Вы находитесь на странице: 1из 16

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS TECHNOLOGY TRANSFER ARRANGEMENTS

Section 4. Definitions. – A. Voluntary License Contract

4.1. The term "intellectual property rights" consists of: Section 85. Voluntary License Contract. - To
encourage the transfer and dissemination of
a) Copyright and Related Rights; technology, prevent or control practices and
b) Trademarks and Service Marks; conditions that may in particular cases constitute
c) Geographic Indications; an abuse of intellectual property rights having an
d) Industrial Designs; adverse effect on competition and trade, all
e) Patents; technology transfer arrangements shall comply
f) Layout-Designs (Topographies) of Integrated with the provisions of this Chapter.
Circuits; and
g) Protection of Undisclosed Information (n, Section 90. Rights of Licensee. - The licensee
TRIPS). shall be entitled to exploit the subject matter of the
technology transfer arrangement during the whole
term of the technology transfer arrangement.
4.2. The term "technology transfer arrangements" refers to
contracts or agreements involving the transfer of
systematic knowledge for the manufacture of a product, the Section 91. Exceptional Cases. - In exceptional or
application of a process, or rendering of a service including meritorious cases where substantial benefits will
management contracts; and the transfer, assignment or accrue to the economy, such as high technology
licensing of all forms of intellectual property rights, including content, increase in foreign exchange earnings,
licensing of computer software except computer software employment generation, regional dispersal of
developed for mass market.
industries and/or substitution with or use of local
raw materials, or in the case of Board of
4.3. The term "Office" refers to the Intellectual Property
Investments, registered companies with pioneer
Office created by this Act.
status, exemption from any of the above
requirements may be allowed by the
4.4. The term "IPO Gazette" refers to the gazette published
by the Office under this Act. Documentation, Information and Technology
Transfer Bureau after evaluation thereof on a case
by case basis.
RIGHTS OF A FOREIGNER TO SUE
PROHIBITED CLAUSES
Section 3. International Conventions and Reciprocity. -
Section 87. Prohibited Clauses. - Except in cases
Any person who is a national or who is domiciled or has a
under Section 91, the following provisions shall be
real and effective industrial establishment in a country
deemed prima facie to have an adverse effect on
which is a party to any convention, treaty or agreement
competition and trade:
relating to intellectual property rights or the repression of
unfair competition, to which the Philippines is also a party,
87.1. Those which impose upon the licensee the
or extends reciprocal rights to nationals of the Philippines
obligation to acquire from a specific source capital
by law, shall be entitled to benefits to the extent necessary
goods, intermediate products, raw materials, and
to give effect to any provision of such convention, treaty or
other technologies, or of permanently employing
reciprocal law, in addition to the rights to which any owner
personnel indicated by the licensor;
of an intellectual property right is otherwise entitled by this
Act.
87.2. Those pursuant to which the licensor
reserves the right to fix the sale or resale prices of
Section 160. Right of Foreign Corporation to Sue in
the products manufactured on the basis of the
Trademark or Service Mark Enforcement Action. - Any
license;
foreign national or juridical person who meets the
requirements of Section 3 of this Act and does not engage
87.3. Those that contain restrictions regarding the
in business in the Philippines may bring a civil or
volume and structure of production;
administrative action hereunder for opposition, cancellation,
infringement, unfair competition, or false designation of
87.4. Those that prohibit the use of competitive
origin and false description, whether or not it is licensed to
technologies in a non-exclusive technology
do business in the Philippines under existing laws.
transfer agreement;

87.5. Those that establish a full or partial


COPYRIGHTS vs. TRADEMARKS vs. PATENTS
purchase option in favor of the licensor;
Copyrights – literary or artistic works which are original
87.6. Those that obligate the licensee to transfer
creations in the literary or artistic domain protected from the
for free to the licensor the inventions or
moment of creation
improvements that may be obtained through the
use of the licensed technology;
Trademarks / Service Mark – any visible sign capable of
distinguishing the goods (trademark) or services (service
87.7. Those that require payment of royalties to
mark) of an enterprise which includes stamped/marked
the owners of patents for patents which are not
container of goods
used;
Patents – right granted to an inventor which allows him to
87.8. Those that prohibit the licensee to export the
exclude anyone from commercially exploiting his invention
licensed product unless justified for the protection
for a limited period
of the legitimate interest of the licensor such as
exports to countries where exclusive licenses to B. Compulsory Licensing
manufacture and/or distribute the licensed
product(s) have already been granted; GROUNDS

87.9. Those which restrict the use of the Section 93. Grounds for Compulsory Licensing. -
technology supplied after the expiration of the The Director of Legal Affairs may grant a license
technology transfer arrangement, except in cases to exploit a patented invention, even without the
of early termination of the technology transfer agreement of the patent owner, in favor of any
arrangement due to reason(s) attributable to the person who has shown his capability to exploit the
licensee; invention, under any of the following
circumstances:
87.10. Those which require payments for patents 93.1. National emergency or other circumstances
and other industrial property rights after their of extreme urgency;
expiration, termination arrangement;
93.2. Where the public interest, in particular,
87.11. Those which require that the technology national security, nutrition, health or the
recipient shall not contest the validity of any of the development of other vital sectors of the national
patents of the technology supplier; economy as determined by the appropriate
agency of the Government, so requires; or
87.12. Those which restrict the research and
development activities of the licensee designed to 93.3. Where a judicial or administrative body has
absorb and adapt the transferred technology to determined that the manner of exploitation by the
local conditions or to initiate research and owner of the patent or his licensee is anti-
development programs in connection with new competitive; or
products, processes or equipment;
93.4. In case of public non-commercial use of the
87.13. Those which prevent the licensee from patent by the patentee, without satisfactory
adapting the imported technology to local reason;
conditions, or introducing innovation to it, as long
as it does not impair the quality standards 93.5. If the patented invention is not being worked
prescribed by the licensor; in the Philippines on a commercial scale, although
capable of being worked, without satisfactory
87.14. Those which exempt the licensor for liability reason: Provided, That the importation of the
for non-fulfilment of his responsibilities under the patented article shall constitute working or using
technology transfer arrangement and/or liability the patent.
arising from third party suits brought about by the
use of the licensed product or the licensed Section 96. Compulsory Licensing of Patents
technology; and Involving Semi-Conductor Technology. - In the
case of compulsory licensing of patents involving
87.15. Other clauses with equivalent effects. semi-conductor technology, the license may only
be granted in case of public non-commercial use
MANDATORY PROVISIONS or to remedy a practice determined after judicial or
administrative process to be anti-competitive.
Section 88. Mandatory Provisions. - The following
provisions shall be included in voluntary license Section 97. Compulsory License Based on
contracts: Interdependence of Patents. - If the invention
88.1. That the laws of the Philippines shall govern protected by a patent, hereafter referred to as the
the interpretation of the same and in the event of "second patent," within the country cannot be
litigation, the venue shall be the proper court in worked without infringing another patent, hereafter
the place where the licensee has its principal referred to as the "first patent," granted on a prior
office; application or benefiting from an earlier priority, a
compulsory license may be granted to the owner
88.2. Continued access to improvements in of the second patent to the extent necessary for
techniques and processes related to the the working of his invention, subject to the
technology shall be made available during the following conditions:
period of the technology transfer arrangement;
97.1. The invention claimed in the second patent
88.3. In the event the technology transfer involves an important technical advance of
arrangement shall provide for arbitration, the considerable economic significance in relation to
Procedure of Arbitration of the Arbitration Law of the first patent;
the Philippines or the Arbitration Rules of the
United Nations Commission on International Trade 97.2. The owner of the first patent shall be entitled
Law (UNCITRAL) or the Rules of Conciliation and to a cross-license on reasonable terms to use the
Arbitration of the International Chamber of invention claimed in the second patent;
Commerce (ICC) shall apply and the venue of
arbitration shall be the Philippines or any neutral 97.3. The use authorized in respect of the first
country; and patent shall be non-assignable except with the
assignment of the second patent; and
88.4. The Philippine taxes on all payments relating
to the technology transfer arrangement shall be 97.4. The terms and conditions of Sections 95, 96
borne by the licensor. and 98 to 100 of this Act.
REQUIREMENT TO OBTAIN A LICENSE registration, published in accordance with this Act,
filed or effective in the Philippines, with a filing or
Section 95. Requirement to Obtain a License on priority date that is earlier than the filing or priority
Reasonable Commercial Terms. – date of the application: Provided, That the
95.1. The license will only be granted after the application which has validly claimed the filing
petitioner has made efforts to obtain authorization date of an earlier application under Section 31 of
from the patent owner on reasonable commercial this Act, shall be prior art with effect as of the filing
terms and conditions but such efforts have not date of such earlier application: Provided further,
been successful within a reasonable period of That the applicant or the inventor identified in both
time. applications are not one and the same.

