Es H

ICOR
MANUAL DE USUARIO DEL

MEDIDOR DE CONTINUA
DIRECCIONABLE (MCD-E)
ICOR2J4MU.A00
14 DE MARZO DE 2017
No está permitida la reproducción total o parcial de este documento por cualquier medio mecánico o electrónico, sin la autorización expresa de INELCOM INGENIERÍA ELECTRÓNICA COMERCIAL, S.A.
INELCOM se reserva el derecho de modificar el contenido de este documento sin previo aviso, excepto en lo concerniente a especificaciones que tengan carácter contractual.
1/25
Manual de Usuario del Medidor de Continua
Direccionable (MCD-E)
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN. ............................................................................................................................. 5
2. INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL. .............................................................................................. 5
3. DESCRIPCIÓN GENERAL. .............................................................................................................. 6
3.1. EQUIPAMIENTO. .......................................................................................................................... 6

3.1.1. MEDIDA DE TENSIÓN. ............................................................................................................. 6
3.1.2. MEDIDAS DE CORRIENTE....................................................................................................... 6
3.1.3. INTERFAZ RS485...................................................................................................................... 7
3.1.4. SENSOR DE TEMPERATURA. ................................................................................................. 7
3.1.5. INTERFAZ NFC. ........................................................................................................................ 7
3.1.6. MEMORIA E2ROM. ................................................................................................................... 7
3.1.7. ALIMENTACIÓN. ....................................................................................................................... 8
3.2. FUNCIONALIDAD. ........................................................................................................................ 8

3.2.1. CONFIGURACIÓN..................................................................................................................... 8
3.2.2. MEDIDAS. .................................................................................................................................. 9
3.2.3. TELECARGA. ............................................................................................................................ 9
3.3. DIAGRAMA DE BLOQUES. .......................................................................................................... 9
3.4. DESCRIPCIÓN FÍSICA. .............................................................................................................. 11
4. INSTALACIÓN. ............................................................................................................................... 12
5. CONEXIONADO. ............................................................................................................................ 16
5.1. CONEXIÓN DE LOS SENSORES DE CORRIENTE. ................................................................. 16
5.2. CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN. ......................................................................................... 16
5.3. CONEXIÓN DEL BUS RS485. .................................................................................................... 16
5.4. CONEXIÓN DE LA RESISTENCIA DE CARGA DEL BUS RS485. ............................................ 18
6. CONFIGURACIÓN DEL MCD-E. .................................................................................................... 19
ICOR2J4MU.A00
2/25
7. ESPECIFICACIONES. .................................................................................................................... 20
7.1. ESPECIFICACIONES GENERALES........................................................................................... 20
7.2. ALIMENTACIÓN. ......................................................................................................................... 20
7.3. BUS RS485. ................................................................................................................................ 20
7.4. MEDIDA DE TENSIÓN. ............................................................................................................... 21
7.5. MEDIDAS DE CORRIENTE. ....................................................................................................... 21
7.6. MEDIDA DE TEMPERATURA..................................................................................................... 21
7.7. INTERFAZ NFC. .......................................................................................................................... 21
8. CODIFICACIÓN. ............................................................................................................................. 22
MAPA MODBUS DEL MCD-E. .......................................................................................... 23
CONTROL DE CAMBIOS. ................................................................................................. 25
ICOR2J4MU.A00
3/25
ÍNDICE DE FIGURAS
FIGURA 1.- DIAGRAMA DE BLOQUES DEL MCD-E.............................................................................. 10
FIGURA 2.- MCD-E (SIN SENSORES DE CORRIENTE)........................................................................ 11
FIGURA 3.- MCD-E SIN TAPAS (SIN SENSORES DE CORRIENTE). ................................................... 12
FIGURA 4.- INSTALACIÓN DEL SENSOR DE CORRIENTE SOBRE EL CABLE NEGATIVO. ............. 13
FIGURA 5.- INSTALACIÓN DEL SENSOR DE CORRIENTE SOBRE EL CABLE POSITIVO. ............... 13
FIGURA 6.- FIJACIÓN DEL SENSOR DE CORRIENTE MEDIANTE ABRAZADERA. ........................... 14
FIGURA 7.- FIJACIÓN DE LA CAJA DEL MCD-E MEDIANTE ABRAZADERAS. ................................... 15
FIGURA 8.- CONEXIÓN DEL BUS RS485 EN LOS MCD-E. .................................................................. 18
FIGURA 9.- PUENTE PARA CONEXIÓN DE LA RESISTENCIA DE CARGA DEL BUS RS485. ........... 19
ICOR2J4MU.A00
4/25
1. INTRODUCCIÓN.
El presente documento describe el Medidor de Continua Direccionable (MCD-E), que es un
dispositivo diseñado para la realización de medidas de tensión y de corrientes continuas (por
ejemplo, en las salidas de los cuadros de distribución de continua, rectificadores, baterías,
fusibles, etc.).
Los MCD-E miden una tensión y dos corrientes continuas. Las medidas de corriente se
realizan por medio de sensores de efecto Hall. Por lo general se suelen utilizar sensores de núcleo
abierto para que la instalación se pueda realizar de forma no intrusiva y sin afectación del servicio.
Cada MCD-E admite 1 o 2 sensores (1 o 2 medidas de corriente). A partir de las medidas de la
tensión y las corrientes, el MCD-E obtiene los datos de las potencias y los consumos (energías)
en continua.
Los MCD-E son dispositivos direccionables que se conectan a la unidad maestra (por
ejemplo, las Unidades Remotas de Inelcom) mediante un bus RS485 con protocolo ModBus.
Esta solución de equipo distribuido permite la instalación de cada MCD-E en el lugar que se
considere más adecuado, y además optimiza el equipamiento a instalar, ya que se instalan los
MCD-E necesarios en función del número de corrientes a medir (un MCD-E por cada dos
corrientes), y permite su ampliación, de forma sencilla y económica, para aumentar el número de
corrientes medidas.
Los MCD-E disponen de un conector para conexión de la tensión a medir, y utilizan esta
misma tensión para alimentarse.
2. INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL.
El material de embalaje de este equipo (caja de cartón, plástico, etc.) se puede reciclar.
No tire los equipos usados, reutilícelos o llévelos a un centro de reciclaje.
Este producto no debe eliminarse junto a otros residuos domésticos. Respete siempre las
normas vigentes en la materia para desechar el equipo.
ICOR2J4MU.A00
5/25
El correcto reciclado de este producto contribuye a preservar valiosos recursos y a evitar

