Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SENS
с 2002 г. выпуска
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
РЕМОНТ
ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКЦИИ
ЭЛЕКТРОСХЕМЫ
Торговое обозначение
Т1311-01, Т1311-02
Бензиновый двигатель
13 л / 51.5 кВт (70 л.с.) МеМЗ 307
КИЕВ
»АВТОМАСТЕР«
2004
УДК 629.331
ББК 39.33
Z39
Составители
НИКОЛАЕНКО Владимир Анатолиевич
ЛЕШИК Александр Николаевич
ЧЕРНООСТРОВСКАЯ Лилиана Николаевна
Редактор
НИКОЛАЕНКО Владимир Анатолиевич
© "Автомастер", 2004.
Все права защищены.
Копирование или иное воспроизведение этой публикации, а также любой ее части электронным или
механическим способом, включая запись на любой носитель информации и фотографирование, без
письменного разрешения издательства запрещается.
При написании этой книги были приняты все меры для предоставления наиболее точных данных.
Вместе с тем, авторы, издатели и поставщики руководства не несут ответственности за ущерб, вызван
ный упущениями, ошибками или опечатками, которые могли случиться при подготовке книги.
ISBN 966-8520-08-4
Книга содержит общие сведения об устройстве автомобиля Sens, рекомендации по его техническому
обслуживанию, описание возможных неисправностей двигателя, трансмиссии, ходовой части, рулевого
управления и тормозных систем. Должное внимание уделено электронным системам управления двига
телем, включая описание средств по тестированию и перечни кодов неисправностей. Технические со
веты, приведенные в данном руководстве, помогут провести техническое обслуживание и сделать ремонт
как на станции технического обслуживания, так и своими силами.
УДК 629.331
ББК 39.33
Заправочные объемы, л
Емкость топливного бака 48
Система смазки двигателя (включая масляный фильтр) 3.45
Система охлаждения двигателя (включая систему отопления салона) 7
Картер коробки передач и главной передачи 2,45
Система гидропривода тормозов 0,5
Основные д а н н ы е для р е г у л и р о в о к и к о н т р о л я
Двигатель
Двигатель - четырехцилиндровый, рядный, бензиновый, верхнеклапанный, жидкостного охлаждения, с комплексной
системой управления двигателя (КСУД), составной частью которой является система распределительного впрыска топлива
(СРВТ).
Масса незаправленного смазкой силового агрегата, кг 130
Масса незаправленного смазкой двигателя, ы 98,5
Диаметр цилиндра, мм 75
Ход поршня, мм 73,5
Рабочий объем, л 1,299
Степень сжатия 9,8
Мощность номинальная (нетто) кВт (л.с); при оборотах (мин 1 ) 51,5(70,0)
при 5200...5500
Максимальный крутящий момент Ним (кгсим); при оборотах (мин 1 ) 107.8(11)
при 3000...3500
Частота вращения коленчатого вала, мин"' минимальная
(холостой ход) 800...940
номинальная 5200...5500
максимальная 5800
Частота вращения коленчатого вала при максимальном 3000...3500
крутящем моменте, мин - 1
Порядок работы цилиндров 1-3-4-2
Направление вращения коленчатого вала Правое
Топливо - бензин автомобильный по ГОСТ 2084 с октановым числом не менее 95
Содержание вредных веществ, выделяемых в атмосферу, не должны превышать величин, установленных ГОСТ 17.2.2.03,
и правил №83 ЕЭК ООН, поправка 003
Ресурс до первого капитального ремонта силового агрегата, км пробега 130 000
1. Техническое о б с л у ж и в а н и е 5
Силовые агрегаты с применением соответствующих зимних масел предназначены для эксплуатации при
температуре воздуха от минус 40 °С ( 2 3 3 К) до плюс 50 °С (323 К)
Система смазки комбинирован блока цилиндров после фильтра твердым наполнителем. Датчик
ная. Под давлением смазываются очистки масла. указателя температуры охлаждаю
подшипники коленчатого и распре Система питания. Впрыск топ щей жидкости установлен на отво
делительного валов, оси коромы лива осуществляется индивидуально дящем патрубке.
сел, разбрызгиванием масла - ци для каждого цилиндра электромаг Водяной насос центробежный,
линдры и механизмы газораспреде нитной форсункой, управляемой приводится плоскозубчатым ремнем
ления. Шестеренчатый масляный контроллером КСУД. Воздухоочис от коленчатого вала.'
насос односекционный с шестерня титель со сменным бумажным филь Электровентилятор охлаждения
ми внутреннего зацепления, масло- трующим элементом. Топливный на двигателя закреплен в кожухе ради
приемником и редукционным клапа сос электрический. Фильтр очистки атора, включается котроллером
ном расположен на переднем торце топлива - со сменным фильтрующим КСУД.
блока цилиндров, приводится во элементом. Система зажигания батарей
вращение от коленчатого вала. Мас Система вентиляции картера ная. Номинальное напряжение 12 В,
ляные фильтры — сетчатый фильтр обеспечивает отсос картерных газов бесконтактная. Управление модулем
маслоприемника и полнопоточный в очищенную полость за воздушный зажигания (катушками и встроенным
масляный фильтр с фильтрующим фильтр и за дроссельную заслонку. электронным коммутатором) осуще
элементом из специального картона Система охлаждения ж и д к о ствляет контроллер КСУД.
и перепускным клапаном с дополни стная закрытого типа, с полупроз Система выпуска газов настро
тельным фильтрующим элементом. рачным расширительным бачком, енная, с нейтрализатором, резонато
Датчик давления масла установлен заполнена специальной незамер ром и глушителем. Выхлопной патру
на главной масляной магистрали зающей жидкостью. Термостат с бок расположен сзади, слева.
1.2. РУКОВОДСТВО ПО Э К С П Л У А Т А Ц И И А В Т О М О Б И Л Я
Расположение органов управления, коммутационной аппаратуры, контрольно- Правила пользования
измерительных приборов и дополнительного оборудования изображено на рис. 1.2. коммутационной аппаратурой
Комбинированный рычаг пере-
ключателя света фар и указателей
поворота расположен слева на рулевой
колонке под рулевым колесом. Для
включения наружного освещения слу
жит поворотная рукоятка, расположен
ная на конце комбинированного рычага,
имеющая три положения (рис. 1.3).
Рис. 1.5.
Указатели поворота включаются при
перемещении комбинированного рыча
га вверх (при правом повороте) или вниз
(при левом повороте) до упора (рис. 1.6).
После завершения поворота (возврате
рулевого колеса в нейтральное положе
ние) комбинированный рычаг автомати
Рис. 1.4. чески переходит в среднее положение и Рис. 1-7.
указатели поворота выключаются.
Для кратковременного включения Включение фонарей заднего хода
дальнего света фар (сигнализации) осуществляется переводом рычага пе
потянуть на себя (к рулевому колесу) реключения передач в положение
комбинированный рычаг - дальний «R» (движение задним ходом).
свет включится на время удержания Включение стоп-сигналов, располо
рычага (рис. 1.5). женных в блоке комбинации задних
фонарей и дополнительного стоп-сиг
нала, расположенного за задним стек
лом салона (дополнительное оборудо
вание), происходит при нажатии на пе
даль тормоза.
Рис. 1.6.
Контрольно-измерительные приборы и контрольные лампы к о м б и н а ц и и приборов
На атомобиле установливается комбинация приборов - рис. 1.8. 8 — контрольная лампа закрытия
дверей. Загорается, когда одна из
дверей открыта или закрыта не пол
ностью.
9 — контрольная лампа аварийно
го давления масла в двигателе. Заго
рается при включении зажигания и
гаснет при пуске двигателя. Если
лампа загорается во время движе
ния, это указывает на опасное паде
ние давления масла в системе смаз
ки. Необходимо остановить автомо
биль и двигатель, выяснить причину
и устранить неисправность. Не до
пускается эксплуатировать двига
тель при включенной лампе!
10 - контрольная лампа аварий
ного уровня тормозной жидкости. За
горается при включении ручного тор
Рис. 1 -8. Комбинация
1.8. Комб приборов. моза. Если лампа продолжает гореть
1 - указатель температуры ох (ация приборов. после снятия автомобиля с ручного
лаждающей жидкости двигателя. (восстановить контакт, заменить пе тормоза, это указывает на опасное
Если стрелка указателя находится в регоревшую лампу, проверить снижение уровня тормозной жидко
красной зоне шкалы, необходимо электрический предохранитель). сти в бачке тормозной системы. Сле
остановить двигатель и дать ему ос 3 — контрольная лампа минималь
дует остановить автомобиль, устра
тыть, выяснить и устранить причину ного уровня топлива в баке. Загорает нить неисправность. Не допускается
перегрева. Во избежание ожога не ся, когда в топливном баке остаётся эксплуатировать автомобиль при не
снимать на перегретом двигателе менее 6 литров топлива. исправной тормозной системе.
крышку расширительного бачка сис 4 — спидометр. Показывает ско
11 - кнопка сброса указателя
темы охлаждения! При необходимо рость автомобиля в км/ч. пробега за поездку. Сброс показа
сти доливать охлаждающую жид 5 — контрольная лампа включения
ний на ноль осуществляется нажати
кость в двигатель можно только пос дальнего света фар. Загорается при
включении дальнего света фар. ем на кнопку.
ле его охлаждения!
6 — контрольная лампа включе 12 — одометр (указатель общего
2 - контрольная лампа указателей ния задних противотуманных фар. пробега). Указатель показывает об
поворота / аварийной сигнализации. 7 — указатель уровня топлива в щий пробег автомобиля в километрах
Мигает при включении указателей по баке. Стрелка указателя может пере 13 - указатель пробега за поез
воротов или аварийной сигнализа двигаться во время интенсивного дку. Указатель показывает расстоя
ции. Если контрольная лампа не разгона, при движении на поворо ние, пройденное автомобилем с
включается или мигает учащенно, момента последней установки ука
тах, при торможении — это обуслов
следует устранить неисправность зателя на ноль.
лено перемещением топлива в баке.
8 1 . Т е х н и ч е с к о е обслуживание
Рис. 1.9.
Включение задних противотуманных
фонарей осуществляется нажатием на Рис. 1.13. Рис. 1.17.
1 . Техническое о б с л у ж и в а н и е 9
Рис. 1.23.
рычаг на себя (рис. 1.24), через об
разовавшуюся щель нажать на распо
ложенную в передней части капота
кнопку крючка капота влево и открыть
капот, для фиксации его в открытом
положении установить опору.
Рис. 1.18.
Центральный плафон освещения Рис. 1.21.
салона имеет выключатель с тремя — для складывания спинки заднего
положениями: сиденья потянуть стопор спинки на себя
«ON» - плафон горит постоянно; и сдвинуть спинку вперед и вниз (рис.
«OFF» - плафон выключен; 1.22).
«DOOR» (между «ON» и «OFF») -
Плафон должен загораться при от
крытии двери.
Прикуриватель (рис. 1.19) работает
только при положении ключа зажига
ния «ON» или «АСС». Нажать на прику Рис. 1.24.
риватель, он должен автоматически Система вентиляции, отопления воз
выключиться после нагревания. Вни духа обеспечивает создание благоприят
мание: если прикуриватель не вык ного микроклимата в салоне автомобиля.
лючается через 30 с, его следует вы Для регулирования температуры воздуха
нуть и проверить. в салоне автомобиля используется прин
цип смешивания холодного и горячего
Рис. 1.22. воздуха. Воздух поступает в салон через
систему центральных и боковых сопел.
Рычаг открытия люка топливного Степеньоткрытия сопел и подача воздуха
бака расположен спереди под левым через них зависит от положения регуля
краем водительского сиденья, который тора, выполненного в виде маховичка на
при необходимости следует потянуть на панели сопел. Направление потока возду
себя (рис. 1.23, А). ха регулируется с помощью рычажков,
Рычаг открытия крышки багажника расположенных в решетках сопел. Для
расположен спереди под левым краем отопления зоны расположения ног води
водительского сиденья. Для открытия теля и пассажиров предусмотрены спе
крышки багажника необходимо потя циальные воздуховоды.
Рис. 1.19. нуть рычаг вверх (рис. 1.23, Б). Управление системой вентиляции,
Регулировка сидений осуществля Рычаг открытия крышки капота отопления и кондиционирования воздуха
ется следующим образом: расположен слева под панелью при осуществляется с общей панели (рис.
- для движения переднего сиденья боров. Для открытия капота потянуть 1.25).
в горизонтальной плоскости вперед-
назад потянуть на себя регулировочный
рычаг, расположенный под сиденьем
справа спереди, установить сиденье в
нужное положение и отпустить рычаг
(рис. 1.20);
На переключателе подачи возду необходимую высоту точки крепления Для пристегивания ремнем безо
ха (рис. 1.25) находятся символы, ко ремня, перемещая скобу (рис. 1.27). пасности необходимо плавно вытянуть
торые означают следующие режим Слишком высокое положение ремня мо его ветвь из инерционной катушки и,
работы вентиляции: жет снижать комфорт пассажира и эф опоясав себя поперек ремнем (рис.
фективность его действия при дорож 1.28), проверить, чтобы ремень не был
(FACE): воздух выходит через
но-транспортном происшествии. перекручен. Вставить металлическую
боковые и центральные венти
запорную скобу 1 ремня в пряжку 2.
ляционные сопла;
(DI-LEVEL): воздух выходит че
рез боковые и центральные
вентиляционные сопла, атакже
через вентиляционные отвер
стия у ног передних пассажи
ров;
(FOOT): основная масса возду
ха выходит через вентиляцион
ные отверстия у ног передних
пассажиров, небольшое его ко Рис. 1.28.
личество идет на ветровое и Для отстегивания ремня безопасно
боковые стекла; сти нажать на красную кнопку, располо
(FOOT-DEF): воздух выходит женную на корпусе пряжки. После осво
через вентиляционные отвер бождения запорной скобы ремень авто
стия у ног передних пассажи матически наматывается на инерцион
ров, а также на ветровое и бо Рис. 1.27. ную катушку.
ковые стекла;
(DEF): воздух идет на ветровое
и боковые стекла. 1.3. ТЕХНИЧЕСКОЕ О Б С Л У Ж И В А Н И Е А В Т О М О Б И Л Я
Противоугонная система (система Приведенные далее графики технического обслуживания (ТО) автомобиля и
блокировки - иммобилайзер) исключа рекомендации по их выполнению основаны на предположении, что автомобиль
ет возможность завести автомобиль, будет эксплуатироваться для перевозки пассажиров и груза в пределах ограни
отключая зажигание, блокируя бензо чений, оговоренных изготовителем (указаны в табличке у края дверцы водителя),
насос и инжекторы системы питания по дорогам с хорошим покрытием, в пределах разрешенных скоростей.
двигателя. Иммобилайзер активизиру Расположение элементов двигателя, подлежащих контролю и ТО, представлено
ется ключом зажигания со встроенным на рис. 1.29.
электронным кодированным передат
чиком.
Блокировка замков задних дверей
от открытия изнутри (например, при
перевозке детей) производится с помо
щью рычага, расположенного под каж
дым замком. Блокировка замка осуще
ствляется при верхнем положении ры
чага (рис 1.26). В этом случае задние
двери открываются, как обычно.
но в городских условиях или в запы ность гидропривода тормозов, при Схема рекомендуемой
ленной местности масло следует за необходимости устранить утечки. перестановки для автомобилей
менять чаще. Ремень привода генератора осмот с передним приводом
Для слива масла необходимо реть на предмет наличия трещин, изно
снять пробку маслозаливной горло са и нормального натяжения. При необ
вины (рис. I.29), отвернуть пробку ходимости отрегулировать или заме
маслосливного отверстия поддона нить ремень.
картера двигателя и слить отработан Воздушный фильтр (рис. I.29) ме
ное масло. Затем завернуть и затя нять через каждые 40000 км пробега.
нуть пробку маслосливного отвер При эксплуатации автомобиля в
стия, залить в двигатель свежее мас пыльных условиях замену воздушно
ло (согласно условиям эксплуатации) го фильтров производить чаще.
до необходимого уровня. При каждой Периодически проверять высоко Рис. I.30.
замене масла заменять масляный вольтные провода свечей зажигания,
фильтр. предварительно протерев их, на пред ся). Поддерживать рекомендуемое дав
Уровень и состояние охлаждающей мет наличия обгорелых участков, тре ление.
жидкости двигателя проверять на холод щин и других повреждений. При необ При эксплуатации автомобиля не
ном двигателе через каждые I000 км ходимости заменить провода. обходимо обращать внимание на:
пробега. Уровень охлаждающей жидко Уровень масла в коробке передач - вибрацию рулевого колеса или
сти должен находиться между метка должен доходить до кромки резьбы сидений при нормальной скорости
ми min и max расширительного бачка заливного отверстия (для проверки движения по автомагистрали (признак
(рис. I.29), при необходимости до вывернуть пробку). Трансмиссионное необходимости балансировки колес);
бавьте охлаждающей жидкости (см. масло в механической коробке передач - посторонние звуки, увеличенный
раздел «Система охлаждения»)- Заме требует замены через 30000 км про ход педали тормоза, увод автомобиля в
нить охлаждающую жидкость грязную бега. сторону при торможении (признаки не
или с цветом ржавчины, Шины осматривать на предмет рав исправности в тормозной системы);
Уровень жидкости для омывателя номерного износа и наличия поврежде — увод автомобиля в сторону при
стекол проверять в бачке омывателя ний. Для обеспечения равномерного движении по прямой и ровной дороге
ветрового стекла (рис. I.29), при необ износа (следовательно, максимального (довести давление в шинах до нормы
ходимости добавить. срока службы) необходимо перестав или произвести регулировку углов уста
Уровень жидкости в бачке гидро лять шины (рис. I.30). При наличии новки колес);
привода тормозов проверять как можно неравномерного или преждевременно — изменения звукового фона систе
чаще, он должен находиться между мет го износа проверить углы установки мы выпуска отработавших газов или на
ками min и max, нанесенными на колес и осмотреть колеса на предмет их наличие в салоне автомобиля запаха
стенке бачка (рис. I.29). При падении повреждений. Измерять давление в выхлопных газов (признаки неисправ
уровня тормозной жидкости в бачке шинах в холодном состоянии (в запас ности системы выпуска отработавших
ниже метки min проверить герметич ной шине также, если она использует - газов).
График п е р и о д и ч е с к о г о ТО автомобиля
Условные обозначения
I - Осмотреть, очистить, при необходимости отрегулировать или отремонтировать, дополнить до необходимого объема.
R - Заменить.
I - При эксплуатации автомобиля в тяжелых условиях (езда на короткие расстояния, длительная работа двигателя на
холостом ходу, запыленность воздуха) — меняйте моторное масло каждые 5 тыс. км или каждые 3 мес. эксплуатации, в
зависимости от того, что будет достигнуто раньше.
2 - Выполнять чаще при эксплуатации в условиях запыленного воздуха
3 - Выполнять чаще при эксплуатации автомобиля в тяжелых условиях (езда на короткие расстояния, длительная работа
двигателя на холостом ходу, запыленность воздуха, движение с малыми скоростями, регулярными остановками и трогани-
ями).
4 - Заменятьтормозную жидкость в приводе тормозов/сцепления каждые 15000 км при частой эксплуатации автомобиля
на холмистой или горной местности, при частом движении с прицепом.
5 - См. раздел «Рекомендуемые жидкости и смазки».
Шасси и кузов
Трубы и крепления системы II I I I I I I I I
выпуска отработавших газов
Жидкость привода тормозов/
сцепления4.5 lI I R I I R R I
Тормозные барабаны II I I I
и колодки задних колес 3
Тормозные колодки и диски II I I I
передних колес 3
Ручной тормоз, привод II I I I I
Подшипник задней ступицы, зазор I I I I I
5
Масло механической коробки передач I I R I I R R I
Свободный ход педалей сцепления I I I I I
и тормоза
Затяжка болтов и гаек шасси I I I I I
Состояние шин, давление в шинах I I I I I I
Регулировка углов установки колес проверять при необходимости
Рулевое колесо и соединения II I I I
рулевого управления
Защитный кожух и полуось II I I I
Крепежная арматура II I I I
(хомуты, скобки и т.п.)
Смазка фиксаторов, петель, I I I I I I I I I I
защелки капота
Подьем автомобиля при ТО и ремон Внимание: Для поднятия автомоби При применении какого-либо иного
те производится с помощью специаль ля устанавливать подъемное обору способа подъема следить за тем, чтобы
ных грузоподъемных механизмов. Точки дование только в указанные точки. избежать повреждения топливного
автомобиля, предусмотренные его кон Невыполнение этого требования бака, шейки заливной горловины, эле
струкцией для установки подъемных ус может привести к деформации эле ментов системы выпуска отработавших
тройств, показаны на рис. 1.31. ментов кузова автомобиля. газов или днища автомобиля.
Рис. 1.31
1. Т е х н и ч е с к о е о б с л у ж и в а н и е 13
2. ДВИГАТЕЛЬ М е М З - 3 0 7
2 . 1 . ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
2 . 2 . СНЯТИЕ Д В И Г А Т Е Л Я
5. Отсоединить провода от аккуму 10. Отверстие в корпусе дроссель пителя салона от штуцера на головке
ляторной батареи и вынуть ее из мо ной заслонки предохранить от попада цилиндров двигателя и нижний отводя
торного отсека. ния посторонних предметов. щий от соединителя шланг.
6. Отсоединить штекерные соедине 1 1 . Отсоединить шланг системы 16. Отсоединить шланг, идущий от
ния проводов генератора, стартера, мо улавливания паров бензина. отводящего патрубка двигателя к трой
дуля зажигания, форсунок регулятора 12. Установить под двигатель под нику термостата.
холостого хода. дон для слива жидкости. 17. Отсоединить шланг, идущий от
7. Отсоединить провода датчиков: перепускной трубы системы охлажде
положения дроссельной заслонки, дат Внимание. Работы по отсоедине
ния двигателя к термостату.
чик абсолютного давления и температу нию шлангов системы охлаждения
18. Отсоединить нижний шланг рас
ры воздуха, детонации, температуры ох и отопления следует проводить
ширительного бачка, идущий к пере
лаждающей жидкости, давления масла, только на остывшем двигателе во
пускной трубе системы охлаждения
частоты вращения и положения коленча избежание поражения обслужива
двигателя.
того вала. ющего персонала горячей жидко
19. Отсоединить верхний шланг
стью и паром. Охлаждающая жид
8. Открутить пробку маслозаливной расширительного бачка, идущий к шту
кость токсична!
горловины и снять облицовку д в и г а церу головки цилиндров.
теля, подав ее на себя, для вывода 13. Отсоединить шланги системы 20. Отсоединить привод дроссель
фиксирующих элементов из резиновых охлаждения двигателя. ной заслонки.
подушек. Пробку маслозаливной горло 14. Соблюдая осторожность, откру 2 1 . Отвернуть гайки и отсоединить
вины установить на место. тить пробки на расширительном бачке трос сцепления.
9. Снять впускной воздушный шланг системы охлаждения, слива жидкости 22. Отсоединитьот коробки передач
с корпуса дроссельной заслонки, а его из радиатора снизу и на правой сторо тягу привода управления. Отсоединить
патрубок отбора картерных газов - со не блока цилиндров двигателя под пе колодки включателя света заднего хода
штуцера маслоотражателя, предвари репускной трубой. и датчика скорости.
тельно ослабив хомуты. Снять шланг ва 15. После того как жидкость сольет 23. Снять рабочий цилиндр сцеп
куумного усилителя тормозов. ся, ослабив хомуты, отсоединить верх ления.
ний подводящий шланг радиатора ото-
2.4. ОПОРЫ Д В И Г А Т Е Л Я
Замену подушек опор можно производить без снятия силового агрегата с автомобиля.
Внимание. Перед снятием хотя бы одной из опор двигатель должен быть надежно зафиксирован при помощи
специального приспособления.
2.6. ГОЛОВКА Ц И Л И Н Д Р О В
1. Сбросить давление в системе
подачи топлива ( п . 2.2).
2. Снять облицовку двигателя
(п. 2.2).
3. Отсоединить провода от клем
мы «минус» аккумуляторной батареи.
4. Слить охлаждающую жидкость
(п. 2.2).
5. Открутить гайки крепления
приемной выпускной трубы к выпус
кному коллектору и гайки фланца
шарового соединения приемной
выпускной трубы с резонатором,
снять приемную выпускную трубу.
6. Снять наконечники свечей за
жигания с проводами высокого напря
жения.
7. Снять впускной воздушный шланг
с корпуса дроссельной заслонки, а его
патрубок отбора картерных газов - со
штуцера маслоотражателя, предвари
тельно ослабив хомуты.
