Вы находитесь на странице: 1из 29

Готтфрид Федер

Манифест к сломлению
кабалы процентов

Очередное неизменённое издания, вышедшего впервые в 1919 г.


1932 г. Издательство Фр. Эер Нахф. ГмбХ, Мюнхен
Москва, 2000

Первое издание книги немецкого инженера Г. Федера вышло в 1919 году и за последующие 10 лет
выдержало около 30 изданий. Автор в популярной форме на конкретных, ярких примерах вскрывает
сущность ростовщического ссудного процента, как главного зла и источника всех общественных бед.

Оглавление

Предисловие к русскому изданию........................................................................................................................... 1


Предисловие к очередному 27-31 изданию........................................................................................................... 3
Манифест к сломлению кабалы процентов........................................................................................................... 3
Рассуждения и обоснования достижения революции не имели успеха.............................................................5
Маммонизм — это экономическое и моральное заболевание..............................................................................6
Процент — это безнравственно............................................................................................................................... 7
Большевизм — неверное средство антимаммонистической реакции..................................................................7
Развитие промышленного капитала плетётся в хвосте........................................................................................8
Сломление кабалы процентов является возможным и разумным смыслом мировой революции...................9
Военные облигации были маммонистическим обманом.....................................................................................10
Отмена выплат процентов не является завуалированным банкротством государства...................................10
Банкротство государства — спасение национальной экономики......................................................................11
Мы стали бедным народом..................................................................................................................................... 11
Процент всё удорожает.......................................................................................................................................... 13
Проценты подавляют бюджет Рейха.................................................................................................................... 14
Мелочный эгоизм не должен завуалировать цель............................................................................................... 14
Выгоду получает только крупный капитал............................................................................................................ 14
Маленькому рантье не вредят............................................................................................................................... 15
Процент создаёт нагрузку нашим детям.............................................................................................................. 15
Борьба против процента в истории народов не является новой.......................................................................16
Ссудный капитал — изгой человечества.............................................................................................................. 17
Сломление кабалы процента возможно в отдельно взятой нации, несмотря на интернациональность......17
Заключительное замечание................................................................................................................................... 18
Конвертация военных займов в имущество банков............................................................................................ 18
Особые пояснения к указанным в манифесте требованиям к законодательству............................................19
Возражения и их опровержения............................................................................................................................. 21
Вам, товарищи обоих социалистических направлений, умеренные и независимые!........................................24
Дальнейшая программа......................................................................................................................................... 27

«Триста человек, все они знают друг друга, направляют судьбу


европейской экономики и выбирают преемников среди себя».

Вальтер Ратенау, 1909 г.

«358 семей-кланов миллиардеров имеют доход, превышающий


в долларовом исчислении доходы 45% населения Земли»

Из доклада ООН по «Программе развития», 1996 г.

Предисловие к русскому изданию

Большинство граждан России мало вопросы: Есть ли работа? Заплатят ли вовремя


задумывается о проблемах большой политики и зарплату? Хватит ли этой зарплаты на элементарные
тонкостях рыночной экономики. нужды семьи?
Их больше заботят вполне прозаичные Наверно, это нормально, — думать о
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

насущном. становится всё хуже и хуже?


Депутаты, народные избранники различных Кто-то из мудрецов сказал: «Язык дан не для
уровней искренне заняты формированием того, чтобы выражать свои мысли, а для того, чтобы
бюджетов: от местного, муниципального до их скрывать».
государственного. Этот афоризм в полной мере применим ко
Они понимают, что именно за счёт средств всем российским политикам, независимо от цвета
этих бюджетов будут выплачиваться зарплаты, окраски их политического спектра.
пособия, поддерживаться в работающем состоянии Все они, предлагая различные частные меры,
коммунальное хозяйство; а это значит, в домах будет скрывают корень зла. Делают ли они это по
свет, тепло, вода. незнанию или по злому умыслу, значения не имеет.
И это тоже правильно, — думать о нуждах Вместо того, чтобы преодолевать зло, они
своих избирателей. усугубляют его.
Руководители исполнительных структур вовсе В чём же этот корень, о котором молчат
не против того, чтобы на вверенной им территории политики всех мастей?
работала промышленность, расцветало сельское Прежде, чем ответить на этот вопрос, решим
хозяйство, множился малый и средний бизнес. школьную задачу.
Они понимают, что работающее производство Дано: бассейн объёмом 1000 литров,
— это доходы в казну, а значит, реальная наполовину наполнен водой. В одну трубу вода
возможность решать наболевшие проблемы наливается, в другую выливается. Наливается по
простых людей. 100 литров в час, а выливается по 120. Вопрос:
И это тоже правильно, — заботиться о через сколько часов наполнится бассейн?
благополучии жителей родного края. Решаем. Что в ответе? Никогда не
Однако, все эти благие намерения наполнится? Через 25 часов бассейн будет пуст?
действительно искренних людей (оставим в стороне Вот видите, как просто.
жуликов и негодяев) на деле оборачиваются тем, что
промышленность останавливается, гиганты Меняем условия задачи. Страна имеет
производства оказываются банкротами, внешний долг 200 млрд. долл. и он ежегодно
плодородная нива зарастает сорняком, в бюджетах возрастает на 10%. Оплату долгов осуществляет
всех уровней — зияющая дыра, и сколько ни дели госбюджет, который составляет 20 млрд. долл.
имеющиеся доходы, на всё не хватает. Вопрос: через сколько лет страна
А это значит, что кто-то остался без зарплаты, расплатиться с долгами?
кому-то не выплатили пенсию, а где-то не хватает на Считаем. Что в ответе? Никогда не
элементарные медикаменты, и из-за какого-то расплатиться? Даже если отдавать весь бюджет? А
пустяка стоит вопрос жизни или смерти. ведь, ещё надо платить военным, врачам, педагогам!
Почему? А кто сказал, что проценты на долги — это
Любой, даже самый аполитичный обыватель законно? Откуда это идёт?
начинает задумываться и искать ответ. Читаем в Библии:
Политики различных мастей предлагают ему «Не отдавай в рост брату твоему ни серебра,
свои варианты решения проблем, и, на первый ни хлеба, ни чего другого, что можно отдавать в
взгляд, они разумны: стоит их только реализовать, рост, иноземцу отдавай в рост, а брату твоему не
как жизнь изменится к лучшему и закончатся отдавай в рост» (Второзаконие, 23: 19).
страдания. «...и будешь давать взаймы многим народам, а
Но время идёт, одни политики заменяют сам не будешь брать взаймы [и будешь
других, а вместо реальных изменений рождаются господствовать над многими народами, а над тобою
только всё новые и новые варианты построения не будут господствовать] (Второзаконие 28:12).
будущей счастливой жизни. «Тогда сыновья иноземцев будут строить
Для того, чтобы действительно помочь стены твои, и цари их служить тебе... народ и
больному, не нужно десять различных вариантов царства, которые не захотят служить тебе, погибнут,
лечения болезни. Нужен один, но верный. и такие народы совершенно истребятся» (Исаия
Чтобы назначить верный вариант лечения, 60:10-12).
сначала нужно поставить верный диагноз. А если В итоге этого глобального воровства с
диагноз ошибочный, то можно больного и залечить использованием механизма ссудного процента,
до смерти. «развитые» страны ежедневно перечисляют
Наша Родина больна — это очевидно всем: и «развивающимся» 100 млн. долларов, а получают с
простым обывателям, и депутатам всех уровней, и них в виде возвратов и процентов 200 млн.
руководителям исполнительной власти. долларов.
Но, поставлен ли верный диагноз этой Вот вам и весь экономический успех.
болезни? В результате, как сообщил недавно
Или, может быть, мы слепо пробуем разные Всемирный банк в докладе «Показатели мирового
пилюли в надежде, что какая-то из них поможет, развития в 2000 году»:
хотя от такого способа «лечения» самочувствие «В настоящее время на долю шестой части
2
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

населения планеты — в основном жителей принципиального спора с международным


Северной Америки, Европы и Японии — биржевым и ссудным капиталом. После
приходится 80% мирового дохода». прослушивания первой лекции Федера меня
1 миллиард людей имеет 4/5 всех доходов. немедленно посетила мысль о том, что найден путь
к одной из важнейших предпосылок к основанию
Это — тот самый «золотой» миллиард, новой партии.
который обеспечивает своё благополучие за счёт
ограбления всего остального населения планеты, Заслуга Федера заключается, по-моему, в том,
ограбления культурного, через ссудный процент. что он с бесцеремонной жёсткостью установил, как
спекулятивный, так и народохозяйственный
Предлагаемая читателю книга, написанная характер биржевого и ссудного капитала с их
ещё в 1919 году немецким инженером Готтфридом извечной устремлённостью к заветному проценту.
Федером, вскрывает суть этого механизма
ограбления и показывает, что без его запрещения, Его выводы во всех основных вопросах были
т.е. «сломления кабалы процента», о процветании настолько правильными, что его критики
страны говорить бессмысленно. изначально меньше всего оспаривали
теоретическую верность идей, а больше выражали
Потому программы любых действительно сомнение в возможности их практического
патриотических партий должны начинаться с воплощения. То, что в глазах других было
требования законодательного запрета ссудного слабостью Федеровского изложения — в моих
процента. становилось их силой».
И если этого пункта в программе какой-то Чтобы сделать брошюру доступной
партии нет, то она предлагает своему народу партийным коллегам в старом виде, издательство
продолжить его ограбление, возможно, лишь более «Франц Эер» решило оставить текст неизменным.
изощрённым методом.
Возможно, там или тут способы выражения
«Запретить ростовщический ссудный мыслей ещё находятся под сильным влиянием
процент!» — пока этот лозунг не будет написан на волнующей хроники ноябрьских преступлений, но я
всех транспарантах манифестаций и пикетов, считаю неподходящим менять что-либо в
никакие другие требования не будут выполнены. первоначальном издании.
«Запретить ростовщический ссудный Книга ведь не является во всех своих
процент!» — пока этот пункт не будет главным подробностях обязательной для партии; но выводы
пунктом в предвыборной программе кандидатов на и рассуждения, содержащиеся в ней, во всех своих
любые посты, ни один из этих кандидатов не основных пунктах концептуально точны, и именно:
должен быть допущен к власти. заглавие книги с требованием сломления кабалы
Не надо читать многостраничные процентов является одним из основных пунктов
программные партийные документы, слушать национал-социалистической программы,
длинные речи политиков. Достаточно только одного следовательно, содержание всех изложенных в
вопроса: «Вы поддерживаете запрет ссудного книге мыслей внутренне самым непосредственным
процента? Да или нет?» образом связано со всем нашим движением.
Книга Г.Федера поможет нашему народу
осознать корень зла и вырвать этот корень из нашего Готтфрид Федер
общества.
Главный редактор газеты «Знание-Власть!»,
Член союза журналистов России Манифест к сломлению
кабалы процентов
Валерий Задерей
Маммонизм — это тяжёлая, всё вобравшая в
себя хроническая болезнь, которой страдает наш
сегодняшний культурный мир, да и, пожалуй, всё
Предисловие к человечество.
очередному 27-31 изданию
Это — всёпожирающий яд, глобальная
эпидемия, охватившая народы мира.
13 лет назад вышел «Манифест к сломлению
кабалы процентов». Под маммонизмом надо понимать следующее:
Когда, как раз в разгар потрясений ноябрьских  с одной стороны, это огромная всемирная
дней 1918 года, я опубликовал это произведение, власть денег, надгосударственная власть
изложенное тогда в виде основных концептуальных финансов, возвышающая себя над любыми
пунктов, я ещё не мог думать и надеяться, какое правами народов на денежное
неслыханное воздействие ему ещё предстоит самоопределение, международный большой
оказать, ведь оно вскоре после этого стало по сути капитал, т.н. «золотой интернационал»;
духовным источником национал-социализма.  с другой стороны, это строение духовного
Адольф Гитлер сам пишет в своей книге мира, охватившее широчайшие слои
«Майн Кампф» об истории возникновения населения, ненасытная жажда завоевания,
движения: направленное туда же восприятие жизни,
которое уже привело к деградации моральных
«Впервые в своей жизни я стал свидетелем
3
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

понятий и заведёт их ещё дальше. проистекающих из ссудного процента и процентов,


Это строение духовного мира воплотилось и начисляемых на эти проценты.
вознеслось на вершину жизни в форме Какой же смысл имеет сломление кабалы
международной плутократии. процентов для работающего народа Германии, для
Основным источником силы маммонизма пролетариев всех стран земли?
является неустанный и бесконечный приток Сломление кабалы процентов даёт нам
материальных благ, обусловленный возможность произвести увеличение всех прямых и
функционированием процента. непрямых налогов, поступающих в бюджет
Из насквозь антиморальных мыслей о государства, без увеличения налогового бремени,
процентах с ссудного капитала и родился золотой лежащего на населении.
интернационал. Послушайте это, вы, люди всех стран,
Этот выросший из жадности к проценту и создающие блага, люди всех государств и
спекуляции любого рода духовный и моральный континентов, — все государственные доходы из
уклад жизни привёл к засасыванию в глубокую прямых и косвенных источников текут без остатка в
трясину части буржуазии. кошельки большого ссудного капитала.
Мысль о проценте со ссудного капитала — При отказе от кабалы процентов, доходов
величайшее изобретение его самого, государственных предприятий, а это почта,
обеспечивающее ленивое восседание на троне телеграф, телефон, железная дорога, шахты,
небольшого числа денежных властителей за счёт лесоводство и т.д. — полностью хватит для
работающих наций и их рабочей силы, и именно эта покрытия всех необходимых государственных
мысль привела нас к глубоким, непреодолимым расходов по воспитанию, образованию, управлению,
противоречиям, к классовой ненависти, в свою праву и социальному обеспечению.
очередь породившим гражданскую, То есть, самый настоящий социализм будет
братоубийственную войну. приносить человечеству не больше, чем доходы от
Сломление кабалы денежных процентов общенародных предприятий по отношению к
является единственным лечебным средством, большому ссудному капиталу.
средством для радикального оздоровления Исходя из этого в основном государственном
страдающего человечества. законе для немецких народов, а затем и других
Сломление кабалы денежных процентов народов, которые захотят войти с нами в культурное
означает единственно возможное и окончательное сообщество союза народов, мы требуем
освобождение труда от тайной и всесильной власти следующего:
денег. 1. Военные облигации, а также, все остальные
Сломление кабалы денежных процентов исполнительные листы германского рейха, а также
означает воскрешение свободной личности, все остальные исполнительные листы немецких
освобождение человека от порабощения, от ложного федеральных государств, в особенности
очарования, затянувшего душу с помощью железнодорожные облигации, затем долговые
маммонизма. обязательства акционерных обществ, то есть, все
документы, распоряжающиеся деньгами, становятся
Кто хочет побороть капитализм, должен законными средствами платежа по номинальной
сломить кабалу денежных процентов. стоимости с отменой выплат по процентам или
Где возникает этот процент? В ссудном соответственно переводятся в банковские активы.
капитале! 2. Что касается всех остальных бумаг с
Почему? твёрдым процентом, закладных листов,
Потому, что власть ссудного капитала сильнее промышленных облигаций, ипотечных документов,
всего промышленного капитала настолько, что то вместо долгов по процентам наступает долг по
денежных столпов действенно можно сломить лишь погашению; через 20 или 25 лет, таким образом, в
посредством сломления кабалы процентов со зависимости от уплаты процентов, заёмный капитал
ссудного капитала. будет выплачен и долг погашен.
Соотношение ссудного и промышленного 3. Все долги по недвижимости, ипотечные
капитала составляет 20:1. документы и т.д. выплачиваются, как и до сих пор,
Более 12 миллиардов — такую сумму по частями в соответствии с внесёнными в
процентам с ссудного капитала ежегодно должен поземельную книгу долями. Таким образом,
платить немецкий народ в форме простых и имущество в виде дома или участка земли, по
косвенных налогов, в виде ренты с домов и которому выплачен долг, соразмерно доле участка,
удорожания жизни, в то время, как даже в годы становится собственностью государства или
прекрасной конъюнктуры и во время войны общая самоуправляемого субъекта. Государство, таким
сумма всех выплаченных германскими образом, сможет определять расценки на аренду и
акционерными обществами дивидендов составила снижать их.
всего 1 миллиард. 4. Вся денежная система подлежит
Выходя за рамки нормальных человеческих руководству со стороны Центральной
расчётов, лавинообразный рост ссудного капитала Государственной кассы. Все частные банки,
происходит по причине вечного, бесконечного и почтово-сберегательные кассы, сберкассы и
безустанного потока денежных средств, кредитные товарищества становятся её
4
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

