.

4. TEMA ESPECÍFICO: HABERES E INDEMNIZACIÓNES LABORALES.

5. HECHOS:

De conformidad con los artículos 94 y 437 de la Constitución de la República, el 28 de agosto

de 2014 la señora Laura Elvira Merizalde Vega presentó acción extraordinaria de protección

en contra de la sentencia de 31 de julio de 2014, emitida por la Sala Especializada de lo

Contencioso Administrativo de la Corte Nacional de Justicia, dentro del recurso de casación

N.º 52-2012, interpuesto dentro de la acción subjetiva o de plena jurisdicción N.º 17801-2004-

11167-LR.

Con los antecedentes expuestos, la accionante solicita a la Corte Constitucional aceptar la

acción extraordinaria de protección planteada y en consecuencia, dejar sin efecto la sentencia

del 31 de julio de 2014, emitida por la Sala Especializada de lo Contencioso Administrativo de

la Corte Nacional de Justicia, dentro del recurso de casación N.° 52-2012, interpuesto en la

acción subjetiva o de plena jurisdicción N.° 17801-2004-11167-LR. Así, la pretensión de la

accionante en su demanda de acción extraordinaria de protección, señala textualmente: Por

cuanto de esta acción, de los fundamentos fácticos y constitucionales que constan del proceso

se determinará que mis derechos constitucionales invocados han sido vulnerados Corte

Constitucional del ecuador Caso N.° 1409-14-EP Página 5 de 19 con el fallo de casación

emitido el 31 de julio de 2014 por los señores Jueces de la Sala de lo Contencioso

Administrativo de la Corte Nacional de Justicia dentro del proceso N.° 52- 2012,

correspondiente a la causa N.° 17801-2004-11167-LR que incoé en contra del Ministerio de

Salud Pública y otros, y el Procurador General del Estado, se dignarán aceptar esta acción

extraordinaria de protección y dejarán sin efecto y valor legal dicho fallo, disponiendo la

181
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

reparación integral de mis derechos constitucionales, en la forma que la Corte Constitucional

considere la más acertada y expedita para reestablecerlos y considerando mi estado de TRI

6. ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES: Derecho a la Igualdad, Derecho a la

Seguridad Jurídica.

6.1 Derecho a la Igualdad.

La Corte Constitucional, respecto de la igualdad formal, se ha pronunciado en las sentencias

Nros. 002-13-SEP-CC2 y0208-14-SEP-CC3, señalando en lo principal que:

El derecho a la igualdad en la aplicación de la ley, no comporta un trato uniforme frente a

cualquier circunstancia sino, exclusivamente, ante situaciones fácticas idénticas, conviene

establecer si el fallo impugnado deviene efectivamente en un trato desigual frente a situaciones

paritarias o sipor el contrario, dicha conducta encuentra sustento en el análisis de escenarios

diferentes.

Asimismo la ' Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 278-15-SEP-CC, caso N.° 0398-

15-EP. Con respecto a este parámetro manifiesta que:

"... la jurisprudencia de la Corte Nacional de Justicia no solo abarca la emisión de precedentes

jurisprudenciales obligatorios luego de haberse reiterado por tres ocasiones una decisión y

haber sido aprobada por el Pleno de la Corte, sino que además incluye las decisiones que se

tomen respecto a un mismo patrón fáctico, ya que aquello garantiza el ejercicio del derecho a

la igualdad de personas que se encuentren en las mismas circunstancias"

6.2 Derecho a la Seguridad Jurídica.

182
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

La Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N." 195-16-SEP-CC, caso N.° 1299-12-EP, ha

pronunciado respecto a la garantía del derecho a la seguridad Jurídica que:

"... la seguridad jurídica constituye el conocimiento y la confianza que tienen los ciudadanos

que los diferentes aspectos y situaciones de la vida social sean regulados y resueltos por leyes

previamente determinadas y que las actuaciones de las diversas instituciones, autoridades y

funcionarios públicos o particulares se enmarcan dentro de las normas constitucionales y

legales, caso contrario estas serán inválidas".

7. REGLAS JURISPRUDENCIALES.

No existen reglas en esta sentencia.

183
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 291-16-SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE: 0956-12-EP

3. TIPO DE ACCIÓN: SEP ACCIÓN EXTRAORDINARIA DE PROTECCIÓN

4. TEMA ESPECÍFICO: ADQUISICIÓN Y MOVILIZACIÓN DE PRODUCTOS


FORESTALES, SIN AUTORIZACION.
5. HECHOS:

La abogada Fabiola Checa Ruata, en su calidad de coordinadora general jurídica del Ministerio

del Ambiente, por los derechos que representa, amparada en lo dispuesto en los artículos 94 y

437 de la Constitución de la República, presentó acción extraordinaria de protección en contra

de la sentencia dictada el 11 de abril de 2012, por la Primera Sala de lo Civil, Mercantil,

Inquilinato y Materias Residuales de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, dentro de la

acción de protección N.º 1073-2011.

