oddaoUH$m

d¡oXH$ ode{fk

dmñVw Ed§B‘maV Am§{VaH$ gÁOm Ed§’|$JewB©

Jm¡V‘ AJ«dmb
gw§emV nm{Q>b

A§H$ emór {deofk

{Z{b‘m {Zboe gma‹ S>m

~«m§S> ‘oZoOa
ho‘|V ~oX
 [ÌmMma [mRçH«$_

B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ´>mobm°Or [ÌmMma [mR²>`>H«$_ ·`m|?

AmOH$b H$m g_` O¡gm h¡, Cg_| oH$gr H{ [mg BVZm AoVoaº$ g_` Zht hm{Vm oH$ dh A[Z{ ododY em¡H$ [ya{
H$a gH|$ & Am[ ì`ñV àm{\{$eZc, N>mÌ, J«hUr `m Xm¡a{ [a ahZ{ dmb{ AoYH$mar hm{ gH$V{ h¢ oOZH$m EH$–EH$ [b
_mÌ EH$ XeH$ _|> B§oñQ>Q>² `yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ´>mobm°Or ^odî` emó d g§]§oYV odf`m|> H{$ g§X^© _|$^maV H{$ à_wI [yd© oZYm©oaV hm{Vm h¡ Am¡a oOZH{$ [mg Á`m{oVf, dmñVw, hñV a{Im, A§H$ emó BË`mXr O¡g{ odf` H{$ ob`{ CoMV
e¡joUH$ H{$ÝÐ H{$ ê$[ _|$ C^am h¡ & B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ´>mobm°Or H$m bú` àmMrZ ^maVr` odYmAm|> H$m{ g_` Zm hm{ & [ÌmMma [mR²>`H«$_ Ûmam Am[ BZ odf`m|$ H$m{ A[Zr gwodYmZwgma [¶T> gH$V{ h¢ & h_ma{ ode{fkm| Ûmam
gwì`doñWV d H$_ IM© _| Ka–Ka [hw§MmZm h¡ & Am[H$r odf` g§]§oYV ñ[oï>H$aU H$m B©_{b g{ AWdm [m{ñQ> Ûmam ËdoaV CÎma oX`m Om`{Jm &
Bg g§ñWmZ Ûmam d¡oXH$ Á`m{oVf, d¡oXH$ dmñVwemó, hñVa{Im odkmZ, A§H$emó, Q¡>am{ dmMZ, aËZ d oH«$ñQ>b
oMoH$Ëgm Am¡a \¢$JewB© _| oS>ßbm{_m VWm [m{ñQ>–J«{Á`wEQ> oS>ßbm{_m [mR²`>H«$_ [ÌmMma Ûmam ogIm`{ OmV{ h¢$& BZ JwUdÎmm
[mR²>`H«$_m|$ H{$ AÜ``Z Ûmam odÚmWu$ BZ odf`m| _| oZ[wU hm{H$a Xygam{ H$m{ CoMV [am_e© X{H$a bm^moÝdV H$a gH$V{ g§ñWmZ H{$ JwUdÎmm VWm gVV² em{Y H{$ àoV g_[©U H{$ H$maU Cg{ ISO à_mU–[Ì àmá (goQ©>o\$H{$Q>
h¢ & `h [mR² `H«$_ AË`§V hr gwb^ Ed§ gab ^mfm _|$ obI{ J`{ h¢ oOg{ AÜ``Z H$a H$m{B© ^r BZ odYmAm| _| [ma§JV hm{ H««$.RQ91/9466 ICS) hwAm h¡ & B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ´>mobm°Or ^maV H$m ht Zht [ya{ odíd H$m EH$_mÌ
gH$Vm h¡ & [mR²>`H«$_ [yU© hm{Z{ H{$ ]mX odÚmWu$ BZ odYmAm| H$m C[`m{J ì`dgmo`H$ é[ _| ^r H$a gH$Vm h¡ & g§ñWmZ h¡, oOg{ ISO 9001-2015 à_mU–[Ì àmá hwAm h¢ & g§ñWmZ H$m [am_e© _§S>b VWm ode{fkm|> H$m
[¡Zb h_ma{ [ÌmMma H$m`©H«$_ H$r g_rjm ]rM–]rM _|$ H$aVm h¢ &
BZ odf`m| H{$ ode{fkm| d JwéOZm| H{$ oZX}eZ _| `h [mR²>`H«$_ V¡`ma oH$`{ J`{ h¢$& [mR²>`H«$_m|$ H$m{ V¡`ma H$aZ{ _| Cƒ
l{Ur H$m kmZ d à`m{JmË_H$ [arjU VWm JwUdÎmm [a ode{f Ü`mZ oX`m J`m h¡ &
gm_mÝ`, _Ü`_, ËdoaV d AoV ËdoaV oejm àUmbr
H$m{g© ([mR²>`H«$_ OëXr [yam H$a|)
H$m{g© AdoY [mÌVm _mÜ`_ Om{ odÚmWu$ H$m{g© H$m{ OëXr [yU© H$aZm MmhV{ h¢ d{ oZåZocoIV oejm àUmbr odH$ë[m| H{$ _mÜ`_ g{ E{gm H$a
oS>ßbm{_m 6 _mh 18 df© H$r Am`w g{ AoYH$ oh§Xr/ A§J«{Or gH$V{ h¢$& d¡g{ gm_mÝ` Vm¡a [a g^r odÚmoW©`m| H$m{ gm_mÝ` oejm àUmbr (Regular Track) _| àd{e oX`m
[m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m 1 df© ñZmVH$/ oS>ßbm{_m `m oh§Xr/ A§J«{Or OmVm h¡$& o\$a ^r H$m{g© OëXr [yam H$aZ{ H{$ ocE odÚmWu AÝ` Q´>¡H$ MwZ gH$V{ h¢$& AÝ` Q´>¡H$ _| àd{e H{$ ocE [yar
21 df© H$r Am`w g{ AoYH$ \$sg EH$ gmW ^aZm AoZdm`© h¡ (H$m{B© oH$íV Zht )$&

gm_mÝ` [ejm àUmbr —g^r odÚmoW©`m|> H{$ obE (Regular Track)

AÜ``Z H$m Adga/odñVma 1 _m°S²>`yc àoV _mh —1 df© H$m [m{ñQ> J«{OwEQ> [mR²>`H«$_1 _m°Sçyb àoV _mh g{ 1 df© _|> ^{Om OmEJm

B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

`h [mR²`H«$_ Bg àH$ma V¡`ma oH$`{ JE h¡ oH$ ^mfm g_PZ{ _|$AmgmZ hm{ & oS>ßbm{_m `m [m{ñQ>–J«{Á`wEQ> oS>ßbm{_m
_Ü`_ [ejm àUmbr
[mR²>`H«$_ g\$bVm[yd©H$ [yam H$aZ{ H{$ ]mX N>mÌ [am_e©XmVm H{$ ]Vm¡a H$m_ H$a gH$V{ h¢$& Bg Vah Z H{$db Am[ 2 _m°S²>`yc àoV _mh
[{e{da gbmhH$ma hm{ gH$V{ h¢$Ao[Vw _mZd H$ë`mU H{$ ob`{ EH$ gå_mZOZH$ H$m_ H$aZ{ g{ Jm¡admoÝdV ^r hm{ gH$V{ h¢
ËdoaV [ejm àUmbr
3 _m°S²>`yc àoV _mh
—Om{ odÚmWu H$m{g© H{$ obE Á`mXm g_` oZH$mb gH$V{ hm{ (Intermediate Track)
—1 df© H$m [m{ñQ> J«{OwEQ> [mR²>`H«$_ 2 _m°Sçyb àoV _mh g{ 6 _mh _|> ^{Om OmEJm
—oOZ odÚmoW©`m| H$m{ odf` H$m [yd© kmZ hm{ (Fast Track)
—1 df© H$m [m{ñQ> J«{OwEQ> [mR²>`H«$_ 3 _m°Sçyb àoV _mh g{ 4 _mh _|> ^{Om OmEJm

Adga Am[H$r XhbrO [a [ejm àUmbr —odX{e H{$ odÚmoW©`m| H{$ obE (Super Fast Track)
J¥h oZ_m©U CÚm{J Xm{JwZr aâVma g{ ]¶T> ahm h¡ Am¡a Cgr AZw[mV g{ dmñVw VWm Cgg{ g§]§oYV [{e{dam| H$r _m§J ^r ]¶T> A[VËd[aV —1 df© H$m [m{ñQ> J«{OwEQ> [mR²>`H«$_ 1 [mg©b _| EH$ gmW ^{O{ OmE§J{. Hw$N> ode{f
ahr h¢ & dV©_mZ _| dmñVw ode{fkm| H$r AË`§V H$_r h¡ & `h Am[H{$ ob`{ ñdoU©_ Adga h¡ oH$ Am[ Bg{ emór` g^r _m°S²>`yc EH$ gmW _m_bm| _| Bg{ ^maVr` odÚmoW©`m| H$m{ é.1062/– H{$ AoVoaº$ ewëH$ H{$
^wJVmZ [a ^{Om Om gH$Vm h¡.
AZwemgZ H{$ ê$[ _|$ A[ZmE§ `m em¡oH$`m grI H$a [{e{da ]Z OmE| &
oddaoUH$m
 [mR²>`H«$_ _|$ ^{O{ OmZ{ dmbr AÜ``Z [woñVH$mE§
oZX}e H$m _mÜ`_ ohÝXr AWdm A§J«{Or _| g{ MwZm Om gH$Vm h¡ & BZa gH©$b [{[g©:
[m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m odÚmoW©`m|$ H$m{ EH$ ode{f BZa gH©$b H$m ohñgm ]ZZ{ H$m Adga o_bVm h¡ & BZa gH©$b
_mS²>`yc • H{$ gXñ`m|$ H$m{ g_`–g_` [a [mR²çH«$_ g{ g§]§oYV ode{f j{Ìm|$ [a OmZH$moa`m± àmá hm|Jr &
gab Ed§ gQ>rH$ ^mfm e¡br _|> obIr J`r Aä`mg [woñVH$mE§ H$m{g© ewé hm{Z{ g{ [yU© hm{Z{ VH$ ha _mh odÚmoW©`m| H$m{
^{Or OmE§Jr & [am_e© H{$ obE oa[m{Q©> b{IZ (Am°oS>Q> na[m{Q²©g):
O] h_ h_ma{ odÚmoW©`m| H$m{ ^odî` H{$ g\$c gcmhH$ma ]ZZ{ h{Vw V¡`ma H$aV{ h¢ V] h_ CÝh| àm°[Q>r©, g_yh,
_mñQ>a MmQ©> : g§ñWm Ed§ cm{Jm| H{$ ocE ì`dgmo`H$ Ed§ _mH}$Q>{]c na[m{Q>²©g ]ZmZm ^r ogImV{ h¢, VmoH$ d{ ^odî` _| [ya{ odídmg
ode{fkm|> Ûmam ]ZmE JE Bg MmQ©> H$m{ odf` H$r AmgmZ, éoM[yU©, ghr d odf` H$r Vwa§V [H$¶S> H{$ obE V¡`ma oH$`m H{$ gmW A[Z{ ·cmB§Q²>g H$m{ ]{hVa g{dmE§ X{ [mE§ $&
J`m h¡&
Aä`mg [wñVH|$ d CÎma:
CXmhaU: [wñVH$m| _{ §obIr ]mVm| H$m{ R>rH$ Vah g{ g_PZ{ H{$ obE h_mar AÜ``Z gm_J«r _{ ñd-Aä`mg ^r oXE JE h¢,
B§oñQQçyQ> Am°\$ d¡oXH EñQ´>mocm°Or Ûmam àXmZ H$s JB© [R>Z gm_J«r _| oX`{ JE ha oZX}e H$m{ odñVma[yd©H$ g_Pm`m oOZH$m{ hb H$aH{$ odÚmWu$A[Zm ì`oº$JV odH$mg Om±M gH$Vm h¡ & BZ Aä`mgm| H{$ CÎma AJb{ _mh H$r
J`m h¡$& CXmhaU _| Xr JB© JUZmE§ Ed§ \$m°_yc{ g^r [a{emqZ`m| H$m g_mYmZ H$aV{ h¢$& AÜ``Z gm_J«r H{$ gmW odÚmoW©`m|$ H$m{ o^OdmE§ OmV{ h¢ &
àm{O{·Q> • ode{f H$m{g©:
odf` [a [H$¶S> ]ZmZ{ H{$ ob`{ àË`{H$ [m{ñQ>–J«{Á`wEQ> [mR²>`H«$_ H{$ odÚmoW©`m|$ H$m{ H$m{g© H{$ A§V _|$ àm{O{·Q> ^{O{ grIZ{ H$r H$m{B© gr_m Zht hm{Vr Am¡a BgrobE h_ A[Z{ [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m H{$ odÚmoW©`m| H$m{
OmE|J{ & odÚmWu H{$ ]Zm`{ J`{ àm{O{·Q> H{$ AmYma [a g§ñWmZ H{$ ode{fk CZH{$ odf` H{$ geº$ E§d Xw]©b [jm|$ H$m AoYH$–g{–AoYH$ grIZ{, g_PZ{ Am¡a à`m{J H$aZ{ H{$ obE àm{ËgmohV H$aV{ h¢, VmoH$ d{ g§]§oYV odf` H{$
AmH$bZ H$a CZH{$ gwYma H{$ j{Ì H$m{{ A§oH$V H$a [wZ• odÚmWu H$m{ dmo[g ^{O|>J{| & ]ma{ _| odMma H$a| d Cg_| ode{fkVm hmogb H$a [mE± & [m{ñQ> J«{OwEQ> odÚmoW©`m| H$m{ [mR>²`H«$_ [yU© hm{Z{ H{$ g_`
àogÕ cm{Jm| H{$Ord§V CXmhamU • odo^Þ odH$ë[m|$ _| g{ CZH$r éoM H$m EH$ ode{f H$m{g© (Specialisation course) oZ:ewëH$ àXmZ oH$`m
OmVm h¡&
odf` g{ Ow¶S>md Ed§ ê$oM ]Zm`{ aIZ{ H{$ ocE àogÕ cm{Jm| Ed§ g{c{o]«Q>rO H{$ CXmhaU oXE JE h¢$oOg{ [¶T>H$a
odÚmWu> odf` _| OëX hr àdrUVm hmgrb H$a [mE§J{ & Am°ZbmBZ gh`m{J :
V¡`ma a{H$Zg© (JUZm H$aZ{ h{Vw): H$m{g© H{$ Xm¡amZ odÚmoW©`m| H$r g]g{ _hËd[yU© Amdí`H$VmAm| _| g{ EH$ hm{Vr h¡ [mR>²`H«$_ H{$ Xm¡amZ gh`m{J>&
O] Am[ h_ma{ g§ñWmZ g{ oejm b{V{ h¢$ Vm{ h_ odÚmoW©`m| H$m{ B©_{b Ûmam ËdoaV gh`m{J àXmZ H$aV{ h¢&
AQ¡>Mr> `m [g© _| AmgmZr g{ aI{ Om gH$Z{ dmb{ V¡`ma a{H$Zg© oOg_| A·ga H$m_ AmZ{ dmb{ \$m°_y©bm Am¡a ogÕm§V
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

odÚmoW©`m| H$r [mR>²`H«$_ g§]§oYV g_ñ`mAm|$ H$m h_ma{ ode{fkm| Ûmam B©_{b g{ 24 K§Q>m| H{$ AÝXa (Ë`m¡hma,
oXE JE h¢ & BÝh{ odÚmWu A[Z{ [am_e© H{$ g_` C[`m{J _| bm gH$Vm h¡ &
AdH$me, eoZdma Ed§ aoddma N>m{S>H$a g_mYmZ H$aZ{ H$m à`mg oH$`m OmVm h¡ &

ì`mdgmo`H$ oH«$`mÝd`Z ES>o_eZ àoH«$`m

grIZm EH$ AJb ]mV h¡ Ed§ Cg kmZ g{ YZ Am¡a àogoÕ àmá H$aZm AbJ ]mV h¡ & Bg [mR²`H«$_ Ûmam AoO©V O¡g{ hr Am[H$m Amd{XZ [Ì Am¡a \$rg h_|$ àmá hm{Vr h¡ d¡g{ hr [hb{ _mh H$r AÜ``Z gm_J«r g§ñWmZ g{ 3
kmZ H$m ì`dhmoaH$ Ed§ ì`mdgmo`H$ é[ g{ C[`m{J Ed§ YZmO©Z H$aZ{ H{$ CѲ{í` g{ [m{ñQ> J«{Á`wEQ> odÚmoW©`m| H{$ H$m`© oXZm| gm_mÝ` oejm àUmbr(Regular Track) VWm 7 H$m`© oXZm| AÝ` oejm àUmbr(Other
obE H$m{g© H{$ [yU© hm{Z{ H{$ ]mX ì`dgmo`H$ oH«$`mÝd`Z [a ode{f oZewëH$ H$m{g©& Track) _| ^{O Xr OmVr h¡. AJb{ _mh g{ [mRç gm_J«r H$m{g© [yU© hm{Z{ VH$ ha _mh H{$ A§V _|$ ^{Or OmEJr
Om{ odÚmWu H$m{ ha AJb{ _mh H$r 7 VmarI `m Cgg{ [hb{ àmá hm{Jr>&

oddaoUH$m
 [arjm Ed§ àd{e àoH«$`m

odÚmWu$ 2 VarH$m| g{ [arjm X{ gH$V{ h¢ àd{e àoH$`m

àW_ MaU
odH$ë[ 1:Am°ZbmBZ [arjm (h_mar d{]gmBQ> H{$ _mÜ`_ g{ ) Amd{XZ \$m°_© ^a|
odÚmYu h_ma{ Am°ZbmBZ [arjm àUmbr H{$ _mÜ`_ g{ CZH$r gwodYm Am¡a g_` H{$ AZwgma Am°ZbmBZ [arjm X{ odH$ë[ 1 1
odH$ë[ odH$ë[
odH$ë[ 2 2 odH$ë[
odH$ë[ 3 3
gH$V{ h¢ & odÚmoW©`m| H$m{ [arjm X{Z{ g{ [hb{ 1 Aä`mg gÌ oX`m OmEJm & [oaUm_ [arjm [yam H$aZ{ H{$ 7 oXZm{ _|
Km{ofV oH$`{ OmEJ| & h_mar d{]gmBQ> Bg [woñVH$m _| oXE Bg [woñVH$m _| oXE \$m°_©
https://www.ivaindia.com/ \$m°_© H$m{ ^aH$a Cg{ ñH¡$Z H$aH{$
joinnow.php H$m{ ^aH$a h_ma{ [V{ [a H$m{oa`a g{
odH$ë[ 2 : Am°\$bmBZ [arjm (A[Z{ Ka/Am°o\$g g{ ) [a OmH$a ^a§{.
admission@ivaindia.com
[a B©_{b H$a{§. ^{O{§ `m ñ[rS> [m{ñQ> H$a§{.
[arjm–[Ì odÚmWu H{$ oXE JE [V{ [a ^{O{ OmV{ h¢| & [arjm X{Z{ H{$ obE oH$gr ^r ñWmZ [a Zht OmZm [¶S>Vm h¡ &
[arjm–[Ì Bg àH$ma ]ZmE JE h¢ oH$ `oX odÚmWu Z{ [yU© AÜ``Z oH$`m hm{ Vm{ hr dh [arjm [mg H$a gH$Vm h¡ &
Xygam MaU
[arjm–[Ì A§oV_ _m°Sçyb H{$ gmW ^{Om OmVm h¡& N>mÌm|$ H$m{ [arjm–[Ì àmá H$aZ{ H{$ 30 oXZm|$ H{$ ^rVa A[Zr 10+2 `m oS>J«r `m oS>ßbm{_m H$r _mH©$erQ> `m goQ©>o\$H{$Q> `m 21 df© g{ AoYH$ C_« H{$ bm{J H{$db
CÎma–[woñVH$m dm[g ^{OZr hm{Vr h¡ & [oaUm_ g§ñWmZ _|$ CÎma [woñVH$m àmá H$aZ{ H{$ 15 oXZm|$ H{$ ^rVa Km{ofV C_« g§]§oYV XñVmd{O ([{Z H$mS©>, [mg[m{Q©>, dm{oQ§>J H$mS©>, AmYma H$mS©>, bmBg|>g BË`moX) _| g{ H$m{B© ^r EH$ ^{O§{
oH$E OmV{ h¢ & odH$ë[ 1 odH$ë[ 2 odH$ë[ 3
h_mar d{]gmBQ> XñVmd{Om| H$m{ ñH¡$Z H$aH{$
àíZ [Ì g§`m{OZ A§H$ ì`dñWm http://www.ivaindia.com/ admission@ivaindia.com
XñVmd{Om| H$r \$m{Q>m{H$m°[r H$aH{$
h_ma{ [V{ [a H$m{oa`a g{ ^{O§{ `m
joinnow.php [a B©_{b H$a{§. ñ[rS> [m{ñQ> H$a{§.
odf` A§H$ àoVeV J«{S> (l{Ur) [a OmH$a BÝh| g§bJ³ H$a{.
odf` kmZ
80 % `m Cgg{ Á`mXm J«{S> Vrgam MaU
àm`m{oJH$ \$rg O_m H$a|
KQ>Zm AÜ``Z 60–79 %
odH$ë[ 1 odH$ë[ 2 odH$ë[ 3 odH$ë[ 4 odH$ë[ 5
àm{O{·Q> 50–59 %
Am°ZbmBZ Q´>m§g\$a M{H$ O_m H$a{§ ZH$X O_m H$a{§ H«{$oS>Q>/S{>o]Q> H$mS©> M{H$ / oS>_m§S> S>mâQ>
ode{f H$m{g©

