DENOMINACION : D2488 − 09a

PRACTICA ESTANDAR PARA LA

DESCRIPCION E IDENTIFICACION DE SUELOS (Procedimiento Visual-
Manual)1

1. ALCANCE*
1.1 Esta práctica trata acerca de los procedimientos para la descripción de suelos
con propósitos de ingeniería.

1.2 Esta práctica también describe un procedimiento para la identificación de

suelos, a elección del usuario, basado en el sistema de clasificación descrito en el
Método de Ensayo D2487. La identificación se basa en examinación visual y
pruebas manuales. Debe ser claramente indicado en el informe una identificación
que está basado en el procedimiento visual-manual.

1.2.1 Cuando se requiera una precisa clasificación de suelos para propósitos de

ingeniería, se utilizarán los procesos prescritos en el Método de Ensayo D2487.

1.2.2 En esta práctica, la parte de identificación asignando un símbolo y nombre

de grupo, está limitada para partículas de suelo más pequeñas que 3 pulg.
(75mm).

1.2.3 La parte de identificación de esta práctica está limitada para suelos de origen
natural (ya sean intactos o alterados).
Observación 1—Esta práctica puede ser usada como un sistema descriptivo
aplicada para materiales tales como pizarra, piedra arcillosa, conchas, piedra
chancada, etc.

1.3 La información descrita en esta práctica, puede ser usada con otro Sistema de
clasificación o para otros materiales de suelo de origen natural.

1.4 Los valores indicados en unidades pulgada-libra deben ser considerados como
estándar. Los valores entre paréntesis son conversiones matemáticas a las
unidades del
SI que se proporcionan sólo para la información y no se consideran estándar.

1.5 Esta norma no pretende considerar todos los problemas de seguridad, si los
hay, asociados con su uso. Esa es la responsabilidad del usuario de esta norma
para establecer apropiadas prácticas de salud y seguridad y determinar la
aplicabilidad de las limitaciones regulatorias antes de su uso.
Para consejos de precaución específicos ver Sección 8.

1.6 Esta práctica ofrece un conjunto de instrucciones para llevar a cabo una o más
operaciones específicas. Este documento no puede sustituir a la educación o
experiencia y debe ser utilizado en conjunto con el juicio profesional. No todos los
aspectos de esta
práctica pueden ser aplicables en todas las circunstancias. Esta norma ASTM no
pretende representar o reemplazar el estándar de cuidado por el cual la
adecuación de un servicio profesional dado debe ser juzgada, ni se debe aplicar
este documento sin consideración
de muchos aspectos únicos de un proyecto. La palabra “Estándar” en el título de
este documento solo significa que el documento ha sido aprobado a través del
proceso de consenso de ASTM.

2. Referenced Documents

2.1 ASTM Standards:2

D653 Terminology Relating to Soil, Rock, and Contained
Fluids
D1452 Practice for Soil Exploration and Sampling by Auger
Borings
D1586 Test Method for Penetration Test (SPT) and Split-
Barrel Sampling of Soils
D1587 Practice for Thin-Walled Tube Sampling of Soils for
Geotechnical Purposes
D2113 Practice for Rock Core Drilling and Sampling of
Rock for Site Investigation
D2487 Practice for Classification of Soils for Engineering
Purposes (Unified Soil Classification System)
D3740 Practice for Minimum Requirements for Agencies
Engaged in Testing and/or Inspection of Soil and Rock as
Used in Engineering Design and Construction
D4083 Practice for Description of Frozen Soils (Visual-
Manual Procedure)

3. TERMINOLOGÍA
3.1 Definiciones:
3.1.1 A excepción de las que se enumeran a continuación, todas las Definiciones
están en concordancia con la

Observación 2—Para partículas retenidas en 3 pulg. (75-mm) de tamiz estándar

estadounidense, se sugieren las siguientes definiciones:
Adoquines—partículas de roca que pasaran en 12 pulg. (300-mm) con abertura
cuadrada y será retenida en 3 pulg. (75-mm) de tamiz, y
Rodados—partículas de roca que no pasaran en 12 pulg. (300-mm) con abertura
cuadrada.