posibles efectos negativos sobre el medioambiente.
3. DESCRIPCIÓN GENERAL.
3.1. EQUIPAMIENTO.
El Medidor de Continua Direccionable (MCD-E) cuenta con el equipamiento y
características que se detallan a continuación.
3.1.1. MEDIDA DE TENSIÓN.
El MCD-E incorpora los circuitos de adaptación necesarios para poder realizar la

medida de tensión.
El MCD-E puede medir tensiones continuas entre 18V y 66V (con polaridad positiva
o negativa).
El MCD-E determina el signo de las medidas de tensión (+ ó -) en función de cómo

esté referenciada la señal de referencia del Bus RS485. En la UR, esta señal de referencia
del bus RS485 se referencia al positivo de la alimentación (en las instalaciones de -48V),
en cuyo caso las medidas de tensión del MCD-E se entregan con signo negativo (-), o al
negativo de la alimentación (en las instalaciones de +24V), en cuyo caso las medidas de
tensión del MCD-E se entregan con signo positivo (+).
3.1.2. MEDIDAS DE CORRIENTE.
Para las medidas de corriente se usan sensores de corriente unipolares de efecto

Hall, habitualmente de núcleo abierto.
El MCD-E incorpora los circuitos de adaptación necesarios para poder realizar las
medidas de corriente a partir de las señales de salida que entregan los sensores de
corriente.
El fondo de escala de los sensores de corriente se elige en función de la corriente

máxima que se quiera medir. El MCD-E admite que los dos sensores de corriente que
controla tengan un fondo de escala diferente (por ejemplo, 100A y 400A).
ICOR2J4MU.A00
6/25
3.1.3. INTERFAZ RS485.
El MCD-E dispone de una interfaz RS485 a 2 hilos, con protocolo ModBus, a través
de la cual se comunica con la unidad maestra.
El MCD-E se comporta como una unidad esclava dentro de este bus, respondiendo
a las interrogaciones que recibe de la unidad maestra.
La identidad del MCD-E dentro del Bus RS485 se configura a través de un registro
ModBus o de la interfaz NFC, entre 1 y 247.
El bus RS485 es aislado respecto a la alimentación del equipo, por lo que al conectar
la alimentación y el bus RS485 no hay que tener ningún tipo de precaución relativa a las
referencias, tanto de la tensión de alimentación como del bus RS485.
3.1.4. SENSOR DE TEMPERATURA.
El MCD-E equipa un sensor de temperatura para la medida de la temperatura interna

del equipo.
3.1.5. INTERFAZ NFC.
El MCD-E dispone de una interfaz NFC a través de la cual se comunica con un