B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

50 % g{ H$_ J«{S> (\{$b) h_ma{ h_ma{ h_ma{ h_mar d{]gmBQ> B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$
Hw$b ICICI BANK ICICI BANK ICICI BANK http://www.iva d¡oXH$ EñQ´>mocm°Or H{$
ImV{ _|$ ImV{ ImV{ _|$ india.com/ Zm_ [a B§Xm¡a _|$ X{`
Am°ZbmBZ Q>mÝg\$a _|$Am[H{$ eha _|$ Am[H{$ eha _|$ H$m{B© joinnow.php M{H$ `m oS>_m§S> S>mâQ>
H$a{§. H$m{B© ^r g{ H«{$oS>Q> `m S{>o]Q> h_ma{ [V{ [a ñ[rS>
ICICI BANK
^r ICICI BANK
[m{ñQ> `m H$m{oa`a
àeoñV–[Ì Ed§ A§H$–gyMr emIm/E Q>r E_ _| emIm/E Q>r E_ _|
H$mS©> g{ O_m H$a{§.
Ûmam ^{O{§.
g\$b odÚmoW©`m|$ H$m{ B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ´>mocm°Or H$m àeoñV [Ì oX`m OmEJm & [arjm [oaUm_ H{$ Km{ofV Am[H{$ ]¢$H$ H$m M{H$ ZH$X O_m H$a{§.
O_m H$a{§.
hm{Z{ H{$ ]mX A§H$–gyMr Ed§ àeoñV–[Ì H$m{ ñ[rS> [m{ñQ> `m H$m{oa`a H{$ Ûmam odÚmWu H{$ oX`{ JE [V{ [a ^{Om OmEJm &

03
oddaoUH$m
 d¡oXH$ Á`m{oVf emó
“OrdZ é[r g_wÐ H$m{ [ma H$aZ{ H{$ obE Á`m{oVf O¡gr Zm¡H$m H$r OéaV h¡ & ”(AZwdmoXV) damh o_oha
EH$ ZOa _|$
ŸÁ`m{oVf emó ^maV H$m g]g{ àmMrZ emó h¡ & `h 64 H$bmAm|$ _| g{ EH$ h¡ & Á`m{oVf emó ]«÷ kmZ H{$ A§VJ©V
AmVm h¡ & Á`m{oVf emó _| AmJm_r KQ>Zm H$m oZYm©aU oH$`m Om gH$Vm h¡ & oH$gr ^r OmVH$ H{$ OÝ_ g_` [a AmH$me
H$m _mZoMÌ hr CgH$r OÝ_–[oÌH$m hm{Vr h¡ & [oÌH$m _|$ Zm¡ J«hm|, ZjÌ, amer d ^mdm| H$m oZYm©aU oH$`m OmVm h¡, Om{
oH$ d¡kmoZH$, gQ>rH$ Ed§ g§[yU© h¡ & BgH{$ Ûmam oH$gr ^r _Zwî`, KQ>Zm BË`moX [a [¶S>Z{ dmb{ gH$mamË_H$ d ZH$mamË_H$
à^mdm| H$m{ OmZm Om gH$Vm h¡ & AmO H{$ Bg VZmd ^a{ g_` _| O] àË`{H$ _Zwî` oH$gr Z oH$gr oM§Vm `m g_ñ`mAm| H$m
oZamH$aU H$admZ{ _| CËgwH$ ahVm h¡ & `oX H$m{B© odÚmWu Bg kmZ H$m{ h_ma{ g§ñWmZ g{ grI H$a Hw$N> K§Q{> ^r `oX
ì`dgmo`H$ Vm¡a [a C[`m{J H$a{ Vm{ dh ]hwV hr OëX àogÕ Ed§ g_¥oÕdmZ ]Z gH$Vm h¡ &
B§oñQQçyQ> Am°\$ d¡oXH EñQ´>mocm°Or bm{Jm{ H$m{ Á`m{oVf emó H$m{ OmZZ{, g_PZ{ Ed§ A[ZmZ{ _| à{oaV H$aVm h¡ & Bgg{
ñd`§ Ed§ OZ-H$ë`mU H{$ obE A[Zm`{ & h_ma{ odÚmWu`m{ H$m{ h_ ]{hVa AmË_ odœmg àXmZ H$aV{ hwE CZH$r Bg j{Ì
_| g\$bVm H$r Zrd H$m{ H$m{g© H{$ _mÜ`_ g{ _O]wV H$aV{ h¡ &
`h H$m{g© ^maV H{$ l{ð> Á`m{oVfmMm`m}> Ûmam V¡`ma oH$`m J`m h¡ oOÝh| dfm} H$m Bg j¡Ì H$m AZw^d h¡ & o[V¥-Xm{f, ^wo_
Xm{f, X¡odH$ Xm{f, lm[, J«hU Xm{f, BË`moX O¡g{ odf`m{ [a ]hwV hr Xwb©^ [mR² ` gm_J«r H$m{g© _|> oX$ JB© h¡ & odÚmWu`m|
H$r gwodYm H{$ obE àm`m{oJH$ AÜ``Z, odf` H m{ gabVm g{ g_PmZ{ VWm AZ{H$m{ Vah H{$ C[m` H{$ g_mYmZ [mR² ` H«$_
_|$ goå_obV oH$`{ J`{ h¡ &
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or
bm^
BZ [mR²>`H«$_m| H{$ Xm¡amZ ha [mR²>`H«$_ g{ g§]§oYV EH$ ode{f [woñVH$m
Am[H$m{ Xr OmVr h¡ oOg_|$ OrdZ g{ Ow¶S>{ odo^Þ [a{emoZ`m|> H{$ AmgmZ
hbm|$ H$m oddaU _m¡OyX h¡ & Bg [wñVH$ _| doU©V g^r C[Mma à`m{J ]hwV
à^mdemcr h¢ oOgH{$ A§VJ©V am{J, VZmd, PJ¶S>m, VbmH$, emXr _| odbå],
Zm¡H$ar/ì`dgm` g§]§oYV [a{emoZ`m±, Ag\$bVm, oejm, ZH$mamË_H$
D$Om©, PJ¶S>m, H$_mB© _| éH$mdQ>, AË`oYH$ IM}, hmoZ, J¥h–Xm{f, g§[oÎm
g§]§Yr _m_b{, [¡V¥H$ g§[oÎm, XwK©Q>ZmE±, o[V¥–Xm{f, _m§JobH$–Xm{f, H$O©,
H$mZyZr _m_b{ AmoX [a{emoZ`m| H{$ g_mYmZ goå_obV h¡ &
oddaoUH$m
ode{f H$m{g© M`Z (H$m{B© EH$ MwZ§{)
([m{ñQ> J«{OwEQ> odÚmWu`m{ H{$ obE oZåZ _|> g{ EH$ ode{f H$m{g© oZ•ewëH$, A[Zm odH$ë[ _m°S²çyb 10 H{$ gmW ^{O{
JE \$m°_©/B©_{b g{ M`Z H$a§{)
oMoH$Ëgm Á`m{oVf
Á`m{oVf Am¡a oMoH$Ëgm, ]r_moa`m±, J«hm| H$m eara H{$ A§Jm{ [a à^md, amoe d CZg{ Ow¶S>r ]r_moa`m±, OÝ_
Hw$ÊS>br Ûmam ]r_moa`m| H$m [Vm bJmZm d oZXmZ, g{hV gwYmaZ{ H{$ C[m` &
ì`m[ma Á`m{oVf
]mOma H{$ CVma–MT>md, ì`m[ma _|> ^odî` d ì`mdgmo`H$ Ñoï>H$m{U, Zm¡H$ar, ì`m[ma, ì`dgm` d B§S>ñQ´> r AmoX
g{ OwS>r [a{emoZ`m| H$m g_mYmZ, ñQ>m°H$ d H$_m{oS>Q>r _mH}$Q> g{ OwS>r ^odî`dmUr g§]§oYV [oaM`, odo^Þ
ì`m[mam| g{ g§]§oYV Á`m{oVf&
_yhyV© emó dsoy fgUnh esa
[§Mm§J H{$ AmYma [a g_` H$r JUZm H$a ew^ K¶S>r `m _whyV© oZH$mbZm & emXr, ì`dgm` Ama§^ H$aZm, J¥h àd{e,
IarXr–o]H«$r, [yOm, `k, _erZm|$ H$m H«$`–odH«$` VWm ^yo_ [yOZ h{Vw ew^ _whyV© oZH$mbZm&
odef{ H$mg{ ©M`Z H$aZ {H${ obE _mS>y ²`b11 H${ gmW {^O{JE \$m_
°/© B_©b{ _$|A[Zm odH$ë[ M`Z H$a |&
Om {odÚmWu EH$ g {AoYH$ H$mg
{ ©H$aZ {H${ BÀN>wH$ hm {d {é. 2301/- àoV odef{ { H$mg©H$m AoVoaº$ eëwH$ O_m H$a| &
à`m{J
lrH¥$îU, AmoX e§H$amMm`©, [¡Jå]a _whå_X, JwéZmZH$, Q>r[y gwëVmZ,
Orgg H«$mBñQ>, am_mZwOmMm`©, Eb{·O{ÝS>a _hmZ, oedmOr, amZr
od·Q>m{oa`m, adrÝÐZmW Q¡>Jm{a, ñdm_r odd{H$mZÝX, [§oS>V Z{hé, H$o[b X{d,
goMZ V|>Sw>bH$a, à_m{X _hmOZ, Amo_a ImZ, ]amH$ Am{]m_m, Yré^mB©
A§]mZr Am¡a aVZ Q>mQ>m O¡gr AÝ` H$B© »`mV hoñV`m|> H$r OÝ_ Hw$ÊS>ob`m|$
H$m odíc{fU &
 d¡oXH$ Á`m{oVf emó [mRçH«$_
_m°S²>`yb 1
g§{MV, àmaãY Ed§ {H«$`_mU H$_©, doX Ed§ d¡{XH$ Á`mo{Vf,
Á`mo{Vf H$s doXm| _§o CËn{Îm, IJmoc emó, _whÿV© emó,
J{UV, {gÕm§V, ì`dhma _| à`moJ, A`Z,F$Vw, {hÝXy _mh,
12 am[e`m±, CZHo ñdén VWm g§~§{YV ì`pŠVËd$& J[UV
Ed§ \$[bV Á`mo{Vf hmoam Ed§ dma ewŠb Ed§ H¥$îU nj&
ŸAä`mg 1 ŸAm°[S>`m{ grS>r
ŸÁ`mo{Vfr` eãXm| H$m eãXH$moe
_m°S²>`yb 5
Xem nÜXVr Ed§ gyÌ gy`©, MÝÐ_m, _§Jc, ~wY, Jwê$, ewH«$, e{Z, amhÿ
VWm Ho$Vw H$s [dem|Îmar _hmXem H$m à^md& XemAm| Ho$ AÜ``Z
Ed§ \$c H$WZ H$aZo Ho$ 34 gwZhao {Z`_ & {d^Þ J«hm| H$s _hmXem
_| {d{^Þ J«hm| H$s A§VX©emAm| H$m \$c & àË`§Va Ed§ gyú_ XemE &
Xem [ZYm©aU nÜXVr, Xem Ho$ Azwgma \$[bV Á`m|o[Vf, Aïm|Îmar Ed§
`m|JZr Xem H$m àma§[^H$ kmZ &
ŸAä`mg 5 ŸAä`mg 4 Ho$ CÎma
ŸXem MmQ>© ŸAm°[S>`m{ grS>r
_m°S²>`yb 9
ZjÌ: ApídZr, ^aUr, H¥${VH$m, amo{hUr, _¥J{eam, AmÐm©, nwZd©gw,
nwî`, Aícoem, _Km, nwdm©fm‹T>m, CÎmamfm‹T>m, hñV, {MÌm, ñdm{V,
{demIm, AZwamYm, Á`oð>m, _yc, nydm©\$mëJwZr, CÎmam\$mëJwZr,
ldU, Y{Zð>m, eV{^fm, nydm©^mÐnX, CÎmam^mÐnX Ed§ aodVr& 27
ZjÌ Ho \$b, ZjÌ d ñdm_r J«h, XodVm, Xod AmamYZm, aËZ d
CnaËZ YmaU, ^m½`moX`, Hw$b 108 [d[^Þ `moJ &
ŸAä`mg 9 ŸAä`mg 8 Ho$ CÎma
ŸZjÌ V¡`ma JUH ŸAm°[S>`m{ grS>r$
oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_ _mS²>`yb 1 g{ 6 (àoV_mh 1 _mSçyb 6 _mh VH$)
_m°S²>`yb 2
n§Mm§J Ho$ nm§M A§J-{XZ, dma, H$aU, `moJ Ed§ ZjÌ, _yc
ZjÌ, ^md Am¡a CZHo$ à^md, H|$Ð, {ÌH$moU, {ÌH$ ^md,
d¡km{ZH$ AÜ``Z, H$maH$ J«h, J«h ñdm_r, J«hm| H$s CÀM,
ñd, [_Ì, eÌw, ZrM am{e`m±, J{V, C{XV Ed§ AñV J«h, J«hm|
H$s AdñWm, ew^ Ed§ nmn J«h, Ñ{ï>$J«hm| H$r Ñ[ï> Ed§ ~b &
ŸAä`mg 2 ŸAä`mg 1 Ho$ CÎma
ŸKQ>Zm AÜ``Z ŸAm°[S>`m{ grS>r
_m°S²>`yb 6
n{ÌH$m XoIZo Ho$ H«$_ go _hËdnyU© {Z`_ VWm {gÕm§V, J«hm| H$s
pñWVr OmZZo Ho$ ~w{Z`mXr {Z`_, J«hm| H$s _O~yV pñWVr, dH«$s J«h
Ed§ AñV J«h, J«hm| H$s Ñ{ï>, {ÌH$moU J«hñdm_r Ho$ à^md, Xmo,
VrZ, Mma, nm§M, N>: J«hm| H$m EH$ hr OJh na pñWV hmoZo Ho$
gpå_{cV à^md & H$maH$, AH$maH$ Ed§ VQ>ñW J«h & \$bmoXe gwÌ,
[Z`_ gmdYmZr, [díbofU, ì`dhm[aH$ kmZ, _mJ© Xe©Z, gwPmd &
àm`mo[JH CXmhaU d Aä`mg &
ŸAä`mg 6 ŸAä`mg 5 Ho$ CÎma
ŸàmoOoŠQ> ŸAä`mg nwpñVH$m ŸAm°[S>`m{ grS>r
_m°S²>`yb 10
H$mcgn© : C{XV Ed§ AZw{XV JmocmY©, _m§J{cH$ Xmof, gm‹T>o
gmVr, {nV¥ Xmof, ^y{_ Xmof, X¡{dH$ Xmof, gy`© J«hU VWm M§Ð
J«hU Xmof Ed§ BZH$m àË`oH$ ^mdm| na à^md, JwU, ZmS>r,
`moZr, ^wHw$Q>, dU© Ed§ dí` Xmof & J«h OoZV Xm{f d Xwîà^md,
Xm{f OoZV [r¶S>m, _yb Xm{f, Ádmbm_wIr ZjÌ Xm{f, lm[ &
ŸAä`mg 11 ŸAä`mg 10 Ho$ CÎma
Ÿnoeoda [anmoQ>© coIZ ŸAm°[S>`m{ grS>r
[m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_
_m°S²>`yb 3
g^r J«hm| H$m OÝ_ n[ÌH$m Ho$ {d{^Þ ^mdm| _| à^md, J«hm|
H$r [ñWVr, Ñ{ï> VWm Cƒ, ñdam{e, {_Ì am{e, g_ am{e,
eÌw am{e VWm ZrM am{e H$m à^md& gy`©, MÝÐ_m, _§Jc,
~wY, Jwê$, ewH«$, e{Z, amhÿ VWm Ho$Vw OÝ_ n[ÌH$m _|$ [d[©^Þ
^mdm| na à^md &
ŸAä`mg 3 ŸAä`mg 2 Ho$ CÎma
Ÿn{ÌH$m Aä`mg ŸAm°[S>`m{ grS>r
_m°S²>`yb 7
c¾ Ed§ MÝÐ Hw§$S>cr, J«hm| Ho$ JmoMa, gm_mÝ` {Z`_, JmoMa {gÕm§V,
J«hm| Ho$ JmoMa JV \$c OmZZo Ho$ {Z`_. J«hm| Ho$ JmoMa \$c : gy`©,
MÝÐ_m, _§Jc, ~wY, Jwê$, ewH«$, e{Z, amhÿ VWm Ho$Vw H$m à^md &
J«hm| Ho$ ñd`§ H$s am{e go c¾ n{ÌH$m Ho$ AmYma na JmoMa à^md &
J«hm| JmoMa nÜXVr, J«hm| H$m dV©_mZ [ñW[V Ho AZwgma OmVH$ na
nT>Zo dmbo à^md, df©, _mh d X¡[ZH$ \$bmXoe &
ŸAä`mg 7 ŸAä`mg 6 Ho$ CÎma
ŸBZa g{H©$c nona 1 ŸAm°[S>`m{ grS>r
_m°S²>`yb 11
àË`oH$ J«h Ho$ Cnm`, _§Ì, ñVmoÌ, {d{Z`moJ, Ü`mZ, H$dM, `ÝÌ,
d«V, Cndmg, nyOm, Am¡fY ñZmZ, aËZ, CnaËZ, XmZ, XmZ H$aZo Ho$
VarHo$, àË`oH$ ^md Ho$ g_mYmZ & H$mc gn©, _m§J{cH$ `moJ,
A_mdñ`m _| OÝ_, {ÌIc Xmof, Ádmcm_wIr `moJ, e{Z-ewH«$ `moJ
VWm amhÿ-Ho$Vw J«h Ho$ Cnm` VWm gac g_mYmZ & Hw$Qw§>] em§oV,
d¡oXH$ C[Mma, J«h em§oV & H$Wm ldU, gmT{> gmVr em§oV C[m` &
ŸAä`mg 11 ŸAä`mg 10 Ho$ CÎma
ŸBZa g{H©$c nona 1 Ÿdr[S>`m{ grS>r
_mS²>`yb 1 g{ 12 (àoV_mh 1 _mSçyb 12 _mh VH$)
_m°S²>`yb 4
{d{^Þ J«hm| H$m 12 am{e`m| _| à^md& EH$ ^md Ho$ ñdm_r H$s Xþgao
^md _| pñW{V Ho$ à^md& {H$gr ^r ^md Ho$ àW_, {Û{V`, V¥Vr`,
MVwW©, n§M_, fï>, gá_, Aï>_, Zd_, Xe_, EH$mXe Ed§ ÛmXe
^md _| pñW{V Ho$ à^md & b½Zoe, YZoe, $namH«$_oe, gwIoe,
n§M_oe, fïoe, gá_oe, Aï>_oe, ^m½`oe, H$m`©oe, Am`oe Ed§
ì``oe H$m àË`oH$ ^md _|> à^md &
ŸAä`mg 4 ŸAä`mg 3 Ho$ CÎma
ŸCÎma ^maV go X{jU ^maV n{ÌH$m H$mo n[adV©Z H$aZo
H$s nÕ{V Ed§ BgH$m {dnarV ŸAm°[S>`m{ grS>r
_m°S²>`yb 8
amO `moJ, h[aha ~«÷m `moJ, _Ëñ`, KmVH$, AmË_KmV, Xod|Ð, F¥$U,
H$maH$, O`m, {edm, ~«÷m, harha, a{d, n{V-Ë`mJ, nËZr-_¥Ë`w,
gÝ`mg, JO-Ho$gar, M§S>mc, nmn-H$V©ar, dO«, AI§S>-gm¡^m½`dVr,
^m½`dmZ, cú_r àm{á, eÌw d¥{Õ, J^©nmV Ed§ AÝ` {deof `moJ&
OÝ_ n[ÌH$m Ho [deof `moJ, [d[^Þ J«hmo Ho Ûmam ~ZZo dmbo `moJ,
amO`moJ, ZrM ^§J amO `moJ, ew^ Ed§ Aew^ `moJ d CZ na nS>Zo
dmbo à^md, `moJ \$bmXoe [Z`_, `moJmo Ho ^§J hmoZo Ho [Z`_ &
ŸAä`mg 8 ŸAä`mg 7 Ho$ CÎma
Ÿ`moJ V¡`ma JUH ŸAm°[S>`m{ grS>r$
_m°S²>`yb 12
_hmZ hpñV`m| VWm ì`{º$Ëdm| H$s OÝ_ n[ÌH$mAm| H$m
AÜ``Z O¡go g{MZ V|XþcH$a, Am{_a ImZ, Yrê$^mB©
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or
Aå~mZr, BË`m{X & n{ÌH$m H$m àm`mo{JH$ AÜ``Z VWm
àmoOoŠQ> &
ŸAä`mg 12 ŸàmoOoŠQ> Ÿnarjm nÌ
ŸAä`mg 11 VWm 12 Ho$ CÎma Ÿdr[S>`m{ grS>r
Ÿnarjm XoZo Ho$ {cE gwPmd ŸAmo[aE§Q>oeZ H$m`©H«$_
05
oddaoUH$m
 d¡oXH$ dmñVw emó
“ñWm[Zm H$m ]hwV hr à_moUH$ emó Om{ Á`m{oVf, IJm{b emó Ed§ H$bm H$m{ Om{¶S>Vm h¡ &”

