Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
DEL
CAZADOR CUBANO,
CONTENIENDO NOCIONES EXACTAS SOBRE
B E I^ü I S L Ü © E OUBÜii
LA LEY VIGENTE DE CAZA, ETC., ETC.
Precio 12 reales.
BABOBLONA.
MANUEL S A U R Í , EDITOR.
PLAZA NUEVA, NÚMBRO 5 .
1886.
Plaza Nueva, 5—BARCELONA
Obras venatorias publicadas por la misma casa editorial.
ILUSTRACIONES DE E BELLECROIX
Con 60 preciosos grabados
Formando un tomo en folio de 250 páginas.
EDICIÓN DE LUJO—Precio 36 reales.
POR
L. RENARD y R. VILLALTA
Nueva edición adornada con abundantes grabados y precedida de
una INTRODUCCIÓN cinegética, debida á la ilustrada pluma de D. An-
drés Guerra, fundador de la Asociación de aficionados á la cata, de
Barcelona.
Contiene: una explicación sencillísima para cazar bien y compren-
der lo que debe hacer un aficionado á estas lunciones de guerra.
Caza menor, aves acuáticas y de pantano, caza
menor—Ley de caza vigente
ADORNADO CON GRABADOS-PRECIO 10 REALES.
i T r i S l T u l l D I Z CON RECLAMO
roR
13. i ^ ] S r Z 3 R , á S Ca-XJB!K.R,^
•II wWWWwWwi
PRECIO: 4 REALES.
aULlO GERARD
CAZADOR CUBANO,
conteniendo nociones exactas sobre el tiro, las armas
y accesorios de caza, los perros de muestra y corredores,
las costumbres y descripción de las aves y mamíferos de la Isla de Cuba,
la ley vigente de caza, etc., etc.
D. ENRIQUE U m U Y CAO.
EABCELONA.
MANUEL, S A U R Í , EDITOR.
PLAZA NUEVA, NÚMERO 5.
1886.
Imprenta de Jaime Jepüs, calle del Notariado, número 9.
AL LECTOR.
1.
DEL CAZADOR.
2.—Preceptos higiénicos.
3.—Reglas de conducta.
II.
DE LA CAZA EN GENERAL.
1. —Teoría.
Sé llama teoría del tiro, el conjunto de reglas que sirven
para que el cazador aprenda á apuntar su arma y á dirigir
el proyectil con el debido acierto, á fin de herir siempre en
el blanco.
En el tiro se considera:
La linea de tiro, que es el eje del cañón prolongado inde-
finidamente.
La linea de mira, que es la línea recta que partiendo del
ojo del cazador, pasa por la mira y el punto del arma y ter-
rnina en el blanco
La trayectoria, que es una línea curva descrita por el
proyectil, desde su salida del cañón, hasta que da en el
blanco ó cae en tierra, obedeciendo á la fuerza de atracción
del globo. La trayectoria corta en dos puntos á la línea de
mira: el uno cerca de la boca del cañón, al pasar por enci-
ma de dicha línea, y el otro algo más lejos, cuando se incli-
na hacia el suelo,' á la caída del proyectil. Este segundo
punto se llama punto en blanco, y la distancia que hay des-
de donde se encuentra el cazador hasta él, distancia de pun-
to en blanco. Fácilmente se comprende que cuanto más ele-
vada esté la boca del cañón al efectuarse el disparo, ó, en
otros términos, cuanto más abierto sea el ángulo de mira,
formado por las líneas de mira y de tiro, más alejado se
hallará el punto en blanco del sitio ocupado por el cazador.
Plano de tiro es el plano vertical, que contiene á las tres
—^ 20 =*—
líneas indicadas: lalínea de mira, la de tiro y la trayectoria.
Las desviaciones del proyectil son ocasionadas por la re-
sistencia del aire, por los defectos de construcción del arma
ó por errores de puntería del cazador. Estas desviaciones
crecen con las distancias, y juzgamos que á nadie le costa-
rá gran trabajo comprenderlas.
Las fuerzas que actúan sobre el proyectil, en el momento
del disparo son:
La fuerza inicial, que es la que se desprende de los gases
de la pólvora, al efectuarse la explosión, y que se aprecia
por la distancia recorrida por el proyectil durante el primer
segundo, después de su salida del cañón.
La gravedad, que atrae constantemente el proyectil hacia
el suelo.
La resistencia del aire que ejerce su acción sobre el pro-
yectil como fuerza impulsiva, si aquel soplajen la dirección
que sigue éste; como fuerza retardalriz, si sopla en sentido
opuesto; y como fuerza desviatriz, si su dirección es per-
pendicular ü oblicua á la del proyectil.
En las armas lisas, como las escopetas de caza, las balas
están sujetas á rebotes y volteos, y, por consiguiente, á
irregularidades en el tiro. Por eso es mejor, cuando la caza
no haya de hacerse con munición pequeña, sino con bala,
emplear armas rayadas, cuya eficacia es infinitamente ma-
yor.
La puntería puede hacerse á punto lleno ó á punto fino:
en el primer caso, el punto de mira ha de verse todo por
encima del alza, y el blanco por encima del punto y como
rozándole por su parte inferior; en el segundo, no se vé por
encima del alza sino la cabeza á remate del punto el cual
debe cubrir el centro del blanco.
La puntería á punto fino es más certera, aunque más di-
fícil de tomar. En general, á la caza menor se le apunta á
punto lleno; y á la caza mayor, tirando sobre ella con bala
y arma rayada, á punto fino.
