Вы находитесь на странице: 1из 3

DEEP PURPLE – ANTHEM

(HIMNO)

INTRO: HAMMOND ORGAN

VERSO 1:
WHEN THE NIGHT WIND SOFTLY BLOWS
Cuando el viento de la noche sopla suavemente
THROUGH MY OPEN WINDOW
A través de mi ventana abierta
THEN I START TO REMEMBER
Entonces comienzo a recordar
THE GIRL THAT BROUGHT ME JOY
A la chica que me trajo alegría

VERSO 2:
NOW THE NIGHT WIND SOFTLY BLOWS
Ahora el viento de la noche sopla suavemente
SADNESS TO TOMORROW
Tristeza al mañana
BRINGING TEARS TO EYES SO TIRED
Trayendo lágrimas a mis ojos tan cansados
EYES I THOUGHT COULD CRY NO MORE
Ojos que pensé no podrían llorar más

CORO:
IF THE DAY WOULD ONLY COME
Si tan sólo llegara el día
THEN YOU MIGHT JUST APPEAR
Entonces tú podrías aparecer
EVEN THOUGH YOU'D SOON BE GONE
Aunque pronto te habrías ido
WHEN I REACHED OUT MY HAND
Cuando extendiera mi mano
IF I COULD SEE YOU
Si pudiera verte
IF ONLY I COULD SEE YOU
Si tan sólo pudiera verte
TO SEE IF YOU ARE LAUGHING OR CRYING
Para ver si estás riendo o llorando
WHEN THE NIGHT WINDS SOFTLY BLOW
Cuando los vientos de la noche soplan suavemente

VERSO 3:
IN MY DARK AND WHISPERING ROOM
En mi oscura y susurrante habitación
MEMORIES STILL BRING ME
Las memorias continúan
A NUMBNESS TO MY FEELINGS
Adormeciendo mis sentimientos
TAKE MY HAND AND BRUSH MY BROW
Toma mi mano y roza mi frente

VERSO 4:
IN THE WARM AND FEVERED DARK
En la cálida y febril oscuridad
HEART IS MADLY BEATING
El corazón palpita intensamente
MY CRAZY THOUGHTS ARE BURNING
Mis locos pensamientos están ardiendo
WHEN THE NIGHT WINDS SOFTLY BLOW
Cuando los vientos de la noche soplan suavemente

CORO:
IF THE DAY WOULD ONLY COME
Si tan sólo llegara el día
THEN YOU MIGHT JUST APPEAR
Entonces tú podrías aparecer
EVEN THOUGH YOU'D SOON BE GONE
Aunque pronto te habrías ido
WHEN I REACHED OUT MY HAND
Cuando extendiera mi mano
IF I COULD SEE YOU
Si pudiera verte
IF ONLY I COULD SEE YOU
Si tan sólo pudiera verte
TO SEE IF YOU ARE LAUGHING OR CRYING
Para ver si estás riendo o llorando
WHEN THE NIGHT WINDS SOFTLY BLOW
Cuando los vientos de la noche soplan suavemente

(BREAK INSTRUMENTAL:
HAMMOND ORGAN FUGUE + STRING ENSEMBLE FUGUE + GUITAR SOLO)

CORO:
IF THE DAY WOULD ONLY COME
Si tan sólo llegara el día
THEN YOU MIGHT JUST APPEAR
Entonces tú podrías aparecer
EVEN THOUGH YOU'D SOON BE GONE
Aunque pronto te habrías ido
WHEN I REACHED OUT MY HAND
Cuando extendiera mi mano
IF I COULD SEE YOU
Si pudiera verte
IF ONLY I COULD SEE YOU
Si tan sólo pudiera verte
TO SEE IF YOU ARE LAUGHING OR CRYING
Para ver si estás riendo o llorando
WHEN THE NIGHT WINDS SOFTLY BLOW
Cuando los vientos de la noche soplan suavemente