8. Снять кронштейн крепления деко
ративной крышки.
9. Отсоединить трубку регулятора
давления топлива от ресивера и топ
ливные шланги - от штуцеров рампы
форсунок. Отсоединить шланг системы
улавливания паров бензина.
10. Отсоединить трос от привода
дроссельной заслонки.
11. Отсоединить шланги системы Рис. 2.6.1. Привод распределительного вала.
охлаждения от: водоотводящего пат 1 - наружный кожух плоскозубчатого ремня; 2 - стрелка установки ведомого
рубка к термостату, тройника — красши- шкива распределительного вала; 3 — метка на шкиве распределительного
рительному бачку, тройника - к отопи- вала; 4 - ведомый шкив распределительного вала;
телю. 5 — плоскозубчатый ремень; 6 - шкив водяного насоса; 7 - стрелка установки
12. Отсоединить штекерные соеди ведущего шкива привода распределительного вала в ВМТ;
нения проводов модуля зажигания фор 8 — ведущий шкив привода распределительного вала; 9 — шкив привода
сунок и регулятора холостого хода. генератора; 10 - ремень привода генератора; 11 - метка ВМТ (сверленое
13. Отсоединить провода датчиков: гнездо диаметром 4 мм) на ступице шкива привода генератора;
положения дроссельной заслонки, абсо 12 — метка ВМТ на шкиве привода генератора (прорезь на наружной стороне
лютного давления и температуры возду шкива); 13 - метки ВМТ и МЗ на верхнем кожухе зубчатого ремня;
ха, детонации, температуры охлаждаю 14 - болты кронштейна ролика натяжного;
15 - пружина натяжного ролика; 16 — ролик натяжной;
щей жидкости, давления масла.
17 - шайба; 18 - болт крепления шкива; 19 - упор верхнего кожуха.
Примечание. На двигателе ресивер
с дроссельным патрубком в сборе, 17. Снять верхнюю крышку голов - осмотреть и очистить выпускные
рампу с форсунками, топливные ки цилиндров и отвернуть болты каналы и каналы подвода масла к оси
трубки, впускной и выпускной кол крепления головки цилиндров. коромысел и распределительному валу.
лекторы, модуль зажигания сни 18. Поднять головку цилиндров на 2 1 . Установку головки цилиндров на
мать только при необходимости. высоту 8 - 1 0 мм и отвести ее в сторону двигатель производить в обратной
коробки передач до выхода носка рас последовательности, при этом про-
14. Снять верхний кожух плоско
пределительного вала с нижнего кожуха
зубчатого ремня и совместить устано
плоскозубчатого ремня, снять головку
вочные болты с метками на ведомом и
цилиндров и прокладку.
ведущем шкивах привода распредели
19. Установить головку цилиндров
тельного вала (рис. 2.6.1).
на стол и снять ресивер с дроссельным
15. Ослабить два болта кронштейна
патрубком и кронштейном привода
натяжного ролика и снять плоскозуб
дроссельной заслонки в сборе, рампу
чатый ремень со шкива распредели
форсунок, впускной и выпускной коллек
тельного вала.
торы с прокладкой, модуль зажигания
Примечание. Не рекомендуется
с кронштейном в сборе.
проворачивать коленчатый вал дви
20. При разборке головки цилинд
гателя во избежание нарушения фаз
ров:
газораспределителя после снятия
- снять ось коромысел и распреде Рис. 2.6.2. Снятие ведомого
плоскозубчатого ремня.
лительный вал; шкива распределительного вала:
16. Отвернуть на 4 - 5 оборотов болт 1 - шайба;
- удалить нагар из камер сгорания
крепления ведомого шкива распреде 2 — болт;
металлической щеткой, приводимой в
лительного вала. Съемником М9832- 3 — ведомый шкив
действие воздушной машинкой или
393 сдвинуть с места и снять ведомый распределительного вала;
электрической дрелью; 4 - съемник М9832-393.
шкив распределительного вала.
20 2. Д в и г а т е л ь М е М З - 3 0 7
ГАЗОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ
Величина фаз обеспечивается при
зазорах между торцами стержней кла
панов и наконечниками регулировочных
винтов (0,45 ± 0,015) мм.
Отклонение фаз газораспределения Рис. 2 . 8 . 1 . Диаграмма фаз
более ± 5' допускается при условии, газораспределения:
что параметры двигателя соответ 1 — впускной клапан; 2 — выпускной
ствуют техническим характеристи клапан (темный цвет - зоны
кам. Проверку фаз газораспределе открытого состояния клапанов).
ния следует проводить на холодном
двигателе при температуре 2 0 - 2 5 0 С.
нмт
19 20 21 4 24 25
Рис. 2.8.2. Головка цилиндров и схема регулировки зазоров в механизме привода клапанов:
1 - коромысло; 2 - гайка; 3 - регулировочный винт; 4 - ось коромысел; 5 - головка цилиндров;
6 - кулачок распределительного вала; 7 - стопорное кольцо; 8 — втулка направляющая; 9 — клапан; 10 - седло
клапана; 11 - шайба опорная внутренней и наружной пружин; 12, 13 - пружины клапана наружная и внутренняя;
14 - патрубок; 15 - маслоотражательный колпачок клапана; 16 - тарелка пружин клапана; 17 - сухари
клапана; 18 - наконечник регулировочного винта коромысла; 19 — распределительный вал; 20 - манжета;
21 - пробка; 22 - шайба упорная; 23 - пружина оси коромысел; 24 — винт стопорный;
25 - заглушка масляного канала; 26 — прокладка; 27 — штифт; 28 - задняя крышка головки цилиндров;
29 — кронштейн модуля зажигания;
Б - фрагменты головки цилиндров двигателя; С - зазор для клапанов (см. табл. 2.23.1).
22 2. Двигатель МеМЗ-307
2 . 1 1 . ПРОВЕРКА Г Н Е З Д
В ГОЛОВКЕ Ц И Л И Н Д Р О В
ПОД ШЕЙКИ Рис. 2.9.2. Установка распределительного вала в головку цилиндров:
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОГО 1 - оправка М9840-770; 2 - манжета; 3 - распределительный вал;
ВАЛА 4 — головка цилиндров
1. Внутренние поверхности гнезд
должны быть гладкими, без задиров.
2. Проверить, нет ли трещин в
гнездах под распределительный вал
и ось коромысел.
3. Оправкой (рис. 2.11.1) прове
рить соосность, а нутрометром — раз
меры гнезд на расстоянии 1/4 длины
от торца гнезда под распределитель
ный вал.
Если износ г н е з д и несоосность
более 0,03 мм или зазор между
шейками распределительного вала
и гнездами более 0,15 мм, а также
при наличии трещин - головку ци
линдров заменить.
2 . 1 3 . ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ
КЛАПАНОВ И ИХ
НАПРАВЛЯЮЩИХ В Т У Л О К
1. Если по результатам осмотра нет
оснований для забракования клапанов
(обгар рабочей фаски, задир на стерж
не, трещины тарелки клапана, ракови
ны на рабочей фаске), замерить стер
жни клапанов в двух поясах по двум вза
имоперпендикулярным направлениям
для определения их износа.
2. Диаметр стержня нового выпус
кного клапана 7 , 9 4 0 - 7 , 9 2 5 м м ,
в п у с к н о г о 7,967-7,955 мм. Непря
молинейность стержня не более
0,01 мм на рабочей длине стержня
клапана равной 100 мм. Если диа
метр стержня выпускного клапана
менее 7,915 мм, а впускного 7,945
мм, то такие клапаны нет смысла ос
Рис. 2 . 1 3 . 1 . Схема замера:
тавлять для дальнейшей работы даже I — стержня клапана, II — направляющих втулок клапана;
с новыми направляющими клапана, 1 - направляющая впускного клапана, 2 - направляющая выпускного
так как зазор будет близок к предель клапана.
ному. Клапаны заменить.
3. Зазор определяется по результа
там произведенных замеров внутрен
них диаметров направляющих втулок и
стержней клапанов или непосредствен
но замером зазоров и должен быть не
более 0,08 мм для впускного и 0,10 мм
для выпускного клапанов (предельно
допустимые зазоры в эксплуатации -
соответственно 0,12 мм и 0,15 мм).
4. При отсутствии обгара или обло
ма направляющих втулок клапана за
мерить внутренний диаметр согласно
схеме на рис. 2.13.1. Измерение произ
водится в двух направлениях: парал
лельно и перпендикулярно оси головки
цилиндров.
5. Внутренний диаметр новой на
правляющей втулки впускного кла
пана 7,992-8,010 мм, выпускного
7,966-7,987 м м . При износе внут
реннего диаметра втулки впускного
клапана более 0,05 мм (диаметр бо Рис. 2.13.2. Проверка зазора между стержнем клапана
лее 8,060 мм), а выпускного — бо и направляющей втулкой клапана:
лее 0,07 мм (диаметр более 8,057 1 — индикатор с плоским наконечником; 2 — клапан; 3 - головка цилиндров
мм) направляющие втулки заменить.
2. Двигатель М е М З - 3 0 7 25
2 . 1 6 . ЗАМЕНА СЕДЛА
КЛАПАНА
1. При обнаружении ослабления
посадки седла клапана, трещин или
значительных обгаров седло подле
жит замене. Выем седла произвести
вырезанием на станке. Перед уста
новкой нового седла ремонтного
размера зачистить гнездо от забоин и
тщательно протереть.
2. Нагреть головку цилиндров до
температуры 80 * 5 'С. Установить сед
ло на головку так, чтобы фаска на на
ружном диаметре седла была направ
лена в сторону направляющей втулки
клапана и запрессовать его оправками;
М9840-852 — для седла впускного кла
пана с диаметром направляющей части
30,4 мм и М9840-851 - для седла вы
пускного клапана с диаметром направ
ляющей части 24,8 мм (рис. 2.16.1).
Проследить за плотной посадкой сед
ла до упора и прошлифовать фаску на
седле клапана.
Рис. 2 . 1 6 . 1 . Оправки для запрессовки седел клапанов:
1 - оправка; 2 - седло клапана; 3 - подставка.
2.17. ШЛИФОВКА ФАСОК
СЕДЕЛ КЛАПАНОВ
1. Шлифовку фасок седел клапа
нов обязательно произвести при за
мене направляющих клапанов, заме
не седел, а также при износе фасок и
для восстановления концентричнос
ти фасок относительно отверстий в
направляющих втулках.
2. Для шлифования применяется Рис. 2 . 1 7 . 1 . Приспособление для
шлифовальная машина или зенкер. проверки концентричности фаски
Машина должна быть снабжена набо седла клапана и оси
ром абразивных кругов с конусами направляющей втулки:
90 0 , 120 0 и 60 0 , наружным диаметром 1 — шариковая головка;
3 2 - 3 4 мм; набором специальных о п 2 - вращающаяся муфта;
равок, вставляемых в отверстия на 3 - держатель; 4 - головка;
правляющих втулок, и приспособле 5 - индикаторная головка.
нием для правки абразивных кругов.
3. Перед шлифовкой фаски подо
брать по отверстию направляющей
втулки из набора оправку, которая
должна плотно входить в отверстие
втулки. Шлифовальный камень зап
равить под углом 90 0 ± 30 0 . Шлифова
ние седла следует вести до снятия
металла равномерно по всей окруж
ности.
2 . Двигатель М е М З - 3 0 7 27
2.20. НАКОНЕЧНИКИ
РЕГУЛИРОВОЧНЫХ ВИНТОВ
1. Проверка состояния заключается
в проверке отсутствия повышенного
износа, трещин, наличия нормальной
(до упора) посадки на регулировочные
винты.
2. При наличии изъянов на поверх
ностях соприкосновения наконечников с
торцами клапанов и регулировочных
винтов наконечники заменить.
3. Устанавливая новый наконечник,
проверить прилегание по поверхнос
ти торца стержня клапана и сферы
под регулировочный винт.
2.21. МАСЛООТРАЖАТЕЛЬ-
НЫЕ КОЛПАЧКИ. МАНЖЕТА
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОГО
ВАЛА
Рис. 2.21.1. Съемник маслоотражательного колпачка клапана:
1. После длительной эксплуата
1 — вороток; 2 - держатель; 3 — цанговый зажим; 4 - упорная втулка;
ции двигателя маслоотражательные 5 — маслоотражателы 1Ый колпачок
колпачки и манжета требуют замены.
Течь из-под манжеты распредели
тельного вала определяется по под
текам на торце головки цилиндров. В
случае разборки головки цилиндров
с малым пробегом, но требующим
снятия клапанов или распредели
тельного вала, маслоотражательные
колпачки и манжету тщательно ос
мотреть (рис. 2.11.1).
2. При наличии на рабочей к р о м к е
даже незначительных т р е щ и н , над
рывов, следов отслоения отарматуры,
затвердевания или деформации кол
пачки или манжету заменить.
3. Маслоотражательные колпачки
клапана рекомендуется снимать
съемником, а запрессовывать на на
правляющую клапана оправкой
М9840-885 (рис. 2.11.2).
4. При запрессовке манжеты рас
пределительного вала в головку ци
линдров используйте оправку
М9840-716 (рис. 2.11.3). Рис. 2.21.2. Оправка для запрессовки маслоотражательного колпачка
5. После запрессовки колпачков клапана:
1 - оправка М9840-885; 2 - клапан или направляющий стержень;
и манжеты их рабочие кромки сма
3 — маслоотражательный колпачок; 4 — направляющая клапана;
зать моторным маслом. 5 - головка цилиндров.
2.23. РЕГУЛИРОВКА
ЗАЗОРОВ В МЕХАНИЗМЕ
ПРИВОДА КЛАПАНОВ
ДВИГАТЕЛЯ
1. Величина зазоров между нако
нечниками иторцами стержней клапа
нов, замеряемая щупом на холодном
двигателе, для впускных и выпускных
Рис. 2.21.3. Запрессовка манжеты распределительного вала в головку
клапанов указана в таблице 2.23.1. цилиндров:
1 - оправка М9840-716; 2 — манжета; 3 — головка цилиндров
2. Двигатель М е М З - 3 0 7 29
КРИВОШИПНО-ШАТУННЫЙ МЕХАНИЗМ
Разборка б л о к а ц и л и н д р о в и д е т а л е й к р и в о ш и п н о - ш а т у н н о г о м е х а н и з м а
1. Снять двигатель (п. 2.2). Установить двигатель на приспособление М9832-345 (рис. 2.24.2, рис. 2.24.3) для
разборки и с б о р к и , проверить и при необходимости слить остатки масла из масляного картера и охлаждающую
жидкость из блока.
2. Снять головку цилиндров (п. 2.6). Закрепить маховик стопором М9840-878 (рис. 2.24.4, рис. 2.24.5) для
предотвращения проворачивания коленчатого вала, отвернуть гайку, снять шайбу и универсальным съемником
- ведущий шкив привода генератора (рис. 2.24.6).
30 2. Двигатель М е М З - 3 0 7
Рис. 2.24.2. Приспособление М9832-345 для крепления двигателя при разборке и сборке:
1 — корпус; 2 - поворотный корпус; 3 — рукоятка.
2.25. ПОРШНИ
2.30. МАХОВИК
1. Плоскость прилегания ведомого
диска должна быть гладкой без рисок и
задиров - незначительные риски про
шлифуйте, шероховатость поверхности
не должна быть более 2,5 м к м . Про
верить ступицу маховика. При нали
чии трещин маховик заменить.
2. Проверить состояние зубчатого
обода маховика. При наличии забоин
на зубьях - зачистить их, а при значи
тельных повреждениях — заменить
обод маховика.
3. Перед запрессовкой нагреть
обод до температуры 2 0 0 - 2 3 0 0 С,
затем установить фаской на внутрен
нем диаметре и напрессовать до
упора.
4. Отклонение формы и располо Рис. 2 . 3 0 . 1 . Маховик:
жения поверхностей - рис. 2.30.1. 1 - обод маховика; 2 - штифты установки кожуха сцепления;
3 - информационный зубчатый венец.
38 2. Двигатель МеМЗ-307
Пусковые качества двигателя должны соответствовать требованиям ОСТ Давление масла в системе смазки
37.001.052. При этом предельные температуры надежного пуска холодного двига двигателя при температуре масла в
теля без применения устройств облегчения пуска должны быть: масляном картере плюс 80 0С (353 К)
должно быть не менее 0,4 МПа (4,0
Применяемое масло Предельная температура кгс/см г ) при частоте вращения колен
SAE 15W40 (М-6/12Г,, минус 15 0С (258 К) чатого вала 4000 м и н ' и не менее
АЗМОЛ М15/4040 «супер») 0,085 МПа (0,85 кгс/см г ) при 870...940
SAE 10W/40 (М-5/10Г,. минус 21 0С (252 К) МИН" 1 .
АЗМОЛ Фаворит 2 10W40) Выброс или течь масла через
фланцевые соединения не допускают
SAE 5W40 (М-43/6В,. 0
минус 26 С (247 К)
ся. Допускаются «потение», образова
АЗМОЛ Лидер 5W/40)
ние масляных пятен в местах манжет
ных уплотнений и сапунов, не нарушаю
щие нормальной работы двигателя и не
влияющие на расход масла.
Снятие
1. Снять силовой агрегат двигате
ля (п. 2.2) и ремень привода газорас
пределительного механизма (п. 2.7).
2. Снять ведущий шкив привода
генератора и ведущий шкив коленча
того вала (п. 2.24).
3. Отвернуть болты и снять: держа
тель манжеты с прокладкой и масляный
насос с прокладкой (рис. 2.32.3).
2.34. МАНЖЕТЫ
КОЛЕНЧАТОГО ВАЛА
Замену манжет производят при на
личии на рабочей кромке даже незна
чительных трещин или надрывов, сле
дов отслоения от арматуры, затверде
вания материала или деформации
2 . 3 4 . 1 . Передняя манжета
коленчатого вала
Течь масла из-под передней манже
ты коленчатого вала обнаруживается
по подтекам на корпусе масляного на Рис. 2.34.1. Запрессовка манжеты в корпус масляного насоса:
соса. 1 - оправка М9840-879; 2 - манжета; 3 - корпус масляного насоса.
1. Снять масляный насос (п. 2.32).
Снять манжету.
2. Двигатель М е М З - 3 0 7 41
3. Не допуская перекоса, запрес 4. Смазать рабочую кромку ман вала, прикрепить к блоку четырьмя
совать манжету оправкой М9840-880 в жеты и оправки моторным маслом. болтами с пружинными шайбами
держатель заднего подшипника ко 5. Надеть держатель с манжетой (рис. 2.34.4).
ленчатого вала. При запрессовке ман на оправку М9840-736 и, передвинув 6. Произвести сборку силового аг
жеты проследить, чтобы не соскочи его с оправки на фланец коленчатого регата (п. 2.24) и установку двигателя
ли пружины (рис. 2.34.3). (п 2.3).
42 2. Двигатель МеМЗ-307
СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ
2.38. ТЕРМОСТАТ
1. Проверить температуру начала
открытия основного клапана и ход бай-
пасного клапана. Для этого термостат
поместить в бак с техническим глице
рином или охлаждающей жидкостью и
закрепить на кронштейне. К донышку
байпасного клапана установить ножку
индикатора.
2. Начальная температура жидкости
должна быть 72—75 'С. Температуру
жидкости постепенно увеличивать со
скоростью примерно 1 'С в минуту при
постоянном перемешивании, чтобы
температура во всем объеме жидкости
была одинаковой.
3. За температуру начала открытия
клапана принимается температура, при
которой ход байпасного клапана со
ставит 0,1 мм. Эта температура долж
на быть (80 ± 2) "С. При температуре
95 'С ход байпасного клапана должен
быть не менее 8 мм.
4. Термостат необходимо заменить,
если температура начала открытия кла
пана не находится в пределах (80 ± 2) "С
или ход байпасного клапана менее 8 мм
при температуре 95 'С.
Рис. 2 . 3 8 . 1 . Термостат:
1 - выходной патрубок, 2 - основной клапан, 2,3 - входной патрубок от
радиатора, 4 - термочувствительный элемент, 5 - пружина основного
клапана, 6 - пружина байпасного клапана, 7 - байпасный клапан, 8 - входной
патрубок от двигателя. А - вход жидкости из двигателя, В - вход жидкости
из радиатора, С - ход байпасного клапана, Д - к радиатору,
Е - к водяному насосу.
2.39. РАДИАТОР
1. Вывернуть с расширительного
бачка пробку с блоком клапанов.
2. Вывернуть сливные пробки из
радиатора и блока цилиндров и слить
охлаждающую жидкость.
3. Отсоединить от радиатора
шланги и провода от двигателя элек
тровентилятора.
4. Отвернуть болт крепления р а
диатора с электровентилятором в
верхней части рамки. Аккуратно снять
радиатор с электровентилятором,
выведя его нижнюю часть из гнезд
рамки (рис. 2.39.1).
5. Установку радиатора произвес
ти в обратной последовательности.
6. Для проверки герметичности
радиатора заглушить патрубки в
бачках, а к одному из них подвести
воздух под давлением 0,15 МПа
(1,5 кгс/см) и опустить радиатор в
ванну с водой не менее чем на 30
с. При этом не должно наблюдать
ся пузырьков воздуха. Если радиа
тор негерметичный, заменить е г о
новым.
2 . 4 1 . ТОПЛИВНЫЙ БАК
2 . 4 6 . РАМПА Ф О Р С У Н О К
При разборке рампы соблюдать
осторожность во избежание повреж
дения контактов разъемов и распы
лителей форсунок. Для предотвра
щения попадания грязи и посторон
них предметов в открытые трубопро
воды и каналы при обслуживании зак
рывать штуцера и отверстия заглуш
ками. Перед снятием рампу, при не
обходимости, очистить средством
для очистки двигателей, не окуная ее
в растворитель.
1. Сбросить давление в системе по
дачи топлива (п. 2.2.).
2. Отсоединить провод от клеммы
«минус» аккумуляторной батареи. Рис. 2 . 4 6 . 1 . Рампа форсунок, трубки подвода и отвода топлива
3. Отсоединить привод дроссель и их крепление:
ной заслонки от дроссельного патруб 1 — коллектор впускной в сборе, 2 — коллектор впускной, 3 - шпилька
ка и ресивера. коллектора, 4 - прокладка ресивера, 5 — рампа форсунок, 6 - болт
4. Отсоединить впускной воздуш крепления рампы, 7 - шайба, 8 - трубка подвода топлива в сборе. 9 -
ный шланг от дроссельного патрубка. трубка отвода топлива в сборе, 10 - кронштейн трубок нижний, 11 -
5. Открутить гайки крепления кронштейн трубок верхний, 12 - болт 13 - гайка, 14 - трубка регулятора
дроссельного патрубка к ресиверу и, давления, 15 — хомут винтовой червячный.
не отсоединяя шлангов охлаждающей
жидкости, снять дроссельный патру
бок. 2 . 4 7 . ТОПЛИВНАЯ Ф О Р С У Н К А
6. Ослабить хомуты и снять шланги
подвода и слива топлива.
7. Отсоединить шланг, соединяю
щий регулятор давления топлива с ре
сивером.
8. Открутить гайки крепления ре Рис. 2 . 4 7 . 1 . Топливная форсунка:
сивера и снять его с впускного коллек 1 - корпус форсунки;
тора. 2 - направляющая пластина с
проставкой; 3 - седло клапана;
9. Снять жгут проводов форсунок,
4 - шариковый клапан;
отсоединив его от жгута системы 5 — распылительная насадка;
впрыска и форсунок 6 - корпус распылителя;
10. Открутить болты крепления 7 - сердечник с пружиной;
рампы и снять ее. Если при этом фор 8 - катушка; 9 - разьем;
сунка отделилась от рампы и осталась 10 - фильтр.
во впускном коллекторе, необходимо
заменить оба уплотнительных кольца и
фиксатор форсунки.
11. Заменить и смазать новые уп-
лотнительные кольца форсунок мо
торным маслом и установить рампу в
сборе с форсунками и регулятором
давления на впускной коллектор, зак
репив ее болтами.
12. Подсоединить жгут проводов
форсунок.
13. Установить ресивер.
14. Установить шланги подвода и
слива топлива. Затянуть хомуты.
15. Установить шланг, соединяю
щий регулятор давления с ресивером.
16. Установить дроссельный патру
бок на ресивер и закрепить его гайка
ми.
17. Подсоединить впускной воз
душный шланг к дроссельному пат
рубку.
18. Установить привод дроссель
ной заслонки и проверить его работу. Рис. 2.47.2. Узел топливной форсунки:
19. Подсоединить провод к клемме 1 - впускной клапан; 2 - форсунка; 3 - разьем; 4 — фиксатор;
«минус» аккумуляторной батареи. 5 - рампа форсунок; 6 - уплотнительные кольца; 7 - впускной коллектор.
