Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
JULIO 2016
c. Francisco Sancho 7, bajos – 07004 Palma de Mca. Telf.: 971 900 225. Fax: 971 900 226
administracion@atpproyectos.com
www.atpproyectos.com
16034
Documento nº1
MEMORIA Y ANEJOS
MEMORIA
ÍNDICE
1 ANTECEDENTES ........................................................................................................... 1
3 PROMOTOR ................................................................................................................... 1
4 ESTADO ACTUAL........................................................................................................... 1
6 DESCRIPCIÓN DE LA TRAZA........................................................................................ 2
15 NORMATIVA ................................................................................................................... 9
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
MEMORIA
17 PRESUPUESTO ............................................................................................................. 9
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
MEMORIA 1
1 ANTECEDENTES
Con la finalidad de resolver y legalizar el sistema de restitución del efluente de la EDAR Ciutadella Nord
al medio, se redactó, promovido por la Agència Balear de l’Aigua i de la Qualitat Ambiental (ABAQUA), el
“Proyecto de emisario submarino de la EDAR Ciutadella Nord”, que tiene fecha de diciembre de 2004.
Las obras se adjudicaron en 2009, después del correspondiente proceso de licitación, y se iniciaron el 12
de enero de 2010, estando previsto inicialmente un plazo de ejecución de 4 meses, que, posteriormente,
se prorrogó por otros 4 meses.
Al final de estos plazos las obras no se encontraron en estado de ser recibidas, por lo que el 26 de
octubre de 2010 se extendió un acta de recepción negativa, dando 3 meses al contratista para subsanar
las deficiencias.
El 26 de enero de 2011 se extendió otra acta de recepción complementaria, también con resultado
negativo, dando un plazo adicional de 4 meses al contratista para subsanar las deficiencias.
El contratista, por su parte, ha presentado diversas reclamaciones económicas por sobrecostos.
Actualmente no hay ninguna acta de recepción positiva de las obras.
Debido a que el estado actual del emisario submarino es extremadamente deficiente, habiéndose
extraído gran parte de la tubería, ABAQUA decidió promover el presente “Proyecto de finalización y
mejora de las obras del emisario submarino de la EDAR de Ciutadella Nord”.
Tras el correspondiente proceso de licitación por procedimiento abierto, ABAQUA adjudicó el contrato de
servicios para la redacción de este proyecto (junto con la redacción de los proyectos refundidos de los
emisarios submarinos de las EDAR de Sóller y Binidalí), a la empresa Asistencia Técnica y Proyectos
Siglo XXI, S.L. (ATP), formalizándose el contrato el 20 de mayo de 2016.
3 PROMOTOR
Agencia Balear de l’Aigua i la Qualitat Ambiental CIF: Q0700507G
Domicilio fiscal: C/ Gremi de Corredors, Palma
Tlfno: 971 17 76 58
4 ESTADO ACTUAL
Existe el emisario terrestre, así como un tramo que baja por un acantilado hasta el fondo del mar y un
tramo en el fondo del mar, ambos protegidos por hormigón. A continuación, hay un tramo de unos 85 m
de longitud no protegido por hormigón, y que se mueve cuando hay oleaje, a veces ostensiblemente.
Toda esta tubería es de polietileno PE-100, PN6, DN 500 mm.
Después, hacia mar adentro, y de acuerdo con un informe de abril de 2013, se encuentran una serie de
restos de lastres, esparcidos por el fondo. No está la tubería, que se extrajo. Al final sí está el tramo de
tubería difusora, de 50 m de longitud, colocado en el lugar en el que se había proyectado. De este tramo,
los últimos 10 m son de diámetro nominal 315 mm.
16034 Memoria 03.doc
Hay también 11 bloques de hormigón de protección contra arrastreros en torno a la tubería difusora. La
tubería está atada a los bloques con cabos de nylon, pero aún así no es estable y se mueve durante los
temporales.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
MEMORIA 2
En el anejo nº 1 se adjunta el informe de la empresa Ona i Mar, de abril de 2013, en el que se describe
detalladamente el estado del emisario en ese momento.
Asimismo, se adjunta un reportaje fotográfico realizado por ATP en junio de 2016.
5 DATOS DE PARTIDA
5.1 VIDA UTIL
El emisario se proyecta para una vida útil de cincuenta (50) años.
El emisario se proyecta para ser capaz de transportar, por gravedad, un caudal punta de 217 L/s = 781
m3/h.
Se detallan los cálculos hidráulicos en el anejo nº4 de esta memoria.
6 DESCRIPCIÓN DE LA TRAZA
El emisario discurre desde la EDAR Ciutadella Nord, emplazada al norte del núcleo urbano, hasta un
punto del fondo marino, lo suficientemente alejado de la línea costera, a más de 600 metros del borde
litoral, formado por acantilados.
Este proyecto define la nueva traza del tramo submarino apoyado sobre el lecho marino. Tiene 675m de
longitud formado por 625m de tubería principal y 50m de tramo difusor. El punto de conexión es aquel
donde actualmente acaba el tramo marino protegido mediante hormigón.
16034 Memoria 03.doc
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
MEMORIA 3
Los tubos de PEAD, suministrados de fábrica en tramos de 12 m de longitud, deberán ser transportados
y manipulados (operaciones de carga y descarga, acopios en altura, etc) sin que se produzcan daños en
sus bocas que dificulten las posteriores operaciones de empalme y soldadura. Por motivos análogos, con
el fin de evitar dilataciones en los tubos, se deberán proteger de las elevadas temperaturas a las que se
encuentran expuestos en esta zona.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
MEMORIA 4
La soldadura de los tubos se llevará a cabo mediante el método de termofusión a tope. En este proceso,
tras una correcta nivelación de las dos bocas, se eleva la zona de contacto a una temperatura de 210 ºC,
fundiendo el polietileno de ambos extremos hasta formar un labio de varios milímetros. Presionando
ambos tubos contra sí se unen los extremos fundidos, completando la soldadura.
De acuerdo con el lugar de lanzamiento y su ubicación en el mar, en el caso del emisario proyectado es
aconsejable que los tramos de tubería tengan una longitud comprendida entre 200-300 m, en función del
espacio disponible para su montaje en tierra. Terminada la fase de soldadura en tramos se colocarán los
lastres.
Se ha diseñado un tipo único de lastre para toda la conducción, de hormigón armado, y masa
aproximada 220 kg, constituido por dos piezas, la inferior de base rectangular (800 x 250 mm) y masa
129 kg, la superior en forma de semianillo con aletas y masa 91 kg.
Se colocarán 314 lastres en la tubería, separados 1,85 m entre sí, más 25 lastres en el tramo difusor,
separados 2 m entre sí.
Para facilitar el agarre y proteger la tubería, entre ésta y cada lastre se intercalarán capas de caucho o
neopreno.
El grado de lastrado de la tubería, medido en términos de “tasa de llenado de aire” (air filling rate), es de
aproximadamente el 88 %. Este grado de lastrado es alto en comparación con otros emisarios del
Mediterráneo. Se considera necesario para garantizar, en la medida de lo posible, la estabilidad del
emisario a lo largo de su vida útil esperada.
Los materiales a emplear son:
Hormigón: HA-30/P/20/IIIb+Qb, elaborado con cemento resistente al agua de mar.
Barras corrugadas de acero para armar: clase B-500-S.
Pernos, arandelas y tuercas: acero inoxidable AISI 316L.
Tacos de caucho para compensar esfuerzos de apriete de las tuercas.
Protección catódica: tuerca adicional de cinc (Zn), como ánodo de sacrificio.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
MEMORIA 5
7.5.1 DIFUSOR
El difusor se ha diseñado especialmente para minimizar las operaciones de mantenimiento, dado que la
profundidad a la que quedarán colocadas las boquillas, aproximadamente entre 32,3 y 33,8m de
profundidad, dificultará esa labor. Se ha optado por un difusor lineal, de diámetro DN355 y de longitud
múltiplo de 12, suministrados en tramos de tubo de 12 m, se consigue construir la totalidad del difusor.
Las boquillas eyectoras serán de 80mm de diámetro y se diseñan a 75º de la vertical, alternándose al
tresbolillo y espaciadas 9,65m.
16034 Memoria 03.doc
El tramo difusor va lastrado de forma que los lastres no entorpezcan la difusión del agua efluente, en
este caso, se colocarán cada 2m. El tubo irá apoyado en el lecho marino, de igual forma que el resto del
emisario.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
MEMORIA 6
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
MEMORIA 7
una vuelta que debe pasar por el eslabón giratorio del vástago del anclaje. Posteriormente damos
tensión al fleje y grapamos una hebilla de acero inoxidable.
8 SEGURIDAD Y SALUD
Las medidas mínimas de seguridad a adoptar para la ejecución de las obras se encuentran detalladas en
el Anejo 7. Estudio de Seguridad y Salud del presente proyecto, redactado cumpliendo la legislación
vigente.
9 GESTIÓN DE RESIDUOS
Las medidas propuestas para la gestión de los residuos generados por las obras se encuentran
detalladas en el Anejo 8. Estudio de gestión de residuos, del presente proyecto, redactado cumpliendo la
legislación vigente.
10 PLAZO DE EJECUCIÓN
De acuerdo con las características de las obras proyectadas, se fija el plazo de ejecución en SEIS (6)
MESES a contar a partir de la firma del Acta de Replanteo. Se adjunta plan de obra en el Anejo 9. Plan
de obra.
16034 Memoria 03.doc
11 PERIODO DE GARANTIA
El periodo de garantía será de un año considerado a partir de la fecha de recepción de las obras.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
MEMORIA 8
12 REVISIÓN DE PRECIOS
De acuerdo con el artículo 89 del TRLCSP (Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público),
según la redacción de la Ley 2/2015, de 30 de marzo, de desindexación de la economía española, no
procede aplicar revisión de precios por ser el plazo previsto de la ejecución de la obra inferior a dos
años.
Sin embargo, si por demoras no imputables al contratista, a partir de determinada fecha hay que
proceder a revisar los precios, se aplicará lo previsto en los artículos 89 a 94 del TRLCSP. En este caso,
la fórmula de revisión a utilizar será elegida por ABAQUA entre las que se hayan establecido
reglamentariamente por el Consejo de Ministros. La fórmula elegida deberá ser la que refleje con mayor
aproximación la evolución de los precios de los materiales y la energía que intervienen en la obra
proyectada.
DOCUMENTO Nº 2: PLANOS
1. Situación
2. Planta general
3. Perfil longitudinal general
4. Detalles lastre
5. Detalles emisario
6. Detalles difusor
7. Detalles bloques antiarrastre
8. Detalle anclaje a fondo
16034 Memoria 03.doc
DOCUMENTO Nº 4: PRESUPUESTO
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
MEMORIA 9
1. Mediciones
2. Cuadro de precios nº 1
3. Cuadro de precios nº 2
4. Presupuesto
5. Resumen del presupuesto
15 NORMATIVA
La normativa legal actualmente exigible durante la construcción se detalla en el capítulo 2 del Pliego de
Prescripciones Técnicas Particulares de este proyecto.
Como normas técnicas principales que se han tenido en cuenta para la redacción de este proyecto se
destacan:
– Instrucción para el proyecto de conducciones de vertido desde tierra al mar,
aprobada por Orden del Ministerio de Obras Públicas y Transportes de 13 de julio de
1993.
– Instrucción de Hormigón Estructural (EHE-08), aprobada por Real Decreto
1247/2008, de 18 de julio.
– Norma UNE-EN 12201:2012. Sistemas de canalización en materiales plásticos para
conducción de agua y saneamiento con presión. Polietileno (PE).
– Norma UNE 53394:2006 IN. Plásticos. Código de instalación y manejo de tubos de
polietileno (PE) para conducción de agua a presión. Técnicas recomendadas.
17 PRESUPUESTO
16034 Memoria 03.doc
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
MEMORIA 10
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº1
ESTADO ACTUAL
ANEJO 1. ESTADO ACTUAL
ÍNDICE
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 1. ESTADO ACTUAL 1
Se adjunta el informe de la empresa Ona i Mar, de abril de 2013, en el que se describe detalladamente el
estado del emisario en ese momento.
Asimismo, se adjunta un reportaje fotográfico realizado por ATP en junio de 2016.
16034 A1 Estado actual 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEXO I. REPORTAJE FOTOGRÁFICO
ÍNDICE
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEXO I. REPORTAJE FOTOGRÁFICO 1
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEXO I. REPORTAJE FOTOGRÁFICO 2
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEXO I. REPORTAJE FOTOGRÁFICO 3
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEXO I. REPORTAJE FOTOGRÁFICO 4
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº2
BATIMETRÍA
ANEJO 2. BATIMETRÍA
ÍNDICE
2 BATIMETRÍA ................................................................................................................... 1
2.1 METODOLOGÍA................................................................................................................................. 1
2.2 CÁLCULOS ........................................................................................................................................ 1
2.3 EQUIPOS DE MEDIDA ...................................................................................................................... 1
16034 A2 Batimetria 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 2. BATIMETRÍA 1
2 BATIMETRÍA
Sistema de referencia (planimétrico y altimétrico) y proyección utilizados:
ETRS 1989, Proyección UTM, Huso zona 31N
2.1 METODOLOGÍA
Barrido desde embarcación provista de GPS cartográfico conectado a Sonda electrónica realizando un
recorrido sobre carta náutica digital de las Islas Baleares (sistema navionic 4G56S de Lowrance). Se
recorren cuadrículas de 10m de lado aproximadamente, registrándose diez lecturas de profundidad por
segundo y una lectura de posición cada segundo.
Para la batimetría fina del trazado del emisario actual se realizaron transectos en inmersión con toma de
profundidades y distancias a la costa in situ mediante el uso de ordenador de buceo y cinta métrica.
2.2 CÁLCULOS
La batimetría se obtiene mediante interpolación, siguiendo el método de la IDW, y el software utilizado es
ARGIS Y ARC VIEW 3.2, con las extensiones Spatial Analyst y 3D Analyst.
Los datos de posiciones originales volcados desde la sonda son America 1927 (datos en coordenadas
geográficas en grados decimales). Estos datos se proyectan a coordenadas UTM, datos en ETRS o
WGS84, mediante la aplicación de una fórmula compleja suministrada por los ingenieros de Lowrance y
que se aplica directamente sobre programa Excel a los datos originales que se obtienen del volcado
directo de la sonda al ordenador.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº3
ÍNDICE
3 GEOMORFOLOGÍA ........................................................................................................ 2
4 HIDROGEOLOGÍA .......................................................................................................... 2
4.1 HIDROLOGIA SUPERFICIAL ............................................................................................................ 2
5 CONCLUSIONES ............................................................................................................ 2
16034 A3 Geología y fondo marino 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 3. GEOLOGÍA Y RECONOCIMIENTO DEL FONDO MARINO 1
2 GEOLOGÍA I EDAFOLOGIA
La geología de la zona de estudio corresponde a materiales del Jurásico, dominantemente dolomíticos,
que afloran bajo la plataforma tabular del mioceno superior en el extremo occidental al norte de
Ciutadella (Figura 4: Mapa de geología). Después del plegamiento alpino, se entra en una etapa de
estabilidad tectónica, y los sedimentos de este periodo de disponen en momentos de mar alta de manera
discordante, manteniendo su disposición tabular, sobre los materiales anteriores del Jurásico plegados
(dolomías, calizas y margas) y que afloran por toda la costa entre la Punta Nati y Bajolí.
La serie miocénica puede dividirse en tres unidades estratigráficas, discordantes entre si: una inferior
conglomerática que aflora en las zonas de contacto con los materiales del Jurásico, situados al extremo
nororiental del municipio; una unidad intermedia calcarenítica del Tortoniano, formada por deposición de
calcarenitas biotorbadas organizadas en láminas, y que conforma casi la totalidad del Migjorn
menorquín; y una unidad superior arrecifal mesiniana, que forma un casquete entre Cala Morell, Punta
Nati, Ciutadella y Bajolí.
Toda el área de estudio se sitúa dentro del afloramiento jurásico del acantilado costero de Bajolí. Está
constituido por dolomías grises de grano medio con estratificación masiva. Las juntas de estratificación
son algo margosas y amarillentas, frecuentemente teñidas de coloraciones rojizas, que podrían
interpretarse como paros de sedimentación. (Figura 5: Mapa de litología)
Por lo que respeta al cuaternario, está representado en su totalidad por sedimentos de Terra rossa,
desarrollados sobre las calizas de la plataforma miocénica y de las dolomías del Jurásico. Se trata de un
suelo pobre en humus, descalcificado, desecho y con hidróxido de hierro, al cual debe su color rojizo. Si
el proceso continúa evolucionando, se puede intercalar un horizonte (B) arcilloso y que procede de la
descomposición de la roca caliza que tiene en el nivel inferior.
En la zona afectada por el tramo terrestre del emisario, se delimitan dos áreas desde el punto de vista
edafológico: uno con presencia de una fina capa de suelo de terra rossa que permite el pastoreo, y otra,
16034 A3 Geología y fondo marino 00
próxima a la línea de costa y en la ladera de Bajolí, caracterizada por la sola presencia de la roca madre,
debido a procesos de lavado por parte del oleaje y de la lluvia.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 3. GEOLOGÍA Y RECONOCIMIENTO DEL FONDO MARINO 2
3 GEOMORFOLOGÍA
El área noroccidental de Ciutadella se presenta plana en su conjunto, fruto de los ambientes
sedimentarios miocénicos, poco retocados posteriormente por accidentes tectónicos de escasa entidad.
La ausencia de relieve en la parte superior de la plataforma se ve únicamente alterada por las forma
producidas por la erosión fluvial.
Por su parte la zona litoral, entre Punta Ombría y el Cap de Bajolí, como entidad morfológica se
caracteriza por ser un litoral muy batido, castigado por la acción abrasiva de las olas y los aerosoles
marinos. El litoral se dispone en acantilados rocosos no superiores a los 20 m de altura y la acción
erosiva del mar con fuertes oleajes, los modela formando numerosas cuevas, tenasses o cornisas,
cubetas y otras formaciones geomorfológicas de abrasión.
Se trata de una costa con pendientes abruptas alcanzando rápidamente profundidades que superan los
30-40 m cerca de la línea de costa. En la zona de proyecto, en el borde inferior del talud la profundidad
alcanza los 22 m, y desde aquí la pendiente se suaviza mar adentro. Desde los 22 m hasta los 35 m,
tramo final del transecto por donde transcurrirá el emisario, el fondo es homogéneo. Se compone de
formaciones rocosas pobladas por algas y P.oceánica puntual en mosaico sin llegar a formar praderas
debido a que el substrato no es arenoso.
4 HIDROGEOLOGÍA
Toda la isla de Menorca conforma el acuífero 80. La zona donde se pretende construir el emisario se
encuentra dentro de la unidad hidrogeológica del Migjorn.
El acuífero al que pertenece la zona de estudio, se caracteriza por tener un nivel piezométrico situado al
nivel del mar, que ha sido sometido a una fuerte explotación para usos urbanos y agrícolas, por los que
sus aguas presentan un proceso de salinización.
Debido al alto grado de permeabilidad de los materiales jurásicos, hace que el tránsito de las aguas sea
rápido y se drene con facilidad, acumulándose tan solo en áreas donde el nivel impermeable se halla por
debajo del nivel del mar.
5 CONCLUSIONES
En base al estudio geológico-geotécnico, en el trazado del emisario se pueden distinguir los siguientes
16034 A3 Geología y fondo marino 00
tramos:
– Tramo terrestre sobre plataforma rocosa, excavado por medios mecánicos en zanja con >
90% roca
– Tramo en acantilado, excavado por medios mecánicos en zanja >90% roca, con pendiente
>65%
– Tramo en rompiente, excavado manualmente en zanja >90% roca, con pendiente >65% y
profundidad entre 2 y 22 metros.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 3. GEOLOGÍA Y RECONOCIMIENTO DEL FONDO MARINO 3
– Tramo sobre lecho marino rocoso, que habrá de regularizarse a profundidad entre 20 y 40
metros.
16034 A3 Geología y fondo marino 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº4
ÍNDICE
1 POBLACIÓN ............................................................................................................... 3
2 CAUDALES ................................................................................................................. 3
2.1 CAUDALES DE TIEMPO SECO ...................................................................................................... 3
2.2 CAUDALES DE AGUA EN EPISODIOS LLUVIOSOS..................................................................... 3
2.3 CAUDAL DE PROYECTO ................................................................................................................ 4
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 4. CÁLCULO HIDRÁULICO Y DISEÑO CONTRA ATRAPAMIENTO DE AIRE 3
1 POBLACIÓN
La población máxima de la zona a la que da servicio la EDAR es la siguiente:
‐ Población máxima actual: 15.000 habitantes
‐ Población máxima futura: 21.000 habitantes
2 CAUDALES
2.1 CAUDALES DE TIEMPO SECO
Dado que el emisario se proyecta para un periodo de vida útil de 50 años, se utilizan los datos previstos
a futuro.
