“Libros de Caballeria”

Juan Carlos Navas Mena

“Amadis de Gaula”
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A

12 6
Moderato q= 100

4 ˙ ˙
15

Trompa
&4 ! ! ! ˙. Œ „„ „
1y3
F

7 ˙
#˙. ˙. ˙. œ
24

& „„ „ ! œ Œ ˙
P

˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙
35

& ˙. œ ˙. Œ Œ
f

“Tirante El Blanco”

œ œ̆ œ̆ œ̆ œk œk œk œk œ œ̆ œ̆ œ̆ œk œk œk œk
3
B

˙ ˙ ˙.
40

& Œ „ !
3 3
F

b˙ ˙ bw
47 50

& ‰ bœ œ œ œ œ b˙ Ó ‰ #œ œ œ œ œ #˙ Ó
F F
j
#
## # # a œ . œ œ Œ œ. œ ˙ œ œ
53 55

& ˙ ˙ œ #œ
˙ # J ˙ !
F

#### # j r 2 ˙ ˙
‰. œ œ. œ ˙
59 60 65

& # œ ˙ œ œ ˙ Œ Œ Ó „
œ. F
F f
2 Libros de Caballeria”
Trompa 1 y 3

#### # ˙ ˙ ‰. r œ. ˙
70

˙
66

& # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
œ œ
f

#### # ˙ ˙
‰. r œ. ˙
72

! ! !
75

& # œ œ
f f

#### #
77
j œ. œ œ œ
80
˙ >œ nnnn n 6
& # ! ˙ œ. œ J Œ n 8
f ƒ

“Belianis de Grecia”
C Allegro q. =180
6
43
68
43
68
43
68
43
85

&8 ! ! ! ! ! ! !

3 ! 68 ! 43 ! 68 ! 43 ! 68 ! 43 ! 68 ! 43
88 90 95

&4

œ
3 68 43 ˙ œ ‰ bœ œ bœ œ œ œ ˙ œ ‰ œœ œ œ œ
96 100

&4 ! !
P
œ œ
‰ œJ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ j œ
102 105

& J J J œ œ œ
‰
f

j j ˙. ˙. ˙.
107 110

& œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
f
 Libros de Caballeria” 3
Trompa 1 y 3

˙ œ #˙ œ #œ
˙ #œ
112 115

& ! ‰ j ‰ j ‰ j #œ
#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
fœ œ p cresc.

119
#˙ œ #œ
120
œ œ #œ. #œ #œ ˙ œ #œ œ œ #œ œ #œ
& ΠJ
f

“Fristón y Belonia”
äœ œ œ
D

˙.
q=112
#˙. ˙. #˙.
125 130

!
124

& #˙. ˙.
poco rall. F

˙. ˙. #˙. #˙. #˙. œ #œ #œ

132 135

& !
F F

#œ #œ
139 140

& #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ œ #œ
œ #œ

143 145

& #œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ #œ
#œ œ #˙

147
5
& #˙. #œ Œ Œ #˙. #˙.
155

„„ ! ! ! #˙. ˙.
P
4 Libros de Caballeria”
Trompa 1 y 3

˙. ˙. ˙ #œ ˙ ˙
˙.
160 165

& ˙. Œ Œ
F

& ˙
167 170

Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ #œ œ #œ ˙.

3 9
‰. r œ bœ b˙. ˙. #˙. ˙.
174 180

& „ !
œ
F
molto rall q=80
191
˙. ˙ ˙. 195
˙ œ
& ! œ
F
“Epílogo”
Allegro Moderato q = 90

44 w
E
˙ w w ˙ ˙
196 200

& œ !
f

œ ˙ œ œ œ œ
202 205

& w œ œ œ ˙
- -œ

œ œ œ œ ä̇ ä̇ ä̇
206

& œ œ !
f f â̇

ä̇ äœ äœ
210 Andante q=80
˙ Ó !
&
poco rall. f
 “Libros de Caballeria”
Juan Carlos Navas Mena
“Amadis de Gaula”
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A