2 . Двигатель М е М З - 3 0 7 49
Рис. 2.48.2
Снятие
2 . 5 1 . ВПУСКНОЙ КОЛЛЕКТОР
1. Отсоединить провода от клеммы
«минус» аккумуляторной батареи.
2. Частично слить жидкость из с и
стемы охлаждения, обеспечив воз
можность снятия шлангов с дроссель
ного патрубка.
3. Отсоединить впускной воздуш
ный шланг и шланг в е н т и л я ц и и к а р -
терных газов от д р о с с е л ь н о г о пат
рубка.
4. Отсоединить трос от привода
дроссельной заслонки.
5. Отсоединить шланги подвода и
отвода охлаждающей жидкости к
дроссельному патрубку.
6. Отсоединить штекерные соеди
нения проводов регулятора холостого
хода и датчика положения дроссельной
заслонки.
7. Отсоединить шланг системы
улавливания паров бензина.
Установка
Рис. 2 . 5 1 . 1 . Узлы подачи воздуха и топлива СРВТ:
1. Установить дроссельный патру 1 - регулятор холостого хода; 2 - прокладка дроссельного патрубка;
бок с новой прокладкой на р е с и в е р и 3 - датчик абсолютного давления и температуры воздуха,
закрепить его с п о м о щ ь ю гаек. 4 - ресивер; 5 - крышка ресивера; 6 — штуцер шланга вакуумного
2. Присоединить шланги охлажда усилителя тормозов; 7 — кронштейн привода дроссельной заслонки;
ющей жидкости. 8 - трубка подвода топлива; 9 - рампа форсунок;
10 - форсунка; 11 - впускной коллектор; 12 — прокладка ресивера;
3. Присоединить привод д р о с
13 - регулятор давления топлива; 14 — трубка отвода топлива;
сельной заслонки, проверив, чтобы 15 — трубка воздушная регулятора давления;
при отпускании педали, из полностью 16 — дроссельный патрубок; 17 ~ датчик положения дроссельной заслонки.
открытого положения она закрывалась
полностью и без заеданий. 1. Сбросить давление в системе отвода охлаждающей жидкости к
4. Присоединить шланг системы подачи топлива (п. 2.2.). дроссельному патрубку.
вентиляции картера двигателя. 2. Снять облицовку двигателя. 9. Рассоединить жгут проводов
Присоединить шланг системы 3. Отсоединить провода от клеммы форсунок в месте колодочного соеди
улавливания паров бензина. «минус» аккумуляторной батареи. нения.
5. Присоединить провода к регуля 4. Частично слить жидкость из сис 10. Отсоединить штекерные соеди
тору холостого хода и регулятору поло темы охлаждения, обеспечив возмож нения проводов форсунок и регулятора
жения дроссельной заслонки. ность снятия шлангов с дроссельного холостого хода.
6. Подсоединить впускной воздуш патрубка. 11. Отсоединить провода датчиков:
ный шланг ресивера. 5. Снять впускной воздушный шланг положения дроссельной заслонки, тем
7. Заправить с и с т е м у охлаждаю с корпуса дроссельной заслонки, а его пературы воздуха и абсолютного давле
щей жидкостью. патрубок отбора картерных газов — со ния, детонации.
8. Подсоединить провод к клемме штуцера маслоотражателя, предвари 12. Снять ресивер с дроссельным
«минус» аккумуляторной батареи. тельно ослабив хомуты. патрубком. Снять рампу с форсунками,
6. Отсоединить трубку регулятора топливные трубки.
давления топлива от ресивера и топ 13. Открутить крепление впускного
ливные шланги от штуцеров рампы коллектора к головке цилиндров и снять
форсунок. Отсоединить шланг системы коллектор.
улавливания паров бензина. 14. Установку коллектора проводят в
7. Отсоединить трос от привода обратной последовательности. Про
дроссельной заслонки. кладку под впускной коллектор заменить
8. Отсоединить шланги подвода и и натереть графитовым порошком,
52 2. Двигатель МеМЗ-307
2.52. РЕСИВЕР
При снятии и установке ресивера
руководствоваться п. 2.50 и 2.51.
теля, предварительно установив между 7. Установить на шпильки коллекто фланцами нейтрализатора и шайба
фланцами прокладку. Гайки наживить, ра прокладку и фланец приемных труб м и . Расстояние между фланцами пос
но не затягивать. глушителя. В гайки заложить графит ле затяжки должно быть 26 ± 1,05 мм.
4. Установить кронштейны резона ную смазку УСсА (ГОСТ 3333) и затянуть Подсоединить колодку к кислородному
тора в две резиновые подвески на гайки, предварительно установив на датчику.
кронштейнах кузова и затянуть гайки шпильки шайбы. 10. Пропуск газов в соединениях
соединения глушителя и резонатора. 8. Соединить кронштейн на прием системы выпуска отработавших газов
5. Соединить фланцы резонатора и ных трубах с кронштейном двигателя не допускается. Количество вредных
нейтрализатора болтами с гайками, при помощи болта, плоской шайбы и веществ в отработавших газах, выде
предварительно установив между флан шайбы гровер. ляемых в атмосферу двигателем, не
цами прокладку. 9. Соединить фланцы приемных должно превышать величин, установ
6. Установить шарнир в чашку ней труб и нейтрализатора с п о м о щ ь ю ленных ГОСТ 17.2.2.03, а в составе ав
трализатора, предварительно смазав болтов и гаек, с предварительно ус томобиля для агрегата - ОСТ
его тонким слоем графитной смазки. тановленными пружинами между 37.001.054.
СИСТЕМА ЗАЖИГАНИЯ
2.54. М О Д У Л Ь ЗАЖИГАНИЯ
В случае неисправности любого
элемента модуля зажигания необхо
димо заменить весь узел в сборе.
Снятие и установка
1. Отсоединить провод от клеммы
«минус» аккумуляторной батареи.
2. Отсоединить колодку жгута
проводов от модуля зажигания.
3. Отсоединить высоковольтные
провода свечей зажигания.
4. Снять модуль зажигания, от
крутив гайки крепления.
5. Установить модуль зажигания
на двигатель и закрепить гайками.
6. Подсоединить высоковольтные Рис. 2.54.2. Узлы системы зажигания:
провода свечей зажигания. 1 - прокладка; 2 - крышка головки цилиндров задняя; 3 - кронштейн
7. Подсоединить колодку жгута крепления модуля зажигания; 4 — модуль зажигания;
проводов к модулю зажигания. 5 — высоковольтные провода.
8. Подсоединить провод к клемме
«минус» аккумуляторной батареи.
54 2. Двигатель МеМЗ-307
вторая 4 U , о.о.086 0,02 Головка цилиндров. второго 40,5 •°025 0,03 0,07 0,11
третья 41,0-.°о°овб 0,02 диаметры третьего 41,0'0025 0,03 0,07 0,11
четвертая 41,5 0 „ 0 о , еб 0,02 подшипников под четвертого 41.5*0025 0,03 0,07 0,11
пятая 42,0.0о;°о'вб 0,02 распределительный пятого 42,0"0025 0,03 0,07 0,11
вал
впускного 5,709±0,025 0,05
Высота
кулач-
расточки
3. Комплексная система управления двигателем (КСУД) 61
3 . 1 . ЭЛЕМЕНТЫ КСУД
18 17 16 15 14 13
Описание элементов Э С У Д
Кжгуту панели
приборов
ров и щетку. В случае наличия боль • Отсоединить колодку жгута про Снятие и установка
ших отложений в воздушном канале водов от датчика. • Выключить зажигание.
снять дроссельный патрубок для пол • Открутить датчик. При работе с • Отсоединить колодку жгута про
ной очистки. датчиком соблюдать осторожность! водов от датчика.
Запрещается использовать чис • Закрутить датчик в отводящий • Снять датчик.
тящую жидкость, содержащую м е - патрубок системы охлаждения двига • Установить датчик.
тилэтилкетон! теля. • Подсоединить колодку жгута
Блестящие пятна на клапане или его • Подсоединить к датчику колод проводов.
седле не свидетельствуют о несооснос ку жгута проводов.
ти или деформации штока клапана. • Долить при необходимости ох
Обратить внимание на наличие по лаждающую жидкость. 3.1.9. Датчик скорости
резов, трещин или деформации уплот- автомобиля (ДСА)
нительного кольца При наличии по Работа основана на использова
3.1.6. Датчик положения
вреждений кольцо необходимо заме нии эффекта Холла. Установлен на
дроссельной заслонки
нить. коробке передач.
(ДПДЗ)
Установлен на дроссельном пат Снятие и установка
3.1.3. Датчик частоты рубке и представляет собой резистор • Выключить зажигание.
вращения и положения потенциометрического типа, на один • Отсоединить колодку жгута про
коленчатого вала (ДПКВ) из выводов которого подается опор водов от датчика.
Датчик индуктивного типа считы ное напряжение 5В от контроллера. • Снять датчик.
вает информацию с венца маховика. Второй вывод соединен с «массой» • Установить датчик.
Установлен на картере сцепления. контроллера. Третий подвижный кон • Подсоединить колодку жгута
такт ДПДЗ также соединен с контрол проводов.
Снятие и установка
лером.
• Выключить зажигание.
• Отсоединить колодку жгута Замена датчика положения дрос 3.1.10. Датчик давления
проводов от датчика. сельной заслонки производится без масла
• Открутить болт крепления датчи снятия дроссельного патрубка с дви Установлен на главном маслораз-
ка картера сцепления и снять датчик. гателя. даточном канале в средней части
• Установить датчик на картер • Выключить зажигание. блока цилиндров с левой стороны.
сцепления и закрепить болтом. Зазор • Отсоединить колодку жгута Датчик мембранного типа срабатыва
между сердечником датчика и венцом проводов от датчика. ет при падении давления в системе
составляет 1 ± 0,5 мм. • Открутить два винта крепления до 0,4...0,8 кгс/см 2 . Об отсутствии
• Подсоединить колодку жгута датчика к дроссельному патрубку и давления водителю сигнализирует
проводов к датчику. снять датчик. лампочка.
• Установить датчик на дроссель
3.1.4. Датчик абсолютного ный патрубок при полностью закрытом
3 . 1 . 1 1 . Контрольная лампа
давления и температуры положении дроссельной заслонки.
«CHECK ENGINE»
воздуха • Закрутить два винта крепления
датчика. При включении зажигания конт
Два совмещенных в одном корпу рольная лампа загорается и через
• Подсоединить колодку жгута
се датчика: 3...5 секунд гаснет - это свидетель
проводов к датчику.
• температуры воздуха — терми- • Произвести калибровку датчика ствует о том, что диагностика КСУД
стор; положения дроссельной заслонки (п. работает, и неисправностей в данный
• абсолютного давления — ин 3.2.3). момент нет. При появлении неисправ
тегральный датчик с полупроводни ности контрольная лампа включается
ковыми пьезорезисторами. и продолжает гореть до исчезновения
Установлен на ресивере двигателя. 3.1.7. Датчик детонации неисправности. Если лампа не загора
Пьезоэлектрический датчик уста ется при включении зажигания, необ
Снятие и установка
новлен на впускном коллекторе дви ходимо проверить исправность лампы
• Выключить зажигание. гателя. и цепи ее включения.
• Отсоединить провода от датчи Включение контрольной лампы на
ка. Снятие и установка продолжительное время не означает,
• Открутить два винта крепления • Выключить зажигание. что эксплуатировать двигатель нельзя,
датчика к ресиверу и снять датчик. • Отсоединить колодку жгута про а свидетельствует о необходимости
• Установить датчик, на ресивер. водов от датчика. установления причины включения
• Закрутить два винта крепления • Открутить болт крепления дат лампы и устранения неисправности в
датчика. чика и снять датчик. наиболее короткий срок.
• Подсоединить провода к датчи • Установить датчик.
ку согласно электрической схеме. • Закрутить болт.
3.1.12. Потенциометр
• Подсоединить к датчику колодку
регулировки СО (Система
3.1.5. Датчик температуры жгута проводов.
КСУД укомплектована
охлаждающей жидкости потенциометром регулировки
(ДТОЖ) 3.1.8. Датчик концентрации СО, отсутствует датчик
Термистор установлен на отводя кислорода ( Д К К ) концентрации кислорода)
щем патрубке охлаждающей рубашки Работа основана на разности по Расположен с левой стороны мо
двигателя. тенциалов воздуха и отработавших торного отсека. Регулировка СО осу
Снятие и установка газов. Установлен на приемной трубе ществляется только на сервисных
глушителя. станциях с применением аппаратуры.
• Выключить зажигание.
64 3. К о м п л е к с н а я с и с т е м а у п р а в л е н и я д в и г а т е л е м (КСУД)
3 . 2 . ДИАГНОСТИКА К С У Д
3 . 2 . 1 . Контрольно-
измерительные приборы
• Тестер «Аскан»;
• цифровой вольтметр с внутрен
ним сопротивлением не менее 10 МОм;
(рекомендуется цифровой амперо-
вольтметр «Электроника ММЦ — Г»);
• пробник с контрольной лампой,
ограничивающей ток в проверяемой
цепи не более 0,2 А (применение ламп
большой мощности, например, от
фары, не допускается, величину тока
необходимо проверять цифровым ам
перметром);
• манометр для измерения давле
ния топлива (рекомендуется манометр Рис. 3 . 2 . 1 . Проверка лампы пробника:
топливный « М Д Ф - 1 » ) , 1 — амперметр; 2 - пробник; 3 - аккумуляторная батарея
3.2.2. Тестер
диагностический «Аскан»
Диагностический тестер «Аскан»
укомплектован кабелями для подсое
динения к диагностическому разъему
автомобиля и аккумуляторной батарее.
Используя тестер, вы можете:
• считывать параметры КСУД как в
виде выходных сигналов датчиков, так
и в нормализованном виде;
• выводить на экран тестера гра
фики параметров в реальном масшта
бе времени;
• считывать коды неисправностей Светодиод Светодиод
КСУД как существующие в настоящий «LINK» «ERROR»
момент, так и занесенные в память кон «Связь» «Ошибка»
троллера,
• стирать из памяти контроллера
коды неисправностей;
• считывать содержащуюся в па
мяти контроллера информацию о ком Клавиатура
плектации КСУД и идентификацион
ную информацию об автомобиле и кон
троллере;
• регулировать состав топливо
воздушной смеси на минимальных
оборотах холостого хода с целью дос
тижения требуемого содержания СО в
отработавших газах; Рис. 3.2.2. Общий вид тестера «Аскан».
• осуществлять калибровку датчи
ка положения дроссельной заслонки с
контроллером; Автомобиль должен быть заправ тическим разъемом автомобиля и под
• управлять исполнительными лен топливом и охлаждающей жидко ключить к аккумуляторной батарее соот
механизмами: реле электробензонасо стью, аккумуляторная батарея должна ветствующие разъемы кабеля питания.
са; реле вентилятора системы охлаж быть исправна. Проверить работу канала диагнос
дения; диагностической лампой Перед проведением диагностичес тики. Для этого выбрать режим «Па
«CHECKENGINE»; шаговым двигате ких работ провести тщательный осмотр раметры» и убедиться в том, что тес
лем регулятора холостого хода; мо подкапотного пространства. Убедить тер отображает информацию, пере
дулем зажигания; электромагнитны ся, что вакуумные шланги правильно даваемую контроллером.
ми форсунками. соединены, отсутствуют порезы и пе Если тестер не отображает или не
режатия. Всю электропроводку необхо правильно отображает данные, пере
Внимание! Перед началом работы димо проверить на правильность со даваемые контроллером, необходимо
необходимо внимательно ознако единения, наличие обгоревших, пере проверить цепь и соединения колодки
миться с паспортом тестера. В пас тершихся или деформированных про диагностики. Если неисправностей в
порте описаны действия по под водов. Проверить высоковольтные цепи нет, следует проверить тестер на
ключению и настройке тестера, на провода на наличие трещин, правиль заведомо исправном автомобиле. При
чальной загрузке программного ность трассы и наличие углеродных исправном тестере заменить контрол
обеспечения, записи и регистрации дорожек на проводах и клеммах модуля лер и убедиться, что канал диагности
модулей. зажигания. Подобный осмотр часто ки работает.
позволяет устранить неисправность Таким образом, неисправности ка
Подключение тестера и его эксплу
без дальнейших проверок. нала диагностики могут заключаться в
атация должны производиться в соот
ветствии с руководством по эксплуата Для подключения тестера необхо неисправности электрической цепи и
ции, изложенном в паспорте тестера. димо соединить его кабелем с диагнос- неисправности контроллера.
3. Комплексная с и с т е м а управления д в и г а т е л е м (КСУД) 65
3.2.3. Режимы работы При неработающем двигателе и включенном зажигании экран тестера
т е с т е р а «Аскан» будет выглядеть следующим образом:
Выход в меню «НЕИСПРАВНОСТИ» Выход в меню «НЕИСПРАВНОСТИ» Для выхода из меню «РЕЖИМ» выб
осуществляется кнопкой «ENTER». осуществляется кнопкой «ENTER». рать кнопками «вверх», «вниз» пункт
Для считывания кодов неисправ После устранения выявленных не «ВЫХОД», нажать «ENTER». Тестер вый
ностей, сохраненных в памяти кон исправностей повторить все операции дет в режим выбора модуля.
троллера, выбрать кнопками «вверх», по определению неисправностей.
Действия по окончании проверки.
«вниз» в меню «НЕИСПРАВНОСТИ» Для очистки памяти контроллера от
пункт «СОХРАНЕННЫЕ КОДЫ», нажать кодов неисправностей выбрать кнопка Отсоедините от источника пита
«ENTER». На экране появится окно ми «вверх», «вниз» в меню «НЕИСП ния разъемы кабеля питания. Отсое
«СОХРАНЕННЫЕ КОДЫ». Структура РАВНОСТИ» пункт «СБРОС КОДОВ», дините диагностический кабель тес
окна аналогична окну «ТЕКУЩИЕ нажать «ENTER». Тестер удалит коды тера от диагностического разьема
НЕИСПРАВНОСТИ». Кнопками неисправностей из памяти контролле автомобиля.
«вверх», «вниз» выбрать для просмотра ра и вернется в режим «НЕИСПРАВ
последовательно все неисправности, НОСТИ». Для возврата в меню «РЕ
находящиеся в памяти контроллера. ЖИМ» нажать кнопку «ESC».
Коды неисправностей
3.3.4. Неисправность
«несоответствие сигнала Рис. 3.3.3. Схема проверки датчика абсолютного давления:
датчика абсолютного 1 - датчик абсолютного давления и температуры воздуха; 2 - вольтметр;
давления» 3 - резистор.
3.3.5. Неисправность Проверка цепи питания между клем
Проверка исправности цепей «несоответствие сигнала мой «А» колодки датчика и клеммой
включения датчика датчика положения «12» контроллера. При отсоединен
Отсоединить колодку жгута датчика дроссельной заслонки» ной колодке датчика напряжение
температуры воздуха и абсолютного (рис. 3.3.4) между клеммой «А» и «массой» долж
давления. Включить зажигание. Изме но быть около 5 В. Если напряжение
Проверка привода дроссельной
рить напряжение на клемме «3» (рис меньше, - цепь замкнута на «массу»
заслонки
3.3.3) колодки жгута датчика. Напряже или оборвана, возможно, неисправен
ние должно быть около 5 В. Если напря Дроссельная заслонка должна пол
контроллер.
жение меньше 4,7 В, - оборван провод ностью закрываться и открываться
или замкнут на «массу», возможно, неис без «заеданий» в приводе.
правен контроллер. Если напряжение
больше 10 В, — замыкание на источник
напряжения.
Выключить зажигание. Измерить со
противление между контактом «1» ко
лодки жгута датчика и «массой». Сопро
тивление должно быть менее 1 Ом. Если
сопротивление больше 1 Ом, - обрыв
провода.
Отсоединить колодку контроллера.
Измерить сопротивление между
клеммой «4» колодки жгута датчика и
клеммой «7» колодки контроллера. Ве
личина сопротивления должна быть ме
нее 1 Ом. Если сопротивление более 1
Рис. 3.3.4. Схема проверки датчика положения дроссельной заслонки:
Ом, - обрыв провода или ненадежное 1 — колодка датчика; 2 — датчик положения дроссельной заслонки;
соединение в колодках. 3 - контроллер.
Измерить сопротивление между
клеммой «4» колодки жгута датчика и Проверка цепи входного сигнала Проверка цепи «массы»
«массой». Величина сопротивления дол датчика между клеммой «С» колод датчика между клеммой «В»
жна быть более 1 МОм. Если сопротив ки датчика и клеммой «53» кон колодки датчика и клеммой «30»
ление меньше, - провод замкнут на «мас троллера контроллера
су».
Измерить напряжение между клем Пробником, присоединенным к
мой «С» колодки датчика и «массой». клемме «плюс» аккумуляторной ба
Проверкадатчика Величина напряжения должна быть тареи, проверить клемму «В» ко
абсолютного давления около 5 В. Если напряжение менее 1 В, лодки датчика. Если лампочка не
Снять датчик температуры и абсо — обрыв цепи, цепь замкнута на «мас горит, - обрыв цепи или неиспра
лютного давления с ресивера, предва су» или ненадежный контакт в колод вен контроллер.
рительно отсоединив колодку жгута ке, возможно неисправен контрол Если проверенные цепи исправны
проводов. Включить датчик в соответ лер. Если напряжение более 10 В, — и замена контроллера не устраняет не
ствии со схемой, приведенной на рис. цепь замкнута на источник питания
исправности, - заменить датчик. При
3.3.4. или неисправен контроллер.
3. Комплексная система управления двигателем (КСУД) 69
реагирует на перемещения заслон Рис. 3.3.5. Схема проверки датчика положения коленчатого вала:
ки, — заменить датчик. При закрытом 1 - маховик; 2 - датчик положения коленчатого вала; 3 - контроллер.
положении дроссельной заслонки
величина сигнала должна быть
0...0.2 %, при полностью открытой —
99,8.-100 %. Если это не так, - про
вести калибровку с помощью тесте
ра.
Вход сигнала
с выключателя
зажигания
Выход управления
зажиганием 1 и 4
цилиндров
Выход управления
зажиганием 2 и 3
цилиндров
3.3.16. Неисправность
«несоответствие уровня
сигнала потенциометра
коррекции СО» (рис. 3.3.12)
(Система КСУД укомплектована
потенциометром регулировки СО,
отсутствует датчик концентрации
кислорода)
4. ТРАНСМИССИЯ
4 . 1 . СЦЕПЛЕНИЕ
Сцепление - сухое, однодисковое, с упругим ведомым диском, снабженным гасителем крутильных колебаний с диаф-
рагменной нажимной пружиной.
Привод управления сцеплением от педали к вилке - гидравлический.
Таблица 4 . 1 . 1 . Характеристика сцепления
Диаметры фрикционных накладок ведомого диска, мм наружный 180
внутренний 125
толщина фрикционных накладок 3,5 ± 0 , 1
Ведомый диск должен свободно вращаться при отводе нажимною диска на, мм 1,4
Ход упорного торца нажимной пружины (соответствующий отводу нажимного диска на 1,4...1,7 мм), мм 8...9
Сцепление состоит из двух основных частей - нажимного диска с нажимной пружиной в сборе и ведомого диска.
Рис.4.1.1. Сцепление:
1 - кожух защитный; 2 - картер
сцепления; 3 - болт; 4 - диск
сцепления ведомый; 5 — диск
сцепления нажимной; 6 - звено
соединительное; 7 — подшипник
выключения сцепления; 8 — картер
коробки передач; 9 - втулка
направляющая с фланцем;
10 — подшипник роликовый ведущего
вала коробки передач; 11 - вал
ведущий коробки передач;
12 - манжета ведущего вала;
13 - шпилька; 14 - манжета
дифференциала; 15 - маховик;
16 - болт крепления маховика;
17 - вал коленчатый; 18 - манжета
коленчатого вала; 19, 22 - втулка
вилки выключения сцепления;
20 - вилка выключения сцепления;
21 - винт.
4 . 1 . 1 . Картер сцепления
Центрирование картера сцепления
относительно блока цилиндров двига
теля осуществляется двумя установоч
ными втулками диаметром 16 мм, на
прессованными в блок цилиндров.
Между картером сцепления и бло
ком цилиндров устанавливается защит
ный кожух.
Картер сцепления с защитным ко
жухом к блоку цилиндров крепится тре
мя болтами и одной шпилькой М12.
В картере на полиамидных втулках
устанавливается ось с вилкой выключе
ния сцепления. На оси болтом закреп
ляется рычаг выключения сцепления.