Caudal máximo diario de agua residual (futuro) = 0,2 m3/hab.d x 21.000 hab = 4.200 m3/d
Caudal máximo horario de agua residual (futuro): El coeficiente de punta horaria se estima por la fórmula
del Canal de Isabel II:
1
CP 1,6 1
Q
En la que Q es el caudal medio del día de máximo caudal, expresado en L/s: Q = 4.200 m3/d = 48,6 L/s
El resultado es CP= 1,83. Luego:
Caudal horario máximo = 1,83 x 48,6 L/s = 88,9 L/s ≈ 90 L/s = 324 m3/h
Teniendo en cuenta estas tendencias, un caudal futuro de diseño de 5.250 m3/d para la EDAR de
Ciutadella Nord, para una población de 21.000 habitantes, se considera suficiente.
En el caso de episodios lluviosos consideramos un coeficiente punta superior al de tiempo seco,
concretamente de 3, equivalente a dividir el caudal diario en 8 horas. Por tanto:
Caudal horario máximo = 5.250 / 8 = 656,25 m3/h = 182 L/s
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 4.CÁLCULOS HIDRÁULICOS Y SISTEMA CONTRA ATRAPAMIENTO DE AIRE 4
3 MÉTODOS DE CÁLCULO
Las conducciones a presión se calculan con la ecuación de Darcy-Weisbach:
f: coeficiente de fricción
L: longitud tubería
D: diámetro interior tubería
0,25
f 2
r 5,74
log 0 ,9
3,71 D Re
vD
Re
r: rugosidad
Re: número de Reynolds
η: viscosidad cinemática. Se toma = 1,3. 10-6 m2/s
Se añaden las pérdidas localizadas para codos y piezas especiales, calculadas en proporción al
cuadrado de la velocidad, con los coeficientes generalmente aceptados:
Singularidad k
Codo 90º 1
Codo 45º 0,4
Desembocadura en arqueta o depósito 1
16034 A4 Cálculos hidráulicos 01
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 4. CÁLCULO HIDRÁULICO Y DISEÑO CONTRA ATRAPAMIENTO DE AIRE 5
Donde k=0,5 para contracciones, que es nuestro caso (k=1 para expansiones).
Las conducciones por gravedad, en lámina libre, se calculan por la fórmula de Manning:
4.3 TRAMO 3 (PROYECTO): DESDE EL PUNTO CONEXIÓN HASTA EL INICIO DEL DIFUSOR
Longitud = 655 – 30 = 625 m.
Diámetro tubería (DN355, PN10) = 312,8 mm
Trazado: curva y contracurva, luego todo recto.
Pérdidas localizadas:
o Pieza reducción diámetro: D2/D1 = 312,8 / 461,8 = 0,677 → Keq = 0,5 · (0,6772 – 1)2 =
0,147 ≈ 0,15
o Curva y contracurva: se asimila a K = 2 x 0,4 = 0,8
o ∑K = 0,15 + 0,8 = 0,95 ≈ 1.
16034 A4 Cálculos hidráulicos 01
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 4.CÁLCULOS HIDRÁULICOS Y SISTEMA CONTRA ATRAPAMIENTO DE AIRE 6
La pérdida de carga en el difusor se puede calcular a lo largo del flujo por cualquiera de sus bocas,
debiendo ser la misma por cualquiera de los trayectos, teniéndose que considerar en el cálculo la presión
diferencial de la columna de agua de mar (que es distinta en cada boca, si éstas están a diferente
profundidad).
Haciendo el cálculo en la primera boca, la pérdida de carga se puede expresar como:
Donde:
v1 es la velocidad del flujo por la primera boca
k es un coeficiente para el que se adopta un valor de 1,5 en el caso de orificios laterales
(perpendiculares al flujo principal)
z1 es la profundidad del centro de la boca 1
ρm y ρa son las densidades del agua de mar (1.026 kg/m3) y del agua vertida (1.000 kg/m3)
Respecto al primer sumando del segundo miembro de la ecuación, lo podemos expresar en función de la
velocidad “v” del agua en el tubo, justo aguas arriba de la primera boca y un coeficiente Keq (o K
equivalente del difusor), de la siguiente forma:
Donde:
q1 es el caudal de agua que sale por la primera boca
Q es el caudal circulante por la tubería aguas arriba de la primera boca
a1 es el área de la primera boca
A es el área de la sección interior del tubo
n es el número de bocas
c1 es el coeficiente de uniformidad de caudales, o ratio entre el caudal que sale por la primera
boca (q1) y el caudal medio que sale por boca (Q/n)
En un difusor bien diseñado debe haber una notable uniformidad de caudales, por lo que c1 no debe ser
muy superior a 1. Adoptaremos un valor admisible de 1,1, con independencia de que posteriormente, en
el cálculo hidráulico del difusor, se compruebe que se cumple esta limitación.
La fórmula indicada es útil para calcular la pérdida de carga en el difusor de forma sencilla y
suficientemente precisa.
Dado que no se puede permitir que salga agua por la arqueta, se calcula, en primer lugar, la capacidad
de desagüe del emisario en presión a partir de este punto (tramos 2, 3 y difusor). Luego se comprobará
si el tramo 1 de la conducción es capaz de transportar dicho caudal.
Consideraremos una posible altura de marea de 0,25 m. La altura disponible para el vertido es 20,5 –
0,25 = 20,25 m.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 4. CÁLCULO HIDRÁULICO Y DISEÑO CONTRA ATRAPAMIENTO DE AIRE 7
Respecto al primer tramo, con un desnivel de 7 m en 250 m de longitud, a sección llena y considerando
un coeficiente de Manning de 0,012, puede desaguar 554 L/s. Se obtiene prácticamente el mismo
resultado calculando la tubería a presión por Swamee-Jain con rugosidad de 0,5 mm. Esto confirma que
la parte limitante de la conducción es la constituida por los tramos 2, 3 y difusor. Por tanto, bajo las
hipótesis de cálculo consideradas, el emisario puede desaguar 195 L/s.
16034 A4 Cálculos hidráulicos 01
Cuando sea necesario se puede instalar una ventosa en el PK 250, si se necesita aumentar la capacidad
de desagüe de la conducción. En este caso se obtiene que el caudal máximo que puede desaguar la
conducción es de 222 L/s, según muestra la siguiente tabla:
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 4.CÁLCULOS HIDRÁULICOS Y SISTEMA CONTRA ATRAPAMIENTO DE AIRE 8
El caudal que puede desaguar el emisario proyectado (222 L/s) es superior al caudal de proyecto (217
L/s). En consecuencia, la conducción diseñada es válida.
Se observa un reparto bastante uniforme de caudales por bocas. El coeficiente de uniformidad es 1,041
16034 A4 Cálculos hidráulicos 01
< 1,1. El K equivalente es 10,5. En el cálculo hidráulico del emisario se adoptó un coeficiente de
uniformidad de 1,1, obteniéndose un coeficiente de pérdida de carga equivalente de 11,78, y, por tanto,
del lado de la seguridad.
Para el caudal máximo de tiempo seco (90 L/s), se obtienen los siguientes resultados:
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 4. CÁLCULO HIDRÁULICO Y DISEÑO CONTRA ATRAPAMIENTO DE AIRE 9
Número de bocas (por tubería) 6 Número de tuberías 1 Caudal por tubería (L/s) 217
Distancia entre bocas (m) 9,65 Caudal total (L/s) 217 Caudal medio por boca (L/s) 36,17
Profundidad primera boca (m) 31,9 Rugosidad (mm) 0,5 Longitud tubería (m) 48,25
2
Profundidad última boca (m) 33,4 Viscosidad cin. (m /s) 1,31E-06 K equivalente 10,5
Coeficiente pérdida carga boca 1,5 Coeficiente uniformidad 1,038
Se observa un reparto bastante uniforme de caudales por bocas. El coeficiente de uniformidad es 1,038
< 1,1. El K equivalente es 10,5. En el cálculo hidráulico del emisario se adoptó un coeficiente de
uniformidad de 1,1, obteniéndose un coeficiente de pérdida de carga equivalente de 11,78, y, por tanto,
del lado de la seguridad.
Para el caudal máximo de tiempo seco (90 L/s), se obtienen los siguientes resultados:
Número de bocas (por tubería) 6 Número de tuberías 1 Caudal por tubería (L/s) 90
Distancia entre bocas (m) 9,65 Caudal total (L/s) 90 Caudal medio por boca (L/s) 15,00
Profundidad primera boca (m) 31,9 Rugosidad (mm) 0,5 Longitud tubería (m) 48,25
2
Profundidad última boca (m) 33,4 Viscosidad cin. (m /s) 1,31E-06 K equivalente 10,8
Coeficiente pérdida carga boca 1,5 Coeficiente uniformidad 1,051
Número de bocas (por tubería) 6 Número de tuberías 1 Caudal por tubería (L/s) 80
Distancia entre bocas (m) 9,65 Caudal total (L/s) 80 Caudal medio por boca (L/s) 13,33
Profundidad primera boca (m) 31,9 Rugosidad (mm) 0,5 Longitud tubería (m) 48,25
2
Profundidad última boca (m) 33,4 Viscosidad cin. (m /s) 1,31E-06 K equivalente 4,1
Coeficiente pérdida carga boca 1,5 Coeficiente uniformidad 0,645
o tubo (mm) (m) (mm) (L/s) (L/s) (m/s) (m/s) (m) (m) (m) (m)
1 80 31,90 313 80,00 8,61 1,04 1,71 0,00 0,22 0,83 1,05
2 80 32,20 313 71,39 7,82 0,93 1,56 0,03 0,19 0,84 1,05
3 80 32,50 313 63,58 7,09 0,83 1,41 0,06 0,15 0,85 1,05
4 80 32,80 313 56,49 6,41 0,74 1,28 0,08 0,12 0,85 1,05
5 80 33,10 313 50,07 5,78 0,65 1,15 0,09 0,10 0,86 1,05
6 80 33,40 313 44,30 5,17 0,58 1,03 0,10 0,08 0,87 1,05
7 312,8 36 313 39,13 39,13 0,51 0,51 0,10 0,01 0,94 1,05
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 4.CÁLCULOS HIDRÁULICOS Y SISTEMA CONTRA ATRAPAMIENTO DE AIRE 10
En la tubería difusora se consiguen velocidades entre 0,58 y 0,93 m/s, con las que se puede conseguir
cierto grado de limpieza. A la larga puede ser necesario tener que hacer alguna limpieza manual, por lo
que los tubos del tramo difusor irán embridados, de forma que se puedan desensamblar
Comprobación de la ratio entre el área total de las bocas y el área de la sección del tubo
Según la Instrucción se recomienda que esta ratio sea inferior a 0,6 para asegurar cierta estabilidad
hidráulica del flujo, y que no salga toda el agua por las primeras bocas. Sin embargo, en emisarios como
el de Ciutadella Nord, en el que hay una notable disparidad entre los caudales máximos y mínimos, o
incluso medios, es mejor que la ratio sea bastante inferior a 0,6.
∑ áreas bocas = 6 π 0,082 / 4 = 0,0302 m2
Área sección interior tubo = π 0,3132 / 4 = 0,0768 m2
Ratio de áreas = 0,39 << 0,6. Se considera adecuado.
v
a 0,56 sen
gD
Donde “a” es un valor comprendido entre 0,45 y 0,61, dependiendo del volumen de la bolsa de aire a
arrastrar, siempre que ésta no sea muy grande (es decir, se arrastre antes de alcanzar un gran
volumen). Los otros datos son:
D = 0,3128 m
Pendiente = tang α ≈ sen α = 0,075 (tramo de mayor pendiente)
El resultado es que se necesita una velocidad de arrastre de 1,06 m/s para burbujas pequeñas (a = 0,45)
y 1,34 para bolsas de aire más grandes (a = 0,61). Estas velocidades se corresponden con caudales
entre 81 y 103 L/s.
En general no se alcanzarán estos caudales (con la excepción, quizás, de horas de caudal punta en
verano o en episodios lluviosos intensos). Por tanto, suponiendo que en el perfil longitudinal de la tubería
no hay puntos altos relativos en los que el aire pueda quedar atrapado, en general el aire circulará hacia
aguas arriba, alcanzando el tramo de tubería de diámetro nominal 500 mm, en el que seguirá
remontando hacia arriba (ya que en este tramo la velocidad del agua es bastante menor) hasta alcanzar
la superficie libre del agua en el tramo de fuerte pendiente (acantilado).
Dado que durante largos periodos de tiempo no es posible confiar en que el aire sea arrastrado por el
agua hacia aguas abajo, es importante evitar que haya puntos altos relativos a lo largo de la conducción.
16034 A4 Cálculos hidráulicos 01
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº5
ÍNDICE
1 SOLICITACIONES .......................................................................................................... 1
1.1 OLEAJE.............................................................................................................................................. 1
1.2 CORRIENTES .................................................................................................................................... 7
4 CÁLCULOS ..................................................................................................................... 9
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 1
1 SOLICITACIONES
La solicitación más importante sobre la tubería será el oleaje. En segundo lugar, la corriente de fondo.
1.1 OLEAJE
Según la Instrucción para el proyecto de conducciones de vertido desde tierra al mar, la estabilidad de
los emisarios se ha de calcular para la altura de ola significante correspondiente al temporal de cálculo,
entendiéndose por tal el de período de retorno de cien años para la fase de servicio y el de período de
retorno de un año para la fase de construcción.
Todos los datos de oleaje se obtienen del “Banco de datos oceanográficos de Puertos del Estado”.
Pueden obtenerse datos reales de medidas de las boyas de Capdepera y Mahón, y resultados de
modelos de la red SIMAR. El nodo más cercano al emisario es:
SIMAR:
– Nodo nº: 2129120
– Longitud : 3,75º E
– Latitud : 40º N
– Profundidad: aguas profundas
Éste nodo está superpuesto a un punto WANA. En la leyenda del siguiente mapa de situación,
procedente de Puertos del Estado, aparece como WANA:
16034 A5 Clima maritimo y cálculos de estabilidad 01
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 2
Se observa que los oleajes más frecuentes e intensos proceden del norte.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 3
Hs máx Tp Dirección
Mes Año Día
(m) (s) (gr. sex.)
Enero 7.51 12.44 6 2015 25
Febrero 6.48 12.45 1 2013 3
Marzo 6.78 11.41 0 2007 10
Abril 5.37 9.80 5 2003 4
Mayo 4.97 10.92 4 2016 2
Junio 3.93 9.97 3 2009 21
Julio 3.85 9.90 270 2005 1
Agosto 3.85 9.90 270 2005 1
Septiembre 4.97 10.18 3 2012 14
Octubre 8.12 10.44 291 2008 29
Noviembre 5.79 10.42 2 2004 14
Diciembre 7.60 12.38 5 2014 9
Se observa que el temporal mayor de esta serie ocurrió el 29-10-2008. Según el modelo, la altura
significante de ola fue 8,12 m y el periodo 10,44 s, procedente del WNW.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 4
16034 A5 Clima maritimo y cálculos de estabilidad 01
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 5
1994 0 0 0 0
1995 1 0 0 0
1996 1 0 0 0
1997 1 0 0 0
1998 2 1 0 0
1999 0 0 0 0
2000 1 0 0 0
2001 1 1 1 0
2002 0 0 0 0
2003 4 3 2 1
2004 1 0 0 0
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 6
2005 1 0 0 0
2006 2 1 1 1
2007 4 3 1 1
2008 5 5 5 3
2009 5 4 2 2
2010 6 6 2 2
2011 2 2 1 0
2012 8 7 6 4
2013 6 6 5 4
2014 4 3 3 2
2015 6 5 4 4
SUMA 86 58 35 24
Según esta estadística de 58 años, la altura significante escalar para periodo de retorno 1 año, en aguas
profundas, es de 4,4 m, ya que es la altura que se excede, por término medio, una vez cada año (o 58
veces en 58 años).
Sin embargo, se observa una diferencia significativa en la estadística a partir de 2003, que puede
deberse a un cambio metodológico del modelo (hasta hace poco la serie SIMAR acababa en 2001). En
cualquier caso, para quedar del lado de la seguridad utilizaremos solo los datos desde 2003, que son
claramente más desfavorables.
16034 A5 Clima maritimo y cálculos de estabilidad 01
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 7
La altura significante escalar para periodo de retorno 1 año, en aguas profundas, está entre 5,6 y 6 m, ya
que es la altura que se excede, por término medio, una vez cada año (o 13 veces en 13 años).
Se toma Hs = 5,80 m. No aplicamos ningún coeficiente de reducción direccional, dada la gran
preponderancia de temporales del norte, a los que el emisario está plenamente expuesto.
El periodo pico lo calculamos por la fórmula de la boya de Mahón:
Tampoco aplicamos en este apartado ningún coeficiente de reducción direccional, dada la gran
preponderancia de temporales del norte, a los que el emisario está plenamente expuesto.
1.2 CORRIENTES
Según los reconocimientos efectuados, hay corrientes importantes en el fondo marino, en la zona donde
estará el tramo no enterrado del emisario.
Para los cálculos de estabilidad, se superpondrá a las acciones derivadas del oleaje las derivadas de
una corriente de fondo de las siguientes características:
– Velocidad: 0,2 m/s
– Ángulo de incidencia: 90º (el más desfavorable en el caso de las corrientes)
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 8
n 33 20 10 5 2 1
HIPÓTESIS DE CÁLCULO
MÉTODO
VARIABLE
Instrucción Alternativo
Periodo de retorno del temporal de cálculo (años) 100 100
Altura de ola Hs = 7,91 m H5 = 11,1 m
Periodo 12,1 s 14,1 s
Coeficiente de arrastre oleaje 1 0,8
Coeficiente de inercia oleaje 3,3 2,1
16034 A5 Clima maritimo y cálculos de estabilidad 01
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 9
4 CÁLCULOS
Se calcula cada sección o tramo del emisario aisladamente, despreciándose la solidaridad existente
entre unos tramos y otros, lo que hace que el cálculo, desde este punto de vista, sea conservador.
Las fuerzas que actúan sobre la tubería, derivadas del oleaje, pueden calcularse con las siguientes
fórmulas, derivadas de la teoría lineal de ondas de Airy y recogidas en la Instrucción:
D2
– Fuerza de inercia: Fi C i a
4
D
– Fuerza de arrastre: FD C D u 2
2
D
Fuerza de sustentación: FL C L u
2
–
2
donde “u” y “a” representan los componentes normales al emisario de la velocidad y aceleración de las
partículas de agua a la profundidad del emisario.
Los valores máximos de las fuerzas pueden calcularse por las siguientes fórmulas, derivadas de las
anteriores (Fuente: Manual técnico para instalaciones submarinas de tuberías de polietileno):
Siendo:
– f = factor de refracción e incidencia
– Ci = coeficiente de inercia
– CD = coeficiente de arrastre
– CL = coeficiente de elevación
– Ρ = densidad del agua de mar
– γ = peso específico del agua de mar
16034 A5 Clima maritimo y cálculos de estabilidad 01
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 10
Cuando la tubería es perpendicular a la costa, el ángulo β es 0. En este caso, el siguiente gráfico indica
el valor del factor de refracción e incidencia en función de la dirección del oleaje en aguas profundas
(ángulo α) y de la profundidad h a la que está situada la tubería en cada punto en relación con la longitud
de onda en aguas profundas, L0.
Aunque este gráfico está elaborado bajo la hipótesis de líneas batimétricas rectas y paralelas a la línea
de costa, es una aproximación al problema real.
Por otra parte, no se considera el efecto amortiguador de la pradera de posidonia en la reducción del
oleaje. Aunque con los conocimientos actuales este efecto no es cuantificable, se sabe que es
significativo.