12 6
Moderato q= 100

4 ˙ ˙
15

Trompa
&4 ! ! ! ˙. Œ „„ „
1y3
F

7 ˙
#˙. ˙. ˙. œ
24

& „„ „ ! œ Œ ˙
P

˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙
35

& ˙. œ ˙. Œ Œ
f

“Tirante El Blanco”

œ œ̆ œ̆ œ̆ œk œk œk œk œ œ̆ œ̆ œ̆ œk œk œk œk
3
B

˙ ˙ ˙.
40

& Œ „ !
3 3
F

b˙ ˙ bw
47 50

& ‰ bœ œ œ œ œ b˙ Ó ‰ #œ œ œ œ œ #˙ Ó
F F
j
#
## # # a œ . œ œ Œ œ. œ ˙ œ œ
53 55

& ˙ ˙ œ #œ
˙ # J ˙ !
F

#### # j r 2 ˙ ˙
‰. œ œ. œ ˙
59 60 65

& # œ ˙ œ œ ˙ Œ Œ Ó „
œ. F
F f
2 Libros de Caballeria”
Trompa 1 y 3

#### # ˙ ˙ ‰. r œ. ˙
70

˙
66

& # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
œ œ
f

#### # ˙ ˙
‰. r œ. ˙
72

! ! !
75

& # œ œ
f f

#### #
77
j œ. œ œ œ
80
˙ >œ nnnn n 6
& # ! ˙ œ. œ J Œ n 8
f ƒ

“Belianis de Grecia”
C Allegro q. =180
6
43
68
43
68
43
68
43
85

&8 ! ! ! ! ! ! !

3 ! 68 ! 43 ! 68 ! 43 ! 68 ! 43 ! 68 ! 43
88 90 95

&4

œ
3 68 43 ˙ œ ‰ bœ œ bœ œ œ œ ˙ œ ‰ œœ œ œ œ
96 100

&4 ! !
P
œ œ
‰ œJ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ j œ
102 105

& J J J œ œ œ
‰
f

j j ˙. ˙. ˙.
107 110

& œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
f
 Libros de Caballeria” 3
Trompa 1 y 3

˙ œ #˙ œ #œ
˙ #œ
112 115

& ! ‰ j ‰ j ‰ j #œ
#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
fœ œ p cresc.

119
#˙ œ #œ
120
œ œ #œ. #œ #œ ˙ œ #œ œ œ #œ œ #œ
& ΠJ
f

“Fristón y Belonia”
äœ œ œ
D

˙.
q=112
#˙. ˙. #˙.
125 130

!
124

& #˙. ˙.
poco rall. F

˙. ˙. #˙. #˙. #˙. œ #œ #œ

132 135

& !
F F

#œ #œ
139 140

& #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ œ #œ
œ #œ

143 145

& #œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ #œ
#œ œ #˙

147
5
& #˙. #œ Œ Œ #˙. #˙.
155

„„ ! ! ! #˙. ˙.
P
4 Libros de Caballeria”
Trompa 1 y 3

˙. ˙. ˙ #œ ˙ ˙
˙.
160 165

& ˙. Œ Œ
F

& ˙
167 170

Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ #œ œ #œ ˙.

3 9
‰. r œ bœ b˙. ˙. #˙. ˙.
174 180

& „ !
œ
F
molto rall q=80
191
˙. ˙ ˙. 195
˙ œ
& ! œ
F
“Epílogo”
Allegro Moderato q = 90

44 w
E
˙ w w ˙ ˙
196 200

& œ !
f

œ ˙ œ œ œ œ
202 205

& w œ œ œ ˙
- -œ

œ œ œ œ ä̇ ä̇ ä̇
206

& œ œ !
f f â̇

ä̇ äœ äœ
210 Andante q=80
˙ Ó !
&
poco rall. f
 “Dulcinea y El Caballero de la Triste figura”
II
Juan Carlos Navas Mena

Rítmico a modo de Fandango

b 12
q.=60 2 6
b
& b 8 „ .. „„ „
Trompa 3
œ. œ. œ. œ.
F

42
b
11 1. 2.