Болт затягивается и стопорится герме-
тиком УГ-6.
На вилке с помощью двух пружинных
звеньев закреплен подшипник выклю
чения сцепления, скользящий на на
правляющей втулке.
Полость картера сцепления уплот
нена манжетой ведущего вала коробки
передач.
В левой верхней части картера сцеп
ления выполнен прилив с карманом для
установки и крепления стартера.
Стартер закреплен двумя шпилька
ми М10 и центрируется проточкой, вы Рис. 4.1.4. Картер сцепления и коробки передач:
1 — картер сцеплении; 2 - кожух защитный; 3, 6, 7, 13, 14, 15 - шпильки;
полненной в картере диаметром 76,2 мм 4, 5 - штифты; 8, 18, 23 - шайбы; 9, 19, 24 - гайки; 10 - сапун;
на глубину 8 мм. 11 - картер коробки передач в сборе; 12 - картер коробки передач;
Картер сцепления и картер коробки 16 - прокладка; 17 - крышка задняя; 20 - пробка; 21 - прокладка; 22 - болт.
сцентрированы двумя штифтами диа
метром 12 мм, при сборке прокладка пастой УН-25 (допускается применение соединения картеров сцепления и короб
между картерами не ставится, а места герметика ГЕРМ-МБ-2Д). На заднем тор ки с помощью гаек, предохраняемых от
разъемов смазываются уплотнительной це картера завернуты шпильки М8 для отворачивания стопорными шайбами.
76 4. Трансмиссия
Рис. 4.1.12.
4. Трансмиссия 79
Рис. 4.1.17.
Рис. 4.1.15.
Установка главного цилиндра
привода выключения сцепления про
изводится в обратной снятию после
довательности с рекомендуемыми
моментами затяжки резьбовых с о
единений. После установки удалить
Рис. 4.1.13. воздух из гидравлического привода
выключения сцепления (прокачать
гидропривод), при необходимости
отрегулировать полный и свободный
ход педали сцепления.
80 4. Трансмиссия
4.1.12. Р е м о н т р а б о ч е г о ц и л 1ндра п р и в о д а в ы к л ю ч е н и я с ц е п л е н и я
Ведущая, промежуточная и ведомая шестерни заднего хода прямозубые. Шестерни первой, второй, третьей, чет
вертой и пятой передач включаются посредством скользящих муфт и синхронизаторов.
Муфты перемещаются при помощи вилок переключения, закрепленных на штоках.
4 . 2 . 1 . Снятие и установка
коробки передач
• Снять силовой агрегат с автомо
биля (см. п. 2.2).
• Отвернугь три болта и одну гайку
и отсоединить картер сцепления в сбо
ре с коробкой передач от двигателя.
• Установку коробки производить
в обратной последовательности. Перед
установкой смазать шлицы ведущего
вала тонким слоем смазки (0,5-1 г) Л и-
тол-24.
4.2.2. Разборка коробки
передач
• Слить масло с коробки, тщатель
но очистить и промыть ее от грязи и
масла.
• Установить коробку передач
на приспособление М9832-354.
• Снять редуктор привода спидо
метра, выключатель света заднего хода
и вынуть шарик.
Рис. 4.2.5. Коробка передач, установленная на приспособлении
для разборки и сборки:
1 - приспособление М9832-354; 2 - коробка передач; 3 - выключатель
заднего хода.
4 . 2 . 3 . Сборка к о р о б к и п е р е д а ч
Сборку коробки передач произ терню в приспособление (рис.
водить в обратной последовательно 4.2.18) в вертикальное положение и
сти. При сборке соблюдать моменты зафиксировать зажимом, установить
затяжки резьбовых соединений (см. детали четвертой, третьей и первой
«Приложение»). передач на вал в порядке, обратном
• Смазать легким слоем моторно разборке. При этом муфту установить
Рис. 4.2.23. Снятие стопорного го масла рабочие поверхности всех де так, чтобы проточка по наружному
кольца ступицы ведомой талей коробки передач. диаметру находилась со стороны ве
шестерни заднего хода. • Установить ведомый вал-шес домой шестерни второй передачи.
4. Трансмиссия 87
Проверить осевые разбеги шестерен, которые должны быть равны, мм. Примечание. При установке блоки
рующих колец синхронизаторов
первой передачи 0,25-0,76 проследить, чтобы сухарики синх
второй и третьей передач 0,17-1,18 ронизаторов зашли в пазы колец.
четвертой передачи 0,15-0,67
• Смазать наружную поверхность
пятой передачи на распорной втулке 0,119-0,281
манжет моторным маслом и запрессо
вать оправкой М9840-784 манжету в
картер сцепления, а в картере коробки
и сцепления оправкой М9840-783 -
манжеты полуосей шарнирных валов,
проследите, чтобы с манжет не соско
чили пружины.
После запрессовки смазать рабо
чие кромки манжет смазкой (Литол-24).
• Для надежной работы диффе
ренциала необходимо установить осе
вой натяг подшипников дифференциа
ла, равный 0,10...0,15 мм в собранной
коробке передач.
Для установки натяга подобрать
толщину регулировочной прокладки под
торец наружной обоймы подшипника
дифференциала в картере коробки пе
редач.
Необходимую толщину S (рис.
4.2.27) регулировочной прокладки оп
Рис. 4.2.26. Запрессовка манжеты: ределить следующим образом:
А - ведущего вала: 1 - оправка М9840-784; 2 - манжета; 3 - картер - установить регулировочную про
сцепления. В - полуоси: 1 — оправка М9840-783; 2 - манжета; кладку толщиной 0,5 мм в картер сцеп
3 - картер коробки передач. ления;
- установить дифференциал с под
шипниками в сборе в картер 9 сцеп
ления;
- замерить размер Б от торца кар
тера сцепления до торца наружной
обоймы подшипника дифференциала;
- замерить глубину расточки под
подшипник от торца картера коробки —
размер В;
-определить толщину прокладки по
следующей зависимости;
S = ( В - Б ) + (0,10...0,15) мм.
П р и м е р . Подшипникдифференци-
ала над плоскостью картера сцепления
выступает на Б=14,8 мм, глубина рас
точки в картере коробки передач
В=15,5 мм. Тогда толщина прокладки
S = (В - Б) + (0,10...0,15) мм = (15,5
- 14,8) + (0,10...0,15) = 0.70 +
(0,10...0.15)= 0,8...0,85 мм, т. е. S =
(0,80...0,85) мм.
Определив толщину прокладки, ус
тановить ее в расточку под подшипник в
картере коробки передач.
В н и м а н и е . При сборке коробки пе
редач во избежание выкатывания
шестерен полуосей из коробки
дифференциала в полость коробки
передач необходимо обязательно
установить оправку М9840-854 в
шестерню полуоси и не вынимать
15 14 13 12 11 10 9 ее до полной сборки коробки пере
дач, сборки ее с двигателем и уста
Рис. 4.2.27. Главная передача с дифференциалом:
1 - шестерня ведущая главной передачи; 2 - болт; 3 - шайба пружинная; новки шарнирных валов на автомо
4 - штифт; 5 - подшипник дифференциала шариковый; 6 - прокладка биле (рис. 4.2.28). Вместо оправки
регулировочная; 7 - манжета; 8 - крышка транспортная; 9 - картер сцепления; можно использовать транспорт
10 - шестерня ведущая привода спидометра; 11 - шестерня полуоси; ную крышку.
12 - сателлит дифференциала; 13 - ось сателлитов дифференциала;
14 - коробка дифференциала; 15 - шестерня главной передачи; 16 - пробка
маслосливного отверстия; 17 - прокладка; 18 — картер коробки передач.
88 4. Трансмиссия
• Установить одновременно в
вертикальном положении ведущий и
собранный ведомый вал - шестерню
в приспособлении М9832-337 (рис.
4.2.18).
• В пазы муфты переключения
первой и второй передач и в пазы ше
стерни заднего хода ввести вилки меха
низма переключения.
• Поднять за рукоятку приспособ
ления ведомый и ведущий валы и одно
временно механизм переключения и,
совмещая шаровой выступ с гнездом
поводка, установить их на картер сцеп
ления.
• Закрепить корпус механизма пе
реключения передач на картере сцеп
ления болтами.
• Установить ось с промежуточной
шестерней заднего хода в картер сцеп
ления, совместив промежуточную шес
терню заднего хода с вкладышем вилки
включения заднего хода.
Рис. 4.2.28. Стопорение шестерен полуоси: • Запрессовать подшипники в
1 - оправка М9840-854; 2 - корпус дифференциала; 3 - шестерня картер коробки, установить крышку
полуоси. подшипников и закрепить ее винтами,
смазав их герметиком УГ-6. Если нет
герметика, после затяжки головки вин
тов застопорить кернением.
• Смазать плоскость разьема кар
тера коробки и картера сцепления уп
лотняющей смазкой УН-25 и установить
картер коробки на картер сцепления,
затянуть гайки.
• Установить ведомую и ведущую
шестерни пятой передачи в порядке,
обратном разборке, закрепить вилку
пятой передачи на штоке стопорным
болтом, смазать его резьбовую часть
герметиком УГ-6 или зафиксировать
болт проволокой.
Рис. 4.2.29. Стопорение гаек ведущего и ведомого валов
коробки передач: • Зафиксировать шестерни пятой
1 , 2 - гайка ведомого и ведущего валов; 3 - щипцы М9849-403 передачи от проворачивания, затянуть
для стопорения гаек; 4, 5 - ведущий и ведомый валы. гайки ведомого и ведущего валов.
4.2.6. Шестерни
Не допускаются повреждения или шестерен должно располагаться по шестерни четвертой передачи дол
чрезмерный износ зубьев. Особое вни всей рабочей поверхности, которая жен быть 0,05...0,095 мм, предель
мание обратить на состояние торцов должна быть гладкой и без следов из ный зазор в эксплуатации - не более
зубьев на венцах синхронизаторов. носа и наволакиваний металла. 0,120 мм.
На венцах синхронизаторов шесте Шестерни заменить, если наволаки Монтажный зазор между внутрен
рен и шлицах муфт сколы зубьев не вание металла имеется на 15 % повер ними диаметрами шестерен второй,
допускаются. хности хотя бы на двух зубьев. третьей, пятой и первой передач,
Контакты венцов синхронизатора Примечание. Шестерни главной пе игольчатыми подшипниками и валом
шестерен и шлицы муфт должны иметь редачи меняются только комплек должен бытьО, 0 1 . ..0,05 мм, предельный
форму трапеции с большим основани том - ведомая и ведущая, замена зазор - не более 0,07 мм.
ем, расположенным на наружном торце, одной шестерни не допускается. При износах, превышающихдопус-
или прямоугольную форму. Монтажный зазор между валом- тимые пределы, шестерни или вал за
Пятно контакта зацепления зубьев шестерней и внутренним диаметром менить.
4 . 2 . 8 . Ступицы и муфты
Муфты и ступицы подбираются с
радиальным зазором 0,08...0,2 м м .
Проверить наличие следов заедания на
ступицах и муфтах, особенно на повер
хностях скольжения, переключения пер
вой, второй и пятой передач, а также на
ведомой шестерне заднего хода.
Неровности, препятствующие сво Рис. 4.2.32. Замер зазора между торцами венца шестерни
бодному скольжению, устранить. и кольцом синхронизатора:
Особое внимание обратить на с о 1 - кольцо синхронизатора; 2 - шестерня;
стояние торцов зубьев муфт и ведомой А - зазор в новых шестернях равен 1,325...2,085 мм; в работавших деталях -
шестерни заднего хода. не менее 0,8 мм; В - ширина резьбы на вершине в кольце синхронизатора
новой детали 0,06...0,1 мм; в работавшей - не более 0,3 мм.
Сколы зубьев не допускаются.
90 4. Трансмиссия
4.2.10. Манжеты
Проверить манжеты на отсутствие повреждений, отслоений от арматуры, затвердевания материала, неровностей или
повреждений рабочей кромки. Износ рабочих кромок манжет по ширине допускается не более 1 м м . При обнаружении даже
незначительного дефекта манжеты заменить.
Детали из резины, чехол вала переключения, уплотнительное кольцо привода спидометра при затвердевании или над
рывах заменить.
Разборка механизма переключения • Выпрессовать штифт мягкой довательности. Перед сборкой сма
передач выколоткой из корпуса механизма пе зать все детали тонким слоем масла,
• Вывернуть стопор поводка и вы реключения, вынуть ось ползуна и применяемого для двигателя.
нуть вал переключения передач из кар снять ползун переключения передач. • Установить вилку на шток включе
тера сцепления. Вынуть из оси фиксатор и пружину. ния третьей и четвертой передач, со
• Снять резиновый чехол и вып- • Выпрессовать штифт мягкой вы вместить отверстия под штифт и зап
рессовать манжету из втулки вала пере колоткой из вилки и штока переключения рессовать штифт, усилие запрессовки
ключения передач. первой и второй передач, снять вилку со штифта должно быть не менее 5000 Н
штока и вынуть шток из корпуса. (500 кгс).
• Снять шплинты, выпрессовать
ось вилки переключения заднего хода. • Вынуть шарики и пружины фик • Установить в ось ползуна пружи
Снять вилку переключения заднего хода. саторов, замки штоков и толкатель из ну и фиксатор.
• Отвернуть гайку и снять регули корпуса. • Ввести ось ползуна в отверстие
ровочный винт. • Выпрессовать штифт мягкой вы корпуса, одеть ползун переключения пе
• Установить штоки в нейтральное колоткой из вилки и штока переключения редач на осьи запрессовать осьвкорпус
положение и вынуть шток переключения третьей и четвертой передач и снять механизма переключения передач, со
пятой передачи и заднего хода из кор вилку со штока. вместив отверстия в оси и корпусе меха
пуса. низма под штифт. Запрессовать штифт.
Сборка механизма переключения Усилие запрессовки штифта должно
• Вынуть шток с вилкой переклю передач быть не менее 3000 Н (300 кгс).
чения третьей и четвертой передач из
корпуса. Сборку механизма переключения • Установить пружину и шарик
передач производить в обратной после фиксатора, ввести оправку М9840-
4. Трансмиссия 91
Снятие привода
• Снять чехол с выступа на задней
стенке мотоотсека.
• Отсоединить кожух привода от
передней консоли, вынув четыре зацепа
каркаса. Поднятькожух вверх.
• Снять переднюю консоль, отвер
нув пять винтов.
• Отвернуть болты крепления кор
пуса привода к туннелю пола.
• Снять привод, вынув хвостовик
вала привода из отверстия в щите пе
редка.
Разборка привода
• Снять фиксатор и вынуть рычаг
переключения передач в сборе.
• Вынуть направляющую вала
привода переключения передач из кор
пуса.
• Вынуть вал привода переключе
ния передач из втулки корпуса.
Регулировка привода
Рекомендуется производить про
верку и регулировку привода на стан
ции технического обслуживания. Регу
лировку выполнять, установив автомо
биль на смотровую яму или подъемник.
• Перевести рычаг переключения
передач в нейтральное положение, Рис. 4.2.39. Регулировка привода управления механизмом
снять с декоративного кожуха передней переключения передач:
консоли чехол рычага переключения 1 - хвостовик шарнира; 2, 6 - болты; 3, 9 - хомуты стяжные; 4 - вал
передач, освободив четыре зацепа. управлении; 5, 10 - гайки; 7 — вал переключения передач; 8 — лыска;
• Отпустить гайки и болты стяж 11 - втулка карданного шарнира; 12 - карданный шарнир; 13 - рычаг
ных хомутов, обеспечив возможность привода переключения передач; 14 - гаечный ключ на 12.
свободного перемещения хвостовика
шарнира в отверстии вала и втулки кар 4.2.13. Главная передача с дифференциалом
данного шарнира на валу переключения
передач.
• Установить вал переключения
передач в нейтральное положение. Для
э т о ю с помощью ключа, надетого на
лыску, поступательно перемещать вал
вперед-назад до положения, когда он
будет свободно проворачиваться вок
руг оси.
• Перевести рычаг переключения
передач на линию включения «зад
ний ход - пятая передача» и застопо
рить его с помощью стержня диамет
ром 4 мм, устанавливаемого в отвер
стие упора блокировки заднего хода
на рычаге переключения передач.
• Надвинуть втулку карданного
шарнира до упора в ключ, надетый на
лыску вала и, удерживая ее вэтом поло
жении, затянуть гайку стяжного хомута
вала управления.
• С помощью ключа повернуть вал
переключения передач по часовой
стрелке до упора на линию включения
"задний ход— пятая передача" и, удер
живая его в этом положении, затянуть
гайку стяжного хомута втулки карданно
го шарнира.
• Вынуть стопорный стержень ры
чага переключения передач, закрепить Рис. 4.2.40. Главная передача с дифференциалом:
1 — шестерня ведущая главной передачи; 2 — болт; 3 — шайба пружинная;
чехол рычага переключения передач на
4 - штифт; 5 - подшипник дифференциала шариковый; 6 - прокладка
декоративном кожухе передней консоли регулировочная; 7 - манжета; 8 - крышка транспортная; 9 - картер
с помощью четырех зацепов. сцепления; 10 - шестерня ведущая привода спидометра; 11 - шестерня
По окончании регулировки прове полуоси;
рить четкость включения всех передач. 12 - сателлит дифференциала; 13 - ось сателлитов дифференциала;
14 - коробка дифференциала; 15 — шестерня главной передачи; 16 -
пробка маслосливного отверстия; 17 — прокладка; 18 — картер коробки
передач.
94 4. Трансмиссия
4 . 3 . ПРИВОД КОЛЕС
4 . 3 . 1 . Снятие и установка
шарнирных валов
• Установить надежно на подстав
ки передок автомобиля и снять коле
са.
• Включить передачу заднего
хода и отвернуть гайку крепления на
ружного шарнира вала к ступице.
• Отвернуть гайки трех болтов
крепления корпуса шарового шарни
ра к рычагу передней подвески и вы
нуть болты.
• Если необходимо снять левый
шарнирный вал, - повернуть рулевое
колесо вправо. При снятии правого
шарнирного вала — повернуть рулевое
колесо влево.
• Вынуть шлицевую часть шар
нирного вала со ступицы. Для предот
вращения падения и повреждения
вала при его снятии со ступицы его
следует подвязать, зацепив любым
проволочным крючком за перемычку 11
окна панели брызговика кузова.
Удерживая вал за корпус внутреннего Рис. 4 . 3 . 1 . Шарнирный вал:
шарнира, демонтировать его с диффе 1 - шарнир наружный в сборе; 2 - шарик; 3 - сепаратор наружного
ренциала. шарнира; 4 - обойма; 5 - чехол наружного шарнира; 6 — хомут большой
наружного шарнира; 7 - кольцо стопорное наружного шарнира; 8 - хомут
Внимание! Во избежание провора малый наружного шарнира; 9 - втулка дренажная; 10 — корпус
чивания полуосевых шестерен внут внутреннего шарнира в сборе; 11 - трехшиповик в сборе; 12 - кольцо
стопорное внутреннего шарнира; 13 — шайба упорная; 14 - пружина
ри дифференциала и падения их в распорная; 15 - чашка пружины; 16 - чехол внутреннего шарнира, 17 -
картер (потеря соосности шестерни хомут малый внутреннего шарнира; 18 - хомут большой внутреннего
и отверстия в картере дифференциа шарнира; 19 - вал шарнирный правый; 20 - вал шарнирный левый.
ла) категорически запрещается од
новременный демонтаж обоих шар шиповика - корпус шарнира» (вре Тщательно промыть детали внут
нирных валов. После демонтажа од менно закрепить клейкой лентой). реннего шарнира, проверить их состо
ного из шарнирных валов необходи Не менять иглы разных узлов- При яние. Поврежденные или слишком
мо сразу поставить транспортную разборке внутреннего шарнира на изношенные детали заменить новы
заглушку (или пробку с удлинителем) нести метки (краской) на корпусе и ми. При значительном износе или по
для фиксации полуосевой шестерни. цапфе трехшиповика так, чтобы при вреждении деталей наружного шар
монтаже ролики попали на свои до нира заменить шарнир в сборе с заме
Снятый с автомобиля шарнирный
рожки. При монтаже внутреннего ной стопорного кольца новым.
вал тщательно промыть, заменить из
ношенные или поврежденные детали шарнира на вал обеспечить строгую При установке на вал чехлов снять
и установить в обратной последова осевую направленность поджимной стопорное кольцо, чтобы не повредить
тельности на автомобиль. пружины в сборе с чашкой. Наруж чехлы. При монтаже соблюдать чисто
ный шарнир не рекомендуется раз ту устанавливаемых деталей, приме
Внимание! Перед установкой в сту нять смазку, рекомендуемую заводом
бирать, так как приработанные по
пицу колеса хвостовика наружного в количестве: для внутреннего и на
месту шарики (корпус, сепаратор,
шарнира необходимо установить на ружного шарниров - по 100 г.
обойма) при сборке могут попасть на
вал грязеотражатель отбортовкой к Если шарнирный вал разбирался
ступице, прижав его распорной втул другую направляющую дорожку-
из-за повреждения резиновых чехлов,
кой. Порядок разборки
то в обязательном порядке промыть
После установки наружного шар • Закрепить в тисках шарнирный шарниры и заложить в них свежую
нира в ступицу колеса надеть шайбу, вал, подложив под губки защитные ко смазку. Надежно закрепить чехлы хо
завернуть новую гайку, затянуть и за лодки. мутами. Установленные на шарнирах
контрить. • Снять с наружного шарнира хо хомуты - разового пользования. При
муты (малый и большой; крепления менение других типов стяжных хому
чехла и сдвинуть чехол по валу. тов допускается, если гарантирована
4.3.2. Разборка и сборка • Удалить с поверхности шарнира
высокая надежность уплотнения и це
шарнирного вала смазку, затем подставить к торцу кор
лостность чехла при креплении. При
установке защитных чехлов обратить
Шарнирный вал имеет сложную пуса (со стороны шариков) пластину
внимание на правильную их посадку,
конструкцию. Разборку шарниров вы из цветного металла и, ударяя по пла
складки на чехле не должны быть
полнять только при появлении повы стине молотком, выпрессовать шарнир
сдавлены и скручены. Не допускать
шенных шумов в процессе езды, при из вала. При выпрессовке шлицевую
установку чехла внутреннего шарнира
разрушении чехлов и попадании в часть шарнира удерживать соосно для
на наружный шарнир и наоборот. Пос
шарниры пыли и влаги. Перед раз предотвращения повреждения сепа
ле сборки шарнирного вала прове
боркой тщательно промыть от пыли и ратора.
рить прочность посадки внутренних
грязи шарниры и насухо протереть • Снять с вала чехол наружного грязеотражателей на корпусах шарни
чистой, сухой ветошью. шарнира, затем, сняв с чехла внутрен ров (отсутствие проворачивания). Бо
него шарнира хомуты, сдвинуть чехол лее плотная посадка грязеотражателя
Внимание! При демонтаже и монта по валу и, выполнив необходимые
же внутреннего шарнира сохранить осуществляется нанесением мелкого
меры по удержанию роликов на цап кернения на посадочное место грязе
первоначальное положение сопря фах трехшиповика и маркировке их
женных деталей внутреннего шарни отражателя с последующей его зап
положения, снять корпус внутреннего рессовкой на корпус.
ра: «ролик с иголками — цапфа трех- шарнира.
5_, Ходовая часть 99
5. ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
ПЕРЕДНЯЯ ПОДВЕСКА
Передняя подвеска автомобиля
Sens, независимая рычажно-телеско-
пическая, называется еще по имени ее
изобретателя - «подвеска Макфер-
сон». Подвеска независимая. Направ
ляющее устройство состоит из качаю
щейся телескопической гидравличес
кой амортизаторной стойки и рычага
подвески. Упругое устройство пред
ставляет собой витую цилиндричес
кую пружину, установленную на теле
скопической качающейся стойке. Роль
демпферного устройства выполняет
гидравлический телескопический
амортизатор. Стабилизатор попереч
ной устойчивости представляет собой
упругий П-образный стержень.
Элементы конструкции подвески
переднего колеса представлены на
рис. 5.1.
В верхней опоре амортизаторной
стойки установлен резиновый упругий
элемент, обеспечивающий качание
стойки при работе подвески и гаше
ние вибраций, а также упорный шари
ковый подшипник, который служит
упором верхней опорной чашки пру
жины и обеспечивает поворот стойки.
К средней части корпуса стойки
приварен поворотный рычаг, за кото
рый осуществляется поворот стойки,
необходимый для поворота колеса
при изменении направления движе
ния автомобиля.