EH$ ZOa _|$ ode{f H$m{g© M`Z (H$m{B© EH$ MwZ|)

([m{ñQ> J«{OwEQ> odÚmWu`m{ H{$ obE oZåZ _|> g{ EH$ ode{f H$m{g© oZ•ewëH$, A[Zm odH$ë[ _m°S²çyb 10 H{$ gmW ^{O{
dmñVw emó ^maV H$r ]hwV hr àmMrZ odÚm h¡ & `h AWd©d{X H$m C[d{X h¡ Om{ oH$ ñWm[Ë` d{X H{$ Zm_ g{ àMobV h¡ & JE \$m°_©/B©_{b g{ M`Z H$a§{)
h_ma{ X{e _|$ [wamZ{ _§oXa, XwJ©, _hb, ]md¶S>r, BË`moX dmñVw H{$ AmYma [a ]ZVr Wr oH§$Vw AmO H{$ g_` _|$ `h odÚm ì`mdgmo`H$ dmñVw :
BVZr Á`mXm àMobV hm{ MwH$r h¡ oH$ àË`{H$ Ka, XwH$mZ, H$maImZm, Jm{S>mCZ, Am°o\$g BË`moX _| dmñVw ode{fk H$r Am°{\$g, XþH$mZ, JmoXm_ :én, e¡br, {d{^ÝZ gm_J«r, g_ê$nVm, H$n‹S>m, ~moS>©, _§{µOc, Xrdma, N>V, a§J`moOZmE°,
gbmh br OmVr h¡ & ]¢H$ Ûmam AmgmZr g{ bm{Z gwodYm C[bãY hm{Z{ H{$ H$maU AmO H{$ g_` _|$ J¥h oZ_m©U V{O JoV g{ a§JàmoÚmo{JH$s`, a§J {_lU, {S>µOmBZ à{H«$`m, gm_J«r Omo dmñVw Ho$ AZwgma ApñdH¥$V h¡&
hm{ ahm h¡ & Bg H$maU dmñVw ode{fkm| H$r ]hwVm`V _| Oê$aV [¶S> ahr h¡ &
Am¡Úmo{JH$ dmñVw :
AmO H{$ g_` _| `h EH$ ]hwV hr AÀN>m d gå_mZOZH$ ì`dgm` ]Z MwH$m h¡ & OmZH$ma dmñVw ode{fkm| H$m{ bmIm| Am¡Úmo{JH$s` dmñVw {S>µOmBZ : Ob, Am°Q>mo_mo~mBc, AëH$mohm°c, BªQ>, ~oH$ar, Ho$~b, H$nmg, S>o`ar, AmQ>m, n[aYmZ,
é[`{ gbmh H{$ obE oX`{ OmV{ h¢ & ì`dgmo`H$ àm{O{·Q> _| dmñVw ode{fk H{$ _mJ©Xe©Z _| hr ]Z ah{ h¢ & nona, ßcmB©dwS>, nmoëQ´>r, \$m_m©, ñQ>moZ H«$ea, Voc, {H$Vm~m| H$s XþH$mZ, aoëdoñQ>oeZ, hdmB©AS²>S>o, noQ´>mocn§n, g{Mdmc`
BË`m{X$&
d¡oXH$ dmñVw [¥Ïdr H$r JwéËdmH$f©U eoº$, gy`© Ed§ M§Ð_m H$m [¥Ïdr [a [¶S>Z{ dmbm à^md, [¥Ïdr H$m Mw§]oH$` j¡Ì,
BË`moX àH¥$oV H{$ oZ`_m|$[a AmYmoaV h¡ & dmñVw emó [§M VËdm{ VWm Xe oXemAm{ H{$ AmYma [a ì`oº$ Am¡a CgH{$ Ka, dmVmdaU dmñVw :
Amo\$g VWm [`m©daU [a [¶S>Z{ dmb{ à^mdm{ H$m{ g§VwobV H$a, _Zwî` H$r àJoV H{$ obE Aj«ga H$aVm h¡ & n`m©daU Ho$ à{V OmJéH$ {S>µOmBZ, nm¡Ym| H$m Cn`moJ H$a dmñVwgwYma, no‹S>-nm¡Yo, ^yH§$namoYr {Z_m©U, \$m_© hmCg
Am¡a CZH$m ßcog_|Q>, àXþfU _wŠV {S>µOmBZ Am¡a gm_J«r &
Bg àmoMZ, emó H$m{ à_moUV H$a Am[ A[Z{ VWm Xwgam{ H{$ OrdZ _|$ g_Ýd`, em§oV VWm àJoV H$m{ àmá H$a gH$V{ h¡
& dmñVw gå_V ^dZ, ^wo_, Ka, Amo\$g, \{$·Q>«r, BË`mXr _|$ ew^Vm ]¶S>Vr h¡ & {O`mo_¡Ýgr :
ZŠe onT‹>Zm, {nam{_S>, dmñV wAdYmaUmE,§ gmBQ>o cn_Q|
S>d >, {Z`mO
o Z _mS°>c, ^{yZ_mU
© , ^H
y$§n à{VamYo r {S>µ OmBZ, D$Om ©
_mnZ H$o {cE Cn`mJ
o r CnH$aU, {OAmn
o{¡WH$ VZmd,c-ocmBZ, cM o a E{§Q>Zm, {S>{OQ>c H$ånmg, AmQ°o {oQ>m>_H$ _erZ&o
ode{f H$m{g© M`Z H$aZ{ H{$ obE _mS²>`yb 11 H{$ gmW ^{O{ JE \$m°_©/B©_{b _|$A[Zm odH$ë[ M`Z H$a| &
Om{ odÚmWu EH$ g{ AoYH$ H$m{g© H$aZ{ H{$ BÀNw>H$ hm{ d{ é. 2301/- àoV ode{f H$m{g© H$m AoVoaº$ ewëH$ O_m H$a| &
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

AmB©. dr. E. g{ AÜ``Z cm^ à`m{J

AmB©.dr.E. g{ d¡oXH$ dmñVw grIZ{ H{$ ]mX ]hþV àm{\{$eZc dmñVw emñÌr`m{|
Z{ g{ Bg g§ñWmZ g{ àoeojV hm{Z{ H{$ C[am§V AZ{H$ àm{\{$eZc dmñVw
gcmhH$mam| Z{ A[Z{ H$m_ H$m Xm`am ]¶T>m oc`m Am¡a A[Z{ kmZ H{$ AmYma [a
CÝhm|Z{ cm^ ^r H$_m`m & h_ma{ odÚmWu AmgmZr g{ CZ dmñVw gcmhH$mam| g{
AmJ{ oZH$c JE oOÝhm|Z{ og\©$ oH$Vm]m| g{ kmZ àmá oH$`m Wm$&
H$mog© Ho$ AÝVJ©V: ^yI§S> M`Z, {_Q²>Q>r narjU, {Z_m©U `moOZm,
ßcog_|Q>, coAmCQ>, B§Q>r[a`a {S>µOmBZ, _mnZ, J¥h àdoe Ed§ Cnm` &
Bg H$mog© Ho$ nyam hmoZo Ho$ ~mX {dÚmWu CnamoŠV g^r {df`m| _|
{deofk hmo OmE§Jo Ed§ nhco go hr {Z_mU© H$m`mªo _| CnMmamË_H$
gwPmd Xo nmE§Jo&

oddaoUH$m
 d¡oXH$ dmñVw emó [mRçH«$_
_m°S²>`yb 1
X¡{dH$ aMZm, ñWmnË` doX, ñWmnË` doX H$m à_wI ^md,
àmMrZ g§aMZm`o, d¡{XH$ H$mc : Am`©Z VWm Ð{d‹S>
Am{H©$Q>oŠMa, emhr, _wJc VWm eoÌr` dmñVwH$cm, `yamonr`
{Z_m©U H$cm, ~«ô_m§S>r` {XemE§, dmñVw go Ow‹S>o d¡km{ZH$
VÏ`&
ŸAä`mg VWm KQ>Zm AÜ``Z 1
Ÿnëbd, Mmob, n§S²>`m, MmcwŠ` Ed§ {dO`ZJa dmñVw H$cm
ŸAm°[S>`m{ grS>r
_m°S²>`yb 5
{Z_m©U à{H«$`m : Mma Xrdma, ~mo[a¨J, nmZr H$s Q>§H$s, T>cmZ,
IwXmB©, dmñVw nwéf _§S>c : gH$c, n§MH$, _hmnrR>, Cn-
nrR>, ñW§{S>c, M§{S>V, na_em{`H$, AmgZ, Ûma MmoIQ>, J¥h
àdoe : CËg§J, nyU©~mhÿ, qhZ~mhÿ, àË`H$jm` &
ŸAä`mg VWm KQ>Zm AÜ``Z 5 ŸAm°[S>`m{ grS>r
ŸAä`mg 4 Ho$ CËVa ŸJ¥h Q´>oqgJ MmQ>©
_m°S²>`yb 9
ZjÌ Ed§ CZHo$ J«h ñdm_r, XodVm, 4 MaU Ed§ Ka _| ahZo dmbm
ì`{ŠV na BZH$m à^md, dmñVw Am¡a ZjÌ H$m g§~§Y Ed§ CZH$m
à`moJ: ApídZr, ^aUr, H¥${VH$m, amo{hUr, _¥J{eam, AmÐm©,
nwZd©gw, nwî`, Aícoem, _Km, nwdm©fmT>m, CËVamfm‹T>m, hñV
{MÌm, ñdm{V, {demIm, AZwamYm, Á`oîR>m, _yc, nydm©\$mëJwZr,
CËVam\$mëJwZr, ldU, Y{ZîR>m, eV{^fm, nydm©^mÐnX,
CËVam^mÐnX Ed§ aodVr ZjÌ.
ŸAä`mg 9 ŸAä`mg 8 Ho$ CËVa
ŸZjÌ V¡`ma JUH$ ŸAm°[S>`m{ grS>r
oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_ _mS²>`yb 1 g{ 6 (àoV_mh 1 _mSçyb 6 _mh VH$)
_m°S²>`yb 2
dmñVw µOmoZ Ho$ Ûmam {H$gr ^r ZµŠeo H$mo g_PZm, dmñVw{eën
{dX²`m, Vmc nÕ{V, {eënH$bm, {MÌH$bm VWm _y{V©H$bm,
ñWn{V, gwÌJ«hr, dY©H$s Ed§ VjH$, Xoe^oX, n`mªH$mXr Ed§
Amc` dmñVw&
ŸAä`mg VWm KQ>Zm AÜ``Z 2
ŸAä`mg 1 Ho$ CËVa ŸAm°[S>`m{ grS>r
ŸOmoZ Q´>oqgJ ŸdmñVw J«m\$
_m°S²>`yb 6
{XemAm| Ho$ A§e _| {dMcZ, H$moZo H$m ~§X hmoZm, d¥j H$s N>m`m
H$m à^md, ~«÷ñWmZ, J¡aoO, nm{Hª$J, _w»`, ~ÀMm| Am¡a A{V{W
Ho$ e`Z H$j H$m dmñVw AZwén ñWmnZ, e`Z {Xem, agmoB© :
Am§V[aH$ Ed§ ~mô`, nyOm ñWmZ agmoB© ñWmnZ, {\«$O, ßboQ>\$m_©,
qgH$ J¡g, BË`m{X H$m ñWmnZ, agmoB© H$m ßboQ>\$m_©, ^moOZ
emcm VWm ^§S>ma J¥h$&
ŸAä`mg VWm KQ>Zm AÜ``Z 6 ŸAä`mg
5 Ho$ CËVa ŸàmoOoŠQ> ŸAm°[S>`m{ grS>r
_m°S²>`yb 10
àË`oH$ {XemAm| H$s coAmCQ> g§aMZm : {deofVmE§, {Xem H$m
A§e, gH$mamË_H$ Am¡a ZH$mamË_H$ à^md, D±$Mo ñWmZ VWm
T>cmZ, Hw$§Am, ~mo[a¨J, ~§X H$moZo, XadmOo H$s pñW{V, Iwbr
OJh : nyd©, Am½Zo`, X{jU, Z¡éË`, npíM_, dm`ì`, CÎma
VWm B©emZ {Xem _wI Ho$ ZŠeo&
ŸAä`mg VWm KQ>Zm AÜ``Z 10
ŸAä`mg 9 Ho$ CËVa ŸAm°[S>`m{ grS>r
Ÿha {XemAmo Ho$ V¡`ma dmñVw gå_V ZµŠeo
[m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_
_m°S²>`yb 3
8 dJ©, 12 am{e`m§, OÝ_ ZjÌ, H$m{H$Ur, àmH¥${VH$ Am¡a
_mZd {Z{_©V g§aMZmE, ^yI§S> Ho$ AmH$ma, ^yI§S> Ho$ àH$ma :
~«mô_U, j{Ì`, d¡í` Ed§ ewÐ, Hw$_©, JO, X¡Ë` Ed§ ZmJ àð>
^yI§S>, drWr {dÝ`mg, ^y{_ Ho$ ñVa, doY&
ŸAä`mg 3 ŸAä`mg 2 Ho$ CËVa
Ÿ\$m_©ycm ŸAm°[S>`m{ grS>r
_m°S²>`yb 7
ñZmZKa Ed§ em¡Mmc`, g§b½Z em¡Mmc`, H$_moS> H$s pñW{V,
JrµOa, dm°e~o{gZ, AmBZm, AmV§[aH$ Ed§ ~mô` gr{‹T>`m§,
gr{‹T>`m| Ho$ M‹S>md Kw_mdXma gr{‹T>`m§, Ac_mar Ed§ {VOmoar
H$m ñWmZ, a§J g§aMZm VbKa, ~«÷ñWmZ : {eam, d§e VWm
__© q~Xþ,Am`mXr fS²>dJ©, J¥h Am`w&
ŸAä`mg VWm KQ>Zm AÜ``Z 7 ŸAm°[S>`m{ grS>r
ŸAä`mg 6 Ho$ CËVa Ÿ BZa g{H©$c nona 2
_m°S²>`yb 11
Am°{\$g, Kam| Ho$ g_yh, \¡$ŠQ´>r, {ejU g§ñWmZ, hm°pñnQ>c,
~¢H$, hmoQ>c, aoñQ>moa|Q>, \$m_© hmCg, Sw>ßboŠg ^dZ : EH$
Xrdma VWm ñdV§Ì Xrdma, H$m°µ\$s em°n, cm°O, JoñQ> hmCg,
BË`m{X H$m dmñVw$&
ŸAä`mg 11 ŸAä`mg 10 Ho$ CËVa
ŸBZa g{H©$b nona 3 Ÿdr[S>`m{ grS>r
_mS²>`yb 1 g{ 12 (àoV_mh 1 _mSçyb 12 _mh VH$)
_m°S²>`yb 4
{XemE§, ^y{_ Ho$ {d{^ÝZ narjU, ^y{_ Ho$ AÝXa Aew{Õ
hQ>mZo Ho$ VarHo$, J¥h {Z_m©U, {_Å>r, nËWa, cH$‹S>s, dmñVw
{Z`moOZ Ho$ {cE n§Mm§J, ZrMo D$na Am¡a {VaN>o ZjÌ Ho$
à^md, ^Ðm, ew^`moJ, n§MH$, ^y{_e`Z &
ŸAä`mg VWm KQ>Zm AÜ``Z 4§ ŸAm°[S>`m{ grS>r
ŸAä`mg 3 Ho$ CËVa ŸBZa g[H©$c nona 1
_m°S²>`yb 8
emcm, {~pëS>¨J Ho$ {cE dmñVw, âb¡Q>, n|Q> hmCg : XadmOm,
agmoB©, ^moOZ H$j, e`Z H$j, nyOm ñWmZ, em¡Mmc`,
Ac_mar, ~mcH$Zr, XþH$mZ : amoS>, H$moZo, àdoe, amoH$‹S>,
emoHo$g, aoH$, coIm, goëg_oZ H$m ñWmZ, nrZo H$m nmZr
{S>ñßbo&
ŸAä`mg 8 ŸAä`mg 7 Ho$ CËVa
Ÿì`mdgm{`H$ {dícofU JmBS> ŸAm°[S>`m{ grS>r
_m°S²>`yb 12
Kam| _| dmñVw Xmof, dmñVw Xmof {ZdmaU, {~Zm {H$gr Vmo‹S>-\$mo‹S>
Ho$ dmñVw Xmof {ZdmaU, B©emZ nÌ, dm`ì` g§dm{XZr,
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or
CÜdm©JwéËd, Z¡éË` nwîH$Uu, Am½Zo` g§ñH$aUr, X{jU
Vm_«dmhH$, ew^Á`m{_Vr` g§aMZm, {nam{_S>, ^dZ H$m$ à^md,
^dZ {Z`m_H$ Ed§ CËàoaH$, {MÝh, {MÌ Ed§ a§J g§`moOZ&
ŸAä`mg 12 ŸàmoOoŠQ> Ÿnarjm nÌ
ŸAä`mg 11 VWm 12 Ho$ CËVa Ÿdr[S>`m{ grS>r
Ÿnarjm XoZo Ho$ {cE gwPmd Ÿ Amo[aE§Q>oeZ H$m`©H«$_
07
oddaoUH$m
 hñV a{Im emó
“oOg Vah EH$ N>m{Q>m gm H§$H$a [mZr _|$ bha ]ZmVm h¡, Cgr àH$ma h_ma{ odMma h_ma{ hmWm{ [a à^md S>mbV{ h¡ &”
(AZwdmoXV) _mB©H$b ñH$mQ>

