… ya dentro de este reconocimiento, el ilustre maestro actual de la universidad de

Hamburgo Herbert Krüger precisó magníficamente la significación de la terminología:

“La palabra estado proviene de la voz latina status… status significaba algo radicalmente
distinto, a saber, condición, o en todo caso constitución. Con estos significados la
palabra status exigía un genitivo que expresara de que condición o constitución se
trataba”
Allgemeine Staatslehre, W. Kohlhammer Verlag, Stuttgart, 1964, pág. 9.