Корпус стойки выполнен заодно с
поворотным кулаком. К поворотному
кулаку крепится защитный кожух тор
мозного диска. Внутри отверстия по Рис. 5.1 Элементы конструкции подвески переднего колеса:
воротного кулака при помощи стопор I - защитный колпачок; 2, 3, 24, 37, 43 - гайки;
ных колец закреплен двухрядный под 4, 20, 29, 32, 36 - шайбы; 5 — верхняя опора амортизаторной стойки;
шипник ступицы колеса. 6 — упорная шайба; 7 — пластмассовая опора; 8 - защитный стакан;
9 — верхняя опорная чашка; 10 — пружина подвески;
Нижний конец поворотного кулака
II — буфер хода сжатия; 12 - стопорное кольцо;
шарнирно соединен с рычагом под 13 - подшипник ступицы; 14 - ступица колеса;
вески посредством шаровой опоры. 15 - тормозной диск; 16 - стопорная шайба; 17 - фасонная гайка;
Палец шаровой опоры закреплен в по 18, 19 - винты; 21 - защитный кожух; 22 - втулка заднего шарнира рычага
воротном кулаке при помощи гайки, а подвески; 23 - чека; 25, 40 - кронштейны; 26, 28, 3 1 , 39 - болты;
корпус опоры приклёпан к рычагу 27 - шаровая опора; 30 - втулка стабилизатора; 33 - рычаг подвески;
подвески. 34 — втулка переднего шарнира рычага подвески; 35 — элемент корпуса
Рычаг подвески соединен с корпу кузова автомобиля; 38 - распорная втулка; 41 — подушка стержня
сом кузова автомобиля с помощью стабилизатора; 42 - стержень стабилизатора; 44 — гайка корпуса стойки;
двух шарниров (переднего и заднего). 45 - шток; 46 - цилиндр; 47 - корпус стойки; 48 - нижняя опорная чашка;
Концы стержня стабилизатора 49 - поворотный рычаг; 50 - поворотный кулак.
шарнирно связаны с рычагами под
вески левого и правого колес, а сред вить на подставки так, чтобы пере
няя его часть связана шарнирно с кузо дние колеса не касались опорной по
вом автомобиля. верхности, Надежно зафиксировать
автомобиль от возможных переме
щений;
5.1. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА • снять передние колеса;
СТАБИЛИЗАТОРА • выкрутив болты, снять кронштей
ПОПЕРЕЧНОЙ ны крепления стержня стабилизатора к
УСТОЙЧИВОСТИ кузову автомобиля (рис. 5.2) и подуш
Для снятия стабилизатора необхо ки этого стержня;
Рис. 5.2. Выкрутив болты, снять
димо: • раскрутив гайки болтов и сняв кронштейны крепления стержня
• поднять автомобиль (можно элементы шарнирных соединений, от стабилизатора к кузову
только его переднюю часть) и поста соединить концы стержня стабилиза- автомобиля.
100 5. Ходовая часть
тора от рычагов подвески левого и 5.2. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА • аналогично предыдущему пунк
правого колес (рис 5.3); АМОРТИЗАТОРНОЙ СТОЙКИ ту поступить при снятии рулевой тяги,
предварительно открутив гайку ее
Для снятия амортизаторной стой крепления к поворотному рычагу амор
ки необходимо: тизаторной стойки (рис. 5.8);
• ослабить гайки крепления верх
ней опоры стойки к кузову автомоби
ля (рис. 5.5);
Рис. 5.3.
• снять стержень стабилизатора с
Рис. 5.8.
автомобиля в сторону. Рис. 5.5.
Установка стабилизатора произ Внимание! Применять только специ
• открутить фасонную гайку 17 и
водится в обратной снятию последова альный инструмент для снятия ша
снять стопорную шайбу 16 (рис 5.1) ровой опоры и рулевой тяги во избе
тельности с рекомендуемыми момен крепления карданной передачи приво
тами затяжки резьбовых соединений. жание их повреждения.
да колеса к его ступице;
При этом следует: • установить переднюю часть ав • отсоединить карданную пере
• заменить при необходимости дачу привода колеса от ступицы коле
томобиля на подставку так, чтобы коле
вышедшие из строя детали (прежде са, поддерживая отсоединенный ко
са не касались опорной поверхности.
всего втулки и подушки); нец и не позволяя ему свободно сви
Надежно зафиксировать автомобиль
• установив все элементы крепле сать с картера коробки передач. Под
от возможных перемещений; переть конец карданной передачи;
ния стержня стабилизатора к кузову • снять переднее колесо;
автомобиля, не затягивать окончатель Внимание! Не допускать чрез
• снять суппорт тормозного меха мерного растяжения элементов кар
но болты; низма (не отсоединяя тормозного
• заменив самоконтрящиеся гайки данной передачи во избежание
шланга) и подвесить его к кузову так, разъединения внутренних деталей
новыми, присоединить концы стержня чтобы он не висел на тормозном шлан ШРУСов и повреждения их защитных
стабилизатора к рычагам подвески ко ге (см. главу «Тормозные системы»); чехлов. Пренебрежение этим требо
лес;
• сняв чеку, открутить гайку креп ванием может вызвать преждевре
• отцентрировать стержень стаби ления пальца шаровой опоры к пово менный износ и выход из строя ШРУ
лизатора относительно автомобиля и ротному кулаку (рис. 5.6); Сов.
затянуть болты кронштейнов крепления • вывернуть гайки крепления
стержня к кузову; верхней опоры стойки к кузову авто
• самоконтрящиеся гайки шар мобиля (рис. 5.5);
нирного соединения концов стержня • снять амортизаторную стойку с
стабилизатора с рычагами подвески автомобиля.
затянуть для обеспечения предвари Внимание! Повреждение покры
тельного натяга так, чтобы расстояние тия пружины подвески (отслоения,
от торца гайки до торца распорной сколы) может вызвать ухудшение ее
втулки этого соединения составляло 38 упругих свойств.
мм (рис. 5.4). Установка амортизаторной стой
ки производится в обратной снятию
последовательности с рекомендуе
мыми моментами затяжки резьбовых
Рис. 5.6. соединений.
Внимание! Для закрепления кар
• отсоединить палец шаровой
данной передачи привода колеса в
опоры от поворотного кулака с помо
его ступице требуется установить
щью специального съемника (напри
новую фасонную гайку.
мер, КМ-507-В) (рис. 5.7);
Навернув новую фасонную гайку, не
затягивать ее до конца. Затем устано
вить колесо, опустить автомобиль на
опорную поверхность и затянуть колес
ные болты с усилием 90 Ним. Только
после этого можно приступать к регу
лировке подшипника ступицы колеса.
Рис. 5.14.
• смазав многоцелевой смазкой
Рис. 5.9. наружную поверхность новой втулки
переднего шарнира рычага и поса
• выкрутить болты и снять кронш Рис. 5 . 1 1 . дочное место под нее в рычаге, зап
тейн заднего шарнира рычага подвес собрать подвеску колеса (см. рессовать втулку в рычаг с его внут
ки (рис. 5.9); 5.3). ренней стороны при помощи приспо
• отсоединить рычаг подвески от собления (например, съемно-монтаж
автомобиля. ного КМ-508-А) (рис. 5.15) и отцент
5.5. ЗАМЕНА ВТУЛОК рировать ее;
Установка рычага подвески про
Ш А Р Н И Р О В РЫЧАГА
изводится в обратной снятию последо
ПОДВЕСКИ
вательности с рекомендуемыми мо
ментами затяжки резьбовых соедине Для з а м е н ы втулок шарниров ры
ний. При этом необходимо: чага подвески необходимо:
• сначала присоединить к кузову • снять рычаг подвески (см. 5.3);
автомобиля переднюю часть рычага, а • спрессовать втулку заднего шар
затем заднюю, не затягивая оконча нира рычага с ее оси при помощи прес
тельно болты и гайку шарнирных с о са и приспособлений (например, съем
единений; но-монтажного КМ-158 и пластины для
• заменить новой гайку болта при монтажа-демонтажа втулок КМ-307-В)
сборке шарнирного соединения конца (рис. 5.12);
стержня стабилизатора с рычагом
подвески; Рис. 5.15.
• i юсле выполнения всех операций
вплоть до установки колеса включи • установить рычаг подвески на
тельно приподнять автомобиль, уста автомобиль (см. 5.3).
новить под рычаг подвески подставку и
опустить его так, чтобы колесо не каса 5.6. ЗАМЕНА ПОДШИПНИКА
лось опорной поверхности, а часть веса СТУПИЦЫ КОЛЕСА
автомобиля воспринималась подстав
Рис. 5.12. Для замены подшипника ступицы
кой под рычагом;
колеса необходимо:
• затянуть болты заднего и пере • выпрессовать втулку переднего
• отсоединить карданную переда
днего шарниров рычага с рекомендуе шарнира рычага при помощи пресса и
чу привода от ступицы колеса (см. 5.2);
мыми усилиями; приспособлений (например, съемно-
• выкрутив винты крепления, снять
• поднять автомобиль, убрать под монтажных КМ-508-А и КМ-158, плас
тормозной диск со ступицы;
ставки и опустить его. тины для монтажа-демонтажа втулок
• извлечь из отверстия поворотно
КМ-307-В) (рис. 5.13);
го кулака внутреннее стопорное кольцо
5.4. ЗАМЕНА ШАРОВОЙ (рис. 5.16);
ОПОРЫ
Для замены шарового шарнира
предварительно следует снять рычаг
подвески (см. 5.3). Далее необходи
мо:
• высверлить при помощи сверла
диаме!ром 12 мм головки заклепок,
крепящих корпус шарового шарнира к
рычагу подвески (рис. 5.10);
• выбить заклепки с помощью бо
родка; Рис. 5.13. Рис. 5.16.
102 5. Ходовая часть
ЗАДНЯЯ ПОДВЕСКА
Задняя подвеска автомобиля Sens
независимая. Её балка состоит из двух
продольных рычагов, упруго связанных
поперечным соединителем. Рычаги и
соединитель имеют V-образное сече
ние; соединитель смещен от оси колес
вперед и расположен вблизи шарнир
ных креплений рычагов к кузову авто
мобиля. Такая конструкция балки зад
ней подвески обладает большой жест
костью на изгиб и малой - на кручение,
что обеспечивает перемещение колес
при движении по неровностям дороги
практически независимо друг от друга.
Балка подвески выполняет функцию
направляющего устройства. Упругим
устройством являются две витые с п и
ральные пружины. Роль демпферного
устройства выполняют гидравличес
кие телескопические амортизаторы.
Стабилизатор поперечной устойчивос
ти представляет собой упругий стер
жень.
Элементы конструкции задней
подвески представлены на рис. 5.26,
5.27.
Передние концы рычагов подвески
шарнирно крепятся к кузову автомоби
ля с помощью резинометаллических
втулок и болтов.
К рычагам приварены опоры пру
жин подвески, в которые пружины упи
раются нижней частью через нижнюю
опорную чашку. На нижней опоре рас Рис. 5.26. Элементы конструкции упругого, направляющего и
положен буфер сжатия, ограничиваю гасящего устройств задней подвески:
щий максимальный ход подвески. Вер 1 - защитный колпачок; 2 — гайка; 3 - верхняя (нижняя) обойма подушки;
хней частью каждая пружина упирается 4 - верхняя подушка амортизатора; 5 - нижняя подушка амортизатора;
через опорную чашку и резиновую изо 6 - втулка; 7 - амортизатор; 8 - болт;
лирующую прокладку в расположенные 9 - верхняя опорная чашка;
на кузове опоры. 10 - пружина подвески; 11 - нижняя опорная чашка;
12 — рычаг; 13 - соединитель.
1 04 5. Ходовая часть
Позади опор пружин на рычагах верхности, и надежно зафиксировать Внимание! Не отворачивать гайку
расположены кронштейны, к которым автомобиль от возможных его переме более чем на половину оборота.
шарнирно крепятся нижние концы щений; • вставить новый шплинт и загнуть
амортизаторов. Верхний конец каждого • снять защитный колпачок со сту его концы;
амортизатора крепится гайкой к кузову пицы и извлечь шплинт (предвари
автомобиля через две резиновые по тельно выпрямив его концы) из отвер Внимание! При правильной регули
душки и их обоймы. Амортизаторы так стия цапфы (рис. 5.28); ровке зазор в подшипниках должен
же выполняют в подвеске функции бу быть в пределах 0,03...0,13 мм.
фера отбоя, ограничивая величину мак • поставить защитный колпачок на
симального перемещения колес вниз. ступицу;
Концы стержня стабилизатора при • опустить автомобиль.
помощи болтов с гайками жестко свя
заны с рычагами подвески, а в средней
его части установлен демпфер для ис
5 . 1 0 . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА
ключения вибрации стержня при ра
АМОРТИЗАТОРА
боте подвески.
К фланцу рычага подвески крепятся Для снятия амортизатора необхо
болтами опорный щит тормоза и цапфа димо:
ступицы заднего колеса. Ступица уста • открыть багажное отделение.
новлена на цапфе на двух конических снять часть обивки, которая закрывает
роликовых подшипниках и закреплена Рис. 5.28 гайку крепления штока амортизатора
гайкой со стопорной шайбой. От само (рис. 5.29);
• затянуть гайку крепления ступи
произвольного раскручивания гайка
цы с усилием 20 Ним, поворачивая
фиксируется на цапфе шплинтом. С
рукой колесо для того, чтобы подшип
внутренней стороны полость ступица
ник встал на место при выборе увели
уплотняется сальником, с наружной
ченного зазора;
стороны ступица закрыта защитным
• ослабить затяжку гайки крепле
колпачком.
ния ступицы, повернув ее на полоборо
та (180°);
• вновь затянуть гайку крепления
5.9. РЕГУЛИРОВКА
ПОДШИПНИКОВ СТУПИЦЫ ступицы с усилием 1 Ним;
ЗАДНЕГО КОЛЕСА • если отверстие для шплинта в
цапфе не совпадает с прорезью в гай
Для регулировки необходимо: ке, открутить гайку крепления ступицы
• поднять заднюю часть автомо до их совмещения;
биля, установить её на подставку так, Рис. 5.29
чтобы колеса не касались опорной по
5. Ходовая часть 105
Рис. 5.33.
Установка пружины подвески
производится в обратной снятию пос
ледовательности с рекомендуемыми
моментами затяжки резьбовых соеди
нений. При этом необходимо:
• установить изолирующую про
кладку;
Рис. 5.39.
Рис. 5.36.
Рис. 5 . 4 1 .
мах (рис. 5.45). Буква R в средней ча скоростной категории, которая в схождения передних колес обеспе
сти обозначения размера шины ука маркировке шины обозначается с о чивается конструкцией рулевого
зывает на то, что шина радиальная, т. е. ответствующими буквами. привода и может быть отрегулирован
имеет радиальное расположение ни Каждое колесо крепится плоско (см. главу «Рулевое управление»).
тей корда в плоскости, проведенной стью диска к ступице четырьмя бол
через ось колеса. Наружный диаметр тами с конусными головками (в диске
D не используется в обозначении раз соответственно выполнены отверстия
мера шин легковых автомобилей; его
с конической фаской, что обеспечи
можно узнать из соответствующих
вает центровку и предотвращение са
стандартов (или других нормативных
мооткручивания болтов). Запасное
документов) на шины или вычислить
(примерно), основываясь на известных полноразмерное колесо расположено
размерах шины. в багажнике и прикреплено болтом к
Автомобили могут быть укомплек его дну.
тованы радиальными металлокордны- С целью уменьшения сопротивле
ми шинами с зимним рисунком про ния движению автомобиля и повыше
тектора, у которых в маркировке при ния безопасности движения его коле
сутствует знак «M+S» (Mud and Snow - са устанавливают, как правило, с раз
грязь и снег). За счет особенностей валом и схождением, а оси поворота
конструкции таких шин улучшены их управляемых колес — с углами наклона
сцепные свойства с мокрой дорогой и в продольной и поперечной плоскостях
снегом, уменьшено сопротивление (для обеспечения их стабилизации).
качению, повышена износостойкость Правильная установка колес и
протектора (а значит, ходимость шин). осей поворота управляемых колес
Маркировка шин нанесена на их оказывает существенное влияние на
боковой поверхности. Табличка с ин ход шин и топливную экономичность
формацией о шинах, которыми комп автомобиля, а также на ряд других его
лектуется автомобиль (размер шин, эксплуатационных свойств (в особен
давление в шинах в их холодном со
ности на управляемость и устойчи
стоянии, а также максимально допус
вость движения). Рис. 5.47. Износ шин при
тимая загрузка автомобиля), располо
жена на двери водителя, нарушении углов установки
5 . 1 7 . У Г Л Ы УСТАНОВКИ колес:
Ниже в таблице приведена свод а - повышенный износ наружной
ная информация о параметрах шин и КОЛЕС части протектора (показано правое
колес автомобилей Sens. Угол развала колес б — это угол переднее колесо) - увеличенный
между плоскостью вращения колеса положительный угол схождения
колес; б — повышенный износ
Шины Колеса Давление в и вертикальной плоскостью, парал
внутренней части протектора
шинах лельной продольной оси автомобиля (показано правое переднее колесо)
при полной (рис. 5.46 - а). - увеличенный отрицательный угол
загрузке Угол схождения колес д ?пределя- схождения колес; в - повышенный
автомобиля, ется разностью расстояния между ко износ внутренней части протектора
кПа лесами одной оси, замеренными сзади колес со ступеньками между его
155/80R13 5JX13 240 и спереди по краям ободьев на высоте дорожками (показано правое колесо,
175A/0R13 5JX13 220 вид сзади) - увеличенный
оси колес (рис. 5.46 - б).
отрицательный угол развала
Вновь устанавливаемые колеса и передних колес.
шины должны быть эквивалентны ори
гинальным по нагрузке и размерам. В
5 . 1 8 . У Г Л Ы НАКЛОНА ОСЕЙ
противном случае сокращается с р о к
ПОВОРОТА У П Р А В Л Я Е М Ы Х
службы колес, шин и подшипников сту
КОЛЕС (СТАБИЛИЗАЦИЯ
пиц, может ухудшиться охлаждение
УПРАВЛЯЕМЫХ КОЛЕС)
колесных тормозных механизмов, по
казания спидометра и одометра не Стабилизация управляемых ко
будут отражать реальных значений лес — это их способность сохранять
скорости и пройденного пути, изме положение, соответствующее пря
нятся дорожный просвет и зазор меж Рис. 5.46. молинейному движению, и возвра
ду шиной и кузовом (возможно каса Углы в процессе эксплуатации щаться в него из любого другого (по
ние шин к элементам кузова и деталям следует проверять при появлении вернутого) положения. Стабилиза
подвески при движении на поворотах признаков отклонения их от нормы, ция управляемых колес обеспечива
и по неровностям дороги). например, соответствующем харак ется в частности наклоном осей их
Недопустима установка на автомо тере износа шин (рис. 5.47), и устра поворота в поперечной (угол б щ ) и
биль шин различных типов (например, нять обнаруженные неисправности продольной (угол г ш ) плоскостях ав
радиальных и диагональных), т. к. это (см. главу «Рулевое управление»). томобиля — рис. 5.48.
может привести при движении к ава На автомобиле Sens углы развала
рийной ситуации. При замене шин но передних и задних колес, а также угол
вые следует устанавливать на одной схождения задних колес обеспечива
оси автомобиля. В случае необходи ются конструкцией подвесок. Эти углы
мости замены только одной шины ре в процессе эксплуатации не регулиру
комендуется на одной оси с ее колесом ются. В случае отличия реальных вели
установить колесо с шиной, имеющей чин углов развала и угла схождения
минимальный износ протектора. задних колес от предусмотренных кон
Согласно скоростным режимам струкцией необходимо отремонтиро
эксплуатации на автомобиле должны вать или заменить поврежденные или
Рис. 5.48.
быть установлены шины необходимой изношенные детали подвески. Угол
5. Ходовая часть 109
Углы наклона осей поворота уп колпачок (металлический, пластмас - увеличению деформации шины
равляемых колес в процессе эксплу совый или резиновый). и температуры ее нагрева;
атации следует проверять при появ Эксплуатация шин с повышенным - снижению прочности шинных ма
лении признаков отклонения их от давлением может вызвать: териалов и, как следствие, разрыву
нормы и устранять обнаруженные - ухудшение плавности хода (а зна корда шин.
неисправности (см. главу «Рулевое чит, комфортабельности езды); Различное давление в шинах одной
управление»). - преждевременный износ про о с и автомобиля может вызвать ухуд
тектора, особенно его средней части шение управляемости и устойчивости
(рис. 5.49-а); движения автомобиля:
5 . 1 9 . П Р И М Е Н Е Н И Е ЦЕПЕЙ
ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ - повреждение шин (особенно при - неоднозначное его реагирование
наезде на твердое препятствие). на поворот водителем рулевого колеса;
Для повышения проходимости ав Снижение давления воздуха в шине - отклонение автомобиля от на
томобиля Sens при движении по грязи ниже нормы существенно ухудшает ра правления прямолинейного движения
или снегу допускается установка на боту шины и приводит к: при разгоне и движении с постоянной
ведущие колеса цепей противосколь - повышенному сопротивлению по скоростью;
жения. вороту управляемых колес; - увод автомобиля в сторону при
Подробные рекомендации по при - интенсивному и (или) неравно торможении.
менению цепей противоскольжения мерному износу шины, особенно кра
приведены в сервисной книжке. Наи ев протектора (рис. 5.49-6)
более приспособлены для автомобиля
Sens цепи марки SAE, класса «S»
(они могут также иметь наименова
ние как цепи серии 1100, типа PL).
Устанавливаемые цепи противо
скольжения должны быть в хорошем
техническом состоянии. После их уста
новки необходимо убедиться, что зве
нья цепи (включая замок) не выступают
над поверхностью шины более чем на
15 мм. Для устранения прославления
установленной цепи следует использо
вать только резиновые приспособле
ния.
Применение цепей ухудшает управ
ляемость автомобиля. При эксплуата
ции автомобиля с цепями противо
скольжения необходимо выполнять
следующее:
- задавать скорость автомобиля
согласно дорожным условиям (но не
более 70 км/ч или еще меньше, если
это оговорено производителем цепей);
- избегать резких поворотов; Рис. 5.49
- не допускать блокировки колес
при торможении. 5 . 2 1 . БАЛАНСИРОВКА Ш И Н И К О Л Е С
Во избежание повреждения кузова
Величина дисбаланса (т. е. не щается с местом расположения зо
автомобиля цепи необходимо устанав
уравновешенности) автомобильного лотника на ободе (самым тяжелым
ливать как можно туже. После прохож
колеса в основном определяется ши местом жесткой части колеса). Это
дения первых 400...800 м пути следует
ной, т. к. она имеет значительную мас служит своего рода предварительной
подтянуть цепи. На задних колесах (ве
су, удаленную от оси вращения. В балансировкой колеса. В случае не
домых) устанавливать цепи противо
процессе эксплуатации величина обходимости демонтажа шины следу
скольжения не рекомендуется, т. к. они
дисбаланса может изменяться в ши ет поставить на ней метку (например.
могут повредить кузов автомобиля.
роких пределах, возрастая вследствие мелом) напротив вентиля, чтобы при
неравномерного износа шин, их ре последующей сборке обеспечить ус
5.20. ДАВЛЕНИЕ В ШИНАХ монта, повреждения и биения автомо тановку шины на прежнее место.
бильных колес. Признаком дисбалан Для статической балансировки
Давление воздуха в шинах должно
са может служить характерный износ колес с шинами в сборе применяют
быть в пределах нормы, установленной
шин - в одном месте или пятнами балансировочные грузики опреде
для каждой модели автомобиля. Дав
ленной массы, которые крепят на
ление в шинах следует проверять руч
ободе.
ным манометром ежемесячно или пе
Эксплуатация легкового автомоби
ред длительной поездкой и при необ
ля со скоростями более 90 км/ч требует
ходимости доводить до нормы. Про
обязательной динамической баланси
верку производить только на шинах,
ровки колес. При такой балансировке
находящихся в холодном состоянии
определение необходимой массы и
(после длительной езды для полного
Рис. 5.50. количества балансировочных грузиков,
остывания шин необходимо несколько
(рис. 5.50). а также мест их установки производит
часов). Для предохранения золотника
При сборке колес на заводе наи ся на специальном стенде. Такую рабо
от загрязнения, а также во избежание
более легкое место шины (оно отме ту нужно доверить работникам специа
попадания внутрь шины влаги и грязи
чено красной краской или липкой лизированных СТО или мастерских,
на вентиль должен быть установлен
лентой на поверхности шины) совме- потому что от качества балансировки
110
5 . 2 3 . С Н Я Т И Е И У С Т А Н О В К А tА В Т О М О Б И Л Ь Н О Г О КОЛЕСА
6. РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Рулевое управление предназначено Рулевой механизм включает в няют цельным, соединенных кар
для обеспечения движения автомобиля себя рулевое колесо, рулевой вал, д а н н ы м шарниром. Рулевая колон
по заданному водителем направлению. рулевую передачу. Рулевой меха ка травмобезопасная.