Ó. .. ˙ . Ó.
10

&b b ! ˙.
P molto rall.

Lento molto espressivo q= 48

13
b 2
4 21

&b b 4 „„ ‰ .
œ
‰
œ.
‰ œ. ˙ ˙
F Ṗ

bb
23 26

& b œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙
œ

11
bb ‰ œj œ œ ˙ ‰ œj œ œ ˙
30 31

& b !
F
2 Dulcinea y El Caballero de la Triste figura”
Trompa 3

3
bb
46 51

& b „ ! ‰ j œ nœ ‰ nœ
œ ˙ œ œ ˙
P J

43
bb
53 56

& b ‰ œ œnœ
œ nœ œ œ nœ œ n˙
J

b
100 101

&b b ˙ n˙ ˙ ˙ ˙
Œ œ
F

2
bb œ œ nœ œ œ œ œ œ
106

& b Œ œ #˙ „
F
attacca III

b ‰
112

b
& b œ. ‰ œ. ‰
œ.
P molto rall.
 "Sancho Amigo"
III
Juan Carlos Navas Mena

11
Moderato Burlesco q.=80
b6
15

&b 8 !
˙.
œ.
Trompa 3
œ. ˙.
F p

bb
16 20

& ! ! ! ˙.
˙. ˙. nœ. œ.

b j
23 25 (Trompa 1)

& b ˙. Œ ‰ ‰ ‰ œ
nœ. œ. œ œ œ œ œ œ œ

bb j j
27 30

& œ. œ. œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ

b j œ.
31

&b œ. œ. nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ

bb j
35 Tutti 40

& œ
j ‰ ˙. ˙. ˙.
œ œ œ œ. ˙.
F
œ
2
Sancho Amigo
Trompa 3

b
41 45

& b ˙. ˙. ˙. œ. ˙.
n˙. nœ.

34
bb j j
47 (I,II)

& œ. œ œ ˙. œ. œ œ ˙.
F

bb j ˙.
85 90

& œ. ˙.
œ œ ˙. n˙. ˙.

91
b
3 95

& b „ ! ˙. ˙. ˙. ˙.
˙.
F

b
99 100 105

&b ˙. n˙. ˙. n˙. ˙. ˙. ˙.

bb
106 110

& œ. œ. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

b
2
Œ.
112 115

&b „ ˙.
œ.
f
 "Quijofonias"
IV
Juan Carlos Navas Mena

24
Lentoq= 60 Allegro q. =100

2 12 ! 6 ! 3 ! 12
&4 8 8 4 8
25

Trompa 3

12 j 6 ˙. 3 12
28 30

& 8 ˙. œ. œ œ 8 4 ˙ Œ 8

12 >œ œ œ œ. œ. œ 6 ˙. 3 12
31

&8 œ 8 4 ! 8
J

12 œ . œ J 68 ˙ .
œ 3 12 ˙ . ˙. 6
34 35

& 8 ˙. 4 ! 8 8
F F
6 ˙. 3 ˙. 12 ˙ . ˙. ˙. œ . Œ.
38 40

&8 4 8

j ˙. 6
& Œ.
42 45

Œ œ ! ! ! ! 8
F F
2 j ˙.
6 3 12 Œ.
47

&8 ! 4 ! 8 „ Œ œ
F
2 Quijofonias
Trompa 3

j ˙. ˙. w.
Œ. Ó.
52 55

& ! Œ œ
F F
8 #### ˙ . œ
œ. œ J 6 ˙. 3 12
56 65

& „„ „„ 8 4 ! 8
F
# # # # 12 ˙ . œ. œ
œ 6 ˙. 3 12
67

& 8 J 8 4 ! 8
F
# # # # 12 2
˙. œ. œ. ˙. Ó.
70

& 8 „
f
#### 2
˙. œ. œ. ˙.
74

& „
f
#### ˙ . œ. n
n n # 80˙ . œ. œ œ
œ. Ó.
78

& ˙. J
f

# ˙. ˙. œ. œ œ ˙.
3 2
Ó. Ó.
81

& J „ ! „
f
 "Y entraron en El Toboso..."
V Juan Carlos Navas Mena

18 5 18 13
Lentoq= 60
### 3
Trompa 3 & 4 „„ !

