Вы находитесь на странице: 1из 10

UDHR ICESCR

Preamble Article 2
Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members 1. Each State Party to the present Covenant undertakes to take steps, individually and through
of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world, international assistance and co-operation, especially economic and technical, to the maximum of
Whereas disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have its available resources, with a view to achieving progressively the full realization of the rights
outraged the conscience of mankind, and the advent of a world in which human beings shall enjoy recognized in the present Covenant by all appropriate means, including particularly the adoption
freedom of speech and belief and freedom from fear and want has been proclaimed as the highest of legislative measures.
aspiration of the common people, 2. The States Parties to the present Covenant undertake to guarantee that the rights enunciated
Whereas it is essential, if man is not to be compelled to have recourse, as a last resort, to rebellion in the present Covenant will be exercised without discrimination of any kind as to race, colour, sex,
against tyranny and oppression, that human rights should be protected by the rule of law, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Whereas it is essential to promote the development of friendly relations between nations, 3. Developing countries, with due regard to human rights and their national economy, may
Whereas the peoples of the United Nations have in the Charter reaffirmed their faith in determine to what extent they would guarantee the economic rights recognized in the present
fundamental human rights, in the dignity and worth of the human person and in the equal rights of Covenant to non-nationals.
men and women and have determined to promote social progress and better standards of life in
larger freedom, Article 8
Whereas Member States have pledged themselves to achieve, in co-operation with the United 1. The States Parties to the present Covenant undertake to ensure:
Nations, the promotion of universal respect for and observance of human rights and fundamental (a) The right of everyone to form trade unions and join the trade union of his choice, subject only
freedoms, to the rules of the organization concerned, for the promotion and protection of his economic and
Whereas a common understanding of these rights and freedoms is of the greatest importance for social interests. No restrictions may be placed on the exercise of this right other than those
the full realization of this pledge, prescribed by law and which are necessary in a democratic society in the interests of national
Now, Therefore THE GENERAL ASSEMBLY proclaims THIS UNIVERSAL DECLARATION OF security or public order or for the protection of the rights and freedoms of others;
HUMAN RIGHTS as a common standard of achievement for all peoples and all nations, to the end (b) The right of trade unions to establish national federations or confederations and the right of the
that every individual and every organ of society, keeping this Declaration constantly in mind, shall latter to form or join international trade-union organizations;
strive by teaching and education to promote respect for these rights and freedoms and by (c) The right of trade unions to function freely subject to no limitations other than those prescribed
progressive measures, national and international, to secure their universal and effective by law and which are necessary in a democratic society in the interests of national security or
recognition and observance, both among the peoples of Member States themselves and among public order or for the protection of the rights and freedoms of others;
the peoples of territories under their jurisdiction. (d) The right to strike, provided that it is exercised in conformity with the laws of the particular
country.
Article 2. 2. This article shall not prevent the imposition of lawful restrictions on the exercise of these rights
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction by members of the armed forces or of the police or of the administration of the State.
of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or 3. Nothing in this article shall authorize States Parties to the International Labour Organisation
social origin, property, birth or other status. Furthermore, no distinction shall be made on the basis Convention of 1948 concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organize
of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person to take legislative measures which would prejudice, or apply the law in such a manner as would
belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of prejudice, the guarantees provided for in that Convention.
sovereignty.

Article 23. ILO Convention No. 87: Convention concerning Freedom of Association and Protection of
(4) Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests. the Right to Organise (Entry into force: 04 Jul 1950)

Preamble
ICCPR The General Conference of the International Labour Organisation,
Having been convened at San Francisco by the Governing Body of the International Labour Office,
Article 22 and having met in its Thirty-first Session on 17 June 1948;
1. Everyone shall have the right to freedom of association with others, including the right to form Having decided to adopt, in the form of a Convention, certain proposals concerning freedom of
and join trade unions for the protection of his interests. association and protection of the right to organise, which is the seventh item on the agenda of the
2. No restrictions may be placed on the exercise of this right other than those which are prescribed session;
by law and which are necessary in a democratic society in the interests of national security or Considering that the Preamble to the Constitution of the International Labour Organisation
public safety, public order (ordre public), the protection of public health or morals or the protection declares "recognition of the principle of freedom of association" to be a means of improving
of the rights and freedoms of others. This article shall not prevent the imposition of lawful conditions of labour and of establishing peace;
restrictions on members of the armed forces and of the police in their exercise of this right. Considering that the Declaration of Philadelphia reaffirms that "freedom of expression and of
3. Nothing in this article shall authorize States Parties to the International Labour Organisation association are essential to sustained progress";
Convention of 1948 concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organize Considering that the International Labour Conference, at its Thirtieth Session, unanimously
to take legislative measures which would prejudice, or to apply the law in such a manner as to adopted the principles which should form the basis for international regulation;
prejudice, the guarantees provided for in that Convention. Considering that the General Assembly of the United Nations, at its Second Session, endorsed
these principles and requested the International Labour Organisation to continue every effort in
order that it may be possible to adopt one or several international Conventions;
1
adopts this ninth day of July of the year one thousand nine hundred and forty-eight the following PART II. PROTECTION OF THE RIGHT TO ORGANISE
Convention, which may be cited as the Freedom of Association and Protection of the Right to Article 11
Organise Convention, 1948: Each Member of the International Labour Organisation for which this Convention is in force
undertakes to take all necessary and appropriate measures to ensure that workers and employers
PART I. FREEDOM OF ASSOCIATION may exercise freely the right to organise.
Article 1
Each Member of the International Labour Organisation for which this Convention is in force PART III. MISCELLANEOUS PROVISIONS
undertakes to give effect to the following provisions. Article 12
1.In respect of the territories referred to in Article 35 of the Constitution of the International Labour
Article 2 Organisation as amended by the Constitution of the International Labour Organisation Instrument
Workers and employers, without distinction whatsoever, shall have the right to establish and, of Amendment 1946, other than the territories referred to in paragraphs 4 and 5 of the said article
subject only to the rules of the organisation concerned, to join organisations of their own choosing as so amended, each Member of the Organisation which ratifies this Convention shall
without previous authorisation. communicate to the Director-General of the International Labour Office with or as soon as possible
after its ratification a declaration stating:
Article 3 (a) the territories in respect of which it undertakes that the provisions of the Convention shall be
1. Workers' and employers' organisations shall have the right to draw up their constitutions and applied without modification;
rules, to elect their representatives in full freedom, to organise their administration and activities (b) the territories in respect of which it undertakes that the provisions of the Convention shall be
and to formulate their programmes. applied subject to modifications, together with details of the said modifications;
2. The public authorities shall refrain from any interference which would restrict this right or impede (c) the territories in respect of which the Convention is inapplicable and in such cases the grounds
the lawful exercise thereof. on which it is inapplicable;
Article 4 (d) the territories in respect of which it reserves its decision.
Workers' and employers' organisations shall not be liable to be dissolved or suspended by 2. The undertakings referred to in subparagraphs (a) and (b) of paragraph 1 of this Article shall be
administrative authority. deemed to be an integral part of the ratification and shall have the force of ratification.
3. Any Member may at any time by a subsequent declaration cancel in whole or in part any
Article 5 reservations made in its original declaration in virtue of subparagraphs (b), (c) or (d) of paragraph
Workers' and employers' organisations shall have the right to establish and join federations and 1 of this Article.
confederations and any such organisation, federation or confederation shall have the right to 4. Any Member may, at any time at which the Convention is subject to denunciation in accordance
affiliate with international organisations of workers and employers. with the provisions of Article 16, communicate to the Director-General a declaration modifying in
any other respect the terms of any former declaration and stating the present position in respect
Article 6 of such territories as it may specify.
