Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MATERIAL RADIOACTIVO
Y RADIACIONES IONIZANTES
_____________________________
Firma
_____________________________
Aclaración
CAPITULO 1
RADIACION IONIZANTE - RESUMEN
La radiación nos rodea por todos lados. Esta puede ser natural o puede ser producida
artificialmente.
LA FISICA DE LA RADIACION
Radioisótopos emiten una radiación que ioniza la materia a través de la cual pasa y puede
dañar el tejido del cuerpo.
Los tipos de radiaciones ionizantes más comunes son: alfa, beta, neutrones, rayos gamma
y rayos X.
Los rayos gamma y los neutrones son altamente penetrantes y son usados offshore en
perfilado de pozos y radiografiado. Las partículas beta son usadas en iluminación de
emergencias. Estas tienen un bajo poder de penetración. Las partículas alfa son fácilmente
detenidas; éstas son utilizadas en detectores de humo. Los rayos X son utilizados en
medicina.
Las sustancias radioactivas pueden encontrarse tanto en fuentes selladas o no selladas. Las
fuentes selladas son cargadas dentro de sólidos contenedores diseñados para aislar la
fuente del ambiente exterior. Las no selladas están destinadas a ser mezcladas con otros
materiales y pueden ser dispersadas accidentalmente.
EFECTOS BIOLOGICOS
Generalmente las fuentes selladas producen una radiación que puede dañar el cuerpo
humano, y representan un peligro. Las no selladas son consideradas más peligrosas que las
fuentes selladas porque pueden ser inhaladas o ingeridas.
Los efectos biológicos de la radiación ionizante están divididos en tres categorías: A corto
plazo, a largo plazo y genético. Los efectos a corto plazo debidos a la exposición a altas
dosis producen quemaduras profundas y disminución de glóbulos rojos. Dosis
excepcionalmente altas pueden ser fatales en estos casos. Los efectos a largo plazo debido
a la exposición a bajas dosis pueden causar cáncer a pesar que los límites de trabajo
establecidos redujeron esta posibilidad. No existen datos estadísticos asociados a efectos
genéticos en humanos con una exposición aceptada en la industria normal.
¿Cuán intensa es una radiación?. ¿Cómo varía con el paso del tiempo?. ¿Cómo se
determina cuanta radiación recibe un ser viviente?. Para precisar los conceptos, vamos a
definir algunas magnitudes medibles.
Una muestra de material radioactivo queda especificada por las siguientes características :
1- Tipo de radiación
Queda establecido por las partículas que la constituyen. De modo que tenemos, según
se dijo, radiaciones alfa, beta, gamma, X y neutrónica.
La radiación tiene poder ionizante , puede desprender electrones de los átomos y/o
moléculas que se encuentren en su camino, o bien añadírselos. Para determinar la
exposición se hace uso de esta propiedad.
Cada partícula (α, β, γ, η) tiene una energía característica del emisor que la origina.
Estas energías son enormes si se las compara con los valores hallados en los procesos
físicos comunes. Por ejemplo, la energía cinética de los átomos en movimiento
térmico en la superficie solar (a 6000º K) es algunos millones de veces menor que las
partículas α emitidas por varios elementos radioactivos (por ejemplo Samario,
Torio).
4.- Actividad
Suele emplearse el múltiplo GRAY = 100 RADS (unidad del Sistema Internacional).
En el caso de los tejidos biológicos se verifica que a igualdad de energía, las partículas
de mayor masa (como las α por ejemplo) producen más daño por ionización de
moléculas en las células. que los fotones (cuantos de radiación X o γ).
Por ejemplo, un rad de radiación α puede causar 10 veces más mortandad en una
población de ratones que un rad de fotones (en ambos casos la energía entregada a
cada gramo de tejido es la misma). Se elige el efecto (aquí la mortandad) y se
determina el FACTOR DE EFECTIVIDAD BIOLOGICA RELATIVA (EBR), que
es 10 en el ejemplo, empleando como patrón la dosis de un rad de rayos X (fotones)
de 250 KVP.
Tratando de fijar el concepto, reiteramos que para evaluar el daño biológico no basta
con conocer la energía absorbida por el tejido, debida a una radiación cualquiera. El
daño producido se compara con el provocado por la misma dosis (rad) de un Rayo X
standard. Si la relación EBR resulta mayor que uno, la radiación original es más
ionizante que la tomada como patrón. Esta (R-X 250 KVP), corresponde a la emisión
producida por el frenamiento de electrones acelerados por una diferencia de potencial
de 250.000 Volts y está constituida por fotones con energías comprendidas entre 50
eV y 250 KeV (Kilo-electrón-Volts).