Los derechos vulnerados por la Primera Sala de lo Civil, Mercantil, Inquilinato y Materias

Residuales de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, son los contenidos erilos artículos

10 segundo inciso, 14, 71, 72, 73, 76 numerales 1 y 7 literal 1), 82, 83 numeral 6, 404 y 406 de

la Constitución de la República; hace énfasis en la vulneración del derecho a la seguridad

jurídica ya que indica que este derecho se fundamenta en el respeto a la Constitución y en la

exigencia de normas jurídicas previas, clara, públicas y aplicadas por las autoridades al

momento de emitir sus resoluciones, por lo que el juzgador se obliga a la sustanciación de un

procedimiento conforme a la naturaleza de la acción a fin de no desnaturalizarla, más aún en

asuntos de orden constitucional en los cuales se exige la directa aplicación de los instrumentos

internacionales reconocidos por el ordenamiento en materia ambiental, situación que a su

criterio no ha sido cumplidapor los jueces en la decisión judicial impugnada.

La accionante con los argumentos de hecho y de derecho expuestos, solicita que la Corte

Constitucional "acepte la presente acción extraordinaria de protección, declarando la violación

184
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

de los derechos constitucionales inmersos en la sentencia de fecha 11 de abril de 2012, emitida

por los señores jueces de la Primera Sala de lo Civil, Mercantil, Inquilinato y Materias

Residuales de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha".

6. ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES: Derecho al Debido Proceso, Garantía de

la Motivación, Derecho a la Seguridad Jurídica.

6.1 Derecho al Debido Proceso.

La Corte Constitucional, en la sentencia N.° 200-12-SEP-CC, caso N.° 1678-10-EP, manifiesta

que:

... un mínimo de presupuestos y condiciones para tramitar adecuadamente un procedimiento y

asegurar condiciones mínimas para la defensa, constituyendo además una concreta disposición

desde el ingreso al proceso y durante el transcurso de toda la instancia, para concluir con una

decisión adecuadamente motivada que encuentre concreción en la ejecución de lo dispuesto

por los jueces...

6.2 Garantía de la Motivación.

La Corte Constitucional para el período de transición, sentencia N.°069-10-SEP-CC, caso

N.°0005-10-EP. Con respecto a la motivación expresa lo siguiente:

... Para qué determinada Resolución se halle debidamente motivada es necesario que la

autoridad que tome la decisión exponga las razones que el Derecho le ofrece para adoptarla.

Dicha exposición debe hacérsela de manera razonable, lógica y comprensible, así como mostrar

cómo los enunciados normativos se adecúan a los deseos de solucionar los conflictos

presentados. Una decisión razonable es aquella fundada en los principios^ constitucionales. La

decisión lógica, por su lado, implica coherencia entre las premisas y la conclusión, así como

entre ésta y la decisión. Una decisión comprensible, por último, debe gozar de claridad en el

lenguaje, con miras a su fiscalización por parte del gran auditorio social, más allá de las partes

185
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

en conflicto4

6.3 Derecho a la Seguridad Jurídica.

La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.°089-13-SEP-CC, caso N.°1203-12-

EP, Respecto a este derecho, ha señalado que:

... A través de la seguridad jurídica se garantiza a la persona la certeza y existencia de un

operador jurídico competente para que lo defienda, proteja y tutele sus derechos. En este

contexto, la seguridad jurídica es el imperio de la Constitución y la ley, el Estado de derechos,

donde se regula y se racionaliza el uso de la fuerza por el poder (quien puede usarlo, con qué

procedimientos, con qué contenidos, con qué límites); asegura, da certeza y previene sus

efectos.

 En el mismo sentido, esta Corte en sentencia N.° 037-16-SEP-CC, caso N.° 0977-14-

EP, argumentó que el derecho a la seguridad jurídica.

... obliga a los administradores de justicia a observar las normas jurídicas que componen el

ordenamiento jurídico, las mismas que deben haber sido expedidas de manera clara, previa y

pública. El cumplimiento de este derecho permite generar confianza a las personas respecto de

la existencia de un operador jurídico competente que tutelará sus derechos en base a la

observancia de las normas existentes.

7. REGLAS JURISPRUDENCIALES

Esta sentencia no contiene reglas jurisprudenciales por lo que no se verificó vulneración de

derechos Constitucionales.

186
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 309-16-SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE:
1927-11-EP
3. TIPO DE ACCIÓN: SEP ACCIÓN EXTRAORDINARIA DE PROTECCIÓN

4. TEMA ESPECÍFICO: DESTITUCIÓN DE SERVIDORA EN ESTADO DE


GESTACIÓN Y MATERNIDAD
5. HECHOS:

El 7 de octubre de 2011, la señora Evelyn Támara Naranjo Tacuri, por sus propios derechos,

presentó acción extraordinaria de protección en contra de la Sentencia emitida el 30 de agosto

de 2011, así como del auto que resolvió negativamente su pedido de aclaración y ampliación

de la sentencia referida, dictado^ día 9 de septiembre de 2011 -aunque en la demanda, lo

identifica como emitido, el 10 de septiembre de 2011-; ambos dictados por la Segunda Sala, de

lo Penal y Tránsito de la Corte Provincial de Justicia de Manabí, dentro-de acción de

protección"N^0552-2011 en segunda instancia y N°-0028-2011, en primera instancia.