Las fuerzas que actúan sobre la tubería, derivadas de la corriente estacionaria, pueden calcularse con
16034 A5 Clima maritimo y cálculos de estabilidad 01
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 11
Cuando actúan simultáneamente oleaje y corriente estacionaria, las velocidades de las partículas se
suman, los coeficientes de arrastre deben tener el mismo valor CD, y las fuerzas compuestas
instantáneas de arrastre y sustentación, dependiendo de la fase de la ola θ, son:
– Fuerza compuesta instantánea de arrastre (horizontal):
D
FD C D (u v) 2 FD cos FDC 2 ( FD FDC cos ) 0.5
2
– Fuerza compuesta instantánea de sustentación (vertical):
D
FL C L (u v) 2 FL cos FLC 2 ( FL FLC cos ) 0.5
2
La fuerza de inercia instantánea es una fuerza horizontal desfasada 90º respecto de la fuerza de
arrastre. Su valor es:
Fii Fi sen
La evolución de las fuerzas indicadas en función de la fase de la onda se pueden representar en una
gráfica del siguiente tipo:
No basta hacer los cálculos para los valores extremos de las fuerzas, es decir, para α = 0 (fuerzas de
arrastre y sustentación máximas, fuerza de inercia nula) y para α = π/2 (fuerzas de arrastre y
sustentación nulas, fuerza de inercia máxima). Es preciso hacer los cálculos para todos los valores de la
fase de la onda. El momento más desfavorable para la estabilidad del emisario se puede y se suele
producir para un valor intermedio de θ, entre 0 y π/2.
Las otras fuerzas que intervienen en el cálculo son:
– Peso de la tubería, PT
– Peso del agua interior de la tubería, PA
16034 A5 Clima maritimo y cálculos de estabilidad 01
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 12
La estabilidad absoluta de la tubería exige que la fuerza de rozamiento (R) sea mayor que la suma de las
fuerzas horizontales. De esta condición se obtiene cual es el peso de los lastres, que da el siguiente
resultado:
Fii FD
PLS FL E PT PA
El peso de los lastres en seco es:
L
PL PLS
L
Si no se desea que los lastres vuelquen, posteriormente se debe comprobar la estabilidad al vuelco de
los mismos.
Las fórmulas se han programado en una hoja de cálculo, cuyos resultados se ofrecen a continuación,
tanto para el conjunto de hipótesis de la Instrucción, como para el alternativo.
Se han elegido 4 secciones representativas de las diferentes condiciones y profundidades a las que se
encuentran diferentes tramos del emisario (25, 28, 31 y 34 m de profundidad).
La “tasa de llenado de aire” que se obtiene al final de los cálculos es una medida usual del grado de
lastrado de la tubería. Sirve para valorar si la tubería está más o menos lastrada.
5 RESULTADOS
5.1 FASE DE CONSTRUCCIÓN
Se considera la posible existencia de una “fase de construcción” en el caso que el hundimiento de la
tubería se haga con un lastrado inferior al lastrado definitivo correspondiente a la “fase de servicio”. En
este caso la tubería puede estar unos días en el fondo con un lastrado “provisional” hasta que se
coloquen los lastres suplementarios. Este tiempo puede prolongarse si surgen condiciones de mala mar,
que retrasan los trabajos.
Según la Instrucción, el lastrado de hundimiento o “provisional” se ha de calcular para, como mínimo, la
altura de ola significante correspondiente al temporal con período de retorno de un año, es decir, para Hs
= 5,8 m, Tp = 10,6 s.
En esta fase se supone que la tubería está llena de agua de mar, sin aire.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 13
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 14
Este es el lastrado que, como mínimo, se tendría que utilizar para el lanzamiento de la tubería. La tubería
no debe permanecer mucho tiempo con este grado de lastrado, especialmente en las estaciones del año
diferentes del verano.
Fuerza máx. de sustentación por oleaje (kp/m) 23,1 21,5 19,6 17,6
Fuerza de arrastre por corriente (kp/m) 0,7 0,7 0,7 0,7
Fuerza de sustentación por corriente (kp/m) 0,4 0,4 0,4 0,4
Peso agua tubería (kp/m) 73,0 73,0 73,0 73,0
Empuje vertical (kp/m) 101,6 101,6 101,6 101,6
CÁLCULO DE LA MASA LINEAL DE LASTRADO (masa en seco, en kg/m)
Ángulo de fase Sección
(grados sexag.) 1 2 3 4
0 92,6 87,4 81,6 75,4
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 15
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 16
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 17
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 18
CARACTERÍSTICAS LASTRE
GENERALES PIEZA INFERIOR PIEZA SUPERIOR
Diámetro exterior tubería (mm) 355 Forma de la base Rectangular Forma: semianillo con aletas
Diámetro interior lastre (mm) 366 Ancho base (mm) 800 Ancho anillo (mm) 160
Altura total lastre (mm) 686 Altura mínima (mm) 160 Radio interior (mm) 183
Anchura lastre (mm) 800 Altura máxima (mm) 323 Radio exterior (mm) 343
2 2
Espesor lastre (mm) 250 Área (m ) 0,213 Área (m ) 0,150
3 3
Separación entre piezas (mm) 40 Volumen (m ) 0,0533 Volumen (m ) 0,0375
Masa (kg) 220 Masa (kg) 129 Masa (kg) 91
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 5. CLIMA MARÍTIMO Y CÁLCULOS DE ESTABILIDAD 19
Nº LASTRES 363
16034 A5 Clima maritimo y cálculos de estabilidad 01
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº6
PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS
ANEJO 6. PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS
ÍNDICE
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 6. PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS 1
1 PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
El proceso constructivo contempla varias fases. Comenzando por la descarga y el acopio de los tubos de
polietileno, se pasa a soldar los mismos para, posteriormente, lanzarlos y hundirlos en el lecho marino.
tubería.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 6. PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS 2
1.8.1 DIFUSOR
El difusor se ha diseñado especialmente para minimizar las operaciones de mantenimiento, dado que la
profundidad a la que quedarán colocadas las boquillas, aproximadamente entre 32,3 y 33,8m de
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 6. PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS 3
profundidad, dificultará esa labor. Se ha optado por un difusor lineal, de diámetro DN355 y de longitud
múltiplo de 12, suministrados en tramos de tubo de 12 m, se consigue construir la totalidad del difusor.
Las boquillas eyectoras serán de 80mm de diámetro y se diseñan a 75º de la vertical, alternándose al
tresbolillo y espaciadas 9,65m.
El tramo difusor va lastrado de forma que los lastres no entorpezcan la difusión del agua efluente, en
este caso, se colocarán cada 2m. El tubo irá apoyado en el lecho marino, de igual forma que el resto del
emisario.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 6. PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS 4
El ancla se clava en el fondo marino con la ayuda de unas guías de penetración. Una vez introducida
totalmente el ancla, de 2,14m de vástago, se retirará la guía de penetración y se procederá a la
introducción del dispositivo bloqueador del ancla para abrirla y girarla mediante una prensa hidráulica,
que también realiza un test de la tensión del anclaje y su correcta colocación.
Una vez insertado el anclaje se colocarán los flejes de acero inoxidable (16mm de ancho y 0,75mm de
espesor) sobre banda de neopreno alrededor de la tubería, dándole una vuelta completa a la tubería y
una vuelta que debe pasar por el eslabón giratorio del vástago del anclaje. Posteriormente damos
tensión al fleje y grapamos una hebilla de acero inoxidable.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº7
MEMORIA
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA
ÍNDICE
1 ANTECEDENTES ........................................................................................................... 1
4 MAQUINARIA ................................................................................................................ 17
4.1 CAMIÓN BASCULANTE .................................................................................................................. 17
4.2 CAMIÓN HORMIGONERA .............................................................................................................. 18
4.3 CAMIÓN GRÚA ................................................................................................................................ 19
4.4 DUMPER .......................................................................................................................................... 20
4.5 MEDIOS MARÍTIMOS (GANGIL, REMOLCADORES, EMBARCACIÓN AUXILIAR) ..................... 21
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA
7 MEDIOS AUXILIARES.................................................................................................. 28
7.1 RIESGOS MÁS FRECUENTES ....................................................................................................... 28
7.2 NORMAS DE SEGURIDAD ............................................................................................................. 28
7.3 PROTECCIONES INDIVIDUALES................................................................................................... 28
7.4 PROTECCIONES COLECTIVAS ..................................................................................................... 29
10 INSTALACIONES ......................................................................................................... 29
10.1 INSTALACIÓN ELÉCTRICA ............................................................................................................ 29
13 VARIOS ........................................................................................................................ 34
13.1 FORMACIÓN .................................................................................................................................... 34
13.2 MEDICINA PREVENTIVA Y PRIMEROS AUXILIOS....................................................................... 35
13.3 ASISTENCIA A LOS ACCIDENTADOS ........................................................................................... 35
13.4 RECONOCIMIENTO MÉDICO......................................................................................................... 35
13.5 PREVENCIONES DE RIESGOS Y DAÑOS A TERCEROS ........................................................... 36
13.6 INSTALACIONES DE HIGIENE Y BIENESTAR .............................................................................. 36
14 CONCLUSIONES ......................................................................................................... 36
16034_A7 S&S Memoria 02.doc
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 1
1 ANTECEDENTES
Se redacta el presente Estudio de Seguridad y Salud para el proyecto de finalización del emisario
submarino en Ciutadella Nord T.M de Ciutadella, Menorca en cumplimiento de lo contemplado en el Real
Decreto 1627/1997 de 24 de octubre, sobre Seguridad en las Obras de Construcción. Igualmente para su
redacción se recogen las especificaciones y principios que se recogen en la Ley de Prevención de
Riesgos Laborales 31/1995, con las reformas recogidas en la Ley 54/2003, el Real Decreto 39/1997,
Reglamento de los Servicios de Prevención. También serán de especial aplicación los criterios que se
reflejan en la Real Decreto 171/2004, sobre coordinación de actividades empresariales y las
actualizaciones en de la normativa mencionada.
El presente Estudio de Seguridad y Salud (E.S.S.) tiene como objeto servir de base para que las
Empresas Contratistas y cualesquiera otras que participen en la ejecución de las obras, antes del
comienzo de las mismas, elaboren un Plan de Seguridad y Salud. En dicho Plan podrán proponerse
modificaciones a algunos de los aspectos señalados en este Estudio con los requisitos que establece la
mencionada normativa. El citado Plan de Seguridad y Salud es el que, en definitiva, permitirá conseguir y
mantener las condiciones de trabajo necesarias para proteger la salud y la vida de los trabajadores
durante el desarrollo de las obras que contempla este E.S.S, de acuerdo con los procedimientos y plan
de obra que planteen los contratistas.
2 IDENTIFICACIÓN DE LA OBRA
2.1 TIPO DE OBRA
El objeto del presente Proyecto es definir la construcción y puesta en funcionamiento del último tramo del
emisario submarino desde la EDAR de Ciutadella Nord, término municipal de Ciutadella, en la isla de
Menorca.
Previo al inicio de los trabajos de ejecución del nuevo emisario, se retirarán dos tramos de tubería
existente de diámetro DN500, uno de los tramos corresponde al difusor actual, de unos 50m de longitud.
El otro tramo corresponde con los primeros 85m de tubería sin protección de hormigón, la cual deberá
ser substituida por la nueva conducción.
Se trata por tanto, de la ejecución del último tramo de emisario marítimo, tiene una longitud 675m de
tubería lastrada. Se proyecta en perpendicular a la costa y como continuación del tramo existente. El
tramo de difusores se dispone en una longitud de 48m de tubería, hasta la cota -34m y a una distancia
superior a los 600m respecto a la línea de costa más próxima.
Se ha optado por un difusor lineal, de diámetro DN355 y de longitud múltiplo de 12, de forma que con
estos tramos de tubo de 12m se consigue construir la totalidad del difusor.
Los tubos de PEAD se llevarán a cabo mediante el método de termofusión a tope. De acuerdo con el
lugar de lanzamiento y su ubicación en el mar, es aconsejable que los tramos de tubería tengan una
longitud comprendida entre 120 a 180 en función del espacio disponible para su montaje en tierra.
Terminada la fase de soldadura en tramos, se procederá a la fundición de los lastres de hormigón
armado “in situ”, es decir sobre la misma tubería. Se dispondrán de lastres de 250 x 800mm cada 1,85m,
armado en su cara externa con redondos de 10 mm dispuestos según se indica en los planos. La unión
entre ambas piezas se realizará mediante dos pernos de anclaje M-24 AISI 316.
Una vez confeccionados los tramos, colocados los lastres y tapadas las bocas, se procede a montar el
tramo mediante carros de transporte, teniendo especial cuidado durante las operaciones de izado de los
tramos.
Previamente, mediante buzos y con el apoyo de embarcaciones se procede al balizamiento de la zona a
16034_A7 S&S Memoria 02.doc
colocar el emisario, disponiendo de pesos muertos cada 50m con su correspondiente boya en superficie,
estos amarres servirán para la sujeción de los tramos de tubería en fase de flotación.
Tras la maniobra de lanzamiento el tramo es transportado por la embarcación de remolque hasta el
campo de boyas, donde será amarrado por los buceadores. A continuación, se inicia el hundimiento de la
conducción hasta el fondo marino, de forma paulatina y suave, dejando entrar el agua en el interior
mediante una llave de paso. Esta fase estará controlada en todo momento desde superficie con la ayuda
de medios monitorizados por el jefe del equipo de montaje submarino.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 2
El empalme o conexión submarina entre tramos se realiza por medio de una unión brida-brida y
tornillería de acero inoxidable. Una vez concluido el empalme, se procede al hundimiento definitivo del
tramo cuyo extremo quedaba aún a flote. Así tramo a tramo, se completa el montaje de toda la tubería.
Debido a las características del fondo marino sobre el que discurre el emisario, de naturaleza rocosa,
relativamente plano y a profundidades superiores a los 20 m., no es imperativo su enterramiento en
zanja.
Sin embargo, antes del tendido de la tubería sobre el fondo rocoso se procederá a la regularización del
fondo mediante la excavación o relleno del lecho. Con estas operaciones se debe garantizar que la traza
del emisario presente en todo momento una rasante de pendiente negativa, asi como la estabilidad de la
tubería a lo largo de la vida útil del emisario.
2.2 PROMOTOR
Agencia Balear de l’Aigua i la Qualitat Ambiental
Domicilio fiscal: C/ Gremi de Corredors, Palma
Tlfno: 971 17 76 58
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 3
2.5 PRESUPUESTO
El presupuesto de ejecución material de la totalidad de la construcción del proyecto asciende a la
cantidad de TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL CIENTO VEINTICUATRO EUROS CON
SETENTA Y CUATRO CENTIMOS (387.124,74 €)
El presupuesto de ejecución material en materia de seguridad y salud asciende a la cantidad de
DIECIOCHO MIL TRESCIENTOS TREINTA EUROS CON OCHENTA Y CINCO CÉNTIMOS (18.330,85
€)
Ante cualquier duda, ponerse en contacto con el Centro de coordinación de emergencias, en el número
112, o bien al 061
16034_A7 S&S Memoria 02.doc
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 4
3.1 ENCOFRADOS
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 5
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 6
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 7
– Sobrepresion pulmonar
– Aeroembolismo gaseoso
– Atrapamiento por succión
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 8
PERSONAL:
Artículo 5 Sobre el número de personas mínimo que deben intervenir en un trabajo de buceo
según el sistema utilizado
1. Buceo autónomo:
Un jefe de equipo, dos buceadores y un buceador de socorro, preparado para intervenir en todo
16034_A7 S&S Memoria 02.doc
momento. En caso de emergencia o extrema necesidad, podrá bajar uno solo, amarrado por un
cabo guía que sostendrá un ayudante en la superficie.
Artículo 6 Sobre el equipamiento mínimo obligatorio para la utilización de los distintos
sistemas de buceo empleados en trabajos en medio hiperbárico
1. Buceo autónomo:
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 9
buceador está en forma física adecuada con las revisiones médicas que regula la normativa.
– No efectuar buceos con cualquier grado de intoxicación alcohólica o de estupefacientes o con
sus efectos posteriores.
– Dormir lo suficiente, siempre que sea posible.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 10
– Instruir a los buceadores para que ni coman excesivamente ni dejen de comer antes de las
operaciones submarinas.
– Mantener un alto grado de entrenamiento físico. Realizar ejercicios regulares para endurecer,
tales como correr, nadar (con aletas), bucear sin aparatos, u otros deportes acuáticos.
– No forzar, a un trabajador subacuático a bucear cuando por alguna razón él seriamente desee
no hacerlo.
Las botellas nunca deben ser cargadas por encima de su presión de trabajo.
– Hay que mantener las botellas cargadas, lejos del excesivo calor.
– No hay que tener las botellas cargadas bajo los efectos directos del sol.
– Estibar las botellas con las válvulas cerradas y con alguna presión permanente en el interior.
Antes de cargar o ajustar una botella a una reductora, abrir ligeramente sus válvulas para
soplar cualquier polvo que pudiese haber entrado por el extremo abierto.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 11
– Usar herramientas con boca fija, con preferencia a las ajustables. Nunca forzar ningún acopio.
– Tener extremo cuidado en impedir que aceites u otros materiales orgánicos entren en
contacto con oxígeno a alta presión, porque hay peligro de explosión o fuego.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 12
– Si es posible, usar un aparato que permita comunicación oral debajo del agua, con un mínimo
de equipo electrónico.
– Una excepción de la regla del "compañero" puede ser hecha cuando el nadador submarino
esté usando un cabo salvavidas o es plenamente visible desde la superficie en aguas poco
profundas. En este caso, un competente buceador debe estar en el bote con un autónomo en
la mano para su inmediato uso.
Bote en la superficie
– Una regla elemental de seguridad es mantener un bote en la superficie como ayuda y auxilio
a los buceadores.
– Debe tenerse prevista la forma de entrar en el agua y volver a bordo sin dificultad. Si es
necesario, montar una escala, rampa o pequeña plataforma.
Personal y organización
– Dotar al bote salvavidas con suficiente personal capacitado para manejar la situación
adecuadamente, teniendo en cuenta el número de buceadores en el agua. Encargar a un
hombre competente de cada operación con completa responsabilidad de la seguridad de los
buceadores. Deberá ser un buceador capacitado. Un A.T.S. deberá estar presente en todas
las operaciones. siempre que sea posible, especialmente cuando se trate de gran
profundidad.
– Preparar señales sónicas u otras comunicaciones para ordenar emerger. Ningún buceador
debe desobedecer estas órdenes. El buceador debe seguir inmediatamente cualquier orden
de emerger, procediendo a la velocidad normal de ascenso y siguiendo cualquier
descompresión requerida. No permitir juegos durante las operaciones de buceo.
– Una guardia en la cámara de descompresión se deberá establecer durante las operaciones a
gran profundidad.
Preparación de las operaciones de buceo
– Cada operación deberá ser cuidadosamente planeada, y todo el personal deberá comprender
los planes perfectamente. Seleccionar la profundidad y tiempo considerando el tipo de
aparato; el suministro de aire disponible y los límites que la fisiología del buceo impone.
Exponerlo claro, breve y definido a los buceadores. Ningún buceador que no haya atendido a
las explicaciones debe tomar parte en las operaciones.
– Excepto en caso de emergencia, evitar buceos que requieran descompresión. Los elementos
de la descompresión añaden complejidad y peligros al buceo autónomo. Sin embargo,
cuando sea necesario o pueda resultar necesario debido a imprevistas circunstancias, hacer
las previsiones necesarias para descomprimir al buceador.
– Emplear amplios márgenes de seguridad al designar el suministro de aire y calcular
profundidad y tiempos límites. Cuando un hombre debe bucear más de una vez en un período
de 12 horas, debe tener en cuenta las consideraciones de los aspectos acumulativos de la
exposición en buceos repetidos.
Medidas preventivas para casos de emergencia
– En donde quiera que sea necesario a causa de condiciones anormales, proveerse de cabos
salvavidas, cabos de descensos, pesos adicionales para los nadadores y cualquier otro
equipo especial que se desee.
– Tener al menos un equipo autónomo de reserva, para uso en casos de emergencia.
– Entrenar a todo el personal en el método oficial de respiración artificial.
– Siempre conocer la dirección de la cámara de descompresión más próxima y el medio más
rápido de alcanzarla. Siempre que sea posible hay que proveer un medio rápido de urgencia
16034_A7 S&S Memoria 02.doc
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 13
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 14
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 15
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 16
3.7 ACABADOS
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 17
4 MAQUINARIA
Toda la maquinaria y vehículos presentes en la obra dispondrán de los elementos de seguridad
específicos originales, así como de rotativo y señalización acústica de marcha atrás. Tendrán un registro
de mantenimiento donde se plasmarán todas las revisiones y reparaciones previstas en la
documentación del fabricante y demás normativa, en especial todas aquellas que afecten a la seguridad.
Se prohibirá la manipulación o anulación de los dispositivos de seguridad de que disponga.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 18
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 19
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 20
4.4 DUMPER
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 21
– Los dumperes llevarán en el cubilote un letrero en el que se diga cúal es la carga máxima
admisible.