Рулевой механизм предназначен н и з м автомобиля Sens ш е с т е р е н Рулевой привод автомобиля Sens
для передачи усилия, создаваемого во ный: в нём применена рулевая пе состоит из двух рулевых тяг, внутрен
дителем к рулевому приводу, а также для редача типа «шестерня-рейка». В ние (в соответствии с расположением
увеличения прилагаемого водителем технической литературе такие м е на автомобиле) концы которых шар-
усилия и изменения его направления. ханизмы иногда называют реечны нирно соединены с рулевым механиз
Рулевой привод осуществляет передачу м и . Рулевая передача обеспечива мом, а наружные связаны шаровыми
усилий от рулевого механизма к управ ет изменение величины и направ шарнирами с поворотными рычагами,
ляемым колесам автомобиля и обеспе ления силового воздействия води закрепленными на амортизаторных
чивает требуемую кинематику поворота теля на рулевое колесо; она раз стойках передних подвесок (эти тяги и
автомобиля, при которой все его колеса мещается в отдельном картере, рычаги образуют рулевую трапецию,
катятся по дугам, описанным из одного закреплённом на кузове. Рулевое которая обеспечивает требуемое соот
центра (это достигается поворотом уп колесо связано с рулевой переда ношение между углами поворота уп
равляемых колес на разные углы). Руле чей рулевым валом (этот вал раз равляемых колёс).
вой усилитель служит для облегчения мещен в кожухе, называемом ру Элементы конструкции рулевого уп
управления автомобилем и повышения левой колонкой). Вал рулевого у п равления различной комплектации
безопасности его движения. равления автомобилей Sens выпол представлены на рис. 6.1.
РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
сьемника (например, КМ-507-В), установки д е т а л е й , о б е с п е ч и в а ю
6 . 1 . РЕГУЛИРОВКА
предварительно открутив гайку креп щих ш а р н и р н о е с о е д и н е н и е руле
СХОЖДЕНИЯ ПЕРЕДНИХ
ления тяги (рис. 5.8); вой тяги с р е й к о й рулевой передачи
КОЛЕС
(рис. 6.4).
На автомобиле Sens предусмотре Внимание! Применять только специ
на регулировка схождения передних альный инструмент для отсоедине
колес, обеспечиваемого конструкцией ния рулевой тяги во избежание ее
рулевого привода (см. «Ходовая повреждения.
часть»). Схождение передних колес • скрутить наконечник рулевой
в процессе эксплуатации следует тяги с резьбового стержня.
проверять при появлении признаков Установка наконечника рулевой
отклонения его от нормы (см. «Ходо тяги производится в обратной снятию
вая часть», а также «Неисправности последовательности с рекомендуемы
ходовой части и рулевого управле ми моментами затяжки резьбовых со
ния, способы их устранения»). единений. После установки наконечника
Проверка угла схождения передних рулевой тяги проверить схождение пе
управляемых колес производится на редних колес, при необходимости отре
специальных стендах, которыми осна гулировать (см. 6.1).
щены СТО, или с помощью несложных
приспособлений, достаточно хорошо 6.3. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА
описанных в соответствующей литера РУЛЕВОЙ ТЯГИ
туре. В последнем случае точность из
Для с н я т и я рулевой тяги необходи
мерений снижается. Если фактическое Рис. 6.4.
мо:
значение угла схождения передних ко
• отсоединить рулевую тягу от по Установить новую стопорную
лес отличается от рекомендуемого, его
воротного рычага амортизаторной пластину болтов крепления рулевых
необходимо отрегулировать
стойки с помощью специального тяг к рулевой передаче;
Для регулировки схождения пере
съемника (например, КМ-507-В), • после установки рулевой тяги
дних колес необходимо:
предварительно открутив гайку к р е п проверить схождение передних колес,
• ослабить стяжные болты резь
ления тяги (рис. 5.8); при необходимости, отрегулировать
бовых втулок рулевых тяг и их наконеч
ников (рис. 6.2); Внимание! Применять только спе (см. 6.1).
циальный инструмент для отсоеди
нения рулевой тяги во избежание ее 6.4.СНЯТИЕ И УСТАНОВКА
повреждения. РУЛЕВОЙ ПЕРЕДАЧИ
• сняв стопорную пластину, вы Для снятия рулевой передачи необ
вернуть болт крепления рулевойтяги к ходимо:
рулевой передаче (рис. 6.3); • установить рулевое колесо в
положение, соответствующее прямо
линейному движению автомобиля
(ориентироваться по положению пе
Рис. 6.2. редних управляемых колес);
• проворачивая резьбовой стер • сняв стопорную пластину, вы
жень одной из рулевых тяг, добиться вернуть болты, снять соединительную
значения угла схождения соответству пластину, отсоединить концы рулевых
ющего колеса в рекомендуемых преде- Рис. 6.3. тяг от рулевой передачи, извлечь
лах(-10'... +10'); опорные шайбы из защитного чехла
Внимание! Стопорная пластина не рулевой передачи (рис. 6.4);
• аналогично предыдущему пунк
подлежит повторному использова
ту добиться рекомендуемого угла схож В н и м а н и е ! Стопорная пластина не
нию.
дения для другого переднего колеса. подлежит повторному использова
• снять рулевую тягу с автомо
Внимание! После регулировки схож нию.
биля.
дения передних колес рулевые тяги • ослабить верхний стяжной болт
должны быть одинаковой длины. Внимание! Допускается снятие эластичной муфты (рис. 6.5);
рулевой тяги без ее наконечника. В
Затянуть стяжные болты резьбовых
этом случае последний не следует
втулок рулевых тяг и их наконечников с
отсоединять от поворотного рыча
рекомендуемым усилием (рис. 6.2).
га амортизаторной стойки, а лишь
ослабить стяжной болт резьбовой
втулки рулевой тяги (рис. 6.2). Ру
6.2. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА левую тягу после отсоединения ее
НАКОНЕЧНИКА РУЛЕВОЙ согласно вышеперечисленным
ТЯГИ
операциям от рулевой передачи
Для снятия наконечника рулевой скрутить с резьбового стержня.
тяги необходимо:
Установка рулевой тяги произво
• ослабить стяжной болт резьбо
дится в обратной снятию последова Рис. 6.
вой втулки наконечника рулевой тяги
тельности с рекомендуемыми мо
(рис. 6.2); • поднять переднюю часть авто
ментами затяжки резьбовых соеди
• отсоединить рулевую тягу от мобиля и поставить на подставку. На
нений. При этом следует:
поворотного рычага амортизаторной дежно зафиксировать автомобиль от
стойки с помощью специального • обратить внимание на порядок
возможных перемещений;
114 6. Рулевое управление
• снять передние колеса и гря ра этой рейки в картере рулевой пе 6 . 6 . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА
зезащитный щиток правого колеса; редачи. Для р е г у л и р о в к и усилия пе З А Щ И Т Н О Г О ЧЕХЛА
• открутить гайки крепления ру ремещения рейки рулевой передачи РУЛЕВОЙ ПЕРЕДАЧИ
левых тяг к поворотным рычагам необходимо:
Для снятия защитного чехла ру
амортизаторных стоек, отсоединить • поднять переднюю часть авто
левой передачи необходимо:
эти тяги с п о м о щ ь ю с п е ц и а л ь н о г о мобиля и поставить на подставку. На
• снять с автомобиля рулевую
съемника ( н а п р и м е р , К М - 5 0 7 - В ) дежно зафиксировать автомобиль от передачу (см. 6.4);
(рис. 5.8); возможных перемещений; • срезать хомуты крепления за
• установить рулевое колесо в щитного чехла;
Внимание! Применять только спе
положение, соответствующее прямо • снять опору рулевой передачи
циальный инструмент для отсоеди
линейному движению автомобиля; (рис. 6.8);
нения рулевых тяг во избежание их
• ослабив контргайку (например,
повреждения.
при помощи гаечного ключа КМ-472),
• открутить гайки и вывернуть завернуть регулировочную пробку до
болты хомутов крепления рулевой пере упора (рис. 6.7);
дачи, снять эти хомуты (рис. 6.6);
Рис. 6.8.
• снять стопорную втулку защит
ного чехла;
Внимание! Поврежденная стопор
ная втулка не подлежит дальнейше
му использованию.
• снять защитный чехол.
Установка защитного чехла руле
вой передачи осуществляется в обрат
ной снятию последовательности. При
Рис. 6.7. этом необходимо:
Рис. 6.6. • в случае наличия повреждений
• отвернуть регулировочную стопорной втулки заменить ее новой;
• вынуть рулевую передачу че пробку на 30"...40' и, повернув в раз • смазать универсальной смазкой
рез нишу правого колеса. ные стороны рулевое колесо, убе стопорную втулку защитного чехла для
Установка рулевой передачи про диться, что рейка перемещается сво облегчения операции установки этой
изводится в обратной снятию после бодно в обе стороны на протяжении втулки.
довательности с рекомендуемыми всего ее хода; После размещения защитного чехла
моментами затяжки резьбовых соеди • удерживая регулировочную должным образом на рулевой передаче
нений. При этом следует: пробку от проворачивания, закрутить закрепить его концы новыми хомутами
• поставить рейку рулевой переда контргайку с рекомендуемым усилием. (например, с помощью плоскогубцев J-
чи в положение соответствующее пря 26610).
молинейному движению автомобиля;
• повернуть рулевое колесо 6.7. РАЗБОРКА И СБОРКА РУЛЕВОЙ ПЕРЕДАЧИ
так, чтобы его спицы располагались
симметрично и были направлены
вниз;
• наживить гайки и болты хомутов,
крепящих рулевую передачу. Затянуть
их только после установки и закрепле
ния эластичной муфты;
• установить опорные шайбы в
защитный чехол между внутренними
концами рулевых тяг и ползуном руле
вой передачи (рис. 6.4);
• установить новую стопорную
пластину болтов крепления рулевых тяг
к рулевой передаче;
• убедиться в правильности вза
имного расположения деталей рулевого
управления, при необходимости уста
новить правильно (см. подраздел
«Проверка правильности взаимного
расположения деталей рулевого уп
равления»);
• проверить и при необходимости
отрегулировать схождение передних
колес (см. 6.1).
Для разборки рулевой передачи • снять уплотнение вала-шес • извлечь из картера опорную
рулевого управления необходимо: терни, нажав на это уплотнение с втулку рейки (например, при помощи
• снять с автомобиля рулевую пе одной стороны (рис. 6.14); инерционного съёмника) (рис. 6.19).
редачу (см. 6.4);
• срезать хомуты 23 (рис. 6.9)
крепления защитного чехла;
• снять правую опору 11 (рис.
6.9) рулевой передачи;
• снять стопорную втулку защит
ного чехла (рис. 6.10); Рис. 6.19.
После разборки рулевой переда
чи необходимо тщательно очистить
все детали и определить их техни
ческое состояние.
Рис. 6.10. Рис. 6.14. Сборка рулевой передачи руле
вого управления осуществляется в
Внимание! Повреждённая стопор • снять стопорное кольцо и из обратной разборке последователь
ная втулка защитного чехла подле влечь из картера вал-шестерню (рис. ности с рекомендуемыми моментами
жит замене. 6.15); затяжки резьбовых соединений. При
• снять защитный чехол и извлечь этом необходимо:
из картера ползун рулевой передачи • смазать все поверхности тре
(рис. 6.11); ния литиевой смазкой;
• устанавливать в картер опор
ную втулку рейки (рис. 6.20) и роли
ковый подшипник вала-шестерни
(рис. 6.21) при помощи пресса и
стержней подходящих размеров;
Рис. 6.20.
Рис. 6.16.
Внимание! Повреждённый защит
ный колпак подлежит замене.
Рис. 6.12. • извлечь из картера рулевой пе
редачи роликовый подшипник с помо
• выкрутить регулировочную Рис. 6 . 2 1 .
щью пресса и подходящих размеров
пробку и извлечь из картера рулевой стержня (рис. 6.17); • убедиться, что после установки
передачи пружину, упор рейки, уплот- вала-шестерни лыска на нём совпадает с
нительное кольцо (рис. 6.13); ранее сделанной на картере меткой и
при этом ползун зан имает среднее поло
жение своего рабочего хода (рис. 6.22);
Рис. 6.17.
• извлечь из картера (например,
при помощи круглогубцев подходящей
длины) стопорное кольцо (рис. 6.18);
Рис. 6.22.
Рис. 6.13. • убедиться, что после сборки и
регулировки момент поворота вала-
• расположить поворотом вала- шестерни не превышает 2 Ним (поря
шестерни детали рулевой передачи в док регулировки усилия перемеще
положении, соответствующем прямоли ния рейки рулевой передачи вне ав
нейному направлению движения авто томобиля изложен в п. 6.5);
мобиля, и отметить (например, краской • заменить при наличии по
на картере) положение лыски вала-ше вреждений стопорную втулку защит
стерни с целью правильной установки ного чехла и защитный колпак на тор
вала при сборке рулевой передачи; Рис. 6.18. це картера рулевой передачи.
116 6. Рулевое управление
34°±1°30° 39°5'±1°30'
Рис. 6.25.
• снять переключатель стеклоочи
Вперед
стителя, нажав с обеих его сторон на
фиксаторы (рис. 6.26). Отсоединить все
провода от этого переключателя.
Рис. 6.23.
облицовочную панель рулевой ко • сделать метку на рулевом ко • выкрутить верхний стяжной
лонки (рис. 6.24); лесе и рулевом вале (краской, кер болт эластичной муфты (рис. 6.32);
• отсоединить необходимые элек ном и т. п.) с целью обеспечения
тропровода (рис. 6.27); последующей правильной установки
рулевого колеса относительно вала;
• снять при помощи съёмника (на
пример, съёмника рулевого колеса КМ-
210-А) рулевое колесо (рис. 6.30). При
необходимости разжать контактное
кольцо.
Рис. 6.32.
Рис. 6 . 4 1 .
Внимание! Головки специальных
болтов крепления корпуса замка
зажигания при затягивании болтов
моментом примерно 11 Н-м должны
свернуться на их стержнях.
• вставить в корпус замок зажига
ния с ключом в положении АСС;
• вставить рулевой вал в нижнюю
часть рулевой колонки до упора (рис.
6.42), а затем, вынув из замка зажига
Рис. 6.35. ния ключ (в положении LOCK), повора
чивать рулевой вал до тех пор, пока он
• отделить шайбы и корпус зам не будет заблокирован устройством
ка зажигания от верхней части руле блокирования;
вой колонки;
• выкрутить при помощи клещей
оставшиеся части болтов из снятого
Рис. 6.39.
корпуса;
• тщательно очистить от опилок Сборка рулевой колонки произ
все детали; водится в обратной разборке после
• выкрутив винты, снять кронш довательности с рекомендуемыми
тейн переключателей (рис. 6.36); моментами затяжки резьбовых с о
единений. При этом следует: Рис. 6.42.
• перед закреплением деталей
убедиться в правильности их взаимно • центровочную втулку после
го расположения; закрепления рулевого вала в элас
• подшипник запрессовать в вер тичной муфте извлечь из трубы руле
хнюю часть рулевой колонки с помощью вой колонки, оставив втулку на валу.
Рис. 6.36. подходящей оправки (например, оправ
ки КМ-108) (рис. 6.40), а затем устано
• извлечь через нижнюю часть вить стопорное кольцо подшипника и
рулевой колонки рулевой вал (рис. 6.37); шайбу (рис. 6.38);
6. Рулевое управление 119
7. ТОРМОЗНЫЕ СИСТЕМЫ
Детали и их параметры
Главный тормозной цилиндр
номинальный диаметр полости, мм 20,64
максимальный диаметр полости, мм 20,71
Тормозной механизм переднего колеса
Тормозной диск
диаметр, мм 236,00
номинальная толщина, мм 20,00
минимальная допустимая толщина, мм 19,00
допустимая разница толщины рабочей поверхности, мм 0,005
боковое биение, не более, мм 0,03
Тормозная колодка
минимальная толщина накладки, мм 7,00
Поршень тормозного цилиндра
минимальный диаметр, мм 47,99
Тормозной механизм заднего колеса
Тормозной барабан
номинальный внутренний диаметр, мм 200,00
максимальный внутренний диаметр, мм 201,00
овальность, не более, мм 0,05
Тормозная колодка
минимальная толщина накладки, мм 0.5
Тормозной цилиндр
номинальный диаметр, мм 17,460
максимальный диаметр, мм 17,529
В комбинации приборов располо том рабочем столе без следов мине тающем на холостом ходу двигателе
жена контрольная лампа BRAKE рального масла. и рычаге переключения передач в
(тормоз) работы тормозной системы. Проверку рабочей тормозной положении N (нейтраль). Если пе
Эта контрольная лампа загорается в системы необходимо производить даль постепенно перемещается впе
следующих случаях: при малейшем подозрении на сни ред, то, возможно, в гидроприводе
— при повороте ключа зажигания в жение эффективности ее действия. тормозной системы имеется утечка,
положение START (пуск) (после воз Проверку следует осуществлять на которая может быть как внутренней,
вращении ключа зажигания в поло горизонтальной, ровной, сухой и чи так и внешней.
жение ON (вкл.) лампа должна погас стой дороге с соблюдением следую В этом случае необходимо прове
нуть); щих условий: рить уровень жидкости в бачке ГТЦ.
— при включении стояночной тор — шины всех колес должны быть Незначительное снижение ее уровня
мозной системы (ключ зажигания при одной модели, с допустимой величи может быть результатом нормально
этом повернут в положение ON ной износа рисунка протектора и ре го износа фрикционных накладок
(вкл.); комендуемой величиной давления тормозных колодок, существенное
- п р и снижении уровня тормозной воздуха; снижение уровня - результатом утеч
жидкости в бачке ГГЦ ниже допусти — загрузка автомобиля по возмож ки из гидропривода. Если уровень
мого. ности должна быть равномерной; жидкости нормальный, то следует
При ТО и ремонте тормозной — углы установки колес (развала и проверить длину штока вакуумного
системы автомобиля необходимо схождения) должны быть в пределах усилителя — при необходимости от
выполнять следующие общие требо допустимых значений. регулировать ее или заменить шток
вания: Проверять тормозную систему не
(см. 7.12).
— не использовать бензин и ра обходимо путем торможения с раз Для обнаружения мест вытекания
створители (в том числе промаслен личных скоростей автомобиля со сла тормозной жидкости из гидроприво
ную ветошь) для мытья и протирания бым и сильным нажатием на педаль да необходимо в первую очередь
резинотехнических изделий во избе тормоза, избегая блокировки колес проверить ГТЦ:
жание их повреждения; пользоваться (заблокированные колеса снижают - осмотреть его снаружи на пред
для этих целей только тормозной эффективность торможения и увели мет наличия трещины в корпусе или
жидкостью; чивают тормозной путь). утечки жидкости в соединениях («за
— заменять в случае необходимо Результаты проверки считаются потевание» деталей считается нор
сти все детали, входящие в ремкомп- положительными, если при торможе мальным состоянием и не является
лект того или иного механизма (на нии не наблюдался увод автомобиля результатом утечки);
пример, ГГЦ); в сторону (т. е. не было рассогласова - разобрать ГТЦ и проверить на
— смазывать все резиновые дета ния в работе тормозных механизмов предмет износа или разбухания ре
ли чистой тормозной жидкостью для по бортам автомобиля) и величина зиновые уплотнения, при необходи
облегчения сборки механизма; тормозного пути не выходила за пре мости заменить детали (см. 7.9). Об
— после выполнения операций, делы нормы. ратить внимание на состояние тор
связанных со снятием или разъеди В случае отрицательных резуль мозной жидкости: если она загрязне
нением деталей, удалять воздух из татов проверки, прежде всего, необ на, то дополнительно следует про
соответствующего участка тормозной ходимо определить наличие утечки мыть все трубопроводы, после чего
системы (выполнять частичную или тормозной жидкости из гидропри заправить систему соответствующей
полную прокачку тормозной систе вода. Для этого следует нажать на чистой тормозной жидкостью.
мы); педаль тормоза и удерживать на ней Утечка тормозной жидкости воз
— производить все работы на чис ногу с постоянным усилием при рабо можна также из шлангов и трубок тор-
124 7. Тормозные системы
мозного привода и колесных тормоз Внимание! Не использовать повтор Далее можно производить удале
ных цилиндров. Шланги гидроприво но жидкость, слитую из гидроприво ние в о з д у х а и з п е р и ф е р и й н о й части
да необходимо осмотреть (используя да при прокачке, т. к. она насыщена т о р м о з н о г о п р и в о д а . Последова
освещение и зеркало) на предмет на воздухом, содержит влагу и загряз тельность прокачки колесных тормоз
личия повреждения, трещин, пере нена. ных цилиндров следующая: правый
тираний наружной оболочки, взду задний, левый передний, левый зад
В первую очередь, необходимо
тия. При осмотре следует убедиться, ний и правый передний. Для этого сле
произвести удаление воздуха из
что все шланги правильно установле дует:
ны (не перекручены) и закреплены. ГГЦ. Для этого следует:
• отсоединить трубку одного из • сняв резиновый защитный кол
При необходимости шланг (шланги) пачок с перепускного клапана колесного
заменить (см. 7.2). Поврежденные контуров тормозного привода от ГТЦ
(рис. 7.5), дать возможность выйти из тормозного цилиндра, надеть на кла
трубки также требуют замены. Утечку
ГТЦ воздуху до тех пор, пока тормозная пан прозрачный шланг и погрузить
из колесных тормозных цилиндров
жидкость не начнет вытекать из отвер другой конец этого шланга в сосуд с
также можно обнаружить в результа
стия, в которое был завернут штуцер тормозной жидкостью;
те их осмотра и устранить общепри
нятыми способами (см. разделы отсоединенной трубки. Подсоединить • один раз медленно нажать до
«Тормозные механизмы передних снятую трубку на место, завернув шту упора на педаль тормоза и, удерживая
колес» и «Тормозные механизмы зад цер с усилием 16 Ним; ее, ослабить перепускной клапан для
них колес»). того, чтобы удалить воздух из колесно
го тормозного цилиндра (о наличии
Для обеспечения надежности и воздуха можно судить по его пузырь
долговечности работы гидропривода
кам, выходящим из шланга в сосуд с
(в том числе и для предотвращения
тормозной жидкостью) (рис. 7.7);
утечек) необходимо использовать
рекомендуемую рабочую жидкость
соответствующего качества. Если
гидропривод был заправлен некаче
ственной тормозной жидкостью (с
примесями минерального масла,
воды и др.), а также при разрушении
резиновых уплотнений, необходимо
разобрать гидропривод, промыть его
детали чистой тормозной жидкостью, РИС. 7.5.
просушить с помощью чистого (без
примесей масла и воды) сжатого воз В н и м а н и е ! Не допускайте попада
духа, заменить все резиновые детали ния тормозной жидкости на лакок
(включая шланги). расочные покрытия во избежание
Следует отметить, что отрица их порчи.
тельные результаты проверки эф • один раз медленно нажать до
фективности рабочей тормозной сис упора на педаль тормоза и, удерживая
темы могут быть обусловлены не ее, ослабить крепление ранее снимав Рис. 7.7.
только утечкой тормозной жидкости шейся трубки, отвернув немного шту
из гидропривода или нарушением цер (рис. 7.5) для того, чтобы удалить • затянуть перепускной клапан с
регулировки вакуумного усилителя, воздух из секции ГТЦ, связанной с од усилием 9 Ним, медленно отпустить
но и наличием воздуха в гидроприво ним из контуров тормозного привода; педаль тормоза. Сделать паузу в 15 с;
де, потерей работоспособности ре
• затянуть штуцер с усилием 16 Внимание! Многократное быстрое
гуляторов давления или вакуумного
Ним, медленно отпустить педаль тор нажатие на педаль тормоза не
усилителя, чрезмерным износом или
повреждением (разрушением) дета моза. Выдержать паузу в 15 с; обеспечивает качественной про
лей колесных тормозных механиз • повторять описанные в двух качки тормозов.
мов. Порядок поиска и устранения последних пунктах действия до тех пор,
• повторять описанные в двух
этих и других причин снижения эф пока не будет удален весь воздух из
последних пунктах действия до тех пор,
фективности торможения приведен секции ГТЦ, связанной с этим контуром
пока не будет удален весь воздух из
дальше в соответствующих разделах. тормозного привода;
колесного тормозного цилиндра;
• аналогичным образом удалить
• после завершения прокачки ко
воздух из секции ГТЦ, связанной с
лесного тормозного цилиндра надеть
другим контуром тормозного привода
на его перепускной клапан защитный
7 . 1 . УДАЛЕНИЕ ВОЗДУХА (рис. 7.6).