La señora Evelyn Támara naranjo Tacuri presentó una acción de protección ante la alegada

violación a sus derechos constitucionales, ocasionada por la decisión del Banco del Estado

(hoy, Banco de Desarrollo del Ecuador B. P.) de no continuar con su relación laboral, en virtud

de la suscripción de contratos de servicios ocasionales. Manifiesta que la autoridad judicial, al

haber resuelto negativamente sobre su pretensión planteada a través de la acción de protección,

vulneró su derecho al trabajo. Señala que su trabajo constituía su único sustento y el de su

familia; sin embargo, pese a haber laborado por más de tres años y medio, y hallarse en estado

de gestación, se la habría "destituido" del cargo. Señala que no habría recibido ningún tipo de

indemnización, ni cancelación de aportes para recibir prestaciones del Instituto Ecuatoriano de

Seguridad Social, licencia por maternidad o atención médica al recién nacido. En su criterio,

al haber revocado la sentencia de primera instancia y negado la acción propuesta, con base en

el argumento que no existió vulneración a sus derechos, los jueces de la Segunda Sala de lo

187
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

Penal de la Corte Provincial de Justicia de Manabí habrían incurrido en una vulneración en su

contra.

6. ESTANDARES JURISPRUDENCIALES: Derecho a la Seguridad Jurídica,

Principio de Igualdad, Dimensión de la Igualdad.

6.1 Derecho a la Seguridad Jurídica.

 La Corte Constitucional á la sentencia N.° 175- 14-SEP-CC, emitida dentro del caso

N.° 1826-12-EP el 15 de octubre de 2014, respecto a este derecho sostuvo que:

"La seguridad jurídica es un derecho constitucional transversal a todo el ordenamiento

jurídico, por cuanto garantiza el respeto a la Constitución como norma jerárquicamente

superior y la aplicación de normas jurídicas previas, claras, públicas por parte de las

autoridades competentes para ello".

 Asimismo, En la sentencia N.° 045-15-SEP-CC, dictada dentro del caso N.° 1055-

11-EP el 25 de febrero de 2015, la Corte sostuvo:

La seguridad jurídica implica la confiabilidad en el orden jurídico y la sujeción de todos los

poderes del Estado a la Constitución y a la ley, como-salvaguarda para evitar que las personas,

pueblos "y colectivos, sean-víctimas del cometimiento de arbitrariedades. Esta salvaguarda

explica la, estrecha relación con el derecho a la tutela judicial, pues cuando se respete lo

establecido en la Constitución y la ley, se podrá garantizar el acceso a una ajusticia efectiva

imparcial y expedita.

 La Corte Constitucional del Ecuador. En la Sentencia N.° 175-15-SEP-CC, caso

N.° 1865-12-EP, también manifiesta que:

Tomando en consideración que la Corte Constitucional es el máximo órgano de control,

interpretación constitucional y de administración de justicia en esta materia, a través del

188
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

conocimiento y resolución de la acción extraordinaria de protección le corresponde velar por

los derechos constitucionales y la supremacía de la Constitución, no solo en su dimensión

subjetiva, sino también en su dimensión objetiva. [Esta Corte] para garantizar el uso adecuado

de la garantía jurisdiccional de la acción de protección, la observancia de los precedentes

jurisprudenciales emitidos por este Organismo, y para evitar una dilación innecesaria dentro de

la tramitación del caso en examen, estima necesario pronunciarse también respecto de si existió

una vulneración a los derechos constitucionales alegados por el accionante dentro del proceso

[de acción de-protección].

6.2 Principio de Igualdad.

La Corte Constitucional del Ecuador. En la Sentencia N.° 175-15-SEP-CC, caso N.° 1865-12-

EP, , ha establecido que:

… el concepto de igualdad ha ido evolucionando a lo largo del tiempo, por ejemplo de una,

igualdad uniforme en el trato por parte del Estado, se ha ido derivando en el actual concepto

de igualdad ante la ley, que se regirá según el principio de igualdad como valor supremo de

nuestro ordenamiento jurídico, que perseguirá que la igualdad esté presente en cualquier

relación jurídica (...) Por tanto, el concepto de igualdad no significará una igualdad de trato

uniforme por parte debe Estado, sino más bien un trato igual a situaciones idénticas.