The provisions of Articles 2, 3 and 4 hereof apply to federations and confederations of workers'
and employers' organisations. Article 13
1. Where the subject-matter of this Convention is within the self-governing powers of any non-
Article 7 metropolitan territory, the Member responsible for the international relations of that territory may,
The acquisition of legal personality by workers' and employers' organisations, federations and in agreement with the government of the territory, communicate to the Director-General of the
confederations shall not be made subject to conditions of such a character as to restrict the International Labour Office a declaration accepting on behalf of the territory the obligations of this
application of the provisions of Articles 2, 3 and 4 hereof. Convention.
2. A declaration accepting the obligations of this Convention may be communicated to the Director-
Article 8 General of the International Labour Office:
1. In exercising the rights provided for in this Convention workers and employers and their (a) by two or more Members of the Organisation in respect of any territory which is under their
respective organisations, like other persons or organised collectivities, shall respect the law of the joint authority; or
land. (b) by any international authority responsible for the administration of any territory, in virtue of the
2. The law of the land shall not be such as to impair, nor shall it be so applied as to impair, the Charter of the United Nations or otherwise, in respect of any such territory.
guarantees provided for in this Convention. 3. Declarations communicated to the Director-General of the International Labour Office in
accordance with the preceding paragraphs of this Article shall indicate whether the provisions of
Article 9 the Convention will be applied in the territory concerned without modification or subject to
1. The extent to which the guarantees provided for in this Convention shall apply to the armed modifications; when the declaration indicates that the provisions of the Convention will be applied
forces and the police shall be determined by national laws or regulations. subject to modifications it shall give details of the said modifications.
2. In accordance with the principle set forth in paragraph 8 of Article 19 of the Constitution of the 4. The Member, Members or international authority concerned may at any time by a subsequent
International Labour Organisation the ratification of this Convention by any Member shall not be declaration renounce in whole or in part the right to have recourse to any modification indicated in
deemed to affect any existing law, award, custom or agreement in virtue of which members of the any former declaration.
armed forces or the police enjoy any right guaranteed by this Convention. 5. The Member, Members or international authority concerned may, at any time at which this
Convention is subject to denunciation in accordance with the provisions of Article 16, communicate
Article 10 to the Director-General a declaration modifying in any other respect the terms of any former
In this Convention the term organisation means any organisation of workers or of employers for declaration and stating the present position in respect of the application of the Convention.
furthering and defending the interests of workers or of employers.

2
PART IV. FINAL PROVISIONS ILO Convention No. 98: Convention concerning the Application of the Principles of the
Article 14 Right to Organise and to Bargain Collectively (Entry into force: 18 Jul 1951)
The formal ratifications of this Convention shall be communicated to the Director-General of the
International Labour Office for registration. Preamble
The General Conference of the International Labour Organisation,
Article 15 Having been convened at Geneva by the Governing Body of the International Labour Office, and
1. This Convention shall be binding only upon those Members of the International Labour having met in its Thirty-second Session on 8 June 1949, and
Organisation whose ratifications have been registered with the Director-General. Having decided upon the adoption of certain proposals concerning the application of the principles
2. It shall come into force twelve months after the date on which the ratifications of two Members of the right to organise and to bargain collectively, which is the fourth item on the agenda of the
have been registered with the Director-General. session, and
3. Thereafter, this Convention shall come into force for any Member twelve months after the date Having determined that these proposals shall take the form of an international Convention,
on which its ratifications has been registered. adopts this first day of July of the year one thousand nine hundred and forty-nine the following
Convention, which may be cited as the Right to Organise and Collective Bargaining Convention,
Article 16 1949:
1. A Member which has ratified this Convention may denounce it after the expiration of ten years
from the date on which the Convention first comes into force, by an act communicated to the Article 1
Director-General of the International Labour Office for registration. Such denunciation shall not 1. Workers shall enjoy adequate protection against acts of anti-union discrimination in respect of
take effect until one year after the date on which it is registered. their employment.
2. Each Member which has ratified this Convention and which does not, within the year following 2. Such protection shall apply more particularly in respect of acts calculated to--
the expiration of the period of ten years mentioned in the preceding paragraph, exercise the right (a) make the employment of a worker subject to the condition that he shall not join a union or shall
of denunciation provided for in this Article, will be bound for another period of ten years and, relinquish trade union membership;
thereafter, may denounce this Convention at the expiration of each period of ten years under the (b) cause the dismissal of or otherwise prejudice a worker by reason of union membership or
terms provided for in this Article. because of participation in union activities outside working hours or, with the consent of the
employer, within working hours.
Article 17
1. The Director-General of the International Labour Office shall notify all Members of the Article 2
International Labour Organisation of the registration of all ratifications, declarations and 1. Workers' and employers' organisations shall enjoy adequate protection against any acts of
denunciations communicated to him by the Members of the Organisation. interference by each other or each other's agents or members in their establishment, functioning
2. When notifying the Members of the Organisation of the registration of the second ratification or administration.
communicated to him, the Director-General shall draw the attention of the Members of the 2. In particular, acts which are designed to promote the establishment of workers' organisations
Organisation to the date upon which the Convention will come into force. under the domination of employers or employers' organisations, or to support workers'
organisations by financial or other means, with the object of placing such organisations under the
Article 18 control of employers or employers' organisations, shall be deemed to constitute acts of
The Director-General of the International Labour Office shall communicate to the Secretary- interference within the meaning of this Article.
General of the United Nations for registration in accordance with Article 102 of the Charter of the
United Nations full particulars of all ratifications, declarations and acts of denunciation registered Article 3
by him in accordance with the provisions of the preceding articles. Machinery appropriate to national conditions shall be established, where necessary, for the
purpose of ensuring respect for the right to organise as defined in the preceding Articles.
Article 19
At such times as it may consider necessary the Governing Body of the International Labour Office Article 4
shall present to the General Conference a report on the working of this Convention and shall Measures appropriate to national conditions shall be taken, where necessary, to encourage and
examine the desirability of placing on the agenda of the Conference the question of its revision in promote the full development and utilisation of machinery for voluntary negotiation between
whole or in part. employers or employers' organisations and workers' organisations, with a view to the regulation
of terms and conditions of employment by means of collective agreements.
Article 20
1. Should the Conference adopt a new Convention revising this Convention in whole or in part, Article 5
then, unless the new Convention otherwise provides: 1. The extent to which the guarantees provided for in this Convention shall apply to the armed
(a) the ratification by a Member of the new revising Convention shall ipso jure involve the forces and the police shall be determined by national laws or regulations.
immediate denunciation of this Convention, notwithstanding the provisions of Article 16 above, if 2. In accordance with the principle set forth in paragraph 8 of Article 19 of the Constitution of the
and when the new revising Convention shall have come into force; International Labour Organisation the ratification of this Convention by any Member shall not be
(b) as from the date when the new revising Convention comes into force this Convention shall deemed to affect any existing law, award, custom or agreement in virtue of which members of the
cease to be open to ratification by the Members. armed forces or the police enjoy any right guaranteed by this Convention.
2. This Convention shall in any case remain in force in its actual form and content for those
Members which have ratified it but have not ratified the revising Convention. Article 6
This Convention does not deal with the position of public servants engaged in the administration
Article 21 of the State, nor shall it be construed as prejudicing their rights or status in any way.
The English and French versions of the text of this Convention are equally authoritative.