—^ 21 ;K-
El cazador, para apuntar su arma ha de perfilarse; diri-
giendo el costado izquierdo hacia el blanco; apoyar bien la
cantonera de la culata en el hombro y la mejilla derecha
sobre la cara interior de la culata; inclinar un poco el cuer-
po hacia adelante, para resistir mejor el efecto de retroceso,
ó culatazo producido por el disparo; levantar el codo dere-
cho á la altura del hombro, y abarcar la garganta del arma
con la mano del mismo lado, sin apoyar el dedo índice so-
bre el disparador, sino en el momento de hacer fuego; la
mano izquierda ha de sujetar el arma por su centro de
equilibrio; el ojo izquierdo se cerrará y el derecho dirigirá
una visual por el alza, hasta encontrar el punto, cubriendo
con él al blanco, para lo cual la mano izquierda moverá la
escopeta en la dirección conveniente. Al tirar del dispara-
dor, se ha de hacer suavemente, no de golpe, y contener la
respiración para aumentar la inmovilidad, cuidando tam-
bién de no cerrar los ojos, como algunos acostumbran.
Otros pormenores pudiéramos dar acerca de la teoría del
tiro, pero con los explicados creemos suficiente para que
pueda cualquiera persona instruirse en el tiro de caza, y
aun en el de precisión, si tiene un poco de constancia y le
acompañan las condiciones que debe reunir todo el que
pretenda llegar á ser un buen tirador; buena vista, pronti-
tud en los movimientos y serenidad en todos los casos.
2.—Práctica.
I.
CLASIFICACIÓN.
2—Razas españolas.
A.—PERROS DE MUESTRA.
B.—PERROS CORREDORES.
3.—Razas francesas.
A . — PERROS DE MUESTRA.
B.—PERROS CORREDORES.
C—PERROS DE ORDEN.
a.—Gran-tren.
b—Pequefio-tren.
4.—Razas Inglesas.
A . — PERROS DE MUESTRA.
B.—PERROS CORREDORES.
5.—Otras razas.
II.
DEFORMIDADES.
III.
CRUZAMIENTO Y SELECCIÓN.
IV.
CRÍA.
V.
EDUCACIÓN.
ALIMENTACIÓN.
VIL
NOMBRE.
VIII.
EDAD.
IX.
ENFERMEDADES.
I.—Enfermedades externas.
II.—Enfermedades internae.
X.
VALOR COMERCIAL.
RAZAS.
Pointer
Setter
Scoth ó Gordon setter
Sussex spaniel. . .
Clumber spaniel . .
Cocker
Retriever propio.. .
Greyhound.
Bloodhound
Deerhound
Fox hound
Harrier.
Beagle
Otterhound
Fox-terrier,
MastiS
Buil terrier
Smootb terrier. .
Skye-terrier.
Oandie Dinmont.
TERCERA PARTE.
ARMAS. MUNICIONES. MONTURA Y ACCESORIOS
DE CAZA.
I.
ARMAS.
3.—Aparatos de cierre.
4.-Delanteros de báscula.
5.—Llaves y punzones.
6.—Culatas.
7.—Gañones.
8.—Calibres.
(1) Recomendamos á los que quietan poseer una buena arma, los
fabricantes Dougall y Greener (de Londres), y Bernard ^de París.)
—^ 76 S—
Resta añadir, que el que sea zurdo, cazará siempre me-
jor con una escopeta encargada á propósito, de llaves y me-
canismo invertido, que con las armas comunes, á no ser
que se encuentre ya muy acostumbrado á estíis.
10.—Armas de precisión.
Estas armas se emplean para la caza mayor y para los
concursos de tiro.
Mencionaremos entre las que convienen para el primer
uso, las siguientes, reputadas hoy como superiores:
Escopeta express.—Arma predilecta de los cazadores in-
gleses en la India. Su forma es la de una escopeta corrien-
te de dos cañones, con cierre de llave á la inglesa. El áni-
ma de aquellos es rayada y puede disparar una bala
expansiva, llamada bala express (de la cual trataremos más
adelante al hacer mención de los proyectiles de caza), que
posee una velocidad inicial extraordinaria, en razón de la
fuerte carga de la pólvora que lleva el cartucho, que es
metálico.
Rifle-Winchester.—De repetición y arma sumamente pre-
cisa. Los modelos 1873 y 1876 (sporting rifle y express-rifle)
son los más perfeccionados y dignos de recomendación.
Rifle-Hotchkiss.—Americano como el anterior; pero en
vez de tener, como él, colocado el depósito de los cartuchos
debajo del cañón, lo tiene dentro de la culata del arma.
Rifle-MarUn.—Muy parecido al Winchester, del cual vie-
ne á ser una imitación.
Rifle-WetterU.—De origen suizo, con aparato de cierre á
cerrojo, y muy certero, aunque tiene el defecto de pesar
mucho.
Rifle-Kropastcheck.—lAmhikn de cerrojo y bastante ge-
neralizado entre los monteros y venadores franceses.
Rifle-Lee.—Gon depósito de quita y pon situado delante
del arco del guardamonte.
- ^ 77 i*—
Rifle-repetidor Remington.—De cerrojo y depósito debajo
del cañón. El mejor modelo de este fabricante, para la caza,
es el Hunter 's or sporting rifle.