 Asimismo, la Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia No. 004-14-SCN-

CC en el caso No. 0072-14-CN, respecto a este derecho plasma lo siguiente:

El principio de igualdad representa uno de los pilares de toda sociedad bien organizada y de

todo Estado constitucional. Este principio impone al Estado el deber de tratar a los individuos

de tal modo que las cargas y las ventajas sociales se distribuyan equitativamente entre ellos. A

su vez, este deber se concreta en cuatro mandatos: 1. Un mandato de trato idéntico a

destinatarios que se encuentran en circunstancias idénticas; 2. Un mandato de trato enteramente

189
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

diferenciado a destinatarios cuyas situaciones no compartan ningún elemento común; 3. Un

mandato de trato paritario a destinatarios cuyas situaciones presenten similitudes y diferencias,

pero las similitudes sean más relevantes que las diferencias (trato igual a pesar de la diferencia);

y, 4. Un mandato de trato diferenciado a destinatarios que se encuentren también en posición

en parte similar en parte diversa, pero en cuyo caso las diferencias sean más relevantes que las

similitudes (trato diferente a pesar de la similitud)

6.3 Dimensión de la Igualdad.

La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.° 117-13-SEP-CCdel 11 de diciembre

de 2013, caso N."0619-12-EP, ha señalado que:

) La dimensión material [del derecho a la igualdad] se establece en el tercer inciso del numeral

2 del artículo 11 de la Constitución, al señalar: "El Estado adoptará medidas de acción

afirmativa que promuevan la igualdad real a favor de los titulares de derechos que se encuentren

en situación de desigualdad". Esta dimensión del derecho supone (...), que los sujetos se hallen

en condiciones diferentes, por lo que requieran un trato distinto, que permita equiparar el

estatus de garantía en el goce y ejercicio de sus derechos.

7. REGLAS JURISPRUDENCIALES.

7.1 Declarar la vulneración a los derechos a la igualdad y no discriminación en contra de las

mujeres en el contexto labora], al debido proceso en la garantía de la motivación y a la

seguridad "jurídica previstos en los artículos 66, numeral 4, 332, 76 numeral? literal 1 y 82 de

la Constitución de la República del Ecuador, respectivamente.

7.2 Como medida de satisfacción, ordenar que el Banco de Desarrollo del Ecuador B. P., a

través de su representante legal, efectúe la publicación de la presente sentencia en su portal

web, a través de un hipervínculo ubicado en un lugar visible y de fácil acceso, en su página

principal. La publicación deberá permanecer por el término de seis meses. El Gerente General

190
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

del Banco de Desarrollo del Ecuador B.P. deberá informar a esta Corte de manera

documentada, dentro del término máximo de veinte días, el inicio de la ejecución de la medida;

y, veinte días después de transcurrido el término de seis meses, sobre su finalización.

7.3. Como medida de satisfacción, ordenar que el Banco de Desarrollo del Ecuador, B. P., a

través de su representante legal, ofrezca disculpas públicas a la víctima y su familia. Las

disculpas públicas deberán ser publicadas por una ocasión en un diario de circulación nacional;

así como, en un lugar visible y de fácil acceso de la página principal de su portal web

institucional, por el término de tres meses. La disculpa pública deberá contener el siguiente

texto:

El Banco de Desarrollo del Ecuador B. P., representado por su Gerente General, en

cumplimiento de lo dispuesto por la Corte Constitucional en la sentencia N.° 309-16-SEP-CC

dentro del caso N.° 1927-11-EP, reconoce la vulneración a los derechos constitucionales de

Evelyn Támara Naranjo Tacuri; en especial, su derecho a la igualdad y la prohibición de

discriminación en razón de su estado de gestación. Por lo tanto, ofrece sus disculpas públicas

a ella y a su familia por el daño causado por dicha vulneración. Asimismo, la institución

reconoce su deber de respetar y proteger sus derechos constitucionales de quienes hacen uso

de los servicios de la institución en todas las actividades que desarrolla, así como de sus

servidores y servidoras.

El gerente general del Banco de Desarrollo del Ecuador B. P. o su delegado deberá informar a

esta Corte de manera documentada, dentro del término máximo de veinte días del inicio de la

ejecución de la medida; y, cinco días después del concluido el término de tres meses, sobre su

finalización.

7.4. Como medida de reparación económica, disponer el pago de los haberes dejados de

percibir desde el momento en que se produjo la vulneración de derechos constitucionales; esto

191
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

es, desde el 1 de enero de /2011 hasta el momento en que terminó, su estado de gravidez y su

período de lactancia, conforme a la ley.

7.5 Declarar la constitucionalidad condicionada del artículo 58 de la Ley Orgánica \de Servicio

Público.

Con el objeto de "tutelar los derechos de este-grupo de atención-prioritaria, la Corte

Constitucional emite esta sentencia aditiva, disponiendo^ que se incorporé" a las mujeres

embarazadas y en período de lactancia dentro denlas salvedades dispuestas en el último inciso

desarticulo 58 de la Ley Orgánica de Servició Público.

En virtud de lo señalado, la disposición citada expresará lo siguiente:

Art. 58.- De los contratos de servicios" ocasionales.- La suscripción de contratos de servicios

ocasionales será autorizada por la autoridad nominadora, para satisfacer necesidades

institucionales;-previo el informe de la Unidad de Administración del Talento Humano,

siempre que exista la partida presupuestaria y disponibilidad de los recursos económicos para

este fin.