– Los dumperes para el transporte de masas, poseerán en el interior del cubilote una señal que
indique el llenado máximo admisible, para evitar los accidentes por sobrecarga de la máquina.
– Se prohíbe el transporte de personas sobre los dumperes.
– Estarán dotados de faros de marcha adelante y retroceso.
– Antes de comenzar a trabajar, se comprobará:
– Que la presión de los neumáticos es la recomendada por el fabricante.
– El buen estado de los frenos.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 22
– Los cabos de seguridad deben tener una longitud mínima de treinta metros.
– Todo este material, y cualquier otro que pueda tener una utilización semejante, debe estar
siempre dispuesto para una utilización inmediata.
– Debe existir un sistema sonoro de alarma.
– En el caso de tener que realizarse trabajos nocturnos, deben instalarse focos orientables, con
el fin de que pueda alumbrarse la superficie del agua, además de las normas de balizamiento
y señalización luminosa obligatorias en función del tipo de embarcación de que se trate.
– Deben estar permanentemente expuestas en la cabina de los artefactos flotantes y en las
instalaciones de tierra las normas que especifiquen el comportamiento y la misión de cada
uno en caso de accidente.
– Estas normas deben contener algunas directrices sencillas sobre los primeros cuidados a las
víctimas de hidrocución, mientras se espera la llegada del personal de asistencia sanitaria o
se efectúa la evacuación.
– Las zonas de paso y de trabajo se mantendrán libres de obstáculos y estarán
convenientemente iluminadas.
– Las medidas generales relativas a la prevención del riesgo de caídas (ver los temas que se
refieren a escaleras, andamios, pasarelas, etc.) deben aplicarse con el máximo rigor. Una
medida eficaz consiste en colocar redes de seguridad por debajo de las zonas de trabajo
especialmente peligrosas.
– No debe dejarse, en ningún caso, que un operario trabaje a solas en una posición peligrosa.
– Cuando, para embarcar o desembarcar, los operarios deban atravesar por una pasarela
provisional, se organizará de tal modo que no se produzcan sobrecargas en dicha pasarela.
– Si el personal es transportado por medio de embarcaciones auxiliares, éstas deben estar
dotadas de asientos fijos y de balizas, y además, deberán llevar una inscripción bien visible
indicando el número de personas que puede admitirse a bordo.
16034_A7 S&S Memoria 02.doc
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 23
5 MÁQUINAS HERRAMIENTAS
5.1 VIBRADOR
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 24
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 25
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 26
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 27
6 HERRAMIENTAS MANUALES
6.1 RIESGOS MÁS FRECUENTES
– Descargas eléctricas.
– Proyección de partículas.
– Caída en altura.
– Ambiente ruidoso.
– Generación de polvo.
– Cortes en extremidades.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 28
7 MEDIOS AUXILIARES
Los medios auxiliares empleados serán las escaleras de mano para acceder a algún lugar elevado sobre
el nivel del suelo o acceso a las zanjas.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 29
– Ropa de trabajo.
– Botas antideslizantes.
– Chaleco reflectante.
9 CIRCULACIÓN EN OBRA
Se delimitará la zona de obra para eliminar interferencias con el personal de la zona habilitada mediante
recintos o vallas, señales y la planificación de vías de tráfico, medios de transporte horizontales hasta los
lugares de carga y descarga, trayectorias recorridas por las bases de los aparatos de elevación y por sus
radios de acción.
Las vías de tráfico deberán estar siempre libres y provistas de firmes resistentes y cuando las
necesidades así lo aconsejen, habrá que delimitarlas y colocar las indicaciones oportunas.
El tráfico pesado deber pasar lejos del borde de las excavaciones.
10 INSTALACIONES
10.1 INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Las instalaciones eléctricas necesarias para la ejecución de la obra, estarán protegidas contra contactos
directos e indirectos.
16034_A7 S&S Memoria 02.doc
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 30
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 31
11 SEÑALIZACIÓN DE OBRA
La obra se señalizará adecuadamente poniendo en las entradas a la misma, carteles que adviertan de la
prohibición de entrada a toda persona ajena a la obra, así como información sobre las normas de
seguridad a seguir y del uso de los EPI obligatorio.
Se señalizarán las zonas de trabajo con cinta plástica y vallas metálicas móviles en todo el trazado de
las zanjas.
Se colocará un cartel con una cruz roja y la palabra “Botiquín” en la entrada de la oficina de obra donde
se halla instalado. Asimismo se expondrá una copia con los teléfonos de urgencia y el centro asistencial
más próximo.
En general, se pondrán todos los carteles necesarios en las zonas de almacenamiento de materiales
inflamables, así como la señalización de donde se encuentran los extintores.
12 GESTIÓN DE LA PREVENCIÓN
El contratista, con el objeto de realizar una Gestión de la Prevención Organizada, Coordinada e
Integrada, que garantice unos niveles adecuados de seguridad de una obra de estas dimensiones, y
para garantizar que tanto el personal propio, como el de los subcontratistas cumplimente las medidas
previstas y se cumpla la Legislación vigente, creará una estructura y unos procedimientos operativos que
garanticen la coordinación y la legalidad de todos los elementos presentes en la obra.
Para ello, la Jefatura de obra deberá incorporar asesoramiento especializado en Prevención de Riesgos
con experiencia en obra civil, e integrará los recursos preventivos, con la debida formación y titulación,
necesarios para cada tipo de actividad a desarrollar. Además, contará entre su personal administrativo
con un negociado que realice la gestión y el seguimiento documental de la documentación de empresas,
personal y material que se incorporen a la obra.
La organización operativa para la ejecución de la obra deberá exponerse con claridad en el Plan
redactado por el/los contratista. Se detallarán aquellas fases de la obra que requieran presencia de
recursos preventivos.
Asimismo, toda empresa presente en obra tendrá un recurso preventivo que será nombrado responsable
de seguridad de su empresa.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 32
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 33
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 34
13 VARIOS
16034_A7 S&S Memoria 02.doc
13.1 FORMACIÓN
El personal autorizado para acceder a la obra, tendrá formación adecuada para los trabajos a desarrollar
en la misma.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 35
Todo el personal autorizado para acceder a la obra habrá pasado un reconocimiento médico en período
máximo de un año.
Aquellos trabajadores sometidos a riesgos especiales (Radiaciones Ionizantes, Sustancias
Cancerígenas, Tóxicos, Amianto, etc...), deben realizar un Reconocimiento Médico Especial con la
periodicidad expresada en la legislación específica vigente. Este reconocimiento es obligatorio para el
trabajador.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. MEMORIA 36
Los reconocimientos médicos para la obtención de títulos (buceador en sus distintas titulaciones) así
como los reconocimientos periódicos obligatorios deben ser realizados por médicos que posean titulo o
especialidad relacionada con las actividades subacuáticas, emitidos por un organismo oficial.
En caso de que se realicen reconocimientos de este tipo, se debe poner en conocimiento del Servicio
Médico Central.
14 CONCLUSIONES
Con todo lo descrito en el presente Estudio de Seguridad y Salud, junto con las especificaciones
recogidas en el Pliego, quedan analizados los riesgos previsibles en la ejecución del proyecto por los
métodos previstos por el proyectista y definidas las medidas de seguridad y protecciones que se
consideran adecuadas para la ejecución de las distintas unidades de obra que conforman la obra.
Si se realizase alguna modificación en algún sistema constructivo o medio de los aquí previstos, es
obligado constatar las interacciones de ambas circunstancias en las medidas de prevención contenidas
en el presente estudio, debiéndose redactar, en su caso, las modificaciones necesarias y someterlo a
aprobación del técnico que corresponda.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº7. Estudio de seguridad y salud
PLANOS
Anejo nº7. Estudio de seguridad y salud
PLIEGO DE PRESCRIPCIONES
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES
ÍNDICE
9 ESTADISTICAS............................................................................................................. 19
9.1 INDICES DE CONTROL .................................................................................................................. 19
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 1
– Será debidamente cercada la zona en la cual pueda haber peligro de caída de materiales, y no se
haya podido apantallar adecuadamente la previsible parábola de caída del material.
– Como se indica en el art. 8 del R.D. 1627/97 de 24 de octubre, los principios generales de
prevención en materia de seguridad y salud que recoge el art. 15 de la Ley de Prevención de
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 2
Riesgos Laborales, deberán ser tomados en consideración por el proyectista en las fases de
concepción, estudio y elaboración del proyecto de obra y en particular al tomar las decisiones
constructivas, técnicas y de organización con el fin de planificar los diferentes trabajos y al estimar
la duración prevista de los mismos. El Coordinador en materia de seguridad y salud en fase de
proyecto será el que coordine estas cuestiones.
– Se efectuará un estudio de acondicionamiento de las zonas de trabajo, para prever la colocación
de plataformas, torretas, zonas de paso y formas de acceso, y poderlos utilizar de forma
conveniente.
– Se dispondrá en obra, para proporcionar en cada caso, el equipo indispensable y necesario,
prendas de protección individual tales como cascos, gafas, guantes, botas de seguridad
homologadas, impermeables y otros medios que puedan servir para eventualidades o socorrer y
evacuar a los operarios que puedan accidentarse.
– El personal habrá sido instruido sobre la utilización correcta de los equipos individuales de
protección, necesarios para la realización de su trabajo. En los riesgos puntuales y esporádicos de
caída de altura, se utilizará obligatoriamente el cinturón de seguridad ante la imposibilidad de
disponer de la adecuada protección colectiva u observarse vacíos al respecto a la integración de la
seguridad en el proyecto de ejecución.
–
Cita el art. 10 del R.D. 1627/97 la aplicación de los principios de acción preventiva en las siguientes
tareas o actividades:
– Mantenimiento de las obras en buen estado de orden y limpieza
– Elección del emplazamiento de los puestos y áreas de trabajo, teniendo en cuenta sus condiciones
de acceso y la determinación de vías de paso y circulación.
– La manipulación de los diferentes materiales y medios auxiliares.
– El mantenimiento, el control previo a la puesta en servicio y el control periódico de las
instalaciones y dispositivos necesarios con el objeto de corregir los defectos que pudieran afectar
a la seguridad y salud de los trabajadores.
– La delimitación y el acondicionamiento de las zonas de almacenamiento y depósito de los
diferentes materiales, en particular los peligrosos.
– La recogida de materiales peligrosos utilizados.
– El almacenamiento y la eliminación de residuos y escombros.
– La adaptación de los diferentes tiempos efectivos a dedicar a las distintas fases del trabajo.
– La cooperación entre Contratistas, subcontratistas y trabajadores autónomos y la coordinación de
sus servicios de prevención, con atención especial a la concurrencia de actividades
– Las interacciones o incompatibilidades con cualquier otro tipo de trabajo o actividad que se
desarrolle de manera próxima, sean propios o por obras distintas
Cuando los trabajos requieran la utilización de prendas de protección personal, éstas llevarán el sello -
CE- y serán adecuadas al riesgo que tratan de paliar, ajustándose en todo a lo establecido en el R.D.
773/97 de 30 de mayo.
En caso de que un trabajador tenga que realizar un trabajo esporádico en alturas superiores a 2 m y no
pueda ser protegido mediante protecciones colectivas adecuadas, deberá ir provisto de cinturón de
seguridad homologado según proceda (de sujeción o anticaídas según proceda), en vigencia de
utilización (no caducada), con puntos de anclaje no improvisados, sino previstos en proyecto y en la
planificación de los trabajos, debiendo acreditar previamente que ha recibido la formación suficiente por
parte de sus mandos jerárquicos, para ser utilizado restrictivamente, pero con criterio.
16034_A7 S&S Pliego 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 3
ESTABILIDAD Y SOLIDEZ
– Los puestos de trabajo móviles o fijos situados por encima o por debajo del nivel del suelo deberán
ser sólidos y estables teniendo en cuenta:
– El número de trabajadores que los ocupen.
– Las cargas máximas que, en su caso, puedan tener que soportar, así como su distribución.
– Los factores externos que pudieran afectarles.
– En caso de que los soportes y los demás elementos de estos lugares de trabajo no poseyeran
estabilidad propia, se deberán garantizar su estabilidad mediante elementos de fijación apropiados
y seguros con el fin de evitar cualquier desplazamiento inesperado o involuntario del conjunto o
departe de dichos puestos de trabajo.
– Deberá verificarse de manera apropiada la estabilidad y la solidez, y especialmente después de
cualquier modificación de la altura o de la profundidad del puesto de trabajo.
CAÍDA DE OBJETOS
– Los trabajadores deberán estar protegidos contra la caída de objetos o materiales, para ello se
utilizarán siempre que sea técnicamente posible, medidas de protección colectiva.
– Cuando sea necesario, se establecerán pasos cubiertos o se impedirá el acceso a las zonas
peligrosas.
– Los materiales de acopio, equipos y herramientas de trabajo deberán colocarse o almacenarse de
forma que se evite su desplome, caída o vuelco
CAÍDAS DE ALTURA
1. Las plataformas, andamios y pasarelas, así como los desniveles, huecos y aberturas existentes en
las obras, que supongan para los trabajadores un riesgo de caída de altura superior a 2 metros, se
protegerán mediante barandillas u otro sistema de protección colectiva de seguridad equivalente.
2. Las barandillas serán resistentes, tendrán una altura mínima de 90 centímetros y dispondrán de un
reborde de protección, un pasamanos y una protección intermedia que impidan el paso o
deslizamiento de los trabajadores.
3. Si por la naturaleza del trabajo ello no fuera posible, deberán disponerse de medios de acceso
seguros y utilizarse cinturones de seguridad con anclaje u otros medios de protección equivalente.
4. La estabilidad y solidez de los elementos de soporte y el buen estado de los medios de protección
deberán verificarse previamente a su uso, posteriormente de forma periódica y cada vez que sus
condiciones de seguridad puedan resultar afectadas por una modificación, periodo de no
utilización o cualquier otra circunstancia.
FACTORES ATMOSFÉRICOS
Deberá protegerse a los trabajadores contra las inclemencias atmosféricas que puedan comprometer su
seguridad y su salud.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 4
1. Las instalaciones, máquinas y equipos utilizados en las obras deberán ajustarse a lo dispuesto en
su normativa específica.
En todo caso, y a salvo de las disposiciones específicas de la normativa citada, las instalaciones,
máquina y equipos deberán satisfacer las condiciones que se señalan en los siguientes puntos de este
apartado.
2. Las instalaciones, máquinas y equipos incluidas las herramientas manuales o sin motor, deberán:
– Estar bien proyectados y construidos, teniendo en cuenta en la medida de lo posible, los principios
de la ergonomía.
– Mantenerse en buen estado de funcionamiento.
– Utilizarse exclusivamente para los trabajos que hayan sido diseñados.
– Ser manejados por trabajadores que hayan recibido una formación adecuada debidamente
certificada.
3. Las instalaciones y los aparatos a presión deberán ajustarse a lo dispuesto en su normativa
específica.
EVACUACIÓN DE ESCOMBROS
La evacuación de los productos de la excavación deberá producirse sobre vertederos autorizados,
separándose siempre de otros escombros, que deberán ser evacuados con la consiguiente clasificación
y control.
HERRAMIENTAS DE CORTE
16034_A7 S&S Pliego 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 5
COMPRESOR
– Antes de la puesta en marcha, revisar las mangueras, uniones y manómetros, sustituyéndose las
que no estén en buen estado.
– Con el calderín, ya despresurizado, se purgará periódicamente el agua de condensación que se
acumula en el mismo.
– Se extenderán las mangueras procurando no interferir en los pasos.
– No se interrumpirá el suministro de aire doblando la manguera, deberán ponerse en el circuito de
aire las llaves necesarias.
– No se utilizará el aire a presión para la limpieza de personas o de vestimentas.
– En el caso de producir ruido con niveles superiores a los que establece la ley (90 dB) utilizarán
protectores auditivos todo el personal que tenga que permanecer en su proximidad. Al terminar el
trabajo se recogerán las mangueras y se dejarán todos los circuitos sin presión.
– En los lugares cerrados se conducirán los humos de escape al exterior ó se realizará ventilación
forzada, o se dotará al tubo de escape de un filtro contra emanaciones de CO2.
HORMIGONERA
– Deberá tener perfectamente protegidos los elementos móviles con defensas, resguardos o
separadores de material recio y fijado sólidamente a la máquina. Tendrán que ser desmontables
para casos de limpieza, reparaciones, engrases, sustitución de piezas, etc.
– Si la hormigonera se alimenta con corriente eléctrica y las masas de toda la máquina están
puestas a tierra, siendo ésta inferior a 80 ohmios, la base de conexión de la manguera al cuadro
estará protegida con un interruptor diferencial de 300 miliamperios. En caso contrario, los
interruptores diferenciales serán de alta sensibilidad (30 mA).
– Cuando la hormigonera esté accionada por motor de explosión, se deberá emplear la técnica
16034_A7 S&S Pliego 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 6
RETROEXCAVADORA
Funciones de los operadores de las máquinas:
– Debe comprobar antes de iniciar su turno de trabajo o jornada el buen funcionamiento de todos los
movimientos y de los dispositivos de seguridad. Previamente se deben poner a cero todos los
mandos que no lo estuvieran.
– Bajo ningún concepto utilizará la contramarcha para el frenado de la maniobra.
– El cable de trabajo deberá estar siempre tensado incluso al dejar el equipo en reposo.
– El operador no puede abandonar el puesto de mando mientras tenga la máquina una carga
suspendida.
– En los relevos el operador saliente indicará sus impresiones al entrante sobre el estado de la
máquina y anotarlo en un libro de incidencias que se guardará en obra.
– Los mandos han de manejarse teniendo en cuenta los efectos de la inercia, de modo que los
movimientos de elevación, traslación y giro cesen sin sacudidas.
– Los interruptores y mandos no deben sujetarse jamás con cuñas o ataduras.
– El operador debe observar el comportamiento del equipo durante las maniobras de traslación.
Dará señales de aviso antes de iniciar cualquier movimiento.
– Evitará el vuelo de equipos o cargas suspendidas por encima de las personas.
– Está totalmente prohibido subir personas a la cabina, así como hacer pruebas de sobrecarga
basándose en personas.
16034_A7 S&S Pliego 00
– La máquina no podrá extraer elementos empotrados ni realizar tiros sesgados que comprometan
su equilibrio.
– En las maniobras únicamente prestará atención al señalista.
Al repostar o parar la máquina:
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 7
– Mantener el motor parado, las luces apagadas y no fumar cuando se esté llenando el depósito.
– Es preferible parar la máquina en terreno llano, calzar las ruedas y apoyar el equipo articulado en
el suelo.
– El terreno donde se estacione la máquina será firme y estable. En invierno no estacionar la
máquina sobre barro o charcos, en previsión de dificultades por heladas.
– Colocar los mandos en punto muerto.
– Colocar el freno de parada y desconectar la batería.
– El operador de la máquina quitará la llave de contacto y tras cerrar la puerta de la cabina se
responsabilizará de la custodia y control de la misma.
Cambios del equipo de trabajo:
– Elegir un emplazamiento llano y despejado.
– Las piezas desmontadas se evacuarán del tajo.
– Seguir escrupulosamente las indicaciones del manual del fabricante.
– Antes de bajar los equipos hidráulicos, bajar la presión de los mismos.
– Para el manejo de las piezas utilizar guantes.
– Si el maquinista necesita un ayudante, le explicará con detalle qué es lo que debe hacer y lo
observará en todo momento.
Averías en la zona de trabajo:
– Siempre que sea posible, bajar el equipo al suelo, parar el motor y colocar el freno.
– Colocar las señales y rótulos adecuados indicando el tipo de avería y la máquina afectada.
– Si se para el motor, detener inmediatamente la máquina ya que se corre el riesgo de quedarse sin
frenos ni dirección.
– Para la reparación de cualquier avería ajustarse a las indicaciones del manual del fabricante.
– No hacerse remolcar nunca para poner el motor en marcha.
– No servirse nunca de la pala para levantar la máquina.
– Para cambiar un neumático, colocar una base firme de reparto para subir la máquina.
Transporte de la máquina:
– Estacionar el remolque en zona llana.
– Comprobar que la longitud y tara del remolque así como el sistema de bloqueo y estiba de la carga
son los adecuados para transportar la máquina.
– Asegurarse de que las rampas de acceso pueden soportar el peso de la máquina.
– Bajar el equipo articulado en cuanto se haya subido la máquina al remolque.
– Si el equipo articulado no cabe en la longitud del remolque, se desmontará.
– Quitar la llave de contacto.