филиальными учреждениями. должника перед большим капиталом, что не


5. Любой реальный кредит теперь выдаётся является, как мы иногда это себе воображаем,
только государственным банком. Кредит без нашей добровольной жертвой на воплощение идеи
вещественного обеспечения и товарный кредит содружества труда.
предоставляется частным банкирским фирмам по Поэтому освобождение от кабалы денежного
государственным концессиям. процента является ясным решением в деле мировой
Они выдаются с учётом потребности и с революции, деле освобождения творческого труда
запретом создания филиалов для различных от пут надгосударственной власти денег.
районов. Положение о порядке уплаты налогов и
сборов издаётся государством.
6. Стоимость дивидендов, также, как и бумаг с Рассуждения и обоснования
твёрдым процентом, погашается ежегодными достижения революции
взносами по 5%. Излишние доходы с прибыли не имели успеха
выплачиваются частично собственникам акций, как
компенсация за «рисковый капитал» (в отличие от Сейчас мы оказались в центре одного из
бумаг с твёрдым процентом и бумаг, обеспеченных самых тяжёлых кризисов, который предстоит
опекунством), в то время, как оставшаяся часть выдержать нашему народу в его многострадальной
либо распределяется по праву самостоятельности истории.
рабочего класса в социальную сферу или
используется для снижения цен на продукты. Тяжело болен наш народ, тяжело болен весь
мир. Слышны беспомощный ропот тёмных масс и
7. Всем лицам, которые по физическим крики людей о помощи.
причинам (старость, болезнь, физическая или
душевная нетрудоспособность, малый возраст) не в В песнях, на танцах, в кино, при мимолётных
состоянии зарабатывать себе на жизнь, встречах наш обезумевший народ с глубокой
выплачиваются доходы по процентам, как и раньше, внутренней болью обменивается друг с другом
и даже повышенные из имеющегося у них актива мыслями о своей многострадальной судьбе, о своих
ценных бумаг в качестве пенсии при предъявлении обманутых надеждах, о болезненном разочаровании
ими этих ценных бумаг. тем, что у нас так упрямо хотят назвать
«достижениями революции».
8. В интересах уменьшения сегодняшней
инфляции с помощью средств платежа, Как же сильно отличаются наши прежние
переведённых в военные облигации и другие представления о будущем от прежних, как
ценные бумаги рейха или государства, разительно отличаются все прекрасные обещания от
предпринимается всеобщая сильно разноуровневая действительности!
конфискация имущества и эти бумаги погашаются. Все золотые отблески надежд, на которые
9. С помощью интенсивнейшей тогда мы смотрели из темноты нашего военного
разъяснительной кампании населению необходимо поражения, теперь, в свете солнечного дня, кажутся
объяснить, что деньги — ни что иное, как лишь светом тусклой лучинки.
показатель выполненной работы, что любому И вот мы беспомощны. И ради этой тусклой
высокоразвитому обществу деньги, конечно, лучинки, раньше так ярко светившей в ночи, мы
необходимы, как средство обмена, но, что этим отбросили всё, что до тех пор было нам дорого и
функция денег исчерпана, и, что деньгам не должна любимо, а наши кошельки прочно набиты жалкими,
быть свойственна сверхъестественная способность ничтожными купюрами.
прирастать через процент на самих себя за счёт И неудивительно, что именно беднейших из
трудящихся. бедных охватывает злость разочарования, что
Почему же мы все эти само собой именно они, в порыве безумной ярости, срывают
разумеющиеся вещи, являющиеся № 1 в зло на своих братьях и пытаются разрушить всё, что
социальном вопросе, до сих пор не поняли? им, в состоянии глубокой депрессии, встречается на
Потому, что в маммонизированном затмении пути выхода из этой глубокой ямы.
мы не смогли разглядеть, что учение о святости Если народ ещё больше охватит
процента — это неприкрытый самообман, что бессознательность и безумие, это состояние
евангелие о проценте, как единственном способе приведёт к помешательству, а куда приведёт оно, это
делать деньги сильными, втиснуло всё наше помешательство, мы видим в большевистской
мышление в золотые сети международной России.
плутократии. Национализация, или, как это там называют,
Потому, что мы забыли, а всевластные столпы «социализация», оказалась лишь ударом мимо, — со
финансов этому способствуют, держа нас, за спокойной душой объявляет Ленин.
исключением некоторых финансистов, в неведении Экономика разрушена, покупательная
о том, что такой, якобы прекрасный и любимый способность денег на нуле, интеллигенция
недалёкими людьми процент просто берётся из уничтожена, рабочие без хлеба. Везде в народе
наших налогов. разочарование.
До тех пор, пока мы не освободимся от Лишь кровавый террор с опорой на китайских
кабалы процента, всё наше налоговое и латвийских наёмников позволяет красным
законодательство есть и останется в положении диктаторам защититься от гнева разочарованного
5
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

народа. социализма.
В нашей стране развитие примет такой же Социализм, если его рассмотреть, как
характер, если мы будем и дальше держать в высшую житейскую добродетель, это идея того, что
правительстве международных спекулянтов, у каждого человека есть обязанности перед
неистовых партийных фанатиков и представителей обществом и всем человечеством, а не только
нагруженной богатством буржуазии, чуждой нам по ответственность за сегодняшнее благосостояние
внутреннему характеру расы, как представителей своей семьи, своего родственника, своего народа.
одного из немецких народов. Социализм — это ещё и неотъемлемые
Вспомним, каковы были те прекрасные, духовные обязательства перед будущим своих детей
восхитительные слова, которые нам вешали на уши: и своего народа.
мир во взаимопонимании, союз народов, Ещё конкретнее маммонизм следует
парламентаризм, суверенитет народа, демократия, рассматривать, как сознательную игру команды
диктатура пролетариата, социализм, уничтожение жадных до власти столпов капитализма всех
капитализма, освобождение от милитаризма. народов.
Да каких только прекрасных слов не было! Именно здесь наиболее заметны
Выстоит лишь тот народ, который сам завуалированные проявления маммонизма.
определяет свою судьбу. Но великие денежного мира сего выступают
Ничего из всего обещанного не воплотилось, завершающей движущей силой только вслед за
да и не может воплотиться, если мы с наивысшей охватывающим весь мир англо-американским
житейской серьёзностью не подойдём к этим империализмом, и никак иначе.
обещаниям, ко всем лозунгами и, как умный, Великие денежного мира — именно они
добротный врач, со знанием дела не исследуем финансировали ужасающее братоубийство мировой
проявления болезни и не поставим точный диагноз, войны.
если не пожалеем никаких сил, чтобы установить,
откуда приходит эта тяжёлая, но имеющая Великие денежного мира сего, будучи
характерные признаки болезнь! хозяевами всех крупных газет мира, опутали мир
паутиной лжи.
Маммонизм — вот, как называется болезнь
нашего времени. Они с великим удовольствием описывали все
низкие страдания; заботливо выращивали все
Что такое маммонизм? имеющиеся течения; путём пропаганды в прессе
накалили до предела французскую идею реванша;
заботливо питали панславянскую идею, стремление
Маммонизм — это экономическое сербов к господству, потребности этих государств в
и моральное заболевание деньгах, отчего и должен был зажечься мировой
пожар.
Маммонизм — это бесстыдное, невидимое, У нас в Германии дух маммонизма, который
таинственное господство великих международных только чем и интересовался, так это цифрами
денежных столпов. экспорта, национального богатства, экспансии,
Маммонизм — это также и духовный недуг; больших банковских проектов, международных
это почитание этих денежных столпов со стороны финансов, также привёл к отклонениям в
всех тех, кто инфицирован ядом маммонизма. общественной морали, к погружению наших
правящих кругов в материализм и поиски выгоды, к
Маммонизм — это безмерное преувеличение высмеиванию жизни нашего народа, к росту всех
самого по себе в принципе здорового стимула других факторов, на которых и обосновалось наше
человека к труду. болезненное поражение.
Маммонизм — это ставшая безумием Мы с удивлением спрашиваем себя, откуда же
жадность к деньгам, целью которой является взялась такая власть у маммонизма, у
«растить» деньги на деньгах, порабощающая себе международного большого капитала, почему у него
на службу с беспощадностью, не знакомой другим такая непоколебимая власть?
силам, и неизбежно приводящая к экономическому
порабощению, к эксплуатации рабочей силы всех Совсем не надо упускать из виду, что
народов мира. международное сотрудничество великих денежных
столпов сейчас проявляется совершенно по-новому.
Маммонизм — это состояние духа, приведшее У нас нет для этого схожих параллелей в истории.
к принижению всех житейских понятий.
Международные обязательства, имеющие
Маммонизм рассматривается, как мировой денежную природу, были известны всегда.
феномен, который следует поставить в один ряд с
жестоким, безоглядным эгоизмом человека. Только с приходом эпохи всемирной
экономики, всемирного общения пустила свои
Маммонизм — это дух звериной жадности, глубокие корни международная экономика процента
безграничного стремления к господству; образ и тут и там, та экономика, из которой золотой
мыслей, направленных на завладение товарами и интернационал и выкачивает свою дьявольскую
сокровищами; а, в глубокой своей основе, это — силу.
религия специфического типа людей.
Процент — источник силы большого
Маммонизм — полная противоположность капитала.
6
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

Именно процент, этот безустанный и новую великую идею, то именно она, конечно же,
бесконечный поток благ, просто из области денег, не занимает одну из самых диаметрально
требуя приложения никаких усилий, даёт силу роста противоположных маммонизму позиций.
мировым денежным столпам. Правда, методы, которые большевизм
Кредитный процент — дьявольский принцип, пытается здесь применить, безусловно являются
из которого и родился золотой интернационал. старыми.
Всё повсюду заёмный капитал присосал к Это — попытка страдающему от внутреннего
себе. отравления больному оказания помощи с помощью
Как голодный волк, окружил большой ампутации головы, рук и ног.
ссудный капитал все государства, все народы мира. Этому злу большевизма, этим бесполезным
Государственные долговые обязательства, изменениям мы должны противопоставить новую
государственные облигации, железнодорожные планомерную идею, которая будет скреплена
облигации, военные облигации, ипотечные объединяющей силой рабочего класса с целью
документы, облигации с закладными письмами — изгнания яда, отравившего мир.
это одни и те же ссудные документы, имеющие В качестве этой идеи я вижу сломление
различные названия — в один момент обхватили кабалы денежного процента.
всю нашу экономическую жизнь так, что теперь Вот те три момента, которые доказывают, что
народы всего мира беспомощно барахтаются в именно процент является действительной причиной
золотых сетях. нашей финансовой нищеты.
Во благо принципа процента, согласно в В Германии вращается 250 миллиардов
глубоком смысле ошибочным государственным ссудного капитала
представлениям о том, что любой вид имущества
имеет право на доходность, мы превратились в Во-первых, наблюдается громадная масса
кабальных рабов процента. ссудного капитала с твёрдым процентом, то есть
капитала, который растёт сам по себе, без участия
Хотя, ни одно действительное существенное рабочей силы, и, к тому же, растёт вечно.
житейское основание не указывает на то, что просто
чистое обладание деньгами даёт право на получение Ссудный капитал такого рода у нас в
длительного процентного дохода. Германии достиг уже величины, которую мы не
переоценим, называв сумму в 250 миллиардов.
И этой громадной сумме противостоит
производственный капитал всей германской
Процент — это безнравственно промышленности в размере 11,8 миллиарда. Ещё
можно добавить 3,5 миллиарда капитала 16.000
Внутреннее сопротивление против процента и промышленных предприятий, и мы получим вместе
ренты любого рода, получаемых без доступа к ним не более 15 миллиардов промышленного капитала.
рабочей силы, пронизывает всю духовную жизнь
всех народов и времён. Итак, первый основополагающий вывод:
величина ссудного капитала относится к
Никогда ещё это глубоко внутреннее промышленному примерно, как 20:1.
сопротивление против власти денег не было так
осознанно народами, как в наше время. Такая диспропорция свидетельствует о том,
что все меры, которые принимаются в связи с
Никогда ещё маммонизм не намеревался, при проблемами больших финансов, проявляются в 20
такой напряжённой обстановке в мире, прийти к раз сильнее в невидении ссудного капитала по
мировому господству. отношению к тем мерам, которые направлены
Никогда ещё он не ставил себе на службу всю против большого промышленного капитала.
низость человека, жадность к власти, жажду мести, Германия платит ежегодно 12,5 млрд.
жажду владения, зависть и ложь таким хитро процентов по ссудам
скрытым, но всё же, кроваво давящим образом.
Во-вторых: проценты по указанным выше
В своей глубочайшей основе мировая война 250 миллиардам ссудного капитала составляют, в
представляет собой одно из самых крупных общем и целом, рассматривая за год, около 12,5
решений в процессе развития человечества и в миллиардов на вечные времена.
борьбе за то, будет ли будущую историю
человечества определять маммонистически- Общая сумма всех полученных в 1916 году за
материалистическое или же социалистически- 1915 год дивидендов составила почти 1 миллиард
аристократическое мировоззрение. марок. В предыдущие десятилетия эта цифра
составляла в среднем 600 миллионов.
Она могла бы за два последних года войны
существенно возрасти, но в текущем году, напротив,
Большевизм — неверное средство эта сумма ещё больше уменьшится.
антимаммонистической реакции
Средняя рентабельность всех немецких АО
была 8,21%, то есть, лишь на 3,5% выше, чем
Внешне поначалу, без сомнения, победила средняя доходность ссудных бумаг с твёрдым
маммонистическая англо-американская коалиция. процентом.
В качестве реакции на Востоке появился Итак, я повторю: в будущем почти 12,5
большевизм, и если большевизм рассматривать, как
7
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