3.1.2 arcilla—suelo que pasa una No. 200 (75-μm) de tamiz que puede mostrar
cualidades de plasticidad (masilla) dentro del rango de contenido de agua, y que
muestra una resistencia considerable cuando seca al aire. Para la clasificación,
una arcilla es un suelo de grano fino, o la porción de grano fino de un suelo, con
un índice de plasticidad igual o mayor que 4, y el área de índice de plasticidad
frente límite líquido
cae en o está por encima de la "A" línea (ver Fig. 3 de Método de prueba D2487).

3.1.3 grava—partículas de roca que pasarán en 3 pulg (75-

mm) de tamiz y será retenido en una No. 4 (4.75-mm) de tamiz con las siguientes
subdivisiones:

gruesa—pasa en 3 pulg. (75-mm) de tamiz y es retenida en

3⁄4-pulg. (19-mm) de tamiz.
fina—pasa en 3⁄4-pulg. (19-mm) de tamiz y es retenida en No.
4 (4.75-mm) de tamiz.

3.1.4 arcilla organica—una arcilla con suficiente contenido organico para influir en
las propiedades del suelo.
Para la clasificación, una arcilla orgánica es un suelo que puede ser clasificado
como arcilla, excepto que su valor límite líquido después de secado al horno es de
menos de 75% de su valor límite líquido antes de secado al horno.

3.1.5 limo organico—un limo con suficiente contenido organico para influir en las
propiedades del suelo. Para la clasificación, un limo orgánico es un suelo que se
clasifica como un limo excepto que su valor límite líquido después de secado al
horno es de menos de 75% de su valor límite líquido antes de secado al horno.

3.1.6 turba—a un suelo compuesto principalmente de material vegetal en diversas

etapas de
Descomposición, por lo general con un olor orgánico, un color marrón oscuro a
negro, una
consistencia esponjosa, y una textura desde fibrosa a amorfa.

3.1.7 arena—partículas de roca que pasarán en No. 4 (4.75-

mm) de tamiz y se retendrá en No. 200 (75-μm) de tamiz con las siguientes
subdivisiones:

gruesa—pasa en No. 4 (4.75-mm) de tamiz y se retiene en No. 10 (2.00-mm) de

tamiz.
media—pasa en No. 10 (2.00-mm) de tamiz y se retiene en No. 40 (425-μm) de
tamiz.
fina—pasa en No. 40 (425-μm) de tamiz y se retiene en No. 200 (75-μm) de tamiz.

3.1.8 limo—suelo que pasa en No. 200 (75-μm) es decir no plástico o muy
ligeramente plástica y que muestra poca o ninguna resistencia cuando se seca al
aire . Para la clasificación, un limo es un suelo de grano fino, o la porción de grano
fino de un suelo, con un índice de plasticidad inferior a 4, o el área de índice de
plasticidad frente límite líquido desciende por debajo de la línea "A" (ver Fig. 3
Método de prueba de D2487).

4. Resumen de la Práctica

4.1 Usando examinación visual y un simple examen manual, esta práctica da

criterios y procedimientos estandarizados para describir e identificar los suelos.

4.2 El suelo puede identificarse mediante la asignación de un símbolo(s) y

nombre. Los diagramas de flujo, Fig. 1 A y Fig. 1 b para los suelos de grano fino, y
la Fig. 2, para los suelos de grano grueso se puede utilizar para asignar el
símbolo(s) de grupo y nombre. Si el suelo tiene propiedades que no claramente lo
colocan en un grupo específico, pueden utilizarse símbolos limite, consulte el
Apéndice X3.

Observación 3—Se sugiere que se haga una distinción entre símbolos duales y
símbolos limite.
Símbolo Dual— Un símbolo dual es dos símbolos separados por un guion, por
ejemplo, GP-GM, SW-SC, CL-ML usado para indicar que el suelo ha sido
identificado para tener las propiedades de una clasificación en concordancia con el
Método de Ensayo D2487 donde se requieren dos símbolos. Se requieren dos
símbolos cuando el suelo tiene entre 5 y 12% de finos o cuando el límite líquido y
el índice de plasticidad valores de área en la zona CL-ML de la tabla de
plasticidad.

Símbolo límite—Un símbolo limite es dos símbolos separados por un slash, por
ejemplo, CL/CH, GM/SM, CL/ML. Un símbolo límite se debe utilizar para indicar
que el suelo ha sido identificado como poseedor de propiedades que no colocan
claramente al suelo en un grupo específico (ver Apéndice X3).