H = DQN
Donde :
H : dosis equivalente rem o Sievret (SV); 1 Sv = 1 joule = 100 rem
* R-X, α, β.........................................................1
* neutrones térmicos..............................................2,3
Para expresar el efecto de una radiación sobre una población se emplea la dosis
colectiva rem-hombre, producto obtenido de la multiplicación de la dosis equivalente
promedio que recibe una persona (rem), por el número de personas expuestas. De
modo que una población de 200 personas, cada una de las cuales recibió 0,5 rem, ha
sido expuesta a una dosis colectiva de 100 rem-hombre (o bien 1 sievert-hombre).
7.- Intensidad
Todo paquete que contenga sustancias radioactivas debe ser etiquetado. Para el transporte
por mar, existen tres tipos de etiquetas que deberán ser usadas en relación a la
radioactividad de la sustancia. Las etiquetas amarillas significan que contienen una fuente
de mayor radioactividad que las blancas.
Cuando las sustancias radioactivas no están en uso, deben ser guardadas bajo llave en un
receptáculo protector, correctamente etiquetado, reservado para sustancias radioactivas y
diseñado de acuerdo a lo estipulado por la C.N.E.A. En instalaciones offshore, las
sustancias radioactivas deberán colocarse en cajas colocadas en un área cercada,
comúnmente conocida como “ bomb pits”. Tales fuentes deberán situarse a una distancia
segura del personal.
• El uso de radiación ionizante debe estar justificado por los beneficios resultantes.
Las siguientes prácticas seguras deben ser consideradas cuando se usa radiación ionizante:
• Deben ser usadas las horas de menor circulación de personal para trabajos con
sustancias radiactivas, por ejemplo, de noche y a la hora de comer.
• Deben ser desactivados los detectores de llamas funcionando con rayos ultravioletas
PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
Cada empleador debe preparar un plan de contingencia el cual debe incluir el nombre de la
persona responsable de la seguridad en el sitio.
CONCLUSION
Las sustancias radioactivas son un peligro potencial. El personal debe ser instruido sobre
la naturaleza de la radiación ionizante y conocer los procedimientos correctos de
seguridad. La combinación de esta instrucción y estos conocimientos dará como resultado
operaciones seguras con un riesgo mínimo.
CAPITULO Nº 2
COMPONENTES DE LA RADIACION
La radiación de origen natural es, en promedio, a la que los seres humanos están
mayormente expuestos. Existe una amplia variedad de fuentes naturales:
3.5 Otros
4 CONCLUSION
Todas estas fuentes, tanto naturales como artificiales están basadas en valores
promedio y no son consideradas dañinas. Sin embargo, pueden ocurrir grandes
variaciones relacionadas con la exposición de un individuo en particular. Esto
depende de su ubicación geográfica, de su ocupación y de su exposición particular
a la radiación médica.
LA FISICA DE LA RADIACION
3 RADIACION IONIZANTE
La radiación emitida desde una fuente puede interaccionar con los átomos de otras
sustancias a través de los cuales pasa. Tal interacción es llamada ionización, de ahí
el término radiación ionizante. Si la radiación ionizante intereacciona con los
átomos en las células de nuestro tejido, lo puede dañar.
4 UNIDADES
1.3 Neutrones
1.5 Rayos X
Los radioisótopos que emiten estas partículas son usados para iluminación
de emergencia y señales de escape ( luces Beta )
2.3 Neutrones
Los rayos gamma son los más comunes y debido a sus propiedades
altamente penetrantes son utilizados para radiografías y perfilado de
pozos. El correcto perfilado requiere el uso tanto de emisores de rayos
gamma como de neutrones
2.5 Rayos X
3 INCRUSTACIONES RADIOACTIVAS
Estas incrustaciones contienen radioisótopos de la serie del uranio 238 y torio 232,
los cuales emiten radiación alfa, beta y gamma. El peligro potencial de estos tipos
de radiación aumenta cuando las tuberías son desmanteladas. El polvo
contaminado puede entonces ser inhalado y convertirse en un serio peligro para la
salud. Debe realizarse un monitoreo estricto y utilizarse procesos de control
cuando se trabaja con incrustaciones radioactivas. La dosis promedio de radiación
gamma emitida por las incrustaciones radioactivas es generalmente baja y no es
considerada perjudicial.