резиновый колпачок;
ИЗ ТОРМОЗНОГО ПРИВОДА • продолжить прокачку других ко
Перед удалением воздуха из гид лесных тормозных механизмов в выше
ропривода тормозов (прокачкой тор приведенной последовательности;
мозов) необходимо:
Внимание! Для удаления всего воз
• при неработающем двигателе
духа из гидропривода, возможно,
несколько раз нажать на педаль тормо
придется повторить (и не один раз)
за, чтобы давление в вакуумном усили
вышеперечисленные операции.
теле сравнялось с атмосферным;
• залить в бачок ГГЦ (при необхо • довести уровень тормозной
димости) тормозную жидкость до тре жидкости в бачке ГТЦ до нормы (между
буемого уровня и поддерживать этот метками МАХ и MIN на стенке бачка)
уровень при прокачке тормозов посто
Внимание! Движение автомобиля
янным, периодически доливая жид
начинать только после того, как
кость (во избежание попадания возду
будет обеспечен "твердый» ход пе
ха в гидропривод).
Рис. 7.6. дали тормоза.
7. Тормозные системы 125
ния необходимо одновременно изме 0.3 /40 500 (5,1) 500 (5,1)
рить давление в приводе переднего и 5500 (56,1) 4450 ± 200
заднего тормозных механизмов одного (45,4 ± 2,0)
(а затем другого) контура при помощи 10000 (102,0) 5800 ± 300
двух манометров. Для этого следует: (59,1 s 3,1)
• выкрутить перепускной клапан
колесного цилиндра тормозного меха • открутить регуляторы от корпу
низма заднего колеса и закрутить на са ГГЦ.
его место манометр; Установка регуляторов давления
• подобным образом закрутить производится в обратной снятию пос
манометр в отверстие перепускного ледовательности с рекомендуемыми
клапана колесного цилиндра переднего моментами затяжки резьбовых соеди
тормоза, связанного общим контуром нений. В случае необходимости заме
гидропривода с вышеупомянутым зад ны регуляторы давления заменять
ним тормозом; только парой, т. к. они отрегулированы
• быстрым нажатием несколько на определенный контролируемый ди
раз на педаль тормоза создать давле апазон давления.
ние в приводе тормозов; После установки регуляторов дав Рис. 7.16.
• увеличивать давление нажати ления следует:
Установка ГТЦ производится в
ем на педаль тормоза до тех пор, пока • Удалить воздух из гидроприво
обратной снятию последовательности
не будут достигнуты контрольные зна да тормозной системы (см. 7.1).
с рекомендуемыми моментами затяж
чения давления в приводе переднего • Проверить герметичность тор
ки резьбовых соединений При этом
тормоза (указанны в таблице), и срав мозного привода (отсутствие утечек
следует заменить новыми уплотнитель
нить показания манометра, установ тормозной жидкости).
ное кольцо корпуса ГТЦ, а также гайки
ленного в приводе заднего тормоза, с
крепления ГТЦ.
соответствующими табличными значе
7.7. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА После установки ГТЦ:
ниями;
ГГЦ • заполнить его бачок тормозной
• снять манометры с колесных
Для снятия ГТЦ следует: жидкостью и удалить воздух из гидро
цилиндров;
• отсоединить электрический привода тормозной системы (см. 7.1) и
• закрутить на место в колесные
разъем от крышки бачка ГТЦ (рис. 7.15); привода выключения сцепления (см.
цилиндры их перепускные клапаны;
главу «Трансмиссия» п. 4.1.10);
• аналогичным образом произве
• проверить герметичность тор
сти измерения во втором контуре гид
мозного привода (отсутствия утечек
ропривода.
тормозной жидкости).
После проверки регуляторов дав
ления следует:
• в случае необходимости заме 7.8. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА
нить регуляторы давления; БАЧКА ГТЦ
Внимание! Регуляторы давления Для снятия бачка ГТЦ следует:
заменять только парой. • отсоединить электрический
• удалить (при необходимости) разъем от крышки бачка ГТЦ (рис.
воздух из гидропривода тормозной 7.15);
системы (см. 7.1). • откачать из бачка (например,
Рис. 7.15. шприцем) максимально возможное ко
• откачать из бачка (например, личество тормозной жидкости;
7.6. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА
шприцем) максимально возможное ко • отсоединитьотбачкаГТЦшланг
РЕГУЛЯТОРОВ ДАВЛЕНИЯ
личество тормозной жидкости; для подачи рабочей (тормозной) жид
Для снятия регуляторов давления • отсоединить трубки от регуля кости в привод выключения сцепления;
следует: торов давления; • аккуратно с помощью отвертки
• отсоединить трубки привода • отсоединить от бачка ГТЦ шланг поддеть бачок и, покачивая его, снять
тормозных механизмов задних колес для подачи рабочей (тормозной) жид (рис. 7.17);
от регуляторов давления (рис. 7.14); кости в привод выключения сцепления;
• заглушить отверстия отсоеди
ненных тормозных трубок и шланга
привода сцепления;
• открутив гайки крепления (рис.
7.16), снять ГТЦ; снять уплотнитель-
ное кольцо с его корпуса (рис. 7.2);
Внимание! Уплотнительное кольцо и
гайки крепления не подлежат по
вторному использованию.
• слить остатки тормозной жид
кости из ГТЦ и его бачка в какую-либо
емкость.
Рис. 7.14. Рис. 7.17.
7. Т о р м о з н ы е с и с т е м ы 127
• извлечь из корпуса ГГЦ уплот- Внимание! Стопорное кольцо корпу • смазать полость ГТЦ чистой
нительные кольца (рис. 7.18). са ГТЦ не подлежат повторному ис тормозной жидкостью;
пользованию. • аккуратно вставить пружину и
• извлечь из корпуса ГТЦ первый второй поршень до касания пружины
поршень и пружину; дна полости ГТЦ (при необходимости
• аккуратно извлечь из корпуса воспользоваться деревянным или пла
второй поршень и пружину. стмассовым стержнем);
После разборки ГТЦ необходимо: • после фиксирования стопор
• очистить и промыть чистой тор ным кольцом деталей ГТЦ в его полости
мозной жидкостью все детали ГТЦ, убедиться в свободном перемещении
затем просушить их сжатым воздухом; первого поршня, надавив чем-либо на
него несколько раз.
Внимание! Не использовать для После установки ГТЦ на автомобиль
Рис. 7.18.
очистки ГТЦ абразивные вещества следует:
Внимание! Уплотнительные кольца и материалы. • заполнить его бачок тормозной
бачка ГТЦ не подлежат повторному
• осмотреть полость ГТЦ: при на жидкостью и удалить воздух из гидро
использованию.
личии на ее зеркале царапин и следов привода тормозной системы (см. 7.1) и
Установка бачка ГГЦ производит коррозии корпус ГТЦ подлежит замене. привода выключения сцепления (см
ся в обратной снятию последователь
С б о р к а ГТЦ производится в обрат главу «Трансмиссия» п. 4.1.10);
ности. При этом следует заменить но
выми уплотнительные кольца и перед ной разборке последовательности. • проверить герметичность тор
установкой в корпус ГТЦ смазать их При этом следует: мозного привода (отсутствия утечек
чистой тормозной жидкостью. • заменить новыми резиновые тормозной жидкости).
После установки бачка ГТЦ следует: детали и стопорное кольцо;
• заполнить его тормозной жид
костью и удалить воздух из гидропри
вода тормозной системы (см. 7.1) и
привода выключения сцепления (см.
главу «Трансмиссия» п. 4.1.10); УСИЛИТЕЛЬ ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ
• проверить герметичность тор
мозного привода (отсутствия утечек Внимание! Поврежденный шланг
7.10. ПРОВЕРКА УСИЛИТЕЛЯ
тормозной жидкости). вакуумного усилителя не подлежит
ТОРМОЗНОГО ПРИВОДА
дальнейшему использованию. За
Для п р о в е р к и вакуумного усилите жимы шланга не подлежат повтор
7.9. РАЗБОРКА И СБОРКА ля тормозного привода следует:
ГТЦ ному использованию.
• нажать несколько раз на педаль
Для р а з б о р к и ГТЦ необходимо: Установка шланга вакуумного уси
тормоза при неработающем двигателе
• снять ГТЦ с автомобиля (см. 7.7); лителя производится в последователь
с целью уравнивания давления в ваку
• снять бачок ГТЦ и его уплотни ности, обратной снятию.
умном усилителе с атмосферным;
тельные кольца (см. 7.8); • нажать на педаль тормоза и
удерживать ее в этом положении; 7 . 1 2 . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА
Внимание! Уплотнительные кольца
бачка ГТЦ не подлежат повторному • запустив двигатель, обратить ВАКУУМНОГО УСИЛИТЕЛЯ
использованию. внимание на положение педали тор ТОРМОЗНОГО ПРИВОДА
моза: Для снятия вакуумного усилителя
• извлечь из полости корпуса 7
— ее перемещение вниз (к полу) следует:
ГТЦ (рис. 7.2) уплотнительное кольцо 1;
укажет на исправность усилителя; • отсоединить электрический
Внимание! Уплотнительное кольцо — неподвижное положение укажет разъем от крышки бачка ГТЦ (рис.
корпуса ГТЦ не подлежат повторно на наличие неисправности в системе 7.15);
му использованию. усилителя (например, негерметичность • откачать из бачка (например,
• вставить в компенсационное шлангов) или в самом усилителе. шприцем) максимально возможное
отверстие полости ГТЦ неметалли количество тормозной жидкости, а за
ческий прут подходящих размеров 7.11. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА тем отсоединить от бачка ГТЦ шланг
для удержания поршня; ШЛАНГА ВАКУУМНОГО для подачи рабочей (тормозной) жид
кости в привод выключения сцепле
УСИЛИТЕЛЯ
Внимание! Проявлять особую осто ния. Заглушить отверстие штуцера
рожность во избежание поврежде Для снятия шланга вакуумного бачка ГТЦ;
ния поршня и зеркала полости ГТЦ усилителя следует: • открутив гайки крепления
используемым прутом (или другим • снять зажим, а затем шланг со (рис. 7.16), подать ГТЦ вперед (не
инструментом). штуцера ресивера двигателя; отсоединяя от него тормозных тру
• снять зажим, а затем шланг ва бок), снять уплотнительное кольцо 13
• извлечь из корпуса ГТЦ с по
мощью отвертки стопорное кольцо куумного усилителя со штуцера кор (рис. 7.2) с его корпуса;
(рис. 7.19); пуса усилителя (рис. 7.20).
Внимание! Уплотнительное кольцо
между ГТЦ и корпусом усилителя, а
также гайки крепления ГТЦ не под
лежат повторному использованию.
• снять зажим, а затем шланг ва
куумного усилителя со штуцера кор
пуса усилителя (рис. 7.20);
Внимание! Поврежденный шланг
вакуумного усилителя не подлежит
дальнейшему использованию. За
жимы шланга не подлежат повтор
Рис. 7.19. Рис. 7.20. ному использованию.
128 7. Тормозные системы
Рис. 7.22.
• снять защитный чехол, пру
жинный фиксатор и толкатель (рис.
7.23);
Рис. 7.36.
Рис. 7.40
Внимание: Не держать руки между
бруском и поршнем при его извле чтобы колодки достаточно свободно
чении во избежание получения могли перемещаться в пазах направ
травм. ляющей.
• снять грязезащитное кольцо После завершения сборки суп
цилиндра, а затем извлечь из полости порта и установки его на автомобиль
цилиндра уплотнительное кольцо (рис. (см. 7.16) следует:
Рис. 7.39.
7.37); • удалить воздух из гидроприво
• смазать направляющие пальцы да (см. 7.1);
тормозной жидкостью и надеть на них • проверить герметичность тор
защитные чехлы (рис. 7.40); мозного привода (отсутствие утечек
• установить в направляющую тормозной жидкости).
тормозные колодки и их пружины так,
щение тормозных колодок 13 и 2 2 . В шлифовальной бумагой (при дальней Внимание! При снятом тормозном
верхней части опорного щита крепится шей эксплуатации эти накладки прира барабане не нажимать на педаль
болтом корпус 11 колесного тормоз ботаются). Не следует менять местами тормоза во избежание выхода пор
ного цилиндра двустороннего дей приработанные тормозные колодки шней из колесного цилиндра и вы
ствия. Тормозные колодки стянуты (при их удовлетворительном техничес текания тормозной жидкости.
пружинами 14 и 19, которые поджи ком состоянии) во избежание наруше • измерить (линейкой, штанген
мают нижние концы колодок к пласти ния результатов автоматической регу циркулем или другим измеритель
нам 6, а верхние - к поршням 8 ко лировки зазора. ным инструментом) толщину фрик
лесного тормозного цилиндра. Ко Тормозной барабан не должен ционных накладок обеих тормозных
лодки самоустанавливающиеся, т. е. иметь чрезмерного износа и (или) колодок. Если толщина фрикцион
не имеющие фиксированных осей по овальности (см. таблицу в начале этой ной накладки меньше 0,5 мм, колод
ворота. От бокового смещения каждая главы), трещин, зазубрин, глубоких ки необходимо заменить (см. 7.21);
колодка удерживается на опорной царапин.
стойке 21 пружиной 23 и стопорной Чрезмерный износ барабана сни Внимание! Замене подлежат тор
шайбой 2 4 . К задней тормозной ко жает эффективность торможения авто мозные колодки обоих задних тор
лодке шарнирно присоединен раз мобиля. Излишняя овальность не по мозных механизмов.
жимной рычаг 20 привода стояночно зволяет точно регулировать зазор • очистить тормозной барабан;
го тормоза. между рабочей поверхностью бараба • измерить (например, с помо
Полость тормозного цилиндра уп на и тормозными колодками, вызывает щью микрометра и подходящих стер
лотняется манжетами 9 и защищает интенсивный износ деталей тормозно жней) диаметр и определить оваль
ся резиновыми чехлами 7, входящи го механизма, а также интенсивный и ность тормозного барабана. Измере
ми своими кромками в углубления неравномерный износ протектора шин ния производить в двух взаимно пер
поршней 8 и канавки на поверхности и пульсацию педали тормоза при тор пендикулярных направлениях, пере
корпуса 11 тормозного цилиндра у можении. При чрезмерном износе и мещая измерительный инструмент от
его краев. В цилиндре имеются от (или) овальности барабана следует его внутреннего края рабочей поверхно
верстия для штуцера трубки привода заменить или отремонтировать (про сти к наружному;
тормозного механизма и для пере точить). • если износ превышает допус
пускного клапана 1. Треснувший барабан небезопасен тимый (см. таблицу 7.1), тормозной
Площади поршней цилиндра оди в эксплуатации, он не подлежит ремон барабана необходимо заменить;
наковы, поэтому на верхние части коло ту (сварке) и обязательно должен быть
док действуют равные приводные заменен. Внимание! Замене подлежат тор
силы. Однако при торможении первая Мелкие царапины и незначитель мозные барабаны обоих тормозных
по ходу автомобиля колодка моментом ные зазубрины на поверхности трения механизмов.
трения прижимается к вращающемуся тормозного барабана не оказывают су • если овальность превышает
тормозному барабану и захватывается щественного влияния на эффектив допустимое значение (см. таблицу
им (в отличие от второй, прижиманию ность торможения; допускается слегка 7.1), необходимо проточить рабочую
которой к барабану момент трения пре зачистить их мелкой шлифовальной поверхность барабана (в пределах
пятствует). В связи с этим первая ко бумагой, при дальнейшей эксплуата допустимых размеров — см. таблицу
лодка (которую принято называть ак ции поверхность трения приработает 7.1) на металлорежущем станке;
тивной, иногда - самоприжимной или ся. Глубокие царапины и многочислен
Внимание! Протачивать необходи
первичной) создает больший тормоз ные зазубрины на поверхности трения
мо тормозные барабаны обоих тор
ной момент, чем вторая (пассивная, барабана вызывают интенсивный из
мозных механизмов.
или самоотжимная, или вторичная). нос накладок тормозных колодок, по
Передняя колодка работает большее этому барабан с такими дефектами • осмотреть тормозной барабан
время как первичная и гораздо реже должен быть отремонтирован (прото на предмет наличия трещин, зазуб
как вторичная (только при торможении чен) или заменен. рин, глубоких царапин;
во время движения задним ходом), В случае необходимости ремонта • заменить треснувший бара
поэтому изнашивается больше. или замены одного из барабанов ре бан;
Тормозные механизмы задних ко монту (проточке) или замене подлежат Внимание! Не допускается восста
лес имеют автоматическую регулиров барабаны обоих задних тормозных навливать барабан сваркой.
ку зазора между тормозными колодка механизмов. Замене подлежат тормозные бара
ми и барабаном, обеспечиваемую спе баны обоих тормозных механизмов.
циальным механизмом регулировки
7.19. ПРОВЕРКА • зачистить на рабочих поверх
зазора, распорный стержень 15 (рис.
ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ ностях барабана и тормозных коло
7.41) которого входит вилками в пазы И ВОССТАНОВЛЕНИЕ
колодок. Этот же стержень передает док незначительные зазубрины мел
РАБОТОСПОСОБНОСТИ кой шлифовальной бумагой;
усилия при включении стояночного ТОРМОЗНЫХ КОЛОДОК И
тормоза. • проточить рабочую поверх
БАРАБАНА ность барабана (в пределах допусти
К техническому состоянию тормоз
ных механизмов задних колес предъяв Для проверки технического состо мых размеров - см. таблицу 7.1) при
ляются высокие требования. яния и восстановления р а б о т о с п о наличии глубоких царапин и много
с о б н о с т и тормозных колодок и бара численных зазубрин;
Нельзя эксплуатировать автомобиль
с износом накладок тормозных коло бана следует:
Внимание! Протачивать необходи
док, превышающим допустимый (см. • снять заднее колесо, детали
мо тормозные барабаны обоих тор
таблицу в начале этой главы), т. к. это тормозного механизма которого подле
мозных механизмов.
снижает эффективность торможения. жат контролю (см. главу "Ходовая
часть», 5.23); • установить тормозной барабан
Такие колодки должны быть заменены,
• поставить рычаг стояночного и заднее колесо в обратной их сня
причем заменять следует одновремен
тормоза в крайнее нижнее положение тию последовательности с рекомен
но колодки обоих задних тормозных
(выключить стояночный тормоз); дуемыми моментами затяжки резь
механизмов. Незначительные задиры,
• снять тормозной барабан (см. бовых соединений, опустить автомо
имеющиеся на тормозных накладках,
7.20); биль;
допускается слегка зачистить мелкой
7 . Тормозные системы 133
• отрегулировать при необходи тормозного механизма автомобиля с Внимание! При снятых тормозном
мости зазор в тормозном механизме АБС); барабане и колодках не нажимать
(см. 7.21) и привод стояночного тор • снять пружину 18 (рис. 7.41) на педаль тормоза во избежание
моза (см. раздел «Стояночная тор фиксирующего рычага 16; выхода поршней из колесного ци
мозная система»). • снять (например, с помощью линдра и вытекания тормозной
подходящей отвертки или специаль жидкости.
ной скобы-сьемника) верхнюю стяж
7.20. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА Установка тормозных колодок про
ную пружину тормозных колодок
Т О Р М О З Н О Г О БАРАБАНА (рис. 7.43); изводится в обратной снятию последо
вательности с рекомендуемыми мо
Для снятия тормозного барабана
следует: ментами затяжки резьбовых соедине
• поставить рычаг стояночного ний. При этом следует:
тормоза в крайнее нижнее положение • проверить техническое состо
(выключить стояночный тормоз); яние тормозного цилиндра; при на
• снять заднее колесо (см. главу личии на его поверхности или подза
«Ходовая часть», 5.23); щитными чехлами тормозной жидко
• снять защитный колпачок со сти (для осмотра нижние части чех
ступицы, извлечь шплинт (предвари лов снять с торца корпуса цилиндра)
тельно выпрямив его концы) из отвер заменить резиновые детали тормоз
стия цапфы, открутить гайку ступицы и ного цилиндра (перебрать цилиндр,
Рис. 7.43.
снять стопорную шайбу (рис. 5.36) , а используя новый ремкомплект) или
затем снять тормозной барабан вмес Внимание! Проявлять осторожность весь цилиндр в сборе (см. 7.22 и
те со ступицей колеса (рис. 5.37). при снятии верхней стяжной пружи 7.23);
В н и м а н и е ! Шплинт не подлежит по ны во избежание получения травм. • измерить толщину фрикцион
вторному использованию. • снять переднюю колодку, отсо ных накладок тормозных колодок, при
Не допускается при снятии бить молот единив ее от нижней стяжной пружи необходимости заменить колодки (см.
ком по тормозному барабану, т. к. это ны (рис. 7.44); 7.19);
может привести к его повреждению • разобрать распорный стержень
(деформации, трещинам, сколам). (рис. 7.46); почистить все детали ме
Установка тормозного барабана ханизма регулировки зазора;
производится в обратной снятию пос
ледовательности с рекомендуемыми
моментами затяжки резьбовых соеди
нений. Рис. 7.46.
После установки тормозного ба
рабана и заднего колеса следует: Внимание! Детали механизма регу
• отрегулировать при необходи лировки зазора подлежат замене
мости зазор в тормозном механизме при наличии износа, деформации,
(см. 7.21) и привод стояночного тор трещин, повреждения резьбы, сле
моза (см. раздел «Стояночная тормоз Рис. 7.44. дов перегрева.
ная система»), • смазать консистентной смазкой
• снять стопорную шайбу 24
(рис. 7.41) (нажав на нее и повернув резьбу распорного стержня и убедить
7 . 2 1 . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА на четверть оборота) и пружину 23 с ся в свободном вращении его резьбо
ТОРМОЗНЫХ КОЛОДОК опорной стойки 21 задней колодки вой части в гайке (рис. 7.46);
Для снятия тормозных колодок 22; • смазать тонким слоем консис
следует: • сдвинуть заднюю колодку и от тентной смазки на опорном щите места
• поставить рычаг стояночного соединить от разжимного рычага трос прилегания тормозных колодок (рис.
тормоза в крайнее нижнее положение привода стояночного тормоза (рис. 7.47);
(выключить стояночный тормоз); 7.45);
• снять заднее колесо (см. главу
«Ходовая часть», 5.23);
• ослабить натяжение троса при
вода стояночного тормоза (см. раздел
«Стояночная тормозная система»);
• снять тормозной барабан (см.
7.20);
• снять стопорную шайбу (нажав
на нее и повернув на четверть оборо
та) и пружину с опорной стойки пе
редней колодки (рис. 7.42). (на ри
сунке показаны детали колесного Рис. 7.47.
• убедиться в правильности рас
положения и подсоединения троса
привода стояночного тормоза (рис.
7.45);
• разместив переднюю колодку и
Рис. 7.45. распорный стержень в их рабочем по
ложении около опорного щита, устано
• снять заднюю колодку и ниж вить нижнюю стяжную пружину;
нюю стяжную пружину, а также извлечь • установить распорный стер
распорный стержень механизма регу жень на место, ввернув его резьбовую
лировки зазора. часть в гайку (рис. 7.48);
Рис. 7.42.
134 7. Тормозные системы
7 . 2 4 . РЕГУЛИРОВКА
ПРИВОДА СТОЯНОЧНОГО
ТОРМОЗА
Рис. 7.56
Для р е г у л и р о в к и привода сто
яночного тормоза следует: • снять (например, при помощи
• отрегулировать зазор в тормоз какого-либо тонкого плоского предме
ных механизмах задних колес (см. раз та) заглушки винтов, а затем выкрутить
дел «Тормозные механизмы задних винты, которые крепят декоративную
колес»); панель кронштейна рычага стояночного
• поставить рычаг стояночного тормоза (рис. 7.57);
тормоза в крайнее нижнее положение
(выключить стояночный тормоз);
• поднять заднюю часть автомо
биля и поставить на подставку. Надеж Рис. 7.58
но зафиксировать автомобиль от воз
• открутить регулировочную гай
можных перемещений;
ку до момента начала свободного вра
• проверить тросы привода сто
щения задних колес.
яночного тормоза на предмет их сво
После завершения регулировки
бодного перемещения при подъеме и
привода стояночного тормоза следует
опускании рычага (рис. 7.56);
опустить автомобиль и установить в
• переместить вперед передние
обратной последовательности все
сидения (см. главу «Руководство по
снятые детали, затягивая резьбовые
эксплуатации. Техническое обслужива Рис. 7.57 соединения рекомендуемыми момен
ние автомобиля»);
тами.