5. Importancia y uso
5.1 La información descrita requerida en esta práctica se puede utilizar para
describir
un suelo y para ayudar en la evaluación de sus propiedades significativas en el
uso de la
ingeniería.

5.2 La información descrita requerida en esta práctica se debe utilizar como

complemento a la clasificación de un suelo determinado por el Método de Ensayo
D2487.

5.3 Esta práctica se puede utilizar en la identificación de suelos utilizando la

clasificación de símbolos de grupo y nombres de lo prescrito en el Método de
Ensayo D2487. Dado
que los nombres y símbolos utilizados en esta práctica para identificar los suelos
son los
mismos que los utilizados en el Método de Ensayo D2487, deberá indicarse
claramente en
los informes y todos los demás documentos pertinentes, que el símbolo de la
clasificación
y el nombre se basan en procedimientos visual-manual.

5.4 Esta práctica es para ser utilizado no sólo para la identificación de los suelos
en campo, sino también en gabinete, en laboratorio, o donde las muestras de
suelo se
inspeccionan y se describen a continuación.

5.5 Esta práctica tiene un valor particular en la agrupación de muestras de suelos

similares, de modo que solo un mínimo número de pruebas de laboratorio
necesiten ser ejecutadas para la clasificación positiva del suelo.

Observación 4— La capacidad de describir e identificar correctamente los suelos,

se aprende
más fácilmente bajo la dirección de personal con experiencia, pero también puede
ser
adquirido de forma sistemática mediante la comparación numérica de los
resultados de pruebas de
laboratorio para suelos típicos de cada tipo con sus características visuales y
manuales.

5.6 Al describir e identificar las muestras de suelo de un pozo de prueba, o

grupo de perforaciones o pozos, no es necesario seguir todos los procedimientos
de esta
práctica para cada muestra. Los suelos que parecen ser similares se pueden
agrupar; una
muestra completamente descrita e identificada con las otras se denomina similar,
basado en la
realización de sólo unos pocos de los procedimientos descriptivos y de
identificación
descritos en esta práctica.

5.7 Esta práctica puede ser utilizado en combinación con la Práctica D4083 donde
se
trabaja con suelos congelados.

Observación 5— A pesar de las declaraciones de precisión y sesgo contenidas en

esta norma: La
precisión de este método de ensayo depende de la competencia del personal que
lo realice y
la idoneidad de los equipos y las instalaciones utilizadas. Los organismos que
cumplan los
criterios de Práctica D3740 se considera generalmente capaces y competentes
para la realización. A los usuarios de este método de ensayo se les advierte que el
cumplimiento de la Práctica D3740 en sí misma, no asegura que la prueba sea
fiable. Una prueba fiable depende de varios factores; la Práctica D3740
proporciona un medio para evaluar algunos de esos factores.
6. Aparatos
6.1 Aparatos requeridos:
6.1.1 Cuchillo de bolsillo o Pequeña Espátula.
6.2 Aparatos auxiliares útiles:
6.2.1 Tubo de Prueba y Tapón (o frasco con tapa).
6.2.2 Lupa.

7. Reactivos
7.1 Pureza del agua— A menos que se indique lo contrario, las referencias al agua
se
entienden por agua un suministro de agua de la ciudad o de la fuente natural,
incluyendo
el agua no potable.
7.2 Acido Clorhidrico— Una pequeña botella de ácido clorhídrico diluido, HCl, una
parte de HCl (10 N) a tres partes de agua (Este reactivo es opcional para el uso de
esta
práctica). Vea la Sección 8.
8. Medidas de seguridad
8.1 En la preparación de la solución de HCl diluida de una parte de ácido
clorhídrico
concentrado (10N) a tres partes de agua destilada, añadir lentamente el ácido en
el agua
después de las precauciones de seguridad necesarias. Maneje con precaución y
almacenar de forma segura. Si la solución entra en contacto con la piel, enjuagar
con
abundante agua.

8.2 Precaución No añadir agua al ácido

9. Muestreo
9.1 La muestra se considera representativa del estrato de la que se obtuvo
mediante un
procedimiento adecuado, aceptado o estándar.
Observación 6— Preferentemente, el procedimiento de muestreo debe s
haber sido llevado a cabo de conformidad con las prácticas D1452, D1587, o
D2113, Método
de Prueba o D1586.
9.2 La muestra se identificará con cuidado en cuanto a origen.
Observación 7— Las observaciones sobre el origen de la muestra pueden adoptar
la forma de un número junto con un número de trabajo, un estrato geológico, o una
descripción de ubicación con respecto a un monumento permanente, un sistema
de red o una estación y con respecto a una línea central indicada y una
profundidad o elevación.