95.2. The requirement under Subsection 95.1 Section 25. Non-Prejudicial Disclosure. –
shall not apply in the following cases: 25.1. The disclosure of information contained in
(a) Where the petition for compulsory license the application during the twelve (12) months
seeks to remedy a practice determined after preceding the filing date or the priority date of the
judicial or administrative process to be anti- application shall not prejudice the applicant on the
competitive; ground of lack of novelty if such disclosure was
(b) In situations of national emergency or other made by:
circumstances of extreme urgency; (a) The inventor;
(c) In cases of public non-commercial use. (b) A patent office and the information was
contained (a) in another application filed by the
95.3. In situations of national emergency or other inventor and should not have been disclosed by
circumstances of extreme urgency, the right the office, or (b) in an application filed without
holder shall be notified as soon as reasonably the knowledge or consent of the inventor by a
practicable. third party which obtained the information
directly or indirectly from the inventor; or
95.4. In the case of public non-commercial use, (c) A third party which obtained the information
where the government or contractor, without directly or indirectly from the inventor.
making a patent search, knows or has
demonstrable grounds to know that a valid patent 25.2. For the purposes of Subsection 25.1,
is or will be used by or for the government, the "inventor" also means any person who, at the filing
right holder shall be informed promptly. date of application, had the right to the patent.

C. Period to File a Petition Section 26. Inventive Step. - An invention


involves an inventive step if, having regard to prior
Section 94. Period for Filing a Petition for a art, it is not obvious to a person skilled in the art at
Compulsory License. – the time of the filing date or priority date of the
94.1. A compulsory license may not be applied for application claiming the invention.
on the ground stated in Subsection 93.5 before
the expiration of a period of four (4) years from the Section 27. Industrial Applicability. - An invention
date of filing of the application or three (3) years that can be produced and used in any industry
from the date of the patent whichever period shall be industrially applicable.
expires last.
B. Non-Patentable Inventions
94.2. A compulsory license which is applied for on
any of the grounds stated in Subsections 93.2, Section 22. Non-Patentable Inventions. - The
93.3, and 93.4 and Section 97 may be applied for following shall be excluded from patent protection:
at any time after the grant of the patent. 22.1. Discoveries, scientific theories and
mathematical methods;

PATENTS 22.2. Schemes, rules and methods of performing


mental acts, playing games or doing business,
A. Patentable Inventions and programs for computers;

Section 21. Patentable Inventions. - Any technical 22.3. Methods for treatment of the human or
solution of a problem in any field of human activity animal body by surgery or therapy and diagnostic
which is new, involves an inventive step and is methods practiced on the human or animal body.
industrially applicable shall be Patentable. It may This provision shall not apply to products and
be, or may relate to, a product, or process, or an composition for use in any of these methods;
improvement of any of the foregoing.
22.4. Plant varieties or animal breeds or
Section 23. Novelty. . - An invention shall not be essentially biological process for the production of
considered new if it forms part of a prior art. plants or animals. This provision shall not apply to
micro-organisms and non-biological and
Section 24. Prior Art. - Prior art shall consist of: microbiological processes.
24.1. Everything which has been made available
to the public anywhere in the world, before the Provisions under this subsection shall not
filing date or the priority date of the application preclude Congress to consider the enactment of a
claiming the invention; and law providing sui generis protection of plant
varieties and animal breeds and a system of
24.2. The whole contents of an application for a community intellectual rights protection;
patent, utility model, or industrial design
22.5. Aesthetic creations; and (b) That the patent does not disclose the
invention in a manner sufficiently clear and
22.6. Anything which is contrary to public order or complete for it to be carried out by any person
morality. skilled in the art; or
(c) That the patent is contrary to public order
C. Ownership of a Patent or morality.

RIGHT TO A PATENT 61.2. Where the grounds for cancellation relate to


some of the claims or parts of the claim,
Section 28. Right to a Patent. - The right to a cancellation may be effected to such extent only.
patent belongs to the inventor, his heirs, or
assigns. When two (2) or more persons have E. Remedy of the True and Actual Inventor
jointly made an invention, the right to a patent
shall belong to them jointly. Section 29. First to File Rule.

FIRST-TO-FILE RULE Section 67. Patent Application by Persons Not


Having the Right to a Patent. . –
Section 29. First to File Rule. - If two (2) or more 67.1. If a person referred to in Section 29 other
persons have made the invention separately and than the applicant, is declared by final court order
independently of each other, the right to the patent or decision as having the right to the patent, such
shall belong to the person who filed an application person may, within three (3) months after the
for such invention, or where two or more decision has become final:
applications are filed for the same invention, to the (a) Prosecute the application as his own
applicant who has the earliest filing date or, the application in place of the applicant;
earliest priority date. (b) File a new patent application in respect of
the same invention;
INVENTIONS CREATED PURSUANT TO A (c) Request that the application be refused; or
COMMISSION (d) Seek cancellation of the patent, if one has
already been issued.
Section 30. Inventions Created Pursuant to a
Commission. – 67.2. The provisions of Subsection 38.2 shall
30.1. The person who commissions the work shall apply mutatis mutandis to a new application filed
own the patent, unless otherwise provided in the under Subsection 67.1(b).
contract.
Section 68. Remedies of the True and Actual
30.2. In case the employee made the invention in Inventor. - If a person, who was deprived of the
the course of his employment contract, the patent patent without his consent or through fraud is
shall belong to: declared by final court order or decision to be the
(a) The employee, if the inventive activity is true and actual inventor, the court shall order for
not a part of his regular duties even if the his substitution as patentee, or at the option of the
employee uses the time, facilities and materials true inventor, cancel the patent, and award actual
of the employer. and other damages in his favor if warranted by the
(b) The employer, if the invention is the result circumstances.
of the performance of his regularly-assigned
duties, unless there is an agreement, express or Section 70. Time to File Action in Court. - The
implied, to the contrary. actions indicated in Sections 67 and 68 shall be
filed within one (1) year from the date of
RIGHT OF PRIORITY publication made in accordance with Sections 44
and 51, respectively.
Section 31. Right of Priority. . - An application for
patent filed by any person who has previously F. Rights Conferred by a Patent
applied for the same invention in another country
which by treaty, convention, or law affords similar Section 71. Rights Conferred by Patent. –
privileges to Filipino citizens, shall be considered 71.1. A patent shall confer on its owner the
as filed as of the date of filing the foreign following exclusive rights:
application: Provided, That: (a) the local (a) Where the subject matter of a patent is a
application expressly claims priority; (b) it is filed product, to restrain, prohibit and prevent any
within twelve (12) months from the date the unauthorized person or entity from making,
earliest foreign application was filed; and (c) a using, offering for sale, selling or importing
certified copy of the foreign application together that product;
with an English translation is filed within six (6) (b) Where the subject matter of a patent is a
months from the date of filing in the Philippines. process, to restrain, prevent or prohibit any
unauthorized person or entity from using the
D. Grounds for Cancellation of a Patent process, and from manufacturing, dealing in,
using, selling or offering for sale, or importing
Section 61. Cancellation of Patents. – any product obtained directly or indirectly
61.1. Any interested person may, upon payment from such process.
of the required fee, petition to cancel the patent or
any claim thereof, or parts of the claim, on any of 71.2. Patent owners shall also have the right to
the following grounds: assign, or transfer by succession the patent, and
(a) That what is claimed as the invention is to conclude licensing contracts for the same.
not new or Patentable;
Section 55. Annual Fees. – 72.4. Where the act consists of the preparation for
55.1. To maintain the patent application or patent, individual cases, in a pharmacy or by a medical
an annual fee shall be paid upon the expiration of professional, of a medicine in accordance with a
four (4) years from the date the application was medical prescription or acts concerning the
published pursuant to Section 44 hereof, and on medicine so prepared;
each subsequent anniversary of such date.
Payment may be made within three (3) months 72.5. Where the invention is used in any ship,
before the due date. The obligation to pay the vessel, aircraft, or land vehicle of any other
annual fees shall terminate should the application country entering the territory of the Philippines
be withdrawn, refused, or cancelled. temporarily or accidentally: Provided, That such
invention is used exclusively for the needs of the
55.2. If the annual fee is not paid, the patent ship, vessel, aircraft, or land vehicle and not used
application shall be deemed withdrawn or the for the manufacturing of anything to be sold within
patent considered as lapsed from the day the Philippines.
following the expiration of the period within which
the annual fees were due. A notice that the PRIOR USER
application is deemed withdrawn or the lapse of a
patent for non-payment of any annual fee shall be Section 73. Prior User. –
published in the IPO Gazette and the lapse shall 73.1. Notwithstanding Section 72 hereof, any prior
be recorded in the Register of the Office. user, who, in good faith was using the invention or
has undertaken serious preparations to use the
55.3. A grace period of six (6) months shall be invention in his enterprise or business, before the
granted for the payment of the annual fee, upon filing date or priority date of the application on
payment of the prescribed surcharge for delayed which a patent is granted, shall have the right to
payment. continue the use thereof as envisaged in such
preparations within the territory where the patent
G. Limitations of Patent Rights produces its effect.