Rifte-Ewans.—De 26 tiros, en tres depósitos colocados den-
tro de la culata. Muy pesado; pero algo menos el mode-
lo 1877, perfeccionado.
Rifle Spencer.—El depósito lo lleva igualmente esta arma
en la culata. Sin embargo, no es de las mejores, por usar
cartucho de inflamación anular.
Otros muchos rifles de repetición se conocen tales como
el Krag-Peterson, Fruwirt, Bertoldo, Mauser, etc., pero
sería cansar al lector, describiéndolos, aunque fuera sucin-
tamente, una vez ya enumerados los sistemas más reco-
mendables para la caza mayor y sobre los cuales los aficic-
nados han fijado toda su atención.
Para el tiro de concurso, á larga distancia, son preferibles
las armas rayadas de un sólo disparo, á las repetidoras, por
obtenerse con ellas un alcance mucho mayor.
Los sistemas Mauser (modelo alemán), Gras (francés),
Berdan modelo 1871, (ruso), Gomblain y Albini-Braedlin
(belgas), Henry-Martini (inglés), Weterli (italiano), Beau-
mont (holandés), Werndl (austríaco), Jarmann (sueco),
Snider (turco), Springfiel, Peabody, Remington, Ballard,
Alien, Stevens, Frank Wesson, Joslyn, Maynard, Whitney,
Sharp 's, y Creerimor (americanos), pueden servir para el
caso, especialmente el último (rifle Creedmor), cuyo alcan-
ce y precisión son extraordinarios.
Finalmente, para la caza á caballo, suele usarse, con buen
éxito, un rewolver de grueso calibre, sistemas Smith & We-
sson, Colt ó Galand, con culata de extensión ó articulada,
pues son armas cómodas, y, al propio tiempo, bastante efi-
caces.
»: 78 *
II.
MUNICIONES.
1.—Cartuchos.
2. —Cápsulas.
3.—Tacos.
4—Pólvoras.
5.—Proyectiles.
III.
ACCESORIOS.
IV.
TRAJE.
V.
CABALLO Y MONTURA.
VI.
EMBARCACIONES PARA LA GAZA.
A.—GALLINÁCEAS.
(1) Con estas dos silabas designan los indios del continente á la es-
pecie de colin antes citada, (c. de Virginia).
'~^. 102 •«—
El color de la garganta y de la faja sobre la oreja, es
pardo oscuro en el macho joven, cuyo plumaje, en general,
es también algo más claro, tirando á rojizo-amarillento.
La hembra adulta, es muy parecida al macho joven,
aunque tiene el pico más oscuro, y los colores del plumaje
menos vivos y salpicados de negro y amarillo en el cuello.
La longitud total del macho es de 0,^^238 á 0,^242; bra-
zas 0,°>335 á 0,^366; cola 0,^062. El tamaño de la hembra
es algo más reducido.
Aunque muy raro, se encuentra algún individuo de esta
especie, blanco ó albino.
Las codornices se cazan ordinariamente en mano, con
buenos perros de muestra, y la época más conveniente es
desde Setiembre á Marzo, cuando ya los pollos, reunidos
en bandos con sus padres, han alcanzado todo su desarro-
llo. En lo restante del año, es una maldad destruir estas
pequeñas aves, tanto porque se echan á perder numerosas
crías, cuanto porque están sumamente flacas á causa de
los amores y del trabajo de la incubación.
Por mañana y tarde se las buscará en los pastos, y, en
las horas intermedias del día, entre los matorrales bajos,
dónde tienen sus querencias y dónde se retiran á la som-
bra para refrescarse, bañándose en la tierra, lo mismo que
lo hacen las gallinas. Sin embargo, cuando estas queren-
cias se encuentran en cañaverales algo crecidos, como su-
cede á menudo, es tarea ímproba el empeñarse en sacarlas
de allí. Otro tanto acontece si llegan á ocultarse entre las
cercas de pina de ratón, que en Cuba se usan mucho, como
es sabido, para rodear las fincas del campo.
Si al levantar el bando se tiene la suerte de matar á los
padres, los pollos, después de volar reunidos, van á echarse
en tierra á corta distancia (lo que se llama dar la quebrada)
y se ocultan apresuradamente, unos cerca de otros, en las
primeras matas que encuentran. Entonces, llevando el pe-
rro allí, éste irá mostrando una por una las codornices y
—!• 103 :•*—
el cazador puede divertirse, sin andar más que unos cuan-
tos pasos, llenando de víctimas su morral.
Guando lo que se acaba de decir, sobre la muerte de los
padres á la primera arrancada ó salida del bando, no ha
sido posible conseguirlo, debe el cazador dirigirse al sitio
donde se abatió aquél, y, sujetando al perro, aguardar
oculto detrás de un árbol ó entre un matorral, á que las
codornices, después de haber apeonado algún trecho, se
llamen entre sí, para reunirse nuevamente con los padres.
En tal caso, con poner el perro sobre el rastro, pronto se lo-
grará dar otra vez con ellas y desquitarse del trabajo em-
pleado en la persecución.
También se caza á las codornices valiéndose de reclamos
artificiales; pero este medio no produce siempre resultados
satisfactorios, además de que exige una gran dosis de pa-
ciencia y de habilidad de parte del cazador.
C—PALOMAS.
7.—TORCAZ SALVAJB Ó CENICIENTA {CMoroetias
inornata, Vigors).
D.—TREPADORAS.
E.—PÁJAROS.
25.—ZORZAL REAL (Mimocichla rubripes, Teium.).