9.3 Para la descripción e identificación exacta, la cantidad mínima de la muestra a

ser
examinadas deberán estar de acuerdo con la siguiente Tabla:

Observación 8— Si se encuentran partículas aisladas aleatorias que son

significativamente más
grandes que las partículas en la matriz del suelo, la matriz del suelo se puede
describir y ser
identificada con precisión de acuerdo con la tabla precedente.

9.4 Si la muestra de campo o espécimen que se examina es menor que la

cantidad
mínima recomendada, el informe incluirá una observación adecuada.
10. Información Descriptiva de Suelos
10.1 Angularidad— Describe la angulosidad de la arena (tamaños gruesos
solamente), grava,
guijarros(adoquines) y cantos rodados, como angulares, subangulares,
subredondeada, o redondeada,
de acuerdo con los criterios establecidos en la Tabla 1 y Fig. 3. Los tipos de
angularidad pueden ser tales como: subredondeada a redondeadas.

10.2 Forma— Describe la forma de las grava, guijarros (adoquines) y rocas

planas, alargadas o planas y
alargadas si cumplen los criterios establecidos en la Tabla 2 y Fig. 4. De lo
contrario, no se
menciona la forma. Indica la fracción de las partículas que tienen la forma, tales
como: un
tercio de las partículas de grava son planas.

Tabla 1: Criterios para describir la Angularidad de grano grueso de las Partículas

Descripción Criterios
Anguloso Las partículas tienen bordes afilados y relativamente
caras planas consuperficies sin pulir
Subangulares Las partículas son similares a la descripción angular
pero han bordes redondeados
Subredondeados Las partículas tienen casi lados planos, sino que tenga
bien redondeado las esquinas y bordes
Redondeado Las partículas tienen curvas suavemente los lados y
sinbordes
10.3 Color- Se describe el color. El color es una propiedad importante en la identificación de
suelos orgánicos, y dentro de una localidad determinada. también puede ser útil en la
identificación de materiales de origen geológico similar. Si la muestra contiene capas de
diferentes colores se hará constar y todos los colores representativos serán descritos. El color
se describe para las muestras húmedas. Si el color representa una
condición seca, esto se hará constar en el informe.

10.4 Odor- Describa el olor si el suelo es orgánico o inusual. Los suelos que contienen una
cantidad significativa de material orgánico por lo general tienen un olor característico de la
vegetación en descomposición. Esto es especialmente evidente en muestras frescas, pero si
las muestras se secan, el olor a menudo puede ser restablecido por calentamiento de
la muestra humedecida.

10,5 Condición de Humedad- Describe la condición de humedad cuando el suelo está: seco,
húmedo, mojado o, de acuerdo con los criterios establecidos en la tabla 3.

10.6 Reacción HCL- Describe la reacción con HCl que no sea, débil, o fuerte, de
acuerdo con el criterio de la Tabla 4. Dado que el carbonato de calcio es un agente
cementante común, un informe de su presencia sobre la base de la reacción con ácido
clorhídrico diluido es importante.

10.7 Consistencia—Para suelos de grano fino intacto,se describe la consistencia como muy
suave, suave, firme, duro, o muy duro, de acuerdo con los criterios establecidos en la
Tabla 5. Esta observación no es apropiado para suelos con cantidades significativas de grava.
10.8 Cementation- Describa la cementación de los suelos de grano grueso intactas como
débiles, moderadas o fuertes, de acuerdo con los criterios establecidos en la Tabla 6.

10.9 estructura- Describir la estructura de los suelos intactos, de acuerdo con los criterios
establecidos en la Tabla 7.

10.10 Rango de tamaño de partículas- Para los componentes de grava y arena, describir el
rango de tamaños de partículas dentro de cada componente como se define en 3.1.2 y
3.1.6. Por ejemplo, aproximadamente 20% de grava gruesa fina, alrededor del 40%
arena fina gruesa.