Section 71. Rights Conferred by Patent. - 71.1. A 73.2. The right of the prior user may only be
patent shall confer on its owner the following transferred or assigned together with his
exclusive rights: enterprise or business, or with that part of his
(a) Where the subject matter of a patent is a enterprise or business in which the use or
product, to restrain, prohibit and prevent any preparations for use have been made.
unauthorized person or entity from making,
using, offering for sale, selling or importing USE BY THE GOVERNMENT
that product;
(b) Where the subject matter of a patent is a Section 74. Use of Invention by Government. -
process, to restrain, prevent or prohibit any 74.1. A Government agency or third person
unauthorized person or entity from using the authorized by the Government may exploit the
process, and from manufacturing, dealing in, invention even without agreement of the patent
using, selling or offering for sale, or importing owner where:
any product obtained directly or indirectly (a) The public interest, in particular, national
from such process. security, nutrition, health or the development
of other sectors, as determined by the
71.2. Patent owners shall also have the right to appropriate agency of the government, so
assign, or transfer by succession the patent, and requires; or
to conclude licensing contracts for the same. (b) A judicial or administrative body has
determined that the manner of exploitation, by
Section 72. Limitations of Patent Rights. - The the owner of the patent or his licensee is anti-
owner of a patent has no right to prevent third competitive.
parties from performing, without his authorization,
the acts referred to in Section 71 hereof in the 74.2. The use by the Government, or third person
following circumstances: authorized by the Government shall be subject,
mutatis mutandis, to the conditions set forth in
72.1. Using a patented product which has been Sections 95 to 97 and 100 to 102.
put on the market in the Philippines by the owner
of the product, or with his express consent, insofar H. Patent Infringement
as such use is performed after that product has
been so put on the said market; Section 76. Civil Action for Infringement. –
76.1. The making, using, offering for sale, selling,
72.2. Where the act is done privately and on a or importing a patented product or a product
non-commercial scale or for a non-commercial obtained directly or indirectly from a patented
purpose: Provided, That it does not significantly process, or the use of a patented process without
prejudice the economic interests of the owner of the authorization of the patentee constitutes
the patent; patent infringement.

72.3. Where the act consists of making or using 76.2. Any patentee, or anyone possessing any
exclusively for the purpose of experiments that right, title or interest in and to the patented
relate to the subject matter of the patented invention, whose rights have been infringed, may
invention; bring a civil action before a court of competent
jurisdiction, to recover from the infringer such
damages sustained thereby, plus attorney's fees
and other expenses of litigation, and to secure an claims, so that a claim shall be considered to
injunction for the protection of his rights. cover not only all the elements as expressed
therein, but also equivalents.
76.3. If the damages are inadequate or cannot be
readily ascertained with reasonable certainty, the DEFENSES IN ACTION FOR INFRINGEMENT
court may award by way of damages a sum
equivalent to reasonable royalty. Section 81. Defenses in Action for Infringement. -
In an action for infringement, the defendant, in
76.4. The court may, according to the addition to other defenses available to him, may
circumstances of the case, award damages in a show the invalidity of the patent, or any claim
sum above the amount found as actual damages thereof, on any of the grounds on which a petition
sustained: Provided, That the award does not of cancellation can be brought under Section 61
exceed three (3) times the amount of such actual hereof.
damages.
CONTRIBUTORY PATENT INFRINGEMENT
76.5. The court may, in its discretion, order that
the infringing goods, materials and implements Section 75. Extent of Protection and
predominantly used in the infringement be Interpretation of Claims. –
disposed of outside the channels of commerce or 75.1. The extent of protection conferred by the
destroyed, without compensation. patent shall be determined by the claims, which
are to be interpreted in the light of the description
76.6. Anyone who actively induces the and drawings.
infringement of a patent or provides the infringer
with a component of a patented product or of a I. Assignment and Transmission of Rights
product produced because of a patented process
knowing it to be especially adopted for infringing Section 103. Transmission of Rights. –
the patented invention and not suitable for 103.1. Patents or applications for patents and
substantial non-infringing use shall be liable as a invention to which they relate, shall be protected
contributory infringer and shall be jointly and in the same way as the rights of other property
severally liable with the infringer. under the Civil Code.

JURISDICTION 103.2. Inventions and any right, title or interest in


1. AM No. 02-1-11 SC dated Feb. 19, 2002 and to patents and inventions covered thereby,
2. Samson v. Cabanos (GR 161693) may be assigned or transmitted by inheritance or
bequest or may be the subject of a license
CRIMINAL ACTION FOR PATENT contract.
INFRINGEMENT
Section 104. Assignment of Inventions. - An
Section 84. Criminal Action for Repetition of assignment may be of the entire right, title or
Infringement. - If infringement is repeated by the interest in and to the patent and the invention
infringer or by anyone in connivance with him after covered thereby, or of an undivided share of the
finality of the judgment of the court against the entire patent and invention, in which event the
infringer, the offenders shall, without prejudice to parties become joint owners thereof. An
the institution of a civil action for damages, be assignment may be limited to a specified territory.
criminally liable therefor and, upon conviction,
shall suffer imprisonment for the period of not less Section 105. Form of Assignment. - The
than six (6) months but not more than three (3) assignment must be in writing, acknowledged
years and/or a fine of not less than One hundred before a notary public or other officer authorized
thousand pesos (P100,000) but not more than to administer oath or perform notarial acts, and
Three hundred thousand pesos (P300,000), at the certified under the hand and official seal of the
discretion of the court. The criminal action herein notary or such other officer.
provided shall prescribe in three (3) years from
date of the commission of the crime. Section 106. Recording. –
106.1. The Office shall record assignments,
licenses and other instruments relating to the
TESTS IN PATENT INFRINGEMENT transmission of any right, title or interest in and to
inventions, and patents or application for patents
1) Literal Infringement or inventions to which they relate, which are
presented in due form to the Office for registration,
Section 75. Extent of Protection and in books and records kept for the purpose. The
Interpretation of Claims. – original documents together with a signed
75.1. The extent of protection conferred by the duplicate thereof shall be filed, and the contents
patent shall be determined by the claims, which thereof should be kept confidential. If the original
are to be interpreted in the light of the is not available, an authenticated copy thereof in
description and drawings. duplicate may be filed. Upon recording, the Office
shall retain the duplicate, return the original or the
2) Doctrine of Equivalents authenticated copy to the party who filed the same
and notice of the recording shall be published in
75.2. For the purpose of determining the extent the IPO Gazette.
of protection conferred by the patent, due
account shall be taken of elements which are 106.2. Such instruments shall be void as against
equivalent to the elements expressed in the any subsequent purchaser or mortgagee for
valuable consideration and without notice, unless, 165.2. (a) Notwithstanding any laws or
it is so recorded in the Office, within three (3) regulations providing for any obligation to register
months from the date of said instrument, or prior trade names, such names shall be protected,
to the subsequent purchase or mortgage. even prior to or without registration, against any
unlawful act committed by third parties.
Section 107. Rights of Joint Owners. - If two (2) or
more persons jointly own a patent and the (b) In particular, any subsequent use of
invention covered thereby, either by the issuance the trade name by a third party, whether as a
of the patent in their joint favor or by reason of the trade name or a mark or collective mark, or any
assignment of an undivided share in the patent such use of a similar trade name or mark, likely to
and invention or by reason of the succession in mislead the public, shall be deemed unlawful.
title to such share, each of the joint owners shall 165.3. The remedies provided for in Sections 153
be entitled to personally make, use, sell, or import to 156 and Sections 166 and 167 shall apply
the invention for his own profit: Provided, mutatis mutandis.
however, That neither of the joint owners shall be
entitled to grant licenses or to assign his right, title 165.4. Any change in the ownership of a trade
or interest or part thereof without the consent of name shall be made with the transfer of the
the other owner or owners, or without enterprise or part thereof identified by that name.
proportionally dividing the proceeds with such The provisions of Subsections 149.2 to 149.4 shall
other owner or owners. apply mutatis mutandis.