миллиардов немецкий народ должен будет платить Если бы у Ротшильда денежный рост с
по различным вечным процентам большому помощью процента и сложного процента шёл
ссудному капиталу, в то время, как доход от такими же скромными темпами, как в случае с
промышленного капитала в 1916 году — году пфеннигом, то кривая роста не была бы такой
высокой конъюнктуры — составил 1 миллиард, а во крутой.
времена обычной конъюнктуры он составляет всего Но, допустим, увеличение всего состояния
0,6 миллиарда, то есть, и здесь мы видим Ротшильда продолжается лишь в темпе пфеннига.
соотношения рассматриваемых величин от 20:1 до
12:1. Тогда, в 1935 году оно составило бы 80
миллиардов, в 1950 — 160 миллиардов, в 1965 —
Большой ссудный капитал растёт 320 миллиардов и, таким образом, далеко бы
лавинообразно в бесконечность. превысило всё германское национальное богатство.
Третьим, и самым опасным моментом, Из этих трёх примеров можно вывести один
является огромный, превышающий все пределы математический закон.
разумных понятий рост большого ссудного капитала
с помощью процента и сложного процента. Кривая, выражающая рост состояния
Ротшильда, и кривая, которая выводится из числа
Я должен здесь кое-что дополнить и, путём зёрен пшеницы на шахматной доске, а также,
небольшого экскурса в высшую математику, кривая, показывающая рост пфеннига по схеме
пояснить проблему. Для начала, несколько сложного процента, являются простыми
примеров. математическими кривыми.
Прелестная история возникновения игры в Все они имеют одинаковый характер. После
шахматы известна. Богатый индийский король изначально скромного и медленного роста кривая
Ехерхам, в качестве благодарности за изобретение становится всё круче и круче, очень скоро
королевской игры, обещал выполнение одной практически тангенциально приближаясь к
просьбы изобретателя. бесконечности.
Просьба мудреца заключалась в следующем:
пусть король положит на первое поле шахматной
доски одно зерно пшеницы, на второе — два, на Развитие промышленного
третье — четыре и далее: на каждое последующее
поле — в два раза больше, чем на предыдущее. капитала плетётся в хвосте
Король усмехнулся над мнимой скромной Совершенно по-другому ведёт себя кривая
просьбой мудреца и дал поручение принести мешок промышленного капитала: также в большинстве
пшеницы, чтобы распределить зёрна на все поля. случаев вырастая из малого начала, вскоре
Известно, что выполнить эту просьбу не смог наблюдается сильный рост кривой до того момента,
бы даже самый богатый человек на Земле. Всех пока не наступит определённое насыщение
урожаев мира за тысячу лет не хватило бы, чтобы капитала.
наполнить 64 поля шахматной доски. Затем кривые становятся более плоскими, а в
Второй пример: Некоторые, наверняка ещё со некоторых отраслях даже идут на снижение, если
школьных времён, помнят мучительность новые изобретения приводят к обесцениванию
вычислений сложных процентов: во что превратится существующих фабричных установок, машин и т.д.
пфенниг, на который со времени рождения Христа Хочу привести всего один пример: развитие
начисляется сложный процент, такой, что каждые 15 заводов Круппа.
лет сумма удваивается.
В 1826 г. умер, практически без состояния,
Через 15 лет он вырастет до 2 пфеннигов, старый Крупп.
через 30 лет — до 4 пфеннигов, на 45 году после
рождения Христа — до 8 пфеннигов. Мало кто В 1855 году Альфред Крупп получил свой
вспомнит, какой была бы эта сумма сегодня. первый заказ на 36 пушек от египетского
правительства.
Вся наша Земля, будь она из чистого золота,
наше солнце, которое в 11 297 000 раз больше В 1873 году у Круппа работали уже 12 000
земного шара, все наши планеты, будь они из рабочих.
чистого золота, — всего этого не хватило бы, чтобы В 1903 году фрау Берта Крупп продала все
выразить стоимость этого изначально пфеннига, на заводы и установки за 160 миллионов АО «Альфред
который начисляется сложный процент. Крупп».
Третий пример: Состояние клана Ротшильдов, Сегодня акционерный капитал АО составляет
старейших представителей международной 150 миллионов золотых марок.
плутократии, сегодня оценивается приблизительно в Что значит для нас сегодня имя Круппа?
40 миллиардов.
Пик нашего промышленного развития.
Известно, что старая шельма Мейер Первый промышленник по пушкам в мире. Пример
Ротшильд, будучи в Франкфурте, где-то в 1800 году осознанного, интенсивного руководства работой.
заложил основу огромного состояния своего Клана с
помощью повторного кредитования из тех Для сотен тысяч наших соотечественников
миллионов, которые ему доверил на сохранение имя Круппа означало хлеб и работу. Для нашего
земельный граф Вильгельм I Гессенский. народа — защиту и оружие.
И всё-таки, он — карлик по сравнению с
8
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

миллиардами Ротшильда. расшатанные финансы.


Что значит процентный рост состояния Мы осознаём, что капиталистический
Круппа за одно столетие по отношению к росту экономический порядок, капитал сам по себе не
состояния Ротшильда, сложившегося из процента и является изгоем человечества.
сложного процента за счёт бесконечного прироста Врагом всего работающего человечества
стоимости без приложения всяких усилий? является ненасытная потребность в процентах
Ничто не показывает нам так ясно глубокое в крупного ссудного капитала.
своей сути различие между ссудным и Капитал должен быть — труд должен быть.
промышленным капиталом. Труд зарабатывает мало — капитал, сам по себе, не
Ничто не может нам более наглядно должен зарабатывать ничего.
прояснить различие между опустошительным
воздействием ссудного процента и
производственной прибылью (дивидендом), Сломление кабалы процентов
полученных из рискованных производственных
капиталов, вложенных в огромные промышленные является возможным и разумным
предприятия.
Названия кривых слева направо: смыслом мировой революции
1. Промышленный капитал.
Капитал без труда должен быть стерильным!
2. Ротшильд.
Поэтому важнейшим требованием, основной
3. Возможный дальнейший рост пфеннига революционной задачей, самым разумным смыслом
(удвоение через каждые 15 лет). мировой революции должно быть сломление кабалы
Обе жирные кривые (2, 3) — это кривые денежных процентов.
ссудного процента, к тому же, верхняя (2) — это У восьми миллиардеров доход такой же, как у
кривая состояния Ротшильда, и устремлённая вверх 38 миллионов немцев.
линия показывает в целом характерное развитие тех
кривых, у которых ордината удваивается при Состояние Ротшильда сегодня оценивается в
постоянной абсциссе. 40 миллиардов.
Пунктирная линия (1) показывает развитие Миллиардеры высшей американской пробы:
нашей промышленности в целом за последние 40-50 господа Ян, Леб, Шифф, Шпеер, Морган,
лет. Фандербилдт, Астор — стоят вместе около 60-70
миллиардов.
Тонкие пунктирные линии показывают
развитие ряда произвольно выбранных крупных При ставке процента, равной всего 5, это
промышленных предприятий, из которых выведен означает годовой доход этих 8 семей в 5-6
общий характер пунктирной кривой миллиардов, что почти столько же, сколько
промышленного капитала. составил, по исследованиям Хельффериха в 1912
году, доход 75% всех налогоплательщиков Пруссии.
Необходимо особо подчеркнуть, что кривые
показаны не в масштабном выражении, что видно (Тогда их было почти 21.000.000 человек, 75%
по кривым ссудного капитала, которые уменьшены. из них — это около 15.000.000. На каждого в
среднем приходится 2,56 члена семьи, то есть, в
Так, например, кривая состояния Ротшильда, пересчёте речь идёт о доходе 38 миллионов
по отношению к кривой Круппа, должна быть где-то человек).
в 80 раз больше.
Итак, 38.000.000 немцев должны целый год
Целью диаграммы было лишь показать жить на то, что у вышеупомянутых миллиардеров
различие самих характеров обоих видов капиталов. является доходом за год.
Кривая ссудного капитала показывает вначале Конечно, американские миллиардеры не
очень медленное развитие; затем оно идёт всё являются в прямом смысле «капиталистами
быстрее, пока не становится совсем стремительным процента», рантье, такими, как клан Ротшильда и
и сметающим всё вокруг, и затем уже выходит т.п.; я не хочу даже думать, являются ли они «100-
далеко за пределы человеческого понимания, млн. долларовыми миллионерами» или «1000-млн.
устремляясь в бесконечность. марковыми миллиардерами».
Кривая же промышленного капитала, В первом случае, к перечисленному выше
наоборот, остаётся позади! списку следовало бы добавить ещё пару десятков
Конечно, развитие может иметь существенные человек.
отклонения в мелочах, но общий характер Для определения порядка соотношения
промышленного развития будет всегда таков, что примем, что общее число богатых кланов
после сильного начального развития следует представляют 300 человек.
определённый период зрелости, насыщенности,
после чего, рано или поздно, наступает спад. Но ведь, дело вовсе не в том, чтобы дать
точную цифру, а в том, что соотношение 300 к
Не стоит и сомневаться, что осознание 38.000.000 открывает нам глаза на истинные
математических законов, которым следуют ссудный масштабы господства международного ссудного
и промышленный капитал, смогло бы указать нам капитала.
путь, что нужно сделать, чтобы перестроить наши
Поэтому, скинем одним махом страшные
9
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

кандалы, сковывающие всех трудящихся, отберём остатка забираются у них в виде платежей в бюджет
власть у денег, которой они обладают, чтобы — будь то в форме прямых или косвенных налогов,
порождать проценты снова и снова, пока ещё сборов, гербовых сборов или иных платежей.
человечество полностью не стало безостаточно В результате, мы всегда придём к одному
быть должником по процентам международному выводу: трудящийся народ — это тот, кто попался
ссудному капиталу. на удочку, а рыбак — крупный капитал.
Назову три следствия, которые нам очень ясно
показывают, что следует приложить усилия для Святость процента — это
уменьшения нашей внутренней финансовой нужды. суеверие маммонизма
Мы, конечно, осознаём, что штурмовая атака
всего социалистически мыслящего мира против Удивительно наблюдать сегодня, как
промышленного капитала является ошибочной, так социалистически мыслящий мир, начиная с Маркса
же, как и задуманная полная отмена налогов или и Энгельса, и коммунистический манифест, и
социализация всех доходов предпринимателей — Эрфуртская программа (особенно Каутский), а
при неослабленной экономике — принесли бы до также сегодняшние социалистические властители,
смешного малый результат, по сравнению с как по команде, салютуют интересам ссудного
огромной финансовой нагрузкой на бюджет рейха и капитала.
нашего государства. Святость процента — это табу!
Путём сломления кабалы процентов, можно: Процент — святее всех святых; встряхнуть
 одним ударом устранить финансовую нищету; его ещё никто не отваживался.
 мы сразу же почувствуем твёрдую почву под В то время, как имущество, дворянство,
ногами; безопасность личности и собственности, права
верхушки, религиозные убеждения, офицерская
 нам сразу же станет ясно, что с этой честь, отечество и свобода, более или менее,
несчастной кредитной экономикой мы зашли дискутируются, процент — свят и неприкасаем.
в дебри.
Конфискация имущества, социализация —
вопросы повестки дня, хотя они имеют совсем уж
скользкие правовые мосточки, которые
Военные облигации были подпираются лишь тем, что всё это, якобы,
маммонистическим обманом применяются от имени общества к личности, — всё
это дозволено; а процент, процент — это «noli me
Кредитный капитал — что же это такое, как tangere», «не трожь меня».
не долг? Проценты от долга рейха — на первом месте в
Кредитный капитал — это долги! — можно государственном бюджете.
повторять сколько угодно. Их огромный вес тянет корабль государства
Какое же это безумие, когда немецкий народ на дно — это же обман! — громадный денежный
вложил в свою войну 150 миллиардов, сам себе за обман, придуманный единственно для пользы
это наобещал платить проценты в размере 7,5 крупных денежных властителей.
миллиардов и теперь ощущает себя в изначально Хотел бы сразу, чтобы не было недомолвок,
предсказуемом неловком положении, отнимая у себя вкратце затронуть тему мелких рантье, которая ещё
эти 7,5 миллиардов в форме фантастических будет дальше рассматриваться.
налогов! Поскольку их не принимают в расчёт при
Самым трагичным в этом денежном обмане рассмотрении крупных вопросов, то совершенно
является не столько глупость такой военной справедливо, что для них будут предусмотрены
кредитной экономики, сделавшей много полезного многие компенсации, путём дальнейшего развития
для заграницы, сколько больше тот факт, что всего социальной помощи.
лишь сравнительно малое число крупных Обман! Проценты — это обман — говорил я,
капиталистов получает из всего этого огромные и это моё твёердое убеждение.
барыши.
Но, если это слово, которое во время войны
А весь рабочий народ, включая средних и наверняка звучало и на полях сражений, и на
малых капиталистов, торговлю, ремёсла, родине, как наиболее употребимое, то оно имеет
промышленность должны оплачивать проценты. ещё больше оснований быть применимым в смысле
И здесь вновь вскрывается подоплёка обмана с процентами.
вопроса, подтверждающая мысль о том, что Как это было с военными займами?
фактически крупный ссудный капитал, и только он,
является изгоем всего трудящегося человечества. Рейх, в виде займа, вытащил из кошельков
народа 5 миллиардов марок, которые были
Можно рассматривать вопрос с любых точек действительно имевшимися в наличии
зрения, как угодно — всё равно на проценты от сбережениями.
ссудного капитала работает вся масса трудящихся.
Деньги пришли обратно населению. Затем
Средние и мелкие капиталисты ничего не пришёл новый заём и снова высосал эти деньги у
имеют от своих больших процентов, просто не народа и, к тому же, последние остатки сбережений.
могут от них ничего иметь: эти проценты без
И снова пришёл насос займа и высосал
10
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

миллиарды, и снова они вернулись, и так эта Банкротство государства —


прекрасная игра продолжалась девять раз — до тех спасение национальной
пор, пока рейх не наделал долгов на 100
миллиардов. экономики
За это народ, конечно, получил 100 На стр. 76 исследования воздействия
миллиардов, но только в виде красиво напечатанных банкротства на государство говорится: пусть будут
бумажек. глубокие экономические трудности, но в общем и
Сначала мы вообразили себе, как будто мы целом нельзя допустить, чтобы из-за этого
стали богаты, а потом пришло государство и произошло уничтожение, как самого государства,
сказало, что оно на грани банкротства. так и его экономических сил.
Да, но почему же? Я ведь не могу стать Напротив, при банкротстве государства
банкротом, если я начну просто часто достаточно часто наблюдалось бы скорейшее
перекладывать свою 100-марковую купюру из оживление народного хозяйства и оздоровление
левого кармана брюк в правый. государственных финансов.
Это было бы ещё большим сумасбродством, Если обманщик на три строки ниже
если мы, признав сумасбродство нашей экономики продолжает, что банкротство государства
военных займов, ещё и согласимся с тем, что мы — обязательно означает экономическую катастрофу и
банкроты. приводит к безграничной нищете, то, простите, мне
Сломаем кабалу денежных процентов! жаль, что я не могу согласиться с такой логикой.
Объявим военные облигации законным Но, вернёмся к нашему конкретному случаю.
платёжным средством без оплаты по ним процентов, Что же честнее: пространно рассуждать о
и угроза банкротства государства растает, как неприкосновенности военных облигаций и в то же
мартовский снег, пригретый солнцем. время задавить народ неслыханным налоговым
прессом?
Или же, если бы у министра финансов
Отмена выплат процентов не нашлось бы мужество появиться перед народом,
является завуалированным открыто заявить: я не могу заплатить проценты по
банкротством государства военным облигациям, или могу, но лишь в том
случае, если я от вас же и соберу точно столько
Мне сказали, что отмена оплаты процентов — налогов?
это завуалированное банкротство государства. Что тогда, во время войны, мне обязательно
Нет, неправда! нужно было иметь деньги, — что мне только не
приходило в голову, — и вот таким образом я
Ужас банкротства государства фактически придумал обман с высокодоходными военными
является детским ужастиком, выдуманным обязательствами.
маммонистическими силами.
Прости меня, любимый народ, ведь это всё
Книга Фр. Рера «Что должен знать каждый о делалось для тебя, но давай больше не будем играть
банкротстве государства» написана в полностью в прятки: я, государство, больше не буду платить
маммонистическом духе и, хотя этот обманщик в проценты — а ты, налогоплательщик, больше не
целом, конечно, ясно осознал экономический ущерб, должен платить налоги на эти проценты.
который нам угрожает при социализации.
Это существенно упростит наши дела, мы
Далее он правильно утверждает, что, в конце сэкономим на громадном налоговом аппарате, то
концов, нас сможет спасти только восстановление есть, массу денег и рабочей силы.
нашей экономики — но от суеверной святости
процента он освободиться не может и рисует Я долго размышлял над последствиями
банкротство государства исключительно в раскрытия этого обмана, и считаю абсолютно
интересах маммонизма, как ужасную катастрофу. обоснованным оценить их.
Интересно проследить и за тем, что Фр. Рер, Скажем о том круге лиц, которые бы
несмотря на превосходное знание истории, не может пострадали, — это те, кто получал по своим
освободиться от догм и в своём заключительном налоговым декларациям более 30.000 марок ренты.
слове отмечает: «Если уничтожающей По баварским налоговым декларациям это 822
экономической катастрофы не избежать, то она человека, т.е. 0,4% налогоплательщиков.
никого не пощадит». Во всей же Германии это число составит
В то время, как на стр. 81 он настаивает, что приблизительно 10.000 человек из верхов.
следствия государственно-финансового краха Теперь хотелось бы совсем кратко прояснить
частично очень скоро устранятся, а на стр. 68 важнейшие стороны нашего революционного
вообще утверждает: будь что будет, но, в любом требования, а именно, мы хотим рассмотреть эти
случае, известно, что Россия (в последнем столетии) вопросы сначала с нашей национальной точки
преодолевала глубокие экономические кризисы без зрения.
длительных затруднений.