10,11 Tamaño máximo de partículas-Se describe el tamaño máximo de las partículas que se
encuentra en la muestra de acuerdo con la siguiente información:

10.11.1 Tamaño de la arena- Si el tamaño máximo de las partículas es el tamaño de arena,

Se describe como fino, medio, o grueso como se define en 3.1.6. Por ejemplo: el tamaño
máximo de las partículas, arena media.

10.11.2 Tamaño de grava- Si el tamaño máximo de las partículas es el tamaño de grava,

Se describe el tamaño máximo de las partículas como la apertura de tamiz más pequeño que
pasará la partícula.Por ejemplo, el tamaño máximo de partícula,1 ½ pulg. abertura cuadrada
pero no ¾ Pulg en abertura cuadrada).

10.11.3 Tamaño de adoquines o cantos rodados- Si el tamaño máximo de las partículas es un

adoquín o tamaño de canto rodado, describir la dimensión máxima de la partícula más grande.
Por ejemplo:. Dimensión máxima, 18 Pulg (450 mm).

10.12 Dureza- Describa la dureza de las arenas gruesas y las partículas de mayor tamaño
, o el estado que pasa cuando las partículas son golpeadas por un martillo, por
ejemplo, grava de tamaño partículas fractura con un considerable golpe de martillo,
algunas partículas de grava se desmoronan con golpe de martillo . "Dureza" significa
partículas que no se agrietan, fracturan o se desmoronan bajo un golpe de martillo.

10.13 Los comentarios adicionales se harán constar, como la presencia de las raíces o
agujeros de raíz, dificultoso en la perforación , excavación de una zanja o agujero, o la
presencia de mica.

10.14 Un nombre local o comercial o una interpretación geológica del suelo, o ambos, pueden
ser añadidos si se identifican como tales.

10.15 Una clasificación o identificación del suelo en acuerdo con otros sistemas de
Clasificación pueden ser añadidos si se identifica como tal.

11: IDENTIFICACIÓN DE LA TURBA

11.1 Una muestra compuesta principalmente de tejido vegetal en distintas etapas de
descomposición que tiene una fibrosa textura amorfa, por lo general de color marrón oscuro
a negro, y un olor orgánico, será designado como un suelo altamente orgánico y se
identificará como turba, PT y no se somete a los procedimientos de identificación descritos
a continuación.

12. PREPARACIÓN PARA LA IDENTIFICACIÓN

12.1 Una parte de la identificación del suelo de esta práctica, se basa en la parte de la
muestra de suelo que pasará 3-pulg. (75 mm) tamiz. Las más grandes a 3-Pulg. (75 mm)
partículas deben ser retiradas, de forma manual, para una muestra suelta, o mentalmente,
para una muestra intacta antes de clasificar el suelo.

12.2 Estimar y anotar el porcentaje de adoquines y el porcentaje de cantos

rodados.Realizado visualmente, estas estimaciones estarán sobre la base de porcentaje en
volumen.

NOTA 9: Desde los porcentajes de la distribución de tamaño de partícula en el método de

ensayoD2487 son en peso seco, y las estimaciones de los porcentajes de grava, arena y
finos en esta práctica son en peso seco, se recomienda que el Estado de reporte de los
porcentajes de adoquines y cantos rodados son en volumen.

12.3 de la fracción del suelos inferiores a 3 pulg. (75 mm), estimar y anotar el porcentaje,
en peso seco, de la grava, arena y finos (ver Apéndice X4 para los procedimientos
sugeridos).

NOTA 10: Desde que los componentes de partículas de tamaño aparecen visualmente
sobre la base de volumen, se requiere una experiencia considerable para estimar los
porcentajes en base al peso en seco. Se deben hacer comparaciones frecuentes
con el análisis de partículas de tamaño en laboratorio.

12.3.1 Los porcentajes serán estimados al 5% más cercano. Los porcentajes de grava,
arena y finos deben sumar 100%

12.3.2 Si uno de los componentes está presente pero no en cantidad suficiente para ser
considerado 5% más pequeños que 3-Pulg. (75 mm) de la porción, indican su presencia por el
término “rastro”, por ejemplo, rastros de finos. Un rastro no debe ser considerada en el
total de 100% para los componentes.

CUADRO 2 Criterios para describir la forma de partículas

La forma de la partícula se describe como sigue, donde la longitud, anchura y
espesor se refieren a las dimensiones más grande, intermedios, y menos de una
partícula, respectivamente.