D. Non-Registrable Marks
TRADEMARKS
Section 123. Registrability. –
A. Definition of Marks, Collective Marks, Trade 123.1. A mark cannot be registered if it:
Names, Slogan (a) Consists of immoral, deceptive or
scandalous matter, or matter which may
Section 121. Definitions. - As used in Part III, the disparage or falsely suggest a connection with
following terms have the following meanings: persons, living or dead, institutions, beliefs, or
national symbols, or bring them into contempt or
"Mark" means any visible sign capable of disrepute;
distinguishing the goods (trademark) or services
(service mark) of an enterprise and shall include a (b) Consists of the flag or coat of arms or other
stamped or marked container of goods. insignia of the Philippines or any of its political
subdivisions, or of any foreign nation, or any
"Collective mark" means any visible sign simulation thereof;
designated as such in the application for
registration and capable of distinguishing the (c) Consists of a name, portrait or signature
origin or any other common characteristic, identifying a particular living individual except by
including the quality of goods or services of his written consent, or the name, signature, or
different enterprises which use the sign under the portrait of a deceased President of the
control of the registered owner of the collective Philippines, during the life of his widow, if any,
mark. except by written consent of the widow;

"Trade name" means the name or designation (d) Is identical with a registered mark belonging
identifying or distinguishing an enterprise. to a different proprietor or a mark with an earlier
filing or priority date, in respect of:
“Slogan” refers to short words or phrases that (i) The same goods or services, or
capture ta company’s brand essence, personality, (ii) Closely related goods or services, or
and positioning, and distinguish the firm from (iii) If it nearly resembles such a mark as to be
competitors. likely to deceive or cause confusion;

B. Acquisition of Ownership of Mark (e) Is identical with, or confusingly similar to, or


constitutes a translation of a mark which is
Section 122. How Marks are Acquired. - The considered by the competent authority of the
rights in a mark shall be acquired through Philippines to be well-known internationally and
registration made validly in accordance with the in the Philippines, whether or not it is registered
provisions of this law. here, as being already the mark of a person
other than the applicant for registration, and
 Birkenstock GmbH v. Phil Shoe Marketing used for identical or similar goods or services:
(GR 194307) Provided, That in determining whether a mark is
well-known, account shall be taken of the
C. Acquisition of Ownership of Trade Name knowledge of the relevant sector of the public,
rather than of the public at large, including
Section 165. Trade Names or Business Names. - knowledge in the Philippines which has been
165.1. A name or designation may not be used as obtained as a result of the promotion of the
a trade name if by its nature or the use to which mark;
such name or designation may be put, it is
contrary to public order or morals and if, in (f) Is identical with, or confusingly similar to, or
particular, it is liable to deceive trade circles or the constitutes a translation of a mark considered
public as to the nature of the enterprise identified well-known in accordance with the preceding
by that name. paragraph, which is registered in the Philippines
with respect to goods or services which are not exclusive and continuous use thereof by the
similar to those with respect to which applicant in commerce in the Philippines for five
registration is applied for: Provided, That use of (5) years before the date on which the claim of
the mark in relation to those goods or services distinctiveness is made.
would indicate a connection between those
goods or services, and the owner of the FANCIFUL, ARBITRARY, SUGGESTIVE,
registered mark: Provided further, That the COMPOSITE, and COINED MARKS
interests of the owner of the registered mark are
likely to be damaged by such use; E. Prior Use of Mark as a Requirement

(g) Is likely to mislead the public, particularly as Section 122. How Marks are Acquired.
to the nature, quality, characteristics or
geographical origin of the goods or services; Section 152. Non-use of a Mark When Excused. -
152.1. Non-use of a mark may be excused if
(h) Consists exclusively of signs that are generic caused by circumstances arising independently of
for the goods or services that they seek to the will of the trademark owner. Lack of funds
identify; shall not excuse non-use of a mark.
152.2. The use of the mark in a form different from
(i) Consists exclusively of signs or of indications the form in which it is registered, which does not
that have become customary or usual to alter its distinctive character, shall not be ground
designate the goods or services in everyday for cancellation or removal of the mark and shall
language or in bona fide and established trade not diminish the protection granted to the mark.
practice; 152.3. The use of a mark in connection with one
or more of the goods or services belonging to the
(j) Consists exclusively of signs or of indications class in respect of which the mark is registered
that may serve in trade to designate the kind, shall prevent its cancellation or removal in respect
quality, quantity, intended purpose, value, of all other goods or services of the same class.
geographical origin, time or production of the 152.4. The use of a mark by a company related
goods or rendering of the services, or other with the registrant or applicant shall inure to the
characteristics of the goods or services; latter's benefit, and such use shall not affect the
validity of such mark or of its registration:
(k) Consists of shapes that may be necessitated Provided, That such mark is not used in such
by technical factors or by the nature of the manner as to deceive the public. If use of a mark
goods themselves or factors that affect their by a person is controlled by the registrant or
intrinsic value; applicant with respect to the nature and quality of
the goods or services, such use shall inure to the
(l) Consists of color alone, unless defined by a benefit of the registrant or applicant.
given form; or
F. Tests to Determine Confusing Similarity Between
(m) Is contrary to public order or morality. Marks

123.2. As regards signs or devices mentioned in 1) DOMINANCY TEST


paragraphs (j), (k), and (l), nothing shall prevent  Asia Brewery Inc. v. CA (GR No. 103543)
the registration of any such sign or device which  McDonald’s Corporation v. L.C. Big Mak
has become distinctive in relation to the goods for Burgers, Inc. (GR No. 143993)
which registration is requested as a result of the  Societes Des Produits Nestle, S.A. v. CA
use that have been made of it in commerce in the (GR No. 112012)
Philippines. The Office may accept as prima facie
evidence that the mark has become distinctive, as 2) HOLISTIC TEST
used in connection with the applicant's goods or  Emerald Garment Manufacturing Corp. v.
services in commerce, proof of substantially CA (GR No. 100098)
exclusive and continuous use thereof by the  Bristol Myers Co. v. Dir. of Patents &
applicant in commerce in the Philippines for five United American Pharmaceuticals, Inc.
(5) years before the date on which the claim of (GR No. L-21587)
distinctiveness is made.
G. Well-Known Marks
123.3. The nature of the goods to which the mark
is applied will not constitute an obstacle to Section 123. Registrability. –
registration. 123.1. A mark cannot be registered if it:
(e) and (f)
SECONDARY MEANING [refer to above provisions]