II.
K.-ZANCUDAS
Especie de ibis, como las dos que siguen, que habita or-
- ^ 142 in-
dinarla mente en las ciénagas y grandes lagunas. No es muy
abundante. Su alimento consiste en crustáceos, insectos,
polluelos de aves y ratones acuáticos y su carne tiene
cierto sabor á marisco, siendo de necesidad desollarla para
poder comerla.
Vuela despacio, con el cuello y patas extendidos, y ele-
vándose á mucha altura. Para dormir, se coloca sobre la
copa de los árboles, encogiendo, el pescuezo entre los hom-
bros. Es sumamente arisca y se defiende cuando se halla
herida. Su voz es desagradable y ronca. Anida en los cayos
entre las ramas de algún árbol.
Debe preferirse el acecho para cazar esta ave, pues como
llegue á descubrir al cazador, se aleja inmediatamente.
El plumaje de la Cayama es blanco con viso amarillento,
menos las cobijas, remeras y timoneles, que son negras,
con cambiantes verdosos; cabeza desnuda con un tegumen-
to duro de color córneo; y lo mismo el cuello, que es arru-
gado, escamoso y del indicado color; mejillas azuladas pur-
púreas; pico amarillento pardo; piésazul oscuro, con mem-
branas anaranjadas; ojos pardos.
Longitud total. O,"" 972; brazas, 1,™ 815; cola. O,™ 1B3.
10
-^. 146
31.—FRAILECILLO (Charadrius).
I
(1) Entiéndase que vale la descripción del plumaje para ambos se-
xos, siempre que no llamemos la atención del lector sobre las diferen-
cias que pueda haber entre ellos.
-^" 159 .:*—
colgando al principio, después extendidas, y para tomar
arrancada, antes de lanzarse al aire, corre, de prisa, unos
cuantos pasos sobre el terreno; su voz se parece á su nom-
bre, guareao, y es ronca y fuerte; también emite un sonido
seco, como si pronunciara la sílaba (oc. Cuando un Gua-
reao deja oir su grito, le responden los demás que haya por
las cercanías. Nada bien, cuando, herido, cae al agua.
Abunda bastante; su carne es buena y su caza fácil. Esta
se hace en mano, lo mismo de diaque en las noches claras
durante las cuales acostumbra, el ave que nos ocupa, salir
en busca de su alimento, consistente en babosas, caracoles,
insectos y lombrices, que extrae con su largo y encorvado
pico del fondo fangoso de los charcos y riachuelos. Anda
sola ó apareada.
Anida de Diciembre á Enero, construyendo el nido, apo-
ca distancia del suelo, entre yerbas altas y juncales, y su
puesta es de 3 á 5 huevos de un amarillo blanquecino, con
rayitas y pintas oscuras.
El plumaje del Guareao es todo él pardo-oscuro, con al-
gunos reflejos violados y verdes por las partes superiores
del ene^o; cabeza cenicienta; en cada pluma de la frente
hay una raya central blanca; en las del cuello y vértice una
mancha ovalada, y en las del lomo y cobijas del ala una
mancha triangular, blanca también; pico pardo; pies mo-
renos; trí» jpardo.
Longitud total,'0,«^0; brazas, 1,» 130; cola, O,™ 150.
.v» Carne excelente y abundante.
&.-NADADORAS.
m.
MAMÍFEROS.
Rapaces diurnas.
Rapaces nocturnas.
Pájaros.
A.
• Abatirse.—Es la acción de descender á tierra un ave ó
una bandada que estaba volando.
Abierta.—Lo es la cornamenta del venado, cuando las
cuernas están muy separadas entre sí.
Abrevadero.—Paraje provisto de agua á donde acude la
caza á beber y á refrescarse.
Acecho.—La espera de la caza, ocultándose el cazador.
Acosar.—Atacar los perros á la res, persiguiéndola cons-
tantemente.
Acularse.-Se dice de la res que arrima la grupa contra
un árbol lí otro obstáculo del terreno que la proteja por
detrás, á fin de hacer cara á IQS perros.
Achantarse. — Estarse queda la pieza, acurrucada en
tierra. ,
Adelantar la muestra. — Tener que avanzar el perro,
sin romperla, por haberse corrido la pieza.
Agua. (Ir ai)—El acto de entrar el perro en el agua, vo-
luntariamente, al indicárselo el cazador.
, í* Aguardo.—Lo mismo que 4eec/io.
Alcances. (Ir á ¿osj-Los perros van á los alcances de la
res cuando la acosan de muy cerca.
Alicortada.—Se dice que lo está el ave, cuando el tiro no
ha hecho más que romperle la punta del ala
Aito.—Sitio de reunión de'los cazadores, durante la ba-
tida.
Aaimar los perros.—Hablarles el picador para que no
desmayen en la ptrsecucióu de la res.
—*í 190 =f-
Apeonar.—Trasladarse las aves de un punto á otro, an-
dando por el suelo.
Apoyar los perros.—Seguirlos el picador para dirigir-
los y alentarlos.
Arrancada.—El primer vuelo de las aves, después de
dar con ellas el cazador.
Asamblea. {Punto de)~El sitio designado para la reu-
nión délos cazadores, antes de emprender la batida.
Atacar.—lianzarse los perros sobre la res, cuando ésta
desemboca ó cuando se pone en defensa.
Atraillar. - Atar los perros dos á dos, por medio de trai-
llas.
B.
C.
D.
E.
13
194 '^
F.