3
Article 7 thereafter, may denounce this Convention at the expiration of each period of ten years under the
The formal ratifications of this Convention shall be communicated to the Director-General of the terms provided for in this Article.
International Labour Office for registration.
Article 12
Article 8 1. The Director-General of the International Labour Office shall notify all Members of the
1. This Convention shall be binding only upon those Members of the International Labour International Labour Organisation of the registration of all ratifications, declarations and
Organisation whose ratifications have been registered with the Director-General. denunciations communicated to him by the Members of the Organisation.
2. It shall come into force twelve months after the date on which the ratifications of two Members 2. When notifying the Members of the Organisation of the registration of the second ratification
have been registered with the Director-General. communicated to him, the Director-General shall draw the attention of the Members of the
3. Thereafter, this Convention shall come into force for any Member twelve months after the date Organisation to the date upon which the Convention will come into force.
on which its ratification has been registered.
Article 13
Article 9 The Director-General of the International Labour Office shall communicate to the Secretary-
1. Declarations communicated to the Director-General of the International Labour Office in General of the United Nations for registration in accordance with Article 102 of the Charter of the
accordance with paragraph 2 of Article 35 of the Constitution of the International Labour United Nations full particulars of all ratifications, declarations and acts of denunciation registered
Organisation shall indicate -- by him in accordance with the provisions of the preceding articles.
(a) the territories in respect of which the Member concerned undertakes that the provisions of the
Convention shall be applied without modification; Article 14
(b) the territories in respect of which it undertakes that the provisions of the Convention shall be At such times as it may consider necessary the Governing Body of the International Labour Office
applied subject to modifications, together with details of the said modifications; shall present to the General Conference a report on the working of this Convention and shall
(c) the territories in respect of which the Convention is inapplicable and in such cases the grounds examine the desirability of placing on the agenda of the Conference the question of its revision in
on which it is inapplicable; whole or in part.
(d) the territories in respect of which it reserves its decision pending further consideration of the
position. Article 15
2. The undertakings referred to in subparagraphs (a) and (b) of paragraph 1 of this Article shall be 1. Should the Conference adopt a new Convention revising this Convention in whole or in part,
deemed to be an integral part of the ratification and shall have the force of ratification. then, unless the new Convention otherwise provides,
3. Any Member may at any time by a subsequent declaration cancel in whole or in part any (a) the ratification by a Member of the new revising Convention shall ipso jure involve the
reservation made in its original declaration in virtue of subparagraph (b), (c) or (d) of paragraph 1 immediate denunciation of this Convention, notwithstanding the provisions of Article 11 above, if
of this Article. and when the new revising Convention shall have come into force;
4. Any Member may, at any time at which the Convention is subject to denunciation in accordance (b) as from the date when the new revising Convention comes into force, this Convention shall
with the provisions of Article 11, communicate to the Director-General a declaration modifying in cease to be open to ratification by the Members.
any other respect the terms of any former declaration and stating the present position in respect 2. This Convention shall in any case remain in force in its actual form and content for those
of such territories as it may specify. Members which have ratified it but have not ratified the revising Convention.

Article 10 Article 16
1. Declarations communicated to the Director-General of the International Labour Office in The English and French versions of the text of this Convention are equally authoritative.
accordance with paragraph 4 or 5 of Article 35 of the Constitution of the International Labour
Organisation shall indicate whether the provisions of the Convention will be applied in the territory 1987 Constitution, Art. III, Sec. 8
concerned without modification or subject to modifications; when the declaration indicates that the The right of the people, including those employed in the public and private sectors, to form unions,
provisions of the Convention will be applied subject to modifications, it shall give details of the said associations, or societies for purposes not contrary to law shall not be abridged.
modifications.
2. The Member, Members or international authority concerned may at any time by a subsequent Art. XIII, Sec. 3
declaration renounce in whole or in part the right to have recourse to any modification indicated in The State shall afford full protection to labor, local and overseas, organized and unorganized, and
any former declaration. promote full employment and equality of employment opportunities for all.
3. The Member, Members or international authority concerned may, at any time at which this It shall guarantee the rights of all workers to self-organization, collective bargaining and
Convention is subject to denunciation in accordance with the provisions of Article 11, communicate negotiations, and peaceful concerted activities, including the right to strike in accordance with law.
to the Director-General a declaration modifying in any other respect the terms of any former They shall be entitled to security of tenure, humane conditions of work, and a living wage. They
declaration and stating the present position in respect of the application of the Convention. shall also participate in policy and decision-making processes affecting their rights and benefits
as may be provided by law.
Article 11 The State shall promote the principle of shared responsibility between workers and employers and
1. A Member which has ratified this Convention may denounce it after the expiration of ten years the preferential use of voluntary modes in settling disputes, including conciliation, and shall
from the date on which the Convention first comes into force, by an act communicated to the enforce their mutual compliance therewith to foster industrial peace.
Director-General of the International Labour Office for registration. Such denunciation shall not The State shall regulate the relations between workers and employers, recognizing the right of
take effect until one year after the date on which it is registered. labor to its just share in the fruits of production and the right of enterprises to reasonable returns
2. Each Member which has ratified this Convention and which does not, within the year following on investments, and to expansion and growth.
the expiration of the period of ten years mentioned in the preceding paragraph, exercise the right
of denunciation provided for in this Article, will be bound for another period of ten years and,
4
1935 Constitution, Art. III, Sec. 6
The right to form associations or societies for purposes not contrary to law shall not be abridged. (m) "Managerial employee" is one who is vested with the powers or prerogatives to lay down and
execute management policies and/or to hire, transfer, suspend, lay-off, recall, discharge, assign
1973 Constitution, Art. IV, Sec. 7 or discipline employees. Supervisory employees are those who, in the interest of the employer,
The right to form associations or societies for purposes not contrary to law shall not be abridged. effectively recommend such managerial actions if the exercise of such authority is not merely
routinary or clerical in nature but requires the use of independent judgment. All employees not
Labor Code falling within any of the above definitions are considered rank-and-file employees for purposes of
ART. 253. [243] Coverage and Employees' Right to Self-Organization. All persons employed in this Book.
commercial, industrial and agricultural enterprises and in religious, charitable, medical, or
educational institutions, whether operating for profit or not, shall have the right to self-organization
and to form, join, or assist labor organizations of their own choosing for purposes of collective a) U.S. Laws
bargaining. Ambulant, intermittent and itinerant workers, self-employed people, rural workers and
those without any definite employers may form labor organizations for their mutual aid and (1) National Labor Relations Act (Wagner Act)
protection.
(2) US Labor-Management Relations Act of 1947 (Taft-Hartley Act)
ART. 254. [244] Right of Employees in the Public Service. Employees of government corporations
established under the Corporation Code shall have the right to organize and to bargain collectively b) Pre Labor Code
with their respective employers. All other employees in the civil service shall have the right to form (1) Commonwealth Act No. 103
associations for purposes not contrary to law.
(2) Industrial Peace Act (R.A. 875 of 1953)
ART. 255. [245] Ineligibility of Managerial Employees to Join any Labor Organization; Right of
Supervisory Employees. Managerial employees are not eligible to join, assist or form any labor RA 875: AN ACT TO PROMOTE INDUSTRIAL PEACE AND FOR OTHER PURPOSES
organization. Supervisory employees shall not be eligible for membership in the collective (REPEALED BY PRESIDENTIAL DECREE NO. 442)
bargaining unit of the rank-and-file employees but may join, assist or form separate collective SECTION 1. Declaration of Policy. - It is the policy this Act:
bargaining units and/or legitimate labor organizations of their own. The rank and file union and the (a) To eliminate the causes of industrial unrest by encouraging and protecting the exercise by
supervisors' union operating within the same establishment may join the same federation or employees of their right to self-organization for the purpose of collective bargaining and for the
national union. promotion of their moral, social, and economic well-being.