teléfono móvil que disponga de esta interfaz.
La interfaz NFC se utiliza para configurar el MCD-E: identidad del MCD-E en el bus
RS485, fondo de escala de cada uno de los sensores de corriente y velocidad de la interfaz
RS485.
3.1.6. MEMORIA E2ROM.
El microprocesador del MCD-E equipa una memoria tipo E2ROM para almacenar,
durante la fase de fabricación del equipo, datos identificativos del mismo, tales como el
número de serie o el Estado de Producto, así como los parámetros de configuración del
equipo.
Y se equipa otra memoria E2ROM externa que se usa para almacenar los
contadores de energía y para la telecarga del programa funcional del equipo.
ICOR2J4MU.A00
7/25
3.1.7. ALIMENTACIÓN.
El MCD-E se alimenta con una tensión continua entre 18V y 70V, que puede tener
cualquier polaridad (positiva o negativa) respecto a tierra.
Esta tensión de alimentación es la misma que mide el MCD-E para los cálculos de
potencias y energías.
El MCD-E incorpora internamente los convertidores necesarios para generar las

tensiones de alimentación secundarias requeridas por los diferentes circuitos del MCD-E
y por los sensores de corriente.
3.2. FUNCIONALIDAD.
La función básica del MCD-E consiste en realizar medidas de tensión y de corrientes
continuas, utilizando sensores externos de efecto Hall. Cada MCD-E permite realizar medidas
en 1 ó 2 circuitos. A partir de estas medidas, el MCD-E calcula la potencia y la energía de
cada uno de los circuitos.
A nivel de gestión, el MCD-E dispone de una interfaz RS485 sobre la que se ha

implementado el protocolo ModBus RTU. Dentro de este protocolo, el MCD-E asume el papel
de dispositivo esclavo.
A través de la interfaz de gestión es posible configurar el equipo, realizar medidas y

actualizar el firmware del equipo.
3.2.1. CONFIGURACIÓN.
El MCD-E dispone de un conjunto de parámetros configurables que pueden ser

programados a través de la interfaz ModBus o de la interfaz NFC:
• Identidad ModBus del MCD-E: es un número entre 1 y 247.
• Fondo de escala nominal del sensor conectado a cada entrada de corriente, con
un máximo de 500 A. (El valor 0 indica sensor no instalado).
• Velocidad de la interfaz ModBus: 1.200, 2.400, 4.800, 9.600, 19.200 o 38.400

bps.
Cuando se cambia la Identidad o la Velocidad de la interfaz ModBus, hay que apagar

y encender el equipo, o enviar el comando de “Activar Configuración”, para que el equipo
arranque con los nuevos valores programados.
ICOR2J4MU.A00
8/25
3.2.2. MEDIDAS.
El MCD-E está midiendo continuamente la tensión y corrientes de los sensores

instalados, calculando las potencias y acumulando las energías consumidas.
El MCD-E reporta los resultados de las medidas a la Unidad Maestra y es ésta la

que genera, en su caso, las correspondientes alarmas en base a los umbrales
programados.
El MCD-E también puede medir y reportar la temperatura interna del dispositivo.
Las medidas de tensión se reportan en décimas de Voltio, las de corriente en

décimas de Amperio, las de potencia en centésimas de kWatio, las energías en centésimas
de kWatiohora y la temperatura en décimas de ºC.
El fondo de escala de los contadores de energía es de 42.949.672,95 kWatiohora.
Además, el MCD-E da una indicación cuando cualquiera de las dos corrientes

medidas está próxima al valor de saturación.
3.2.3. TELECARGA.
El MCD-E admite la telecarga de nuevas versiones de su software funcional, de

forma remota, desde el Centro de Control.
La telecarga se realiza on line, manteniéndose una única versión de programa en el

equipo (un único banco de memoria), de forma que para activar una versión diferente es
necesario telecargarla previamente.
Después de una telecarga, es necesario enviar la programación completa al equipo

para configurar los diferentes parámetros de funcionamiento.
3.3. DIAGRAMA DE BLOQUES.

En la Figura 1 se presenta un diagrama de bloques del MCD-E, donde se indican los
principales elementos que lo componen:
 Fuente de alimentación DC/DC, que genera la tensión de 12V para alimentación de
los sensores de corriente, y las tensiones necesarias para el funcionamiento del
resto del equipo, a partir de la tensión de alimentación de entrada.
 Microprocesador de control, con sus correspondientes memorias de programa
(Flash) y de datos (RAM). Integra un convertidor analógico/digital (A/D) que se
utiliza para realizar la medida de tensión, las medidas de las señales analógicas
que entregan los sensores de corriente, y para la medida de temperatura.
ICOR2J4MU.A00
9/25
 Bus RS485 aislado, para conexión con la unidad maestra.