EH$ ZOa _|$ ode{f H$m{g© M`Z (H$m{B© EH$ MwZ{§)

hñVa{Im emó, gm_woÐH$ emó H$m EH$ ^mJ h¡ & `h 64 H$bmAm|$ _| g{ EH$ h¡ & hñV a{Im emó ]hwV hr àmMrZ Ed§ Cnm`
AË`§V bm{H$oà` H$bm h¡ & `h H$bm ^maV d odX{em| _| ^r H$m\$r bm{H$oà` ô¡ & hñVa{Im emó _| OmVH$ H$r hW{br H{$ hñVaoImemó _| hmW H$s aoImAm| Ho$ ~XcZo Ho$ H$B© Cnm` {d{^ÝZ nhcwAm| Ho$ gmW {XE JE h¡& dht H$B©
AÜ``Z Ûmam gQ>rH$ \$bmX{e oH$`m Om gH$Vm h¡ & hñVa{Im emó H{$ OmZH$ma AÝ` odYmAm|$H$r VwbZm _| ]hwV H$_ d¡{XH$ àUm{c`m§ Omo {H$ gm_w{ÐH$ emóm| na AmYm[aV h¢, dmo g^r hñVaoIm emó Ho$ {dÚm{W©`m| H$mo
h¢$& B§ñQ>rQ²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ´>mocm°Or g{ hñVa{Im grI{ hwE odÚmWu AmO H$m\$r g\$b é[ g{ Bg{ ì`dgm` _| A[Zm CZHo$ nmg AmZo dmbo bm|Jm|$H$m| gab g_mYmZ ~VmZo _o§ H$maJa {gÕ hm|Jr &
H$a g\$bVm àmá H$a ah{ h¢ &
Bg H$m{g© _| ^maVr` d [oíM_r [ÕoV H$m ]hwV hr gw§Xa d JyT> ode{fU g§ñWmZ H{$ ode{fkm| Z{ oH$`m h¡ oOgH{$ AÜ``Z
g{ g§ñWmZ H{$ odÚmWu$ A[Zr EH$ ode{f [ÕoV ]Zm [m`|J{ & Bg H$m{g© _| H$ram{_|gr (Chiromancy) Ed§
\$roO`m{½Zm{_r(Physiognomy) H{$ odo^Þ [hbwAm| [a ^r odñV¥V àH$me S>mbm Om`{Jm &
hñVaoIm emó hmWm| Ho$ AmH$ma H$m AÜ``Z h¡& Bg_| hmWm{ _| oñWV [d©V, g§aMZm, ode{f, JwU Ed§ hmWm| Am¡a
C§J{c`m| H$s c§~mB© g§~§{YV kmZ [gIm`m J`m& BgHo$ Abmdm h_mao hmWm| H$s aoImE§ h_go OrdZ Ho$ CVma-
M‹T>md, h_mam AVrV, dV©_mZ Ed§ ^{dî` ~VmVr h¢ & hmWm| Ho$ AmH$ma Am¡a aoImAm| Ho$ AÜ``Z go hñVaoIm
{deofk {H$gr ^r ì`pŠV H$m ^{dî` ~Vm gH$Vo h¢ & B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡{XH$ EñQ´>mocm°Or hñVaoIm _| EH$
{dñV¥V H$mog© g§Mm{cV H$aVm h¡ & `h {dñV¥V H$mog© {dÚm{W©`m| H$mo {df` go Ow‹S>m JhZ kmZ àXmZ H$aVm h¡
{Oggo dh OrdZ, öX`, {X_mJ, ^m½` g_oV H$B© AÝ` aoImAm| H$m gyú_ go gyú_ AÜ``Z H$aZm grI OmVo
h¢& hñVaoIm à_mU h¡ {H$ ha {H$gr H$m OrdZ AcJ hmoVm h¡ R>rH$ hmW H$s aoImAm| H$s Vah &
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

AmB©.dr.E. _| AÜ``Z g{ bm^ à`m{J

AmB©.dr.E. H{$ hñVa{Im H{$ odÚmoW©`m| Z{ `h AZw^d oH$`m h¡ oH$ d{ ]hþV
gma{ cm{Jm| H{$ g_yh _|, H$m°c{O _|, oH$Q>r [mQ>u $_|, ì`dgmo`H$ g_yh _| A[Zr
Bg H$cm H{$ H$maU Ü`mZ H$m H{$ÝÐ ]Z{ ahV{ h¢ & hñVa{Im emó H$s AÜ``Z
gm_J«r _| ]hþV ì`dhmnaH$ CXmhmaU h¢ Ed§ BgH{$ _V H$m{ g_PmZ{ H{$ obE
[mR²>`H«$_ _|$1000 g{ Á`mXm ñH¡$M H$m C[`m{J oH$`m J`m h¡&
\$moQ>moJ«mâg Ed§ hmWm| Ho$ ñHo$Z H$m Cn`moJ ~ohVa g_PmBe Ho$ {cE
{H$`m J`m h¡& H¡$go ~r_ma, ^m¡{VH$dmXr, ~w{Õ{Odr, g\$c Ed§
{ZåZdJu` cmoJm| Ho$ hmWm| _| AÝVa {H$`m OmE, CXmhaU Ho$ gmW
~Vm`m h¡ & odo^Þ j{Ìm{ g{ OwS{> bm{Jm{ H{$ hñVa{Im H{$ AmYma [a odíb{fU
CZH{$ hmW H{$ N>m[ gohV &

oddaoUH$m
 hñV a{Im emó [mRçH«$_
_m°S²>`yb 1
àmW©Zm, hñV aoIm emó-EH$ H$bm, àmMrZ g§V Ed§
{deofk, hñV aoIm emó Ed§ AÝ` {df`, hñV aoIm
XoIZo Ho$ {Z`_ Ed§ AmMma, Xm`m§ Ed§ ~m`m§ hmW…{H$g hmW
H$m AÜ``Z H$a|? àmMrZ ^maVr` gm_woÐH$ emó, hmW
H$r a{ImAm| d [d©Vm{ H$m gm_mÝ` [oaM` &
ŸAä`mg 1 ŸhmW Ho$ aoIm {MÌ
ŸZ_yZm
_m°S²>`yb 5
hmWm| _| pñWV nd©V Am¡a CZHo$ à^md& nd©V … gy`©,
~¥hñn{V Am¡a e{Z Ho$ nd©V VWm CZH$s pñW{V H$s
nhMmZ & nd©V Am¡a CZgo g§~§{YV C§J{b`m|, Cƒ,
{dH${gV Am¡a H$_ {dH${gV nd©V & [d©Vm{ H$m Amng _|
g_Ýd` & CX` ñWb, [d©V H$r hmW _| [hMmZ &
ŸAä`mg 5 ŸAä`mg 4 Ho$ CÎma
ŸBZa g{H©$b nona 1
_m°S²>`yb 9
^m½` aoIm : CËn{Îm, g_m{á, aoIm H$m joÌ, AÝ` aoImAm|
go g§~§Y, ê$n, JwUdÎmm, Xmof, ^m½` aoIm na g§Ho$V H$s
pñW{V go à^md& ^m½` a{Im H{$ odo^Þ [d©Vm{ g{ g§]§Y, ^m½`
a{Im d AÝ` a{ImAm|$ d [d©Vm{ H$m gm_yohH$ odíb{fU d
\$b &
ŸAä`mg 9 ŸAä`mg 8 Ho$ CÎma
ŸBZa g{H©$b nona 2
oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_ _mS²>`yb 1 g{ 6 (àoV_mh 1 _mSçyb 6 _mh VH$)
_m°S²>`yb 2
hñV aoIm n‹T>Zo Ho$ VarHo$, hmW H$s N>mn boZo H$s {d{Y`m±,
{dH${gV, A{dH${gV Ed§ AÝ` hmW… {deofVmE§, gm_mÝ`
OmZH$mar, ~ZmdQ>, àH¥${V VWm {d{dYVmE§, bmoMXma,
{nb{nbm, H$R>moa Ed§ {_{lV hmW, hWobr, gm_mÝ`, ~‹S>o
Ed§ N>moQ>o hmW & AÜ``Z H$aZ{ H$r odo^Þ [ÜXoV`m± d `§Ì &
ŸAä`mg 2 ŸAä`mg 1 Ho$ CÎma
Ÿ{MÌU
_m°S²>`yb 6
~wY, M§Ð_m Am¡a ewH«$ Ho$ nd©V … {dH${gV, AË`{YH$
{dH${gV Am¡a X~m hþAm nd©V joÌ Am¡a CZHo$ n[aUm_
nd©V Am¡a CZH$m C§J{b`m| go g§~§Y & _§Jb Ho$ _¡XmZ Am¡a
{ZMbm Am¡a D$nar _§Jb J«hjoÌ & AmH«$m_H$ d Cƒ _§Jb
H{$ [d©V, AodH$ogV d Y§gm hwAm j{Ì&
ŸAä`mg 6 ŸAä`mg 5 Ho$ CÎma
ŸàmoOoŠQ> Ÿ Aä`mg nwpñVH$m ŸKQ>Zm AÜ``Z
_m°S²>`yb 10
gy`© aoIm … CËn{Îm, g_m{á, ñdjoÌ. én, bjU, AmH¥${V,
JwUdÎmm, gy`© aoIm _| nmE OmZo dmbo Xmof VWm CZgo O{ZV
n[aUm_, gy`© aoIm H$m AÝ` aoImAm| go g§~§Y & gy`© aoIm
Am¡a _pñVîH$, öX`, OrdZ aoIm _| Amngr g§~§Y& {ddmh
aoIm go gy`© aoIm H$mo H$mQ>Zm Ed§ Cggo hmoZo dmbo à^md&
ŸAä`mg 10
Ÿ Aä`mg 9 Ho$ CÎma ŸBZa g{H©$b nona 3
[m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_
_m°S²>`yb 3
hmWm| H$s A§Jwbr…A§Jwbr H$m nmoa, b§~mB©, _moQ>mB©, O‹S> _|
C^ma, Jm§R>, AmH$ma, ËdMm a§J, Amngr Xÿar, à^md, A§JyR>m…
bjU, AmH¥${V, A§Jwbr H$m nmoa, pñW{V, b§~mB©, o]§XwH$ Jm§R>
bMrbmnZ, erf©, A§JyR>o H$m PwH$md VWm H$moU, ZmIyZ … ê$n
Ama¡ AmH$ma, ZmIZ
y na MЧ_m, aJ§ , Yã~,o Ym[a`m &
ŸAä`mg 3 ŸAä`mg 2 Ho$ CÎma
Ÿì`mdgm{`H$ {díbofU JmBS>
_m°S²>`yb 7
aoImE§ … AmH$ma, én& OrdZ aoIm … _yb, CÕd, nd©V,
àH¥${V, g_má ñWmZ, AÝ` aoImE§, Xmof, {ZemZ, OrdZ
aoIm Ho$ g§~§Y _| AÝ` g§~§{YV à^mdr a{ImAm| Ho$ gmW
OrdZ aoIm H$m g§~§Y& àma§^ ñWb, g_m[Z ñWb, J«h
àX{e, ñdé[, Xm{f &
ŸAä`mg 7 ŸAä`mg 6 Ho$ CÎma
ŸaoImAm| H$m V¡`ma JUH$
_m°S²>`yb 11
{d{^Þ aoImAm| Ho$ à^md … ñdmñÏ` aoIm, _§Jb J«h H$s
aoIm, _{U~§Y aoImE§, ~ÀMmo§ H$s aoImE§, `mÌm aoImE§,
{ddmh aoIm & ewH«$ _{Ibm H$r [hMmZ, oñWoV, à^md,
odñWm[Z, _O]yV, H$_Om{a, [d©V g{ g§]§Y &
ŸAä`mg 11 ŸAä`mg 10 Ho$ CÎma
Ÿnoeodar nmoQ>© boIZ Ÿ_m°S>çyb 12
_mS²>`yb 1 g{ 12 (àoV_mh 1 _mSçyb 12 _mh VH$)
_m°S²>`yb 4
hmW na _w»` a{{ImE± Am¡a AYrZñW a{ImAm| H$r àma§p^H$
OmZH$mar, ~ZmdQ> Am¡a aoImAm| Ho$ ñVa, OrdZ aoIm, öX`
aoIm, _pñVîH$ aoIm, gy`© aoIm, ^m½` aoIm, AÝ` N>moQ>r
aoImE§ Am¡a CZgo g§~§{YV \$b H$WZ &
ŸAä`mg 4 ŸAä`mg 3 Ho$ CÎma
ŸV¡`ma JUH$
_m°S²>`yb 8
_oñVîH$ a{Im d öX` a{Im … AmH$ma, én & CËn{Îm, nd©V,
àH¥${V, g_má q~Xþ & AÝ` aoImE§, _pñVîH$ aoIm _| Xmof,
{ZemZ _pñVîH$ aoIm H$m AÝ` g§~§{YV à^mdr aoImAm| Ho$
gmW g§~§Y& àma§^ ñWb, g_m[Z ñWb, J«h àd{e, ñdé[,
Xm{f &
ŸAä`mg 8 ŸAä`mg 7 Ho$ CÎma
Ÿì`dhm[aH$ CXmhaU
_m°S²>`yb 12
ì`mdhm[aH$ én go hñV aoIm emó Ho$ kmZ H$mo bmJy H$aZo
g§~§{YV OmZH$mar, bmoJm| Ho$ hmWm| H$m {díbofU, hmWm| Ho$
AÜ``Z H$aZo H$m H«$_ go {ddaU, ì`dgm{`H$ bjU H$mo
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or
OmZZo H$s {d{Y & hñV aoIm emó H$mo ì`dgm{`H$ VarHo$
go H$aZo VWm g\$bVm Ho$ gyÌ &
ŸAä`mg 12 ŸàmoOoŠQ> Ÿnarjm nÌ
ŸAä`mg 11 VWm 12 Ho$ CÎma
Ÿnarjm XoZo Ho$ {bE gwPmd ŸAmo[aE§Q>oeZ H$m`©H«$_
09
oddaoUH$m
 A§H$ emó
“EH$ ]hwV hr am{MH$ odÚm oOgH{$ Ûmam ì`moº$Ëd VWm A§V• eoº$ H$m kmZ hm{Vm h¡ &”

EH$ ZOa _|$ ode{f H$m{g© M`Z (H$m{B© EH$ MwZ|)

A§H$ _Zwî` H{$ OrdZ _|$ ode{f à^md S>mbV{ h¢ & A§H$m{ H{$ AmYma [a oH$gr ^r OmVH$ H$m ñd^md, CgH$m ì`oº$Ëd
VWm CgH{$ AmMaU H{$ ]ma{ _|$ gQ>rH$ ]Vm`m Om gH$Vm h¡ & `h odÚm AmgmZ Ed§ gab h¡ oOgH{$ H$maU H$m\$r odÚmWu$ Zm_ A§H$ emó
`h {df` CZ g^r _wX²Xm| H$mo em{_c H$aVm h¡ {Og_| {dÚmWu Zm_ H$s _hËdÎmm Ho$ cmoJm| Ho$ Zm_, H§$nZr
A§H$ emó grIZ{ _| ê$oM aIV{ h¢ & A§H$ odÚm AmO H{$ g_` _| H$m\$r àMobV Ed§ bm{H$oà` hm{ ahr h¡ & H$m\$r gma{
g§ñWmZ, CÚm{J, H$å[Zr, ì`oº$, BË`moX A§H$ emó H{$ AmYma [a A[Zm Zm_ ]Xb ah{ h¢ & Bg{ M_ËH$moaH$ à^md H{$ Ho$ Zm_, Ka Ho$ Zm_ Am{X go cmoJm| Ho$ OrdZ _| g§nyU©V: g\$cVm H¡$go àmá hmoJr, CgHo$ {cE gcmh Xr
H$maU H$m\$r bm{J AmO Bg odÚm H$r Am{a AmH$of©V hm{ ah{ h¢ & OmVr h¡& {dÚm{W©`m| H$mo ~hþV gmao ì`dhm[aH$
CXmhaU, A§H$emó MmQ© Ho$ gmW CncãY Bg [mR²>`H«$_ _|$H$admE§ OmVo h¢ &
B§ñQ>rQ²>`y>Q> Am°\$ d¡oXH$ EñQ´>mocm°Or A§H$ emó [a ]hwV hr à^mdembr, am{MH$ Ed§ kmZdY©H$ [mR²>H«$_ àñVwV H$aVm h¡
oOg{ grI H$a odÚmWu$g\$b A§H$ emó ode{fk ]Z gH$V{ h¢ Ed§ g\$bVm [yd©H$ BgH$m C[`m{J ì`dgmo`H$ Vm¡a [a
H$a gH$V{ h¢ & B§ñQ>rQ²>`y>Q> Am°\$ d¡oXH$ EñQ´>mocm°Or Z{ d¡oXH$ Ed§ [míMmV` A§H$ odÚm H$m{ ^r Bg [mR²>`H«$_ _|$ goå_obV
oH$`m h¡ oOg{ [T>H$a odÚmWu oZoíMV bm^moÝdV hm|J{ &
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

AmB©.dr.E. _| AÜ``Z g{ bm^ à`m{J

A§H$ odkmZ AË`§V g\$b odÚm h¡ oOgH$m C[`m{J ì`oº$`m| VWm H§$[oZ`m| nmR²>`H«$_ _| {XE JE àm`moo[JH CXmhaU - à_moX _hmOZ, A{_Vm^
H{$ Zm_H$aU h{Vw VWm Zm_m| H$m{ gwYmaZ{ H{$ ob`{ oH$`m OmVm h¡ & AZ{H$ ~ƒZ, ES>moë\$$ {hQ>ca, ercm Xr{jV, n§. a{de§H$a, cmcyàgmX
o\$ë_r H$bmH$mam{, amOZroVkm|, CÚm{J[oV`m|, ì`oº$`m| AmoX Z{ Bg H$bm
`mXd, hf©X _ohVm, AOhê$ÔrZ, nadoµO _we©a\$, AemoH$ JohcmoV,
H{$ AmYma [a A[Z{ Zm_ ]Xb ob`{ h¢ & E{g{ g\$b ì`oº$`m| _| EH$ Zm_
am_H¥$îU S>mc{_`m BË`m{X &
EH$Vm H$[ya oOZH{$ g^r YmamdmohH$m| H{$ Zm_ ‘H$’ Aja g{ Ama§^ hm{V{ h¢ &
AmB©.dr.E. [mR²>`H«$_ _|$BZ ]mVm| H$m{ godñVma g_Pm`m J`m h¡ &

10
oddaoUH$m
 A§H$ emó [mRçH«$_

_m°S²>`yb 1 _m°S²>`yb 2 _m°S²>`yb 3 _m°S²>`yb 4

A§H$m| H$m CX²J_, A§H$ emó {dkmZ H$m {dH$mg, A§H$
emó {dkmZ H$s nÕ{V`m, A§H$ emó ì`dñWm,
{deofVmE§, _ycA§H$ kmV H$aZm, _ycm§H$ Ho$ AmYma na
{d{^Þ ì`pŠVËd cjU, AmÜ`mpË_H$/^m½`g§»`m Am¡a
CZHo$ à^md, ghm`H$ A§H$ &
ŸAä`mg 1 Ÿ Am°[S>`m| grS>r
ŸKQ>Zm AÜ``Z
g§`wº$ A§H$ Am¡a CZHo$ à^md, g§`wº$ A§H$m| H$m AZwà`moJ,
ew^ VmarI, Zm_ Am¡a _yc A§H$ H$m Amng _| g_Ýd`,
ew^ Zm_§H$ ~ZmZm, A§H$m| Ûmam eha VWm ñWmZ M`Z,
A§H$ Am¡a amoJ &
ŸAä`mg 2 ŸAä`mg 2 Ho$ CÎma
ŸCXhmaU : qH$J ES>dS>© V¥Vr`, Odmhacmc Zohé,
A~«mh_ qcH$Z, gw^mf MÝÐ ~mog &
c¾ A§H$ : c¾m§H$ H$m ~c VWm à^md, c¾m§H$ H$mo kmV H$aZo
H$m VarH$m & OrdZm§H$ : OrdZ A§H$ kmV H$aZo H$m gyÌ, OrdZ
A§H$ H$m à^md Am¡a _hËd & OrdZm§H$ Ho$ AmYma na àH¥${V
Am¡a ì`{º$Ëd, _hËdnyU© {XZ, _hrZo Am¡a df©©, ñdmñÏ`,
{ddmh, é{M`m± Am¡a ì`mnma, Š`m Zht H$aZm h¡, BË`m{X &
ŸAä`mg 3 ŸAä`mg 2 Ho$ CÎma
ŸV¡`ma JUH$
A§H$ emó H$s H$~mcm nÕ{V VWm CgH$m _hËd Ed§
{deofVmE§, ^m½` Am¡a YZ A§H$, gdmªH$ g§»`m & {_Ì,
VQ>ñW Am¡a eÌw A§H$ & {XZ H$m A§H$, _mhH$m,A§H$
{_cmZ {ddmh gå~§{YV A§H$m| Ûmam {_cmZ, àíZ A§H$,
ì`mdhm[aH$ CXmhaU &
ŸAä`mg 4 ŸAä`mg 3 Ho$ CÎma
ŸCXmhaU Ed§ ñnîQ>rH$aU