El peligro externo se presenta cuando existe una fuente que emite radiación
ionizante capaz de penetrar el cuerpo humano. Los tipos de radiaciones
capaces de ello son: rayos gamma, rayos X, neutrones, y en menor grado,
las partículas beta. Los típicos emisores de rayos gamma son el Cesio 137
o el Iridio 192. Los emisores de neutrones son las fuentes de Americio y
Berilio. La protección para este tipo de peligro debe ser la de reducir la
dosis usando un protector y manteniendo distancia, así como también hacer
que el período de exposición sea lo más corto posible.
2 EFECTOS BIOLOGICOS
2.4 Esterilidad
¿Cuán intensa es una radiación?. ¿Cómo varía con el paso del tiempo?. ¿Cómo se
determina cuanta radiación recibe un ser viviente?. Para precisar los conceptos, vamos a
definir algunas magnitudes medibles.
Una muestra de material radioactivo queda especificada por las siguientes características :
1- Tipo de radiación
Queda establecido por las partículas que la constituyen. De modo que tenemos, según
se dijo, radiaciones alfa, beta, gamma, X y neutrónica.
La radiación tiene poder ionizante , puede desprender electrones de los átomos y/o
moléculas que se encuentren en su camino, o bien añadírselos. Para determinar la
exposición se hace uso de esta propiedad.
3.- Energía
Cada partícula (α, β, γ, η) tiene una energía característica del emisor que la origina.
Estas energías son enormes si se las compara con los valores hallados en los procesos
físicos comunes. Por ejemplo, la energía cinética de los átomos en movimiento
térmico en la superficie solar (a 6000º K) es algunos millones de veces menor que las
partículas α emitidas por varios elementos radioactivos (por ejemplo el Samario, el
Torio).
4.- Actividad
Suele emplearse el múltiplo GRAY = 100 RADS (unidad del Sistema Internacional).
En el caso de los tejidos biológicos se verifica que a igualdad de energía, las partículas
de mayor masa (como las α por ejemplo) producen más daño por que ionización de
moléculas en las células los fotones (cuantos de radiación X o γ).
Por ejemplo, un rad de radiación α puede causar 10 veces más mortandad en una
población de ratones que un rad de fotones (en ambos casos la energía entregada a
cada gramo de tejido es la misma). Se elige el efecto (aquí la mortandad) y se
determina el FACTOR DE EFECTIVIDAD BIOLOGICA RELATIVA (EBR), que
es 10 en el ejemplo, empleando como patrón la dosis de un rad de rayos X (fotones)
de 250 KVP.
De acuerdo con el ejemplo elegido, tenemos :
Tratando de fijar el concepto, reiteramos que para evaluar el daño biológico no basta
con conocer la energía absorbida por el tejido, debida a una radiación cualquiera. El
daño producido se compara con el provocado por la misma dosis (rad) de Rayo X
standard. Si la relación EBR resulta mayor que uno, la radiación original es más
ionizante que la tomada como patrón. Esta (R-X 250 KVP), corresponde a la emisión
producida por el frenamiento de electrones acelerados por una diferencia de potencial
de 250.000 Volts y está constituida por fotones con energías comprendidas entre 50
eV y 250 KeV (Kilo-electrón-Volts) (9).
H = DQN
Donde :
H : dosis equivalente rem o Sievret (SV); 1 Sv = 1 joule = 100 rem
Kg
D: dosis absorbida rad o Gray (Gy); 1 Gy = 100 rad
* neutrones térmicos..............................................2,3
* otros neutrones, protones y partículas
de energía no conocida y masa > 1 u. at. masa...........10
Para expresar el efecto de una radiación sobre una población se emplea la dosis
colectiva rem-hombre, producto obtenido de la multiplicación de la dosis equivalente
promedio que recibe una persona (rem), por el número de personas expuestas. De
modo que una población de 200 personas, cada una de las cuales recibió 0,5 rem, ha
sido expuesta a una dosis colectiva de 100 rem-hombre (o bien 1 sievert-hombre).
7.- Intensidad
Si de alguna forma un empleado recibe una dosis anual que excede los 15
mSv, debe ser designado como persona calificada. Debe ser provisto con
método apropiado de monitoreo de su dosis de radiación, por ejemplo, una
placa fílmica. El mismo no debe recibir una dosis mayor a 50 mSv/año. Un
empleado no calificado no debe recibir una dosis mayor de 15 mSv/año.