 Sensor de temperatura interno.
 Interfaz NFC.
 Memoria E2ROM serie.
 Circuitos de adaptación de las señales que entregan los sensores de corriente a los
niveles que maneja el convertidor A/D del microprocesador.
 Circuito de adaptación de la tensión a medir a los niveles que maneja el convertidor
A/D del microprocesador.
Figura 1.- Diagrama de bloques del MCD-E.
ICOR2J4MU.A00
10/25
3.4. DESCRIPCIÓN FÍSICA.

El MCD-E está implementado físicamente sobre una caja de plástico con unas
dimensiones aproximadas de 118x40x24 mm (Figura 2).
Figura 2.- MCD-E (sin sensores de corriente).
La caja del MCD-E dispone de tres compartimentos: un compartimento central en el que

se alojan los circuitos electrónicos del equipo, y dos compartimentos extremos desde los que
se accede a las regletas de conexión de los sensores de corriente (en uno de los extremos),
y a las regletas de conexión de la alimentación y del bus RS485 (en el otro extremo).
Los dos compartimentos extremos disponen de sendas tapas, de forma que se puede
acceder a cualquiera de estos compartimentos (quitando la correspondiente tapa), para
realizar el conexionado y configuración, sin necesidad de abrir la caja del equipo, quedando
protegida de esta forma la circuitería electrónica durante las labores de instalación (Figura 3).
Estas tapas se fijan a la caja del equipo mediante tornillos. Cuando las tapas están
fijadas a la caja, presionan sobre los cables (tanto sobre los cables de los sensores de
corriente como sobre los cables de alimentación y bus RS485), quedando de esta forma
fijados estos cables a la caja, evitándose que los conectores del interior del equipo sufran
cuando se produzcan tirones en los cables.
ICOR2J4MU.A00
11/25
Figura 3.- MCD-E sin tapas (sin sensores de corriente).
4. INSTALACIÓN.
Los sensores de corriente de los MCD-E se instalan sobre los cables a supervisar (de
rectificadores, baterías, fusibles, etc.). En las instalaciones de telecomunicaciones (por ejemplo,
en centrales telefónicas) estos elementos suelen estar conectados en el negativo de la tensión de
alimentación (usualmente -48V), por lo que en este tipo de instalaciones se recomienda instalar
los sensores de corriente sobre los cables negativos, en el lugar que se considere más adecuado
a lo largo del tendido de estos cables.
Para instalar el sensor de corriente, se abrirá su núcleo, desatornillando el tornillo de cierre,

se pondrá el sensor en torno al cable negativo y se volverá a atornillar el tornillo de cierre
(asegurarse de que este tornillo quede bien apretado). A la hora de colocar el sensor, la flecha
que lleva serigrafiada el sensor en su lateral debe quedar en el mismo sentido que la corriente a
medir, tal como está representado en la Figura 4.
Los sensores de corriente también pueden instalarse sobre los cables positivos, con la
orientación de la Figura 5.
ICOR2J4MU.A00
12/25
Figura 4.- Instalación del sensor de corriente sobre el cable negativo.
En las instalaciones con tensión de alimentación positiva (por ejemplo, de +24V), se

recomienda instalar los sensores de corriente sobre los cables positivos a medir. Como en el caso
anterior, la flecha que lleva serigrafiada el sensor en su lateral debe quedar en el mismo sentido
que la corriente a medir, tal como está representado en la Figura 5. Los sensores de corriente
también pueden instalarse sobre los cables negativos, con la orientación de la Figura 4.
Figura 5.- Instalación del sensor de corriente sobre el cable positivo.
Si el sensor empleado dispone de ranura para fijación mediante abrazadera, una vez
colocado el sensor en torno al cable, éste se fijará al cable mediante una abrazadera tipo
cremallera, de 3,6x142mm (Figura 6).
ICOR2J4MU.A00
13/25
Figura 6.- Fijación del sensor de corriente mediante abrazadera.
La caja del MCD-E se fijará también (siempre que sea posible) sobre el cable a supervisar,
mediante dos abrazaderas tipo cremallera, de 3,6x142mm, que se pasarán por las ranuras de que
dispone la caja del MCD-E en cada uno de sus extremos, desmontando las dos tapas de la caja
(Figura 7). Al insertar las abrazaderas en las ranuras de la caja, se tendrá la precaución de que
queden por debajo de los cables de los sensores, de alimentación y del bus RS485. Para facilitar
la instalación, se recomienda colocar las dos abrazaderas en la caja y cerrar las tapas antes de
proceder a fijar la caja del MCD-E sobre el cable.
La caja del MCD-E también puede fijarse a la pared, mediante dos tornillos, utilizando los
taladros de fijación de los que dispone la caja en cada uno de sus extremos. Para acceder a estos
taladros hay que desmontar las tapas de la caja.
ICOR2J4MU.A00
14/25
Figura 7.- Fijación de la caja del MCD-E mediante abrazaderas.
ICOR2J4MU.A00
15/25
5. CONEXIONADO.
5.1. CONEXIÓN DE LOS SENSORES DE CORRIENTE.