_m°S²>`yb 5 _m°S²>`yb 6 _m°S²>`yb 7 _m°S²>`yb 8

A§H$ emó gå~§{YV [anmoQ>© ~ZmZo H$m VarH$m, A§H$ emó
Ho$ AmYma na ì`{º$`m| H$s [anmoQ>© ~ZmZo H$m H«$_ go {ZX}e,
àm`mo{JH$ CXmhaU, AmnHo$ [anm}Q> H$m à^mdemcr VWm
^ì` ~ZmZo Ho$ {Q>ßg VWm CXmhaU, KQ>Zm AÜ``Z VWm
à`moJ &
ŸAä`mg 5 ŸAä`mg 4 Ho$ CÎma
KQ>Zm AÜ``Z Ed§ dmñV{dH$ OrdZ Ho$ CXmhaU : à_moX
_hmOZ, A{_Vm^ ~ƒZ, AQ>c {~hmar dmOn`r, H$arZm
H$nya, ZaoÝÐ _moXr, {~c pŠc¨Q>Z, ES>moë\$ {hQ>ca, ercm
Xr{jV, n§{S>V a{d e§H$a, cmcy àgmX `mXd, hf©X _ohVm,
AemoH$ JhcmoV, AOhê$ÔrZ, nadoO _wea©\$, am_H¥$îU
S>mc{_`m, BË`m{X &
ŸAä`mg 6 ŸAä`mg 5 Ho$ CÎma
ŸàmoOoŠQ> ŸAä`mg nwpñVH$m
A§H$ Á`mo{Vf emó : 9 J«hm| Am¡a CZHo$ A§H$, 9 J«h Am¡a
CZH$m ì`{º$ Ho$ OrdZ, ì`{º$Ëd, gmoM, ê$n BË`m{X na
à^md& OrdZ g§~§{YV VÏ`, {XZ, VmarI, AmOr{dH$m,
aËZ, {Xem & 12 am{e`m±, {_Ì Ed§ eÌw A§H$ &
ŸAä`mg 7 ŸAä`mg 6 Ho$ CÎma
ŸBZa gH©$c nona 2
A§H$ Ed§ Á`mo{Vf Ho$ gå_{cV nhcy: 12 am{e`m|, J«hm|
Am¡a am{e`m| _| g§~§Y, gm¡a am{e`m± Ed§ MÝÐ am{e`m±, XmoZm|
àUm{c`m| H$m VwcZmË_H$ AÜ``Z Am¡a CZHo$ à^md,
AmnH$s am{e OmZZo H$s {d{Y, à`moJ &
ŸAä`mg 8 ŸAä`mg 7 Ho$ CÎma
ŸBZa g{H©$c nona 2

_m°S²>`yb 9 _m°S²>`yb 10 _m°S²>`yb 11 _m°S²>`yb 12

A§H$ emó Ed§ n§MVËd, OmVH$ H$s ì`{º$JV {deofVmE§ : ZjÌ Ed§ CZHo$ J«h ñdm_r, ZjÌ H$m g§~§Y Ed§ CZH$m g_ñ`mAm| go Ow‹S>o {d{^Þ Cnm` : aËZ, {H«$ñQ>c, _wÐm, nyOm, A§H$ Á`mo{Vf emó H$mo amoMH$ Ed§ à^mdr T>§J go àñVwV
OrdZ, ñdmñÏ`, ng§X, àH¥${V, AmOr{dH$m Ho$ nhcw, à`moJ : ApídZr, ^aUr, H¥${VH$m, amo{hUr, _¥J{eam, Omn, gac g_mYmZ, XmZ, _§Ì, `§Ì, A§H$ Ûmam ~Zm`o JE H$aZo H$m VarH$m.

B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

gwYma H$s Oê$aVo dmco joÌ, AmZo dmco df© Ho$ {cE \$c
H$WZ VWm Cggo Ow‹S>r gmdYm{Z`m±, AmZo dmco _mh Ho$
{cE \$c H$WZ VWm Cggo Ow‹S>r gmdYm{Z`m§ &
ŸAä`mg 9 ŸAä`mg 8 Ho$ CÎma
ŸBZa g{H©$c nona 3
AmÐm©, nwZd©gw, nwî` Aícooem, _Km, nwdm©fm‹T>m, CÎmamfm‹T>m,
hñV, {MÌm, ñdm{V, {demIm, AZwamYm, Á`oð>m, _yc,
nydm©\$mëJwZr, CÎmam\$mëJwZr, ldU, Y{Zð>m, nydm©^mÐnX,
CÎmam^mÐ nX Ed§ aodVr ZjÌ &
ŸAä`mg 10 ŸAä`mg 9 Ho$ CÎma
ŸZjÌ V¡`ma JUH$
`§Ì, aoIm`§Ì, d¡{XH$ na§namJV CnMma Ed§ Cnm` &
ŸAä`mg 12 ŸàmoOoŠQ> Ÿnarjm nÌ
ŸAä`mg 11 Vwm 12 Ho$ CÎma
ŸAä`mg 11 ŸAä`mg 10 Ho$ CÎma Ÿnarjm XoZo Ho$ {cE gwPmd ?ŸAmo[aE§Q>oeZ H$m`©H«$_
ŸA§H$ emó MmQ>© nÕ{V 2 Ÿàmo\o$eZc [anmoQ>© coIZ

oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_ _mS²>`yb 1 g{ 6 (àoV_mh 1 _mSçyb 6 _mh VH$) [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_ _mS²>`yb 1 g{ 12 (àoV_mh 1 _mSçyb 12 _mh VH$)
11
oddaoUH$m
 Q{>am{ H$mS©> aroS§>J
“Q{>am>{> H$mS©> dmMZ (oaoS§>J) H$bm VWm odkmZ Xm{Zm{ h¡ &”

EH$ ZOa _|$ ode{f H$m{g© M`Z (H$m{B© EH$ MwZ|)

""Q>¡amo'' EH$ H$mS>© H$m n¡H$ h¡ {OgH$s CËnÎmr 5000 df© nyd© CÎmar BQ>cr _| hþB© Wr & `Ú{n Q>¡amo Q´>å\$ Zm_H$ CnMma
Ioc _| nhcr ~ma à`moJ {H$`m Wm, {\$a Cgo OëX hr ^{dî`dmUr H$aZo Ho$ gmYZ Ho$ én _| Cn`moJ {H$`m OmZo Q>¡amo arqS>J go CnMma h_mao {deofkm| Ûmam {dH${gV {H$`m J`m nhcm CÞV {df` h¡ & `h {deofkVm N>mÌm| _|
cJm Am¡a `h AmÜ`m[Ë_H$ g_mOm| _| cmoH${à` ~Zm & Q>¡amo npíM_r joÌ _| AmÜ`mpË_H$ AmË_ narjU H$m {d[^Þ ZH$mamË_H$ H$mS>²©g Ho$ CnMma {deof Vm¡a na Vcdma, _m¡V, Q>m°da BË`mXr Ho$ CnMma _| à{e{jV H$aoJr&
g~go cmoH${à` µO[a`m h¡ & {d{^Þ H$mS>© Ho$ g§`moOZ Ho$ {cE CnMma XoZm ^r Bgr _| em{_c h¡ &

Q>¡amo EH$ ~hþV hr epŠVemcr ^{dî`H$WZ H$s {d{Y h¡ {OgHo$ _mÜ`_ go cmoJm| H$mo CZHo$ gmao Odm~ {_c
gH$Vo h¢ Am¡a AmJo ~‹T>Zo Ho$ amñVo ^r {XI gH$Vo h¢ & `h EH$ ~hþV hr à^mdr Am¡a cmoH$àr` àUmcr h¡ Omo {H$
cmoJm| Ho$ gdmcm| H$m Odm~ XoVr h¡ Am¡a CÝh| ghr {ZU©` coZo _| _XX H$aVr h¡ & Q>¡amo ^{dî`H$WZ H$s {d{Y h¡
Omo {H$ ì`oº$ H$r oñWVr VWm àíZm{ H{$ hb H$m H$m {ddaU XoZo _| _XX H$aVr h¡&
Q>¡amo g~go Á`mXm V~ à^mdr h¡ O~ {H$gr BÝgmZ Ho$ nmg OÝ_ n{ÌH$m Z hmo & Á`mo{Vf Am¡a hñVaoIm emór
H$s VwcZm _| Q>¡amo arS>a ~ZZm Á`mXm AmgmZ h¡ & B§pñQ>Q²>`yQ> Ho$ {deofkm| Zo nmR>²`H«$_ H$mo Bg àH$ma {cIm h¡
{H$ {dÚmWu noeoda VarHo$ go Bg H$cm _| {ZnyU hmo OmE§ Ed§ noeoda VarH$m| go Bg H$cm H$m Aä`mg H$a nmE§&
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

cm^ à`m{J
Á`mo{Vf emó, dmñVw, aËZ, ~r_mar , \¢$JewB©, Cnm` Am{X Ho$ {cE N>moQ>r nwaH$ nwpñVH$m {deofkm| Ûmam Xr JB© Agc Q>¡amo KQ>Zm
{deof ñàoS> go {S>µOmBZ V¡`ma {H$E JE h¢ & Á`mo[Vf emó, dmñVw AÜ``Z H$mo em{_c H$aVr h¡ & àË`oH$ Q>¡amo H$mS>© H$mo {dñVma _|
Ed§ \¢$JewB© Ho$ kmZ Ho$ {~Zm Hw$ÊS>cr H$m {dícofU Ed§ ZŠeo H$m g_Pm`m J`m h¡ & H$mamo~ma amoµOJma, ì`dgm`, H$m_ go g§~§{YV
Q>¡amo H$mS>© Ûmam {dícofU H$aZm & ì`dhm[aH$ àíZ ^r em{_c Bg nwpñVH$m _| {H$E J`o h¢ &
H$mS>© H$mo Vm{H©$H$ ê$n go g_PZo Ho$ {cE V¡`ma a¡H$Zg© àXmZ {H$`o
JE h¢ & 5000 df© nwamZr MrZr H$cm AmB©-qMJ H$m Cn`moJ
AmYw{ZH$ {ZarjU H$cm Ho$ ê$n _| {H$`m J`m h¡ &
oddaoUH$m
 Q{>am{ H$mS©> aroS§>J [mR²>`H«$_
_m°S²>`yb 1
Q>¡amo H$mS>© arqS>J, Q>¡amo S>oH$, _oOa Am¡a _mBZa AaH$mZm H$mS>©,
Mma gyQ>, H$moQ>© H$mS>©, ì`{ŠV`m| Am¡a n[apñW{V`m| na à^md &
grYo Am¡a [adg© H$mS>© AaH$mZm H$mS>© : {MÌ_` {MÝh Ûmam
^md àXe©Z, ì`m»`m, ^{dî` H$m AW©, nmR>Z _| H$mS>© H$m
AW©, CbQ>oH$mS>© H$m AW©, gh`moJr Am¡a {damoYr H$mS>© &
ŸAä`mg 1 Ÿ_oOa AaH$mZm V¡`ma JUH$
_m°S²>`yb 5
Q>¡amo ñà¡S²>g (^mJ 2) aoIm {MÌ Ed§ CXhmaU g{hV,
g_mYmZ Ho$ {cE Q>¡amo H$m AÜ``Z, ~hþV go àíZm| Ho$
CËVa& nyd© Ho$ à^mdm| H$mo OmZZm, dV©_mZ _| éPmZ VWm
^{dî` gå~§{YV {dH$mg H$s gå^mdZmE§&
ŸAä`mg 5 ŸAä`mg 4 Ho$ CËVa
ŸñàoS>erQ> 2
_m°S²>`yb 9
MrZr Q>¡amo H$mS>© arqS>J ^mJ 3 : MmB©{Zg Q>¡amo H$mS>© AWdm
AmB© qMJ, ~w{Z`mXr AdYmaUmE§, hoŠgmJ«m_ VWm CZgo
^{dî` \$c H$WZ (^mJ 2) Bg _m°S²>`wc _| {XE JE h¡&
{d{^ÝZ VH$ZrH$ Ed§ àUm{b`mo H$m {dícofU&
ŸAä`mg 9 ŸAä`mg 8 Ho$ CËVa
ŸBZag{H©$c nona 1
oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_ _mS²>`yb 1 g{ 6 (àoV_mh 1 _mSçyb 6 _mh VH$)
_m°S²>`yb 2 _m°S²>`yb 3 _m°S²>`yb 4
_mBZa AaH$mZm H$mS>© (^mJ 1) H$n Ed§ dmÝS H$mS>© : _mBZa AaH$mZm H$mS>© (^mJ 2) n|Q>oH$c Ed§ ñdmoS²>© H$mS>©: Q>¡amo H$mS>© arqS>J : Q>¡amo H$mS>© arqS>J Ho$ {Z`_, arS>a Am¡a
{MÌ_` {MÝh Ûmam ^md àXe©Z, ì`m»`m, ^{dî` H$m AW© {MÌ_` {MÝh Ûmam ^md àXe©Z, ì`m»`m, ^{dî` H$m àíZH$Vm©, Z¡{VH$Vm Am¡a nmR>H$ H$s {Oå_oXm[a`m| Ho$
nmR>Z _| H$mS>© H$m AW©, CbQ>o H$mS>© H$m AW©, gh`moJr Am¡a AW©, nmR>Z _| H$mS>© H$m AW©, CbQ>o H$mS>© H$m AW©, {Z`_, arS>a go àíZ nyN>Zm, Q>¡amo ñà¡S²>g (^mJ 1) aoIm
{damoYr H$mS>© & gh`moJr Am¡a {damoYr H$mS>©& {MÌ Ed§ CXmhaU &
ŸAä`mg 2 ŸAä`mg 1 Ho$ CËVa ŸAä`mg 3 ŸAä`mg 2 Ho$ CËVa ŸAä`mg 4 ŸAä`mg 3 Ho$ CËVa
Ÿ_mBZa AaH$mZm V¡`ma JUH$-^mJ 1 Ÿ_mBZa AaH$mZm V¡`ma JUH$-^mJ 2 Ÿ{Z`_ nwñVH$ Ÿ ñàoS>erQ> 1
_m°S²>`yb 6 _m°S²>`yb 7 _m°S²>`yb 8
Q>¡amo H$mS>© n‹T>Zo Ho$ àm`mo{JH$ CXmhaU, Q>¡amo H$mS>© {deofkm| MrZr Q>¡amo H$mS>© arqS>J ^mJ 1 : n§MVËd, ~w{Z`mXr MrZr Q>¡amo H$mS>© arqS>J ^mJ 2 : MmB©Zrg Q>¡amo H$mS>© AWdm
Ho$ dmñV{dH$ OrdZ go {bE JE CXmhaU Ed§ KQ>Zm AdYmaUmE§, VËd Am¡a CZHo$ Amngr g§~§Y, VmB©Mr Am¡a AmB© qMJ, ~w{Z`mXr AdYmaUmE§, hoŠgmJ«m_ VWm CZgo
AÜ``Z, Q>¡amo H$mS>© n‹T>Zo na H«$_ go _mJ©Xe©Z, OrdZ Ho$ {d{^ÝZ Q´>mB©-J«m_ Am¡a MrZr Q>¡amo H$mS>© g~§{Y§V _yc ^{dî` \$c H$WZ (^mJ 1)& amoMH$ Ed§ gQ>rH$ \$cmXoe&
{deof àíZm| Ho$ {cE {d{eï> Q>¡amo H$mS>© ñàoS>, OrdZ H$mo {gÕm§V, [Mö, à[VH$, [Xem, VËd, a§J, ga§MZm &
ghr {Xem _| co OmZo Ho$ {cE Q>¡amo H$mS>© arqS>J &
ŸAä`mg 6 ŸAä`mg 5 Ho$ CËVa ŸAä`mg 7 ŸAä`mg 6 Ho$ CËVa ŸAä`mg 8 ŸAä`mg 7 Ho$ CËVa
ŸàmoOoŠQ> ŸdmñV{dH$ OrdZ KQ>Zm AÜ``Z Ÿ{Z`_ nwpñVH$m ŸñàoS> erQ> 1 Ÿ ñàoS> erQ> 2
_m°S²>`yb 10 _m°S²>`yb 11 _m°S²>`yb 12
ZjÌ Ed§ CZHo$ J«h ñdm_r, ZjÌ H$m gå~ÝY Ed§ CZH$m ^{dî`dmUr H$s cmoH$àr` VH$ZrH$ : S>moCqOJ VH$ZrH$,
d¡{XH$ ^{dî`dm{U`m| Ho$ VarHo$ & {d{Y`m±, H$m`©àUmbr `h BVZm cmoH$àr` Š`m| h¡? S>moCqOJ Š`m h¡?
à`moJ : ApídZr, ^aUr, H¥${VH$m, amo{hUr, _¥J{eam, Am¡a EH$ e{ŠVembr Q>¡amo arS>a ~ZZo Ho$ {bE A§Vkm©Z S>moCqOJXe©Z, S>moCqOJ nÕ{V H¡$go H$m`© H$aVr h¡ &
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or
AmÐm©, nwZd©gw, nwî`, Aícoem, _Km, nwdm©fmT>, Am¡a N>R>o ^md _| d¥{Õ Am¡a OJmZo Ho$ {cE VH$ZrH$& _mZd S>moCqOJ nÕ{V _| Cn`moJ hmoZo dmbo CnH$aU, Aä`mg
CËVamfm‹T>m, hñV, {MÌm, ñdm{V, {demIm, AZwamYm, Am^m_§S>c, _mZd eara Ho$ D$Om© Ho$ÝÐ Am¡a CZHo$ Am¡a EH$mJ«Vm& AdYmaUmE, OrdZ _| S>moCqOJ Ho$
Á`ðo>m, _c
y , ndym\©$mëJZ
w r, CËVam\$mëJZ
w r, ldU, Y{ZîR>m, ge{ŠVH$aU H$s VH$ZrH$ & àm`mo{JH$ à`moJ&
eV{^fm, nd y m^
© mÐnX, CËVam^mÐnX Edo §Vr ad ZjÌ&
ŸAä`mg 12 Ÿn«moOoŠQ> Ÿnarjm nÌ
ŸAä`mg 10 ŸAä`mg 9 Ho$ CËVa ŸAä`mg 11 ŸAä`mg 10 Ho$ CËVa ŸAä`mg 11 VWm 12 Ho$ CËVa
· ZjÌ V¡`ma JUH$ Ÿnoeoda [anmoQ>© coIZ Ÿnarjm XoZo Ho$ {bE gwPmd ŸAmo[aE§Q>oeZ H$m`©H«$_
[m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_ _mS²>`yb 1 g{ 12 (àoV_mh 1 _mSçyb 12 _mh VH$)
13
oddaoUH$m
 aËZ Ed§ oH«$ñQ>b oMoH$Ëgm emó
“BZH$r gwÝXaVm H{$ [hbw H{$ Abmdm aËZ VWm oH«$ñQ>b ]«ömÊS> H$r M_ËH$mar eoº$`m|$ g{ Am{Vàm{V h¡ &”