Donde se lleve a cabo un trabajo con fuente radioactiva, debe ser designada
un área controlada si la dosis promedio instantánea excede el límite o está
cerca de exceder los 7.5 µSv/hora. La entrada al área controlada sólo está
permitida al personal calificado. Empleados u otras personas pueden
también entrar si concuerdan con los requisitos del permiso escrito de
trabajo que toma en cuenta la legislación y el control de la dosis apropiada.
1.4 Areas Supervisadas
2.2 Monitores
1 MUTACIONES Y RADIACION
Hemos vivido milenios habitando distintos lugares del globo, ingiriendo más o
menos los mismos elementos y respirando más o menos la misma atmósfera. En
ese lapso se han impuesto los individuos con una estructura genética que los
capacitó para la adaptación al medio y han desaparecido los menos aptos. De
modo que el juego de genes que hoy poseemos es el producto de un larguísimo
proceso de selección natural.
Las mutaciones espontáneas producen una cierta carga de genes alterados. La
mutación es “buena” cuando conduce a una mejor adaptación del individuo al
medio y “mala” en el caso contrario, considerándola entonces como un defecto. Si
éste se halla en un gen dominante, puede ser letal y se extinguirá en una generación
o cuando más, en unas pocas de ellas.
Las mutaciones “buenas” forman parte del acervo genético, origen de la variedad
que nos habilita para la supervivencia en distintos medios (regiones tropicales o
polares, montañas o llanuras).
Los efectos nocivos de la radiación se han clasificado como sigue de acuerdo con su
propagación :
Vamos a considerar solamente los efectos más críticos de la radiación de bajo nivel.
Denominamos así a la que podría originar en una población dosis acumuladas “per
capita” de 0,2 a 2,5 sieverts en 30 años, rango para el cual habría duplicación de la
frecuencia de mutaciones humanas. Las poblaciones humanas expuestas
controladamente a radiaciones adicionales a las de fondo son relativamente
reducidas, frente al orden de 106 individuos expuestos que darían un fundamento
probabilístico más aceptable a la predicción del daño biológico debido a la
radiación
El efecto directo, representado por las dos flechas inferiores, se ejemplifica para
tres casos : (b), el electrón cercena las cadenas azúcar-fósforo de la doble hélice;
(c), el electrón hace saltar de su lugar un “trozo de peldaño”; (d), el electrón
provoca una unión química entre dos “peldaños”. Tanto (b) como (c) y (d) pueden
ser causados también por el efecto indirecto.
En algunos casos el ADN afectado se reconstituye, pero es más probable que el
daño persista, lo cual configura una mutación inducida. Cuando el gen se duplique,
transmitirá el error de código que contiene.
La inducción de enfermedades malignas está bien establecida para dosis altas (100
rad o más) pero los datos estadísticos (número de personas expuestas, dosis,
número de personas afectadas, discriminación por efecto, etc...)son todavía
insuficientes para establecer la forma de la curva de probabilidad de un efecto
versus la dosis, para bajas dosis. Tampoco ha podido establecerse la existencia de
un umbral de dosis, por debajo del cual no se observaría ningún efecto. De modo
que se trabaja con una representación gráfica que es lineal (figura 3 recta A) y que
pasa por el origen de las coordenadas.
Si la función que vincula p con d es la recta A resulta que las dosis son aditivas, en
el sentido que con iguales incrementos de dosis ∆d aumentan igualmente la
probabilidad de un efecto, en un valor ∆p que es independiente de la dosis
acumulada previamente.
4. TOXICIDAD LIMITE
La epidermis absorbe poco la mayoría de los radionúcleidos, de ahí que las vías de
acceso sean la respiratoria y la digestiva. Una vez dentro del organismo, los efectos
globales dependerán de las propiedades químicas y físicas de las sustancias
ingresantes y de su “procesamiento” por el organismo. Si el núcleido entra en
solución acuosa, pasará al torrente sanguíneo y se distribuirá por todo el
organismo. Si está en forma de partículas insolubles en agua, puede pasar
directamente por el tracto intestinal sin ser absorbido. Cuando estas partículas
insolubles son inhaladas, quedan atrapadas en los alvéolos pulmonares, desde
donde pueden ingresar hacia el sistema linfático y pasar por el bazo, hígado, etc.,
hasta llegar al intestino grueso. Durante su “tiempo de viaje”, van irradiando los
órganos que atraviesan.
Para dar una idea sobre la cantidad máxima permitida de un radiotóxico que puede
acumularse en el organismo, tomamos el caso del plutonio 239, que tiende a fijarse
en los huesos. El límite superior es del orden del microgramo.