Falta.—La pérdida de la pista..
' Fanfarria.—Toque de caza que se ejecuta con la trompa.
Las fanfarrias principales son: la diana, la llamada, la busca,
la rebusca, lanzado, desembocado, la vista, el encuentro, el
agua (cuando se echa á ella la res), el halali, la dicha, la real
(venado de diez candiles) y la retirada.
Filar.—Arrancar la pieza delante del cazador, volando iil
hilo.
Firme.—Se dice del perro cuando permanece inmóvil en
la muestra, sin romperla.
Forzar el cambio.—Obligar la res perseguida á otra en-
camada, á ocupar su lugar.
Forzar la pieza.—Perseguirla los cazadores hasta que
se rinda por el cansancio.
Fuga.—La huella del venado perseguido, la cual se co-
noce porque el animal la ensancha al abrir el pié por el es-
fuerzo de la carrera.
a.
Gazapo.—El conejo pequeño.
Gazapera.—La madriguera que construye la coneja para
hacer su cría.
Guantes.—Propina ó gratificación que ha de dar todo
cazador que lleve guantes, al criado conductor de los perros
que han rendido á la res.
Guarida.—El paraje, generalmente oculto, que sirve de
refugio á las bestias feroces.
H.
Hacer frente la res.-Defenderse de los perros y de los
cazadores.
--^.195 ;*—
Halalí.—Toque que ejecuta el picador con la trompa
para advertir á los cazadores que la pieza se ha rendido.
Hilo. {Volar a¿)—Seguir la pieza en el vuelo la misma di-
rección del cazador, sin hacer ningún rehurto.
Hocicar el venado.—Llevar la cabeza inclinada hacia el
suelo después del desmogue, para no lastimarse los renue-
vos con el roce de las matas.
Honores de la cacería.-Corresponden á la persona á
quien se obsequia con esta diversión, y es la que debe, por
lo tanto, rematar la res rendida por los perros
Horquilla.—La bifurcación de los candiles en las cuer-
nas del venado.
Hozar el jabalí.—Revolver la tierra con el hocico para
buscaren ella su comida.
Humazo. {Da7')—Asfixiar á las fieras dentro de su guari-
da, encendiendo á la entrada paja, mechas azufradas il otra
sustancia combustible que produzca humo,
J.
.1.
L.
•Lacero.-Cazador con lazos y redes.
Lácete.—Cuerda larga que se pasa por los collares de
todos los perros de un relevo, para'poder soltarlos á la vez,
tirando de ella.
Lanzar la pieza.—Hacerla salir de su escondrijo, para
empezar la persecución.
--^. 196 id—
Latir los perros.—Ladrarle á la res mientras corren de-
trás de ella. Si ladran á pié firme, porque la res se halla
detenida, entonces se dice que los perros laten de parada.
Levantar la caza.—Obligarla el perro á saltar ó á em-
prender el vuelo.
Librea.—Hablando de las aves, es lo mismo que su plu-
maje.
U.
M.
N.
O.
I'
R.
S.
Salida.—Véase Arrancada.
Salto. [Cazar oí)—Buscar y perseguir la caza batiendo el
teri-eno en línea recta.
Salte del venado.-El que este animal da de costado,
para despistar á los perros y sustraerse á su persecución.
Señuelos. -Aves que se colocan, sugetas con un cordel
—^ 200 ^
más ó menos largo, cerca del puesto ocupado por el caza-
dor, y cuya presencia sirve para atraer á sus congéneres
silvestres.
Sotavento.—El lado opuesto á aquel de donde viene el
viento.
Soto.—Cazadero cubierto de monte y arbolado.
T.
U.
V.
Veda.—La época del año durante la cual está prohibida
la caza.
Vedado de caza.—Cazadero donde no se puede entrar á
cazar sin permiso del dueño ó arrendatario.
Venador.—Cazador de venados y otros grandes cuadrú-
pedos silvestres.
Venatoria, (iríe)—La que trata del ejercicio de la caza
mayor.
Ventear.—Seguir el perro la dirección de la pieza por el
rastro del cuerpo, olfateando por alto ó con la nariz al
viento.
Ventor.—Perro que en las monterías se destina á vei^-
tear la res y hacerla saltar.
Vientos. -El olfato del perro. También las emanaciones
de la caza.
Vista. {Cazar ü /a)—Perseguir ios perros la pieza, no por
el rastro, sino por la observación de sus movimientos.
Vivar.—Madriguera de conejos.
Voz. {Cazar áto)—Ladrarel perro ijiientras persigue la
pieza.
Volver la pista.—Doblarla; volver la pieza sobre sus
pasos.
Vuelo.—El de las aves, con respecto á la posición del ca-
zador, puede sbr directo, (de cola ó de pico), de través, diago-
nal y circular; y con respecto al horizonte, horizontal, obli-
cuo, ascendente ó descendente, perpendicular y quebrado. Este
último es el que ofrece más dificultades para el tiro.
QUINTA PARTE.
LEGISLAOIÓN.
1—LEY DE CAZA.
2.
ARTÍCULO» ADlCIONAt-RS.
3.—Modificaciones propuestas.