El MCD-E equipa dos regletas de atornillar para la conexión de los sensores de
corriente, serigrafiadas como “SENSOR 1” y “SENSOR 2”. Los sensores suelen suministrarse
con un cable de aproximadamente 40cm de longitud. En caso necesario, la conexión entre el
sensor de corriente y el MCD-E se puede aumentar hasta 10m, usando una manguera
adicional de 4 hilos.
A continuación se detalla la asignación de señales en las regletas de conexión de los

sensores de corriente:
Hilo del
Terminal Señal
sensor
Negro
1 0V Masa
Azul
2 IN Señal de salida del sensor Amarillo
3 V+ Alimentación del sensor Rojo
5.2. CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN.

El MCD-E equipa una regleta de atornillar, de dos terminales, para la conexión de la
alimentación del equipo, que, como se ha comentado, es la misma tensión que mide el MCD-E
para los cálculos de potencias y energías.
El conexionado de la alimentación se realizará con una manguera de 2x0,5mm2, que se

conectará sobre la regleta serigrafiada como “ALIM.” con la polaridad (+ y -) serigrafiada junto
a la regleta.
5.3. CONEXIÓN DEL BUS RS485.

El MCD-E equipa dos regletas de atornillar, de tres terminales, para la conexión del bus
RS485.
ICOR2J4MU.A00
16/25
Estas dos regletas tienen las mismas señales (B+, B- y masa, o señal de referencia),
para facilitar la conexión en cascada de varios MCD-E, o de MCD-E y otros dispositivos (por
ejemplo, TTD-E).
La primera regleta (1) se usa para la conexión del bus RS485 con la unidad maestra (en
el primer MCD-E), o para conexión con el MCD-E anterior (en los siguientes MCD-E), y la otra
regleta (2) se usa para conexión con el siguiente MCD-E. (En el último MCD-E la segunda
regleta queda sin conexión).
El MCD-E equipa también la carga de terminación del bus, que puede conectarse
mediante un puente. El diseño del MCD-E sólo permite equipar el puente que conecta la carga
de terminación del bus cuando la segunda de las regletas está sin conectar, para que
únicamente el MCD-E conectado en el extremo del bus pueda tener la carga conectada.
El conexionado del bus RS485 se realizará con una manguera de un par trenzado de
0,6 mm o 0,33 mm2 (AWG22), de 120 Ω, con pantalla (hasta una distancia máxima de 500 m).
El par se utilizará para conectar las señales B+ y B-, y la pantalla del cable se utilizará para
conectar la señal de referencia.
La correspondencia de señales en la conexión del Bus RS485 entre la unidad maestra

y las diferentes unidades esclavas (MCD-E, TTD-E, etc.), es punto a punto, es decir hay que
conectar la señal B+ de la unidad maestra con la señal B+ de las unidades esclavas, la señal
B- de la unidad maestra con la señal B- de las unidades esclavas, y conectar entre sí las
señales de referencia de todas las unidades.
El tendido de cable del bus RS485 se realizará de forma lineal. Se evitarán los tendidos
de cable ramificados (en estrella). La unidad maestra puede estar situada en uno de los
extremos o en un punto intermedio del bus.
En el primer MCD-E, la manguera que viene de la unidad maestra se conectará sobre

la regleta “1” y desde la regleta “2” de este MCD-E se llevará otra manguera hasta la regleta
“1” del segundo MCD-E (eliminando previamente, en el primer MCD-E, el puente para
conexión de la resistencia de carga que se entrega equipado junto a la regleta “2”),
continuando de esta forma con el conexionado hasta el último MCD-E. En el último MCD-E,
la regleta “2” no se utiliza, y se dejará equipado el puente para conexión de la carga del bus
RS485 (interna) sobre los terminales J1 y J2.
ICOR2J4MU.A00
17/25
Figura 8.- Conexión del bus RS485 en los MCD-E.
5.4. CONEXIÓN DE LA RESISTENCIA DE CARGA DEL BUS

RS485.
Como se ha comentado, el MCD-E equipa internamente la resistencia de carga del bus
RS485, que puede conectarse al bus mediante un puente que se entrega con el MCD-E,
equipado sobre los terminales J1 y J2. Con el puente equipado, la resistencia de carga está
conectada y sin el puente, la resistencia de carga está desconectada.
Este puente tiene que estar equipado en el último MCD-E (el más alejado de la unidad
maestra) y no tiene que estar equipado en ninguno de los otros MCD-E. (La conexión en
ICOR2J4MU.A00
18/25
cascada de los MCD-E, y la ubicación del puente que conecta la resistencia de carga, hacen
que este puente sólo se pueda conectar en el último MCD-E).
Si la unidad maestra está situada en un punto intermedio del bus, la resistencia de carga
debe estar conectada en los equipos (MCD-E, TTD-E, etc.) situados en los dos extremos del
bus, y debe estar desconectada en el resto de equipos, incluida la unidad maestra.
Figura 9.- Puente para conexión de la resistencia de carga del bus RS485.
6. CONFIGURACIÓN DEL MCD-E.