La contratación de personal ocasional no podrá sobrepasar el veinte por ciento de la totalidad

del personal de la entidad contratante; en caso de que se superare dicho porcentaje, deberá

contarse con la autorización previa del Ministerio de Trabajo; estos contratos no podrán

exceder de doce meses de duración o hasta que culmine el tiempo restante del ejercicio fiscal

en curso. Se exceptúa de este porcentaje a las personas con discapacidad, debidamente

calificadas por la Autoridad Sanitaria Nacional a través del Sistema Nacional de Salud, y a

aquellas instituciones u organismos de reciente creación que deban incorporar personal bajo

esta modalidad, hasta que se realicen los correspondientes concursos de selección de méritos y

oposición y en el caso de puestos que correspondan a proyectos de inversión o comprendidos

192
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

en la escala del nivel jerárquico superior. Por su naturaleza, este tipo de contratos no generan

estabilidad.

El personal que labora en el servicio público bajo esta modalidad tendrá relación de

dependencia y derecho a todos los beneficios económicos contemplados para el personal de

nombramiento, con excepción de las indemnizaciones por supresión de puesto o partida o

incentivos para jubilación.

Las servidoras o servidores públicos sujetos a este tipo de contrato no ingresarán a la carrera

del servicio público, mientras dure su contrato.

Para las y los servidores que tuvieran suscritos este tipo de contratos, no se concederá licencias

y comisiones de servicios con o sin remuneración para estudios regulares o de posgrados dentro

de la jornada de trabajo, ni para prestar servicios en otra institución del sector público.

Este tipo de contratos, por su naturaleza, de ninguna manera representará estabilidad laboral en

el mismo, ni derecho adquirido para la emisión de un nombramiento permanente, pudiendo

darse por terminado en cualquier momento, lo cual podrá constar en el texto de los respectivos

contratos.

La remuneración mensual unificada para este tipo de contratos será la fijada conforme a los

valores y requisitos determinados para los puestos o grados establecidos en las Escalas de

Remuneraciones fijadas por el Ministerio de Trabajo, el cual expedirá la normativa

correspondiente.

El contrato de servicios ocasionales que no se sujete a los términos de esta Ley será causal

para la conclusión automática del mismo y originará, en consecuencia, la determinación de las

responsabilidades administrativas, civiles o penales-de conformidad conla ley.

193
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

En caso de necesidad institucional se podrá renovar por única vez el contrato de servicios

ocasionales hasta por doce meses adicionales, salvo el caso de puestos comprendidos en

proyectos de inversión o en la escala del nivel jerárquico superior; así como en casos de

personas con discapacidad debidamente calificadas por la Autoridad competente y el de las

mujeres embarazadas y en estado de gestación. En este último caso, la vigencia del

contrato durará hasta el fin del período fiscal en que concluya su período de lactancia, de

acuerdo con la ley.

Conforme la facultad consagrada en el artículo 436 numerales 1 y 2 de la Constitución de la

República y en virtud del artículo 76 numeral 5 de la Ley Orgánica de Garantías

Jurisdiccionales:

Se declara la constitucionalidad condicionada del artículo 146 del Reglamentos General de la

Ley-Orgánica de Servicio Público, por lo que será constitucional siempre y cuando se

interprete de la siguiente manera:

Las mujeres embarazadas y en período de lactancia que han suscrito un \contrato de servicios

ocasionales con una entidad pública, no podrán ser separadas de sus labore 'en razón de la

aplicación de la causal f del artículo 146 del Reglamento General, de la Ley Orgánica de

Servicio Público. Los contratos de servicios ocasionales suscritos entre una mujer embarazada

o en período de lactancia y una entidad pública, podrán terminar únicamente por las causales

a, b, c, d, e, g, h e i del artículo 146 del Reglamento General de la Ley Orgánica de Servicio

Públicos

7.6 Remitir copia de la presente sentencia al Consejo de la Judicatura y al Ministerio de

Trabajo, a fin queden el marco de-s.us competencias y atribuciones, realicen una debida,

oportuna y generalizada difusión-de esta sentencia en las instancias pertinentes

194
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 317-16-SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE:
2062-11-EP
3. TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de
Protección
SEP Acción Extraordinaria de Protección
4. TEMA ESPECÍFICO: DESTITUCIÓN DOCENTE

5. HECHOS:

El 14 de noviembre de 2011, el ingeniero Alberto Enrique Game Solano en calidad de rector y

representante legal de la Universidad Técnica de Máchala, presentó acción extraordinaria de

protección en contra de la sentencia emitida el 18 de octubre de 2011, por la Sala de lo Penal

de la Corte Provincial de Justicia de El Oro. La referida sentencia negó el recurso de apelación

interpuesto por el hoy accionante, en contra de la sentencia de primer nivel que aceptó la acción

de protección planteada por Alexandra Solórzano González. Al respecto, en la sentencia de

primera y segunda instancia se ordenó la emisión de un nombramiento como docente

permanente o titular a favor de la hoy tercera con interés; así como la asignación de la carga

horaria que venía ejerciendo en las materias que impartía.