123.2. As regards signs or devices mentioned in H. Rights Conferred by Registration


paragraphs (j), (k), and (l), nothing shall prevent
the registration of any such sign or device which Section 147. Rights Conferred. –
has become distinctive in relation to the goods for 147.1. The owner of a registered mark shall have
which registration is requested as a result of the the exclusive right to prevent all third parties not
use that have been made of it in commerce in the having the owner's consent from using in the
Philippines. The Office may accept as prima facie course of trade identical or similar signs or
evidence that the mark has become distinctive, as containers for goods or services which are
used in connection with the applicant's goods or identical or similar to those in respect of which the
services in commerce, proof of substantially trademark is registered where such use would
result in a likelihood of confusion. In case of the CONFUSION OF GOODS v. CONFUSION OF
use of an identical sign for identical goods or BUSINESS  p.290 of 2015 MemAid
services, a likelihood of confusion shall be
presumed. PARALLEL IMPORTATION

147.2. The exclusive right of the owner of a well- DAMAGES


known mark defined in Subsection 123.1(e) which
is registered in the Philippines, shall extend to Section 156. Actions, and Damages and
goods and services which are not similar to those Injunction for Infringement. –
in respect of which the mark is registered: 156.1. The owner of a registered mark may
Provided, That use of that mark in relation to recover damages from any person who infringes
those goods or services would indicate a his rights, and the measure of the damages
connection between those goods or services and suffered shall be either the reasonable profit which
the owner of the registered mark: Provided further, the complaining party would have made, had the
That the interests of the owner of the registered defendant not infringed his rights, or the profit
mark are likely to be damaged by such use. which the defendant actually made out of the
infringement, or in the event such measure of
I. Use by Third Parties of Names, etc. Similar to damages cannot be readily ascertained with
Registered Mark reasonable certainty, then the court may award as
damages a reasonable percentage based upon
Section 148. Use of Indications by Third Parties the amount of gross sales of the defendant or the
for Purposes Other than those for which the Mark value of the services in connection with which the
is Used. - Registration of the mark shall not confer mark or trade name was used in the infringement
on the registered owner the right to preclude third of the rights of the complaining party.
parties from using bona fide their names,
addresses, pseudonyms, a geographical name, or 156.2. On application of the complainant, the court
exact indications concerning the kind, quality, may impound during the pendency of the action,
quantity, destination, value, place of origin, or time sales invoices and other documents evidencing
of production or of supply, of their goods or sales.
services: Provided, That such use is confined to
the purposes of mere identification or information 156.3. In cases where actual intent to mislead the
and cannot mislead the public as to the source of public or to defraud the complainant is shown, in
the goods or services. the discretion of the court, the damages may be
doubled.
J. Infringement and Remedies
156.4. The complainant, upon proper showing,
TRADE MARK INFRINGEMENT may also be granted injunction.

Section 155. Remedies; Infringement. - Any Section 157. Power of Court to Order Infringing
person who shall, without the consent of the Material Destroyed. –
owner of the registered mark: 157.1 In any action arising under this Act, in which
a violation of any right of the owner of the
155.1. Use in commerce any reproduction, registered mark is established, the court may
counterfeit, copy, or colorable imitation of a order that goods found to be infringing be, without
registered mark or the same container or a compensation of any sort, disposed of outside the
dominant feature thereof in connection with the channels of commerce in such a manner as to
sale, offering for sale, distribution, advertising of avoid any harm caused to the right holder, or
any goods or services including other preparatory destroyed; and all labels, signs, prints, packages,
steps necessary to carry out the sale of any goods wrappers, receptacles and advertisements in the
or services on or in connection with which such possession of the defendant, bearing the
use is likely to cause confusion, or to cause registered mark or trade name or any
mistake, or to deceive; or reproduction, counterfeit, copy or colorable
imitation thereof, all plates, molds, matrices and
155.2. Reproduce, counterfeit, copy or colorably other means of making the same, shall be
imitate a registered mark or a dominant feature delivered up and destroyed.
thereof and apply such reproduction, counterfeit,
copy or colorable imitation to labels, signs, prints, 157.2. In regard to counterfeit goods, the simple
packages, wrappers, receptacles or removal of the trademark affixed shall not be
advertisements intended to be used in commerce sufficient other than in exceptional cases which
upon or in connection with the sale, offering for shall be determined by the Regulations, to permit
sale, distribution, or advertising of goods or the release of the goods into the channels of
services on or in connection with which such use commerce.
is likely to cause confusion, or to cause mistake,
or to deceive, shall be liable in a civil action for Section 179. Anonymous and Pseudonymous
infringement by the registrant for the remedies Works. - For purposes of this Act, the publishers
hereinafter set forth: Provided, That the shall be deemed to represent the authors of
infringement takes place at the moment any of the articles and other writings published without the
acts stated in Subsection 155.1 or this subsection names of the authors or under pseudonyms,
are committed regardless of whether there is unless the contrary appears, or the pseudonyms
actual sale of goods or services using the or adopted name leaves no doubt as to the
infringing material. author's identity, or if the author of the anonymous
works discloses his identity.
(P150,000). In addition, an additional fine of not
CIVIL v. CRIMINAL INFRINGEMENT more than One thousand pesos (P1,000) shall
be imposed for each day of continuing violation;
JURISDICTION (vi) The cancellation of any permit, license,
authority, or registration which may have been
1) AM No. 2-1-11 SC, Feb. 9, 2002 granted by the Office, or the suspension of the
2) AM No. 03-03-03 SC, July 1, 2003 validity thereof for such period of time as the
Director of Legal Affairs may deem reasonable
Section 10. The Bureau of Legal Affairs. - The which shall not exceed one (1) year;
Bureau of Legal Affairs shall have the following (vii) The withholding of any permit, license,
functions: authority, or registration which is being secured
10.2. (a) Exercise original jurisdiction in by the respondent from the Office;
administrative complaints for violations of laws (viii) The assessment of damages;
involving intellectual property rights: Provided, (ix) Censure; and
That its jurisdiction is limited to complaints where (x) Other analogous penalties or sanctions.
the total damages claimed are not less than Two
hundred thousand pesos (P200,000): Provided REQUIREMENT OF NOTICE
further, That availment of the provisional remedies
may be granted in accordance with the Rules of
Court. The Director of Legal Affairs shall have the K. Unfair Competition
power to hold and punish for contempt all those
who disregard orders or writs issued in the course Section 168. Unfair Competition, Rights,
of the proceedings. Regulation and Remedies. –
168.1. A person who has identified in the mind of
(b) After formal investigation, the Director the public the goods he manufactures or deals in,
for Legal Affairs may impose one (1) or more of his business or services from those of others,
the following administrative penalties: whether or not a registered mark is employed, has
(i) The issuance of a cease and desist order a property right in the goodwill of the said goods,
which shall specify the acts that the respondent business or services so identified, which will be
shall cease and desist from and shall require protected in the same manner as other property
him to submit a compliance report within a rights.
reasonable time which shall be fixed in the
order; 168.2. Any person who shall employ deception or
(ii) The acceptance of a voluntary assurance of any other means contrary to good faith by which
compliance or discontinuance as may be he shall pass off the goods manufactured by him
imposed. Such voluntary assurance may or in which he deals, or his business, or services
include one or more of the following: for those of the one having established such
(1) An assurance to comply with the goodwill, or who shall commit any acts calculated
provisions of the intellectual property law to produce said result, shall be guilty of unfair
violated; competition, and shall be subject to an action
(2) An assurance to refrain from engaging in therefor.
unlawful and unfair acts and practices subject
of the formal investigation; 168.3. In particular, and without in any way limiting
(3) An assurance to recall, replace, repair, or the scope of protection against unfair competition,
refund the money value of defective goods the following shall be deemed guilty of unfair
distributed in commerce; and competition:
(4) An assurance to reimburse the (a) Any person, who is selling his goods and
complainant the expenses and costs incurred gives them the general appearance of goods
in prosecuting the case in the Bureau of Legal of another manufacturer or dealer, either as
Affairs. to the goods themselves or in the wrapping of
The Director of Legal Affairs may also require the packages in which they are contained, or
the respondent to submit periodic compliance the devices or words thereon, or in any other
reports and file a bond to guarantee feature of their appearance, which would be
compliance of his undertaking; likely to influence purchasers to believe that
(iii) The condemnation or seizure of products the goods offered are those of a manufacturer
which are subject of the offense. The goods or dealer, other than the actual manufacturer
seized hereunder shall be disposed of in such or dealer, or who otherwise clothes the goods
manner as may be deemed appropriate by the with such appearance as shall deceive the
Director of Legal Affairs, such as by sale, public and defraud another of his legitimate
donation to distressed local governments or to trade, or any subsequent vendor of such
charitable or relief institutions, exportation, goods or any agent of any vendor engaged in
recycling into other goods, or any combination selling such goods with a like purpose;
thereof, under such guidelines as he may
provide; (b) Any person who by any artifice, or device,
(iv) The forfeiture of paraphernalia and all real or who employs any other means calculated
and personal properties which have been used to induce the false belief that such person is
in the commission of the offense; offering the services of another who has
(v) The imposition of administrative fines in such identified such services in the mind of the
amount as deemed reasonable by the Director public; or
of Legal Affairs, which shall in no case be less
than Five thousand pesos (P5,000) nor more (c) Any person who shall make any false
than One hundred fifty thousand pesos statement in the course of trade or who shall
commit any other act contrary to good faith of protected from the moment of their creation and
a nature calculated to discredit the goods, shall include in particular:
business or services of another. (a) Books, pamphlets, articles and other
writings;
168.4. The remedies provided by Sections 156, (b) Periodicals and newspapers;
157 and 161 shall apply mutatis mutandis. (c) Lectures, sermons, addresses,
dissertations prepared for oral delivery,
INFRINGEMENT vs. UNFAIR COMPETITION whether or not reduced in writing or other
 p.293 2015 MemAid material form;
(d) Letters;
Pilipinas Shell Petroleum v. Romars Int’l (GR No. (e) Dramatic or dramatico-musical
189669) compositions; choreographic works or
Willaware Products Corp. v. Jesichris Mfg. Corp. entertainment in dumb shows;
(GR No. 195549) (f) Musical compositions, with or without
words;
L. Trade Names or Business Names (g) Works of drawing, painting, architecture,
sculpture, engraving, lithography or other
M. Collective Marks works of art; models or designs for works of
art;
N. Cases (h) Original ornamental designs or models for
articles of manufacture, whether or not
registrable as an industrial design, and other
COPYRIGHT works of applied art;
(i) Illustrations, maps, plans, sketches, charts
A. Definition Of Copyright and three-dimensional works relative to
geography, topography, architecture or
It is the element of a person’s ownership of his science;
intellectual creation that permits him (author, (j) Drawings or plastic works of a scientific or
composer, or artist) to exclusively print, publish, technical character;
and vend the product of his creation. (k) Photographic works including works
produced by a process analogous to
 Common Law Copyright – that which photography; lantern slides;
secures to the owner exclusivity until its (l) Audiovisual works and cinematographic
public dissemination works and works produced by a process
analogous to cinematography or any process
 Statutory Copyright – that which secures for making audio-visual recordings;
protection and exclusivity in the owner by (m) Pictorial illustrations and advertisements;
force of law even when the work has (n) Computer programs; and
been made accessible to the public (o) Other literary, scholarly, scientific and
artistic works.
172.2. Works are protected by the sole fact of
B. Territorial Application of Copyright Laws their creation, irrespective of their mode or form of
expression, as well as of their content, quality and
Our copyright laws have no extra-territorial purpose.
application and the rights granted under our laws
can only be infringed by acts done within our Unilever Phils., Inc. v. CA
territorial jurisdiction.
E. Works Protected by Copyright