Мы стали бедным народом


11
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

Для начала необходим чёткий взгляд на наше масштабах, в том понятии, которое с капиталом
сегодняшнее положение. тесно не связано.
Государственный секретарь Шиффер в одной Конечно, нужно рассмотреть ещё и
из своих больших речей в Берлинской торговой имеющиеся в наличии источники национального
палате назвал его «необозримым». Это — верно богатства, такие, как полезные ископаемые, лесное
лишь отчасти. богатство и плодородная земля, но и эти предметы
Обозримы огромная задолженность нашего не поддаются измерению в цифрах, так как пределы
народного хозяйства, неслыханное обесценение их оценки колеблются от нуля до бесконечности, в
наших платёжных средств, короче, тот факт, что за зависимости от того, нет ли где-то полезных
одну ночь мы стали бедным народом. ископаемых вообще или они, по заключению
геологических экспертов, исчисляются в
А вот тот груз, который лёг на нас в миллиардах тонн угля и т.д.
результате заключения мира, он действительно
необозрим. Мы не хотим забывать, что Германия,
собственно, бедная страна. Она практически не
Уже имеющиеся долговые обязательства обладает монополиями.
составляют, как мы уже знаем, почти 250
миллиардов. По богатству полезными ископаемыми она
стоит далеко за большинством соседних стран, не
Допустим, Антанта в какой-либо форме говоря уже о неслыханных богатствах природных
взыщет с нас ещё 50 миллиардов в возмещение ископаемых китайского, индийского и
военного ущерба, тогда это уже вместе составит 300 американского государств.
миллиардов долгов.
По плодородию почвы она стоит далеко за
Как ни тяжело уложиться в узкие рамки этого прославленными пашнями российского черноземья,
описания, но мы должны всё-таки здесь сказать ещё за неприхотливыми землями тропиков и
несколько слов о величине германского субтропиков.
национального богатства.
В конце концов, у нас остаётся только рабочая
Исследование в книге Гельферха и сила и воля к труду нашего народа, а также, наличие
Штайнманна оценивает Германское национальное достаточного количества работы, и нам должно
богатство в сумму около 350 миллиардов. быть ясно, что при таком положении дел об
Такого рода выводы, как бы осторожны они обоснованных займах, о деловой безопасности
ни были, имеют достаточно условную ценность. долговых обязательств не может быть и речи.
Они вообще могут относиться только ко Будь то процентные военные облигации или
времени, когда в цифру включается государственное беспроцентные банкноты, за ними в полном
имущество и имущество общин, например, уличные одиночестве стоит возможность по сбору налогов со
здания, речные строения и т.д. всего народа, а она представляет собой ние что
Ведь кажется, что выполнение такого рода иное, как функцию производительности труда всего
работ стоило огромных денег, но, с другой стороны, трудящегося населения.
как будто у них нет собственной цены. Здесь также необходимо уяснить для себя
Более приемлемым масштабом для ответы на ещё один комплекс вопросов, а именно:
определения величины национального богатства об основных пунктах источников дохода и расходов
является, так называемое, «”налогоспособное” нашего государства.
имущество», как это следует из налоговых Существует очень заметное расхождение
деклараций по вкладу в оборону или налога на между тем огромным местом, которое занимает
военное имущество. вопрос обеспечения деньгами в нашей частной
Здесь выходит общая сумма 192 миллиарда, то жизни, и интересом, который мы проявляем по
есть, существенно меньше, чем даже по расчётам отношению к вопросам государственного
Хелльфериша. обеспечения финансами, но, однако, между
К этой сумме можно сделать дополнение, народным хозяйством и каждым частным
исходя из опыта в районе 10% на имущество малой хозяйством не существует никакого
стоимости, освобождённое по закону от налогов, а принципиального различия.
также, приблизительно такое же дополнение за счёт Главными пунктами доходов государства
«тихих резервов». являются: во-первых, чистые доходы почт и
Точно так же мне кажется утопичным железных дорог, во-вторых, чистые доходы от шахт,
говорить о национальном имуществе на сумму лесных управлений и иных государственных
более 250 миллиардов. Эта цифра тоже имеет лишь предприятий, в-третьих, таможенные платежи и
условное значение. косвенные налоги и, в-четвёртых, прямые налоги.
Самым правильным было бы порвать с Как это выглядит конкретно?
практикой представления охватываемого Я хочу в таких чрезвычайно практических
национального имущества посредством цифр и вопросах представить не только теоретические
прийти к осознанию того, что национальное рассуждения, но и с помощью баварского
имущество находит своё выражение исключительно государственного бюджета 1 1911 года пояснить
в духовной и физической рабочей силе всей нации.
То есть, если рассматривать в более крупных 1
Следующие данные о баварском государственном
бюджете взяты из округлённых данных баварского
12
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

отдельные пункты в порядке их величины. регулирующе.


Почта, телеграф и железные дороги 2 принесли Конечно, для владельцев больших имуществ
120 миллионов, леса, шахты и т.д. — около 40 будет выглядеть накладным и не совсем
миллионов, прямые налоги — 60 миллионов. справедливым то, что доход от приносящего
Ещё 67 миллионов пришли от гербовых и прибыль имущества подвержен крупным,
других сборов, налогов с наследства, земельных ступенчатым налогам, но государство ведь должно
сборов, переводов со стороны рейха и т.д. доступными ему властными средствами заботиться
также и об имуществе, доход не приносящем.
Как же обстоит дело с расходами?
Естественным выглядит и то, что торговля и
На первом месте мы находим отчисления на промышленность также подвергаются
выплату процентов по государственному долгу, соответствующим налоговым отчислениям из их
включая железнодорожный займ — 85 миллионов. производственной прибыли, ведь именно для них
На Королевский дом — 5 миллионов, государство должно заботиться о сохранении и
управление юстиции — 27 миллионов, управление развитии общественных путей сообщения;
внутренних дел — 40 миллионов, церкви и школы соответствующие минимальные налоги для каждого
— 51 миллион, финансовое управление — 13 обладающего избирательным правом гражданина
миллионов, расходы на нужды рейха — 50 также являются элементом справедливости, ведь от
миллионов, пенсии — 36 миллионов. Иные расходы государства требуют обеспечения безопасности
— 5 миллионов. личности и собственности.
В этот счастливый год бюджет баварских В области косвенных налогов регулирующим
финансов закрылся с превышением доходов над воздействием могло бы стать развитие всех т.н.
расходами, примерно, на 27 миллионов. налогов на товары-люкс, в то время, как всё, что
Здесь нас интересуют те расходы, которые связано с потребностями народа и продуктами
могут отпасть при сломлении кабалы денежного питания, следовало бы освободить от налогов.
процента. Результатом такой налоговой политики стал
Естественно, в первую очередь, это расходы бы не столько большой финансовый смысл — не об
по процентам государственного долга — 85 этом ведётся речь, а то, что для широких масс
миллионов, плюс большая часть расходов на населения смыслом должна быть не столько
финансовое управление — около 10 миллионов. налоговая нагрузка, сколько осознание того, что
Далее — большая часть расходов на нужды человек должен вести не только обособленное
рейха, из которых можно вычесть половину — 25 существование, но и помнить что, будучи
миллионов и, в заключение, сегодня отпадают гражданином государства, он имеет не только
расходы на королевский дом — 5 миллионов. Все гражданские права, но и гражданские обязанности.
вместе — 125 миллионов. Налоговая нагрузка не должна снижаться для
Уже перед войной, в случае упорядоченных работающих государственных предприятий, чья
финансов, можно было бы отказаться от прямых и чистая доходность, как мы видели, достаточна,
косвенных налогов. чтобы покрыть постоянные расходы государства на
воспитание, образование, право, внутреннее
Устранение этих пунктов означает управление и т.д.
возможность отказа от сбора всех прямых и
косвенных налогов, выражаемых суммой около 113 Она должна использоваться для
миллионов. государственной помощи в решении особых
культурных задач, на которые, в рамках постоянного
Мы, конечно, не считаем, что следует государственного бюджета, никогда не имелось
отменить все прямые и косвенные налоги, в соответствующих средств.
разумных границах они действуют, безусловно, с
одной стороны, воспитательно и, с другой стороны, Здесь я думаю в первую очередь о домах
младенца, заведениях для слепых и инвалидов,
детских яслях, защите матерей, борьбе против
статистического ежегодника 1913 года. Это последний туберкулёза, алкоголизма и венерических
вышедший перед войной статистический ежегодник, заболеваний, для развития садов и поселений, в
дающий исчерпывающие справочные данные. Во время
войны новых изданий не выходило. особенности, для размещения и человечного
2 обеспечения наших раненых на войне.
Непрекращающийся рост расходов на зарплату и
цен на материалы привёл к тому, что чистый доход Попытавшись заглянуть в будущее, мы
баварских государственных железных дорог в 1918 году увидим новую страну.
упал до 3 миллионов марок по отношению к, в среднем, Может ли означать отмена всех налогов
80 миллионам за предшествующие годы. В Пруссии, по сломление господства процента?
сообщениям министра финансов Зимона, вместо, до сих
пор обычных доходов в 1 млрд. 700 миллионов марок, Да, такая отмена могла означать это, если бы
напротив, наблюдался дефицит в размере 1.300.000.000 мы вышли из громадной бойни, как народ-
марок. Поэтому меньше, чем когда-либо, мы сможем победитель.
думать о немедленном снижении прямых и косвенных О том, что рано торжествовать, нам
налогов, напротив, мы должны больше, чем когда-либо, напоминают штрафы, наложенные на нас нашими
думать о том, как немедленно сократить выросшие из-за
катастрофического финансового положения долги за счёт противниками.
сильного привлечения имущества, в особенности Но, в любом случае, из только что
крупного.
13
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

представленного, в высшей степени простого налогами, так что, общее соотношение здесь вряд
взгляда на наш баварский бюджет, мы можем видеть ли изменилось.
новую страну.
В основных чертах совершенно похожие
соотношения мы находим и в остальных бюджетах Проценты подавляют
германских федеральных государств. бюджет Рейха
Не будет громко сказано, что из отчислений
работающих государственных предприятий, то есть, Слишком серой будет выглядеть картина,
железных дорог, почт, телеграфа, лесного хозяйства, когда мы взглянем на бюджет рейха. Здесь
шахт и т.д., без каких-либо трудностей могут соотношения ещё менее благополучны.
финансироваться все государственные расходы на У рейха нет таких источников налогов, какие
право, всё внутреннее управление, включая существуют у федеральных государств, имеющих
государственные строения, все расходы на право на прямые налоги; работающие предприятия
воспитание и образование, а также, на культурные рейха ограничиваются лишь почтой и железными
цели. дорогами (внимание: без прусских железных дорог)
Итак, перед нами — прямо-таки идеальная и, таким образом, бюджету рейха остаются лишь
картина. таможенные платежи и косвенные налоги.
Соотношения этих источников доходов (см.
государственный ежегодник Германского рейха 1917
Процент всё удорожает и 1918 года) были таковы: в 1915 году почта и
железная дорога — 1 миллиард, таможенные
Почему же в действительности такой картины платежи — 0,7 миллиарда, косвенные налоги — 1
нет? миллиард, особые сборы (на оборону и т.д.) — 0,8
Потому, что здесь вкрался процент. миллиарда, и т.д.
Из-за выплаты процентов дорожают продукты Здесь наблюдается похожая картина. Более
питания населения; из-за процента, сахар и соль, трети, а именно 1,3 миллиарда, съели выплаты по
пиво и вино, спички и табак, многочисленные иные процентам долга рейха. И сюда пробрался ссудный
ежедневные потребности облагаются косвенными капитал! Также и здесь к удовлетворению
налогами. потребностей он привлекает косвенные налоги.
Из-за процентов должны быть подняты С сахара получено 163 миллиона, с соли — 61
прямые налоги, в том числе и на землю, которые миллион, со сливы — 128 миллионов; табак, вина,
затем включаются в стоимость пшеницы; налог на осветительные приборы, спички, игральные карты и
дома, что увеличивает арендную плату; налог на другие многочисленные источники налогов должны
ремесло, что давит на творческий труд; подоходный были работать, чтобы наскрести ещё 1 миллиард, и
налог, что необратимо снижает уровень жизни всё это безвозвратно перекочевало в кошельки
служащих; и, наконец, ненасытный ссудный капитал капиталистов.
приходит вместе с налогом на ренту с капитала. Как сегодня оплачивать проценты по долгам
Из 253 миллионов полученной ренты с — загадка.
капитала, на основе данных налоговых деклараций Выплаты по процентам военного займа в 100
1911 года, только 8,1 миллиона были оплачены миллиардов, а также по другим военным кредитам
государству в виде налогов. требуют ежегодно 8 миллиардов.
Мы видим, что любая рента с капитала, Доходы от почты и железных дорог вряд ли
любой процент с капитала, в конце концов, могут быть увеличены. Таможенных платежей вряд
возникает исключительно из работы всего народа. ли нам можно будет собирать больше. Остаётся
Мы видим, что статья уплаты процентов по лишь увеличение в 5 или 10 раз косвенных налогов,
государственным долгам имеет самый большой но это — вообще невозможно.
объём нашего государственного бюджета, и что Необходимо ясное осознание того, что лишь
налоговые обязательства по ренте с капитала вносят сломление кабалы денежного процента может
в государственные доходы очень скромный вклад. принести нам спасение.
По большому счёту капиталист платит из Вся экономика военных кредитов была
прямых государственных налогов в Баварии 1911 огромным денежным обманом.
года из 60 миллионов общей суммы лишь от 1/8 до Сто миллиардов немецкий народ оторвал от
1/6 доли. Прямые налоги составляют около 1/5 всех себя на войну. 5 миллиардов процентов он себе
государственных доходов. пообещал за это. Значит, он должен заплатить 5
Таким образом, ссудный капитал покрывает миллиардов налогов.
лишь от 1/30 до 1/48 всех государственных В выгоде — лишь крупный капиталист,
бюджетных потребностей. который получает так много ренты с капитала, что
Мы не отступим от истины, если скажем, что вряд ли сможет её употребить, налог же на ренту с
налоговое законодательство в последние годы, капитала, как мы уже видели, заберёт у него лишь
особенно во время войны, пошло на сильное скромную долю процента.
привлечение ренты с капитала, но приблизительно
такой же шаг сделало и косвенное обложение
14
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