EH$ ZOa _|$ ode{f H$m{g© M`Z (H$m{B© EH$ MwZ|)

aËZ oMoH$Ëgm odkmZ àmMrZ H$mb g{ àMobV h¡ & aËZ Zm¡ àH$ma H{$ hm{V{ h¢$Ed§ BZH{$ Abmdm e{f C[aËZ Ed§ ñ\$oQ>H$, aËZ AÜ`m`
oH«$ñQ>b H{$ Zm_ g{ od»`mV h¢$ & BZ_| 84 à_wI h¢ & `h oH«$ñQ>b O`mXm _§hJ{ Zht hm{V{ & BZ aËZm| VWm oH«$ñQ>bm|$ H$m d¡{XH$ dmñVw Ûmam ñWmnZm _o¨ aËZ Ed§ {H«$ñQ>c H$m Cn`moJ, d¡{XH$ dmñVw gwYma, Kam|, âc¡Q>²g, H$m`m©c`m|,
C[`m{J oMoH$Ëgm _| hm{Vm h¡ & `h COm© H$m{ J«hU H$a Cg_| H$B© JwZm d¥oÕ Ed§ [oadV©Z H$a gH$V{ h¢ & BZH$m C[`m{J JmoXm_, H$maImZm| Am¡a CÚmoJm| H$m aËZ AÜ`m`, aËZ AÜ`m` nyOm &
oMoH$Ëgm, Am^yfUm|, `§Ì, dmñVw, J«h oMoH$Ëgm BË`moX _| oH$`m OmVm h¢ & odo^Þ AmoW©H$, emaroaH$, _mZogH$,
ì`dhmoaH$ Ed§ ì`m[moaH$ [a{emoZ`m| H$m{ Xya H$aZ{ _| ^r `{ C[`m{Jr h¢ & O¡g{ Om{ ]ƒ{ [¶T>mB© _| H$_Om{a hm{ CÝh| Jwé J«h
H$m aËZ [wIamO [hZmZ{ g{ ode{f bm^ hm{Jm & Q>mB©Ja AmB© EH$mJ«Vm ]¶S>mVm h¡ & o\$am{Om g§]§Ym| H$r Xamam| g{ ^a X{Vm h¡ &
oH«$ñQ>b _|$ ñWm[Zm H$aZ{ H$r eoº$ hm{Vr h¡ oOgg{ dm{ COm© H$m{ ^§S>maU H$aH{$ àoVo]oå]V H$aV{ h¡ & `{ àoVo]å] g{
eoº$embr COm© oZH$bVr h¡ Om{ H$r C[Mma _{ bm^ Xm`H$ h¡ & aËZ Ed§ oH« ñQ>b _Zwî` H{$ obE C[bãY g]g{ AÀN{>
C[Mma H{$ gmYZ h¡ & BÝh{ Amdí`H$Vm AZwgma Amd{oeV, goH«$` VWm àm{J«m_ oH `m Om gH$Vm h¡ & `{ CËà{aH$ H$r Vah
hm{V{ h¡ VWm COm© H$m{ oMoH$ËgH$ AZwgma COm© H$m g§à{fU H$aV{ h¡ &
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

bm^ à`m{J
B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡{XH$ EñQ´>mocm°Or g§^dV: ^maV _| EH$_mÌ g§ñWmZ VH$ZrH$ Am¡a {df` na aËZ Am¡a {H«$ñQ>c Ho$ {d[^Þ Cn`moJ ^r
h¡ Omo aËZ Am¡a {H«$ñQ>c [M[H$Ëgm g§~[YV g~go A[YH$ gm_J«r àXmZ em{_c h¡ O¡go dmñVw emó, \¢$JewB©, Q>¡amo arqS>J, A§H$ emó Am¡a
H$aVm h¡ & h_ N>mÌm| H$mo epŠVemcr aËZ Ed§ {H«$ñQ>c {M{H$Ëgm H$m hñVaoIm emó, _| BZH$m Cn`moJ ~hwV go à`moJ VWm ì`dhm[aH$
Cn`moJ {gImVo h¢& aËZ Ed§ {H«$ñQ>c H$m _Zmo{dkmZ _| Cn`moJ, CXmhaU [OZgo Amn Bg [df` _|$[ZnwUVm hm[gb H$a gHo$&
AmÜ`mpË_H$ CËWmZ, amoJm| H$m BcmO, EH$mJ«Vm Am¡a ñ_¥[V _| gwYma,
Cnm`, J«hm| H$o ge{º$H$aU _| Cn`moJ BË`m[X {gIm`m OmVm h¡&

oddaoUH$m
 aËZ Ed§ oH«$ñQ>b oMoH$Ëgm [mRçH«$_
_m°S²>`yb 1
{H«$ñQ>b Am¡a aËZm| H$s CËn{Îm, nÕ{V, {H«$ñQ>b VWm aËZm|
H$m ñd^md, CnMma, Am^yfU, Cnhma, VH$ZrH$,
AmÜ`mpË_H$ {dH$mg, àmoJ«mq_J, aËZm| Ed§ {H«$ñQ>bm| Ho$
Cn`moJ … {M{H$Ëgm, ^{dî`dmUr, dmñVw, \|$JewB©,
{H«$ñQ>b [M[H$ËgH$ H$s {deofVm &
ŸAä`mg 1
_m°S²>`yb 5
a§JrZ {H«$ñQ>b - ^m¡{VH$ JwUY_©, AdñWm, CnbãYVm, Cn`moJ&
OoS>, Omñna, Hw$ÝOmBQ>, bmOdV©, _mbmH$mB©Q>, _yZñQ>moZ,
Am¡nb, Am°pãg{S>`Z, noarS>m°Q>, ñ\${Q>H$, gZ{gVmam, Q>mBJa
AmB©, Vwa_br, {\$amoOm, {µOaH$m°Z Am{X& {H«$ñQ>b n[adma g_yh
… ŠdmQ²>©O, H$moaÝS´>_, ~o[ab, MmëgoS>moZr, Om{S>Q> &
ŸEßbrHo$eZ JmBS> 5 ŸBZa gH©$b nona 3
_m°S²>`yb 9
J«hm| H$m dmVmdaU na à^md, dmVmdaU AZwgma MoVÝ`
~ZmdQ>, J«h Am¡a CZHo$ {deof Y_©, Cn`moJ, Cn`moJr
O‹S>r-~w{Q>`m±, CnMma Am¡a à{VH$maH$ nhbw Ho$ {bE
Cn`moJr no‹S>&
ŸEßbrHo$eZ JmBS> 9 Ÿnm¡Ym| Ho$ V¡`ma JUH$
Ÿ àm`mo{JH$ CXmhaU
oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_ _mS²>`yb 1 g{ 6 (àoV_mh 1 _mSçyb 6 _mh VH$)
_m°S²>`yb 2
~r_m[a`m| H$m CnMma, COm© Ûmam CnMma, {H«$ñQ>b Cn_mO©Z
Ho$ VarHo$, {H«$ñQ>b Ho$ àH$ma, {H«$ñQ>b Ho$ àH$ma … g_yh, boOa
dm§S²>g, {OAmoS²>g, H$Q>o hþE, Jmob, n¥ÏdrajH$, n|{gb, \¢$Q>_,
aoH$m°S>© H$sna, OZH$, Q>oã`wca, {ejH$, {H«$ñQ>b ~m°ëg&
{H«$ñQ>b H$m MwZmd H$aZm, gm\$-g\$mB©, àmoJ«mq_J, Mm{OªJ
Am¡a {H«$`merb ~ZmZo H$s {d{Y`m§ &
ŸEßbrHo$eZ JmBS> 1 ŸCÎma 1
ŸBZa gH©$b nona 1
_m°S²>`yb 6
{H«$ñQ>b COm© Ûmam CnMma, A{^Ý`mg Am¡a CnMma
à{H«$`m … ñQ>ma Am°\$ S>o{dS>, S>~b ñQ>ma Am°\$ S>o{dS>, MH«$
boAmCQ>, g_yh boAmCQ>, hoS> d \$sQ> Eao & ñd`§ CnMma
à{H«$`m&
ŸEßbrHo$eZ JmBS> 5 ŸàmoOoŠQ>
ŸboAmCQ> JmBS>
_m°S²>`yb 10
ZjÌ, CZHo$ J«h ñdm_r Am¡a B©ída, ZjÌ VWm CZHo$ 4
MaU EH$ Vmam _ÊS>b AbJ-AbJ ^mJ Ho$ _yb {Zdmgr
J«h Ho$ ñd^md Am¡a _yb OrdZ, g_mYmZ Ho$ VarHo$ … OëX
Am¡a à^mdembr n[aUm_ Ho$ {bE {H$gH$s nyOm H$a|, H$m¡Z
gm aËZ Am¡a {H«$ñQ>b nhZ|, Š`m XmZ H$a|&
ŸEßbrHo$eZ JmBS> 10 ŸCXmhaU
ŸBZa gH©$b nona 5
[m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_
_m°S²>`yb 3
9 J«h Am¡a CZHo$ aËZ … gy`©-_m{UH$, MÝÐ-_moVr, _§Jb-
bmb _y§Jm, ~wY-nÞm, Jwé-nwIamO, ewH«$-hram, e{Z-
Zrb_, amhþ-Jmo_oX VWm Ho$Vy-bhgw{Z`m& {ZarjU Ed§
Om§M, CnMma, C[bãYVm&
ŸEßbrHo$eZ JmBS> 1 ŸJ«h-aËZ V¡`ma JUH$
_m°S²>`yb 7
^{dî`dmUr {d{Y … aËZ Am¡a {H«$ñQ>b Q>¡amoQ>, aËZ Am¡a
CZgo g§~§{YV YmVw, dmñVw Am¡a Á`mo{Vf emó _| Cn`moJ,
{XemgyMH$ CnMma, XdmB`m§, Vm~rµO Am¡a aËZ bm°Ho$Q>,
aËZ Am¡a {H«$ñQ>b Am^yfU &
ŸEßboH$seZ JmBS> 6 ŸBZa gH©$b nona 4
Ÿ{H«$ñQ>b CnMma {H$Q>
_m°S²>`yb 11
27 ZjÌ Am¡a CZHo$ {H«$ñQ>b, {d{^Þ ZjÌm| _| OÝ_|
ì`{º$`m| na CZH$m à^md Am¡a gånyU© {dH$mg Ho$ {bE
H$m¡Z gm {H«$ñQ>b Cn`moJ H$a|, nmíMmË` e¡br Ho$ AZwgma
{H«$ñQ>b, à`moJ Am¡a KQ>Zm AÜ``Z &
ŸEßbrHo$eZ JmBS> 11 Ÿ108 g§`wº$ ZjÌ aoH$Za
Ÿàmo\o$eZb {H«$ñQ>b hrqbJ JmBS>
_mS²>`yb 1 g{ 12 (àoV_mh 1 _mSçyb 12 _mh VH$)
_m°S²>`yb 4
{H«$ñQ>b-^m¡{VH$s g§aMZm, AdñWm, CnbãYVm, Cn`moJ,
EboÝS´>mBQ>, h{H$H$, Aå~a, EdoÝMwarZ, EŠdm_arZ,
EOyamBQ>, ~o[ab, ~ëS>ñQ>moZ, H$mbgmBQ>, hm°H$ AmB©,
MmëgoS>m°Zr, H$mZ}bm`Z, {gQ´>rZ, H«$mBgmoàmg, S>m`moßQ>g,
B{nS>moQ>, âbwamB©Q>, JmZ}Q>, ho_mQ>mB©Q> Am{X&
ŸEßbrHo$eZ JmBS> 4 ŸBZa gH©$b nona 2
_m°S²>`yb 8
éÐmj {M{H$Ëgm, éÐmj Am¡a CgH$m CnMma, à^md,
éÐmj Ho$ àH$ma Am¡a CgHo$ AbJ AbJ ê$n O¡go - EH$,
Xmo, VrZ, Mma, nm§M, N>…, gmV, AmR>, Zm¡, Xg, ½`mah,
~mah, Voah, Mm¡Xh, Jm¡ar e§H$a Am¡a {ÌOwJr éÐmj&
ŸEßbrHo$eZ JmBS> 8 Ÿàm`mo{JH$ CXmhaU
ŸKQ>Zm AÜ``Z ŸéÐmj {H$Q>
_m°S²>`yb 12
àmoOoŠQ>, aËZ Am¡a {H«$ñQ>b Ho$ àm`mo{JH$ CnH$aU, {d{^Þ
joÌ AZwgma {H«$ñQ>b H$m _hËd &
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or
ŸAä`mg nwpñVH$m 12 ŸCÎma nwpñVH$m
ŸàmoOoŠQ> Ÿnarjm àíZ nÌ
Ÿnarjm XoZo Ho$ {bE _mJ©Xe©Z ŸAmo[aE§Q>oeZ H$m`©H«$_
15
oddaoUH$m
 \|$JewB©
“MrZ H$r àmMrZ dmñVw H$bm oOgg{ COm© H$m g_Ýd` gab VarH{$ g{ ]Zm`m OmVm h¡ &”

EH$ ZOa _|$ ode{f H$m{g© M`Z (H$m{B© EH$ MwZ§{)

\¢$J ewB© MrZ H$r àogÕ d àmMrZ dmñVw H$bm h¡ & _VmZwgma H$B© hOma df© [yd© MrZ H{$ odÛmZ ^maV AmE VWm CÝhm|Z{ Cnm` Am¡a BcmO
d¡oXH$ dmñVw H$m AÜ``Z oH$`m & dmñVw _| ha OJh ñWm[Zm H{$ oZ`_ W{ oH§$Vw `oX H$m{B© ñW[Zm Cg AZwgma Z hm{ gH{$ Xþ{Z`m Ho$ à{gÕ \¢$JewB© _mñQ>a Zo Cnm` Am¡a BcmO Ho$ Cn`moJ H$m gwPmd {X`m h¡ {Og_| {deof én go
Vm{ CgH$m H$m{B© C[m` `m CZH$m g_mYmZ Zht$ ]Vbm`m Wm & MrZ H{$ BZ odÛmZm|$ Z{ Bg kmZ [a em{Y oH$`m & Bg em{Y
d{U©V CXmhaUm| Ho$ gmW {S>µOmBZ àñVwV H$s JB© h¡& Bg H$mog© _| {deofkVm hm{gc H$aZo Ho$ ~mX N>mÌm|
H{$ AmYma [a CÝhm|Z{ dmñVw H$r AmR> oXemAm| H$m{ o\$a od^moOV H$a 24 oXemAm| H$m AmYma ]Zm`m & BZ em{Ym| _|
Ho$ nmg g§n{Îm g§~§{YV ha g_ñ`m H$m hc hmoJm&
CÝhm|Z{ ]hwV gma{ oMoh³V C[m` ^r V¡`ma oH$`{ oOgg{ H$m\$r hX VH$ dmñVw Xm{fm| H$m oZdmaU hm{ gH$Vm h¡ & `h C[m`
COm© H{$ AmYma [a oH$`{ J`{ & Bg H$maU `h [yar XwoZ`m _|$ g_mZ é[ g{ ñdrH$ma oH$`{ Om gH$V{ h¢ & AmO H{$ `wJ _|$
^maV H{$ ]¶S{> eha O¡g{ _w§]B©, oXëbr, H$m{bH$mVm, ]¢Jbm{a, h¡Xam]mX, M¡ÞB©, Ah_Xm]mX BË`moX _| \|$JewB© odYm H$m
]hwVm`mV _| g\$bV_ C[`m{J hm{ ahm h¡ &

cm^
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

à`m{J
B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡{XH$ EñQ´>mocm°Or g§^dV: ^maV _| EH$_mÌ g§ñWmZ h¡
Omo H$ånmg ñHy$c Am°\$ \¢$JeyB© H$mo [gImVm h¡ & BgHo$ gmW B§pñQ>Q²>`yQ> ZŠem n‹S>Zo na ì`dhm[aH$ A{^{dÝ`mg, CXmhaU, ZŠem| na
Ho$ [dÚm[W©`mo§ H$mo ~o{gH$ \$m°_©, ñHy$c \¢$JewB© ^r {gIm`m OmVm h¡& ñÏmmnZ cmJy H$aZo Ho$ gmW dmñV{dH$ OrdZ Ho$ CXmhaU, ZoQ>mc
B§pñQ>Q²>`yQ> Ho$ \¢$JewB© H$mog© Ho$ gmW MrZr Á`mo{Vf emó ^r AmVm h¡ MmQ>© Ho$ g^r g§`moOZ Ho$ {cE à`moJ, BcmO, CnMma na Omoa,
Omo N>mÌm| H$mo CgHo$ AmYma na [~Zm VmoS> \$moS> g_mYmZ H$aZo$Ho$ {cE g¡H$‹S>m| {MÌ,\¢$JewB© [g§ÕmÝVmo na AmYm[aV ì`dhm[aH$ CXmhaU,
gj_ H$aVm h¡& \¢$JewB© H$mog© {d[^Þ àmMrZ e{º$emcr MrZr {Z`_m| cmo ey {J«S> VWm coQ> hodZ {gŠdoÝg ^r {gIm`m OmVm h¡&
Ho$ à{ejU Ho$ ~mao _| ~VcmVm h¡ Omo {H$ àmMrZ Ed§ ZdrZ hodZ
grŠdoÝg, g¡_ `yBZ âcmB§J ñQ>ma Am{X na AmYm[aV h¡&