La velocidad de la desintegración radiactiva (actividad, unidad : curie ) constituye
sólo una indicación potencial del riesgo que comportan los productos de fisión del
combustible irradiado y de los residuos radioactivos en general. Es como si
comparásemos simplemente el calor total que aportan un fósforo y un soplete. El
efecto quemante depende de nuestra relación con ambos elementos, no solamente
de su potencia. Aunque el soplete puede producirnos, eventualmente, mucho más
daño, su efecto sobre uno de nuestros dedos, por ejemplo, es mucho menor cuando
está ubicado a 3 m de él, que el debido al fósforo ubicado a sólo 3 mm. El límite de
daño admisible estará dado por la cantidad de calor que podemos recibir sobre
nuestro dedo en cada segundo.
Suponiendo que el riesgo para un individuo expuesto a radiación de bajo nivel, sea
proporcional a la dosis acumulada, entonces el riesgo de la ingestión o inhalación
de un radionúcleido es proporcional al índice de toxicidad, que se define como :
I= λ N
C
donde λ = constante de desintegración del núcleido (1/s).
N = número de átomos del núcleido
C = concentración máxima permisible del núcleido en el medio (aire ó agua)
(desinteg./s.m.3).
Cuando se trata de una mezcla de radionúcleidos, se hace el cálculo para cada uno
y se toma como índice total la suma de los parciales.
La constante de desintegración es un parámetro (unidad : 1/seg) cuyo valor expresa
aproximadamente el lapso al cabo del cual el número inicial de átomos de una
especie radiactiva se ha reducido a 1/3. O sea que en ese lapso se desintegra 2/3 de
la muestra, transformándose en otro núcleido distinto del original.
Podemos retener solamente el significado físico del índice de toxicidad : es el
volumen de aire o de agua donde hay que diluir un radionúcleido, de modo que al
respirar o beber esa dilución, se acumulará una dosis de radiación a una velocidad
máxima de 500 milirem/año. Esta velocidad es cinco veces superior a la
proporcionada por la radiación de fondo sobre nuestros órganos internos y algo
más del doble de la que proviene de la suma de la radiación de fondo más la RX
médica y dental).
1 Identificación
Este tipo de etiqueta posee una raya roja y debe ser usada cuando el nivel
de la dosis promedio de radiación en la superficie del paquete es menor a 5
µSv/hora.
2 EMPAQUETADO
4 ALMACENAJE
Las fuentes radioactivas que no estén en uso deben ser debidamente guardadas bajo
llave, en receptáculos protectores los que solamente están reservados para las
sustancias radioactivas y diseñados de acuerdo al código y las reglamentaciones
vigentes. Estos receptáculos deben guardarse en áreas seguras y su contenido debe
estar claramente indicado.
La sustancia radioactiva almacenada debe tener un nivel de radiación menor que 7.5
µSv/hora, medido en el punto de acercamiento más próximo, valor que debe ser
controlado en forma regular.
CAPITULO Nº 9
1 PRINCIPIOS BASICOS
Todo trabajo debe llevarse a cabo de acuerdo con la legislación vigente. Los
siguientes principios básicos y prácticas seguras de trabajo satisfacen las
reglamentaciones.
Algunos de los principios básicos para el uso seguro de la radiación ionizante son:
- Cada actividad que lleve a una exposición a radiación ionizante debe estar
justificada por las ventajas que ésta produzca.
Todo trabajo que involucre radiación ionizante debe llevarse a cabo, cuando
sea factible, de noche o en el horario de comida para minimizar el riesgo de
exposición de los otros empleados.
2.4 Señalización
2.6 Monitoreo
Debe ser provisto ropa y equipo protector adecuado para uso del personal
donde se requiera, por ejemplo, en espacios confinados que contengan
fuentes no selladas.
3 PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
Cada empleador debe preparar un plan de contingencia escrito, que incluya, por
ejemplo, las circunstancias donde los límites pueden ser excedidos
accidentalmente. Esto puede ocurrir como consecuencia de un derramamiento de la
fuente, una pérdida de la fuente, incendio u otras emergencias que pueden tener
efectos directos sobre las sustancia radioactivas.
El plan debe incluir a toda persona que pueda ser afectada por tales accidentes.
Los nombres de las personas responsables de la seguridad en el sitio y los nombres
de las personas autorizadas a implementar los procedimientos de emergencia deben
estar incluidos en el plan de contingencia. Los simulacros de emergencia deben
repetirse periódicamente.