Мелочный эгоизм не Если он способен работать, тогда он решился


должен завуалировать цель бы, конечно, найти себе рабочий доход.
При этом, он в намного лучшем положении,
Надеюсь, что я, опираясь на приведённые чем миллионы его соотечественников, у которых
выше доказательства, уже немного напугал и даже вообще ничего нет, кроме их физической и
вселил по-человечески понятный ужас во многих духовной рабочей силы.
читателей, хотя и избегал конкретных ссылок на Если рантье работать не хочет, тогда он
Ваши великолепные процентные доходы от ваших должен проедать своё состояние. В конце концов, на
прекрасных ценных бумаг. это у него есть 20 лет, если он до сих пор
Хочу теперь показать лишь на одном примере, использовал 5% для своего проживания.
что вся процентная экономика — это великое Для людей, которые не в состоянии работать
заблуждение, и, к тому же, за основу примера я хочу или ослаблены по болезни или возрасту,
взять верхнюю границу — хороший уровень естественно, путём развития социальной системы
буржуазного дохода. для всех слоёв населения, должно быть обеспечено
Допустим, что рабочий доход главы семьи соответствующее существование.
составляет 10.000 марок, плюс 5.000 марок ренты с Я представляю себе эту социальную систему
капитала. Тогда с этой суммы следует уплатить где- следующим образом.
то 1500 марок прямых налогов. Допустим, престарелая дама, вдова, жившая
Далее, учитывая всё возрастающую арендную раньше на проценты от капитала в 60.000 марок,
плату, платим минимум 1000-1200 марок за вечную путём законодательно объявленного сломления
аренду. кабалы процента, получает источник своего
Ещё 1000 марок уйдёт на персональные существования.
налоги каждого члена семьи, состоящей из 5-6 Тогда, с помощью широкого развития системы
человек. кредитной ренты, данной личности даётся
При подведении итога, сразу же становится возможность получать соответствующую её
понятно, что теперь от счастливых в налоговом капиталу кредитную ренту, причём, годовая рента
отношении прошлых лет, от прекрасной ренты с может быть даже выше предыдущего дохода по
капитала малого и среднего капиталиста ничего не процентам, чтобы этому кругу лиц дать
осталось. определённую компенсацию за понижение
стоимости денег.
О том, что бы «осталось», сегодня вообще не
может быть и речи! То есть, например, что против отданных
60.000 марок в долговые обязательства рейха,
Напротив, если воплотить в реальности государства или в залоговые письма, ежегодная
сегодняшнее фантастические налоговые планы, то пожизненная рента составит 4000 марок.
существенная часть рабочего дохода просто уйдёт в
виде налогов. Если у вдовы дети и часть состояния она
хочет им завещать, то ей даётся возможность только
40.000 превратить в кредитную ренту, в то время,
как остальные 20.000 остаются для детей.
Выгоду получает
Из 40.000 марок, в зависимости от возраста,
только крупный капитал вдове, желающей получать кредитную ренту, можно
было бы выдавать до 1/12 вложенного капитала.
Конечно, совершенно по-иному обстоит дело
у крупного капиталиста, который, скажем, получает Здесь также следует обратить внимание на то,
ренту с капитала стоимостью всего 1 миллион что, по причине сломления кабалы процента, по
(таких людей сегодня в Германии достаточно причине падения давящих налогов, уровень жизни
много). вдовы существенно улучшится.
Этот счастливчик платит налог с ренты 50- Конечно, все варианты предусмотреть
70.000 марок. Косвенных налогов он платит не невозможно, ведь в каждом отдельном случае
больше, чем предыдущий отец семейства. придёется следовать интересам каждого отдельного
слоя населения.
На своё домашнее хозяйство и при
сегодняшних дорогих временах он может потратить При какой-либо очень сложной ситуации речь
40-50.000 марок, и хорошо жить. не идёт о том, что идти навстречу интересам
каждого, однако, вскоре у людей появиться
У него остаются 900.000 марок, на которые он необходимый опыт разрешения вопросов, тем более,
в следующем году, при 5% ссудного процента, что благоприятные последствия оздоровления
получит новые 45.000, и всё это — «правовым общей ситуации пойдут теперь на пользу и каждому
путём»: за счёт трудящегося населения. в отдельности.

Маленькому рантье не вредят Процент создаёт


нагрузку нашим детям
Маленький рантье, живущий только на свои
проценты, — ему бы, без сомнения, навредили.
Во время рассказа по проблеме отмены
15
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

процента я уже пытался обратить внимание на Ведь, разве можно игнорировать тот факт, что
вопрос по военным облигациям, утверждая, что выданные бумажные свидетельства на сумму 40
маленькие капиталисты, то есть, все те сотни тысяч, миллиардов не находятся в обороте, а по большей
которых ещё более сильной, чем американская, части спрятаны вышеописанным образом?
рекламой побудили вложить свои сбережения в Наша потребность в платёжных средствах в
военные займы, ничего теперь с процентов не довоенные годы высокой конъюнктуры составляла
имеют, потому что они сами вынуждены платить 4-6 миллиардов и о том, что сейчас нам нужно в два
налоги на эти проценты. раза больше наличных денег при, всё более
И, благодаря налоговому законодательству, приживающемся безналичном денежном
направленному на кормление крупного капитала, обращении, речь не идёт.
они же и оплачивают идущие ему проценты. Абсолютно таким же образом следует
Я думаю, что, даже если этот факт не провести отмену процентов на все ценности с
принимать во внимание, должно хватить одного твёрдым процентом.
только обращения ко всем обеспокоенным будущим На эти ценности, а также, на ценности с
своих детей владельцам военных облигаций выплатой дивидендов, лучше всего подходит схема
воспринять совершенно нормально предлагаемый «возврата долга» в течение 20-25 лет с годовыми
мною отказ от вечного процента с долговых выплатами по процентам, как это делается с
обязательств рейха. ипотечными документами.
Что, собственно, теряет патриот, отдавший Сломление господства процента по
свои 10.000 марок и оставшийся в глубокой нищете, отношению к ипотеке означает, без сомнения,
кроме огромного права на то, чтобы в течение 100 решение жилищной проблемы и избавление от
лет получить процентов на 50.000 марок, притом, недоступной арендной платы.
что капитал как был, так и остался?
Также малопонятно, почему владелец ипотеки
Ведь его дети и внуки будут вечно работать на из выложенной один раз наличными суммы должен
то, чтобы иметь, в первую очередь, возможность вечно иметь процент, почему ему обеспечен
выплачивать эти проценты. надёжный и бесконечный приток благ, почему из
Вопрос возврата отданных по займу денег года в год должна платиться высокая аренда?
может быть решён различными способами. Совсем кратко следует пояснить, что речь не
В моих кратких рассуждениях по данной может идти о полной отмене аренды, так как
проблеме, которые я передал правительству управление и содержание домов требует постоянной
народного государства Бавария 20 ноября прошлого работы и средств, то есть, возможно, следует только
года, я сделал следующее предложение: «вместо произвести снижение аренды до уровня, при
выплаты процентов просто выплачивать обратно котором возврат ипотеки последует сам собой.
основную сумму по 5% в год в течение 20 лет». Далее, со всей остротой следует подчеркнуть
Я думаю, что далее я сделаю ещё гораздо следующее: кабала процента не имеет ничего
лучшее предложение, которому, благодаря его общего с нашей созидательной работой, которая
простоте, заслуженно можно отдать предпочтение: возможна лишь в той мере, в какой мы сможем не
«облигации военного займа, при отмене выплат по допустить препятствий духу предпринимательства,
процентам, объявляются законным средством творческому труду, производству товаров, созданию
платежа». богатств в лучшем смысле этого слова.
Преимущество этого предложения состоит в Напротив, при сломлении процентной кабалы,
том, что, при таком подходе к решению проблемы, как мы видим, весь трудящийся народ
никто ничего не заметит. освобождается от тупого, необъяснимого, тяжёлого
Облигации спокойно останутся лежать на пресса, и наша душевная жизнь очищается от
хранении, это, как книга, шкаф или другой предмет, охватившего её яда.
который кто-либо дал в долг своему другу.
Выведение из оборота ценных бумаг с
твёрдым процентом — есть оздоровление в Борьба против процента в
экономическом и социальном отношении. истории народов не
Нужны тебе деньги — берёшь одну является новой
облигацию и оплачиваешь покупку ею. В конце
концов, они не менее красивы, чем купюры по 10, То, насколько правильно на протяжении
20, 100 или в 1000 марок. истории осознана проблема процента, мы узнаем по
При таком плавном переходе от процентной тому, что во все времена и у всех народов она
экономики в беспроцентное народное хозяйство о занимала умы людей.
перенасыщении рынка платёжными средствами не В Ветхом Завете в различных местах мы
может быть и речи. находим 15 определений по поводу ослабления от
Ведь облигации военного займа уже бремени процента в форме того, что каждый
полностью находятся на хранении в банковских седьмой год должен быть годом ликованья, в
сейфах, под контролем и охраной, или в иных котором прощались все долги соотечественникам.
местах, где их хранение народ считает безопасным, Солон в 594 году до н.э. отменил личные
так что, можно сказать, что они «хранятся в чулке». задолженности. Этот закон назвали
16
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

«освобождением от долгов». Войны финансировались не за счёт долгов, а


В древнем Риме Lex Gemicia в 332 году до за счёт богатств, собранных в мирное время.
н.э., недолго думая, вообще запретил взимание Очень точно говорит об этом Давид Хуме в
процентов. своём описании государственного кредита.
Во времена кайзера Юстиниана был издан Только новое время с его непрерывностью
запрет на сложные проценты, причём, с собственности и его международным правом даёт
определением, что не могут быть более возможность ссудным капиталам расти в
востребованы проценты, если неуплаченные бесконечность.
проценты выросли до величины одолженного Того пфеннига, на который, со времени
капитала. рождества Христова, начислялись проценты,
Папа Лео I в 443 году издал всеобщий запрет больше не существует, потому, что за это время
на сбор процентов, хотя до тех пор лишь права на собственность много раз сгибались под
клерикалам было запрещено требовать проценты с давлением силы.
ссуды. Но тот пфенниг, на который начислил процент
Тогда запрет на проценты стал частью старый Ротшильд, существует и будет существовать
канонического права, а для дилетантов веки вечные, пока существует международное
обязательным правилом. право.
Западное законодательство постепенно Кроме того, следует помнить и о том, что на
приближалось к канонической точке зрения и даже всех земных просторах только в новое время
наказывало взимание процентов штрафом. перешли от натурального хозяйства к денежной
Мы можем найти подтверждения тому в экономике.
предписаниях рейхсполиции от 1500, 1530 и 1577 В этой связи особенно важно, что лишь в
годов. середине прошлого столетия были отменены все
Конечно, с такого рода законами велась ограничения во взимании процентов и все запреты
борьба, их старались обойти, но давайте во время на проценты. Примеры: Англия 1854 г., Дания 1856
этого краткого исторического экскурса упомянем об г., Бельгия 1865 г., Австрия 1868 г.
одном поразительном историческом факте: в то То есть, понятию «процента», которое сегодня
время, как каноническое право с 11 по 17-е столетие рассматривается неразрывно с понятием «денежное
запрещало христианам взимание процента, евреям имущество», не более чем половина столетия.
это было разрешено. Но именно понятие процента сначала сделало
Было бы весьма интересно исследовать, какие дань демонической властью такой всеобщей силы,
проявления экономического роста привели к какой мы её сегодня знаем.
вышеперечисленным силовым отменам долгов. Лишь с середины прошедшего столетия
Было бы и особо ценным посмотреть, какие начинается становящаяся затем всё сильнее
власти и силы снова и снова отменяли запреты на задолженность государства капиталисту.
проценты. Только начиная с этого времени, мы
В средние века, конечно, с ростовщиками наблюдаем падение функции государства от
разбирались быстро: крестьяне или опустошённые управляющего делами содружества народов до
горожане собирались вместе и избивали управляющего делами капиталистических
ростовщиков. интересов.
Сегодня же мы вступили в совершенно Такое направление государственного развития
другую стадию развития проблемы процентов. достигло своего максимума в использовании всеми
Избиения и погромы ростовщиков в глубине души странами мира военных займов, которые
не одобряются. исключительно, как мы поняли, служат лишь
Но и речь больше идёт вовсе не об отдельных, маммонистическим интересам и которым по праву
совершенно ограниченных проявлениях процентной можно вручить мировую корону, венчающую
болезни, которые можно было бы побороть, вырезав громадное кредитное здание мировых ссуд.
гнойник, речь идёт о тяжёлом заболевании всего
человечества.
Совершенно особо следует подчеркнуть, что Ссудный капитал —
именно наша сегодняшняя культура, именно изгой человечества
интернациональность международных отношений
сделали принцип процента таким популярным. Эти краткие экскурсы в историю облегчают
То есть, известная нам историческая картина нашу задачу окончательно порвать с
совершенно не должна быть аналогией представлениями о том, что необходимо давать
сегодняшних отношений. ссудному капиталу внеземную власть расти самому
Если вавилоняне побеждали ассирийцев, по себе вечно и непрерывно, наделяя его
римляне — карфагенян, германцы — римлян, то, ужасающей выкачивающей силой.
после окончания войн, продолжительной кабалы Необходимо переломить ситуацию, когда
процента не существовало, не было международных ссудный капитал, невзирая на историческое
мировых властей. прошлое, находится на троне над облаками,
недоступный силам разрушения и недостижимый
17
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

выстрелам орудий. радикальным средством для окончательного и


Дома и заводы, железные дороги и мосты длительного оздоровления наших государственных
стираются в пыль и пепел от взрывов бомб, а финансов.
ипотеки — в целости и сохранности: долговые Сломление кабалы процента означает
обязательства государства и железных дорог не возможность отказа от давящих прямых и
выплачены. косвенных налогов, так как производственные
Деревни, города, целые провинции предприятия государства ещё до сих пор и, тем
подвергаются уничтожению, становясь жертвами более, после намерений по социализации
войны, и это заставляет государства снова подходящих для этого отраслей (судоходство,
выпускать очередные долговые обязательства. энергосистема, воздушное сообщение и т.д.),
поставляет в государственную казну достаточное
С жадно сияющими глазами с трона над количество средств, чтобы из них финансировать
облаками наблюдает «золотой интернационал» за все социальные и культурные задачи государства.
этой умопомрачительной деятельностью народов.
С финансовой точки зрения сломление кабалы
И недалеко то время, когда, наконец, всё процента придаёт труду во всех профессиональных
человечество без остатка станет рабом процента на областях присущее ему первое место.
службе у маммонизма...
Деньги снова займут единственную
свойственную им роль — быть на службе в сложной
системе нашего народного хозяйства.
Сломление кабалы процента
Они вновь станут тем, чем они являются по
возможно в отдельно взятой своей сути — оплатой за произведённую работу, и,
нации, несмотря на таким образом, расчистится путь к более высокой
интернациональность цели — ухода от неистовой жадности к деньгам,
имевшей место в нашем столетии.
У Интернационала идея: он должен Должен быть создан крепкий фронт всего
освободить весь мир. трудящегося населения, начиная от не имеющих
Слава же той нации, которая первая отважится собственности рабочих, которые, как мы видели,
сделать мужественный шаг по освобождению от подвергаются очень сильному давлению косвенных
кабалы процентов! Вскоре последуют все налогов для удовлетворения ссудного капитала,
остальные. включая затем весь буржуазный слой, служащих,
На часто поступающий ко мне вопрос, крестьян и ремесленников среднего слоя, которые
возможно ли вообще провести идею в отдельно почувствовали господство власти денег в виде
взятой нации, я отвечаю: да. недостатка жилья из-за земельных, банковских и
других процентов и вплоть до ведущих умов,
У нас внутренние долги. Конечно, мы сейчас изобретателей, директоров нашей крупной
безвластны против иностранных требований по промышленности, которые все, в той или иной мере,
процентам; их-то как раз необходимо оплатить. находятся в когтях крупного ссудного капитала,
Но чрезмерный отток капитала должен быть, поскольку для них в качестве основной жизненной
по возможности, приостановлен. задачи всегда стояло зарабатывание ренты,
Если законодатель не может позволить себе процентов и дивидендов для играющих за кулисами
воздерживаться от разработки законов против денежных властителей.
убийств, обмана и т.д. только на основании того, Не в меньшей мере это относится и ко всем
что, якобы, снова в обществе появилась нищета, то слоям интеллигенции, деятелям искусства,
и народ не может себе запретить сделать писателям, актёрам, учёным, а также, к другим
осознанный в качестве необходимого шаг к труженикам свободных профессий.
оздоровлению государственных финансов лишь Как бы крупный капитал, сознательно или
потому, что далеко не лучшая часть этого народа инстинктивно, по видом группы лиц или
пытается спрятать свои ворованные деньги в персонифицировано, под принципом процента ни
безопасности за границей. пытался скрыть факт своей неограниченной
Даже если допустить, что сотни, тысячи жадности к господству, как бы наше полностью
миллионов облигаций военного займа попали за построенное на римском праве законодательство
границу, и тогда это не было бы решающим (римское право подразумевает юрисдикцию,
фактором для того, чтобы упустить возможность служащую защите прав плутократии) ни выдвигало
сломить кабалу процента, ведь, по большому счёту, на передний план защиту собственности, что,
из 250 миллиардов внутренних заимствований с конечно, отложилось в правовом сознании нашего
твёрдым процентом большая, самая большая их народа, всё равно, в качестве одного из путей
часть всё равно должна оставаться в стране. изгнания духа маммонизма, заразившего и
заболотившего менталитет нашего столетия, в
качестве единственного выхода из угрожающего
Заключительное замечание экономического порабощения всего мира со
стороны «золотого интернационала» должно
Давайте вкратце ещё раз всё подытожим. наступить сломление кабалы денежного процента.
Сломление кабалы процента является
18
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

Конвертация военных военных облигаций, объявит Германии ультиматум.