oddaoUH$m
 \|$JewB© [mRçH«$_
_m°S²>`yb 1
\¢$JewB© H$m n[aM`, ñWmnZm H$s H$bm, OJh _|
EŠ`wn§Ma, {O`mo_|gr, `rZ Am¡a `§J, VmB©-Mr, \|$JewB© Ho$
{d{^Þ ñHy$b VWm CZH$m {dH$mg, \|$JewB© Ho$ ì`mnH$
{Z`_, 5 OmZda Am¡a CZHo$ Ka _| AZwà`moJ, B_maV,
e`ZH$j, H$m`m©b` Am{X &
ŸAä`mg 1
Ÿà`moJ … Ka H$o A§Xa Am¡a ~mha, e`ZH$j, H$m`m©b`,
_m{bH$ H$m H$_am &
_m°S²>`yb 5
A{^{dÝ`mg … H$_ao H$s g§aMZm, J{b`mam, N>V, àdoe,
gr‹T>r, J¡aoO, agmoB© Ka, e`ZH$j, AÝ` H$j, gm_Zo H$m
^mJ, dmhZ _mJ©, Iwbm _¡XmZ, ~am_Xm, ~mbH$Zr, {Z_m©U
gm_J«r, _mn, ew^ {Xem, ñdmñÏ`, YZ, XrKm©`w&
ŸAä`mg nwpñVH$m 5 ŸCÎma nwpñVH$m 4
ŸBZa gH©$b nona 1
_m°S²>`yb 9
VËdm| na AmYm[aV A§H$emó, bmoJm| H$s {ZOr {deofVm,
OrdZ Ho$ joÌ, ñdmñÏ`, ng§X, ñd^md, ì`mdgm{`H$
nhby, {H$g joÌ _| gwYma H$s OéaV, gmb Am¡a _hrZo H$s
^{dî`dmUr Am¡a df© Am¡a _mh _| gmdYmZr&
ŸAä`mg nwpñVH$m 9 ŸCÎma nwpñVH$m 8
ŸBZa gH©$b nona 4
oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_ _mS²>`yb 1 g{ 6 (àoV_mh 1 _mSçyb 6 _mh VH$)
_m°S²>`yb 2 _m°S²>`yb 3
n§MVËd, \¢$JewB© H$m _hËd, Ka H$m Vwa§V {díbofU, Mr… e|J Am¡a em Mr, AmH$ma Am¡a CZ_| COm© H$m g§Mma,
\|$JewB© na_me© Ho$ MaU, nm§Mm| BpÝÐ`m§, `rZ Am¡a `§J ñWmZ g_memoYZ Am¡a COm©Ë_H$ ewÕrH$aU … Ad{Y,
^moOZ, nyd© pñWVr Mr, ZŠeo na g§n{Îm Ho$ {díbofU Ho$ amñVo, bm^, H$mobmhb Xÿa H$aZm, ñWmZ {ZYm©aU ^mJ 1 -
{Xem {ZX}e, ZŠem AÜ``Z & XadmOo, {I‹S>{H$`m§, em¡Mmb`, AmBZm Am{X &
ŸAä`mg 2 ŸCÎma 1
ŸH$ånmg erQ> ŸBZa gH©$b nona 1 ŸAä`mg 3 ŸCËVa 2
ŸZŠem AÜ``Z Ho$ {bE àm`mo{JH$ A{^{dÝ`mg ŸñWmZ {ZYm©aU Ho$ dU©Z
_m°S²>`yb 6 _m°S²>`yb 7
CnMma g§VwbZ, EH$ H$aZo dmbm {Z`_, CnMma Ho$ amñVo, Mm`ZrO ^{dî`dmUr … OÝ_{V{W go ^{dî` H$m nVm
CnMma Ho$ {bE V¡`mar, H$B© nhbwAm| na CnMma ‹T>§y‹T>Zm, bJmZm, àmH¥${VH$ ñd^md, ñd^md, ~Vm©d, {d{eï>Vm,
àmH¥${VH$ CnMma, H¥${Ì_ CnMma, AmÜ`mpË_H$ {dMma Ho$ OÝ_{V{W Ho$ AmYma na OrdZ Ho$ nhbw, dm{f©H$
gmW CnMma, CnMma Ho$ à^md, n[aUm_, CnMma H$m ^{dî`dmUr, _m{gH$ ^{dî`dmUr&
g_` Am{X&
ŸAä`mg 7 ŸCÎma 6
ŸAä`mg 6 ŸCÎma 5 Ÿ BZa gH©$b nona 2
ŸZŠeo na CnMma H$aZm& Ÿì`mdgm{`H$ {díbofU _mJ©X{e©H$m
_m°S²>`yb 10 _m°S²>`yb 11
g§n{Îm H$m AmH$bZ, {díbofU H$m VarH$m Am¡a ñWmZ H$m AnmQ>©_oÝQ> H$m àdoe, X Mm`ZrµO H$ånmg … {O`mo_|{Q>H$
M`Z, 60 dfu` MH«$, Mm`ZrµO ^{dî`dmUr Am¡a MmQ>>© goQ> H$aZm, {H$gr An_mQ>©_oÝQ> Ho$ {bE {O`mo_|{Q>H$
Mm`ZrµO nm§Mm§J Am{X& MmQ>© ~ZmZm, _w»` XadmOo H$s loUr, arqS>J boZm, Ka Am¡a
XadmOo H$s {Xem H$m AÜ``Z, àmH¥${VH$ D$Om© dmbr
O_rZ, S´>¡JZ àd¥{Îm&
ŸAä`mg 10 Ÿ-CÎma 9 ŸAä`mg 11 ŸCÎma 10
Ÿì`mdgm{`H$ [anmoQ>© {bIZm
[m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_ _mS²>`yb 1 g{ 12 (àoV_mh 1 _mSçyb 12 _mh VH$)
_m°S²>`yb 4
ñWmZ {ZYm©aU ^mJ 2 - g‹S>H|$, ZXr, Qy>Q>m hþAm H$m§M,
XadmOo, dñVw, no‹S>, gyMZm ~moS>©, AÝ` Ka Am{X & H¡$[a`a,
emXr, n[aOZ, YZ, à{g{Õ, Am`, IM©, _Zmoa§OZ,
{ejm, à{g{Õ, ^rVar dmVmdaU H$m AmH$bZ &
ŸAä`mg 4 Ÿ-CÎma 3
ŸKQ>Zm AÜ``Z
_m°S²>`yb 8
X 8 _oÝeZ ñQ>mBb \¢$JewB©,Abu$VWm boQ> hodoZ pñH$doÝg,
~m-Mmon n[aM`, AmYma^yV, \$m`Xo, à`m{J Am¡a ñH$mon,
gwPmd Am¡a Xmof {ZdmaH$ à{H«$`m, `rZ Am¡a `§J nm¡Yo Am¡a
no‹S>, g§VwbZ Am¡a _Ywa g§~§Y Ho$ {bE CZH$m BñVo_mb,
ŸAä`mg 8 ŸCÎma 7
Ÿ BZa gH©$b nona 3 Ÿg_mYmZ Ho$ gmW Ka H$m dU©Z
_m°S²>`yb 12
Ka Am¡a H$m`m©b` H$s ew{ÕH$aU, \|$JewB© H$m A§Vkm©Z
ñHy$b, ^yI§S> H$m \¡$bmd, \|$JewB© Am¡a aËZ Am¡a {H«$ñQ>b,
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or
KQ>Zm AÜ``Z& àmoOoŠQ>, àopŠQ>H$b Am¡a KQ>Zm AÜ``Z&
ŸAä`mg 12 ŸCÎma 11 Am¡a 12
Ÿ\|$JewB© {H$Q> ŸàmoOoŠQ> Ÿnarjm àíZnÌ
Ÿnarjm boZo Ho$ {bE _mJ©Xe©Z ŸAmo[aE§Q>oeZ H$m`©H«$_
17
oddaoUH$m
 Ho$nr (H¥$îUm_y{V© nÕ{V) Á`mo{Vf
“gQ>rH$ \$bmXoe H$r AX²^yV nÕ{Vµ &”

EH$ ZOa _|$ g_PZo _| AmgmZ

H¥$îU_yoV© Á`m{oVf nÕ{V H$mo OëXr grI gH$Vo h¢ Š`m|{H$ Bg_| gac {Z`_ Am¡a gyÌ h¢ & H¥$îU_yoV©
Ho$.nr. Á`mo{Vf emó `m H¥$îUm_y{V© nÕ{V `m Ho$.nr. nÕ{V, Á`m{oVf emó H r EH$ AZmoIr àUmcr h¡ Omo Á`m{oVf nÕ{V H$m{ Bgr dOh go Xþ{Z`m^a _| ñdrH$ma {H$`m OmVm h¡ Am¡a `h grIZo _| ^r AmgmZ h¡&
gQ>rH$ ^{dî` H$s noeH$e H$aVr h¡ Ed§ {ZH$Q>V_ g_` Ho$ ~mao _| ghr AZw_mZ cJmVr h¡ `h nÕ{V ñdJu`
àmo\o$ga Ho$.Eg. H¥$îUm_y{V© Ûmam ImoOr JB© h¡ & `h A§Vamc CnMma na AmY[aV EH$ ~hþV hr à^mdr àUmcr
h¡ Omo {H$ ~hþV hr gQ>rH$ Am¡a à^mdr h¡ &
H$ñn CnMma
H¥$îU_yoV© Á`m{oVf nÕ{V _| ßcogrS²>g {gñQ>_ H$m Cn`moJ H$ñn Ho$ {dVaU Ho$ {cE hmoVm h¡ & BgHo$
g|H{$VH$ Acmdm Bg Á`m{oVf Ho$ VarH{$ _| H$ñn H$mo ha ^md H$m àma§^ q~Xÿ _mZm J`m h¢ &
J«hm| Am¡a Kam| Ho$ g§Ho$VH$ Omo ghr ‹T>J go KQ>ZmAm| H$s nyd© gyMZm XoZo _| _XX H$aVm h¡.
Xem Am¡a J{V H$m Cn`moJ H$aHo$ gQ>rH$ ^{dî`dmUr Ho$nr àUmcr EH$X_ gQ>rH$ h¡ Am¡a KQ>ZmAm| H$m AZw_mZ
cJmZo _| _XX H$aVr h¡ O¡go emXr H$m _mh, {eew OÝ_, g\$cVm Am¡a ~hþV Hw$N> Omo _mZd OrdZ _| _yë`
Omo‹S>Vm h¡.

Zd_m§e
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

H¥$îU_yoV© Á`m{oVf nÕ{V ha J«hm| Am¡a H$ñn Ho$ ZjÌm| Ho$ Zd_m§e H$m
nmcZ H$aVm h¡ & `hr h¡ Omo g~go `WmW© JUZm Am¡a ^{dî`dmUr XoVm
h¡ & Omo ~Xco _| Bg nÕ{V H$mo Amoa ñdrH$m`© Ed§ gQ>rH$ ~ZmVm h¡ &
àYmZ J«h
H¥$îU_yoV© Á`m{oVf nÕ{V H$s ~hþV hr A{ÛVr` YmaUm h¡ Omo
Vwa§V {H$gr ^r KQ>Zm H$m AZw_mZ cJm coVr h¡ Am¡a dh ^r {~Zm
Á`mXm AÜ``Z Ho$. n[aUm_ àmá H$aZo _| `h {d{Y ~hþV hr
gQ>rH$ nm`r JB© h¡ &

18
oddaoUH$m
 H¥$îUm_y{V© nÕ{V [mR²`H«$_
_m°S²>`yb 1
H¥$îU_yoV© Á`m{oVf nÕ{V, OÝ_ n{ÌH$m Ho$ 12 ^md H$m
JhamB© go AÜ``Z, CÎma ^maVr` VWm X{jU ^maVr`
OÝ_ n{ÌH$m ~ZmZo H$s {d{Y`m§ Am¡a EH$ go Xÿgao _|
n[adV©Z H$aZo H$m VarH$m&
_m°S²>`yb 5
Cnm{Yn{V ZjÌ Ho$ 12 ^mdm| _| à^md & 12 ^mdm| Ho$ J«hm|
Ho$ gyMH$ & gyMH$ H$mo kmV H$aZo H$s {d{Y & g§Ho$VH$ Ho$
AmYma na \$b H$WZ. J«hm| Ho$ gyMH$ VWm CZHo$ à^md &
_m°S²>`yb 9
—".kkewfrZ i)fr vuqlkj QydFku – Hkkx
…- v"Ve Hkko – nq?kZVuk A uoe Hkko – uoe
Hkko dk vU; Hkko ls lEcU/k – 'kqHk ,oa
foijhr ijh.kkeA
oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_ _m°S²>`yb 1 g{ 6 (àoV_mh 1 _m°S²>`yb 6 _mh VH$)
_m°S²>`yb 2
12 am{e`m§, CZH$m ñd^md, à^md, _yb {gÕm§V. Bg
_m°S>çyb H$mo EH$ CnÝ`mg H$s Vah {bIm J`m h¡ {Ogo
Amn n‹S>H$a 12 am{e`m| go hmoZo dmbo OmVH$ Ho$ M[aÌ H$mo
AÀNo> go OmZ nmE§Jo &
_m°S²>`yb 6
OÝ_ n{ÌH$m _| n[aUm_ XoZo dmbo J«h & ^mdm| na S>mbZo
dmbo J«h & H$maH$/H$maH$m| H$m {gÕm§V & {d{^Þ nhbwAm|
Ho$ H$maH$ H$mo kmV H$aZo H$s {d{Y &
_m°S²>`yb 10
—".kkewfrZ i)fr vuqlkj QydFku – Hkkx
†- n'ke Hkko – O;olk;A ,dkn'k Hkko –
vk; A }kn'k Hkko – O;; A Hkko dk vU;
Hkko ls lEcU/k – 'kqHk ,oa foijhr ijh.kke A
[m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m [mR²>`H«$_
_m°S²>`yb 3
9 J«h, ñd^md JwU, à^md VWm OmVH$ Ho$ ñd^md na Zm¡
J«hm| go n‹S>Zo dmbo Aga, Zm¡ J«hm| Ho$ AmYma na ì`dgm`,
OrdZ e¡br, gmoMZo H$m VarH$m BË`m{X &
_m°S²>`yb 7
—".kkewfrZ i)fr vuqlkj QydFku- fookg-
HkkbZ&cgu- ‡ yksxks dh if=dk }kjk ftoar
mngkj.k lfgr fo'ys"k.kA
_m°S²>`yb 11
n'kk i)fr ,oa thou ds igyq – Hkkx ƒ |
xzgksa dh egkn'kk] vUrnZ'kk ,oa çR;arj n'kk
A esjh f'k{kk dc iw.kZ gksxh\ esjk ?kj dc
cusxk\ esjh vkfFkZd fLrfFk dc lq/kjsxh\
_m°S²>`yb 1 g{ 12 (àoV_mh 1 _m°S²>`yb 12 _mh VH$)
_m°S²>`yb 4
J«h Ed§ CZHo$ 27 ZjÌ, CZHo$ JwU, ZjÌm| H$m _hËd Ed§
CZH$m ì`{º$`m| na à^md & ZjÌm| Ho$ Cn^mJ VWm ZjÌm|
Ho$ Cnm{Yn{V Ed§ am{e`m| Ho$ Cnm{Yn{V & J«hm| H$m ZjÌm|
go gå~ÝY & {H$gr ^r J«h H$ J«wn ZjÌ ñdm_r VWm Cn-
Cn-ZjÌ ñdm_r &
_m°S²>`yb 8
—".kkewfrZ i)fr vuqlkj QydFku – Hkkx
„- QydFku ds fu;eA ekrk] larku] py
,oa vpy laifÙkA ‡ yksxks dh if=dk }kjk
ftoar mngkj.k lfgr fo'ys"k.kA
_m°S²>`yb 12
n'kk i)fr ,oa thou ds igyq – Hkkx „ A
esjh fcekjh dc Bhd gksxh\ eq>s _.k dc
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or
çkIr gksxk\ dc cusxk\ esjk fookg dc
gksxk\ bl rjg ds vusdks ç'uksa ds
le;kuqlkj mÙkj mngkj.k lghr A
19
oddaoUH$m
 gm_mÝ`V: [yN{> OmZ{ dmb{ àíZ

à. _wP{ [mRç–gm_J«r H$] àmá hm{Jr? à. ·`m Á`m{oVf, dmñVw, hñVa{Im BË`moX O¡g{ J§^ra odf` H$m{ [ÌmMma g{ o]Zm oH$gr H{$ _mJ©Xe©Z _| [ÌmMma
[mR²>`H«$_ Ûmam grIm Om gH$Vm h¡ ?
C. Am[H$r \$rg d Amd{XZ–[Ì àmá hm{Z{ H{$ [íMmV² 3 H$m`© oXdg _|$àW_ _mh H$r [mR²>`gm_J«r Am[H{$ oX`{
J`{ [V{ [a H$m{oa`a `m aoOñQ>S©> [m{ñQ> Ûmam ^{Or OmEJr & Bgr àH$ma ha _mh H{$ [hb{ gámh _|$ [mR²>`gm_J«r C. hm±$ & [ÌmMma [mR²>`H«$_ H$r ^mfm e¡br d AÜ`m`m|$ H$m H«$_ Bg àH$ma hm{Vm h¡ oOgg{ odÚmWu$ Bg_| [ma§JV
Am[H$m{ ^{Or OmEJr & hm{ Om`{ & [mRç>H«$_ _|$CXmhaU, àm`m{oJH$ odf`, ñd–Aä`mg VWm KQ>Zm AÜ``Z OJh–OJh [a oXE
JE h¢ oOgg{ Am[ odf` H$m{ AmgmZr g{ g_P gH|$ & d¡oXH$ Á`m{oVf emó VWm d¡oXH$ dmñVw–emó H{$
à. _wP{ [arjm X{Z{ H{$ obE ·`m BÝXm¡a AmZm hm{Jm ?
[m{ñQ>–J«{OwEQ> oS>ßbm{_m H$m{g© _|$ Am°oS>`m{ VWm droS>`m{ Ûmam ^r H$m{g© g_Pm`m OmEJm & Am°oS>`m{ VWm
C. Zht$ & [arjm [Ì Am[H{$ [V{ [a ^{Om Om`{Jm oOg{ Am[H$m{ hb H$aH{$ 30 oXZ _|$ g§ñWmZ H$m{ ^{OZm hm{Jm & droS>`m{ gr.S>r. [mRçgm_J«r H{$ gmW ^{Or OmEJr & g¢H$¶S>m| [yd© odÚmWu `h grIH$a ì`dgmo`H$ Ed§
[arjm Am°ZbmB©Z ^r Xr Om gH$Vr h¡, oOgH{$ obE Am[H$m{ H$åß`yQ>a Ed§ BÝQ>aZ{Q> H$r OéaV hm{Jr & Am[ em{oH$`m Vm¡a [a H$a ah{ h¢, Am[ ·`m| Zht &
h_|$ O] ^r [arjm X{Zm Mmh{, CgH{$ 3 oXZ [yd© gyoMV H$a gH$V{ h¢> &
à. ·`m _¡§ H$m{g© [yam H$a Bg{ ì`dgm` H{$ ê$[ _| A[Zm gH$Vm h±y?
à. AJa _wP{ [mR²>`gm_J«r _|$ oH$gr AÜ`m` _| Hw$N> g_P _| Zht Am`m hm{ Vm{ CgH$m hb H¡$g{$ hm{Jm?
C. hm± & g§ñWmZ H{$ [yd© odÚmWu$Bg [mR²>`H«$_ H$m{ [yU© H$a ode{fk H{$ ê$[ _|$ Zm_ Ed§ YZ àmá H$a ah{ h¢ & Am[
C. B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or H$r EH$ ode{f BH$mB© N>mÌm|> H$r e§H$m g_mYmZ H$m{ ËdoaV hb H$aZ{ _| ^r Bg [mR²>`H«$_ H$m{ [yam H$a \w$bQ>mB©_ `m [mQ©> Q>mB©_ H°$oa`a H{$ ê$[ _|$ A[Zm gH$V{ h¢ &
à`mgaV h¡ & odÚmWu A[Zr e§H$m g§ñWmZ H{$ B©–_{b AmB©–S>r : admission@ivaindia.com [a B©–_{b H$a
à. ·`m g§ñWmZ _| XojU ^maV H$r OÝ_ [oÌH$m H$r e¡br H$m{ [¶T>Zm ogIm`m OmVm h¡?
gH$V{ h¢$& Am[ h_| Am[H$r e§H$mE H$m{oa`a AWdm [m{ñQ> Ûmam ^r ^{O gH$V{ h¢ & g§ñWmZ H{$ ode{fkm| Ûmam
e§H$mAm| H$m g_mYmZ gm_mÝ`V• 24 K§Q>m{ _| (eoZdma, aoddma Ed§ AdH$me H$m{ N>m{S>H$a)hb oH$`{ OmZ{ C. g§ñWmZ Ûmam CÎma ^maVr` Ed§ XojU ^maVr` e¡br _| ]ZZ{ dmbr OÝ_–[oÌH$m _| A§Va ñ[ï> oH$`m J`m h¡ &
H$m à`mg oH$`m OmVm h¡ & BgH{$ Ûmam odÚmWu XojU ^maVr` [oÌH$m H$m{ CÎma–^maVr` OÝ_ [oÌH$m _| [oadoV©V H$a Cg{ g_PH$a
\$bH$WZ H$a gH$Vm OmVm h¡ &
à. _¢ ]hwV ì`ñV ahVm/ahVr h±y, ·`m _¢ `h H$m{g© [ya H$a gH$Vm/gH$Vr h±y ?
à. D;k eq>s fMIyksek igys djuk pkfg, \ D;k esa vHkh fMIyksek dkslZ esa ços'k ysdj ckn esa
C. oH$gr ^r kmZ H$r àmoá H{$ obE g_` Vm{ oZH$mbZm hr [¶S{>Jm & `oX EH$ _mh _|> EH$ gm_mÝ` kmZ dmbm iksLV xzstq,V fMIyksek dkslZ esa vixzsM dj ldrk gq \
odÚmWu AmYm K§Q>m am{O [mR²>`H«$_ H$m{ [¶T{> Vm{ 1 df© _|> oZoíMV hr dh EH$ ode{fk ]Z gH$Vm h¡ &
C. fMIyksek vkSj iksLV xzstq,V fMIyksek ds igys ˆ eksM+;wy ,d leku gS | vki ;fn Nkgs
à. ·`m _¢ EH$ g{ AoYH$ H$m{g© EH$ gmW H$a gH$Vm h±y?
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

rks igys fMIyksek rFkk ckn esa iksLV xzstq,V fMIyksek dkslZ esa ços'k i~ ldrs gS fdUrq ge
C. hm± & `oX Am[H{$ [mg [`m©á g_` h¢ Vm{ Am[ EH$ gmW EH$ g{ AoYH$ H$m{g© H$a gH$V{ h¢& vkidks lh/ks iksLV xzstq,V fMIyksek dkslZ esa ços'k ysus dh lykg nsrs gS | blls vki
#i;s 3198 dh cpr djsaxs A ;fn vki fMIyksek esa ços'k ysrs gS rks Qhl gS 9145 A iqu%
fMIyksek ds ckn iksLV xzstq,V fMIyksek dh Qhl 9145 Hkjsaxs A bl çdkj dqy Qhl
9145 + 9145 ¾18290 Hkjh A fdUrq tc vki lh/ks iksLV xzstq,V fMIyksek djrs gS rks
Qhl 15092 gS A bl çdkj vki 18290&15092¾#i;s 3198 dh cpr djrs gS A blds
vykok „ N: ekgh dkslZ ls ,d ƒ o"khZ; dkslZ dk ewY; T;knk gS A