(b) To promote sound stable industrial peace and the advancement of the general welfare, health
ART. 260. [249] Unfair Labor Practices of Labor Organizations. It shall be unfair labor practice for and safety and the best interests of employers and employees by the settlement of issues
a labor organization, its officers, agents or representatives: respecting terms and conditions of employment through the process of collective bargaining
(a) To restrain or coerce employees in the exercise of their right to self-organization. However, a between employers and representatives of their employees.
labor organization shall have the right to prescribe its own rules with respect to the acquisition or (c) To advance the settlement of issues between employers and employees through collective
retention of membership; bargaining by making available full and adequate governmental facilities for conciliation and
(b) To cause or attempt to cause an employer to discriminate against an employee, including mediation to aid and encourage employers and representatives of their employees in reaching
discrimination against an employee with respect to whom membership in such organization has and maintaining agreements concerning terms and conditions of employment and in making all
been denied or to terminate an employee on any ground other than the usual terms and conditions reasonable efforts to settle their differences by mutual agreement; and
under which membership or continuation of membership is made available to other members; (d) To avoid or minimize differences which arise between the parties to collective bargaining by
(c) To violate the duty, or refuse to bargain collectively with the employer, provided it is the prescribing certain rules to be followed in the negotiation and administration of collective
representative of the employees; bargaining agreements and by requiring the inclusion in any such agreement of provisions for
(d) To cause or attempt to cause an employer to pay or deliver or agree to pay or deliver any adequate notice of any proposed changes in the terms of such agreements, for the final
money or other things of value, in the nature of an exaction, for services which are not performed adjustment of grievances or questions regarding the application or interpretation of such
or not to be performed, including the demand for fee for union negotiations; agreements and other provisions designated to prevent the subsequent arising of such
(e) To ask for or accept negotiation or attorney’s fees as part of the settlement of any issue in controversies.
collective bargaining or any other dispute; or
(f) To violate a collective bargaining agreement. Section 2. Definitions. - As used in this Act -
(a) "Court" means the Court of Industrial Relations established by Commonwealth Act Numbered
The provisions of the preceding paragraph notwithstanding, only the officers, members of One hundred and three, as amended, unless another Court shall be specified.
governing boards, representatives or agents or members of labor associations or organizations (b) "Service" means the Conciliation Service of the Department of Labor.
who have actually participated in, authorized or ratified unfair labor practices shall be held (c) The term "employer" includes any person acting in the interest of an employer, directly or
criminally liable. indirectly but shall not include any labor organization (otherwise than when acting as an employer)
or anyone acting in the capacity of officer or agent of such labor organization.
ART. 219. [212] Definitions. (d) The term "employee" shall include any employee and shall not be limited to the employee of a
(f) "Employee" includes any person in the employ of an employer. The term shall not be limited to particular employer unless the Act explicitly states otherwise and shall include any individual
the employees of a particular employer, unless the Code so explicitly states. It shall include any whose work has ceased as a consequence of, or in connection with, any current labor dispute or
individual whose work has ceased as a result of or in connection with any current labor dispute or because of any unfair labor practice and who has not obtained any other substantially equivalent
because of any unfair labor practice if he has not obtained any other substantially equivalent and and regular employment.
regular employment.
5
(e) "Labor organization" means any union or association of employees which exists, in whole or conditions under which membership or continuation of membership is made available to other
in part, for the purpose of collective bargaining or of dealing with employers concerning terms and members.
conditions of employment. (3) To refuse to bargain collectively with the employer, provided it is the representative of the
(f) "Legitimate labor organization" means any labor organization registered by the Department of employees subject to the provisions of sections thirteen and fourteen.
Labor, and includes any branch or local thereof. (4) To cause or attempt to cause an employer to pay or deliver or agree to pay or deliver any
(g) The term "company union" means a labor organization the formation or administration of which money or other thing of value, in the nature of an exaction, for services which are not performed
has been assisted by any Act defined in Section four as an unfair labor practice. or not to be performed.
(h) "Representative" includes a legitimate labor organization or any officer or agent of such
organization, whether or not employed by the employer or employees whom he represents. Section 5. Unfair Labor Practice Cases. -
(i) The term "unfair labor practice" means any unfair labor practice listed in section four. (a) The Court shall have jurisdiction over the prevention of unfair labor practices and is empowered
(j) The term "labor dispute" includes any controversy concerning terms, tenure or conditions of to prevent any person from engaging in any unfair labor practice. This power shall be exclusive
employment, or concerning the association or representation of persons in negotiating, fixing, and shall not be affected by any other means of adjustment or prevention that has been or may
maintaining, changing, or seeking to arrange terms or conditions of employment, regardless of be established by an agreement, code, law or otherwise.
whether the disputants stand in the proximate relation of employer and employee. (b) That Court shall observe the following procedure without resort to mediation and conciliation
(k) "Supervisor" means any person having authority in the interest of an employer, to hire, transfer, as provided in section four of Commonwealth Act Numbered One hundred and three, as amended,
suspend, lay-off, recall, discharge, assign, recommend, or discipline other employees, or to any pre-trial procedure. Whenever it is charged by an offended party or his representative that
responsibly to direct them, and to adjust their grievances, or effectively to recommend such acts any person has engaged or is engaging in any such unfair labor practice, the Court or any agency
if, in connection with the foregoing, the exercise of such authority is not of a merely routinary or or agent designated by the Court must investigate such charge and shall have the power to issue
clerical nature but requires the use of independent judgment. and cause to be served upon such person a complaint stating the charges in that respect and
(l) "Strike" means any temporary stoppage of work by the concerted action of employees as a containing a notice of hearing before the Court or a member thereof, or before a designated
result of an industrial dispute. Hearing Examiner at the time and place fixed therein not less than five nor more than ten days
(m) "Lockout" means the temporary refusal of any employer to furnish work as a result of an after serving the said complaint. The person complained of shall have the right to file an answer
industrial dispute. to the complaint and to appear in person or otherwise (but if the Court shall so request, the
appearance shall be personal) and give testimony at the place and time fixed in the complaint. In
Section 3. Employees' Right to Self-Organization. - Employees shall have the right to self- the discretion of the Court, a member thereof or a Hearing Examiner, any other person may be
organization and to form, join or assist labor organizations of their own choosing for the purpose allowed to be intervene in the said proceeding and to present testimony. In such proceeding, the
collective bargaining through representatives of their own choosing and to engage in concerted rules of evidence prevailing in courts of law or equity shall not be controlling and it is the spirit and
activities for the purpose of collective bargaining and other mutual aid or protection. Individuals intention of this Act that the Court and its members and Hearing Examiners shall use every and
employed as supervisors shall not be eligible for membership in a labor organization of employees all reasonable means to ascertain the facts in each case speedily and objectively and without
under their supervision but may form separate organizations of their own. regard to technicalities of law or procedure. In rendering its decisions, the Court shall not be bound
solely by the evidence presented during the hearing but may avail itself of all other means such
Section 4. Unfair Labor Practices. - as (but not limited to) ocular inspections and questioning of well-informed persons which results
(a) It shall be unfair labor practice for an employer: must be made a part of the record. In the proceeding before the Court or a Hearing Examiner
(1) To interfere with, restrain or coerce employees in the exercise of their rights guaranteed in thereof, the parties shall not be required to be represented by legal counsel and it shall be the duty
section three; and obligation of the Court or Hearing Examiner to examine and cross-examine witnesses on
(2) To require as a condition of employment that a person or an employee shall not join a labor behalf of the parties and to assist in the orderly presentation of the evidence.