El ingeniero Alberto Enrique Game Solando en calidad de rector y representante legal de la

Universidad Técnica de Máchala, en su acción extraordinaria de protección, en lo principal,

expresó que el fallo de la Sala de lo Penal de la Corte Provincial de Justicia de El Oro, vulneró

el derecho al debido proceso por la carencia de motivación para declarar legítimo un acto

inexistente, como es un supuesto concurso de méritos y oposición, para declarar ganadora a

una persona. Por tanto, considera que en la sentencia los jueces pretenden reivindicar un

supuesto derecho adquirido, asegurando que por el tiempo de servicio se ha rebasado la

exigencia del concurso de méritos y oposición. Además, considera que no se ha garantizado el

debido proceso, establecido en el artículo 76 numeral 1 de la Constitución de la República del

Ecuador, por cuanto se ha inobservado el procedimiento para otorgar un nombramiento en el

195
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

sector público, el cual es mediante la realización de un concurso de méritos y oposición, y es

declarada ganadora una persona postulante en el mismo.

Finalmente, expresó que la sentencia vulnera el principio de autonomía universitaria, de

conformidad con el cual, la educación responde a un interés público y no individual, lo que es

garantizado en el artículo 351 de la Constitución de la República del Ecuador.

6. ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES: Garantía de la Motivación, Derecho a la

Estabilidad Laboral, Vulneración a Derechos Constitucionales.

6.1 Garantía de la Motivación.

La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.n203-14-SEP-CC, dentro de la causa

N.°0498-12-EPrespecto a la importancia de la motivación de las resoluciones, ha expresado

que:

... la motivación impone al juez el deber de expresar en la sentencia los fundamentos de hecho

y de derecho que sustentan lo decidido. Esta exigencia persigue una doble finalidad por una

parte, controlar la arbitrariedad del sentenciador, pues le impone justificar el razonamiento

lógico que siguió para establecer una conclusión y además, garantizar el legítimo derecho de

defensa de las partes, considerando que estas requieren conocer los motivos de la decisión para

determinar si están conformes con ella.

6.2 La Motivación.

La Corte Constitucional del Ecuador, para el período de transición, en la sentencia N.°227-12-

SEP-CC, dentro de la causa N.° 1212-11-EP y en la sentencia N.°239-16-SEP-CC, dentro de

la causa N.°0887-15-EP, expresa que:

El primer elemento de la motivación es la razonabilidad, que consiste en que las decisiones

emitidas por la autoridad competente deben ser fundamentadas no solo en los principios

196
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

constitucionales y en normas infra constitucionales sino que también deben ser sustentadas

enmarcándose en la naturaleza del proceso. La Corte Constitucional, ha señalado que este

parámetro hace referencia a la determinación de fuentes que el juzgador utiliza como

fundamento de la resolución judicial. El segundo elemento de la motivación es la lógica, que

en cambio tiene relación directa con la vinculación de los elementos ordenados y concatenados,

lo que permite elaborar juicios de valor en el juzgador al momento de emitir una resolución en

base a las circunstancias fácticas que se presentan en cada caso; este debe regirse sobre los

hechos puestos a consideración con el fin de que mediante la recurrencia de las fuentes del

derecho aplicables al caso, se pueda obtener una sentencia con criterio jurídico que incorpore

aquellas fuentes con su conocimiento y los hechos fácticos. Finalmente, el tercer elemento de

la motivación es la comprensibilidad, a la cual se la entiende como el hecho de que los

juzgadores garanticen el entendimiento y comprensión directa de la decisión judicial a través

del uso de un lenguaje claro.

6.3 Derecho a la Estabilidad Laboral.

la Corte Constitucional del Ecuador en su sentencia N.° 005-13-SIS-CC dictada dentro del caso

N.° 0043-12-IS, expresó:

«Por tanto, constitucional y legalmente, no se puede extender el nombramiento, cuando la

situación jurídica de la servidora está supeditada a la figura jurídica de "ocasional", ni su

constante renovación le otorga estabilidad en el sector público»

6.4 Vulneración a Derechos Constitucionales.

La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.° 175-15-SEP-CC, dentro de la causa

N.° 1865-12-EP, en cuanto la existencia de vulneraciones a derechos constitucionales ha

señalado lo siguiente:

197
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

Tomando en consideración que la Corte Constitucional es el máximo órgano de control,

interpretación constitucional y de administración de justicia en esta materia, a través del

conocimiento y resolución de la acción extraordinaria de protección le corresponde velar por

los derechos constitucionales y la supremacía de la Constitución, no solo en su dimensión

subjetiva, sino también en su dimensión objetiva. [Esta Corte] para garantizar el uso adecuado

de la garantía jurisdiccional de la acción de protección, la observancia de los precedentes

jurisprudenciales emitidos por este Organismo, y para evitar una dilación innecesaria dentro de

la tramitación del caso en examen, estima necesario pronunciarse también respecto de si existió

una vulneración a los derechos constitucionales alegados por el accionante dentro del proceso

[de acción de protección]

6. REGLAS JURISPRUDENCIALES.

No existen reglas jurisprudenciales en esta sentencia.

198
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 381-16-SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE:
0578-15-EP
3. TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4. TEMA ESPECÍFICO: PAGO DE UTILIDADES.