– Anclar sólidamente las ruedas y eslingar en tensión la estructura de la máquina a la plataforma.
2 MANTENIMIENTO PREVENTIVO
2.1 MANTENIMIENTO PREVENTIVO GENERAL
El articulado y Anexos del R.D. 1215/97 de 18 de julio1 indica la obligatoriedad por parte del empresario
16034_A7 S&S Pliego 00
de adoptar las medidas preventivas necesarias para que los equipos de trabajo que se pongan a
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 8
disposición de los trabajadores sean adecuados al trabajo que deba realizarse y convenientemente
adaptados al mismo, de forma que garanticen la seguridad y salud de los trabajadores al utilizarlos. Si
esto no fuera posible, el empresario adoptará las medidas adecuadas para disminuir esos riesgos al
mínimo. Como mínimo, sólo deberán ser utilizados equipos que satisfagan las disposiciones legales o
reglamentarias que les sean de aplicación y las condiciones generales previstas en el Anexo I.
Cuando el equipo requiera una utilización de manera o forma determinada se adoptarán las medidas
adecuadas que reserven el uso a los trabajadores especialmente designados para ello.
El empresario adoptará las medidas necesarias para que mediante un mantenimiento adecuado, los
equipos de trabajo se conserven durante todo el tiempo de utilización en condiciones tales que
satisfagan lo exigido por ambas normas citadas. Son obligatorias las comprobaciones previas al uso, las
previas a la reutilización tras cada montaje, tras el mantenimiento o reparación, tras exposiciones a
influencias susceptibles de producir deterioros y tras acontecimientos excepcionales.
Todos los equipos, de acuerdo con el artículo 41 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales (Ley
31/95), estarán acompañados de instrucciones adecuadas de funcionamiento y condiciones para las
cuales tal funcionamiento es seguro para los trabajadores. Los artículos 18 y 19 de la citada Ley indican
la información y formación adecuadas que los trabajadores deben recibir previamente a la utilización de
tales equipos.
El constructor justificará que todas las máquinas, herramientas, máquinas herramientas y medios
auxiliares, tienen su correspondiente certificación -CE- y que el mantenimiento preventivo, correctivo y la
reposición de aquellos elementos que por deterioro o desgaste normal de uso, haga desaconsejare su
utilización sea efectivo en todo momento.
Los elementos de señalización se mantendrán en buenas condiciones de visibilidad y en los casos que
se considere necesario, se regarán las superficies de tránsito para eliminar los ambientes pulvígenos, y
con ello la suciedad acumulada sobre tales elementos.
La instalación eléctrica provisional de obra se revisará periódicamente, por parte de un electricista, se
comprobarán las protecciones diferenciales, magnetotérmicos, toma de tierra y los defectos de
aislamiento. En las máquinas eléctricas portátiles, el usuario revisará diariamente los cables de
alimentación y conexiones; así como el correcto funcionamiento de sus protecciones.
Las instalaciones, máquinas y equipos, incluidas las de mano, deberán:
10. Estar bien proyectados y construidos teniendo en cuenta los principios de la ergonomía.
11. Mantenerse en buen estado de funcionamiento.
12. Utilizarse exclusivamente para los trabajos que hayan sido diseñados.
13. Ser manejados por trabajadores que hayan sido formados adecuadamente.
Las herramientas manuales serán revisadas diariamente por su usuario, reparándose o sustituyéndose
según proceda, cuando su estado denote un mal funcionamiento o represente un peligro para su usuario.
(mangos agrietados o astillados).
febrero, por el que se regula las condiciones para la comercialización y libre circulación intracomunitaria
de los equipos de protección individual , contando con certificado CE.
Los equipos y sus embalajes tendrán estampado de forma visible, legible e indeleble, durante el período
de duración previsible de dicho EPI, la marca “CE”
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 9
Los equipos de protección individual que se utilicen en la obra deberán reunir los requisitos establecidos
en cualquier disposición legal o reglamentaria que les sea de aplicación, en particular en lo relativo a su
diseño y fabricación.
La utilización de los equipos de protección individual se ajustará a lo indicado en el Real Decreto
773/1997 sobre disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a la utilización por los trabajadores
de equipos de protección individual.
La utilización, el almacenamiento, el mantenimiento, la limpieza, la desinfección cuando proceda, y la
reparación de los equipos de protección individual deberán efectuarse de acuerdo con las instrucciones
del fabricante.
Los manuales de instrucciones o la documentación informativa facilitados por el fabricante, estarán a
disposición de los trabajadores.
Antes de la utilización de cualquier equipo, se comprobará que se encuentra correctamente montado y
se regulará y adaptará a la talla del usuario. También se comprobará que no presenta signos visibles de
envejecimiento o deterioro. Se rechazarán todos aquellos equipos que hayan sufrido alteraciones en su
aspecto.
Todos los equipos que hayan sufrido un trato límite, es decir, al máximo para el que fueron concebidos
(por ejemplo un accidente) o que hayan adquirido más tolerancias o holguras de las admitidas por el
fabricante, serán desechados y repuestos inmediatamente, independientemente de la duración prevista o
fecha de entrega.
Los EPI tendrán fijado por el fabricante la fecha o plazo de caducidad de los EPI o de algunos de sus
componentes, desechándose a su término.
En el almacén de la obra se dispondrá de cantidades suficientes de los distintos Equipos de Protección
Individual para dotar al personal que los precise. Se controlará la disponibilidad de cada equipo para
poder realizar las reposiciones necesarias.
Los equipos de protección individual deberán cumplir las siguientes normas:
– Cascos de protección EN 397/95
– Protección respiratoria EN 132/99
– Protección ocular EN 165/95
– Protección auditiva EN 305-(1,2)/02
– Protección contra caída de altura EN 341/92 EN 353-1/02
– Protección para pies y piernas EN 346/92, EN 347/92, EN ISO 2035/04
– Ropa de protección EN 340/93
SEÑALES EN GENERAL
Las señales adoptarán las formas y colores de la señalización internacional de carreteras, de las normas
16034_A7 S&S Pliego 00
UNE 4.083, 101.175 y 48.103, de las recomendaciones ISO R-408 y R-557 y de lo dispuesto en el R.D.
485/1.997 de 14 de Abril.
Deberán tener asimismo dimensiones normalizadas de acuerdo a las necesidades que deban satisfacer.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 10
Su ubicación y sistema de fijación serán tales que permitan su observación a la distancia de seguridad
suficiente (especialmente en las señales de prohibición y advertencia) y que garanticen su durabilidad a
lo largo de toda la ejecución de la obra.
SEÑALES DE SEGURIDAD
Siempre que los riesgos no puedan evitarse o limitarse suficientemente a través de medios técnicos de
protección colectiva o de medidas, métodos o procedimientos de organización del trabajo, se dispondrá
de un sistema de señalización adecuado. Las señales, cintas, balizas y boyas cumplirán con la normativa
vigente.
Dicho sistema cumplirá lo especificado en el Real Decreto 485/1997, sobre disposiciones mínimas de
señalización de seguridad y salud en el trabajo.
Se colocarán señales de seguridad para:
– Llamar la atención a los trabajadores sobre determinados riesgos, prohibiciones u obligaciones.
– Alertar a los trabajadores sobre determinadas situaciones de emergencia que requiera medidas de
protección.
– Facilitar a los trabajadores la localización e identificación de los medios relativos a seguridad y
salud.
– Orientar o guiar a los trabajadores que realicen determinadas maniobras.
SEÑALES DE TRÁFICO
Estarán de acuerdo con la normativa vigente de señalización de carreteras Norma 8.3 I.C.
SEÑALES LUMINOSAS
La intensidad luminosa debe ser tal que se perciba claramente la señal sin llegar a producir
deslumbramiento.
No deben utilizarse al mismo tiempo dos señales luminosas que puedan originar confusión ni utilizar una
señal cerca de otra iluminación similar.
Cuando se utilizan para indicar peligros graves, deben ser objeto de revisiones especiales o provistas de
una lámpara de repuesto.
Si el dispositivo puede emitir una señal continua o intermitente, se utilizará la intermitente para indicar un
mayor peligro o una mayor urgencia de la acción a realizar.
SEÑALES ACÚSTICAS
Estas señales deben tener un nivel sonoro superior al ruido ambiental de manera que resulten
claramente audibles, es decir, que se puedan oír, por lo que no deben utilizarse cuando el ruido
ambiental sea muy elevado.
Si el dispositivo puede emitir una señal continua o intermitente, se utilizará la intermitente para indicar un
mayor peligro o una mayor urgencia de la acción a realizar.
Como excepción a esta norma, el sonido de una señal acústica de evacuación debe ser continuo.
SEÑALES GESTICULARES
Son movimientos o disposiciones de los brazos o de las manos en forma codificada para guiar a las
personas que estén realizando maniobras que constituyan un riesgo o peligro para los trabajadores.
Las señales gesticulares deben ser precisas, simples, amplias, fáciles de realizar y comprender y
claramente distinguibles de cualquier otro gesto.
16034_A7 S&S Pliego 00
La persona que emite las señales deberá poder seguir visualmente el desarrollo de las maniobras.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 11
La resistencia de las tomas de tierra no será superior a la que garantice, de acuerdo con la sensibilidad
del interruptor diferencial, una tensión máxima de 24 v.
Se medirá su resistencia periódicamente y, al menos en la época más seca del año.
EXTINTORES
Serán adecuados en agente extintor y tamaño al tipo de incendio previsible, debiendo estar revisados al
comienzo de la ejecución de las obras y someterse a revisiones periódicas cada seis (6) meses por
técnicos competentes.
Los extintores de incendios, emplazados en los diferentes tajos de obra, eatarán fabricados en acero de
alta embutibilidad y alta soldabilidad. Se encontrarán bien acabados, sin rebajas, de tal manera que su
manipulación nunca suponga un riesgo por sí misma.
Los extintores estarán esmaltados en color rojo, llevarán soporte para su anclaje y estarán dotados de
manómetro. La simple observación de la presión del manómetro permitirá observar su estado de carga.
Los extintores estarán visiblemente localizados en lugares donde tengan fácil acceso y estén a
disposición para su uso inmediato en caso de incendio. Se instalarán en lugares que no presenten
obstáculos alrededor del aparato y en todo caso se señalizará su presencia mediante la señal adecuada,
especialmente en el caso de que existen obstáculos que dificulten su localización.
Los extintores portátiles se emplazarán sobre paramento vertical a una altura de 1,2 medida desde el
suelo a la base del extintor.
Para su mayor versatilidad y evitar dilataciones por titubeos, los extintores serán sólo de sos tipos:
– De polvo polivalente y de 6 o 12 kg. de capacidad de carga en los tajos de obra
– De dióxido de carbono y de 6 o 12 kg. de capacidad de carga en las cercanías de cuadros o
instalaciones de alta tensión y en los acopios de líquidos inflamables.
EMBARCACIONES DE TRABAJO
Dispondrán de suficientes salvavidas, bengalas de aviso y radio VHF, conectada con estación en tierra.
Los salvavidas dispondrán de cuerda de longitud tal que facilite el rescate.
CÁMARA HIPERBARÍCA
La cámara hiperbárica tendrá las siguientes características como mínimo:
CARACTERÍSTICAS
Material .............. Acero-C
Diámetros ..................................1.300 mm a 1.800 mm
Longitud total............................ 3.400 mm a 4.000 mm
Cámara...................................... 2.400 mm a 3.000 mm
Antecámara............................... 1.000 mm
Diámetro puertas........................ 700 mm ( 800 mm cuando dispone de bayoneta ADivp-1)
Diámetro paso medicamentos.... 300 mm.
Peso equipo base...................... 1.300 Kg. ( 800 Kg en aluminio )
EQUIPAMIENTO
Interiormente en cámara
– Una litera y dos asientos abatibles, con cojines y colchoneta tapizados de material
ignífugo y antiestático.
16034_A7 S&S Pliego 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 12
Interiormente en antecámara
– Un asiento abatible con cojín de material ignífugo.
– Dos mascarillas hiperbárica para oxígeno, con válvula de regulación.
– Un punto de luz.
– Un intercomunicador, conexionado con el cuadro de mando.
– Un silenciador / amortiguador de ruido en las tuberías de presurización.
– Una válvula de compensación para apertura rápida de la puerta de la cámara.
– Segundo equipo de comunicaciones en paralelo.
Cuadro de mandos
– Adosado a la cámara está el cuadro de mandos de diseño compacto, agrupando los servicios
por compartimentos (cámara - antecámara). Su distribución es la siguiente:
–
– Parte superior, reservada para manómetros y demás instrumentos (termómetro, manómetros,
analizador de oxigeno, etc.)
– Parte intermedia, válvulas de suministro de oxigeno, interruptores luces, etc.
– Parte inferior, valvulería en general, ataques y exhaustaciones aire, exhaustación respiración,
ventilación cámara con control por caudalímetro.
– Analizador de oxígeno 0-100%
– Doble sistema de comunicación oral.
– Paso de alimentos con válvula de doble seguridad "Ibercosafe"
– Equipos auxiliares
– Silenciadores especiales para los ataques y exhaustaciones.
– Extintor Hiperbárico IBERCO
– Tercer manómetro (reserva) en cuadro, valido para cámara y antecámara.
– Analizador de CO2 0-10% Precisión 0,1 , para control de la atmósfera interior.
– Calefacción eléctrica
– Servomandos IBERCOMATIC – 2.000, para manejo más cómodo.
– Aire acondicionado, por agua fría y/o caliente.
16034_A7 S&S Pliego 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 13
ESPECIFICACIONES
Datos técnicos
– Presiones de trabajo Pt = 6 bar.
– Presión de prueba = 1,5 x Pt bar
– Temperatura de diseño = -5 ºC hasta + 50 ºC.
– Código de diseño = ASME VIII-Div. 1 y Det Norske Veritas
– Ensayos No Destructivos
– Radiografiado : 100 % longitudinales y circunferenciales.
– Medición de Espesores : Para control, detección de hoja.
– Ultrasonidos : Soldadura del fondo intermedio
– Líquidos penetrantes : Couplings y mirillas
– Pruebas hidráulicas : Tres ( Cámara, Antecámara y Paso alimentos)
– Pruebas neumáticas : Tres
– Pruebas de funcionamiento : Sí
Instrumentos
Manómetro cámara = WIKA Clase = 0,6 ( Precisión 0,5 %)
Escalas = 0 – 9,8 bar y 0 - 100 mca
Manómetro antecámara = WIKA Clase = 0,6 ( Precisión 0,5 %)
Escalas = 0 – 9,8 bar y 0 - 100 mca
Caudalímetro de 10 a 500 lit/min
Valvulería y accesorios
Válvulas ataque y exhaustación = Tipo aguja, Latón.
16034_A7 S&S Pliego 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 14
4 SERVICIOS DE PREVENCIÓN
4.1 SERVICIO TECNICO DE SEGURIDAD Y SALUD
La empresa constructora dispondrá de asesoramiento en seguridad e higiene.
Se nombrará Vigilante de Seguridad de acuerdo con lo previsto en la Ordenanza General de Seguridad e
Higiene en el Trabajo.
Se constituirá el Comité cuando el número de trabajadores supere el previsto en la Ordenanza Laboral
de la Construcción o, en su caso, lo disponga el Convenio Colectivo Provincial.
Por este tipo de obras, incluidas en las actividades de construcción con riesgos incluidos en el Anexo II,
se deberá contar con un Servicio de Prevención.
partes de detección de riesgos en los que se indicarán la zona de obras, los riesgos observados y las
medidas de seguridad a implantar (o reparar) para su eliminación.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 15
Copia de estos partes será enviada al Responsable de Seguridad y Salud durante la Ejecución de la
Obra, a la Dirección Facultativa, al Constructor o Contratista principal y al Comité o Delegado de
Prevención.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 16
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 17
entre los trabajadores y las ausencias al trabajo por motivos de salud para poder identificar cualquier
posible relación entre la causa y los riesgos para la salud que puedan presentarse en los lugares de
trabajo. Este personal prestará los primeros auxilios y la atención de urgencia a los trabajadores víctimas
de accidentes o alteraciones en el lugar de trabajo.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 18
El art. 14 del Anexo IV A del R.D. 1627/97 de 24 de Octubre de 1.997 por el que se establecen las
condiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción, indica las características que
debe reunir el lugar adecuado para la práctica de los primeros auxilios que habrán de instalarse en
aquellas obras en las que por su tamaño o tipo de actividad así lo requieran. En el caso de este proyecto,
se deberán establecer botiquines con acceso inmediato en cada una de las zonas en que se registre
actividad.
Será obligatorio colocar en lugar visible relación de los centros médicos a los que se deber acudir en
caso de accidente, con indicación clara de la ruta de evacuación y accesos al centro de salud. También
se hará indicación de los teléfonos de urgencias sanitarias o de otro tipo cuyo uso pueda llegar a ser
necesario.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 19
9 ESTADISTICAS
9.1 INDICES DE CONTROL
Incidencias: número de siniestros con baja laboral por cada 100 trabajadores.
Índice de frecuencia: número de siniestros con bajas por cada millón de horas trabajadas.
Índice de gravedad: número de jornadas perdidas por cada mil horas trabajadas.
Duración media de la incapacidad: número de jornadas perdidas por cada accidente con baja.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 20
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 21
– Real Decreto 597/2007, de 4 de mayo, sobre publicación de las sanciones por infracciones muy
graves en materia de prevención de riesgos laborales
– Real Decreto 223/2008, de 15 de febrero, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio por el
que se aprueban el Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en líneas
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 7. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. PLIEGO DE CONDICIONES 22
eléctricas de alta tensión y sus instrucciones técnicas complementarias ITC-LAT 01 a 09. BOE
núm. 68 de 19 de marzo de 2008.
– Real Decreto 1644/2008, de 10 de octubre, por el que se establecen las normas para la
comercialización y puesta en servicio de las máquinas.
– Resolución de 1 de agosto de 2007, de la Dirección General de Trabajo, por la que se inscribe en
el registro y publica el IV Convenio Colectivo General del Sector de la Construcción. BOE núm.
197 de 17 agosto 2007
– Orden de 14 de Octubre de 1997 por la que se aprueba las Normas de Seguridad para el Ejercicio
de Actividades Subacuaticas, modificada por la Orden de 20 de Enero de 1999
11.2 NORMATIVA
– Código técnico de la edificación.
– Normas UNE vigentes de aplicación
11.3 CONVENIOS
CONVENIOS DE LA OIT RATIFICADOS POR ESPAÑA:
– Convenio n° 62 de la OIT de 23/6/37 relativo a prescripciones de seguridad en la industria de la
edificación. Ratificado por Instrumento de 12/6/58. (BOE de 20/8/59).
– Convenio n° 167 de la OIT de 20/6/88 sobre seguridad y salud en la industria de la construcción.
– Convenio n° 119 de la OIT de 25/6/63 sobre protección de maquinaria. Ratificado por Instrucción
de 26/11/71.(BOE de 30/11/72).
– Convenio n° 155 de la OIT de 22/6/81 sobre seguridad y salud de los trabajadores y medio
ambiente de trabajo. Ratificado por Instrumento publicado en el BOE de 11/11/85.
– Convenio n° 127 de la OIT de 29/6/67 sobre peso máximo de carga transportada por un
trabajador. (BOE de 15/10/70).