136 7. Тормозные системы
Рис. 7.63.
Установка задних тросов привода
стояночного тормоза производится в
обратной снятию последовательности
с рекомендуемыми моментами затяж
ки резьбовых соединений. При этом
Рис. 7.59. следует:
Рис. 7.60. • осмотреть тросы привода на
• опустить автомобиль и надеж предмет наличия их повреждений (по
но зафиксировать его от возможных • отсоединить концы тросов от тертостей, затрудненного перемеще
перемещений; разжимных рычагов колодок тормоз ния в оболочках и др.), при необходи
• выкрутить болты 4 (рис. 7.55) ных механизмов задних колес (рис. мости заменить тросы;
крепления кронштейна рычага сто 7.45), а затем извлечь их из отверстий • продеть задние концы тросов в
яночного тормоза, полностью откру опорных щитов тормозных механизмов; отверстия опорных щитов тормозных
тить регулировочную гайку, а затем • открутив гайки, отсоединить механизмов и соединить тросы с раз
снять рычаг с кронштейном (в сборе) и тросы от рычагов задней подвески жимными рычагами тормозных коло
отсоединить передний трос привода (рис. 7.61); док (рис. 7.45);
стояночного тормоза. • вставить пластмассовые втул
Установка рычага стояночного ки 5 (рис. 7.41) в отверстия опорных
тормоза производится в обратной сня щитов тормозных механизмов и зак
тию последовательности с рекоменду репить их фиксаторами;
емыми моментами затяжки резьбовых • убедиться в правильной про
соединений. При этом следует: кладке задних тросов;
• заменить включатель 10 кон • после закрепления всех ранее
трольной лампы BRAKE (тормоз) в снятых деталей отрегулировать привод
случае его неисправности; стояночного тормоза (см, 7.24).
• осмотреть передний трос при
вода, рычаг и его рукоятку на предмет
наличия их повреждений и коррозии, Рис. 7 . 6 1 .
7. Тормозные системы 137
8. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
8 . 1 . СХЕМЫ 8 . 2 .А К К У М У Л Я Т О Р Н А ЯБАТАРЕЯ
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ
Необслуживаемая, готовая к дей Причины отказа работы
Схемы электрооборудования
ствию, т. е. залита электролитом и за • Остались включенными потре
даны в «Приложении» данного руко ряжена; номинальная емкость 60 Ач, бители тока.
водства. Электрооборудование вы номинальное напряжение 12 В. • Автомобиль долго двигался с
полнено по однопроводной схеме — В запасные части такие батареи малыми скоростями.
отрицательные выводы источников и поступают также залитые электроли • Электрическая нагрузка боль
потребителей электроэнергии со том и заряженные. ше, чем выходная мощность генера
единены с «массой», которая выпол Корпус батареи изготовлен из по тора (например, при установке допол
няет функции второго провода. лупрозрачной термопластичной плас нительного оборудования).
тмассы с общей крышкой и межэле • Неисправности в системе за
Предупреждение
ментными соединениями сквозь пе рядки АКБ (короткие замыкания, не
• Клемма «минус» аккумулятор регородку моноблока. Батареи имеют достаточное натяжение ремня приво
ной батареи всегда должна соединять меньший саморазряд и могут хранить да генератора).
ся с «массой», а клемма «плюс» — под ся залитыми электролитом и заряжен • Неисправный генератор или
ключаться к зажиму «+» генератора. ными в течение 12 месяцев с подзаря- стабилизатор напряжения.
Ошибочное обратное включение бата дом через каждые 4...6 недель. • Ненадежное крепление прово
реи немедленно вызовет повышенный Срок службы аккумуляторной ба дов на клеммах АКБ, окисление на них.
ток через диоды генератора, и они тареи - 4-5 лет. • Механические повреждения
выйдут из строя. электропроводки.
• Не допускается работа генера Правила э к с п л у а т а ц и и
Снятие и установка АКБ,
тора с отсоединенными от зажима Конструкция корпуса батареи не поддона АКБ
«+» проводами потребителей (осо позволяет измерить плотность элект
ролита. Готовность батарей к эксплу • Отсоединить провод от отрица
бенно с отсоединенной аккумуля тельной клеммы АКБ, затем - провод
торной батареей). Это вызывает атации при установке на автомобиль
проверяется путем измерения напря от положительной клеммы АКБ.
опасное повышение напряжения, и • Раскрутить гайки крепления
могут быть повреждены диоды и ре жения без нагрузки.
прижимной скобы АКБ (рис. 8.1), снять
гулятор напряжения. При напряжении менее 12,5 В ба
АКБ.
тарею следует подзарядить.
• Нельзя проверять работоспо У с т а н о в к а АКБ и ее поддона про
Напряжение контролируйте воль изводится в обратной снятию после
собность генератора на «искру» даже
тметром класса точности 1,0 со шка довательности с рекомендуемыми
кратковременным соединением зажи
лой 30 В и ценой деления 0,2 В. моментами затяжки резьбовых соеди
ма «+» генератора с «массой». При
Не реже одного раза в месяц про нений.
этом через диоды протекает значи
верить:
тельный ток, и они выходят из строя.
• надежность крепления батареи Подзарядка аккумуляторной
Проверять генератор можно только с в гнезде и контактов наконечников
помощью амперметра и вольтметра. батареи
проводов с выводами батареи;
• Снять АКБ с автомобиля.
• Нельзя проверять электропро • при необходимости очистить
• Подсоединить источник посто
водку автомобиля мегомметром или батарею от грязи и пыли;
янного тока, соблюдая полюсность
лампой, питаемой напряжением более • наличие видимых поврежде • Установить зарядный ток 0,1 от
12 В. Если такая проверка необходима, ний (трещины и разрушения моно номинальной емкости аккумулятор
то предварительно следует отсоеди блока), вызывающих утечку электро ной батареи.
нить провода от генератора и регуля лита. При обнаружении течи снять • В процессе заряда следить за
тора напряжения. батарею с автомобиля и устранить температурой электролита - она дол
• Проверять сопротивление повреждение. жна быть в пределах 15...45 'С.
изоляции статора повышенным напря
жением следует только на стенде и обя
зательно с отсоединенными выводами
фазных обмоток от диодов.
• Не допускается проверять дио
ды генератора напряжением более
12 В или мегомметром, так как он
имеет слишком высокое для диода
напряжение, и они при проверке бу
дут пробиты (произойдет короткое
замыкание).
• При электросварке узлов и де
талей кузова автомобиля следует отсо
единять провода от всех клемм генера
тора и аккумуляторной батареи.
8 . 3 . ГЕНЕРАТОР
Генератор 97.3701 — трехфазный
синхронный генератор переменного
тока с электромагнитным возбужде
нием. Обмотки статора генератора
соединены в двойную звезду. Для
выпрямления переменного тока в ге
нератор встроен выпрямительный
блок БПВ 76-80-02, собранный по
мостовой схеме с тремя дополни
тельными диодами для питания об
мотки возбуждения и подключения
лампы контроля.
Генератор имеет также встроен
ный регулятор напряжения 361.3702
и помехоподавительный конденса
тор К-73-21-В-160В 2,2 мкф.
Генератор работает в однопро-
водной схеме электрооборудования
автомобиля. «Минус» - корпус гене
ратора. Генератор имеет два вывода
«+» и «Д» для подключения к элект Рис. 8.2А. Генератор и его крепление:
1 - генератор в сборе; 2 - кронштейн генератора; 3, 6, 10 - болты;
росети автомобиля и гнезда «"», «Ш» 4, 7, 8, 9, 11 - шайбы; 5 — планка натяжная генератора;
и «В» - для диагностики генератора. 12 - ремень привода генератора
8.4. СТАРТЕР
Стартер UKF 50006 предназначен
для пуска двигателя. Технические тре
бования на стартер по ТО 37.309.01 1.
Стартер включается с помощью
электромагнитного тягового реле, ус
тановленного на фланце крышки стар
тера.
Стартер установлен с левой сторо
ны двигателя и крепится фланцем с
двумя шпильками к картеру сцепления.
Схема подключения стартера в
общую схему автомобиля показана
на рис. 8.6.
Расположение предохранителей в
блоке (в салоне автомобиля):
9. КУЗОВ
• Выкрутить болты и снять регу • Выкрутить болт и снять креп • Выкрутить болты и снять креп
лятор высоты установки ремня безо ление ремня безопасности к полу ку ление ремня безопасности к задней
пасности переднего сидения с цент зова (рис. 9.9) - показано с элемен стойке (рис. 9.12).
ральной стойки (рис. 9.6). тами крепления спинки заднего сиде
ния).
Рис. 9.12.
Для снятия р е м н я безопаснос
Рис. 9.6. Рис. 9.9. т и , расположенного посередине
з а д н е г о с и д е н и я , следует:
Установка ремня безопасности • Снять при помощи отвертки
• Снять подушку заднего сидения
переднего сидения и регулятора высо панель задней стойки (рис. 9.10).
(см. подраздел «Сидения»).
ты его установки производится в об • Выкрутить болты и снять креп
ратной снятию последовательности с ление ремня безопасности, располо
рекомендуемыми моментами затяжки женного посередине заднего сидения
резьбовых соединений. (рис. 9.13).
Рис. 9.14.
Установка ремней безопасности
заднего сидения и креплений детского
сидения производится в обратной сня
тию последовательности с рекоменду
Рис. 9 . 1 1 . емыми моментами затяжки резьбовых
соединений.
Рис. 9.20.
Рис. 9.16.
Рис. 9.18.
148 9. Кузов
• Освободив от фиксатора па Установка шлангов отопителя После установки шлангов не за-
нель с элементами управления к о р производится в обратной снятию бьпь довести до нормы уровень жид
ректорами фар и зеркалом заднего последовательности. При этом сле кости в системе охлаждения двига
вида (при наличии), переместить ее и дует обратить внимание на целост теля (см. главу «Двигатель») и прове
снять реле электровентилятора (рис. ность шлангов и пружинных зажи рить герметичность соединений.
9.21). мов; неисправные детали заменить.
Рис. 9.22.
• Осторожно покручивая каждый
шланг, снять его конец с трубки.
• Аналогично снять шланг с труб
ки под впускным коллектором (рис.
9.23).
Рис. 9.23.
9. Кузов 149
Рис. 9.26
• Разъединить разъем электро
проводов, снять патрон с лампой, а за
тем извлечь лампу указателя поворота.
• Снять блок-фару, а затем крыш
ку фары (рис. 9.27).
Рис. 9.27
• Отсоединить колодку с прово
дами от цоколя лампы фары и, сняв
фиксатор, извлечь лампу из фары.
• Снять патрон с лампой, а затем
извлечь лампу габаритного света.
У с т а н о в к а блок-фары произво
Рис. 9.25. Элементы системы освещения и световой сигнализации, дится в обратной снятию последова
установленные на задней части кузова автомобиля Sens: тельности с рекомендуемыми момен
1 — наружный блок заднего фонаря; 2 — внутренний блок заднего фонаря;
тами затяжки резьбовых соединений.
3 - лампа габаритного света и стоп-сигнала; 4 - лампа указателя поворота;
7 - лампа противотуманного огня; 8 — лампа света заднего хода; При этом следует удалить коррозию в
14, 17 - лампы; 5, 9 - патроны ламп; 6, 10, 1 1 , 15, - гайки; 12 - винт; контактных соединениях и заменить
13 — фонарь освещения номерного знака; 16 - дополнительный фонарь перегоревшие лампы.
стоп-сигнала.
Л а м п ы , п р и м е н я е м ы е на а в т о м о б и л е 9 . 9 . ЗАМЕНА ЛАМПЫ
Б О К О В О Г О УКАЗАТЕЛЯ
Место установки Мощность, Вт ПОВОРОТА
(функциональное назначение)
Для замены лампы бокового указа
Дальний/ближний свет фар 65/55 или 60/55 теля поворота необходимо:
Противотуманные фары 55 • Отсоединить провод АКБ от
Передний указатель поворота 21 «массы» автомобиля.
Передний габаритный свет 5 • Аккуратно извлечь боковой ука
Боковой указатель поворота 5 затель поворота из посадочного гнезда
Освещение порогов 10 в переднем крыле (рис. 9.24).
Освещение багажного отсека 10 • Снять патрон с лампой, а затем
Освещение номерного знака 5 извлечь лампу.
Задний противотуманный фонарь 21 • Удалить коррозию в контактных
Задний указатель поворота 21 соединениях, заменить перегоревшую
Задние габаритный свет и стоп-сигнал 21/5 или 27/8 лампу и установить все детали боково
Стоп-сигнал дополнительный 21 го указателя поворота в обратной пос
Свет заднего хода 21 ледовательности.
150
Рис. 9.30.
Рис. 9.28.
• Сняв фиксатор, извлечь лампу
из патрона.
• Удалить коррозию в контактных
соединениях, заменить перегоревшую
лампу и установить все детали боково
го указателя поворота в обратной пос
ледовательности с рекомендуемым
моментом затяжки резьбового соеди
нения.
9 . 1 1 . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА
БЛОКОВ ЗАДНЕГО ФОНАРЯ,
ЗАМЕНА ЕГО Л А М П
Для снятия блоков заднего фонаря
автомобилей с различными типами
кузова необходимо:
• Отсоединить провод АКБ от
••массы» автомобиля.
• Открыть крышку багажного от
сека;
• Снять панель задней части ба
гажного отсека;
• Разъединить разъемы, выкру
тить гайки крепления наружного блока
фонаря (рис. 9.29);
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ
И СТЕКЛООМЫВАТЕЛИ
Стеклоочиститель (обычно щеточ
ный) служит для очистки ветрового
стекла от воды, грязи и снега. Стекло-
омыватель служит для подачи струи
моющей жидкости на стекло с целью
облегчения работы щеток очистителя и
лучшей очистки стекла.
Очиститель ветрового стекла
автомобиля Sens двухщеточный. Рыча
ги 8 (рис. 9.32) с установленными на
них щетками 9 приводятся в действие
электродвигателем 1 через червяч
ный редуктор 2, кривошипный меха
низм (преобразующий вращательное
движение в качательное), тяги 3 и 4
и поводки 5 рычагов щеток. Рис. 9.32 Стеклоочиститель ветрового стекла автомобиля Sens:
Электродвигатель может работать 1 - электродвигатель; 2 — редуктор; 3, 4 - тяги; 5 - поводок; 6 - болт;
в трех режимах: с большой и малой 7, — гайки; 8, — рычаги; 9 — щетка;
скоростью, а также прерывисто (с пе
риодом в 4 с). Для обеспечения авто
матической установки щеток в исход
ное положение после выключения стек
лоочистителя в конструкции редуктора
предусмотрен механизм самоостанова,
обеспечивающий временную подачу
напряжения в цепь управления при
выключении очистителя.
Управление очистителем ветрового
стекла осуществляется комбинирован
ным рычагом, расположенным справа
от рулевой колонки (рис. 1.16).
Омыватель ветрового стекла ав
томобиля Sens состоит из бачка 1
(рис. 9.33) для моющей жидкости (в
летний период может быть использо
вана вода), электронасоса 3, шлангов
4, 10 - 13, тройника 13 и двух жикле
ров-распылителей 14.
Бачок установлен за брызговиком
ниши переднего левого колеса. Элект
ронасос, обеспечивающий подачу под
давлением моющей жидкости по шлан
гам к жиклерам-распылителям, при
креплен к бачку.
Управление омывателем ветрового
стекла осуществляется комбинирован
ным рычагом, расположенным справа
от рулевой колонки (рис. 1.17).
Рис. 9.35. Основные размеры для проверки взаимного положения точек автомобиля Sens
154 9. Кузов
Рис. 9.36 Элементы переднего бампера и его Рис. 9.37 Элементы заднего бампера и его
крепления: крепления:
1 - передний бампер; 2 — панель; 1 - панель; 2 — вставка; 3 - балка; 4, 11 - винты;
3 - вставка; 4 - балка; 5 - крышка противотуманной 5, 8 - болты; 6, 10 - фиксаторы; 7, 9, 15, 18 - гайки;
фары; 6, 4, 18 - болты; 7, 1 1 , 12, 17 - винты; 12-14 - кронштейны; 16 - шайбы;
8, 10, 15, 19 - гайки; 9, 16 - кронштейны; 17, 19 — заклепки.
13 - фиксатор;
Датчики: В1 - датчик температуры воздуха и абсолютного давления; В2 - датчик Стартер и электродвигатели: М1 - стартер; М2 - бензонасос;
температуры охлаждающей жидкости (сигнал на контроллер); ВЗ - датчик МЗ - электродвигатель вентилятора радиатора; М4, М5 - электрокорректор
положения дроссельной заслонки; В4 — датчик кислорода; В5 - датчик детонации; направления световых лучей фар;
В6 — датчик аварийного давления масла; В7 — датчик указателя температуры Мб - электродвигатель омывателя ветрового стекла; М7 — электродвигатель
охлаждающей жидкости; В8 - датчик уровня топлива; В9 - датчик скорости; стеклоочистителя; М8 - электродвигатель отопителя.
Y2 — датчик положения коленчатого вала. Часы, указатели, резистор: Р - часы; Р1 - указатель температуры охлаждающей
жидкости; Р2 - указатель уровня топлива; R - добавочный резистор.
Лампы и нагревательные элементы: Е1, Е2 - лампа заднего хода; ЕЗ - лампа
левого переднего габарита; Е4 — лампа левого заднего габарита; Е5 — лампа Выключатели, переключатели, диод: S1 - выключатель зажигания;
правого переднего знака; Е6 - лампы правого заднего габарита; Е7, Е8 - лампы S2 - замыкатель «массы»; S3 - выключатель звукового сигнала; S4 - выключатель
подсветки номерного знака; Е9, Е11 - лампы ближнего света, ЕЮ, Е12 — лампы огней заднего хода; S5.1 — выключатель наружного освещения;
дальнего света; 55.2 - переключатель света фар;
Е13, Е14 — лампы задних противотуманных огней; Е15, Е18 - лампы боковых 55.3 - переключатель поворотов; S6 - переключатель электрокорректора фар;
повторителей; Е16, Е17 - лампы левого поворота; Е19, Е20 - лампы правого S7 — выключатель задних противотуманных огней; S8 - выключатель аварийной
поворота; Е21, Е22 - лампы стоп-сигнала; Е23 - лампа дополнительного сигнала сигнализации; S9 - выключатель сигнала торможения; S10 - концевой выключатель
торможения; Е24 - лампа освещения багажника; Е25 - лампа освещения салона; плафона освещения багажника; S11 - концевой выключатель боковой двери;
Е26 - лампа освещения комбинации приборов; Е27 — лампа освещения V2 - диод; S12 - выключатель ремня безопасности;
пепельницы; Е28 - нагревательный элемент прикуривателя; Е29 — нагревательный S13 - выключатель контрольной лампы ручного тормоза; S14 - переключатель
элемент стекла задка. стеклоочистителя; S15 - переключатель отопителя; S16 - выключатель
токообогрева стекла задка.
Система питания: G1 - аккумуляторная батарея; G2 - генератор.
Система зажигания и впрыска топлива: U1 - модуль зажигания;
Комбинация приборов, контрольные лампы и дополнительное оборудование: U2 - контроллер; Y1 - форсунки; Y3 - регулятор холостого хода.
HI - контрольная лампа разряда аккумуляторной батареи; Н2 - контрольная лампа
ЭСУД; НЗ - контрольная лампа давления масла; Н4 - комбинация приборов; Диагностика: X - разъем подключения дигностического прибора.
Н5 — контрольная лампа остатка топлива; Н6 - звуковой сигнал; Н7 — контрольная
лампа левого поворота; Н8 - контрольная лампа правого поворота; Расшифровка обозначений в схеме:
Н9 - контрольная лампа дальнего света; НЮ - контрольная лампа включения С - обозначение гнездовых жгутовых разъемов (например, С101);
задних противотуманных огней; S - обозначение блоков перемычек (например, S101);
Н11 - контрольная лампа ручного тормоза; Н12 - контрольная лампа открытых G - обозначение «массы» (например, G101);
дверей; Н13 - контрольная лампа непристегнутого ремня безопасности; F - обозначение предохранителей (блок в салоне: например, F1;
Н14, Н16 - громкоговорители левые; Н15, Н17 - громкоговорители правые; Ef — обозначение предохранителей (блок в моторном отсеке: например, Ef1).
Н18 — магнитола.
G101
ZAZ-Daewoo Sens Схемы электрических соединений з
СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ АВТОМОБИЛЯ
ZAZ- Daewoo Sens Схемы электрических соединений
СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ АВТОМОБИЛЯ
ZAZ-Daewoo Sens Схемы электрических соединений
СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ АВТОМОБИЛЯ
ZAZ-Daewoo Sens Схемы электрических соединений
СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ АВТОМОБИЛЯ
ZAZ-Daewoo Sens Схемы электрических соединении
С Х Е М А ЖГУТА П Р О В О Д О В К С У Д
ZAZ-Daewoo Sens Схемы электрических соединений 8
СХЕМА РАСПОЛОЖЕНИЯ ЖГУТОВ ПРОВОДОВ И РАЗЪЕМОВ
ZAZ-Daewoo Sens Схемы электрических соединений
ПРИЛОЖЕНИЯ
ПОДШИПНИКИ КАЧЕНИЯ
Схема расположения
подшипников качения
и манжетных уплотнителей
МАНЖЕТНЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ
Позиция Наименование Размеры, мм Кол.
на рис. 9.1 внутренний наружный высота на автомобиле
диаметр диаметр
Двигатель
6 Манжета передняя коленвала 28,4 45 8 1
5 Манжета задняя коленвала 68 90 10 1
19 Манжета стержня клапана 6,9 10,4 10,2 8
20 Манжета распредвала 38,2 56 7 1
Коробка передач
18 Манжета картера главной передачи 40 60 10 2
3 Манжета ведущего вала коробки передач 24 40 7 1
16 Манжета вала переключения передач 15 23,5 16,2 1
Ступицы задних колес
24 Манжета ступицы заднего — — — 2
колеса 09283-40001
Рулевое управление
—
25 Манжета шестерни рулевого — 1
механизма 07819410
ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛАМП
Приборы освещения Мощность, Вт (колич. ламп)
Передние Фара (дальний/ближний свет). Галогенная лампа 60/55 (2)
Лампа габаритного света 5 (2)
Указатель поворотов 21 (2)
Повторитель указателя поворотов 5 (2)
Задние Указатель поворотов 21 (2)
Стоп-сигнал и габаритный свет 21/5 (4)
Противотуманный фонарь 21 (2)
Фонарь заднего хода 21 (2)
Дополнительный сигнал торможения 21 (2)
Фонарь освещения номерного знака 5 (2)
Внутренние Плафон салона Ю (1)
Фонарь багажника Ю (1)
ДВИГАТЕЛЬ
Снятие и установка
Ручная таль или эпектротельфер грузоподъемностью не м е н е е 1 5 0 0 Н ( 1 5 0 к г с ) .
Оправка М9840-854.
160 Приложения
Приложения 161
162 Приложения
Приложения 163
ТРАНСМИССИЯ
СЦЕПЛЕНИЕ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Щипцы для стопорения гаек ведущего и ведомого валов коробки передач N19849-403.
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
ПЕРЕДНЯЯ ПОДВЕСКА
Захват для сжатия пружины Ключ гаечный для крепления Ключ гаечный для корпуса
КМ-329-А. верхней опоры амортизационной КМ-331.
стойки J-42468.
CD
Съемно-монтажное Приспособление для сжатия Съемно-монтажное
приспособление КМ-158. пружины передней подвески приспособление КМ-508-А.
КМ-465-А.
ЗАДНЯЯ ПОДВЕСКА
Кожух Оправки
Шайба
РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
ВНУТРЕННЯЯ ОТДЕЛКА
Довщкове видання
ZAZ-DAEWOO
SENS
з 2002 р. випуску
ПОСОБНИК 3 ЕКСПЛУАТАЦИ
TEXHJ4HE ОБСЛУГОВУВАННЯ
РЕМОНТ
ОСОБЛИВОСЛ КОНСТРУКЦИ
ЕЛЕКТРОСХЕМИ
(росмською мовою)
Укладам!
HiKO/lAGHKO Володимир Анатолиевич
ЛЕШИК Олександр Миколайович
ЧЕРНООСТРОВСЬКА Л ^ а н а МиколаГвна
Вщповщальний за видання
Лешик Олександр
Редактор
HiKOnAGHKO Володимир
ГИдписано до Друку 05.10.2004. Формат 60x84/8. rianip офсетний. Гарнггура прагматика. Офсетний друк.
Ф1з. друк. арк. 11.5. Тираж 1500 прим. Зам. № 4-229.