Plana Las partículas con ancho / espesor> 3

Alargada Las partículas con longitud / anchura> 3
Plana y largada Las partículas se reúnen criterios para tanto plana y alargada

13.IDENTIFICACIÓN Preliminar.
13.1 El suelo es de grano fino si contiene 50% o más partículas finas. Siga los procedimientos
para la identificación de los suelos de grano fino de la Sección 14.

13.2 El suelo es de grano grueso si contiene menos de 50% de finos. Siga los
procedimientos para la identificación de los suelos de grano grueso de la Sección 15.

14.PROCEDIMIENTOS DE IDENTIFICACIÓN DE GRANOS DE SUELOS FINOS

14.1 Seleccione una muestra representativa del material para su análisis. Eliminar las
partículas más grandes que el tamiz No. 40 (arena media y más grandes) hasta que una
muestra equivalente a cerca de un puñado de material está disponible. Utilice esta muestra
para hacer las pruebas de resistencia, de dilatación, y dureza en seco.
14.2 resistencia en seco:
14.2.1 De la muestra, seleccione el material suficiente para moldear en una bola alrededor de
1 pulg. (25 mm) de diámetro. Moldear el material hasta que tenga la consistencia de
masilla, añadiendo agua si es necesario.
14.2.2 A partir del material moldeado, hacer al menos tres pruebas del espécimen. Una
muestra de ensayo serán una bola de material de1/2 Pulg (12 mm) de diámetro. Secar las
muestras del ensayo en aire, o el sol, o por medios artificiales, siempre y
cuando la temperatura no supere los 60 ° C.
14.2.3 Si la muestra de ensayo contiene grumos secos naturales, las que están al rededor
De 1/2 pulg. (12 mm) de diámetro puede ser utilizado en lugar de las bolas moldeadas.

NOTA 11: El proceso de moldeo y secado suele producir mayores resistencias que las que se
encuentran en los grumos secos naturales del suelo.

14.2.4 Prueba de la esfuerzo de las bolas secas o grumos por aplastamiento entre los
dedos. Tenga en cuenta la fuerza, baja, media, alta o muy alta en conformidad con los criterios
establecidos en la Tabla 8. Si se utilizan trozos secos naturales,
no utilice los resultados de ninguno de los grumos que se encuentran para contener
partículas de arena gruesa.

4.2.5 La presencia de materiales de cementación de alta resistencia solubles en agua,

tales como carbonato de calcio, puede causar altos índices de esfuerzo seco. La
presencia de carbonato de calcio por lo general puede ser detectado a partir de la
intensidad de la reacción con ácido clorhídrico diluido (ver 10.6).

14.3 Dilatancia:

14.3.1 De la muestra, seleccione el material suficiente para moldear en una bola

Alrededor de ½ Pulg (12 mm) de diámetro. Moldear el material, añadiendo agua si es
necesario, hasta que sea suave, pero no una pegajosa, consistencia.

14.3.2 Suavizar la bola del material en la palma de una mano con la hoja de un cuchillo o
espátula pequeña. Agitar horizontalmente, golpeando el lado de la mano más fuerte
contra la otra mano varias veces. Tenga en cuenta la reacción del agua que aparece en la
superficie del suelo. Apriete la muestra con las manos o pellizcar el suelo
con los dedos, y vea la reacción, lenta o rápida, de acuerdo con los criterios establecidos en la
Tabla 9. La reacción es la velocidad con la que aparece mientras el agua se agita y
desaparece con el aplastamiento.

14.4DUREZA
14.4.1 Tras la finalización de la prueba dilatación, la muestra de ensayo se forma en una
particula alargada y enrollados a mano sobre una superficie lisa o entre las palmas de las
manos alrededor de 1/8 Pulg (3 mm) de diámetro. (Si la muestra es demasiado
húmedo para rodar fácilmente, que debe extenderse en una capa fina y se deja perder un
poco de agua por evaporación.) Doblar la muestra y volver a tirar varias veces
hasta que su diámetro alcanze 1/8 Pulg. La muestra se enrrollará en un diámetro de 1/8 pulg.
cuando el suelo está cerca del límite plástico. Tenga en cuenta la presión requerida para rodar
la muestra del límite plástico. Además, tenga en cuenta la fuerza del. Después de que el rollo
se desmorona, las piezas deben ser agrupados y amasadas hasta que la masa se desmorone
y tenga en cuenta la dureza del material durante el amasado.