organization or shall withdraw from one to which he belongs; (c) The testimony taken by the Court or such member of the Court or the Hearing Examiner shall
(3) To initiate, dominate, assist in or interfere with the formation or administration of any labor be reduced to writing and filed with the Court. If, after investigation, the Court shall be of the opinion
organization or to contribute financial or other support to it; that any person named in the complaint has engaged in or engaging in any unfair labor practice,
(4) To discriminate in regard to hire or tenure of employment of any term or condition of then the Court shall state its findings of fact and shall issue and cause to be served on such person
employment to encourage or discourage membership in any labor organization: Provided, That an order requiring such person to cease and desist from such unfair labor practice and take such
nothing in this Act or in any other Act or statute of the Republic of the Philippines shall preclude affirmative action as will effectuate the policies of this Act, including (but not limited to)
an employer from making an agreement with a labor organization to require as a condition of reinstatement of employees with or without back-pay and including rights of the employees prior
employment membership therein, if such labor organization is the representative of the employees to dismissal including seniority. Such order may further require such person to post the Court's
as provided in section twelve; order and findings in a place available to all the employees and to make reports from time to time
(5) To dismiss, discharge, or otherwise prejudice or discriminate against an employee for having showing the extent to which the Court's order has been complied with. If after investigation the
filed charges or for having given or being about to give testimony under this Act; Court shall be of the opinion that no person named in the complaint has engaged in or is engaging
(6) To refuse to bargain collectively with the representatives of his employees subject to the in any such unfair labor practice, then the Court shall state its findings of fact and shall issue an
provisions of section thirteen and fourteen. order dismissing the said complaint. If the complaining party withdraws its complaint, the Court
(b) It shall be unfair labor practice for organization or its agents: shall dismiss the case.
(1) To restrain or coerce employees in the exercise of their rights under section three, provided (d) The Court shall decide all incidental motions raised in any unfair labor practice cases within
that this paragraph shall not impair the right of a labor organization to prescribe its own rules with fifteen days from submission of the same. All other matters relative to such disputes including the
respect to the acquisition or retention of membership therein; main case shall be decided within thirty days after the submission of the case. This provision shall
(2) To cause or attempt to cause an employer to discriminate against an employee in violation of be considered as mandatory in character.
subsection (a) (4) or to discriminate against an employee with respect to whom membership in (e) The Court or any judge thereof shall have all the inherent power of a Court of Justice provided
such organization has been denied or terminated on some ground other than the usual terms and in Rule One hundred and twenty-four of the rules of court as well as the power to punish direct
and indirect contempts as provided in Rule sixty-four of the Rules of Court, under the same
6
procedure and penalties provided therein. Any violation of any order or decision of the Court shall (c) No officer or member of any association or organization, and no association or organization
constitute contempt of court. participating or interested in a labor dispute shall be held responsible or liable for the unlawful acts
of individual officers, members, or agents, except upon proof of actual participation in, or actual
Section 6. Unfair Labor Practice Cases - Appeals. - Any person aggrieved by any order of the authorization of such acts or of ratifying of such acts after actual knowledge thereof.
Court may appeal to the Supreme Court of the Philippines within ten days after the issuing of the (d) No court of the Philippines shall have jurisdiction to issue a temporary or permanent injunction
Court's order but this appeal shall not stay the order of the Court and the person or persons named in any case involving or growing out of a labor dispute, as herein defined except after hearing the
in the Court order shall meanwhile obey said order. The findings of the Court with respect to testimony of witnesses in open court (with opportunity for cross-examination) in support of the
questions of fact if supported by substantial evidence on the record shall be conclusive. The allegations of a complaint made under oath, and testimony in opposition thereto, if offered, and
appeal to the Supreme Court shall be limited to questions of law only. except after finding of fact by the Court, to the effect:
(1) That unlawful acts have been threatened and will be committed unless restrained, or have
Section 7. Fixing Working Conditions by Court Order. - In order to prevent undue restriction been committed and will be continued unless restrained, but no injunction or temporary restraining
of free enterprise for capital and labor and to encourage the truly democratic method of regulating order shall be issued on account of any threat or unlawful act excepting against the person or
the relations between the employer and employee by means of an agreement freely entered into persons, association, or organization making the threat or committing the unlawful act or actually
in collective bargaining, no court of the Philippines shall have the power to set wages, rates of authorizing or ratifying the same after actual knowledge thereof;
pay, hours of employment, or conditions of employment except as in this Act is otherwise provided (2) That substantial and irreparable injury to complainant's property will follow;
and except as is provided in Republic Act Numbered Six Hundred two and Commonwealth Act (3) That as to each item of relief granted greater injury will be inflicted upon complainant by the
Numbered Four hundred forty-four as to hours of works. denial of relief that will be inflicted upon defendants by the granting of relief;
(4) That complaint has no adequate remedy at law; and
Section 8. Private Contracts Contravening Employee Rights. - Every undertaking or promise (5) That the public officers charged with the duty to protect complainant's property are unable or
hereafter made, whether written or oral, express or implied, constituting or contained in any unwilling to furnish adequate protection.
contract or agreement of hiring or employment between any individual firm, company, association Such hearing shall be held after due and personal notice thereof has been given, in such manner
or corporation and any employee or prospective employee of the same shall be null and void if as the Court shall direct, to all known persons against whom relief is sought, and also to the chief
thereby - of those public officials of the province or city within which the unlawful acts have been threatened
(a) Either party to such contract or agreement undertakes or promises not to join, become or or committed charged with the duty to protect complainant's property: Provided, however, That if
remain a member of any labor organization or of any employer organization; or a complainant shall also allege that, unless a temporary restraining order shall be issued without
(b) Either party to such contract or agreement undertakes or promises that he will withdraw from notice, a substantial and irreparable injury to complainant's property will be unavoidable, such a
an employment relation in the event that he joins, becomes or remains a member of any labor temporary restraining order may be issued upon testimony under oath, sufficient, if sustained, to
organization or of any employer organization. justify the court in issuing a temporary injunction upon hearing after notice. Such a temporary
(c) Either party undertakes or promises to permit the commission of any of the unfair labor restraining order shall be effective for no longer than fifty days and shall become void at the
practices defined in section four hereof. expiration of said five days. No temporary restraining order or temporary injunction shall be issued
except on condition that complainant shall first file an undertaking with adequate security in an
Section 9. Injunctions in Labor Disputes. - amount to be fixed by the Court sufficient to recompense those enjoined for any loss, expense, or
(a) No Court, Commission or Board of the Philippines shall have jurisdiction, except as provided damage caused by the improvident or erroneous issuance of such order or injunction, including
in section ten of this Act, to issue any restraining order, temporary or permanent injunction in any all reasonable costs, (together with a reasonable attorney's fee) and expense of defense against
case involving or growing out of labor dispute to prohibit any person or persons participating or the order or against the granting of any injunctive relief sought in the same proceeding and
interested in such dispute from doing, whether singly or in concert, any of the following acts: subsequently denied by the Court.