Pasada la anterior Ley de caza, que rige actualmente en
• ^ 213 if-
España, á informe de la Real Acadeniia de Ciencias Médi-
cas, Físicas y Naturales de la Habana, la' comisión elegida
del seno de esta sabia corporación, con objeto de entender
en las reformas que convenia introducir en dicha Ley,
para su mayor aplicación en Cuba, opinó como sigue, con
su Bibliotecario D. Juan Vilaró, quien se encargó de re-
dactar la consiguiente memoria, fechada en 26 de Mayo
de 1880:
«Los artículos que, según se nos alcanza, deben ser mo-
dificados en la forma que señalamos, son los siguientes:
ART. 17. Queda absolutamente prohibida toda clase de
caza en la época <le la reproducción, que es en estas pro-
vincias, generalmente, desde 1." de Marzo hasta I.» de Oc-
tubre (1). El Aura, la Caraira que no sea pollera, la Le-
chuza, la Siguapa, y demás aves benéficas que expresa
la lista adjunta, no podrán ser muertas en ningún tiempo.
ART. 20. Sustituir: insectívoros por t'tííks, y Reglamen-
to por Lixta.
ART. 21. Suprimir: de nieve y en los de fortuna.
ART. 36. Agregar lo siguiente:
Con el fin de fomentar la cría del Venado, se prohibe
en absoluto su caza durante dos años, á contar desde la fe-
cha de la publicación de esta Ley.
En los sucesivos, sólo podrá cazarse los que cuenten más
de un año dé edad.
ART. 39. Sustituir, también. Reglamento por Lista ad-
" junta.
ART. 40. Después de dañinos, se agregará: entendién-
dose por tales, el Perro jibaro, el Gato jibaro y el
Cochino cimarrón; pudiendo utilizarse de este último
su matador, y ofreciendo, además, recompensas pecunia-
rias á quienes acrediten haberlos muerto.
FIN.
ÍNDICE DE LAS MATERIAS.
l'áps
Al leclor.
l.a.Parte.—Preliminares.
1.—DEL CAZADOR,
III.—REGL.VS DE TIRO.
1.—Teoría. 19
2.—Práctica. . . . . ai
1.—LXASincAinÓN.
1.—Denominación de la i'azas 24
2.—fiajas es/)añoía.s.—A.—Perros de muestra, iPachón, Per-
diguero, Español, Perro de aguas, Barbas ó lanudo). . 3t>
B —Perros corredores. (Mastín, Dogo ó Alano, Galgo ó lebrel,
Sabueso, Podenco, Zorrero ó alitnañero).' . . . . ','7
^216
Pág».
3 V.—Ratas//•ancusas.—A.—Perros de muestra. (Braque, Epa-
gneul-franeáis, Griffon ou barbet, Canichei 28
B.—Perros corredores. (Dogue ou mátin, Levrier, Perros de
raza.s-reales) 29
C.—Perros de orden.—a.—Gran-tren. iGriffons au poil riide,
Braques). 30
b.—Pequeño-tren. (Briquets, Bassets). . . . . . .SI
4.—Raías inglesas.—A.—Perros de muestra. (Pointer, Setter,
Springer , Clumber, Cocker, Water-spaniel, Retriever,
Poodle, GriHon). . . . " 31
B.—Perros corredores. (Mastiff, Bull-dog, Grey-hound, Otter
hound , Bloodhound, Staghound , Deerhound , Fox-
hound, Beagle, Harrier, Terrier, BuU-terrier. . • 33
5.—Otras razas. (Danés, Lebrel de Rusia, Braco alemán, Ras
set alemán, Meloso, Braco suizo) • 36
II.—DEFORMIDADES.—(La doble nariz, la falta de cola, la ton»
dura de las extremidades) 38
III.—CRUZAMIENTO Y SELECCIÓN. 39
IV.—CRÍA.. . 41
V.—EDUCACIÓN. 44
.—ALIMENTACIÓN. 49
Vil,—NOMBRE. . 50
VllL—EDAD. . 50
IX.—ENFERMEDADES 51
X . — V A L O R COMERCIAL. . 55
I.—ARMAS.
II.—MUNICIONE.S.
1.—Cartuchos 78
2.—Cápsulas 80
3.—Tacos 80
4.—Pólvora 81
5.—Proyectiles 83
6.—Carga de los cartuchos 85
87
90
V.—CABALLO Y MONTURA. 93
VI.—EMBARCACIONES TARA LA CAZA. . »»'• •
95
I.—AVKS DE L L A N U R A Y DE BOSQUE.
A.—Gallináceas.
1.—Gallina de Guinea.. 97
2.—Codorniz.. 100
B.—Palomas-aallinan.
3.—Perdiz. . . . .103
4.—Barbequejo. 104
6.—Boyero 105
6.—Camao. 106
C.—Palómaí>.
D.—Trepculoraíi,
li>.—Caipinteioroal. . . 115
16.— Id. americano lie
17.— Id. verde. . . . . . 116
18.— Id. jabado 117
19.— Id. escapulario. . 118
20.— Id. churroso 119
21.—Arriero. . . . . . . 119
22.— Id. rhiéo 121
á3.—Judío 122
24.—Cotorra 123
K.—Pojaron.
25.—Zorüsal real.
26.— Id. gato.
27.—Tordo. .
28.—Sabanero.
29.—Pitirre abejero.
.SO.—Martín pescador.
31.—Mayito. .
32.—Solibio. .
33.—Chambergo. .
I I . — A \ ES DE PANTANO V ACUÁTICAS.
F.—Zancudas,
1.—Grulla. .
2.—Garcilote ceniciento.
3.— Id blanco.
4.—Garzón. . • • .
."j—Garzota. .
6.—Garza roja.