14.4.2 Describir la Dureza de la muestra y grumos; bajo, medio o alto, de acuerdo con los
criterios establecidos en la Tabla 10.

14.5 Plasticidad- En la base de las observaciones realizadas durante la prueba de

dureza, describir la plasticidad del material de acuerdo con los criterios que figuran en el
cuadro 11.

14.6 Decidir si el suelo es un inorganicoo un orgánico suelo de grano fino (ver 14.8). Si es
inorgánico, siga los pasos indicados en 14.7.

14.7 Identificación de los inorgánicos de grano fino Suelos:

14.7.1 Identificar el suelo como arcilla gruesa, CL, si el suelo tiene media a alta resistencia
en seco, o no dilatación lenta, y dureza media y plasticidad (ver Tabla 12).

14.7.2 Identificar el suelo como la arcilla gruesa, CH, si el suelo tiene alta a muy alta
resistencia en seco, sin dilatación y alta dureza y plasticidad (ver Tabla 12).
14.7.3 Identificar el suelo como sedimento, ML, si el suelo no tiene resistencia baja en seco,
para la dilatacion rápida y baja dureza y plasticidad, o es no plástico (ver Tabla 12).
14.7.4 Identificar el suelo como un limo elástico, MH, si el suelo tiene una baja resistencia
en seco a medio, no para bajar la dilatación, y baja a media dureza y plasticidad
(ver Tabla 12).

NOTA 12: Estas propiedades son similares a las de una arcilla gruesa. Sin embargo, el
sedimento se seca rápidamente en la mano y tienen un tacto suave cuando se seca. Algunos
suelos que se clasificarían como MH de acuerdo con los criterios establecidos en el Método de
EnsayoD2487 son visualmente difícil de distinguir de arcillas gruesas, CL. Puede que sea
necesario para llevar a cabo pruebas de laboratorio para la identificación apropiada.

14.8 IDENTIFICACION DE SUELOS ORGÁNICOS DE GRANO FINO

14.8.1 Identificar el suelo como suelo orgánico, OL / OH, si el suelo contiene partículas
orgánicas suficientes para influir en las propiedades del suelo. Los suelos orgánicos por lo
general tienen un color marrón oscuro a negro y pueden tener un olor orgánico. A menudo,
los suelos orgánicos cambiarán de color, por ejemplo, negro a marrón, cuando se expone
al aire. Algunos suelos orgánicos se aclararan en el color de manera significativa cuando se
seca al aire. Los suelos orgánicos normalmente no tendrán una alta resistencia o
plasticidad. La muestra de la prueba de la dureza será esponjosa.

NOTA 13: En algunos casos, a través de la práctica y la experiencia, puede ser posible
identificar aún más los suelos orgánicos como limos orgánicos o arcillas orgánicas, OL o
OH. Las correlaciones entre la dilatación, resistencia en seco, ensayos de resistencia, y las
pruebas de laboratorio se pueden hacer para identificar suelos orgánicos en determinados
depósitos de similiares materiales de origen geológico conocido.

14.9 Si se estima el suelo para tener de 15 a 25% de arena o grava, o ambos, las palabras
"con arena" o "con grava" (lo que sea más predominante) se agregará el nombre del grupo.
Por ejemplo: "arcilla gruesa con arena, CL" o "Limo con grava, ML" (ver Fig. 1 A y la
figura 1. B). Si el porcentaje de arena es igual al porcentaje de grava, utilizar "con arena."

14.10 Si se estima que el suelo tiene un 30% o más arena o grava, o ambas cosas, las
palabras "arenoso" o "gravoso" se añade al nombre del grupo. Añadir la palabra "arenoso" si
parece que hay más arena que grava. Añadir la palabra "gravoso" si hay más
grava que arena. Por ejemplo: "arcilla gruesa de arena, CL", " arcilla gruesa gravosa, CH", o
"limo arenoso, ML" (ver Fig. 1 A y la figura 1.B). Si el porcentaje de arena es igual al
porcentaje de grava, utilizar "arenoso".