(1) Ceasing or refusing to perform any work or to remain in any relation of employment; The undertaking herein mentioned shall be understood to signify an agreement entered into by
(2) Becoming or remaining a member of any labor organization or of any employee organization the complainant and the surety upon which a decree may be rendered in the same suit or
regardless of any undertaking or promise as is described in section eight of this Act; proceeding against said complainant and surety, upon a hearing to assess damages of which
(3) Paying or giving to, or withholding from, any person participating or interested in such labor hearing complainant and surety shall have reasonable notice, the said complainant and surety
dispute, any strike or unemployment benefits or insurance, or moneys or things of value; submitting themselves to the jurisdiction of the court for that purpose. But nothing herein contained
(4) By all lawful means aiding any person participating or interested in any labor dispute who is shall deprive any party having a claim or cause of action under or upon such undertaking from
being proceeded against in, or is prosecuting any action or suit in any court of the Philippines; electing to pursue his ordinary remedy by suit at law or in equity.
(5) Giving publicity to the existence of, or the facts involved in any labor dispute, whether by (e) No restraining order or injunctive relief shall be granted to any complainant who has failed to
advertising, speaking, patrolling, or by any method not involving fraud or violence; comply with any obligation imposed by law which is involved in the labor dispute in question, or
(6) Assembling peaceably to act or to organize to act in promotion of their interests in a labor who has failed to make every reasonable effort to settle such dispute by negotiation or with the
dispute; aid of any available governmental machinery of mediation or by voluntary arbitration.
(7) Advising or notifying any person of an intention to do any of the acts heretofore specified; (f) No restraining order or temporary or permanent injunction shall be granted in a case involving
(8) Agreeing with other persons to do or not to do any of the acts heretofore specified; and or growing out of a labor dispute, except on the basis of findings of fact made and filed by the court
(9) Advising, urging, or otherwise causing or inducing without fraud or violence, the acts heretofore in the record of the case prior to the issuance of such restraining order or injunction; and every
specified, regardless of any such undertaking or promise as is described in section eight of this restraining order or injunction granted in a case involving or growing out of a labor dispute shall
Act. include only a prohibition of such specific act or acts as may be expressly complained of in the bill
(b) No court of the Philippines shall have jurisdiction to issue a restraining order or temporary or of complaint or petition filed in such case and as shall be expressly included in said findings of fact
permanent injunction upon the ground that any of the persons participating or interested in a labor made and filed by the court as provided herein:
dispute constitute or are engaged in an unlawful combination or conspiracy because of the doing (1) A case shall be held to involve or to grow out of a labor dispute when the case involves persons
in concert of the acts enumerated in paragraph (a) above. who are engaged in the same industry, trade, craft, or occupation; or have direct or indirect
interests therein; or who are employees of the same employer; or who are members of the same
7
or an affiliated organization of employers or employees; whether such dispute is (i) between one (e) The Department of Labor shall conduct a certification election within 30 days of the date the
or more employees or association of employers and one or more employees or association of Court makes the request and in accordance with the rules and regulations prescribed by the Court.
employees; (ii) between one or more employers or association of employers and one or more The Department of Labor shall transmit the results of the election to the Court for its determination
employees or association of employers; or (iii) between one or more employees or association of within seven days of the certification election.
employees and one or more employees or association of employees; or when the case involves (f) A labor organization which has been a contending party in the election may appeal the results
any conflicting or competing interests in "labor dispute" (as hereinbefore defined) of "persons of the certification election to the Court if it alleges any of the rules and regulations established by
participating or interested" therein (as hereinafter defined). the Court for the conduct of the election have been violated.
(2) A person or association shall be held to be a person participating or interested in a labor dispute
if relief is sought against him or it, and if he or it is engaged in the same industry, trade, craft, or Section 13. Duty to Bargain Collectively. - In the absence of an agreement or other voluntary
occupation in which such dispute occurs, or has a direct or indirect interest therein, or is a member, arrangement providing for a more expeditious manner of collective bargaining, it shall be the duty
officer, or agent of any association composed in whole or in part of employers engaged in such of an employer and the representative of his employees to bargain collectively in accordance with
industry, trade, craft, or occupation. the provisions of this Act. Such duty to bargain collectively means the performance of the mutual
obligation to meet and confer promptly and expeditiously and in good faith, for the purpose of
Section 10. Labor Disputes in Industries Indispensable to the National Interest. - When in negotiating an agreement with respect to wages, hours, and/or other terms and conditions of
the opinion of the President of the Philippines there exists a labor dispute in an industry employment, and of executing a written contract incorporating such agreement if requested by
indispensable to the national interest and when such labor dispute is certified by the President to either party, or for the purpose of adjusting any grievances or question arising under such
the Court of Industrial Relations, said Court may cause to be issued a restraining order forbidding agreement, but such duty does not compel any party to agree to a proposal or to make concession.
the employees to strike or the employer to lockout the employees, pending an investigation by the Where there is in effect a collective bargaining agreement, the duty to bargain collectively shall
Court, and if no other solution to the dispute is found, the Court may issue an order fixing the terms also mean that neither party shall terminate or modify such agreement, unless it has served a
and conditions of employment. written notice upon the other party of the proposed termination or modification at least thirty days
prior to the expiration date of the agreement, or in the absence of an express provision concerning
Section 11. Prohibition Against Strikes in the Government. - The terms and conditions of the period of validity of such agreement prior to the time it is intended to have such termination or
employment in the Government, including any political subdivision or instrumentality thereof, are modification take effect. It shall be the duty of both parties, without resorting to a strike or lockout,
governed by law and it is declared to be the policy of this Act that employees therein shall not to continue in full force and effect all the terms and conditions of the existing agreement during the
strike for the purpose of securing changes or modification in their terms and conditions of said period of thirty days.
employment. Such employees may belong to any labor organization which does not impose the
obligation to strike or to join in strike: Provided, however, That this section shall apply only to Section 14. Procedure of Collective Bargaining. -
employees employed in governmental functions and not to those employed in proprietary functions (a) Whenever a party desires to negotiate an agreement, it shall serve a written notice upon the
of the Government including but not limited to government corporations. other party, with a statement of its proposals. The other party shall make a reply thereto not later
than ten days from receipt of such proposals.
Section 12. Exclusive Collective Bargaining Representation of Labor Organizations. - (b) In case differences shall arise on the basis of such proposals and reply, either party may
(a) The labor organization designated or selected for the purpose of collective bargaining by the request a conference which shall begin not later than ten days from the making of such request.
majority of the employees in an appropriate collective bargaining unit shall be the exclusive Both parties shall endeavor in such conference to settle the dispute amicably and expeditiously.
representative of all the employees in such unit for the purpose of collective bargaining in respect (c) If the dispute is not settled by conference and the Conciliation Service of the Department of
to rates of pay, wages, hours of employment, or other conditions of employment: Provided, That Labor intervenes in the dispute, it shall be the duty of each party to participate fully and promptly
any individual employee or group of employees shall have the right at any time to present in such meetings and conferences as the Service may undertake.
grievances to their employer. (d) Before an employer may lockout his employees or the employees may strike, either party as
(b) Whenever a question arises concerning the representation of employees, the Court may the case may be, must file with the Conciliation Service thirty days prior thereto a notice of their
investigate such controversy and certify to the parties in writing the name of the labor organization intention to strike or lockout the employees. Such notice shall be in a form to be prescribed by the
that has been designated or selected for the appropriate bargaining unit. In any such investigation, Chief of the Conciliation Service.