C. Copyright is Distinct from Trademark and Patent ORIGINAL WORKS

1. CASES Section 172. Literary and Artistic Works. –


Pearl & Dean Phils. Inc. v. Shoemart, Inc. [see above provision]
Kho v. CA
Ching v. Salinas DERIVATIVE WORKS

2. DENICOLA TEST – this test inquires into Section 173. Derivative Works. –
which aspects of the work are dedicated by 173.1. The following derivative works shall also be
the functional constraints of the article and protected by copyright:
which aspects reflect unconstrained (a) Dramatizations, translations, adaptations,
perspective of the artist abridgments, arrangements, and other
alterations of literary or artistic works; and
3. Can an Article of Commerce serve as a (b) Collections of literary, scholarly or artistic
trademark and at the same time enjoy works, and compilations of data and other
patent and copyright protection? materials which are original by reason of the
selection or coordination or arrangement of
D. Copyright is Vested from the Moment of Creation their contents.

Section 172. Literary and Artistic Works. – 173.2. The works referred to in paragraphs (a)
172.1. Literary and artistic works, hereinafter and (b) of Subsection 173.1 shall be protected as
referred to as "works", are original intellectual new works: Provided however, That such new
creations in the literary and artistic domain work shall not affect the force of any subsisting
copyright upon the original works employed or any 177.1. Reproduction of the work or substantial
part thereof, or be construed to imply any right to portion of the work;
such use of the original works, or to secure or 177.2. Dramatization, translation, adaptation,
extend copyright in such original works. abridgment, arrangement or other transformation
of the work;
REQUIREMENTS OF ORIGINALITY 177.3. The first public distribution of the original
and each copy of the work by sale or other forms
 An original work is that which requires of transfer of ownership;
originality in skill or labor in execution such 177.4. Rental of the original or a copy of an
that the works became individual either in audiovisual or cinematographic work, a work
matter, form, arrangement, or treatment embodied in a sound recording, a computer
 not necessarily original thought, idea, or program, a compilation of data and other materials
research or a musical work in graphic form, irrespective of
the ownership of the original or the copy which is
Samboy v. Levi Strauss the subject of the rental;
177.5. Public display of the original or a copy of
F. Works Not Protected by Copyright the work;
177.6. Public performance of the work; and
Section 175. Unprotected Subject Matter. - 177.7. Other communication to the public of the
Notwithstanding the provisions of Sections 172 work.
and 173, no protection shall extend, under this
law, to any idea, procedure, system, method or MORAL RIGHTS
operation, concept, principle, discovery or mere
data as such, even if they are expressed, Section 193. Scope of Moral Rights. - The author
explained, illustrated or embodied in a work; news of a work shall, independently of the economic
of the day and other miscellaneous facts having rights in Section 177 or the grant of an assignment
the character of mere items of press information; or license with respect to such right, have the
or any official text of a legislative, administrative or right:
legal nature, as well as any official translation
thereof. 193.1. To require that the authorship of the works
be attributed to him, in particular, the right that his
Section 176. Works of the Government. – name, as far as practicable, be indicated in a
176.1. No copyright shall subsist in any work of prominent way on the copies, and in connection
the Government of the Philippines. However, prior with the public use of his work;
approval of the government agency or office
wherein the work is created shall be necessary for 193.2. To make any alterations of his work prior
exploitation of such work for profit. Such agency to, or to withhold it from publication;
or office may, among other things, impose as a
condition the payment of royalties. No prior 193.3. To object to any distortion, mutilation or
approval or conditions shall be required for the other modification of, or other derogatory action in
use of any purpose of statutes, rules and relation to, his work which would be prejudicial to
regulations, and speeches, lectures, sermons, his honor or reputation; and
addresses, and dissertations, pronounced, read or
rendered in courts of justice, before administrative 193.4. To restrain the use of his name with
agencies, in deliberative assemblies and in respect to any work not of his own creation or in a
meetings of public character. distorted version of his work.