5. HECHOS:

El 1 de abril de 2015, el señor Fernando Vinicio Espinosa Báez, por sus propios derechos y en

calidad de procurador común de los miembros de la Asamblea Permanente de ex trabajadores,

intermediarios y tercerizados de OTECEL S. A., presentó acción extraordinaria de protección

en contra de la sentencia dictada el 6 de marzo de 2015 a las 10:59, por la Sala de lo Laboral

de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, dentro de la acción de protección N.° 2015-

0087, que niega el recurso de apelación propuesto por el accionante y en contra del auto dictado

el 12 de marzo de 2015 a las 12:06, por la misma Sala y mediante el cual, se niega la solicitud

de ampliación de la sentencia antes referida.

El accionante en lo principal, manifiesta: Todos los comparecientes prestamos nuestros

servicios lícitos y personales en el período comprendido entre el 01 de enero de 2003 hasta el

31 de diciembre del 2006, a través de distintas intermediarias, tercerizadoras y empresas

vinculadas o relacionadas con OTECEL S.A., como: MANPOWER, NGL, TRATESA S.A.,

entre otras, sin haber recibido jamás utilidades como las que recibieron nuestros compañeros

de trabajo que tenían la calidad de "directos" o en otras palabras constaban en la nómina de

Otecel S.A., a pesar que realizábamos el mismo trabajo, cumpliendo las mismas funciones, el

mismo horario, con los mismos jefes y relación de subordinación; así como también en las

mismas instalaciones. En los años 2003, 2004, 2005 y 2006 estaba vigente el Art. 31 de la

Constitución Política promulgada en el año 1998; así también estaba vigente, como hasta hoy,

el Art. 100 del Código de Trabajo, que contempla el derecho de los trabajadores intermediados

199
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

y/o tercerizados a percibir utilidades de la persona natural o jurídica en cuyo provecho se realice

la obra o se preste el servicio.

6. ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES: Derecho a la Igualdad, Derecho al

Debido Proceso, Garantía de la Motivación, Razonabilidad, Derecho a la Defensa.

6.1 Derecho a la Igualdad.

La Corte Constitucional del Ecuador, en sentencia N.°004-14-SCN-CC en el caso N.° 0072-

14-CN. con respecto a la igualdad establece los siguientes parámetros:

El principio de igualdad representa uno de los pilares de toda sociedad bien organizada y de

todo Estado constitucional. Este principio impone al Estado el deber de tratar a los individuos

de tal modo que las cargas y las ventajas sociales se distribuyan equitativamente entre ellos. A

su vez, este deber se concreta en cuatro mandatos: 1. Un mandato de trato idéntico a

destinatarios que se encuentran en circunstancias idénticas; 2. Un mandato de trato enteramente

diferenciado a destinatarios cuyas situaciones no compartan ningún elemento común; 3. Un

mandato de trato paritario a destinatarios cuyas situaciones presenten similitudes y diferencias,

pero las similitudes sean más relevante que las diferencias (trato igual a pesar de la diferencia);

y, 4. Un mandato de trato diferenciado a destinatarios que se encuentren también en posición

en parte similar en parte diversa, pero en cuyo caso las diferencias sean más relevantes que las

similitudes (trato diferente a pesar de la similitud)3.

6.2 Derecho al Debido Proceso.

La Corte Constitucional del Ecuador, en sentencia N.°092-13-SEP-CC, caso N.° 0538-11-EP,

manifiesta que:

"El debido proceso es sin duda un pilar fundamental para la defensa de los derechos de las

personas que intervienen dentro de un juicio, permitiendo la articulación de varios principios

200
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

y garantías básicas que permiten una correcta administración de justicia; entre ellas la garantía

de la motivación de la sentencia, previsto en el artículo 76 numeral 7 literal 1 de la

Constitución"

6.3 Garantía de la Motivación.

La Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 092-13-SEP-CC, caso N.° 0538-13-EP,

respecto del derecho a la motivación, señaló:

La motivación, como una de las principales garantías del derecho constitucional del debido

proceso, no debe tomarse como requisito formal, sino como una obligación de los operadores

de justicia al momento de tutelar los derechos de las personas, ya que esta constituye en la

explicación coherente, lógica y clara de las ideas, acompañada de los razonamientos realizados

por los jueces y juezas, respecto a los hechos del caso concreto en relación con las normas

jurídicas aplicables a este.

6.4 Razonabilidad.

La Corte Constitucional, en la sentencia N.° 009-14-SEP-CC, dictada el 15 de enero de 2014,

dentro del caso N.° 0526-11-EP, señaló que razonabilidad es:

"el elemento mediante el cual es posible analizar las normas que han sido utilizadas como

fundamento de la resolución judicial".