займов в имущество банков Чтобы избежать статуса банкрота по
отношению к загранице, вполне было бы возможно
Приведённое в п. 1 заявление с требованием провести розыгрыш военных облигаций, причём,
перевести облигации военного займа в законные таким образом, чтобы с помощью использования
средства платежа вот уже в какой раз вызвало волну обязательных в таком случае статистических
обвинений в том, что это приведёт к переполнению методов обеспечить выигрыш номеров, которые, как
рынка средствами платежа. считается, находятся за границей, и выплатить его
банкнотами рейха.
Это обвинение само по себе ошибочно. Сама
по себе инфляция существует из-за наличия Третьим вариантом может стать объявление о
военных займов. том, что будет приветствоваться размещение
облигаций в банках, плюс к тому, что даётся
Но правильным является то, что отмечается возможность заплатить налог на имущество в
факт физического наличия этих объявленных необычайно простой форме, при котором
средствами платежа бумаг, что, само по себе, учреждениям по ренте нужно будет лишь дать
несмотря на всю несостоятельность подобного рода указание отделению Рейхсбанка списать с г-на NN
опасений, могло бы привести к неблагоприятным столько-то и столько марок налога.
побочным явлениям, аналогичным новому витку
инфляции. Таким образом, оплата налога была бы
намного безболезненнее, при том, что, разумеется,
Поэтому, во изменение п.1, определим его, как для плательщика сохранялось бы право оспаривать
конвертацию облигаций военного займа, а также сумму.
остальных государственных долговых обязательств
в банковское имущество с законодательной отменой При такого рода переводе (конвертации)
выплат по процентам. военных облигаций в банковское имущество, могло
бы быть создано определённое социальное
Такая формулировка имеет то большое равновесие.
преимущество, что уничтожает форму проявления
военных займов в виде ценной бумаги. Маленькие суммы, то есть, облигации,
принадлежащие тем, для кого их приобретение
Облигации военного займа были бы переданы было действительно делом во имя отечества, в
банкам, банковским конторам, сберкассам и т.д., и сумме от 5 до 10.000 марок — выплачивались бы по
после кредита (снятия) переданной суммы со счёта, номиналу.
займы были бы аннулированы.
А более крупные облигации могли бы
Таким образом, практически у каждого оплачиваться по ежедневному курсу. Точно также
человека в Германии будет банковское имущество, можно было бы поступить и со всеми остальными
открытый счёт в банке, которым он мог бы государственными бумагами.
распоряжаться.
Такого рода действие имело бы ещё одно
немалое преимущество, смысл которого состоит в
том, что в этом случае было бы невозможным Особые пояснения к указанным
удержание больших партий облигаций в частной в манифесте требованиям
собственности, так как, по истечении определённого к законодательству
срока, не переданные в банковскую сферу купоны
займа были бы объявлены недействительными. К п.1. Совершенно необходимо одинаково
Кроме того, был бы возможен всеобщий поступать со всеми государственными и
контроль над тем, сколько военных облигаций ушло коммунальными долговыми обязательствами, так
за границу. как лишь такое единое, масштабное регулирование
Если перед заграницей мы чувствуем себя всей нашей денежной системы должно идти
экономически слабыми, то мы должны будем параллельно со сломлением кабалы процентов.
выполнять выдвигаемые заграницей требования по К п.2. То, что сломление кабалы процентов
процентам. должно быть предпринято одновременно по всем
Я же лично считаю, что мы вполне бы могли остальным бумагам с твёрдым процентом, уже и так
сделать заявление о невыплате процентов, в том ясно.
числе и иностранным обладателям облигаций. Цель этого — не вызвать рост цены этих
Того, что при такого рода развитии событий бумаг; ведь скачок цен естественно наступит, если
претензии по процентам со стороны заграницы беспроцентными будут объявлены лишь
будут отвоёвываться силой оружия, мы можем не государственные бумаги.
опасаться, потому, что фактически в истории ещё Погашение долга, как таковое,
никогда не предпринималась военная акция против осуществлялось бы ежегодными выплатами,
большого государства из-за финансовых мер в причём, проводилась бы стабильная и равномерная
пользу частных лиц. ликвидация задолженности по всем объектам.
Не следует предполагать, что даже К п.3. Данный параграф находится в тесной
французский народ, на основании финансовых связи с предыдущим, а также с требуемым в п.3
претензий господ Вахера, Шульца и Джона из огосударствлением кредитов под залог.
Германии из-за их вывезенных за границу немецких Обречённый на ипотеку крестьянин или
19
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

домовладелец по-прежнему делает взносы, которые Чтобы всё-таки закончить пример, допустим,
он и раньше должен был делать кредитору, но уже что прошло 25 лет; тогда вся ипотека оплачена,
не в виде процента, а, как возврат долга. лишь постоянные расходы остались те же, либо из-
Через 20, 25 или 30 лет, в зависимости от за возраста дома возросли с 1000, например, до 1500
уровня последней ставки процента, участок или дом марок.
будут оплачены полностью. Признанная за хозяином часть из этой суммы
Ипотечный банк со своей стороны может, также где-то в пределах 1000-1500 марок.
конечно же, также только в течение этого времени, Вот и выходит, что почти 3000 марок от
оплачивать проценты по закладным листам их арендной платы фактически являются длительными
владельцам. расходами, в то время, как остальные 4000 марок, из
Параллельно с этим идёт получение права исходных 7000 марок прихода от аренды, остаются
общественной собственности на освобождённую от в свободном распоряжении.
ипотеки недвижимую собственность. То есть, в руках государства имеется
Но прежде должен пройти всеобщий кадастр возможность сократить аренду более чем
квартир и недвижимости, так как даже свободное от наполовину, и это может быть сделано, например, в
долгов недвижимое имущество имеет право на рабочих домах.
возврат инвестированного капитала, а также Или государство понизит аренду на 20, 30 или
длительное право на получение части ренты с 40%, а из оставшейся разницы получит источник
домов, используемой для финансирования всех средств для других государственных потребностей,
связанных с собственностью на недвижимость в первую очередь — на строительство
расходов, сборов и т.д., а также, на соответствующее государственного жилья.
возмещение за личные усилия. Даже от небольшого снижения арендной
Обрисуем этот порядок в общем на примере платы можно будет получить новые, достаточно
городского дома. большие средства для строительства жилья или
Цена дома — 100.000 марок. Из этого направить их на иные социальные цели.
внесены: 50.000 под 4% ипотечным банком, 20.000 Кроме того, такой подход проводит политику,
под 5% частным лицом и 30.000 — деньги, — и я считаю это очень плодотворной перспективой
внесённые самим хозяином. — внутренней социальной справедливости в
Поступления от сдачи в аренду составляют обществе (государстве) в том плане, что
7000 марок. Отсюда отчисляются: 2000 марок — 1-й государство, посредством контроля цен за аренду,
ипотеке, 1000 марок — 2-й ипотеке, сборы, расходы описанным выше образом способствует снижению
и т.д. составляют 1000 марок, итого — 4000 марок. уровня социальных проблем.
Таким образом владельцу дома остаются 3000 К п.4 и п.5. Эти параграфы требуют
марок, как процентная плата за его вложенный социализации всей денежной системы.
капитал в размере 30.000 марок. Деньги являются вознаграждением за
После проведения законодательной отмены выполненную работу и выпускаются только,
процентов, через 10 лет имеем следующее исключительно государством. Выпуск денежных
положение: 1-я ипотека — 30.000 марок, 2-я ипотека знаков является одним из основных суверенных
— 20.000 марок. прав государства.
Капиталовложения самого хозяина уже Подделка государственных денежных знаков
полностью оплачены и вступает новое наказывается тяжелейшими штрафами, и это
государственное право на имущество в сумме вынужденное социальное требование, диктуемое
50.000 марок. необходимостью нахождения денег под полным
контролем.
Таким образом, государство может оказывать
влияние на решение вопроса об арендной плате и Общественный труд в целом является
поступлений от аренды. единственной субстанцией денежных знаков, и
только неприятие этого факта привело к нынешнему
Теперь было бы неправильно ставить обесценению государственных финансов и полной
владельца дома в плане возврата в один ряд с анархии в денежном обращении вообще.
ипотеками. Ведь его капитал в глубинном смысле
был ссудным, по которому должен быть нанесён С предложенной в пункте 5 передачей кредита
удар, но речь ведь идёт о «рисковом» капитале, а без обеспечения и товарного кредита частным
конкретно — о доли. банковским конторам совершается глубокий
перелом во всём кредитном деле.
Поэтому владельцу дома следует
предоставлять право либо на дальнейшее получение Для государственного кредитования, также,
аренды, либо возможность длительного получения как и для коммунального и для кредита под залог,
соответствующего процента из накладных расходов необходимо с жёсткой последовательностью и
на управление домом. энергией придерживаться цели сломления кабалы
процента, потому, что именно это — основная
Мы не ставим задачи сделать здесь какие- предпосылка для социального государства вообще.
либо конкретные предложения, речь ведь идёт лишь
об указании направления: как беспрепятственно По-другому обстоит дело с кредитом без
осуществить переход из процентной экономики в обеспечения. Разумеется, также и для него мы
беспроцентную. ставим условие беспроцентности, но этому
20
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

требованию уже более не придаётся такого промышленного или ремесленного


огромного и принципиального значения. предпринимателя от вечного высасывания
Вспомним о 250 миллиардах ссудного процентов, то тогда и только тогда откроется путь к
капитала с твёрдым процентом по отношению к 12 снижению цен, получению и распределению
миллиардам бумаг с дивидендом. прибавочной стоимости, которая может быть
направлена частично обществу, частично рабочим и
Все такого рода вложения — кредиты, акции, служащим, дирекции отдельных предприятий, — то
сертификаты и т.д. — являются рисковым есть, тем, кто действительно создаёт товары и
капиталом. Доход от этого капитала зависит от ценности.
прилежания и старания тех лиц, которым доверены
деньги. К п.7. В этом параграфе проясняются
механизмы всей области страхования, которая
Вот тут и есть момент риска, угроза потери и аналогично должна строиться на беспроцентной
личного доверия. Для этого пока что, кажется основе.
необходимым возмещение особого рода.
Выплаченные премии не должны возрастать
Владелец акции и т.д. не получает никакого за счёт добавления процентов, а страховые
возмещения или прибыли, если предприятие, общества должны стать сберкассами, что означает,
которому он доверил свои деньги, ничего не что страховые риски и преимущества страхования
зарабатывает. сохранятся. За это отвечает государство.
Он полностью теряет деньги, если К п.8. Относительно обесценивания наших
предприятие закрывается. денег, превысившего все разумные пределы за счёт
По-другому обстоит дело, к примеру, у огромной массы выпущенных долговых
владельца долговых обязательств железных дорог. обязательств, мы требуем многоступенчатого
Железные дороги, например, с потерей Эльзаса- платежа с имущества. Мы подчёркиваем —
Лотарингии — полный банкрот. «многоступенчатого».
Но, несмотря ни на что, владелец облигаций Ведь, практикуемые платеж с имущества,
железных дорог получает дивиденд и даже свои погашение банкнот и т.д. являются ни чем другим,
проценты. Откуда? Из общих налогов. кроме, как обманом, посредством которого народу
Железные дороги могут работать даже с сыплют в глаза песок.
такими убытками, какие были в Пруссии и Баварии Ведь, если я, скажем, возьму половину всего
в последний год, а владельцы облигаций, несмотря имеющегося имущества и переведу в ценные
ни на что, получают свои проценты. бумаги, а затем погашу эти бумаги, то этим
С чего? С применения рабочей силы и достигну лишь того, что станет меньше бумаги, а
потребления трудящегося населения. коэффициент пересчёта имущества получит
Следует пояснить это основополагающее повышенную фиктивную стоимость.
различие, чтобы, наконец, осознать, где присосался Настоящую же стоимость имеют лишь
вампир рабочей силы. потребляемые и употребляемые товары, а не
Кредит без залога предоставляется в личное бумажное указание на стоимость произведённой
пользование кредитуемого и выдаётся и работы.
возвращается частным банком. Другой вопрос, насколько можно с помощью
Личная старательность кредитуемого, которая этого улучшить положение нашей валюты — марки?
известна банкирам, будет решающей при Но даже и это улучшение валюты зависит от
предоставлении кредита без залога. рабочей силы и производства, а значит, — от
При сломлении кабалы процента, производственных возможностей всего нашего
установленные государством сборы народного хозяйства.
саморегулируются в зависимости от реального
потока денежных средств.
К п.6. В частности, сказанное в п.5 также Возражения и их опровержения
относится и к дивидендным ценностям.
В интересах социального государственного Ещё ни одна идея не проводилась в жизнь без
устройства необходимо стремиться, в том числе и сопротивления, тем более, та, которая радикально
для крупных промышленных предприятий, к касается устаревших взглядов о святости и
возврату однажды взятых кредитов, чтобы и здесь неприкосновенности процента.
стремиться погашать задолженность отдельных Во всех поднятых ранее и ожидаемых
субъектов промышленности тем финансовым возражениях можно обнаружить два типовых
субъектам, кто только даёт деньги. подхода.
Ведь, фактически здесь в уменьшенном Поэтому перед ответами на возражения
масштабе повторяется то, что мы наблюдаем у вначале следует определить, во-первых, где в них
крупного капитала по отношению к целым народам. намеренное искажение идеи сломления кабалы
И здесь капиталист эксплуатирует рабочего, процента, и, во-вторых, ответить по существу на все
мастера, инженера, предпринимателя без разбора, частные и деловые размышления.
ведь они обязаны зарабатывать дивиденды. Самым частым возражением является
Если же мы добьёмся освобождения следующее.
21
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