the Court shall provide for a speedy and appropriate hearing upon due notice and if there is any
reasonable doubt as to whom the employees have chosen as their representative for purposes of Section 15. Violation of Duty to Bargain Collectively. - It shall be unlawful for any employer to
collective bargaining, the Court shall order a secret ballot election to be conducted by the refuse to bargain collectively with the representative of his employees, or to declare a lockout
Department of Labor, to ascertain who is the freely chosen representative of the employees, under without having first bargained collectively with the representative of his employees, in accordance
such rules and regulations as the Court may prescribe, at which balloting representatives of the with the provisions of this Act. Any employee whose work has stopped as a consequence of such
contending parties shall have the right to attend as inspectors. Such a balloting shall be known as lockout shall be entitled to back-pay.
a "certification election" and the Court shall not order certifications in the same unit more often The refusal of a labor organization to bargain collectively with an employer or the declaration of a
than once in twelve months. The organization receiving the majority of votes cast in such election strike by such organization without having first bargained collectively with an employer pursuant
shall be certified as the exclusive bargaining representative of such employees. to this Act, shall be sufficient cause for the Court of Industrial Relations to deny to said union all
(c) In an instance where a petition is filed by at least ten per cent of the employees in the rights and privileges under this Act. Any employee who participates in such strike shall lose his
appropriate unit requesting an election, it shall be mandatory on the Court to order an election for status as an employee for the purposes of this Act.
the purpose of determining the representative of the employees for the appropriate bargaining The declaration of a strike by a labor organization or a lockout by an employer where no previous
unit. notice of a desire to negotiate an agreement has been served upon the other party as provided in
(d) When requested to bargain collectively, an employer may petition the Court for an election if Section 14, shall be deemed prima facie evidence of a violation of the duty to bargain collectively.
there has been no certification election held during the twelve months prior to the date of the
request of the employees, and if the employer has reasonable doubt as to the bargaining Section 16. Administration of Agreement and Handling of Grievances. - The parties to
representative of the employees in the appropriate unit. collective bargaining shall endeavor to include in their agreement provisions to insure mutual
8
observance of the terms and stipulations of the agreement and to establish machinery for the (2) at such other times as may be required by a resolution of the majority of the members of the
adjustment of grievances, including any question that may arise from the application or organization; and
interpretation of the agreement or from day-to-day relationships in the establishment. (3) upon vacating his office.
The account shall be verified by affidavit and copy thereof shall be furnished the Secretary of
Section 17. Rights and Conditions of Membership in Labor Organizations. - It is hereby Labor. The organization shall cause such account to be audited by a qualified person.
declared to be the public policy of the Philippines to encourage the following internal labor (l) The books of accounts and other records of the financial activities of a legitimate labor
organization procedures. A minimum of ten percent of the members of a labor organization may organization shall be open to inspection by any officer or member thereof.
report an alleged violation of these procedures in their labor organization to the Court. If the Court
finds, upon investigation, evidence to substantiate the alleged violation and that efforts to correct Section 18. Conciliation Service. - There shall be appointed, in addition to the existing personnel
the alleged violation through the procedures provided by the labor organization's constitution or of the Conciliation Service of the Department of Labor, such number of conciliators, examiners,
by-laws have been exhausted, the Court shall dispose of the complaint as in "unfair labor practice" and other assistants as may be necessary to carry out the purposes of this section and as may
cases. hereafter be provided in this Act or may hereafter be provided by law.
(a) Arbitrary or excessive initiation fees shall not be required of the members of a legitimate labor It shall be the duty of the Service, in order to prevent or minimize labor disputes, to assist parties
organization nor shall arbitrary, excessive or oppressive fines and forfeitures be imposed. to labor disputes in settling such disputes through conciliation and mediation.
(b) The members shall be entitled to full and detailed reports from their officers and representatives The Service may proffer its services in any labor dispute in any industry either upon its own motion
of all financial transactions as provided in the constitution and by-laws of the organization. or upon the request of one or more of the parties to the dispute.
(c) They shall also have the right to elect officers by secret ballot at intervals of not more than two If the Service is not able to bring the parties to agreement by conciliation within a reasonable time,
years and to determine and vote upon the question of striking or not striking or upon any other it shall seek to induce the parties voluntarily to seek other means of settling the dispute without
question of major policy affecting the entire membership of the organization. resort to strike, lockout, or other coercion, including submission to the employees in the bargaining
(d) No labor organization shall knowingly admit as member or continue in membership therein any unit of the employer's last offer of settlement for approval or rejection in a secret ballot.
individual who belongs to any subversive organization or who is engaged directly or indirectly in
any subversive activity or movement. Section 19. Compilation of Collective Bargaining Agreements. - For the information and
(e) No person who has been convicted of a crime involving moral turpitude shall be eligible for guidance of all interested representatives of employers and legitimate labor organizations, the
election to any office in a legitimate labor organization or for appointment to any position involving Conciliation Service in the Department of Labor shall maintain a file of all available collective
the collection, custody, management, control, or disbursement of its funds, and any such person bargaining agreements and other available agreements settling or adjusting industrial disputes,
shall be disqualified from continuing to hold any office or such position in the organization. and of copies of the orders, awards, and decisions of the Court of Industrial Relations and the
Within sixty days of the election of the officers of a legitimate labor organization, the secretary or Supreme Court in cases of industrial disputes. Such file shall be open to inspection under
other responsible officer thereof shall furnish the Secretary of Labor with a list of the newly-elected appropriate conditions prescribed by the Secretary of Labor, except that no specific information
officers and the appointive officers or agents of the organization who are entrusted within the submitted in confidence shall be disclosed.
collection, custody, management, control or disbursement of its funds. Any change in such list
shall be reported within this period. Section 20. Labor-Management Conferences. - The President of the Philippines may, from time
(f) No officer, agent or member of a legitimate labor organization shall collect any fees, dues, or to time, upon his own motion or upon recommendation of the Secretary of Labor, call a national
other contributions in behalf of the organization or make any disbursement of its money or funds conference of representatives of employers and of labor organizations for the consideration and
unless he is provided with the necessary authority pursuant to its constitution or by-laws. adoption of voluntary codes of principle in regard to labor-management relations designed to
(g) Every payment of fees, dues, or other contributions by a member shall be evidenced by a prevent or minimize industrial disputes particularly those affecting the general welfare.
receipt signed by the officer or agent making the collection and entered upon the record of the The Secretary of Labor is also authorized to call from time to time a conference of representatives
organization to be kept and maintained for that purpose. of employers and labor organizations in any industry or region for the same purpose.
(h) The funds of the organization shall not be applied for any purpose or object other than those In recommending a national labor-management conference or in calling an industrial or regional
expressly stated in its constitution or by-laws or those expressly authorized by a resolution of the labor-management conference, the Secretary of Labor is directed to act in consultation with
majority of the members. representatives of employers and labor organizations concerned.
(i) Every expenditure of the funds of the organization shall be evidenced by a receipt from the The purpose of this section is to establish a positive philosophy in the governmental approach to
person to whom the payment was made, which shall state the date, place and purpose of such the problem of industrial relations that will lend the whole force of its influence in encouraging the
payment. Such receipts shall form part of the financial records of the organization. development of sound economic and social practices, and, at the same time, to recognize that
(j) The officers of a legitimate labor organization shall not be paid any other compensation, in real industrial peace can not be achieved by compulsion of law. Sound and stable industrial
addition to the salaries and expenses for their positions which shall be specifically provided for in relations must rest, in keeping with the spirit of our democratic institutions, on an essentially
its constitution or by-laws, except in pursuance of a resolution approved in a meeting by a majority voluntary basis.
vote.