###
55 60

& Œ ˙ Œ n˙ n˙. Œ ˙ Œ n˙
F ˙.
### 5
6
61 poco rit.
& Œ Œ „„ ! ! 8
˙ ˙
Moderato q.= 80 Andante Maestoso q= 90

### 6 2 4
2 ! 4 Ó ‰ œj œ 3
69
(Tiempo de Jota)

& 8 ! ! „ 4 4 „„ 4
70

F
### 3 2 j 2
2 ! 44 ‰ œ ˙ . 43
79

4 „ 4 „
85

& ˙. ˙.
F f molto rall.
### 2
2
87 90

& ! n˙. ˙ . „ 4
˙. ˙.
f
### 2 4 2 4 2
94

4 ! 4 ! 4 ! 4 ! 4
95

&

### 2 5
4 2 3
98 100 poco rit.

& 4 ! 4 ! 4 ! 4 „„ ! !

### " U
Meno mosso
107 110

& ! ! Œ Œ
˙. œ
p f
 La batalla de los molinos de viento.
VI Juan Carlos Navas Mena

14 5
Allegro q. =120
### 6 n n n 12
q.= 60 poco rit.
20

& 8 8 „„ ! !
15

Trompa 3

10
Moderato q.= 70

Œ. œ. ˙. w. Œ. œ. ˙. Œ. œ. ˙. ˙. œ. œ.
21 35

&
F
3 (Œ.=Œ)
2 (Œ=Œ.)
9
w. ˙. Ó. 34 68 ! 12
36

& „ ! „ 8
7
b˙ . Ó. bœ œ œ . Œ. Œ. 44
53 55

& J „„ „ !
F F
12 29 2
Adagio q= 50 Andante q= 90 Moderato {q = c 90}
4 34 ! 42 44 bbb
62 75

&4 „

3
Allegro Moderato q = 96
˙ A˙ œ œ œ œ
bb ˙ œ nœ
106 110

& b „ !
f
b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œœœœœ œ ˙ ˙
112 115

b
& b !
f
˙ ˙ œ œ ˙
Andante q= 80
U
b ˙ nw
118 120

b
& b Ó !
rit. f
Horns in F 2

El Amor Brujo
1 Introduccion y Escena
Ballet for Symphonic orchestra 1920V
sempre Manuel de Falla
Allegro furioso ma non troppo (c.a. q = 132 ) simile

       
           
f ff f ff
7

   
  

  
 
  
     
13
  Atacca

     
  
2 En la Cueva La Noche

A Tranquilo e misterioso ( c.a. q

22 = 72 )


             
ppp
 
pp sempre
34

        
pp

mf
47 poco rit.

 

  

Pour enchaîner
Pur enchaîner avec le avec la Chanson
au cas où la Chanson serait supprimée
B C
62 

A Tempo
  
poco rit.

Attaca nº 4
 - Amor Brujo; Ballet for Symphony Orchestra 1920V. -

2 Horns in F 2

67
 Attaca subito
 
3 Cancion del Amor Dolido

D
68 
Allegro (c. a. q = 160 )
 
       
    
mf mf
81
 
         

  
mf p
E A tempo ( e = e
91 e=e Colla Voce

rit.
 )

      
    
 
 
p f mf
102
  

          
   
mf
F Più mosso
115
 

 
   
  






f dim. f dim. f dim.
125 colla vocce G A tempo

rit.
  
 

 
f dim. pp
Pour enchaîner avec la suite au Nº4
128 poco rit.
 