El MCD-E se configura a través de registros ModBus o de la interfaz NFC del MCD-E,
utilizando un teléfono móvil con NFC que tenga cargada la aplicación ICOR771.A. Los parámetros
que se configuran son: la identidad ModBus del MCD-E en el bus RS485, el fondo de escala de
los sensores de corriente conectados al MCD-E y la velocidad de la interfaz ModBus.
La identidad puede fijarse entre la 1 y la 247, teniendo en cuenta que no puede haber dos
MCD-E, ni ningún otro dispositivo conectado al mismo bus, con la misma identidad.
Si se cambia la identidad del equipo, es necesario desconectarle y volverle a conectar para

que tome la nueva identidad.
El MCD-E dispone de una etiqueta con un espacio reservado para poder rotular la identidad
asignada al equipo.
ICOR2J4MU.A00
19/25
El fondo de escala de los sensores de corriente se configura, de forma individual para cada
sensor, entre 0 y 500 A. (El valor 0 indica sensor no instalado).
La velocidad de la interfaz ModBus se configura a 1.200, 2.400, 4.800, 9.600, 19.200 o

38.400 bps. (Cuando el MCD-E se conecta a la UR-CT o a la UR-AB la velocidad debe
configurarse a 19.200 bps).
7. ESPECIFICACIONES.
7.1. ESPECIFICACIONES GENERALES.

▪ Margen de temperatura de funcionamiento: -10 ºC a +60 ºC.
▪ Humedad Relativa: 5% a 95% no condensante.
▪ Dimensiones: 118,5x40,3x24 mm.
▪ Peso (sin los sensores de corriente): 56 g,
7.2. ALIMENTACIÓN.
▪ Tensión de alimentación: 18V a 70V.
▪ Consumo (Incluyendo el consumo de los sensores de corriente):
- Consumo típico, con un sensor de corriente: 0,9W
(19 mA a 48V / 38mA a 24V).
- Consumo típico, con dos sensores de corriente: 1,2W
(25 mA a 48V / 50mA a 24V).
- Consumo máximo, con un sensor de corriente: 1W
(21 mA a 48V / 42mA a 24V).
- Consumo máximo, con dos sensores de corriente: 1,35W
(28 mA a 48V / 56mA a 24V).
▪ Tensión generada para alimentación de los sensores de corriente: 12V.
7.3. BUS RS485.

▪ Tipo de interfaz: RS485 a 2 hilos.
ICOR2J4MU.A00
20/25
▪ Tipo de transmisión: Half-duplex (2 hilos).

▪ Velocidad de transmisión: Configurable, entre 1.200 y 38.400 bit/s.
▪ Formato de carácter: 8 Bits, Sin paridad, 1 bit de Stop.
▪ Protocolo de comunicación: ModBus RTU.
▪ Bus RS485 aislado respecto a la tensión de alimentación.
▪ Tensión máxima de aislamiento: 70V.
7.4. MEDIDA DE TENSIÓN.

▪ Mide la tensión de alimentación.
▪ Fondo de escala aproximado: 66V.
▪ Polaridad: Positiva o negativa, respecto a tierra.
▪ Precisión: 1%.
7.5. MEDIDAS DE CORRIENTE.

▪ Conexión para dos sensores de corriente, con salida normalizada de 5V.
▪ Fondo de escala: Según sensor de corriente conectado (hasta 500A).
▪ Precisión: 1%.
▪ Detección de medida próxima a saturación.
7.6. MEDIDA DE TEMPERATURA.

▪ Margen de medida: -20ºC a 100ºC.
▪ Precisión: ±2ºC.
7.7. INTERFAZ NFC.