(k) The treasurer of a legitimate labor organization and every officer thereof who is responsible for Section 21. Advisory Labor-Management Council. - There is hereby established in the
the accounts of such organization or for the collection, disbursement, custody or control of the Department of Labor an advisory Labor-Management Council which shall be composed of a
funds, moneys and other properties of the organization, shall render to the organization and to its member representing the public, who shall act as chairman, and an equal number of
members at the times specified hereunder, a true and correct account of all moneys received and representatives selected from among persons outstanding in the field of management and of
paid by him since he assumed office or since the last date on which he rendered such account representatives selected from among persons outstanding in the filed of labor.
and of the balance remaining in his hands at the time of rendering such account, and of all bonds, It shall be the duty of the Council, at the request of the Secretary of Labor, to advise in the
securities, and other properties of the organization entrusted to his custody or under his control. avoidance of industrial disputes and the manner in which medication and voluntary adjustment of
The rendering of such account shall be made - such disputes shall be administered.
(1) at least once a year within thirty days of the close of its fiscal year;

9
Section 22. Study of Industrial Relations. - The Secretary of Labor shall have power and it shall meets one or more of the requirements of paragraph (b) above; or fails to file with the Department
be his duty to inquire into - of Labor either its financial report within sixty days of the end of its fiscal year or the names of its
(a) The existing relations between employer and employees in the Philippines; new officers along with their non-subversive affidavits as outlined in paragraph (b) above within
(b) the growth of associations of employees and the effect of such associations upon employer- sixty days of their election; however, the Department of Labor shall not order the cancellation of
employee relationships; the registration and permit without due notice and hearing, as provided under paragraph (c) above,
(c) the extent and results of the methods of collective bargaining in the determination of terms and and the affected labor organization shall have the same right of appeal to the courts as previously
conditions of employment; provided.
(d) the methods which have been tried by employers and associations of employees for The Department of Labor shall automatically cancel or refuse registration and permit to the labor
maintaining mutually satisfactory relations; organization or the unit of a labor organization finally declared under sections five and six of this
(e) desirable industrial practices which have been developed through collective bargaining and Act to be a company union as defined by this Act. The restoration or granting of registration and
other voluntary arrangements; permit shall take place only after the labor organization petitions the Court and the Court declares
(f) the possible ways of increasing the usefulness and efficiency of collective bargaining for settling (1) that full remedial action has been taken and (2) sufficient time has elapsed to counteract the
differences; unfair labor practice which resulted in the company union status.
(g) the possibilities for the adoption of practical and effective methods of labor-management (e) Provisions of Commonwealth Act Numbered Two hundred and thirteen providing for
cooperation; and registration, licensing, and cancellation of registration of organizations, associations or unions of
(h) any other aspect of employer-employee relationship which relates to the promotion of harmony labor, as qualified and expanded by the preceding paragraphs of this Act, are hereby amended.
and understanding between the parties.
The Secretary of Labor shall also inquire into the causes of industrial unrest and take all necessary Section 24. Rights of Labor Organizations. - A legitimate labor organization shall have the right
means within his power as may be prescribed by law to alleviate the same, and shall from time to (a) To act as the representative of its members for the purpose of collective bargaining, pursuant
time recommend the enactment of such remedial legislation as in his judgment may be desirable to section three of this Act;
for the maintenance and promotion of industrial peace. (b) To be certified as the exclusive representative of the employees in a collective bargaining unit,
as provided in section twelve (a);
Section 23. Registration of Labor Organizations. - (c) To own property, real or personal, for the use and benefit of such labor organization and of its
(a) There shall be in the Department of Labor a Registrar of Labor Organizations (hereinafter members; and
referred to as the Registrar). (d) To bring and defend actions in its registered name relating to such property.
It shall be the duty of the Register to act as the representative of the Secretary of Labor in any No suit, action or other proceeding shall be maintainable in any court against a labor organization
proceeding under this Act upon any question of the association or representation of employees, or any officer or member thereof for any act done by or on behalf of such organization in
to keep and maintain a registry of legitimate labor organizations and of their branches of locals, furtherance of an industrial dispute to which it is a party, on the ground only that such act induces
and to perform such other functions as the Secretary of Labor may prescribe. some other person to break a contract of employment or that it is in restraint of trade or interferes
(b) Any labor organization, association or union of workers duly organized for the material, with the trade, business or employment of some other person or with the right of some other
intellectual and moral well-being of its members shall acquire legal personality and be entitled to person to dispose of his capital or labor.
all the rights and privileges granted by law to legitimate labor organizations within thirty days of
filing with the office of the Secretary of Labor notice of its due organization and existence and the Section 25. Penalties. - Any person who violates the provisions of section three of this Act shall
following documents, together with the amount of five pesos as registration fee, except as provided be punished by a fine of not less that one hundred pesos nor more than one thousand pesos, or
in paragraph "d" of this section: by imprisonment of not less than one month nor more than one year, or by both such fine and
(1) A copy of the constitution and by-laws of the organization together with a list of all officers of imprisonment, in the discretion of the Court.
the association, their addresses and the address of the principal office of the organization; Any other violation of this Act which is declared unlawful shall be punished by a fine of not less
(2) A sworn statement of all officers of the said organization, association or union to the effect that than fifty pesos nor more than five hundred pesos for each offense.
they are not members of the Communist Party and that they are not members of any organizations
which teaches the overthrow of the Government by force or by any illegal or unconstitutional Section 26. Appropriations. - The sum of two hundred thousand pesos is hereby appropriated
method; and for the fiscal year nineteen hundred and fifty-four to carry out the purposes of this Act and the
(3) If the applicant organization has been in existence for one or more years, a copy of its last same amount is hereby authorized for appropriation in succeeding years.
annual financial report.
(c) If in the opinion of the Department of Labor the applicant organization does not appear to meet Section 27. Transitory Provision. - All cases pending before the Court of Industrial Relations at
the requirements of this Act for registration, the Department shall, after ten days' notice to the the time of passage of this Act shall be processed by the Court according to Commonwealth Act
applicant organization, association or union, and within thirty days of receipt of the above- Numbered One hundred three, as amended by the Commonwealth Acts Numbered Two hundred
mentioned documents, hold a public hearing in the province in which the principal office of the fifty-four, Three hundred fifty-five and Five hundred fifty-nine but the judges of the Court shall call
applicant is located at which the applicant organization shall have the right to be represented by both parties to the dispute and make every attempt to help them reach a just and speedy solution
attorney and to cross-examine witnesses; and such hearing shall be concluded and a decision by mutual agreement.
announced by the Department within thirty days after the announcement of said hearing; and if Section 28. Declaration of Invalidity. - If any provision of this Act, or the application thereof to
after due hearing the Department rules against registration of the applicant, it shall be required any person or circumstance, shall be held invalid, the remainder of this Act, or the application of
that the Department of Labor state specifically what data the applicant has failed to submit as a such provision to persons or circumstances other than those as to which it is held invalid, shall not
prerequisite of registration. If the applicant is still denied, it thereafter shall have the right within be affected thereby.
sixty days of formal denial of registration to appeal to the Court of Appeals, which shall render a Section 29. Prior Inconsistent Laws. - All acts or parts of acts inconsistent with the provisions
decision within thirty days, or to the Supreme Court. of this Act are hereby repealed.
(d) The registration and permit of a legitimate labor organization shall be cancelled by the Section 30. Date of Effectivity. - This Act shall take effect on its approval.
Department of Labor, if the Department has reason to believe that the labor organization no longer Approved: June 17, 1953
10

Вам также может понравиться