6.5 Derecho a la Defensa.

La Corte Constitucional, para el período de transición, en la sentencia N.° 024-10-SEP-CC,

caso N.° 0182-09-EP, ha señalado que:

... el pleno ejercicio del derecho a la defensa es vital durante la tramitación del procedimiento,

porque de ello dependerá en última instancia el resultado del mismo. Así, el derecho de hallarse

en el proceso impone al juez el deber de: (...) no excluirlo indebidamente del proceso, puesto

201
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

que de otro modo no se garantiza el derecho de las personas a exponer sus posiciones, a ser

oídas por los tribunales, o a presentar sus argumentos o pruebas de defensa.

7. REGLAS JURISPRUDENCIALES

En la presente sentencia no se encuentra las reglas jurisprudenciales porque la Corte

Constitucional ha declarado que no existe vulneración de derechos constitucionales y lo niega

la acción extraordinaria de protección.

202
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

1. NÚMERO DE SENTENCIA: 028-17-SEP-CC

2. NÚMERO DE EXPEDIENTE: 1929-16-EP

3. TIPO DE ACCIÓN: SEP Acción Extraordinaria de Protección

4. TEMA ESPECÍFICO: DESPIDO INTEMPESTIVO

5. HECHOS:

El 12 de septiembre de 2016, los señores José Román Cabrera, José Fernando Román Ottati y

José Rubén Barros Barrera en calidad de presidente, gerente general y gerente financiero de la

compañía PLÁSTICOS RIVAL Cía. Ltda., presentaron acción extraordinaria de protección en

contra del auto de inadmisión del recurso de casación dictado el 29 de abril de 2016, por la

Sala de lo Laboral de la Corte Nacional de Justicia, dentro del recurso de casación N.° 17731-

2016- 0485

Indica que se ha vulnerado el derecho a la seguridad jurídica ya que a su criterio, "el actuar de

la Conjueza extralimita sus funciones establecidas en las normas citadas y pone en situación

de vulneración [su] derecho a la seguridad sobre las normas que sostienen el derecho a recurrir

el fallo que decide sobre [sus] derechos, sobre el procedimiento para el ejercicio sobre este

derecho y sobre el rol de las autoridades judiciales dentro de este procedimiento". Finalmente,

considera que se ha inobservado el artículo 226 de la Constitución de la República por cuanto,

la conjueza en el auto de inadmisión, se arrogó competencias que no le están atribuidas por la

Constitución o la ley, violentando la norma referida.

La pretensión que consta en la demanda de esta acción extraordinaria de protección, es que la

Corte Constitucional declare la vulneración de los derechos constitucionales presuntamente

vulnerados y que ordene la admisión del Recurso de Casación planteado en la Sala

Especializada de lo Laboral de la Corte Nacional de Justicia y en consecuencia, se le permita

continuar con el procedimiento del mismo, de manera que pueda defender y sustanciar los

203
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

cuestionamientos a la sentencia de la Corte Provincial del Azuay, ante los jueces de la Sala de

la Corte Nacional de Justicia para que lo tramite hasta su resolución correspondiente.

6. ESTÁNDARES JURISPRUDENCIALES: Derecho al Debido Proceso, Garantía de la

Motivación, El Requisito de la Razonabilidad, El Recurso de Casación.

6.1 Derecho al Debido Proceso.

La Corte Constitucional del Ecuador, en la sentencia N.° 101-16-SEP-CC, ha señalado que:

"... el debido proceso se muestra como un conjunto de garantías con las cuales se pretende que

el desarrollo de las actividades en el ámbito judicial o administrativo, esté sujeto a reglas

mínimas con el fin de proteger los derechos garantizados por la norma constitucional,

constituyéndose este en un límite a la actuación discrecional de los jueces".

6.2 Garantía de la Motivación.

La Corte Constitucional ha desarrollado ampliamente la importancia de este derecho, así en la

sentencia N.° 009-16-SEP-CC, señaló:

... la motivación impone al juez el deber de expresar en la sentencia los motivos de hecho y de

derecho que sustentan lo decidido, bajo el único afán de alcanzar una doble finalidad; por un

lado, controlar la arbitrariedad del sentenciador, pues le impone justificar el razonamiento

lógico que siguió para establecer una conclusión y además, garantizar el legítimo derecho de

defensa de las partes, considerando que estas requieren conocer los motivos de la decisión para

determinar si están o no conformes con ella.

6.3 El Requisito de la Razonabilidad.

La Corte Constitucional, en la sentencia N.° 009-14-SEP-CC, dictada el 15 de enero de 2014,

dentro del caso N.° 0526-11-EP, señaló que la razonabilidad es:

204
REALIZADO POR GRUPO #2
FICHA DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

"... el elemento mediante el cual es posible analizar las normas que han sido utilizadas como

fundamento de la resolución judicial"

6.4 El Recurso de Casación.

La Corte Constitucional en la sentencia N.° 031-14-SEP-CC, caso N.° 0868-10-EP, se precisó

que:

"... la admisión del recurso de casación constituye una fase inicial que tiene como fin autorizar

o permitir la tramitación del mismo, mientras que la fase de resolución de la causa tiene por

objeto analizar las pretensiones y argumentaciones del recurrente".

6. REGLAS JURISPRUDENCIALES

No existen reglas jurisprudenciales.

205
REALIZADO POR GRUPO #2

Вам также может понравиться