▪ NFC Forum Tipo 2.
▪ Frecuencia de operación: 13,56MHz.
ICOR2J4MU.A00
21/25
8. CODIFICACIÓN.
En este apartado se recoge la codificación comercial del MCD-E, así como de algunos
elementos que pudieran necesitarse en el mantenimiento de este equipo. También se recoge la
codificación de los diferentes sensores de corriente disponibles:
ELEMENTO CÓDIGO
Medidor de Continua Direccionable, MCD-E ICOR2J4.A

(sin sensores de corriente)
Puente para conexión de la resistencia de carga del Bus RS-485 13.500.450
(incluido en el MCD-E)
Kit de tapas con tornillos, para la caja del MCD-E ICAT2J3.A
Sensor de corriente de núcleo abierto de 100 A ( paso de cable circular 11.200.410
de 21 mm)
Sensor de corriente de núcleo abierto de 100 A (paso de cable circular 11.200.420
de 30 mm)
de 30 mm)
de 30 mm)
ICOR2J4MU.A00
22/25
MAPA MODBUS DEL MCD-E.
Input Registers (sólo lectura)
Registro Bit Descripción Formato Unidad

30001 - Versión y checksum del firmware del MCD-E (2 char por char
30004 registro).

30101 Status del canal 1: uint16
0 - 9 Fondo de escala nominal del sensor de corriente expresado en amperios. El valor 0
significa que el sensor no está instalado.
10- No usados, van a cero.

11
12 Indicador de medida de corriente próxima a saturación:
Se activa (1) cuando la corriente medida es superior al 115% del valor nominal del
fondo de escala del sensor de corriente.
13- No usados, van a cero.

15
30102 Status del canal 2: uint16
Este registro tiene el mismo formato que el status del canal
1.
30103 Contador energía canal 1 (parte baja). uint32 0,01 kWh
30104 Contador energía canal 1 (parte alta).
30105 Contador energía canal 2 (parte baja). uint32 0,01 kWh
30106 Contador energía canal 2 (parte alta).
30107 Intensidad canal 1. uint16 0,1 A
30108 Intensidad canal 2. uint16 0,1 A
30109 Potencia canal 1. uint16 0,01 kW
30110 Potencia canal 2. uint16 0,01 kW
30111 Tensión de la carga. int16 0,1 V
30112 Temperatura interna. int16 0,1 ºC
Si un sensor no está instalado, sus medidas de intensidad y potencia se reportan a 0.

30201 Tensión mínima de la carga. int16 0,1 V
30202 Tensión máxima de la carga. int16 0,1 V
30203 Intensidad mínima canal 1. uint16 0,1 A
30204 Intensidad máxima canal 1. uint16 0,1 A
30205 Intensidad mínima canal 2. uint16 0,1 A
30206 Intensidad máxima canal 2. uint16 0,1 A
30207 Potencia mínima canal 1. uint16 0,01 kW
ICOR2J4MU.A00
23/25
30208 Potencia máxima canal 1. uint16 0,01 kW

30209 Potencia mínima canal 2. uint16 0,01 kW
30210 Potencia máxima canal 2. uint16 0,01 kW
30211 Temperatura interna mínima. int16 0,1 ºC
30212 Temperatura interna máxima. int16 0,1 ºC
Los valores mínimos/máximos se pueden inicializar global o individualmente escribiendo en el holding
register 40031. También se inicializan al apagar y encender el MCD-E.
Si un sensor no está instalado, sus valores mínimos/máximos se reportan a 0.
Holding Registers (lectura y escritura)

40001 Fondo de escala nominal del sensor de corriente 1 uint16 A
expresado en amperios. El valor 0 significa que el sensor no
está instalado. Valor máximo 500 A.
40002 Fondo de escala nominal del sensor de corriente 2 uint16 A
expresado en amperios. El valor 0 significa que el sensor no
está instalado. Valor máximo 500 A.

40011 Identidad Modbus del MCD-E (1 - 247) uint16
El cambio de identidad es efectivo tras apagar y encender el MCD-E. Los MCD-E salen de fábrica con la
identidad 247.

40021 Velocidad de la interfaz Modbus: uint16 bps
1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400
El cambio de velocidad es efectivo tras apagar y encender el MCD-E. Los MCD-E salen de fábrica
configurados a 19200 bps. Los demás parámetros de configuración de la interfaz Modbus son fijos: 8 bits
por carácter, sin paridad y un bit de stop.