176.2. The author of speeches, lectures, sermons, RIGHTS OF PERFORMERS, PRODUCERS OF


addresses, and dissertations mentioned in the SOUND RECORDING AND BROADCASTING
preceding paragraphs shall have the exclusive ORGANIZATIONS
right of making a collection of his works.
Section 203. Scope of Performers' Rights. -
176.3. Notwithstanding the foregoing provisions, Subject to the provisions of Section 212,
the Government is not precluded from receiving performers shall enjoy the following exclusive
and holding copyrights transferred to it by rights:
assignment, bequest or otherwise; nor shall
publication or republication by the Government in 203.1. As regards their performances, the right of
a public document of any work in which copyright authorizing:
is subsisting be taken to cause any abridgment or (a) The broadcasting and other communication
annulment of the copyright or to authorize any use to the public of their performance; and
or appropriation of such work without the consent (b) The fixation of their unfixed performance.
of the copyright owner.
203.2. The right of authorizing the direct or indirect
G. Rights Conferred by Copyright reproduction of their performances fixed in sound
recordings, in any manner or form;
ECONOMIC RIGHT
203.3. Subject to the provisions of Section 206,
Section 177. Copyright or Economic Rights. - the right of authorizing the first public distribution
Subject to the provisions of Chapter VIII, copyright of the original and copies of their performance
or economic rights shall consist of the exclusive fixed in the sound recording through sale or rental
right to carry out, authorize or prevent the or other forms of transfer of ownership;
following acts:
203.4. The right of authorizing the commercial Provided, That the source and of the name of
rental to the public of the original and copies of the author, if appearing in the work, are
their performances fixed in sound recordings, mentioned;
even after distribution of them by, or pursuant to
the authorization by the performer; and (f) The recording made in schools, universities,
or educational institutions of a work included in
203.5. The right of authorizing the making a broadcast for the use of such schools,
available to the public of their performances fixed universities or educational institutions: Provided,
in sound recordings, by wire or wireless means, in That such recording must be deleted within a
such a way that members of the public may reasonable period after they were first
access them from a place and time individually broadcast: Provided, further, That such
chosen by them. recording may not be made from audiovisual
works which are part of the general cinema
Section 204. Moral Rights of Performers. – repertoire of feature films except for brief
204.1. Independently of a performer's economic excerpts of the work;
rights, the performer, shall, as regards his live
aural performances or performances fixed in (g) The making of ephemeral recordings by a
sound recordings, have the right to claim to be broadcasting organization by means of its own
identified as the performer of his performances, facilities and for use in its own broadcast;
except where the omission is dictated by the
manner of the use of the performance, and to (h) The use made of a work by or under the
object to any distortion, mutilation or other direction or control of the Government, by the
modification of his performances that would be National Library or by educational, scientific or
prejudicial to his reputation. professional institutions where such use is in
the public interest and is compatible with fair
204.2. The rights granted to a performer in use;
accordance with Subsection 203.1 shall be
maintained and exercised fifty (50) years after his (i) The public performance or the
death, by his heirs, and in default of heirs, the communication to the public of a work, in a
government, where protection is claimed. place where no admission fee is charged in
respect of such public performance or
H. Limitations of Copy Right communication, by a club or institution for
charitable or educational purpose only, whose
Section 184. Limitations on Copyright. – aim is not profit making, subject to such other
184.1. Notwithstanding the provisions of Chapter limitations as may be provided in the
V, the following acts shall not constitute Regulations;
infringement of copyright:
(j) Public display of the original or a copy of the
(a) The recitation or performance of a work, work not made by means of a film, slide,
once it has been lawfully made accessible to television image or otherwise on screen or by
the public, if done privately and free of charge means of any other device or process:
or if made strictly for a charitable or religious Provided, That either the work has been
institution or society; published, or, that the original or the copy
displayed has been sold, given away or
(b) The making of quotations from a published otherwise transferred to another person by the
work if they are compatible with fair use and author or his successor in title; and
only to the extent justified for the purpose,
including quotations from newspaper articles (k) Any use made of a work for the purpose of
and periodicals in the form of press summaries: any judicial proceedings or for the giving of
Provided, That the source and the name of the professional advice by a legal practitioner.
author, if appearing on the work, are mentioned;
184.2. The provisions of this section shall be
(c) The reproduction or communication to the interpreted in such a way as to allow the work to
public by mass media of articles on current be used in a manner which does not conflict with
political, social, economic, scientific or religious the normal exploitation of the work and does not
topic, lectures, addresses and other works of unreasonably prejudice the right holder's
the same nature, which are delivered in public if legitimate interests.
such use is for information purposes and has
not been expressly reserved: Provided, That the Section 187. Reproduction of Published Work. -
source is clearly indicated; 187.1. Notwithstanding the provision of Section
177, and subject to the provisions of Subsection
(d) The reproduction and communication to the 187.2, the private reproduction of a published
public of literary, scientific or artistic works as work in a single copy, where the reproduction is
part of reports of current events by means of made by a natural person exclusively for research
photography, cinematography or broadcasting and private study, shall be permitted, without the
to the extent necessary for the purpose; authorization of the owner of copyright in the work.

(e) The inclusion of a work in a publication, 187.2. The permission granted under Subsection
broadcast, or other communication to the public, 187.1 shall not extend to the reproduction of:
sound recording or film, if such inclusion is (a) A work of architecture in the form of
made by way of illustration for teaching building or other construction;
purposes and is compatible with fair use:
(b) An entire book, or a substantial part 189.3. This provision shall be without prejudice to
thereof, or of a musical work in graphic form the application of Section 185 whenever
by reprographic means; appropriate.
(c) A compilation of data and other materials;
(d) A computer program except as provided in IMPORTATION FOR PERSONAL PUPOSES
Section 189; and
(e) Any work in cases where reproduction Section 190. Importation for Personal Purposes. -
would unreasonably conflict with a normal 190.1. Notwithstanding the provision of
exploitation of the work or would otherwise Subsection 177.6, but subject to the limitation
unreasonably prejudice the legitimate under the Subsection 185.2, the importation of a
interests of the author. copy of a work by an individual for his personal
purposes shall be permitted without the
FAIR USE OF COPYRIGHT WORK authorization of the author of, or other owner of
copyright in, the work under the following
Section 185. Fair Use of a Copyrighted Work. - circumstances:
185.1. The fair use of a copyrighted work for
criticism, comment, news reporting, teaching (a) When copies of the work are not available in
including multiple copies for classroom use, the Philippines and:
scholarship, research, and similar purposes is not (i) Not more than one (1) copy at one time is
an infringement of copyright. Decompilation, which imported for strictly individual use only; or
is understood here to be the reproduction of the (ii) The importation is by authority of and for
code and translation of the forms of the computer the use of the Philippine Government; or
program to achieve the inter-operability of an (iii) The importation, consisting of not more
independently created computer program with than three (3) such copies or likenesses in
other programs may also constitute fair use. In any one invoice, is not for sale but for the use
determining whether the use made of a work in only of any religious, charitable, or
any particular case is fair use, the factors to be educational society or institution duly
considered shall include: incorporated or registered, or is for the
(a) The purpose and character of the use, encouragement of the fine arts, or for any
including whether such use is of a commercial state school, college, university, or free public
nature or is for non-profit educational purposes; library in the Philippines.
(b) The nature of the copyrighted work;
(c) The amount and substantiality of the portion (b) When such copies form parts of libraries and
used in relation to the copyrighted work as a personal baggage belonging to persons or
whole; and families arriving from foreign countries and are
(d) The effect of the use upon the potential not intended for sale: Provided, That such
market for or value of the copyrighted work. copies do not exceed three (3).