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº7. Estudio de seguridad y salud
MEDICIONES Y PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
8 8,000
8,00 5,19 41,52
2.01.02 U GAFAS ANTIIMP.ST.,MONTURA UNIV.,
GAFAS DE SEGURIDAD ANTIIMPACTOS ESTÁNDAR, CON MONTURA
UNIVERSAL, CON VISOR TRANSPARENTE I TRATAMIENTO CONTRA
EL EMPAÑAMIENTO, HOMOLOGADAS SEGÚN UNE EN 167 I UNE EN
168
2 2,000
2,00 4,20 8,40
2.01.03 U PANTALLA P/SOLD.ELÉC.,MARCO ABAT
PANTALLA FACIAL PARA SOLDADURA ELÉCTRICA, CON MARCO
ABATIBLE DE MANO Y SOPORTE DE POLIÉSTER REFORZADO CON
FIBRA DE VIDRIO VOLCANIZADA DE 1.35 MM DE ESPESOR, CON VI-
SOR INACTÍNICO SEMIOSCURO CON PROTECCIÓN DIN 12, HOMO-
LOGADA SEGÚN UNE EN 175
2 2,000
2,00 5,98 11,96
2.01.04 U PROTECTOR AUDITIVO AURICULAR, AR
PROTECTOR AUDITIVO DE AURICULAR, ACOPLADO A LA CABEZA
CON ARNÉS Y OREJERAS ANTIRUIDO, HOMOLOGADO SEGÚN UNE
EN 352-1 Y UNE EN 458
5 5,000
5,00 12,98 64,90
2.01.05 U MASCARILLA AUTOFILTRANTE C/POLV.
MASCARILLA AUTOFILTRANTE CONTRA POLVILLO Y VAPORES TÓXI-
COS, HOMOLOGADA SEGÚN UNE EN 405
5 5,000
5,00 0,56 2,80
2.01.06 U RESPIRADOR ALOJ.P/FILT.,4PUNTOS
RESPIRADOR CON UN ALOJAMIENTO CENTRAL PARA FILTROS, DE
CAUCHO NATURAL, CON CUATRO PUNTOS DE FIJACIÓN DE LA
CINTA ELÁSTICA Y VÁLVULA DE EXHALACIÓN, HOMOLOGADO SE-
GÚN CE
2 2,000
2,00 9,25 18,50
2.01.07 U GUANTES P/USO GRAL., PIEL+ALGODÓ
PAR DE GUANTES PARA USO GENERAL, CON PALMA, NUDILLOS,
UÑAS Y DEDOS ÍNDICE Y PULGAR DE PIEL, DORSO DE LA MANO Y
MANGUITO DE ALGODÓN, FORRO INTERIOR Y SUJECIÓN ELÁSTICA
EN LA MUÑECA
8 8,000
Página 2
MEDICIONES Y PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
8,00 0,89 7,12
2.01.08 U GUANTES ALTA RESIST.CORT.ABRAS.F
PAR DE GUANTES DE ALTA RESISTENCIA AL CORTE Y A LA ABRA-
SIÓN PARA FERRALLISTA, CON DEDOS Y PALMA DE CAUCHO RU-
GOSO SOBRE SOPORTE DE ALGODÓN Y SUJECIÓN ELÁSTICA EN
LA MUÑECA, HOMOLOGADOS SEGÚN UNE EN 388 Y UNE EN 420
3 3,000
3,00 1,75 5,25
2.01.09 U GUANTES ANTIHUMITAT, NEOPR.S/SOP
PAR DE GUANTES ANTIHUMEDAD RESISTENTES A LOS PRODUC-
TOS QUÍMICOS, DE NEOPRENO SIN SOPORTE Y FORRADO INTE-
RIOR DE ALGODÓN CON MANGUITOS HASTA MEDIO ANTEBRAZO
5 5,000
5,00 5,07 25,35
2.01.10 U GUANTES DIELÉC.P/B.T., CAUCHO,MA
PAR DE GUANTES DIELÉCTRICOS PARA BAJA TENSIÓN, DE CAU-
CHO CON MANGUITOS HASTA MEDIO ANTEBRAZO
1 1,000
1,00 26,43 26,43
2.01.11 U PAR BOTAS SEGURIDAD RESIST.HUMED
PAR DE BOTAS DE SEGURIDAD RESISTENTES A LA HUMEDAD, DE
PIEL RECTIFICADA, CON TOBILLERA ACOLCHADA SUELA ANTIDES-
LIZANTE Y ANTIESTÁTICA, CUÑA AMORTIGUADORA PARA EL TALÓN,
LENGÜETA DE FUELLE, DE DESPRENDIMIENTO RÁPIDO, CON
PUNTERA METÁLICA
8 8,000
8,00 13,20 105,60
2.01.12 U PAR BOTAS AGUA PVC MEDIA CAÑA,PL
PAR DE BOTAS DE AGUA DE PVC DE MEDIA CAÑA, CON SUELA AN-
TIDESLIZANTE Y FORRADAS DE NYLON LAVABLE, CON PLANTILLAS
Y PUNTERA METÁLICAS
3 3,000
3,00 8,04 24,12
2.01.13 U PAR BOTAS DIELÉC. RESIST.HUMED.,
PAR DE BOTAS DIELÉCTRICAS RESISTENTES A LA HUMEDAD, DE
PIEL RECTIFICADA, CON TOBILLERA ACOLCHADA SUELA ANTIDES-
LIZANTE Y ANTIESTÁTICA, CUÑA AMORTIGUADORA PARA EL TALÓN,
LENGÜETA DE FUELLE, DE DESPRENDIMIENTO RÁPIDO, SIN HE-
RRAJE METÁLICO, CON PUNTERA REFORZADA, HOMOLOGADAS
SEGÚN DIN 4843
1 1,000
1,00 44,44 44,44
2.01.14 U POLAINAS P/SOLDADOR SERRAJE,AJUS
PAR DE POLAINAS PARA SOLDADOR DE SERRAJE CON AJUSTE DE
CINTA TÉXTIL ADHERENTE
1 1,000
1,00 4,61 4,61
Página 3
MEDICIONES Y PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
2.01.15 U MONO TRABAJO,POLIÉST./ALGOD.,BOL
MONO DE TRABAJO, DE POLIÉSTER Y ALGODÓN, CON BOLSILLOS
EXTERIORES
8 8,000
8,00 8,39 67,12
2.01.16 U CHALECO P/SEÑALIS.,TIRAS REFLECT
CHALECO PARA SEÑALISTA CON TIRAS REFLECTORAS EN LA CIN-
TURA, EN EL PECHO Y EN LA ESPALDA, HOMOLOGADA SEGÚN UNE
EN 471
2 2,000
2,00 14,10 28,20
2.01.17 U IMPERMEABLE P/O.PÚB.,PVC SOLD.,G
IMPERMEABLE CON CHAQUETA, CAPUCHA Y PANTALONES PARA
OBRAS PÚBLICAS, DE PVC SOLDADO DE 0.4 MM DE ESPESOR, DE
COLOR VIVO, HOMOLOGADO SEGÚN UNE EN 340
8 8,000
8,00 12,80 102,40
2.01.18 U DELANTAL P/SOLDADOR,SERRAJE,UNE
DELANTAL PARA SOLDADOR, DE SERRAJE, HOMOLOGADO SEGÚN
UNE EN 340, UNE EN 470-1 Y UNE EN 348
1 1,000
1,00 18,81 18,81
2.01.19 U CINTURÓN CL.A POLIÉST.HERR.ESTAM
CINTURÓN DE SEGURIDAD DE SUJECIÓN, AJUSTABLE, CLASE A,
DE POLIÉSTER Y HERRAJE ESTAMPADO, CON CUERDA DE SEGU-
RIDAD DOTADA DE GUARDACABOS MÉTALICOS Y MOSQUETÓN DE
ACERO CON VIROLA ROSCADA, HOMOLOGADO SEGÚN CE
2 2,000
2,00 38,12 76,24
2.01.20 U CHALECO SALVAV.,MAT.FLOT.,NYLON
CHALECO SALVAVIDAS CON MATERIAL FLOTANTE, DE NYLON
6 6,000
6,00 39,00 234,00
Página 4
MEDICIONES Y PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
2.01.21 U EQUIPO DE BUCEO COMPLETO
Equipamiento mínimo obligatorio, amortizable.
- Gafas o facial ligero de buceo
- Dos reguladores independientes
- Sistema de control de la presión del aire de la botella, la cual se re-
comienda esté dotada de un mecanismo de reserva
- Guantes de trabajo
- Cuchillo
- Aletas
- Recipientes con doble grifería
- Chaleco hidróstatico equipado con un sistema de hinchado bucal y
otro automático procendente de la botella de suministro principal o de
un botellín anexo
- Traje húmedo o seco de vólumen variable en función de las condicio-
nes ambientales
- Reloj
- Profundímetro
- Cinturon de lastre
- Brújula
- Juego de tablas oficiales plstificado o sistima digital equivalente
4 4,000
4,00 1.036,83 4.147,32
6 6,000
6,00 4,59 27,54
2.02.02 M CINTA BALIZ. REFLECTANTE,SOPORTE
CINTA DE BALIZAMIENTO REFLECTANTE, CON UN SOPORTE CADA
5 M Y CON EL DESMONTAJE INCLUIDO
150 150,000
150,00 5,12 768,00
2.02.03 U LUMINARIA LÁMPARA INTERMITENTE Á
LUMINARIA CON LÁMPARA INTERMITENTE DE COLOR ÁMBAR CON
ENERGÍA DE BATERÍA DE 12 V Y CON EL DESMONTAJE INCLUIDO
4 4,000
4,00 26,99 107,96
2.02.04 M VALLA MÓVIL METÁL.,L=2.5M,H=1M
VALLA MÓVIL METÁLICA DE 2.5 M DE LARGO Y 1 M DE ALTURA
10 10,000
10,00 4,24 42,40
2.02.05 U PLACA PINTURA REFLECTANTE TRIANG
PLACA CON PINTURA REFLECTANTE TRIANGULAR DE 70 CM DE
LADO, PARA SEÑALES DE TRÁFICO, FIJADA Y CON EL DESMONTAJE
INCLUIDO
6 6,000
6,00 38,47 230,82
Página 5
MEDICIONES Y PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
2.02.06 U PLACA PINTURA REFLECTANTE CIRC.D
PLACA CON PINTURA REFLECTANTE CIRCULAR DE 60 CM DE DIÁ-
METRO, PARA SEÑALES DE TRÁFICO, FIJADA Y CON EL DESMONTA-
JE INCLUIDO
6 6,000
6,00 44,09 264,54
2.02.07 M2 PANEL REFLEXIVO
PANEL DIRECCIONAL REFLEXIVO DE ALUMINIO, TOTALMENTE CO-
LOCADO.
5 5,000
5,00 158,05 790,25
2.02.08 U PLACA SEGURIDAD LABORAL,ACERO SE
PLACA DE SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD LABORAL, DE PLANCHA
DE ACERO LISA SERIGRAFIADA, DE 40X33 CM, FIJADA MECÁNICA-
MENTE Y CON EL DESMONTAJE INCLUIDO
6 6,000
6,00 13,53 81,18
2.02.09 M VALLA MÓVIL H=2M ACERO GALV.MALL
VALLA MÓVIL, DE 2 M DE ALTURA, DE ACERO GALVANIZADO, CON
MALLA ELECTROSOLDADA DE 90X150 MM Y DE 4.5 Y 3.5 MM DE D,
MARCO DE 3.5X2 M DE TUBO DE 40 MM DE D, FIJADO A PIES PREFA-
BRICADOS DE HORMIGÓN, Y CON EL DESMONTAJE INCLUIDO
20 20,000
20,00 8,08 161,60
2.02.10 H MANTENIMIENTO Y REPOSICION PROTE
MANO DE OBRA DE BRIGADA DE SEGURIDAD EMPLEADA EN MAN-
TENIMIENTO Y REPOSICIÓN DE PROTECCIONES.
40 40,000
40,00 32,77 1.310,80
2.02.11 H SEÑALISTA
SEÑALISTA.
35 35,000
35,00 13,92 487,20
2.02.12 H CAM.CISTERNA 6M3
CAMION CISTERNA DE 6 M3
25 25,000
50,00 25,66 1.283,00
2.02.13 U BOYA SEÑALIZACIÓN MARINA
BOYAS Y OTROS ELEMENTOS DE SEÑALIZACIÓN MARINA, INSTALA-
DAS EN ZONA DE TRABAJOS, según normativa vigente.
50 50,000
50,00 55,60 2.780,00
MEDICIONES Y PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
2 2,000
2,00 33,55 67,10
1 1,000
1,00 64,70 64,70
2.04.02 U INTERRUPTOR DIFERENCIAL 25A,(III
INTERRUPTOR DIFERENCIAL DE 25 A DE INTENSIDAD NOMINAL,
TETRAPOLAR, CON SENSIBILIDAD DE 0.3 A Y FIJADO A PRESIÓN,
CON EL DESMONTAJE INCLUIDO
1 1,000
1,00 69,77 69,77
2.04.03 U PICA TOMA TIERRA ACERO,GRUIX 300
PICA DE TOMA DE TIERRA DE ACERO, CON RECUBRIMIENTO DE
COBRE DE 300 µM DE ESPESOR, DE 1500 MM DE LONGITUD Y DE
14.6 MM DE DIÁMETRO, CLAVADA EN EL SUELO Y CON EL DESMON-
TAJE INCLUIDO
1 1,000
1,00 18,00 18,00
MEDICIONES Y PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
6 6,000
6,00 166,68 1.000,08
2.05.02 MES ALQUILER CASETA VESTUARIOS
ALQUILER DE CASETA PARA VESTUARIOS.
6 6,000
6,00 189,82 1.138,92
2.05.03 MES ALQUILER CASETA COMEDOR
ALQUILER DE CASETA PARA COMEDOR.
6 6,000
6,00 169,07 1.014,42
2.05.04 U ARMARIO MET.INDIVIDUAL,0.4X0.5X1
ARMARIO METÁLICO INDIVIDUAL DOBLE COMPARTIMENTO INTE-
RIOR, DE 0.4X0.5X1.8 M, COLOCADO Y CON EL DESMONTAJE IN-
CLUÍDO
13 13,000
13,00 41,68 541,84
2.05.05 U BANCO MADERA,3.5MX0.4M,COL.+DESM
BANCO DE MADERA, DE 3.5 M DE LONGITUD Y 0.4 M DE ANCHURA,
CON CAPACIDAD PARA 5 PERSONAS, COLOCADO Y CON EL DES-
MONTAJE INCLUÍDO
2 2,000
2,00 34,51 69,02
2.05.06 U MESA MADERA TABLERO MELAMINA,3.5
MESA DE MADERA CON TABLERO DE MELAMINA, DE 3.5 M DE LON-
GITUD Y 0.8 M DE ANCHURA, CON CAPACIDAD PARA 10 PERSONAS,
COLOCADA Y CON EL DESMONTAJE INCLUÍDO
1 1,000
1,00 71,99 71,99
2.05.07 U RECIPIENTE P/BASURAS,100L,COL.+D
RECIPIENTE PARA RECOGIDA DE BASURAS, DE 100 L DE CAPACI-
DAD, COLOCADO Y CON EL DESMONTAJE INCLUÍDO
1 1,000
1,00 38,51 38,51
2.05.08 U RADIADOR INFRARROJOS MONO.220V,1
RADIADOR ELÉCTRICO DE INFRARROJOS MONOFÁSICO DE 220 V
DE TENSIÓN, DE 1000 W DE POTENCIA ELÉCTRICA, INSTALADO Y
CON EL DESMONTAJE INCLUÍDO
1 1,000
1,00 52,62 52,62
MEDICIONES Y PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
1 1,000
1,00 82,37 82,37
2.06.02 U REPOSICIÓN BOTIQUÍN
REPOSICIÓN MENSUAL DE MATERIAL SANITARIO EN BOTIQUÍN DE
PRIMEROS AUXILIOS
1 1,000
1,00 53,64 53,64
2.06.03 U RECONOCIMIENTO MÉDICO
RECONOCIMIENTO MÉDICO OBLIGATORIO REALIZADO A CADA UNO
DE LOS TRABAJADORES DE LA OBRA
13 13,000
13,00 22,61 293,93
4 4,000
4,00 71,88 287,52
2.07.02 U FORMACIÓN DE PERSONAL SEG-SAD
FORMACIÓN DE PERSONAL SOBRE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO
13 13,000
13,00 5,08 66,04
MEMORIA
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. MEMORIA
ÍNDICE
6 CONCLUSIONES.................................................................................................... 4
16034_A8.GR Memoria 02
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. MEMORIA 1
En cumplimiento del RD 105/2008, de 1 de febrero, por el que se regula la producción y gestión de los
residuos de construcción y demolición, se redacta el presente estudio, en el que se establece, durante la
ejecución de la obra, las previsiones respecto a la a producción y gestión de los residuos de construcción
y demolición, con el fin de fomentar, su prevención, reutilización, reciclado durante las obras.
2 CARACTERÍSTICAS DE LA OBRA
Se prevé la ejecución del último tramo de emisario marítimo, tiene una longitud 675m de tubería lastrada.
Se proyecta en perpendicular a la costa y como continuación del tramo existente. El tramo de difusores
se dispone en una longitud de 50m de tubería, hasta la cota -34m y a una distancia superior a los 600m
respecto a la línea de costa más próxima.
Previo a la ejecución del nuevo tramo, se retirarán 135m de tubería existente PEAD DN500.
2.2 PROMOTOR
Tlfno: 971 17 76 58
2.3 PRESUPUESTO
1
Se aplicará a esta cantidad un 10% IVA, dicho importe se incluye en el Presupuesto para Conocimiento de la Administración
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. MEMORIA 2
4 RESIDUOS GENERADOS
Se establece una clasificación de RCD’s generados, según los tipos de materiales de los que están
compuestos:
RCD DE NIVEL I
La estimación de cantidades se realiza a partir de las mediciones de proyecto, tomando como referencia
los ratios estándar sobre volumen y tipificación de residuos de construcción y demolición más extendidos
y aceptados. Dichos ratios han sido ajustados y adaptados a las características de la obra. La utilización
de ratios en el cálculo de residuos permite la realización de una "estimación inicial" que es lo que la
normativa requiere en este documento, sin embargo, los ratios establecidos no permiten una definición
exhaustiva y precisa de los residuos finalmente obtenidos para cada proyecto con sus singularidades por
lo que la estimación contemplada en el listado inferior se acepta como estimación inicial y para la toma
de decisiones en la gestión de residuos pero será el fin de obra el que determine en última instancia los
residuos obtenidos.
16034_A8.GR Memoria 02
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. MEMORIA 3
Se presenta a continuación una estimación de los residuos generados en obra, codificados con arreglo a
la lista europea de residuos publicada por Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero.
Volumen
Código
Descripción del residuo Cantidad (Tn) aparente
LER
(m3)
17.02.03 Plástico 7,24 34,06
17.02.01 Madera 0,14 0,13
17.04.05 Hierro y acero 0,20 0,10
17.01.01 Hormigón 16,72 7,06
Tabla 2. RCD generados en la obra
En el apéndice I, se presenta la “Fitxa per al càlcul del volum i caracterització dels residus de construcció
i demolició generats a l'obra” de acuerdo al Pla Director de Gestió de Residus de Construcció, Demolició,
Voluminosos i Pneumàtics fora d'Ús (BOIB Núm.141 23-11-2002)”.
Con objeto de conseguir una mejor gestión de los residuos generados en la obra de manera que se
facilite su reutilización, reciclaje o valorización y para asegurar las condiciones de higiene y seguridad
que se requiere en el artículo 5.4 del Real Decreto 105/2008 que regula la producción y gestión de los
residuos de construcción y de demolición se tomarán las siguientes medidas:
– Todos los envases que lleven residuos deben estar claramente identificados, indicando en todo
momento el nombre del residuo, código LER, nombre y dirección del poseedor y el pictograma de
peligro en su caso
– EI personal de la obra que participa en la gestión de los residuos deberá tener una formación
suficiente sobre los aspectos administrativos necesarios. EI personal dispondrá de la formación
necesaria para ser capaz de rellenar partes de transferencia de residuos al transportista (apreciar
cantidades y características de los residuos), verificar la calificación de los transportistas y
supervisar que los residuos no se manipulan de modo que se mezclen con otros que deberían ser
depositados en vertederos especiales.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. MEMORIA 4
5.1 REUTILIZACIÓN
Se detalla a continuación el destino final de todos los residuos de la obra, agrupados según las
fracciones que se generarán en base a los criterios de separación diseñados en puntos anteriores de
este mismo documento.
Volumen
Código
Descripción del residuo Cantidad (Tn) aparente
LER
(m3)
17.02.03 Plástico GESTOR AUTORIZADO 7,24 34,06
17.02.01 Madera GESTOR AUTORIZADO 0,14 0,13
17.04.05 Hierro y acero GESTOR AUTORIZADO 0,20 0,10
17.01.01 Hormigón GESTOR AUTORIZADO 16,72 7,06
Tabla 3. Destino final de los RCD generados en la obra
6 CONCLUSIONES
Con todo lo descrito en la presente memoria, junto con las especificaciones recogidas en el Pliego,
quedan analizados los residuos generados en la ejecución del proyecto por los métodos previstos por el
proyectista y definidas las medidas de gestión de los mismos que se consideran adecuadas.