40031 Inicialización de los valores mínimos/máximos de las uint16
medidas:
1 - Tensión de la carga.
2 - Intensidad canal 1.
3 - Potencia canal 1.
4 - Intensidad canal 2.
5 - Potencia canal 2.
6 - Temperatura interna.
9 - Todos.
ICOR2J4MU.A00
24/25
CONTROL DE CAMBIOS.
VER. FECHA APTDO. CAMBIOS REALIZADOS

A00 14-03-17 - Versión inicial
ICOR2J4MU.A00
25/25

Es H

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Es H

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ICOR

MANUAL DE USUARIO DEL

2. INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL. .............................................................................................. 5

3. DESCRIPCIÓN GENERAL. .............................................................................................................. 6

3.1. EQUIPAMIENTO. .......................................................................................................................... 6

3.2. FUNCIONALIDAD. ........................................................................................................................ 8

3.3. DIAGRAMA DE BLOQUES. .......................................................................................................... 9

3.4. DESCRIPCIÓN FÍSICA. .............................................................................................................. 11

5.1. CONEXIÓN DE LOS SENSORES DE CORRIENTE. ................................................................. 16

5.2. CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN. ......................................................................................... 16

5.3. CONEXIÓN DEL BUS RS485. .................................................................................................... 16

5.4. CONEXIÓN DE LA RESISTENCIA DE CARGA DEL BUS RS485. ............................................ 18

6. CONFIGURACIÓN DEL MCD-E. .................................................................................................... 19

7.1. ESPECIFICACIONES GENERALES........................................................................................... 20

7.2. ALIMENTACIÓN. ......................................................................................................................... 20

7.3. BUS RS485. ................................................................................................................................ 20

7.4. MEDIDA DE TENSIÓN. ............................................................................................................... 21

7.5. MEDIDAS DE CORRIENTE. ....................................................................................................... 21

7.6. MEDIDA DE TEMPERATURA..................................................................................................... 21

7.7. INTERFAZ NFC. .......................................................................................................................... 21

MAPA MODBUS DEL MCD-E. .......................................................................................... 23

CONTROL DE CAMBIOS. ................................................................................................. 25

FIGURA 2.- MCD-E (SIN SENSORES DE CORRIENTE)........................................................................ 11

FIGURA 3.- MCD-E SIN TAPAS (SIN SENSORES DE CORRIENTE). ................................................... 12

FIGURA 6.- FIJACIÓN DEL SENSOR DE CORRIENTE MEDIANTE ABRAZADERA. ........................... 14

FIGURA 7.- FIJACIÓN DE LA CAJA DEL MCD-E MEDIANTE ABRAZADERAS. ................................... 15

FIGURA 8.- CONEXIÓN DEL BUS RS485 EN LOS MCD-E. .................................................................. 18

No tire los equipos usados, reutilícelos o llévelos a un centro de reciclaje.

El correcto reciclado de este producto contribuye a preservar valiosos recursos y a evitar

3.1.1. MEDIDA DE TENSIÓN.

El MCD-E incorpora los circuitos de adaptación necesarios para poder realizar la

El MCD-E determina el signo de las medidas de tensión (+ ó -) en función de cómo

3.1.2. MEDIDAS DE CORRIENTE.

Para las medidas de corriente se usan sensores de corriente unipolares de efecto

El fondo de escala de los sensores de corriente se elige en función de la corriente

3.1.3. INTERFAZ RS485.

3.1.4. SENSOR DE TEMPERATURA.

El MCD-E equipa un sensor de temperatura para la medida de la temperatura interna

3.1.5. INTERFAZ NFC.

El MCD-E dispone de una interfaz NFC a través de la cual se comunica con un

3.1.6. MEMORIA E2ROM.

El MCD-E incorpora internamente los convertidores necesarios para generar las

A nivel de gestión, el MCD-E dispone de una interfaz RS485 sobre la que se ha

A través de la interfaz de gestión es posible configurar el equipo, realizar medidas y

El MCD-E dispone de un conjunto de parámetros configurables que pueden ser

• Identidad ModBus del MCD-E: es un número entre 1 y 247.

• Velocidad de la interfaz ModBus: 1.200, 2.400, 4.800, 9.600, 19.200 o 38.400

Cuando se cambia la Identidad o la Velocidad de la interfaz ModBus, hay que apagar

El MCD-E está midiendo continuamente la tensión y corrientes de los sensores

El MCD-E reporta los resultados de las medidas a la Unidad Maestra y es ésta la

El MCD-E también puede medir y reportar la temperatura interna del dispositivo.

Las medidas de tensión se reportan en décimas de Voltio, las de corriente en

El fondo de escala de los contadores de energía es de 42.949.672,95 kWatiohora.

Además, el MCD-E da una indicación cuando cualquiera de las dos corrientes

El MCD-E admite la telecarga de nuevas versiones de su software funcional, de

La telecarga se realiza on line, manteniéndose una única versión de programa en el

Después de una telecarga, es necesario enviar la programación completa al equipo

3.3. DIAGRAMA DE BLOQUES.

 Bus RS485 aislado, para conexión con la unidad maestra.

Figura 1.- Diagrama de bloques del MCD-E.

3.4. DESCRIPCIÓN FÍSICA.

Figura 2.- MCD-E (sin sensores de corriente).

La caja del MCD-E dispone de tres compartimentos: un compartimento central en el que