7.— Id. de cuello rojo.
8.— Id. blanca.
^. 219
Pégt.
. 127
10.—Aguaita caimán. . . 137
.138
. 139
14.— Id. real 140
16.—Cayania 141
17.—Clocó blanco 142
18.— Id. prieto . 143
19.— Id. rojo. 143
20.—Chorlito.' 144
21.—Limosa 146
22.—Becacina 147
23.-Becasón. 148
24.—Zarapico real 149
25.—^Zarapico común. . . . . . . 150
. . 152
^ .153
28.-»Torna-piedras . 153
. 154
30.—Ave-fría. . 154
. 155
32. Gallito. . . . . . . . 157
38.—Guareao. . • . . . . . .158
. 159
35.—Gallareta do pico colorado. . . ". . 162
163
37.— Id. de pico blanco . . . . 164
i * G.—Nadadoras.
III. -MAMIl'EKOS.
1.—Venado 179
2.—Cochino cimarrón 6 silvestre 182
3.—Hutía 183
Lista de las especies de aves de Cuba, cuya descripción se ha
omitido por no ser costumbre cazarlas para aprovechar
su carne. 185
Vocabulario de los términos más usuales en la caza.. 189
5.a Parte.—Legislación.
5 s i « ^
ARMAS Y ARTÍCULOS OE CAZA
Mm FSBROS U S mWSBTMML
F R A N G I E S E S 3É IKGlbieSlES
(Versión espaSola de C. F.)
ILUSTRACIONES DÉ E BELLECROIX
Con 50 preolosos grabados
Formando un tomo en folio de 850 páginas.
EDICIÓN DE LüJO—Precio 36 reales.
L. RENARD y R. VILLALTA
Nueva edición adornada con abundantes grabados y precedida de
una INTRODUCCIÓN cinegética, debida á la ¡lustrada pluma de D. An-
drés Guerra, fundador de la Asociación de endonados á la casa, de
Barcelona.
Contiene: una explicación sencillísima para cazar bien y compren-
der lo que debo hacer un aficionado & estas funciones de guerra.
Caza jnenor, aves acuáticas y de pantano, caza
menor—Ley de caza vigente
ADORNADO CON GRA'BADOS—PRECIO 10 REALES.
aULIO GERARD
V A L V E R D E
L A CAZA D E L A P E R D I Z
CON ESCOPETA. A L V U E L O Y CON P E R R O D E M U E S T R A
POR
JULIO GERARD
TRAUUCCIÓN DE
MARIANO BLANCH
Adornado con grabados—l'rccio 4 reales.
Precio 4 reales.
ADVERTENCIA.—Remitiendo el importe, en letra del giro luútuo A
bien sellos de íranqueo, á D. Manuel Sauri, plaza Nueva, 5, Barcelona
se sirve cualquiera de los libros que van anunciados en estas dos pági-
nas y catálogo que sigue.
Tratado práctico dellBVado y Wanquao.-l '°™° »• . ™j¿?°^V¿g ^^ ,.
La tintorería al alcance de todo él mindo - f - ° ' ^ . " " ™ *«'eñ 4 «" 12 ..
Bustamante -Arte de hacer v>hos cultivo, Í,'"»?; * . i T ° *"«* ' » „
í"SÍo°d7jiÍBO^sdi%oolXd-Re^
M l n a u a t - J u l g o de Manos ó arte He hacer diabluras. . . . . 4
jí>síro.RonciulW-Mil doscientos secretos.,5.» ed.c 6^ . • • lU »
. níoKiP«fia—I ns Secretos de la Educación y de la Salud. . . • » »
cirtés-ElTunaH^Perpétuo, pronóstico del tiempo.. 1 t. con grab. 6 »
U Í M - i o Jardiné Hortotá y ílorista. (PP. Caputxins) en cátala . 4 »
El Uteo dSohíatoB. bromazos y agudezas, «on grabados . *
LA CAZA DE LA PERDIZ
CON ESCOPETA. AL VUELO Y CON PERRO DE MUESTRA
POR
mFORÍE^cÍREljrRABIA
CONSIDERADA
iijo II raro DI visTi DE U HIGÜXI PDBUU, DE U roiicu mmm i DE LA PROFIUCTICÍ
por Mr. H. Boulay.
Profesor en la Escuela Imperial Veterinaria de Alfort, miembro de la
Academia Imperial de Medicina de París.
TrmluemoJtorIf.JüAN MARTORBLL
P r e o l o 4 reales.
ADVTO.TB»CIA.—Remitiendo el importe, en letra del giro mutuo í>
bien sellos de franqueo, á D. Manuel Saurt, plaza Nueva, 5, Barcelona
se sirve cualquiera de los libros que van anunciados en estas dos pági-
nas y catálogo que sigue.
tií0^Bhm^.- (tonta t^umm-) BAR^LÓNA.
- ' OBRAS VENJÍTbRIAS. "*^' "''
A; da l A Rué, l(B»p>** *• aannOm, Enisato BidlaoroU.—Los
Rsrros deraiiesti'Hfranceses é in^leaes, magnincos grabados.. -íferá.