Si se realizase alguna modificación en alguna de las medidas aquí propuestas, es obligado constatar que
los residuos de construcción y demolición realmente producidos en la obra han sido gestionados
convenientemente.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Fitxa per al càlcul del volum i caracterització dels residus de construcció i demolició generats a l'obra #
Projecte:
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Emplaçament: Ciutadella Municipi: Ciutadella CP:
Promotor: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL CIF: Q0700507G
# D'acord amb el Pla Director de Gestió de Residus de Construcció, Demolició, Voluminosos i Pneumàtics fora d'Ús (BOIB Núm.141 23-11-2002)
ÍNDEX:
1D Altres tipologies
m2
1 A Edifici d'habitatges d'obra de fàbrica: construïts a demolir 0
Observacions:
2
m
1 B Edifici d'habitatges d'estructura de formigó: construïts a demolir 0
Observacions:
m2
1 C Edifici industrial d'obra de fàbrica construïts a demolir 0
Observacions:
2
m
1 D Altres tipologies: construïts a demolir 0
Justificació càlcul:
Observacions:
2 Avaluació del volum i característiques dels residus de CONSTRUCCIÓ
2A m
2
2B m
2
Observacions: Los residuos considerados proceden de los restos generados durante la ejecución del montaje de tubería
y la construcción de los lastres
Gestió Residus de Construcció - demolició:
- S'han de destinar a les PLANTES DE TRACTAMENT DE MAC INSULAR SL
3
1 -RESIDUS DE DEMOLICIÓ Volum real total: 0,00 m
3
2 -RESIDUS DE CONSTRUCCIÓ Volum real total: 41,50 m
- t
TOTAL*: 24,07 t
3 m3
Avaluació residus d'EXCAVACIÓ: excavats
3 -RESIDUS D'EXCAVACIÓ:
3
Volum real total: 0,00 m
- t
TOTAL: 0,00 t
PLANOS
Anejo nº8. Estudio de gestión de residuos
PLIEGO DE PRESCRIPCIONES
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO
ÍNDICE
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO 1
– Gestor: la persona o entidad, pública o privada, que realice cualquiera de las operaciones que
componen la gestión de los residuos, sea o no el productor de los mismos.
1
Ley 22/2011
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO 2
– Decret 61/1999, de 28 de maig de 1999, d’aprovació definitiva de la revisió del Pla director sectorial
de pedreres de les Illes Balears.
– Pla Director sectorial per a la gestió dels residus de construcció – demolició, voluminosos i
pneumàtics fora d’us de l’illa de Mallorca.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO 3
– Resolución num. 13458, BOIB 89 de (18/06/2009), por la que se modifican las tarifas a aplicar para
los residuos de construcción y demolición.
– Normativa de ámbito Local (Ordenanzas Municipales).
licencia urbanística, dicho proyecto contendrá, al menos, los documentos referidos en los números 1º,
2.º, 3.º, 4.º y 7.º de la letra a) y en la letra b) del apartado 1.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO 4
obligaciones que le incumban en relación con los residuos de construcción y demolición que se vayan a
producir en la obra. El plan, una vez aprobado por la dirección facultativa, y aceptado por la propiedad,
pasará a formar parte de los documentos contractuales de la obra.
El poseedor de residuos de construcción y demolición, cuando no proceda a gestionarlos por sí mismo, y
sin perjuicio de los requerimientos del proyecto aprobado, estará obligado a entregarlos a un gestor de
residuos o a participar en un acuerdo voluntario o convenio de colaboración para su gestión. Los
residuos de construcción y demolición se destinarán preferentemente, y por este orden, a operaciones
de reutilización, reciclado o a otras formas de valorización.
La entrega de los residuos de construcción y demolición a un gestor por parte del poseedor habrá de
constar en documento fehaciente, en el que figure, al menos, la identificación del poseedor y del
productor, la obra de procedencia y, en su caso, el número de licencia de la obra, la cantidad, expresada
en toneladas o en metros cúbicos, o en ambas unidades cuando sea posible, el tipo de residuos
entregados, codificados con arreglo a la lista europea de residuos publicada por Orden MAM/304/2002,
de 8 de febrero, o norma que la sustituya, y la identificación del gestor de las operaciones de destino.
Cuando el gestor al que el poseedor entregue los residuos de construcción y demolición efectúe
únicamente operaciones de recogida, almacenamiento, transferencia o transporte, en el documento de
entrega deberá figurar también el gestor de valorización o de eliminación ulterior al que se destinarán los
residuos.
El poseedor de los residuos estará obligado, mientras se encuentren en su poder, a mantenerlos en
condiciones adecuadas de higiene y seguridad, así como a evitar la mezcla de fracciones ya
seleccionadas que impida o dificulte su posterior valorización o eliminación.
Los residuos de construcción y demolición deberán separarse en las siguientes fracciones, cuando, de
forma individualizada para cada una de dichas fracciones, la cantidad prevista de generación para el total
de la obra supere las siguientes cantidades:
Hormigón: 80 t.
Ladrillos, tejas, cerámicos: 40 t.
Metal: 2 t.
Madera: 1 t.
Vidrio: 1 t.
Plástico: 0,5 t.
Papel y cartón: 0,5 t.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO 5
procedan de otra operación anterior de gestión, el método de gestión aplicado, así como las
cantidades, en toneladas y en metros cúbicos, y destinos de los productos y residuos resultantes
de la actividad.
b) Poner a disposición de las administraciones públicas competentes, a petición de las mismas, la
información contenida en el registro mencionado en la letra a). La información referida a cada
año natural deberá mantenerse durante los cinco años siguientes.
c) Extender al poseedor o al gestor que le entregue residuos de construcción y demolición, en los
términos recogidos en este real decreto, los certificados acreditativos de la gestión de los
residuos recibidos, especificando el productor y, en su caso, el número de licencia de la obra de
procedencia. Cuando se trate de un gestor que lleve a cabo una operación exclusivamente de
recogida, almacenamiento, transferencia o transporte, deberá además transmitir al poseedor o al
gestor que le entregó los residuos, los certificados de la operación de valorización o de
eliminación subsiguiente a que fueron destinados los residuos.
d) En el supuesto de que carezca de autorización para gestionar residuos peligrosos, deberá
disponer de un procedimiento de admisión de residuos en la instalación que asegure que,
previamente al proceso de tratamiento, se detectarán y se separarán, almacenarán
adecuadamente y derivarán a gestores autorizados de residuos peligrosos aquellos que tengan
este carácter y puedan llegar a la instalación mezclados con residuos no peligrosos de
construcción y demolición. Esta obligación se entenderá sin perjuicio de las responsabilidades en
que pueda incurrir el productor, el poseedor o, en su caso, el gestor precedente que haya
enviado dichos residuos a la instalación
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO 6
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO 7
Minimizar y reducir las cantidades de materias primas que se utilizan y de los residuos que se
originan son aspectos prioritarios en las obras
El contratista deberá prever la cantidad de materiales que se necesitan para la ejecución de la obra y
revisar las mediciones de proyecto, avisando a la Dirección Facultativa de las incidencias detectadas si
las hubiere. Un exceso de materiales, además de ser caro, es origen de un mayor volumen de residuos
sobrantes de ejecución. También es necesario prever el acopio de los materiales fuera de zonas de
tránsito de la obra, de forma que permanezcan bien embalados y protegidos hasta el momento de su
utilización, con el fin de evitar residuos procedentes de la rotura de piezas.
Los residuos que se originan deben ser gestionados de la manera más eficaz para su valorización
Es necesario prever en qué forma se va a llevar a cabo la gestión de todos los residuos que se originan
en la obra. Se debe determinar la forma de valorización de los residuos, si se reutilizarán, reciclarán o
servirán para recuperar la energía almacenada en ellos. El objetivo es poder disponer los medios y
trabajos necesarios para que los residuos resultantes estén en las mejores condiciones para su
valorización. El adjudicatario deberá incorporar esta información en el Plan de gestión de residuos.
Fomentar la clasificación de los residuos que se producen de manera que sea más fácil su
valorización y gestión en el vertedero
La recogida selectiva de los residuos es tan útil para facilitar su valorización, como para mejorar su
gestión en el vertedero. Así, los residuos, una vez clasificados pueden enviarse a gestores
especializados en el reciclaje o deposición de cada uno de ellos, evitándose así transportes innecesarios
porque los residuos sean excesivamente heterogéneos o porque contengan materiales no admitidos por
el vertedero o la central recicladora.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO 8
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO 9
Los bidones que contengan líquidos peligrosos (aceites, desencofrantes, etc.) se almacenarán en
posición vertical y sobre cubetas de retención de líquidos, para evitar vertidos accidentales.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 8. ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO 10
// // // // // // T
CÓDIGO LER:
NOMBRE:
DIRECCIÓN:
TELÉFONO:
FECHA DE ENVASADO
/ /
TÓXICO
Siendo:
– Nombre del residuo que se va a almacenar temporalmente.
– Identificación del residuo: esta información aparece en el documento de aceptación que el gestor del
residuo entrega previamente. Consta de dos números, el primero tiene siete códigos divididos por
dobles barras y el segundo son seis dígitos separados de dos en dos.
– Identificación del titular; incluyendo el nombre del titular de los residuos, sea empresa o persona
física, la dirección donde se producen los residuos y un teléfono de contacto de la planta de
producción del residuo.
– Fecha en la cual comienza el almacenamiento de los residuos peligrosos.
– Pictograma de riesgo. En el caso de haber más de un código o bien se ponen los dos pictogramas o
se pone el de mayor peligrosidad. En este apartado se debe incluir:
La inicial del riesgo.
El pictograma.
El riesgo.
16034_A8.GR Pliego 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO DE CONDICIONES 11
CÓDIGO H PALABRA DE RIESGO LETRA PICTOGRAMA CÓDIGO H PALABRA DE RIESGO LETRA PICTOGRAMA
H1 Explosivo E H8 Corrosivo C
H2 Comburente: O H9 Infeccioso
Sustancias o preparados
H5 Nocivo Xn susceptibles, después de su
eliminación, de dar lugar a otra
sustancia por un medio
H13 (2)
cualquiera, por ejemplo un
lixiviado, que posea alguna de las
H6 Tóxico T características enumeradas
anteriormente.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ESTUDIO GESTIÓN DE RESIDUOS. PLIEGO DE CONDICIONES 12
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº9
PLAN DE OBRA
ANEJO 9. PLAN DE OBRA
Id Nombre de tarea mes 1 mes 2 mes 3 mes 4 mes 5 mes 6 mes 7
S-1 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S19 S20 S21 S22 S23 S24 S25 S26 S27 S28
1 TRABAJOS PREVIOS
4 CONSTRUCCIÓN DE LASTRES
5 CONSTRUCCIÓN DE ANTIARRASTREOS
7 LANZAMIENTO Y FONDEO DE
ANTIARRASTREROS
8 INSTALACIÓN ANCLAJES DE FONDO
9 GESTIÓN DE RESIDUOS
10 SEGURIDAD Y SALUD
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 9. PLAN DE OBRA. VALORACIÓN ECONÓMICA MENSUAL
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº10
ÍNDICE
1 INTRODUCCIÓN ............................................................................................................. 1
4 CONTROL GEOMÉTRICO.............................................................................................. 1
6 CONTROL CUALITATIVO............................................................................................... 2
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 10. CONTROL DE CALIDAD, ENSAYOS Y PRUEBAS 1
1 INTRODUCCIÓN
El adjudicatario de las obras deberá redactar un Plan de Aseguramiento de la Calidad (PAC), donde se
detalle la sistemática a seguir para el control de cada unidad de obra y de sus materiales constitutivos.
Incluirá entre otros los siguientes puntos:
– Disposiciones para demostrar la calidad de los materiales y equipos que entren en obra.
– Estructuración del trabajo.
– Establecimiento del tratamiento de la información.
– Procedimientos de trabajo y programa de puntos de inspección (PPI)
El PAC establecerá un plan de control geométrico, cualitativo y cuantitativo, de acuerdo con el plan de
obra, con exposición de la sistemática a seguir en el control de cada unidad de obra y sus materiales
constitutivos, cuyas mediciones aproximadas son las que se deducen de los documentos del Proyecto,
complementadas con la posible modificación posterior.
3 DATOS DE PARTIDA
Según el presupuesto de proyecto, las partidas a las que se refiere el control de calidad aquí indicado
son:
m3 Hormigón HA-30/B/12/IIIb+Qb 46,72
m Tubería de PEAD DN355 PN10 675,00
4 CONTROL GEOMÉTRICO
16034 A10 Control de calidad, ensayos y pruebas 01
Dentro de este control geométrico de las obras, se asistirá al replanteo de las obras por parte del
Contratista, comprobación, en general de los supuestos del Proyecto.
Se realizará la preparación de datos para la elaboración del Acta de Comprobación de Replanteo.
5 CONTROL CUANTITATIVO
Se pondrá a disposición de la Dirección de Obra los medios humanos y materiales que ésta le requiera
para llevar a cabo todas las operaciones necesarias para el control de las cantidades ejecutadas
mensualmente y su correspondiente valoración.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 10. CONTROL DE CALIDAD, ENSAYOS Y PRUEBAS 2
6 CONTROL CUALITATIVO
Para el control cualitativo de la obra civil se atenderán tres aspectos básicamente:
1. Laboratorio:
Los ensayos a realizar se llevarán a cabo en laboratorios de reconocido prestigio y la homologación
reglamentaria, debiendo contar en todo caso con el visto bueno del Director de las Obras.
2. Control de calidad y de los materiales:
El personal se hará cargo del examen de materiales a pie de tajo, con aprobación en origen, toma de las
muestras y transporte de las mismas al laboratorio así como del seguimiento de resultados de ensayos.
Básicamente los principales materiales y unidades que se emplearán en las obras serán:
a) Cementos, morteros y hormigones:
Agua
Cemento
Áridos
Morteros
Hormigones
Acero corrugado para armar
b) Conducciones:
Tubería de PEAD DN355 PN10
c) Otros materiales y unidades:
Encofrados
El control de calidad de los materiales se realizará mediante inspección directa, mediciones (control
geométrico de materiales), requerimiento de los certificados de calidad y pruebas oportunos, y, en los
casos que se considere conveniente, mediante pruebas en taller, laboratorio u obra.
3. Vigilancia de los tajos de ejecución
La vigilancia se extenderá durante todo el tiempo que dure la ejecución de las obras.
En todo momento la Dirección de Obra vigilará el cumplimiento de lo preceptuado en los Pliegos de
Condiciones del Proyecto respecto al sistema de ejecución.
En cualquier caso, los siguientes aspectos se consideran especialmente importantes. Se controlará la
ejecución correcta, independientemente de que, posteriormente, se harán las pruebas oportunas:
– Control de la ejecución correcta de armados y hormigonados, para asegurar la integridad y
durabilidad de las estructuras.
– Control de la ejecución de soldaduras durante montaje de tubería
– Control del par de apriete de los pernos de anclaje de los lastres.
Los ensayos se realizarán según las normas UNE aplicables en cada caso y según la metodología
aplicable según legislación y normativa vigente en cada caso. La realización de estos ensayos se
efectuará previa petición de la Dirección de Obra, que será quien dictamine en todo caso cuáles de ellos
y en qué cantidad deberán llevarse a cabo.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 10. CONTROL DE CALIDAD, ENSAYOS Y PRUEBAS 3
83.301/303/30
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 10. CONTROL DE CALIDAD, ENSAYOS Y PRUEBAS 4
1 Con nivel de garantía conforme con el apartado 5.1 del Anejo 19 de la EHE
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 10. CONTROL DE CALIDAD, ENSAYOS Y PRUEBAS 5
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Anejo nº11
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
MT37TPA020BSA 1,000 Ml Tubo de PE 100, de color negro con bandas azules, de 355 mm d 173,49 173,49
MQ04CAG010A 0,032 H Camión grúa de hasta 6 Tn 66,49 2,13
MO008 0,105 H Oficial 1ª FONTANERO 17,82 1,87
MO107 0,105 H Ay udante fontanero 16,10 1,69
%CD 2,000 % Costes directos 179,20 3,58
Página 1
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 2
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 3
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 4
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 5
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 6
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 7
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 8
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 9
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
02.02.11 H SEÑALISTA
SEÑALISTA.
Sin descomposición 13,51
Costes indirectos........................... 3,00% 0,41
Página 10
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 11
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 12
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 13
JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 14
Anejo nº12
ÍNDICE
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
ANEJO 12. PRESUPUESTO PARA CONOCIMIENTO DE LA ADMINISTRACIÓN 1
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Documento nº2
PLANOS
Documento nº3
PLIEGO DE CONDICIONES
INDICE PLIEGO DE CONDICIONES
ÍNDICE
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
INDICE PLIEGO DE CONDICIONES
CAPÍTULO 9. TUBERÍAS
900. CONDICIONES GENERALES
901. TUBOS DE ACERO INOXIDABLE
902. TUBOS DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD (PEAD) (HDPE
16034 Indice pliego 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Documento nº 3. Pliego de condiciones
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 1
– Normativa vigente en Proyecto de la Dirección General de Carreteras, publicada por esta Dirección
General el 11 de abril de 1991.
– Instrucción de Hormigón Estructural EHE-08.
– Código técnico de la edificación.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 2
– Normas UNE
– UNE-14010 Examen y calificación de Soldadores.
– O.C. 308/89 sobre Recepción Definitiva de las Obras (Dirección General de Carreteras).
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 3
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 4
101.1. BALIZAMIENTO
Durante la construcción, las obras deberán balizarse de forma reglamentaria, de acuerdo a las
reglamentaciones vigentes y siguiendo las instrucciones de la Dirección Facultativa.
El Contratista instalará los equipos de iluminación del tipo e intensidad que la Dirección Facultativa le
ordene, y los mantendrá en perfecto estado durante la ejecución de los trabajos. Esta iluminación ha de
permitir la correcta vigilancia de la obra, así como su señalización, tanto diurna, como nocturna.
Tanto la instalación, como el mantenimiento del balizamiento correrán a cargo del Contratista durante el
plazo de Ejecución de la misma.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 5
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 6
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 7
104.2. ENSAYOS
La Dirección de obra ordenará los ensayos de materiales y unidades de obra previstos en este pliego y
los que considere además necesarios.
Los ensayos se efectuarán y supervisarán por laboratorios acreditados con arreglo a las Normas de
Ensayo y aprobadas por el Ministerio de Obras Públicas, y en su defecto de acuerdo con las normas
NLT.
Cualquier tipo de ensayo que no esté incluido en dichas normas, deberá realizarse con arreglo a las
instrucciones que dicte el Director de la obra.
El Director de la obra podrá exigir pruebas de idoneidad de los distintos elementos de la obra cuyo coste
se supone incluido en los precios de las distintas unidades de obra, con el límite del uno por ciento (1%)
del presupuesto de ejecución material con la baja que resulte en la adjudicación.
El límite fijado del uno por ciento (1%) del presupuesto de las obras para ensayos y análisis de
materiales y unidades de obra, no será de aplicación a los ensayos necesarios para comprobar la
presunta existencia de vicios o defectos de construcción ocultos, cuyos gastos se imputarán al
Contratista, de confirmarse su existencia.
Sí se incluye expresamente en esta partida el coste de los ensayos de los hormigones y aceros a nivel
de control normal y los ensayos de información en su caso, salvo que estos procedan de un problema
surgido en la calidad de los materiales detectada durante el control, caso en que correrán íntegramente
por cuenta del Contratista.
En cualquier caso se entiende que los costes de los ensayos se refieren exclusivamente al coste directo
de los trabajos, sin que pueda aumentarse su valoración con ningún porcentaje (salvo el IVA), ni
tampoco con gastos generales ni beneficio industrial.
Ninguna parte de la obra deberá cubrirse u ocultarse sin la aprobación del Director.
104.3. MATERIALES
El Contratista notificará al Director de obra, con suficiente antelación, la procedencia de los materiales
que se propone utilizar. Cuando así lo solicite el Director, aportará las muestras y los datos necesarios
16034 Capítulo 1 00
para demostrar la posibilidad de aceptación, tanto en lo que se refiere a su calidad como a su cantidad.
El no rechazo de un material no implica su aceptación. El no rechazo o la aceptación de una procedencia
no impide el posterior rechazo de cualquier partida de material de ella que no cumpla las prescripciones,
ni incluso la eventual prohibición de dicha procedencia.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 8
En el caso de que las procedencias de los materiales fuesen señaladas, concretamente en el pliego de
prescripciones técnicas particulares, o en los planos, el Contratista deberá aceptar obligatoriamente
dichas procedencias. Si posteriormente se comprobara que dichas procedencias son inadecuadas o
insuficientes, el Contratista vendrá obligado a proponer nuevas procedencias sin excusa, y sin que dicho
motivo, ni la mayor o menor distancia de las mismas, puedan originar aumento de los precios ni de los
plazos ofertados.
