Introducción

El juicio penal abreviado, mediante el cual el órgano persecutor y el procesado negocian

para que este último admita su responsabilidad renunciando de esta forma a ser juzgado en un

juicio oral, público y contradictorio; a cambio de ello el fiscal solicita al juez una pena menor a la

establecida en el catálogo penal.

La justificación teórica de la presente investigación, se fundamenta en que constituirá un

aporte doctrinario que permitirá evaluar si en el procedimiento de juicio penal abreviado en el

Distrito Judicial de Puerto Plata se lleva a cabo de acuerdo a los requisitos y formalidades legales

o si por el contrario con la implementación del instituto se producen vulneración de las garantías

constitucionales al imputado.

. El estudio es importante ya que permitirá comprender las ventajas de la aplicación juicio

penal abreviado para el descongestionamiento de los tribunales de justicia en el Distrito Judicial

de Puerto Plata y por el otro, analizar si con su aplicación se vulnera los derechos constitucionales

de los imputados. Por otro lado, será de utilidad para la comunidad jurídica, ya que la misma está

orientada a brindar tanto a los operadores de justicia como a los abogados en ejercicio, un aporte

teórico que permita aplicar el juicio penal abreviado conociendo profundamente sus requisitos de

procedencia y admisibilidad, su procedimiento y las posibles vulneraciones de derechos

fundamentales que se podrían producir con su ejecución.

El objetivo general de la investigación es analizar el juicio penal abreviado y la vulneración de

las garantías constitucionales al imputado en el Distrito Judicial de Puerto Plata. Período 2017-

2018.

iv
 Estructuralmente la investigación consta de cuatro capítulos, con el siguiente contenido:

El capítulo I, trata sobre los antecentes del estudio los antecedentes que nos van a permitir
ampliar más el conocimiento sobre el tema, se formula el problema, las preguntas de la
investigación, para el cual se presenta su justificación, asi como la formulación de los objetivos
a alcanzar. Este capítulo contiene contiene la matriz de las variables e indicadores del estudio,

El capítulo II se realiza una a exposición y análisis de las teorías que sirven como

fundamento para explicar los antecedentes e interpretar los resultados de la investigación.

En el capítulo III versa sobre el diseño metodológico de la investigación, la modalidad, el

tipo de investigación, población y muestra, técnicas e instrumentos, el procedimiento para la

presentación y análisis de los datos.

En el capítulo IV, se realiza la presentación, análisis y discusión de los resultados arrojados

según las variables planteadas en cada objetivo específico de la investigación, de acuerdo con las

diferentes técnicas de recolección de datos. Además, se hace referencia a los principales hallazgos,

las conclusiones del estudio y las recomendaciones.

v
 Resumen Ejecutivo
El instituto del juicio penal abreviado ha sido creado con el objeto descongestionar el sistema

judicial y reducir los prolongados periodos durante los cuales los individuos sometidos a un

proceso, aguardando con incertidumbre el dictado del a sentencia que finalmente lo absuelve o lo

condene. Sin embargo, para su aplicación se exige la confesión del imputado lo que podría

producir vulneración de los derechos fundamentales del procesado prescrito en la norma

constitucional.

Con base a lo anterior, el objetivo general de esta investigación es analizar el juicio penal

abreviado y la vulneración de las garantías constitucionales al imputado en el Distrito

Judicial de Puerto Plata. Período 2017-2018. La población que se pretende estudiar son: Los

acuerdos celebrados en ocasión a juicios penales abreviados; la secretaria del Juzgado de la

Instrucción, Juez de la Instrucción y la población de abogado inscrito en el Colegio Dominicano

de la República Dominicana, Seccional de Puerto Plata, los cuales asciende a 1822 abogados, de

los cuales sale una muestra de 111. Esta investigación tiene un enfoque mixto, es de tipo

descriptiva documental, con un diseño no experimental, transversal.

La metodología utilizada en este estudio posee un enfoque descriptivo, ya que se

especifican las propiedades importantes del fenómeno estudiado y la identificación del

problema que permitirá encontrar sus características y establecer sus vínculos con otros

problemas y determinar su trascendencia. También bibliográfico, porque se fundamentó

en la consulta de fuentes escritas, tales como libros, leyes y códigos que aportan

información escrita relevante. De igual modo, este estudio es de campo, ya que la

recolección de datos se realizará en la jurisdicción bajo estudio. Es retrospectiva y

transversal, porque los datos se registrarán en un período corto de tiempo, anterior al

estudio.

6
 Para el análisis de los datos se emplearon la estadística descriptiva de frecuencia,

luego se utilizó cuadros y diagramas para indicar las categorías y las agrupaciones de las

preguntas, aportando datos cuantitativos para su entendimiento; una vez presentados los

resultados se procedió a interpretarlos y analizarlos.

Luego de presentado, analizado y discutido los resultados, se puede concluir que

que en el Primer Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial de Puerto Plata, durante

los años 2017-2018 se celebraron mayores juicios penales abreviados que en el Segundo

Juzgado de la Instrucción.

En cuanto los requisitos de admisibilidad para la celebración de juicio penal

abreviado,se tiene que los mismos son: Hecho punible que tenga prevista una pena

máxima igual o inferior a veinte años de prisión, o una sanción no privativa de libertad;

el imputado admite el hecho que se le atribuye y consiente la aplicación de este

procedimiento, acuerda sobre el monto y tipo de pena y sobre los intereses civiles y que

el abogado defensor técnico certifique con su rúbrica, que el imputado ha prestado su

consentimiento de modo voluntario e inteligente sobre todos los puntos del acuerdo.

El procedimiento a seguir en el juicio penal abreviado va depender si se trata de

acuerdo pleno o acuerdo parcial. En el acuerdo pleno, una vez cumplidos las

condiciones de admisibilidad, el Ministerio Público presenta la acusación con

indicación de la pena solicitada, y si el juez admite la solicitud, el juez convoca a las

partes a una audiencia, en la que se requiere que funden sus pretensiones. Escucha al

querellante, al Ministerio Público y el imputado y dicta la resolución que corresponde.

En lo que respecta a la condena, la pena impuesta no puede superar la requerida en la

acusación ni agravar el régimen de cumplimiento solicitado

7
 Se pudo determinar que con la aplicación del juicio penal abreviado no se

vulnera garantía constitucional alguna, que por el contrario, la figura jurídica, brinda

múltiples beneficios a las partes envueltas en el proceso y los órganos de justicia, pues

la admisión de culpabilidad ahorra, al imputado, el esfuerzo y los gastos que el juicio.

Se pudo comprobar que el nivel de conocimiento de los Abogados que ejercen

en la Jurisdiccional penal Puerto Plata, es promedio en cuando a juicio penal abreviado

se refiere, ya que la mayoría de los encuestados respondió correctamente a la mayoría

de las interrogantes relativas al procedimiento.