SijliMwesjr Cao.—Manual del C'<ZHdur 'cubano Q »~-
fMardyViUalta.—Manual del Cazador, y ley vigente de cMa 14»
Cnwera.—Consideración sobre la caza de la perdiz con reclamo. . 4 >•
Cabwmu.—El mejor perro de muestra, un cuaderno en 4.* . . . 4 »
ttuiri.—La caza de la perdiz, con escopeta, al vus'o y perro. . . 4 »
'V^l^t^rde.T-Manual del Pescador, con anzuelo y redes 8 »
Owtird —La caza del León, la Pantera, la Hiena, el Jabnli, etc. . ' 4 »
Id. —Kl Devora-Hombres, (el tigirel, cacerías extraordinarias. 4 »
Talaaooht.—Moderno destilador-licoristn. 11. 4.<> láminas, (S.*ed.)24 »
Olaatatatt.—Manual del Diamantista y del platero.—11. 4.* arsb., 18 »
Havanro y Onarra.—iabones, eofiméticosy espeoiScos, I t^ma 4.9 24 »
War(ay3'túnata.—£<7<ntoreromoderno. Un t. en4.*Con gMb. 46 »
aiiii«naáao.*-Tratado práctico del Quitamanchas.. . . . . , 4 »
Muía Kljraraa.—Fabricación de todaulase de barnices» . . . . 6 »
etsMiVBaeo.—Tratado práctico del lavado y blanqueo, t tomo.. 8 »
AoisItljraTaa—La tintorériii ni alcáncele todo«l<nn>ndo.. .>v 12 u
BmfeaaMnta —Arte da hncer vinos, cultivo, vi5ds. 1 tomo en 4.*, 12 »
IfeBia inyaraa.—Reconocimiento de los vinos falxinoadoe.. . , . 8 »
nranoo.—Manual dé folsifioaclón de sustanciasalinientioias, i>. 6 »
fiffOlarsr CkiWBUa.—Manual del Cnfetero, café.'chocolate y helados, i a
KontalliBO,—La gallina, inci*acion natural y artíflciBÍ< tS gráb. 12 »
MamriU.—Cria del couño doméstico, un cuaderno con láminas, 4 >.
Xottpiaaax.—Anitnalés ilVt^:x,daCines«taiMw<«nlturaj«-abados. 8 «
Aria.—Manual para construir todnclasé^f*i^^#3»Íil^lp«grab.''4 »
Amn.—Manual de la madre de familia. Sistema «kÁ^p&ioO 4 »
OodUaaob El estado interesante, manual de la mujer embarazada . 4 n
£«B]rantMlt>diiatrialaa.—Útila los cosecharos y cultivadores. i2 »
El PaaMaremodamo.—Mil clases especiales de pasteles, con grab. 12 »
AKlllraa.—Ntievo Arte de Cocina, manjares y licores modernos. 6 »
JaaaAt.—El languaje de las flores y de las frutas, con cromos. 12 »
3IMár«d»Xo«gea dáSootad^ •Reglas para MáaJeSOjuegos licitos. 6 »
máonat.—Juaso de Manos ó arte de hacer diabluras 4 »
Joaé O. Roattomo.—MU doaolantos secretos. 5.* edictón . . . . lo u
SiaaPaSa.—Los Secretos4#M'BdUCaoion y4« la Salad. , . . g a
Cortea.—El Lunario Perpetuo, pronóstico del tiempo. 11. con gmb. 6 »
Idgar.—Lo Jardiné Hurtóla y Florista, (PP. Caputxins) en cátala . 4 »
BlUbrodadüataa, bromtizos y agudezas, con grabados. . . . 4 •>
CodüM.—Ramillete de felicitaciones, para todas las ocurrencias. 4 »
' K^^Iaeo.-iEi Oráculo, libro de loe aestinos, 1 tomo 4.*, láminas 10 u
yaraa da laÉHa'««a.^Libro del Destina, del-amor y de la fortuna. 4 »
iMnarMuÉMl.—ElOriciilodelassaSorasy seSoritas. . . 8 »
Attart»rt<QMUida,—El libro negro.—Arte de echar las cartas, eto. 1#,»
'JfoatnaiMtM —El TaltsMsn d« (os Suailos y Visiones nocturnas. § v
XloiM»(at<Hrdaattaar,^|elm.—M^(a)s^.hi«rro-, acero, cobre, «te. 5 »
•ietov-H^iao—Reo de Muerte y el Verdugo. 1 tomo 8.* mayor. . 4 »
'Xd. -'Romureséátabres, MlrabeaufVoltaire, lt.8.*niayoK4 »
Xf. -^EtAéóTeirrible. lEpisodiosftiterraPrusiana).! t. S •»
M. -. - —Biij'gateaJi^alHfgroRay. (Querra.Sto. Donaingo. 8 »
P(l. —RairjeUbindiaiM«va.«dieioiv,'l. t-. ii.« mayor;^, .16 »
Ctfdarito,d«taBaTCK.-^LHVld&«»aaaSo - . 4 »
^MadaTaga.—Elt^tfgpeia Veakanza „ 4 •
' akakaálMra.—RoiiMoyiÑ|lf«Ui.. ' . .¡ -i-, . , 4«
«WMy.^Fisiologla datoript»»» de laa tralnt* baUezea de la muiar. 14 »
- •mi^ita.m-PJntura del aoMr conyugal! tonto en'8.< mayor. , . Ü »
Mota. Lak.obi'as anunciadas en esta catálogo pueden adadlriraa're-
mitfitildo ai tiúporta anin>ranM dal giro mutuo ó bien en salloa 4» fran-
quae aledltorD;ii|iMMlSattr(, Plaza Nueva, 5, Baroelona.-HBpadtdo
aa iirva ftaorvae f^'^'^^'- ^ "^