20
oddaoUH$m
 odíd H$m g]g{ gå_mZZr` H$m`©H«$_
h_ma{ [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m H$m{g© hr ghr odH$ë[ ·`m{ h¡..? X{oIE [m±M H$maU ...

odÚmWu ghm`Vm H{$ÝÐ

ì`mdgmo`H$ oH«$`mÝdZ
grIZm EH$ AJb ]mV h¡ Ed§
Cg kmZ g{ YZ Am¡a àogoÕ
àmá H$aZm AbJ ]mV h¡ & Bg
[mR²`H«$_ Ûmam AoO©V kmZ H$m
ì`dhmoaH$ Ed§ ì`mdgmo`H$
é[ g{ C[`m{J Ed§ YZmO©Z
H$aZ{ H{$ CѲ{í` g{ [m{ñQ>
J«{Á`wEQ> odÚmoW©`m| H{$ obE
H$m{g© H{$ [yU© hm{Z{ H{$ ]mX
ì`dgmo`H$ oH«$`mÝd`Z [a
ode{f oZewëH$ H$m{g©&
àË`{H$ N>mÍm H{$ g§ñWmZ _|$ g{dmaV²
ode{fkm| H{$ Jw«[ _|$ g{ oH$gr EH$
ode{fk H$m{ Cg odÚmWu H$m
CÎmaXmo`Ëd gm¢[m OmVm h¡ & ode{fk
odídñVar` _m[ XÊS>m|$ odÚmWu H$r g_ñ`mAm| H$m{ hb
[a AmYmoaV H$m{g© Am°ZbmB©Z H$aVm h¡& Bg àH$ma
odÚmWu H$m{ H$m{g© H{$ àma§^ g{ A§V
B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡{XH$
VH$ EH$ hr ode{fk H$m gmoZÜ`
EñQ´>mocm°Or H$m H$m{g© odíd
àmá hm{Vm h¡ oOgg{ CZH{$ _Ü`
ñVar` _m[X§S>m{ H{$ AmYma [a
AÀN>m Vmb_{b ]Z OmVm h¡
odf` H$r OmZr _mZr hoñV`m|$
\$bñdé[ ode{fk N>mÍm H$r àoV^m
Ûmam V¡`ma oH$`m J`m h¡ & `h
Am¡a H$o_`m|$ H$m{ g_ÂH$a CoMV
^maV H$m EH$_mÍm E{gm [mR²>`H«$_
_mJ©Xe©Z X{ [mV{ h¡&
h¡ Om{ oH$ _mÍm oejmhr Zhr X{Vm
oa_m{Q boZ©J à]§YZ ogñQ>_
ËdoaV e§H$m g_mYmZ
B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡{XH$
EñQ´>mocm°Or H$r EH$ ode{f
B©H$mB© N>mÍmm|$H{$ [mR² `H«$_ g{
g§]§oYV g_ñ`mAm|$ ËdoaV Am°Z
bmB©Z Ed§ Am°\$ bmB©Z hb H$aZ{
_| à`mgaV h¢& g§ñWmZ N>mÍmm| H$r
g_ñ`mAm| H$m{ hb 24 K§Q>m| _|
B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡{XH$
EñQ´>mocm°Or H$m H$m{g© oa_m{Q>
boZ©J à]§YZ ogñQ>_ [a
AmYmoaV h¡ & Bg{ ^br^m§oV
[arjU H$aZ{ H{$ ]mX hr
àgmoaV oH$`m J`m h¡& odÚmWu$
Ka ]¡R{> A[Z{ g_`mZwgma Bg
kmZ H$m{ gwb^Vm g{ AoO©V H$a
gH$V{ h¡&

B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

Ao[Vw ode{fk V¡`ma H$aZ{ _| (eoZdma,aoddma VWm AdH$me
odídmg aIVm h¡ & erK« hr Am[ N>m{S>H$a) H$aZ{ H{$ àoV
AZw^d H$a|J{ H$r oH$VZr ghOVm à`mgaV ahVm h¡ &
g{ Am[ A[Z{ M`oZV odf` _|$
ode{fk ]ZH$a C^aV{ h¡&

21
oddaoUH$m
 H$m{g© \$rg

\$rg ^wJVmZ ([mRçgm_J«r H$m{ gå[yU©^maV _|$H$ht ^r ^{OZ{ [a) \$rg ^wJVmZ ([mRçgm_J«r H$m{ ^maV g{ ]mha oH$gr AÝ` X{e _|$^{OZ{ [a)
odÚmWu \$rg H$m{ EH$_wíV `m AmgmZ oH$íVm| _| ^a gH$V{ h¢. \$rg _| [arjm \$rg ^r emo_b h¡&
Bg_| H$m{B©AÝ` ewëH$ Zht X{Zm h¡&
EH$_wíV \$rg ^wJVmZ (ES>o_eZ H{$ g_` \$rg H$m EH$_wíV ^wJVmZ)
EH$_wíV \$rg ^wJVmZ (ES>o_eZ H{$ g_` \$rg H$m EH$_wíV ^wJVmZ) oS>ßbm{_m H$m{g© [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m H$m{g©
oS>ßbm{_m H$m{g© [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m H$m{g© ES>o_eZ H{$ g_` \$rg H$m ^wJVmZ A_{oaH$Z S>mba $240 A_{oaH$Z S>mba $370
ES>o_eZ H{$ g_` \$rg H$m EH$_wíV ^wJVmZ 9145 15092

AmgmZ oH$íVm| _| \$rg ^wJVmZ \$rg ^wJVmZ odoY

oS>ßbm{_m H$m{g© [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m H$m{g©
ES>o_eZ H{$ g_` \$rg ^wJVmZ 4047 6809
ES>o_eZ H{$ 30 oXZ _| \$rg ^wJVmZ 2018 3009
odH$ë[ 1 odH$ë[ 2 odH$ë[ 3
ES>o_eZ H{$ 60 oXZ _| \$rg ^wJVmZ 2018 3009 ICICI ImV{ _| O_m S{>o]>Q> / H«{$oS>Q> H$mS©> / [{– [mb Ûmamd{ñQ>Z©`yoZ`Z Ûmam
ES>o_eZ H{$ 90 oXZ _| \$rg ^wJVmZ 2018 3009
ICICI H{$ oH$gr ^r oZåZ h_mar d{]gmBQ> d{ñQ>Z©`yoZ`Z Ûmam
Hw$b \$rg 10101 15836 ImV{ _| Am°ZbmBZ Q>m§g\$a /
v http:// www.ivaindia.com \$rg Q>m§g\$a H$aH{$ h_|
v

M{H$ Ûmam O_m / ZH$X O_m [a H«{$oS>Q> H$mS©>/ [{– [mb Ûmam ^wJVmZ E_grQ>rEZ Z§]a ^{O{
\$rg ^wJVmZ odoY
odH$ë[ 1 odH$ë[ 2 odH$ë[ 3 ]¢H$ H{$ Zm_ _| ImVm àH$ma ImVm H«$_m§H$ AmB©E\$Eg H$m{S> emIm
ICICI ]¢H$$ B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡pXH$ EñQ>mbm°Or Mmby 657505600605 ICIC0006575 VCC
HDFC ImV{ _| O_m S{>o]>Q> / H«{$oS>Q> H$mS©> Ûmam M{H$ / oS>_m§S> S´>mâQ> Ûmam
v

ICICI H{$ oH$gr ^r oZåZ h_mar d{]gmBQ> http:// B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡pXH$ EñQ>m{bm°Or
v

ImV{ _| Am°ZbmBZ Q>m§g\$a / www.ivaindia.com/ [a S{>o]Q> `m H{$ Zm_ [a B§Xm¡a _|$X{` M{H$ `m
ES>o_eZ àoH«$`m$ VWm [mRçgm_J«r ^{OZm
v

M{H$ Ûmam O_m / ZH$X O_m H«{$oS>Q> H$mS©> Ûmam ^wJVmZ oS>_m§S> S>mâQ> h_ma{ [V{ [a ^{O{
v
B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

]¢H$ H{$ Zm_ _| ImVm àH$ma ImVm H«$_m§H$ AmB©E\$Eg H$m{S> emIm [yU©^am hwAm Amd{XZ– [Ì, XñVmd{O Ed§\$rg H$r àmoá H{$ 3 oXZ (oZ`o_V oejm àUmbr) AWdm 7
ICICI ]¢H$$ B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡pXH$ EñQ>mbm°Or
v Mmby 657505600605 ICIC0006575 VCC oXZ (AÝ` oejm àUmbr) H{$ A§Xa [mRçgm_J«r, ñdrH¥$oV– [Ì VWm H$m{g©– \$rg H$r agrX gohV
Am[H{$ oXE JE [V{ [a E·gà{g H$m{oa`a `m ñ[rS>– [m{ñQ> `m aoOñQ>S©>– [m{ñQ> Ûmam ^{Om OmEJm &
[mRçgm_J«r ^{OZ{ H$r OmZH$mar odÚmWu H$m{ CZH{$ oXE JE _m{]mBb Z§]a [a EgE_Eg Ûmam VWm
CZH{$ B©_{b– AmB©S>r [a B©_{b Ûmam H§$gmB©Z_{ÝQ> Z§]a, H$m{oa`a H$m Zm_ VWm [mRçgm_J«r à{ofV H$aZ{
H$r VmarI g{ gyMZm Xr OmEJr &

22
oddaoUH$m
 B§pñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ´>mobm°Or
[oíM_ eha H{$ÝÐ, 20–S>r, g{·Q>a–gr, ñH$r_ Z§. 71, lrOr dmoQ>H$m J§mS©>Z H{$ [rN{>, oa§J am{S>, BÝXm¡a 452 009 (_.à.) ^maV
h{ë[bmBZ: + +91 99265 61235, +91 9009910008

Zm_:
Amd{XZ–[Ì
o[Vm/[oV H$m Zm_ :
ob§J: [wéf ór OÝ_ oXZm§H$ OÝ_ g_` OÝ_ ñWmZ
ñWmB© [Vm:
amÁ`: o[Z H$m{S>
[mRçgm_J«r ^{OZ{ H$m [Vm:
amÁ`: o[Z H$m{S>
Q{>br\$m{Z Z§.: (Eg.Q>r.S>r. H$m{S>) (Ka) (H$m`m©b`)
(_m{]m.) B©–_{b:
`m{½`Vm:
Am[H$m{ h_ma{ ]ma{ _|> OmZH$mar H¡$g{ o_br? g_mMma–[Ì BÝQ>aZ{Q> B©–_{b g§ñWmZ H{$ [wamZ{ N>mÌ
AÝ` H¥$[`m oddaU X|$:
ì`dgm`
H$m{g© oddaU (ghr H$m oZemZ bJmE±$)
d¡oXH$ Á`m{oVf _|>oS>ßbm{_m d¡oXH$ Á`m{oVf _|> [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m
d¡oXH$ dmñVw _|> oS>ßbm{_m d¡oXH$ dmñVw _|> [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m
hñVa{Im emó _| oS>ßbm{_m hñVa{Im emó _| [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m
A§H$emó _| oS>ßbm{_m A§H$emó _| [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m
Q¡>am{> H$mS©> aroS§>J _|> oS>ßbm{_m Q¡>am{> H$mS©> aroS§>J _|> [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m
aËZ Ed§ oH«$ñQ>b oMoH$Ëgm _|$oS>ßbm{_m aËZ Ed§ oH«$ñQ>b oMoH$Ëgm _|$[m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m
\|$JewB© _| oS>ßbm{_m \|$JewB© _| [m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m
H¥$îU_yoV© [ÕoV Á`m{oVf _|$oS>ßbm{_m H¥$îU_yoV© [ÕoV Á`m{oVf _|$[m{ñQ> J«{OwEQ> oS>ßbm{_m
H$m{g© oddaU (ghr H$m oZemZ bJmE±$)
AÜ``Z H{$ _mÜ`_ : A§J«{Or ohÝXr oejU àUmbr (Track): gm_mÝ` _Ü`_ ËdoaV AoV–ËdoaV
\$rg ^wJVmZ H{$ _mÜ`_
oS>_m§S> S´>mâQ>/ M{H$ H«{$oS>Q> H$mS©> Am°ZbmBZ Q´>m§g\$a ZH$X O_m
\$rg ^wJVmZ oddaU
\$rg amoe oXZm§H$: M{H$/Q´>m§g{·eZ Z§.: ]¢H$:
Km{fUm
_¡Z{ oddaoUH$m H$m{ AÀN{> g{ [T> ob`m h¡ VWm Bg_¢> oXE JE B§oñQ>Q>² `yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ´>mobm°Or H{$ oZ`_ Ed§ eVm~ H$m{ _¡Z{ AÀN{> g{>
g_P ob`m h¡ VWm _¢> CZ oZ`_m| H{$ [mbZ ]§YZ[yd©H$ H$é±Jm &
ñWmZ:
oXZm§H$: Amd{XZ H$Vm© H{$ hñVmja

B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

23
oddaoUH$m
 B§oñQ>Q²>`yQ> Am°\$ d¡oXH$ EñQ>m{bm°Or

24
oddaoUH$m
oZ`_ d eV~
1. Amd{XZ [Ì àmá hm{Z{ [a g§ñWmZ H{$ oZ`_mZwgma g§]§oYV [mRçH«$_ _|$ àd{e X{Zm `m Z X{Zm g§ñWmZ H{$ odd{H$ [a oZ^©a hm{Jm.
Amd{XZ [Ì oZañV hm{Z{ H$r Xem _|$ odÚmWu Ûmam oX`m J`m ewëH$ `WmdV bm¡Q>m oX`m OmEJm &
2. Amd{XZ [Ì ñdrH¥$V $hm{ OmZ{ H{$ ]mX ewëH$ oH$gr ^r [oaoñWoV _|$ bm¡Q>m`m Zht OmEJm &
3. Amd{XZ [Ì _| oXE JE [V{ _| `oX H$m{B© [oadV©Z hm{ Vm{ [oadV©Z [V{ H$r gyMZm VËH$mb g§ñWmZ H$m{ àXmZ H$a| AÝ`Wm g§ñWmZ H$r
H$m{B© Odm]Xmar Zht ah{Jr &
4. B§ñQ>rQçy>Q> Am°\$ d¡oXH$ EñQ´> m{bm°Or Z{ [mRç gm_J«r H$r JwUdÎmm H{$ obE ha g§^d à`mg oH$E h¡ o\$a ^r B§ñQ>rQçy>Q> Am°\$ d¡oXH$
EñQ´> m{bm°Or [mRçgm_J«r _|> oH$gr ^r àH$ma H$r ÌwoQ>, oà§oQ§>J H$r ÌwoQ> `m AÝ` oH$gr àH$ma H$r ÌwoQ> ah JB© hm{ Vm{ E{gr Xem _|> Cgg{
hm{Z{ dmb{ oH$gr ^r àH$ma H{$ ZwH$gmZ H{$ obE g§ñWmZ oOå_{Xma Zht$ hm{Jm &
5. àW_ _m°Sçyb H{$ o_bZ{ H{$ 5 oXdg H{$ AÝXa _mÜ`_ (oh§Xr g{ A§J«{O AWdm A§J«{Or g{ oh§Xr) é.700 H{$ AoVoaº$ ewëH$ [a ]Xbm
Om gH$Vm h¡ & _m°Sçyb 2 ^{O{ OmZ{ H{$ ]mX _mÜ`_ oH$gr ^r [oaoñWoV _|$ Zht ]Xbm Om gH$Vm h¡ &
6. oH$gr ^r H$m{g© _| EH$ ]ma àd{e àmá H$aZ{ H{$ ]mX oH$gr ^r Xem _| H$m{g© _| [oadV©Z H$aZm g§^d Zht hm{Jm &
7. oZYm©oaV ewëH$ H{$ o]Zm ^{O{ JE Amd{XZ [Ì g§ñWmZ Ûmam ñdrH$ma Zht oH$E OmE§J{ &
8. My±oH$ [mRç>gm_J«r H$m{ g_`–g_` [a ]{hVa ]ZmZ{ H{$ obE g§em{YZ, [oadV©Z, [oadY©Z Ed§ A[d§MZ oH$`m OmZm Amdí`H$ hm{ Vm{
o]Zm oH$gr [yd© gyMZm H{$ [mRç gm_J«r _|> VXmZwgma g§em{YZ, [oadV©Z, [oadY©Z d A[d§MZ H$aZ{ H$m AoYH$ma g§ñWmZ H$m{ hm{Jm &
9. odÚmWu Ûmam ewëH$ amoe g_` [a O_m Zht H$amZ{ [a g§ñWmZ Ûmam AÜ``Z [woñVH$mE± Zht ^{Or OmEJr. oZ`V oVoW H{$ ]mX ewëH$
AXm H$aZ{ [a 400 é. àoV_mh H$r Xa g{ odbå] ewëH$ AXm H$aZm hm{Jm &
10. ode{f H$m{g© [m{ñQ> J«{OwEQ> H{$ odÚmoW©`m|$ H$m{ hr ^{Om OmEJm. odÚmWu H$m{B© ^r EH$ ode{f H$m{g© H$m M`Z H$a gH$V{ h¢ &
11. _Ü`_, ËdoaV VWm AoV-ËdoaV oejm àUmbr _| CÝht odÚmoW©`m| H$m{ àd{e oX`m OmEJm Om{ EH$_wíV [yU© ^wJVmZ $H$a|J{ &
12.AoV-ËdoaV oejm àUmbr odX{er odÚmoW©`m| (dm{ odÚmWu Om{ ^maV g{ ]mha ahV{ hm{)AWdm Hw$N> ode{f _m_bm| _| ^maVr`
odÚmoW©`m| H$m{ é.1062 H{$ AoVoaº$ ewëH$ H{$ ]mX ^{Om OmEJm &
13. g§ñWm H$m _w»`mb` EH$_mÌ _Ü`àX{e H{$ BÝXm¡a eha _|$ oñWV hm{Z{ g{ g§ñWm H$m Ý`m`mb`rZ j{Ì H{$db BÝXm¡a hr hm{Jm &

H$m`©H«$_ H$r ode{fVmE±

? Am¡[MmoaH$ C[moY _|$ _wë`-g§dY©Z &
? ^odî` H$m EH$ [yU© d odídmgZr` Ñí` &
? Á`m{oVf, hñV a{Im, dmñVw emó, Q¡>am{ dmMZ, A§H$ emó, \|$JewB©, aËZ d oH«$oñQ>b oMoH$Ëgm _|$ l{ð> [am_e©XmVm oZo_©V H$aZm &
? gab [mRçH«$_ &
? [roS>Vm{ H$r ghm`Vm g{ H$m`©- g§Vwoð> &
? S>mH$ Ed§ B©-_{b Ûmam g§[H© d e§H$m g_mYmZ Ed§ H$oR>ZmB©`m{ H$m ËdoaV oZdmaU &
? ]{hVa am{OJma d »`moV H{$ gwAdga &
^yV[yd© odÚmoW©`m{|> H$r oQ>ß[Ur (AZw^d)
[oíM_ eha H{$ÝÐ, 20–S>r, g{·Q>a–gr, ñH$r_ Z§. 71, lrOr dmoQ>H$m J§mS©>Z H{$ [rN{>, oa§J am{S>, BÝXm¡a 452 009 (_.à.) ^maV
h{ë[bmBZ: +91 90099 10008, +91 99265 61235
B©_{b :