Без удовлетворения процентным Капиталисты тогда привлекут к себе


доходом никто не будет одалживать все изданные бумаги и будут их
свои деньги. складывать.
А мы больше и не хотим, чтобы кто-то давал Есть два крупных довода против.
взаймы свои деньги! Во-первых, в таком случае, закономерно
Кредит был западнёй, ловушкой, в которую выполнится то требование, что чистое денежное
попала наша экономика, где она теперь и состояние не должно быть плодотворным, то есть,
безнадёжно застряла. капиталист сам сломает кабалу процента: ведь, если
Если народу действительно нужны крупные он хранит свои ценные бумаги дома, то он сам по
суммы, то их можно взять беспроцентно в себе отказывается от процентов.
Центральной Государственной кассе с обязанностью Во-вторых, против этого будет говорить страх
возврата. капиталиста за свои деньги. Можно себе
Ведь, если есть новые беспроцентные представить бессонные ночи сторожа ценных бумаг,
банкноты — зачем брать у кого-то деньги, которые у которого дома громадное денежное состояние и он
обернутся процентами?! — теперь всё равно, бумага боится всё время воров, разбойников, взломщиков,
с процентами или без! обысков, пожара, наводнения.
Теперь за деньгами стоит рабочая сила, сила Я убеждён, что никто не выдержит такого
налогов народа. К чему уже изначально любые напряжения долго и очень скоро пойдёт в
государственные затраты утяжелять свинцовой государственный банк.
тяжестью вечного процента?! Государственный банк выдаёт квитанцию и
отвечает только за переданное ему состояние, но не
Да, но как государство должно за какие-либо проценты.
выполнять культурные работы в В остальном, любому остаётся ещё и третья
обществе? У него должны быть деньги и возможность, а именно — работать со своими
с этой задачей можно справиться только деньгами.
путём кредитования. Создавать заводы и производить товары,
Это утверждение основывается участвовать в международных предприятиях, делать
исключительно на маммонистическом ходе мыслей. свою жизнь богаче и прекраснее, поддерживать
искусство и литературу, то есть, использовать свои
После основательного чтения манифеста деньги с пользой.
станет ясно, что вопрос рассчитан на введение в
заблуждение, ведь мы доказали, во-первых, что все
культурные и социальные задачи государства, после Но ведь, может такое быть, что в каких-
сломления кабалы процента, могут быть покрыты либо целях срочно нужен частный
из доходов работающих государственных капитал, например, для испытания
предприятий — почты, железной дороги, шахт, изобретений, образования компании,
лесов и т.д. общества, поддержки молодого,
прилежного мастера, деловых людей и
Во-вторых, у Суверенного государства всегда
в своих руках право решения о том, чтобы т.д.
позаботиться о культурных расходах путём выпуска Для начала, это не имеет никакого отношения
беспроцентных бумаг, вместо объявляемых в к сломлению кабалы процента!
маммонистических государствах выпусках ценных Потому что, во-первых, нужно логично
процентных бумаг на, так называемые, «особые допустить, что капиталист, после уничтожения
культурные расходы». процента, более не будет иметь возможности
Совершенно непонятно, почему государство вложить свои деньги совершенно надёжно и
должно удорожать особые культурные задачи, спекулировать интересом от процента, что он всё
например, за счёт строительства железных дорог, больше будет склоняться рисковать своими
каналов, ГЭС, путём обещания процентов. деньгами в тех целях, где недостаток или
Если оно не может из текущих средств своих потребность в деньгах намного меньше.
работающих предприятий оплачивать строительные Сейчас же, как раз наоборот: разве от
и прочие расходы, то не видно причины, почему старательнейших предпринимателей, умнейших
государство не должно делать деньги, ведь для этого изобретателей не всегда слышишь обвинения в том,
есть суверенный народ, признающий именно эти как тяжело в маммонистическом государстве
деньги платёжным средством. получить деньги на эти цели, если не гарантирована
Почему же народ, со всей своей рабочей и рента?
налоговой силой, спрятался за кусочек бумаги Во-вторых, задачей будущего государства
(процентную ссуду), которая ему же накладывает на должно стать оказание огромной поддержки любой
шею вечную выплату процентов в пользу прилежной силе.
капиталиста? Это пытались уже сделать и в старом
Вон эти представления, привнесённые из бюрократическом государстве, но так скупо, что
маммонистического государства! зачастую вместо развития получали торможение и
недовольство определениями, связанными с
22
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

получением государственной поддержки. Семейные узы слабеют и разрушаются,


В-третьих, следует заметить, что если у людей если детям не могут оставить
есть готовность работать, то с её помощью можно состояния.
достичь очень многого. Надо же, как сформулировано!
Радость от работы, прилежание и старание В общем-то, я считаю, что деньги имеют мало
немецкого изобретателя, инженера, мастера чего, или вообще ничего общего со смыслом семьи.
настолько велики, что если дать государству право
участия в творениях счастливых изобретателей, то, с Или вы слышали, что дети состоятельных
высокой вероятностью, можно ожидать и выделения людей больше зависят от своих родителей, чем дети
на эти цели денежных средств (пример: Англия). бедных родителей, или же, что богатые родители
любят своих детей больше, чем менее
Сломление кабалы процента
обеспеченные?
обязательно приведёт к уменьшению Что вообще важнее для детей, чтобы родители
состояния. им дали максимально хорошее воспитание и
обеспечили хорошее образование, воспитали их
Ого! Кто это утверждает? Ну и ну! старательными, здоровыми и мужественными
Конечно, это справедливо в отношении тех, людьми или чтобы они оставили после себя много
кто свою жизнь настроил на получение процентов, а денег?
не решился трудиться; при нынешнем положении Без сомнения, нужно признать справедливым
вещей у него и через 20 лет, с его пятью стремление обеспечить будущее детей также и
процентами, состояние останется в финансово.
неприкосновенности. Это стремление, в смысле накоплений, ни в
Что ж, в таком случае, мы — на верном пути. коем случае не будет ущемлено, в результате
Мы хотим сломить кабалу процентов, мы сломления кабалы процентов.
хотим прекратить деятельность рантье — вот, что Напротив, возможности накоплений станут
должно быть высшим идеалом гражданина. больше, если наше народное хозяйство будет
Мы не хотим больше тонуть в болоте освобождено от всеохватывающего давления кабалы
маммонизма, мы не хотим больше терпеть, чтобы процентов.
хоть один, хоть многие жили уютно на свои На примере мужчины с доходом в 10.000
проценты, что значит — за счёт других. Впрочем, марок и доходом от ренты в 5.000 марок мы видели,
вернёмся к вопросу. что все средние и малые состояния сейчас
Совершенно неверно то утверждение, что фактически обворовываются, очищаются от
сломление кабалы процентов могло бы привести к «полезного жирка» прямыми и косвенными
отмене и к уменьшению состояний. налогами.
Напротив, сломление кабалы процентов Нельзя же каждый раз повторять одно и то же:
развивает образование состояний по причине ссудный процент, выплачиваемый малым и средним
освобождённого и разгруженного от выплаты состояниям, — это иллюзия, денежный обман,
процентов, создающего ценности и товары труда. вращение по кругу.
Сломление кабалы процентов ведёт, как мы Очень крупный ссудный капитал красиво
видели, ко всеобщему удешевлению всей жизни, расписал и распространил по всему миру веру в
оно разгружает нас от чрезмерного налогового святость и неприкасаемость процента с помощью
бремени, так что, в будущем для каждого рабочего находящейся в его руках прессы.
человека должны открыться новые, лучшие Она даёт каждому видимое участие в
возможности делать накопления. прекрасном, завораживающем процессе получения
И ещё один момент: работа промышленности дохода от процента с тем, чтобы усыпить опасные
по производству товаров и ценностей, работа мысли, связанные с ленивым и безработным
торговли и ремёсел, в результате сломления кабалы получением процента и побуждающие к
процента, нисколько не будет затруднена, а объединению товарищей по борьбе.
наоборот, будет развиваться. Это делается во благо защиты «высшего
добра» — маммонизма.
Что будет иметь рабочий от того, если
капиталисты больше не будут получать Чиновник, государственный служащий
проценты? скажет: Государство не может
Собственно, этот вопрос можно было бы и не отказаться от своих обязательств
задавать. перед тем, кто ему верит.
Во-первых, осознание того факта, что Что значит обязательства?
капиталисты эксплуатируют рабочих, было первым Может быть моральнее согласиться раздавать
призывом к борьбе рабочего класса, во-вторых, мы обещания, о которых государство уже наперёд знает,
вполне ясно и чётко разглядели, что именно что оно сможет эти обещания выполнить лишь
рабочие, в форме косвенных налогов, в огромной тогда, когда у тех, кто ему верит, оно возьмёт этот
степени привлекаются к выплате ссудных процент в той же сумме в виде прямых и косвенных
процентов, о чём уже говорилось выше. налогов — где же здесь мораль?
23
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

Не честнее ли согласиться: я, государство, Да, ну почему же? Это же, всего лишь
смогу заплатить проценты, если соберу столько же самообман! Я же никак не могу стать банкротом,
налогов. если я свои деньги как угодно часто перекладываю
Но тогда, во время войны, мне обязательно из одного кармана в другой.
нужны были деньги и поэтому я, государство, То есть, по поводу государственного
устроило обман с военным займом; прости, банкротства в отношении наших внутренних долгов
любимый народ, это же было сделано для тебя, и по военному займу мы можем успокоиться.
теперь не будем больше играть в прятки; я, Поэтому не надо объявлять банкротства
государство, не плачу проценты, а ты, государства, а вот, на огромной работе с дурацкими
налогоплательщик, не должен будешь платить процентами и с большими, но ещё более глупыми
налоги для получения мной денег на уплату этих налогами, мы действительно можем сэкономить.
процентов, что существенно упростит наши
отношения. Хватит нам уже заботиться о делах крупного
ссудного капитала!
Мы сэкономим на громадном налоговом
аппарате и на таком же огромном аппарате службы Пользу от этой цепочки «ссуда — проценты
процентов. Не правда ли, договорились? — налоги — обман» имеет только крупный ссудный
капитал, так как ему достаётся полный мешок денег,
А вы, господин Шайдеманн, в другой раз не и эту его прибыль оплачивает рабочий народ в виде
пишите вашу фамилию, как государственного косвенных налогов; а малый и средний капиталист,
секретаря старого, скомпрометированного при этом, просто вертится по кругу.
правительства на каждой колонне с плакатами под
дурацкими заявлениями относительно безопасности Один политик-специалист по международной
и неприкосновенности военного займа. экономике говорит: сломление кабалы процентов
только у нас в Германии провести нельзя; это
Вы компрометируете лишь самого себя, а должно быть сделано во всём мире, иначе мы
пользу от всего этого обмана получает лишь один потеряем любой кредит, капитал будет утекать, и мы
единственный крупный капитал. будем вынуждены выполнять наши процентные
обещания перед заграницей.
Финансовые политики и банковские Я соглашусь с тем, что по этому вопросу я
специалисты объявят невозможным дольше всего не давал ясности.
сломление кабалы процентов в военном
займе и государственных долгах, так как
Это — самый тяжёлый вопрос, потому, что он
нас приводит к взаимоотношениям с другим миром
это будет равнозначно банкротству
— в то же время у данного предмета две стороны.
государства.
С одной, мысль о сломлении кабалы процента
Простите меня, но по Вашим словам мы и без — это призыв к борьбе всех трудящихся народов
этого уже государство — банкрот, или должны им против международной процентной кабалы денег, с
стать. другой — это радикальное средство для излечения
Общественное же заявление о от нашей внутренней финансовой нищеты.
государственном банкротстве было бы самой Но всё это, собственно, не является
большой глупостью, которую мы могли бы сделать; основанием для того, чтобы не полечиться каким-то
оно бы раньше времени к фактической средством по причине того, что такой же больной
неспособности теперешних властителей прибавило сосед это средство не применяет одновременно с
ещё и историческое подтверждение этой нами.
неспособности. Было бы полным идиотизмом, если мы в
Зачем объявлять себя банкротом, — ведь, если Германии и далее будем вертеться по этому
я переложил 3 марки из правого кармана моих брюк проклятому кругу и платить налоги и проценты,
в левый, то разве я не должен объявить себя когда нам стало ясно, что эта болезненная
банкротом правой штанины? деятельность направлена исключительно на пользу
То же самое было и с военным займом: Рейх крупного капиталиста.
вынимает из кошельков народа первые Так пойдём же вперёд своим примером
действительно имеющиеся миллиарды, затем освобождения, сбросим с себя кабалу денежных
деньги снова потекли обратно; затем новый займ и процентов, и вскоре мы увидим, что сила этой
снова деньги потекли обратно. крылатой, освобождающей мысли побудит народы
И снова пришёл насос займа и снова выкачал последовать за нами.
миллиарды, и снова они пришли обратно, всё шло Я нисколько не сомневаюсь в том, что наш
хорошо, пока игра не повторилась 9 раз и пример — если только он не будет подавлен
государство в итоге наделало долгов на 100 немецкими маммонистами — потянет за собой
миллиардов. другие народы.
Результат — у народа в руках 100 миллиардов
прекрасно напечатанной бумаги. Сначала все Спартанист говорит: вся эта мысль
воображали, что стали настолько-то и настолько-то пойдёт на пользу лишь капиталу, он
богаче, затем пришло государство и сказало: «Это останется таким же, как и был: у
ужасно, у меня 100 миллиардов долгов и я стою бедного нет ничего, а богатые
перед банкротством». останутся.
24
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

Да, мой друг, очень тяжело с тобой вообще жирную черту, а с их методами бороться со всей
спорить, если в душе ты коммунист, то есть, решимостью.
действительно хочешь, чтобы «Всё принадлежало Но социал-демократия, организованная на
всем», если ты при этом ещё знаешь и считаешь профсоюзных принципах, чувствует себя по
правильными действительные мысли великих отношению к этим радикальным группам слабо,
большевистских вождей в России, особенно потому, что за основу идеологии она взяла
Ленина… марксистский метод мышления и потому, что
Если ты считаешь по-человечески логически все марксистские методы мышления
возможными обозначенные в качестве последних ведут к коммунизму.
задач Советской республики «всеобщий учёт и Вот доказательство к пункту 2, где я
контроль всего производства и распределения», то утверждаю, что пути, которыми идёт социал-
тебе должно быть также совершенно ясно, что при демократия, не верны.
таком «Всё принадлежит всем», если и можно силой
поставить под контроль и учёт всё общественное Практически повсюду идущая межклассовая
производство и распределение по мысли Ленина, то борьба привела к глубокому расколу населения
тогда, в лучшем случае, из этого выйдет муравьиное внутри собственной нации.
государство. Всё время подогреваемая ненависть,
Тогда уж можно отказаться и от нашего языка, направленная против работодателей любого рода,
от нашей души, от наших мыслей, и лишь молча, служащих, да и против любой буржуазной
тупо исполнять свою работу. Вот и пришёл человеку профессии, навешивание им ярлыков кровососов и
конец. эксплуататоров якобы единственно работающего
рабочего привели к неоправданной травле высших
Полагаю, что сказано достаточно, друг мой слоёв общества, а также, к появлению у рабочего
Спартак. класса чувства надменности, которая
Подумай хорошо над этими размышлениями, последовательно находит своё выражение в
пропусти их через сердце. Более подробный ответ требовании «диктатуры пролетариата»
на свой вопрос ты получишь в нижеследующем (Коммунистический Манифест).
диалоге с другими партиями. Существенное требование Эрфуртской
программы — перевод средств производства из
частной собственности в собственность и
Вам, товарищи обоих управление общества — сегодня
социалистических направлений, сконцентрировалось в лозунге «Социализация».
умеренные и независимые! То, что полная социализация означает нашу
экономическую смерть и полное банкротство
Я не думаю, что с Вашей стороны есть государства — совершенно ясно любому честному
серьёзные противоречия или возражения против политику.
сломления кабалы процента, но всё-таки, я должен Но никто не отваживается честно и открыто
основательно поспорить с Вами, со всем заявить об этом народу.
социалистически мыслящим миром, начиная от Лозунгом сейчас должно быть не
Маркса и до сегодняшних вождей — Эберта, обобществление, а разобществление.
Шайдемана, Каутского и т.д. Так образом, сейчас, под видом социализации,
1) Социалистическая цель поднять рабочий пытаются, при помощи фантастических налоговых
класс — абсолютно побеждающая идея; но только проектов, возместить очевидные ошибки, чтобы
до тех пор, пока мы едины. ещё раз экспроприировать экспроприаторов.
2) Практические пути к достижению этой Но это означает ни что иное, как подвергнуть
великой цели я нахожу неверными, так как они всё народное хозяйство явной смерти.
построены на неверных предпосылках. Вместо повышения уровня производства (о
Социалистическая идея государства ведёт его удвоении, как это обещала вся социалистическая
последовательно к коммунизму, но здесь литература сразу же после революции, вообще не
обнаруживается противоречие. может идти речи) наступила полная
Ведь, поскольку у социал-демократии другая противоположность.
цель (поднять рабочий класс, вообще весь рабочий Но самым ужасным было бы, если нынешнее
народ), то она стоит перед болезненным внутренним социалистическое правительство подумает о
расколом, так как логическая последовательность крупных займах за рубежом.
марксизма как раз ведёт к противоположности того, Этим бы не просто увенчался наш
что является практической целью рабочего экономический спад, но мы бы попали под
движения. процентную кабалу Антанты, из которой уже не
Этот внутренний разрыв является причиной было бы возврата.
неуверенности общества в руководстве Основной ошибкой, основным заблуждением,
правительства. на котором построена эта вся порочная цепочка
Под Спартаком и большевистским выводов, требований, обещаний народу, является
коммунизмом, из-за их больших практических совершенно неверная позиция по отношению к
целей (подъём рабочего класса), следует подвести промышленному и ссудному капиталу.
25
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