15 | Procedimiento de Identificación de grano grueso Suelos

(Contiene menos de 50% de finos)

15.1 El suelo es una grava si el porcentaje de grava se estima en más cantidad que el
porcentaje de arena.

15.2 El suelo es una arena si el porcentaje de grava se estima si es igual o menor que
el porcentaje de arena.

15.3 El suelo es una grava limpia o arena limpia si el porcentaje de finos es menor o igual al
5%

15.3.1 Identificar el suelo como grava bien graduada, GW, o como una arena
bien graduada, SW, si tiene una amplia gama de tamaños de partículas y cantidades
sustanciales de los tamaños de partículas intermedio.

15.3.2 Identificar el suelo como grava mal graduada, GP, o como

una arena pobremente graduada, SP, si está compuesta fundamentalmente de un tamaño
(graduada uniformemente), o tiene una amplia gama de tamaños con algunos tamaños
intermedios claramente faltantes.

15.4 El suelo es o bien una grava con finos o una arena con finos si el porcentaje de
finos es mayor o igual al 15%.

15.4.1 Identificar el suelo como grava arcillosa, GC, o una arena arcillosa, SC, si los finos son
arcillosos según lo determinado por los procedimientos en la
Sección 14.

15.4.2 Identificar el suelo como una grava limosa, GM, o una arena limosa, SM, si los
finos son limosos según lo determinado por los procedimientos en la Sección 14.

15.5 Si se estima el suelo para contener 10% de finos, dar al suelo una doble identificación
mediante dos símbolos de grupo.

15.5.1 El primer símbolo de grupo corresponderá a una grava o arena limpia (GW, GP,
SW, SP) y el segundo símbolo corresponderá a una grava o arena con finos (GC, GM,
SC, SM).

15.5.2 El nombre del grupo corresponderá a una grava o arena limpia , más las
palabras "con arcilla" o "con limo" para indicar las características de plasticidad de los
finos. Por ejemplo: "grava con arcilla bien gradada, GW-GC" o "arena pobremente
gradada con limo, SP-SM" (ver Fig. 2).

15.6 Si la muestra es predominantemente arena o grava, pero contiene un valor estimado de

15% o más de los otros constituyentes de grano grueso, se añaden las palabras "con
grava" o "con arena" para el nombre del grupo. Por ejemplo: "grava pobremente gradada con
arena, GP" o "arena arcillosa con grava, SC" (ver Fig. 2).

15.7 Si la muestra de campo no contiene ningún adoquines o cantos rodados, o ambas, las
palabras "con adoquines" o "con adoquines y cantos rodados" se añade al nombre del
grupo. Por ejemplo: "grava limosa con adoquines, GM."

16.REPORT
16.1 El informe incluirá la información de origen, y los elementos que se indican en la
Tabla 13.

NOTA 14: Ejemplo: Grava arcillosa con arena y adoquines, GC –Alrededor de 50% fino a
grueso,gravas subredondeadas a subangulares ; alrededor del 30% fino a grueso, arena
subredondeada; alrededor de 20% de finos con la plasticidad media, alta resistencia en seco,
sin dilatación, mediana dureza; débil reacción con HCl; muestra de campo original tenía
alrededor de 5% (en volumen) adoquines subredondeados, dimensión máxima, 150 mm.
En Condicion-Firme, homogénea seca, marrón,

NOTA 15: Otros ejemplos de descripciones de suelos y la identificación se dan en el

Apéndice X1 yel Apéndice X2.

NOTA 16: Si se desea, los porcentajes de grava, arena, y los finos pueden ser
expresados en términos que indican un rango de porcentajes, de la siguiente manera:

Rastros -Partículas están presentes, pero estima menos del 5%

Pocos -5-10%

Poco - 15 a 25%

Algunos -30 a 45%

Mayormente -50 a 100%

16.2 Si, en la descripción del suelo, el suelo se identifica mediante un símbolo de grupo y
el nombre de clasificación como se describe en el Método de EnsayoD2487, debe ser
clara y en los formularios de registro, cuadros sinópticos, informes,
etc., que el símbolo y el nombre se basan en procedimientos visual-manual.

17.PRECISIÓN Y DESVIACIÓN
17.1 Esta práctica proporciona solo información cualitativa, por lo tanto, una
precisión y la declaración de sesgo no es aplicable.

18.PALABRAS CLAVES
18,1 clasificación; arcilla; grava; suelos orgánicos; arena; limo; clasificación de
suelos; Descripción del suelo; clasificación visual