185.2. The fact that a work is unpublished shall 190.2. Copies imported as allowed by this Section
not by itself bar a finding of fair use if such finding may not lawfully be used in any way to violate the
is made upon consideration of all the above rights of owner the copyright or annul or limit the
factors. protection secured by this Act, and such unlawful
use shall be deemed an infringement and shall be
REPRODUCTION OF COMPUTER PROGRAM punishable as such without prejudice to the
proprietor's right of action.
Section 189. Reproduction of Computer Program.
– 189.1. Notwithstanding the provisions of Section 190.3. Subject to the approval of the Secretary of
177, the reproduction in one (1) back-up copy or Finance, the Commissioner of Customs is hereby
adaptation of a computer program shall be empowered to make rules and regulations for
permitted, without the authorization of the author preventing the importation of articles the
of, or other owner of copyright in, a computer importation of which is prohibited under this
program, by the lawful owner of that computer Section and under treaties and conventions to
program: Provided, That the copy or adaptation is which the Philippines may be a party and for
necessary for: seizing and condemning and disposing of the
(a) The use of the computer program in same in case they are discovered after they have
conjunction with a computer for the purpose, been imported.
and to the extent, for which the computer
program has been obtained; and I. Ownership of Copyright
(b) Archival purposes, and, for the replacement
of the lawfully owned copy of the computer Section 178. Rules on Copyright Ownership. -
program in the event that the lawfully obtained Copyright ownership shall be governed by the
copy of the computer program is lost, destroyed following rules:
or rendered unusable.
178.1 Subject to the provisions of this section, in
189.2. No copy or adaptation mentioned in this the case of original literary and artistic works,
Section shall be used for any purpose other than copyright shall belong to the author of the work;
the ones determined in this Section, and any such
copy or adaptation shall be destroyed in the event 178.2. In the case of works of joint authorship, the
that continued possession of the copy of the co-authors shall be the original owners of the
computer program ceases to be lawful. copyright and in the absence of agreement, their
rights shall be governed by the rules on co-
ownership. If, however, a work of joint authorship
consists of parts that can be used separately and years from the date on which the work was first
the author of each part can be identified, the lawfully published: Provided, That where, before
author of each part shall be the original owner of the expiration of the said period, the author's
the copyright in the part that he has created; identity is revealed or is no longer in doubt, the
provisions of Subsections 213.1. and 213.2 shall
178.3. In the case of work created by an author apply, as the case may be: Provided, further, That
during and in the course of his employment, the such works if not published before shall be
copyright shall belong to: protected for fifty (50) years counted from the
(a) The employee, if the creation of the object of making of the work.
copyright is not a part of his regular duties even
if the employee uses the time, facilities and 213.4. In case of works of applied art the
materials of the employer. protection shall be for a period of twenty-five (25)
(b) The employer, if the work is the result of the years from the date of making.
performance of his regularly-assigned duties,
unless there is an agreement, express or 213.5. In case of photographic works, the
implied, to the contrary. protection shall be for fifty (50) years from
publication of the work and, if unpublished, fifty
178.4. In the case of a work commissioned by a (50) years from the making. (Sec. 24(C), P.D. 49a)
person other than an employer of the author and 213.6. In case of audio-visual works including
who pays for it and the work is made in pursuance those produced by process analogous to
of the commission, the person who so photography or any process for making audio-
commissioned the work shall have ownership of visual recordings, the term shall be fifty (50) years
the work, but the copyright thereto shall remain from date of publication and, if unpublished, from
with the creator, unless there is a written the date of making.
stipulation to the contrary;
K. Infringement
178.5. In the case of audiovisual work, the
copyright shall belong to the producer, the author INFRINGEMENT vs. PLAGIARISM
of the scenario, the composer of the music, the
film director, and the author of the work so  Infringement or Piracy is any violation of the
adapted. However, subject to contrary or other owner’s exclusive right conferred by law
stipulations among the creators, the producer
shall exercise the copyright to an extent required  Plagiarism is confined to the incorporation in
for the exhibition of the work in any manner, one’s own work that of another without the
except for the right to collect performing license proper acknowledgment thereof.
fees for the performance of musical compositions,
with or without words, which are incorporated into Animus Furandi (intention to pirate) is NOT an
the work; and element of copyright infringement.

178.6. In respect of letters, the copyright shall An acknowledgment of the sources of the work
belong to the writer subject to the provisions of infringed is NOT a defense to an infringement
Article 723 of the Civil Code. action.

ANONYMOUS AND PSEUDONYMS WORKS Section 216. Remedies for Infringement. –


216.1. Any person infringing a right protected
Section 179. Anonymous and Pseudonymous under this law shall be liable:
Works. - For purposes of this Act, the publishers (a) To an injunction restraining such
shall be deemed to represent the authors of infringement. The court may also order the
articles and other writings published without the defendant to desist from an infringement,
names of the authors or under pseudonyms, among others, to prevent the entry into the
unless the contrary appears, or the pseudonyms channels of commerce of imported goods that
or adopted name leaves no doubt as to the involve an infringement, immediately after
author's identity, or if the author of the anonymous customs clearance of such goods.
works discloses his identity.
(b) Pay to the copyright proprietor or his assigns
J. Duration of Copyright or heirs such actual damages, including legal
costs and other expenses, as he may have
Section 213. Term of Protection. – incurred due to the infringement as well as the
213.1. Subject to the provisions of Subsections profits the infringer may have made due to such
213.2 to 213.5, the copyright in works under infringement, and in proving profits the plaintiff
Sections 172 and 173 shall be protected during shall be required to prove sales only and the
the life of the author and for fifty (50) years after defendant shall be required to prove every
his death. This rule also applies to posthumous element of cost which he claims, or, in lieu of
works. actual damages and profits, such damages
which to the court shall appear to be just and
213.2. In case of works of joint authorship, the shall not be regarded as penalty.
economic rights shall be protected during the life
of the last surviving author and for fifty (50) years (c) Deliver under oath, for impounding during
after his death. the pendency of the action, upon such terms
and conditions as the court may prescribe, sales
213.3. In case of anonymous or pseudonymous invoices and other documents evidencing sales,
works, the copyright shall be protected for fifty (50) all articles and their packaging alleged to
infringe a copyright and implements for making PRESUMPTION OF AUTHORSHIP
them.
Section 219. Presumption of Authorship. –
(d) Deliver under oath for destruction without 219.1. The natural person whose name is
any compensation all infringing copies or indicated on a work in the usual manner as the
devices, as well as all plates, molds, or other author shall, in the absence of proof to the
means for making such infringing copies as the contrary, be presumed to be the author of the
court may order. work. This provision shall be applicable even if the
name is a pseudonym, where the pseudonym
(e) Such other terms and conditions, including leaves no doubt as to the identity of the author.
the payment of moral and exemplary damages,
which the court may deem proper, wise and 219.2. The person or body corporate whose name
equitable and the destruction of infringing appears on a audio-visual work in the usual
copies of the work even in the event of acquittal manner shall, in the absence of proof to the
in a criminal case. contrary, be presumed to be the maker of said
work.
216.2. In an infringement action, the court shall
also have the power to order the seizure and L. Prescription of Action
impounding of any article which may serve as
evidence in the court proceedings. Section 226. Damages. - No damages may be
recovered under this Act after four (4) years from
Section 217. Criminal Penalties. – the time the cause of action arose.
217.1. Any person infringing any right secured by
provisions of Part IV of this Act or aiding or
abetting such infringement shall be guilty of a
crime punishable by:
(a) Imprisonment of one (1) year to three (3)
years plus a fine ranging from Fifty thousand
pesos (P50,000) to One hundred fifty thousand
pesos (P150,000) for the first offense.

(b) Imprisonment of three (3) years and one (1)


day to six (6) years plus a fine ranging from One
hundred fifty thousand pesos (P150,000) to Five
hundred thousand pesos (P500,000) for the
second offense.

(c) Imprisonment of six (6) years and one (1)


day to nine (9) years plus a fine ranging from
five hundred thousand pesos (P500,000) to One
million five hundred thousand pesos
(P1,500,000) for the third and subsequent
offenses.

(d) In all cases, subsidiary imprisonment in


cases of insolvency.

217.2. In determining the number of years of


imprisonment and the amount of fine, the court
shall consider the value of the infringing materials
that the defendant has produced or manufactured
and the damage that the copyright owner has
suffered by reason of the infringement.

217.3. Any person who at the time when copyright


subsists in a work has in his possession an article
which he knows, or ought to know, to be an
infringing copy of the work for the purpose of:

(a) Selling, letting for hire, or by way of trade


offering or exposing for sale, or hire, the article;

(b) Distributing the article for purpose of trade,


or for any other purpose to an extent that will
prejudice the rights of the copyright owner in the
work; or

(c) Trade exhibit of the article in public, shall be


guilty of an offense and shall be liable on
conviction to imprisonment and fine as above
mentioned.

Вам также может понравиться