ANÁLISIS DE UN DISCURSO

TOMA DE POSESIÓN DEL PRESIDENTE DE EL SALVADOR

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN

APLICACIÓN DE LOS PRINCIPIOS DE LA PROPAGANDA NAZI

Principio de simplificación y del enemigo único. Adoptar una única idea, un único
Símbolo; Individualizar al adversario en un único enemigo.

En el discurso, justo a la mitad de este, el Presidente Sánchez Cerén declara: “Eso es

lo que identifica a mi partido, el FMLN: La Justicia Social. En ella se asientan los
principios éticos y el sentido de mi gobierno” Es claro que adopta un único símbolo, el
de su partido, el FMLN, individualizando y creando una separación entre ellos y el
resto de partidos políticos.

Principio del método de contagio. Reunir diversos adversarios en una sola categoría o
individuo; Los adversarios han de constituirse en suma individualizada.

Destacar que el nuevo Presidente, siempre llama al dialogo y a la unidad, esto como
una solución para combatir los distintos problemas que el país atraviesa, desde la
inseguridad y la violencia hasta la crisis económica y financiera. Desde mi punto de
vista, no se hace una alusión precisa a este principio.

Principio de la transposición. Cargar sobre el adversario los propios errores o defectos,

respondiendo el ataque con el ataque.

No identificado.

Principio de la exageración y desfiguración. Convertir cualquier anécdota, por pequeña

que sea, en amenaza grave.

No identificado.

Principio de la vulgarización. “Toda propaganda debe ser popular, adaptando su nivel

al menos inteligente de los individuos a los que va dirigida. Cuanto más grande sea la
masa a convencer, más pequeño ha de ser el esfuerzo mental a realizar. La capacidad
receptiva de las masas es limitada y su comprensión escasa; además, tienen gran
facilidad para olvidar”.

Este principio es más que claro, en cada apartado el Presidente se dirige a distintos
sectores de la sociedad, comenzando con el pueblo salvadoreña, luego los jóvenes y
así sucesivamente hasta finalizar con paralíticos y lisiados. El hecho de dirigir el
discurso a grandes masas, activa el principio de la receptiva limitada.
Principio de orquestación. “La propaganda debe limitarse a un número pequeño de
ideas y repetirlas incansablemente, presentadas una y otra vez desde diferentes
perspectivas pero siempre convergiendo sobre el mismo concepto. Sin fisuras ni
dudas”. De aquí viene también la famosa frase: “Si una mentira se repite
suficientemente, acaba por convertirse en verdad”.

La repetición de la frase: “unidos crecemos todos” es notaria. La idea principal de todo

el discurso es la unidad, presentada desde distintas perspectiva. Nacionalmente,
haciendo mención de los programas sociales de integridad que beneficiaran a los
niños, jóvenes y adultos del territorio nacional. Regionalmente, con el establecimiento
del Sistema de integración Centroamericana. E internacionalmente, con los pactos
económicos entre países del Norte y Sur, que beneficiaran el comercio en el
extranjero.

Si esto es cierto o no, queda a disposición del tiempo y el criterio personal de cada
quien. Pero la existencia de este principio es válida.

Principio de renovación. Hay que emitir constantemente informaciones y argumentos

nuevos a un ritmo tal que cuando el adversario responda el público esté ya interesado
en otra cosa. Las respuestas del adversario nunca han de poder contrarrestar el nivel
creciente de acusaciones.

Haciendo referencia a una fracción de su discurso: “Hace cinco años asumimos el

gobierno de El Salvador en medio de una profunda crisis financiera internacional.
Había un déficit fiscal de más del 6% y un decrecimiento de menos 3.1%. A pesar de
ese adverso escenario, rescatamos los empleos perdidos y creamos muchos más”

En este caso, cuando el adversario quiera contrarrestar dichas declaraciones, las

masas estarán concentradas en la apertura de los nuevos empleos y el rescate de los
mismos, ignorando de esta manera las cifras que expresan el decrecimiento laboral y
económico.

Principio de la verosimilitud. Construir argumentos a partir de fuentes diversas, a

través de los llamados globos sondas o de informaciones fragmentarias.

Este principio se une con el anterior. El presidente quiso mostrar la eficacia del periodo
presidencial anterior, en el cual, él era vicepresidente, brindado información
estadística sobre el decrecimiento y el déficit fiscal, mostrando así su capacidad y
construyendo un argumento que respalda la veracidad de las creación de nuevas
fuentes de empleo.

Principio de la silenciación. Acallar sobre las cuestiones sobre las que no se tienen
argumentos y disimular las noticias que favorecen el adversario, también
contraprogramando con la ayuda de medios de comunicación afines.

No se identificó este principio.

Principio de la transfusión. Por regla general la propaganda opera siempre a partir de

un sustrato preexistente, ya sea una mitología nacional o un complejo de odios y
prejuicios tradicionales; se trata de difundir argumentos que puedan arraigar en
actitudes primitivas.

En distintas partes de su discurso el mandatario, ocupa sustratos preexistentes que

hacen referencia al Conflicto Armado de nuestro país: “Después de largos años de
lucha por la justicia y la democracia en mi país”; “Ya hemos dado un gran ejemplo al
mundo con los acuerdos de paz. A través de ellos pudimos terminar con una cruenta
guerra. Los acuerdos constituyen el principio de una nueva transición en El Salvador
para la construcción de los pilares más firmes de la democracia”

Estos dos fragmentos son prueba de la aplicación del principio de la transfusión, la

guerra civil de los 80 y 90 es un ejemplo de complejo de odio, contra toda aquella
sangre que se derramo.

Principio de la unanimidad. Llegar a convencer a mucha gente que se piensa “como

todo el mundo”, creando impresión de unanimidad.

Como lo declaró el sr. Presidente: “En mi encuentro con el Papa Francisco

compartimos la visión de que los jóvenes deben encontrar respuestas a sus
inquietudes y necesidades. El Papa lo expresaba en Brasil con la fuerza moral que lo
caracteriza: "¡Queridos jóvenes, tengan un corazón grande! ¡No tengan miedo de
soñar cosas grandes!...Por favor, no dejen que otros sean los protagonistas de los
cambios. Ustedes son el futuro". Les extiendo mis manos para que con su juventud,
sus capacidades, sus renovadas y distintas visiones del mundo, podamos construir
juntos un país para ustedes y para las próximas generaciones. Porque Unidos
Crecemos Todos jóvenes. Jóvenes unámonos para hacer crecer este país.

La impresión de unanimidad es más que clara, los jóvenes son el medio para destacar
este principio.