Коммунистический манифест, Эрфуртская реакции» — это последние модные понятия, про


программа, Маркс, Энгельс, Лафалль, Каутский которые ни один честный государственный деятель
совершенно не осознали глубоко идущие различия не может ясно сказать народу, что под ними
между промышленным и ссудным капиталом. подразумевается.
В этом моменте всей социал-демократии надо Такие негативные воздействия революции, как
переучиваться, так как это основное заблуждение смещение целого ряда уцелевших династий, разгон
должно быть ясно осознано и бескомпромиссно офицерства, уничтожение дворянства, роспуск
понято. пехоты, — разве это «большое уничтожение»
Тогда же, однако, следует сделать и является «достижением»? Или реакцией?!
единственно возможные выводы. Они означают Всюду в народе наблюдается сильное
радикальный поворот от возбуждения бесполезной, разложение моральных основ, но для проведения
совершенно необоснованной ненависти к какой-либо оздоровительной акции буржуазия
промышленности и работодателям. слишком труслива, являясь таковой по самой своей
Рабочий и работодатель — вместе, у них одна природе, слишком испорчена морально, чтобы
и та же цель — работа, производство; ведь, без подняться против классово сознательного рабочего
производства, без работы — нет жизни, культуры, движения.
вообще нет какого-либо движения. То есть, господствующему классу рабочих
Естественные, потому, что среди людей — нечего опасаться буржуазной реакции.
именно потому, что они люди — неизбежные Ещё большую угрозу представляет глубокое
противоречия намного менее важны, чем гораздо разочарование народа, так называемыми,
более общие интересы работодателя и рабочего. «достижениями революции», что на практике
Частные противоречия могли и могут быть значит — ошибками в попытках экономического
решены, ко взаимному удовлетворению, улучшения жизни народа.
посредством тарифных соглашений и И это глубокое разочарование приведёт к
производственной организации. смещению больших масс на крайние левые
Мы не будем далее развивать эти побочные позиции, — туда, где будут обещать меньше, чем до
вопросы, лишь затронутые в рамках рассмотрения сих пор.
политической ситуации, лишь ещё раз заострим В конце концов, далее уже нельзя обещать
внимание на том, что интересы всего рабочего «Всё Всем». К тому же, это глупо; ведь любая
класса совершенно точно совпадают с интересами мысль, любое действие, любое проявление, любая
нашей национальной экономики. деятельность, доведённая до крайности, становится,
Тот, кто учит по-другому, кто на передний в конце концов, глупостью, превращаясь в свою
план ставит, в качестве важнейшего, противоречие противоположность.
между работодателем и рабочим, тот самым То же самое и с коммунистическими
безответственным образом выставляет себя именно мыслями, что «Всё должно принадлежать Всем», —
перед рабочими, ведь он фактически кладёт топор это заканчивается и превращается в то, что «У Всех
на корни дерева, которое кормит и питает рабочий нет ничего».
класс. Голод, сомнения, нищета, болезни, нужда
Но социал-демократия это уже сделала и, пришли в Россию, люди потеряли последние
таким образом, взяла на себя вечную вину перед остатки жизненного мужества и радости.
немецкими рабочими. Я повторяю: крупнейшее, основное
Она принесла нашему народу нищету, потому, заблуждение социалистической мысли в результате
что она не может сдержать никаких своих сводится к непониманию разницы между
обещаний, потому, что она не может принести нам промышленным и ссудным капиталом.
мир и понимание, потому, что она не может дать Стремящийся к проценту ссудный капитал
нам работу, а ей надо снабжать военных оружием. является изгоем человечества.
Она не может обойтись и без служащих, Вечное стремление к бесконечному росту
потому, что она должна требовать выполнения крупного ссудного капитала приводит к
трудовой повинности, ибо, после всеобщего эксплуатации народов, а не к развитию творческого,
избирательного права, ни один человек не может производящего товары промышленного капитала.
жить нормально, потому, что без гарантий
безопасности личности и собственности может Не могу здесь пройти мимо вопроса, почему
наступить хаос, потому, что без согласования это различие в своей сути не понято; действительно
работы отдельных деталей невозможна жизнь ли оно не осознанно или только завуалировано в
никакого государственного механизма. пользу крупного ссудного капитала?
Как следствие, через весь народ идёт Сознательно ли это делали вожди и
глубокая, полная смятения волна разочарования. агитаторы, ранее выступавшие против капитализма,
или делают те же издатели коммунистического
И если кто-то ещё пробует осознать причины манифеста, Эрфуртской программы, то есть,
этого, то ему в ответ начинают врать даже теперешние революционные вожди?
министры, депутаты и народные уполномоченные.
Самым тяжёлым и отвратительным является
Причём, врут они друг другу, что, дескать, необходимость подвергать сомнению необходимую
нужно защитить «достижения революции от честность и серьёзность чьих-либо убеждений; но
26
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

ещё тяжелее, когда начинаешь сам внимательно экономическим взглядам.


следить за проявлениями жизни, исследуя скрытые Экономия и расточительство — это
причины и связи. человеческие качества, которые или есть, или их нет
Поэтому я не хотел бы сам давать ответы на независимо от наличия или отсутствия процента.
эти вопросы, а лишь укажу на эти тёмные связи. В переходные времена, конечно, возможно
Для этого мне хотелось бы привести цитату из снижение или повышение смысла сбережений.
романа «Endhmien» великого английского премьер- Но, в данном случае, я больше склоняюсь к
министра лорда Беконсфилда: тому взгляду, что разумный, экономически
«Никто не должен равнодушно заниматься грамотный человек скажет себе следующее:
расовыми принципами и вопросами. Они — ключ к «Я не могу в будущем рассчитывать на то, что
мировой истории. И часто именно потому история смогу жить только за счёт моих процентов. Но жить
настолько капризна, потому что её пишут люди, дальше я хочу и хочу что-то оставить детям, то есть,
которые не знали расового вопроса и также мало теперь я должен экономить больше».
знали относящиеся к этому вопросу моменты».
Такое влияние, по-моему, окажет сломление
кабалы процентов на большинство людей, иначе в
Гражданину старости они будут обречены на общественную
Гражданин, для которого спокойствие поддержку.
является гражданским долгом, уверен, что, как Здесь же я хочу ещё раз подчеркнуть, что при
всегда, при возникновении любой новой идеи, при сегодняшней нагрузке на имущество со стороны
каждом новом революционном событии он будет прямых и косвенных налогов, от прекрасных
отстранён от участия, и это для него означает процентов ничего не остаётся, кроме того случая,
беспокойство, ведь, при этом, он будет вынужден если — и это несправедливо, с этим следует
начать немного думать. бороться — весь доход состоит только из вечной
Ему ненавистно любое изменение, ему нужно ренты.
спокойствие: и горе тому, кто хочет залезть в его То есть, не надо опасаться снижения смысла
кошелёк. сбережений.
После уничтожения кабалы ссудного капитала Разве (достойный ненависти) крупный
с него не будут брать проценты ни с дома, ни с капитал совсем неплодотворен, разве он не создавал
залоговых писем, ни за ипотеку, короче говоря, это средства для прогресса и достижений, приносящих
всё то, что означает для него спокойствие, что человечеству даже большие плоды, чем составляет
составляет его уют и счастье. процент с ссудного капитала?
Нет! Сама постановка вопроса доказывает
Собственнику лишь, что нашу ясную картинку испортила
Теперь нужно посмотреть, что соберутся маммонистическая фразеология.
сказать представители крупного ссудного капитала Крупный капитал не создавал средств для
классу собственников. прогресса, но сам он вырос из труда.
Тем, кто образует буржуазию — это такой тип Любой капитал — это накопленный труд.
человека, с которым вообще ничего не следует Крупный капитал, сам по себе,
начинать, это, как сучок на дереве человечества, непродуктивен, т.к. деньги, сами по себе,
который срубят — и чем скорее тем лучше. непродуктивны.
Это — сытые, довольные собою люди с Из денег, труда, имеющегося или
малым горизонтом, не способные на восхищение, выработанного сырья, из полезных ископаемых
проводящие свои дни в вечном однообразии: кофе, создаются ценности, товары, но только посредством
утренняя газета, утренняя гимнастика, дневная применения труда.
газета, обед, сон, вырезание купонов, вечер, ужин,
иногда кино, совершенно не понимая того, что мир Если даже в самую богатую горную жилу
движется; не интересующиеся тем, что волнует богатейшей Кобленской шахты положить много
молодёжь и народ, от чего плохо государству, денег, то шахта не начнёт сама по себе выдавать
обществу… уголь: это то, что надо усвоить.
Это люди, безразличные к войне и победе, Если люди изобрели деньги, то это имеет
равнодушные, высокомерные, раболепные, вполне понятный смысл: ведь, в любом сложном
замутнённые, но это такой широкий класс, что мимо обществе необходимо иметь всеми признанное
него нельзя будет пройти. Итак, что же ему скажут: средство оплаты за произведённый труд.
Из-за сломления кабалы процента, исчезнет Но то, что внутри денег живёт какая-то сила,
смысл сбережений, человек закончит жизнь в доме производящая себе подобных — а именно это
бедняков. делают деньги под процентом — это то, чего я
внутренне не приемлю, это то, что поднимает
Следует решительно отвергнуть то, что деньги над всеми земными явлениями.
сломление кабалы процента не окажет никакого
влияния на смысл сбережений. И всё это — самый огромный обман
человечества!
Смысл сбережений, как и расточительство,
имеет мало отношения к современным Ничто и никто не может делать деньги из себя
самого.
27
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

В принципе, стол, стул, платье, дом, потребления», в чём старое коммунистическое


инструмент, короче, всё вокруг, не имеет какой-либо требование находит своё разумное и осмысленное
стоимости. удовлетворение — каждый гражданин народа
Но старым столом, в конце концов, можно ещё получает право на родную землю, что и будет
топить печь, а с 20-марковой купюрой ничего не являться основой государственного распределения
сделаешь. важнейших продуктов.
Только тогда, когда люди сознательно сошлись Для нового государства мы требуем также
в том, чтобы использовать деньги для обмена народного представительства в форме палаты
товарами, для оплаты за труд, только тогда этот уполномоченных народом, которые выбираются на
кусочек бумаги получил смысл, и именно с этого широчайшей основе, наряду с этим палату для
момента становится понятно, почему крестьянин за постоянной работы и центральный совет, в котором
свою кукурузу от шахты получает не уголь, а трудящийся народ будет представлен по
деньги, то есть, плату за другую работу, например, профессиональному признаку, в зависимости от
за посуду, плуг или вилы. экономической структуры общества.
Но, на этом власть денег должна В заключение мы требуем высшей
заканчиваться. ответственности для руководителей государства.
Итак: не деньги сделали большие успехи Этому новому государственному устройству
человечества, а сами люди — их ум, мужественный на социалистическо-аристократической основе
дух, сила рук, их совместная, то есть, социальная, посвящена новая работа, которая вскоре выйдет в
прилежная работа. Также достойно должны жить и нашем издательстве.
мы. Но предпосылкой для этого строительства всё
Богатства созданы самими люди, а не равно остаётся сломление кабалы процента.
кусочками бумаги, которые люди изобрели для Моя непоколебимая вера, даже больше — моё
упрощения экономики. знание, даёт мне ясно понять, что сломление кабалы
процента не только не является
противоестественным делом, но будет и должно
Дальнейшая программа быть принято везде с энтузиазмом, ибо, вопреки
всем остальным мыслям, движениям и
Сломление кабалы процента не является устремлениям, нацеленным на улучшение жизни
конечной целью нового государственного людей, моё предложение не пытается улучшить
устройства. природу человека, а направлено только против яда,
против явления, которое навязывают внутренним
Конечно, это — радикальнейшее дело, чувствам человека, с целью сделать человека
единственное, способное сплотить людей в едином больным, чтобы человечество увязло в
союзе народов против сильнейшего господства материализме, чтобы взять у человека то лучшее,
маммонизма, но не главное. что у него есть — душу.
Однако, сломление господства процента Рядом с этим явлением рука об руку идут
обязательно должно предшествовать новой денежные властители, для которых люди — это
общественной организации, потому, что именно эта рабы, которые нужны только для того, чтобы
кабала, как мы увидели, является мировым корнем работать на ренту и проценты.
зла и, к тому же, — основным корнем.
С глубоким потрясением узнаём мы
Только, когда будет выполнено ужасающую правду старых библейских сказаний, по
основополагающее требование сломления кабалы которым еврейский бог Яхве говорит избранному
процента, только тогда вообще освобождается путь народу:
к социальному государству.
«Хочу дать тебе в собственность все
Это должно быть ясно осознано и сделано, сокровища мира, в твоих ногах должны лежать
несмотря на любую силу сопротивления все народы Земли, а ты — править над ними» .
маммонизма.
Теперь этот мировой вопрос и перед Вами.
Социалистическое государство на
маммонистической основе — всякие крики о Идея ясна, как день. И наше дело надо
социализации, — это не более, чем попытка заботливо подготовить, так как ясно, что перед нами
укрупнения всех отраслей и создания повсюду сильный противник, вокруг которого все денежные
огромных концернов, на которые в будущем, короли мира.
несмотря на налоги с капитала, крупный ссудный Вся сила — на его стороне. На нашей же
капитал всё равно будет оказывать решающее стороне — лишь право, вечное право творческого
влияние. труда.
И это приведёт к необходимости компромисса Пролетарии всех стран, объединяйтесь! Эта
между уже сильно заражённой маммонизмом задача, если она вообще выполнима, то только в
социал-демократией и крупным капиталом. самом ужасном государстве принуждения, когда
Мы требуем, наоборот, радикальной защиты ты остаёшься внутри сердца убеждённым
от маммонистического государства и строительства коммунистом, спартанистом и т.д., но тогда давай
нового государства в настоящем духе социализма, в дальше не будем друг с другом спорить, ведь тогда
котором основной идеей являются «продукты мы не поймём друг друга, ибо говорим на разных
28
Готтфрид Федер «Манифест к сломлению кабалы процентов»

языках и лишь будущее решит: или государство больше не коммунист, тогда ты сердцем не можешь
принуждения, которое, в данном случае, может быть согласен с лозунгом «Всё принадлежит всем»,
выйти из большевистского хаоса, или государство с который так громко провозглашается, тогда ты уже
экономикой, освобождённой от кабалы процента, на не хочешь, чтобы всё принадлежало всем.
которое надеюсь я. Ты хочешь, чтобы именно то, что ты себе
Если же ты, по причине своей желаешь: жену, ребёнка, двор, сбережения — есть
коммунистической души — если ты честен — всё ли это уже у тебя или только появляется, но чтобы
же находишь у себя ещё мысли, страсть по женщине это принадлежало одному тебе.
и мясу, по человеческой душе, которая для тебя И видишь, мой друг, если ты хотя бы в уголке
ближе, чем эскимо или обезьяна Зулу, если на души сомневаешься, что тебе будет безразлично,
фабричной работе по приказам советского когда придёт кто-то лучший и просто возьмёт у тебя
руководства ты всё же думаешь о том, что было бы твои сбережения от имени «всех», принесёт тебе
прекрасно иметь собственный небольшой домик, другое мясо, а твоё возьмёт, потому, что всё мясо
кусочек собственного сада… принадлежит всем, тогда, мой друг, тогда мы
Если ты в глубине своей души ещё не говорим совсем не о разном, и тогда я хотел бы тебя
чувствуешь настоящего удовлетворения от того, что попросить задуматься, не должен ли быть
у тебя такие же права, как у собаки на улице, коммунистический лозунг «Всё принадлежит
использовать попавшуюся на бегу собаку женского Всем» концом любой культуры, не ставит ли
рода, если ты только и думаешь о том, как отсутствие какого-либо понятия собственности, по
сэкономить с твоей зарплаты, и полагаешь, что логике, человека на уровень обезьяны.
заработок принадлежит только тебе, тогда ты уже
Автор — дипл. инженер Готтфрид Федер

«Советник» — путеводитель по хорошим книгам.

29