Calmo e misterioso

       
Pour terminer la Chanson sans enchaîner la suite
134

    
 - Amor Brujo; Ballet for Symphony Orchestra 1920V. -

Horns in F 2 3

4 El Aparecido
Vivo, ma non troppo ( q = 126 )
H
139

 

5 Danza del Terror

I Allegro ritmico ( c. a. q = 126 )

147
 
           
   
       
mf dim. p

172
              


     
 
p mf p

182  
    
      
p
 
p

199
            


   
   
     
     
  
mf p pp mf ff

210

         
             
mf
 cresc. f

218

       
        
sf
 - Amor Brujo; Ballet for Symphony Orchestra 1920V. -

4 Horns in F 2

236
                 
           
p f

242
                    
 
          
ff

248 Poco Più vivo

  
             
    
sf pp
cresc. ff pp cresc. ff

256
                
         
sf pp cresc. ff pp cresc. ff

 
   
264 Furioso ma ritmico
           

 
     
   
sf f

6 El C rculo M gico
romance del pescador
Andante Molto Tranquilo (c. a. q = 44)
276  Appena rit
 Rit ma poco
 Tempo I
 poco rit.
 


307 breve

A tempo

   
 - Amor Brujo; Ballet for Symphony Orchestra 1920V. -

Horns in F 2 5

7 A Media Noche
los sortilegios


  
310

     
  
mf p mf p mf p
319

Lunga
 
 


320 Allegro ma non troppo pesante ( c.a. q = 125 )

          
        
345 pp

    

 

 

 

 

       
356

  

    
 
        
 
366 f


    
            ff
395
      
          
     
pp
420

     
  
 
  
 
  
 
  
 
   
    

ff dim. pp ff dim. pp
435

       
                           
ff dim. pp ff dim.
 - Amor Brujo; Ballet for Symphony Orchestra 1920V. -

6 Horns in F 2

492

     
               
f
503
 
      
     ff

528
    

   


550 Poco a poco affrettando, ma non troppo

                
                               
pp ff dim. pp sf
558
naturale
     
                

 
  
sf

ff marc
    staccato

566

        
           


sf sf
          sempre naturale
573

            

       
sf sf ff sempre
581

     
            
590

     

    

 - Amor Brujo; Ballet for Symphony Orchestra 1920V. -

Horns in F 2 7

9 Escena

594
 Atacca
 
   

10 Canci n del fuego fatuo

612 Vivo (c.a. q. = 69 )

 
rit. A tempo rit.

     

616

A tempo rit.
 A tempo    
          
   
f f mf
650
  
          

      
p p
673
    
           
    
    
mf mf
690
    
            
  
 f f

 
701 poco rit.

             
    
mf mf

708 A tempo
    
      
  
pp
 - Amor Brujo; Ballet for Symphony Orchestra 1920V. -

8 Horns in F 2

11 Pantomima

722 Allegro ( c. a. q= 182 )

              
 
      
mf ff mf ff mf ff
727

                   
      
mf ff mf ff mf ff 
733
 
  
   
  
  
mf ff

Andantino tranquilo (c.a. e = 168 )

750
     poco rit.

   
      
mf
777

A tempo

             

784 mf p

           

790 mf p

molto rit. A tempo

        
 

  
mf
Molto tranquilo (c.a. q = 50 )

 
794 Rall Poco a poco
   poco rit.

   
 - Amor Brujo; Ballet for Symphony Orchestra 1920V. -

Horns in F 2 9

805
 
A tempo, ma calmo
  
Sempre Calmo
  
    

813
 Poco
 
   
  
12 Danza del Juego del Amor

822 Allegretto mosso ( c.a. q. = 60 )





850



866
   
     
 
con sord
    

mf
906
 
        
senza sord.

  
f f
Poco meno mosso che (c.a. q = 76 )
947
 poco rit. A tempo

      


958 Poco più mosso che (c.a. q. = 60)


         
        
fp fp mf
966

        
        
fp fp mf
 - Amor Brujo; Ballet for Symphony Orchestra 1920V. -

10 Horns in F 2

  
974

            
  
979 Poco afp
poco affret
fp

  
                          
986 f f f

  

13 Final
Las Campanas del Amanecer
987
    
         
     
 
     

   
mf
991
 
     
f
1003
         
Largamente molto rit.

         
  
ff 3 3 3 3 cresc. fff