En el caso de incumplimiento, dentro de un plazo razonable no superior a un (1) mes de la anterior
prescripción, el Director de obra podrá fijar las diversas procedencias de los materiales sin que el
Contratista tenga derecho a reclamación de los precios ofertados y pudiendo incurrir en penalidades por
retraso en el cumplimiento de los plazos.
104.4. ACOPIOS
Los materiales se almacenarán en forma tal que se asegura la preservación de su calidad para su
utilización en la obra, requisito que deberá ser comprobado en el momento de dicha utilización,
garantizando su no deterioro.
Las superficies empleadas en zonas de acopios deberán acondicionarse una vez terminada la utilización
de los materiales acumulados en ellas, de forma que puedan recuperar su aspecto original.
Todos los gastos requeridos para efectuar los acopios y las operaciones mencionadas en este artículo
serán de cuenta del Contratista.
durante la ejecución de las obras, debiéndose aceptar siempre durante, al menos, el fin de semana la
circulación sobre pavimento tratado con productos asfálticos y garantizar la existencia de marcas viales
horizontales.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 9
De ser preciso establecer desvíos provisionales, todos los gastos derivados de los mismos (terrenos,
ejecución, conservación, etc.) correrán a cargo del Adjudicatario, quien deberá garantizar una adecuada
capacidad portante y su mantenimiento en condiciones suficientemente buenas de circulación.
Los desvíos deberán de ser tratados con productos asfálticos siempre que su duración sea superior a
una semana.
que ella exija. Si por cualquier motivo se presentasen razones suficientes para considerar que no se
cumplen los supuestos anteriores, podrá ser recusado por la Dirección de Obra y deberá ser sustituido
por el Contratista sin derecho a ninguna indemnización.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 10
Igualmente viene obligado el Contratista a la conservación de las obras durante el plazo de garantía,
debiendo realizar a su costa cuantas operaciones sean precisas para mantener las obras ejecutadas en
perfecto estado.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 11
104.17. VERTEDEROS
La búsqueda de vertederos y su abono a los propietarios es de cuenta del Contratista.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 12
105.6. SUBCONTRATOS
Ninguna parte de la obra podrá subcontratarse sin la aprobación de la Dirección de Obra. Las solicitudes
16034 Capítulo 1 00
para ceder cualquier parte del contrato deberán formularse por escrito y se acompañarán de un testigo
que acredite que la Organización encargada de la ejecución de los trabajos a subcontratar está
particularmente capacitada y equipada para la ejecución presentando el pertinente documento
acreditativo. La aceptación del subcontrato no relevará al Contratista de la responsabilidad contractual.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 13
concederá un tiempo para subsanar los defectos a cargo del Contratista, con un nuevo plazo de
garantía, que fijará la propiedad, sin que el Contratista tenga derecho a ninguna indemnización por este
concepto.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 14
106.3. CERTIFICACIONES
El importe de las obras ejecutadas se acreditará mensualmente al Contratista por medio de
certificaciones expedidas por el Director de obra en la forma legalmente establecida.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 15
106.4. ANUALIDADES
Para el abono de las obras, su presupuesto se distribuirá en la forma y anualidades establecidas en la
adjudicación definitiva.
La modificación de las anualidades fijadas, deducida como consecuencia de la aprobación del programa
de trabajo o de reajustes posteriores, se realizará en la forma y condiciones señaladas por la legislación
vigente para la contratación de obras del Estado.
El Contratista podrá desarrollar los trabajos con celeridad mayor que la necesaria para ejecutar las obras
en el tiempo prefijado. Sin embargo, no tendrá derecho a percibir en cada año, cualquiera que sea el
importe de lo ejecutado o de las certificaciones expedidas, mayor cantidad que la consignada en la
anualidad correspondiente. Por tanto, según especifica el párrafo segundo del artículo 144 del
Reglamento General de Contratación del Estado, no se aplicarán las fechas de las certificaciones como
base para el cómputo de tiempo de demora en el pago, sino partiendo de la época en que éste debió ser
satisfecho.
Particulares de la Obra.
Serán por cuenta del Contratista los siguientes gastos y costes que se entiende tiene el Contratista
incluidos en los precios que oferte:
a) Los gastos de vigilancia a pie de obra.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 16
b) Los gastos y costes de los ensayos y acciones necesarias para comprobar la presunta
existencia de vicios o defectos de construcción ocultos, que se imputarán al Contratista de
confirmarse su existencia, así como las pruebas de estructuras.
c) Los gastos y costes de construcción, recepción y retirada de toda clase de construcciones e
instalaciones auxiliares.
d) Los gastos y costes de cualquier adquisición de terrenos para depósitos de maquinaria y
materiales o para la explotación de canteras, teniendo siempre en cuenta que la cantera o
canteras no forman parte de la obra.
e) Los gastos y costes de seguros de protección de la obra y de los acopios contra el deterioro,
daño o incendio, cumpliendo los requisitos vigentes para el almacenamiento de explosivos y
carburantes, así como los de guardería y vigilancia.
f) Los daños ocasionados por la acción del oleaje en taludes desprotegidos.
g) Los gastos y costes de limpieza y evacuación de desperdicios y basuras. Así como los de
establecimiento de vertederos, su acondicionamiento, conservación, mantenimiento, vigilancia
y terminación final.
h) Los gastos y costes de suministro, colocación, funcionamiento y conservación de señales y
luces de tráfico, tanto terrestres, como marítimas, boyas flotantes, muertos y demás recursos
necesarios para proporcionar seguridad dentro de las obras.
i) Los gastos y costes de remoción de las instalaciones, herramientas, materiales y limpieza de
la obra a su terminación.
j) Los gastos y costes de montaje, conservación y retirada de instalaciones para suministro de
agua y energía eléctrica necesarias para las obras.
k) Los gastos y costes de demolición de las instalaciones, limpieza y retirada de productos.
l) Los gastos y costes de terminación y retoques finales de la obra.
m) Los gastos y costes de instrumentación, recogida de datos e informe del comportamiento de
las estructuras y de cualquier tipo de pruebas o ensayos, siempre que no estén medidos y
valorados en el presupuesto.
n) Los gastos y costes de reposición de las estructuras, instalaciones, pavimentos, etc, dañados
o alterados por necesidades de las obras o sus instalaciones, o por el uso excesivo de
aquellas derivadas de la obra, siempre que no estén medidos y valorados en el presupuesto.
o) Los gastos y costes correspondientes al control de calidad, la inspección y vigilancia de las
obras por parte de la Administración, en los términos que desarrollan los artículos
correspondientes de este pliego, siempre que no estén medidos y valorados en el
presupuesto.
p) Los gastos y costes de replanteo y liquidaciones de la obra.
q) Los gastos y costes del material o equipo a suministrar a la Administración y que se expliciten
en otros apartados de este pliego.
r) Las tasas que por todos los conceptos tenga establecida la Administración en relación con las
obras.
s) Los gastos y costes que se deriven u originen por el Contrato, tanto previos como posteriores
al mismo.
t) Los gastos y costes en que haya de incurrirse para la obtención de licencias, derechos de
patente y permisos, etc., necesarios para la ejecución de todos los trabajos.
u) Los gastos de conservación de las unidades de obra hasta la fecha de su recepción definitiva.
v) Los gastos de reconocimientos, sondeos y estudios geológicos y geotécnicos que el
Contratista con su riesgo, ventura y responsabilidad considere necesario realizar, tanto para
preparar la oferta y programa de trabajo como para estimar la estabilidad de excavaciones,
16034 Capítulo 1 00
dragados y rellenos.
w) Los gastos de una embarcación con equipo de sonda para medida de profundidades y
obtención de perfiles en zona de agua.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 17
x) Todos los trabajos preparatorios que sean necesarios, tales como caminos de acceso,
nivelaciones, cerramientos, etc., siempre que no estén medidos y valorados en el presupuesto.
y) Los gastos de sondeos y mediciones que el Contratista considere necesarios para preparar la
oferta, especialmente en la zona de agua.
Todos los gastos, costes y tasas definidos en este artículo están contenidos en los precios del Contrato.
16034 Capítulo 1 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 18
coeficientes de revisión de precios, así como en la restante legislación en vigor sobre la materia.
El Contratista vendrá obligado a aceptar la fórmula o conjunto de fórmulas tipo que resulten aplicables al
Contrato de este proyecto y que serán expresamente fijadas en el Pliego de Cláusulas Administrativas
Particulares para la Contratación de las Obras.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 19
No le servirá de disculpa ni le dará derecho alguno, el que el Director de la obra o sus subalternos hayan
examinado las obras durante la construcción, reconocido sus materiales o hecha la valoración en las
relaciones parciales. En consecuencia, si se observan vicios o defectos, antes de la recepción definitiva,
se podrá disponer que el Contratista demuela o reconstruya, por su cuenta, las partes defectuosas.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 1 20
Si al proceder al reconocimiento para la recepción definitiva de alguna obra no se encontrase ésta en las
condiciones debidas al efecto, se aplazará dicha recepción definitiva hasta tanto que la obra esté en
disposición de ser recibida, sin abonar al Contratista cantidad alguna en concepto de ampliación del
plazo y siendo obligación del mismo continuar encargado de su conservación.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Documento nº 3. Pliego de condiciones
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 1
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 2
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 3
202.5. ENSAYOS
La toma de muestras y los ensayos que se realicen se harán de acuerdo con los procedimientos
indicados en el vigente Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para la recepción de cementos
(RC-08).
16034 Capítulo 2 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 4
241.2. MATERIALES
Lo dispuesto en este artículo se entenderá sin perjuicio de lo establecido en el Real Decreto 1630/92
(modificado por el Real Decreto 1328/95), por el que se dictan disposiciones para la libre circulación, en
aplicación de la Directiva 89/106 CE. En particular, en lo referente a los procedimientos especiales de
reconocimiento, se estará a lo establecido en el artículo 9 del mencionado Real Decreto.
Las características de las barras corrugadas para hormigón estructural cumplirán con las
especificaciones indicadas en los artículos 32 a 35 de la vigente "Instrucción de Hormigón Estructural
(EHE-08)" o normativa que la sustituya, así como en la UNE 36 068 y UNE 36 065.
Las barras no presentarán defectos superficiales, grietas ni sopladuras. La sección equivalente no será
inferior al noventa y cinco y medio por ciento (95,5 por 100) de su sección nominal.
241.3. SUMINISTRO
La calidad de las barras corrugadas estará garantizada por el fabricante a través del Contratista de
acuerdo con lo indicado en el apartado 69.1.1. Suministro del acero de la vigente "Instrucción de
Hormigón Estructural (EHE-08)" o normativa que la sustituya. La garantía de calidad de las barras
corrugadas será exigible en cualquier circunstancia al Contratista adjudicatario de las obras.
241.4. ALMACENAMIENTO
Serán de aplicación las prescripciones recogidas en el apartado 69.2.3. Almacenamiento y gestión de los
acopios de la vigente "Instrucción de Hormigón Estructural (EHE-08)" o normativa que la sustituya.
241.5. RECEPCIÓN
Para efectuar la recepción de las barras corrugadas será necesario realizar ensayos de control de
calidad de acuerdo con las prescripciones recogidas en los Artículos 87.º Control del acero y 88.5.
Control durante el suministro de la vigente "Instrucción de Hormigón Estructural (EHE-08)" o normativa
que la sustituya.
Serán de aplicación las condiciones de aceptación o rechazo de los aceros indicados en la vigente
"Instrucción de Hormigón Estructural (EHE-08)" o normativa que la sustituya.
El Director de las Obras podrá, siempre que lo considere oportuno, identificar y verificar la calidad y
homogeneidad de los materiales que se encuentren acopiados.
16034 Capítulo 2 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 5
En acopios, las barras corrugadas para hormigón estructural se abonarán por kilogramos (Kg) realmente
acopiados, medidos por pesada directa en báscula contrastada.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 6
280.2. EQUIPOS
Con la maquinaria y equipos utilizados en el amasado deberá conseguirse una mezcla adecuada de
todos los componentes con el agua.
280.4. RECEPCION
El control de calidad de recepción se efectuará de acuerdo con el artículo 85.5 de la vigente "Instrucción
de Hormigón Estructural (EHE)" o normativa que la sustituya.
El Director de las Obras exigirá la acreditación documental del cumplimiento de los criterios de
aceptación y, si procede, la justificación especial de inalterabilidad mencionada en el apartado 280.3 de
este artículo.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 7
281.2. MATERIALES
Lo dispuesto en este artículo se entenderá sin perjuicio de lo establecido en el Real Decreto 1630/92
(modificado por el Real Decreto 1328/95), por el que se dictan disposiciones para la libre circulación, en
aplicación de la Directiva 89/106 CE. En particular, en lo referente a los procedimientos especiales de
reconocimiento, se estará a lo establecido en el artículo 9 del mencionado Real Decreto.
El Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares fijará los tipos y las características de aquellos aditivos
precisos para modificar las propiedades del mortero u hormigón requeridas en el Proyecto, indicando las
dosificaciones y forma de obtenerlas.
En el caso de utilizarse más de un aditivo, en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares deberá
quedar claramente definida la asignación y el empleo de cada uno de ellos en sus correspondientes
unidades de obra.
No se podrá utilizar ningún tipo de aditivo modificador de las propiedades de morteros y hormigones, sin
la aprobación previa y expresa del Director de las Obras.
281.3. EQUIPOS
La maquinaria y equipos utilizados en la dosificación, mezcla y homogeneización de los aditivos en
morteros y hormigones, serán los adecuados para que dicha operación, se lleve a cabo correctamente.
281.4. EJECUCIÓN
Serán de aplicación las prescripciones de la vigente "Instrucción de Hormigón Estructural (EHE-08)" o
normativa que la sustituya.
El aditivo dispondrá de una consistencia tal que su mezcla sea uniforme y homogénea en la masa del
mortero y hormigón.
16034 Capítulo 2 00
La dosificación del aditivo pulverulento se realizará medido en peso, y la del aditivo en pasta o líquido se
podrá hacer en peso o en volumen. En el primer caso, se deberá expresar en tanto por ciento (%) o en
tanto por mil con relación al peso de cemento, y en el segundo caso, en centímetros cúbicos de aditivo
por kilogramo de cemento (cm3/Kg). En este último caso, se deberá indicar también la equivalencia de
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 8
dosificación del aditivo expresada en porcentaje con relación al peso de cemento. En cualquier caso, la
tolerancia será del cinco por ciento (5 por 100) en mas o en menos del peso o volumen requeridos.
En el caso de aditivos que modifican el contenido de aire o de otros gases, se cumplirán las condiciones
de ejecución siguientes:
– En ningún caso, la proporción de aireante excederá del cuatro por ciento (4 por 100) en peso
del cemento utilizado en el hormigón.
– No se emplearán agentes aireantes con hormigones muy fluidos.
– La proporción de aire se controlará de manera regular en obra, según la norma UNE 83 315.
– No podrán utilizarse aditivos que tengan carácter de aireantes en elementos pretensados
mediante armaduras ancladas por adherencia.
En el caso de los aditivos reductores de agua/plastificantes o reductores de.agua de alta
actividad/superfluidificantes, para determinar el tiempo de fraguado, se realizará un ensayo según la
norma UNE EN 480(2).
Los reductores de agua/plastificantes o reductores de agua de alta actividad/superfluidificantes, serán
solubles en agua; excepcionalmente, determinados productos pueden formar una dispersión estable.
Estos aditivos se deberán incorporar al mortero y hormigón, mezclados con toda o parte del agua
necesaria para el amasado.
En elementos de hormigón armado o pretensado no podrán usarse como aditivos el cloruro cálcico, ni en
general, productos en cuya composición intervengan cloruros, sulfuros, sulfitos u otros componentes
químicos que puedan ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
En el caso en que se utilice cloruro cálcico como aditivo acelerador de fraguado o endurecimiento de
hormigones en masa, su proporción no deberá ser superior al dos por ciento (2 por 100) del peso de
cemento. Podrá suministrarse en forma de escamas o granulado. Deberá cumplir las siguientes
especificaciones:
281.7. RECEPCION
El Director de las Obras solicitará el expediente, cuya presentación se exigirá en el Pliego de
Prescripciones Técnicas Particulares, donde figuren las características y valores obtenidos en los
aditivos a utilizar, o bien, el documento acreditativo de su certificación.
Para realizar el control de dosificaciones y comportamiento de los aditivos, se tendrán en cuenta las
prescripciones de la vigente "Instrucción de Hormigón Estructural (EHE-08)" o normativa que la sustituya.
Además el Director de las Obras podrá exigir la realización de aquellos ensayos de verificación que
estime convenientes.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 9
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 10
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 11
291.1.1. DEFINICIÓN
Se define como árido grueso a emplear en hormigones, la fracción mineral que queda retenida en el
tamiz de 5 mm de malla (UNE 7050).
291.1.5. CALIDAD
La calidad de sustancias perjudiciales que pueda contener el árido grueso no excederá de los límites que
seguidamente se relacionan, referidos en tanto por ciento del peso tal de la muestra:
– Suelos de arcilla: 0,25 % máximo (UNE 7133)
– Partículas blandas: 5 % máximo (UNE 7134)
– Material retenido por el tamiz 0.063 UNE 7050 y que flota en un líquido el peso específico del
cual es de 2 gr/cm3, 1% máximo (UNE 9224).
– Compuestos de azufre expresados como SO4 y referidos al árido seco 1,20% máximo (UNE
7245).
El árido grueso estará exento de cualquier sustancia que pueda reaccionar perjudicialmente con los
alcalinos que contenga el cemento (UNE 7137).
16034 Capítulo 2 00
Las pérdidas del árido grueso sometido a la acción de soluciones de sulfato sódico o magnésico, en
cinco ciclos, serán inferiores al 12% y al 18% en peso, respectivamente (UNE 7238). El coeficiente de
calidad, medido por el ensayo de “Los Angeles”, será inferior a 40.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 12
291.1.6. ENSAYOS
Las características del árido a emplear en obra se comprobarán, antes de su uso, por medio de la
ejecución de las series completas o reducidas en ensayos que crea pertinentes el Ingeniero Director.
Con carácter preceptivo se realizará cada 100 m3 o fracción de árido a emplear un (1) ensayo
granulométrico.
291.2.1. DEFINICIÓN
Se define como árido fino a emplear en morteros y hormigones, la fracción de árido mineral que pasa por
el tamiz 5 mm de malla (UNE 7050).
291.2.5. CALIDAD
La calidad de sustancias perjudiciales que puede contener el árido fino no excederá de los límites que se
relacionan a continuación, referidos en tanto por ciento al peso total de la muestra:
– Terrazos de arcilla: 1% máximo (UNE 7133).
– Hasta que pasen por tamiz 0.080 UNE 7050: 5% máximo (UNE 7135).
– Material retenido por el tamiz 0.080 UNE 7050 y que flota en un líquido de peso específico
igual a 2 gr/m3.
– 0,5 % máximo (UNE 7244). Compuestos de azufre expresados como SO4, y referidos al árido
seco: 1,20 % máximo (UNE 7245).
El árido fino estará exento de cualquier sustancia que pueda reaccionar perjudicialmente con los
alcalinos del cemento (UNE 7137).
No se utilizarán aquellos áridos finos que presenten una proporción de materia orgánica que produzca un
color más oscuros que el de la sustancia patrón (UNE 7082).
Las pérdidas del árido sometido a la acción de soluciones de sulfato sódico o magnesio en 5 ciclos serán
inferiores al 10 % o al 15 % respectivamente (UNE 7238).
291.2.6. ENSAYOS
Las características del árido fino se comprobarán antes de su utilización, mediante la ejecución de las
series completas o reducidas de ensayos que crea pertinentes el Ingeniero Director.
Con carácter preceptivo se realizarán para cada 50 m3 o fracción de árido fino a utilizar:
16034 Capítulo 2 00
– 1 ensayo granulométrico.
– 1 ensayo de determinación de materia orgánica.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 13
– 1 ensayo de finos.
16034 Capítulo 2 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 14
292.1. MATERIALES
292.1.1. CEMENTO
Ver “Cemento Portland”
292.1.2. AGUA
Ver “Agua a emplear en morteros y hormigones”.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 15
293.2. MATERIALES
Los materiales que necesariamente se utilizarán son los definidos por estas obras en los artículos 202,
281, 291 y 292 del presente pliego y cumplirán las prescripciones que en ellos se fijen.
293.4. TIPOS
Para su uso en las diversas clases de obra, y de acuerdo con la resistencia característica exigible a los
28 días, en probeta cilíndrica de 15 cm de diámetro y 30 m de altura.
293.5. DOSIFICACIONES
La dosificación de los materiales se fijará, para cada tipo de hormigón, de acuerdo con las indicaciones
dadas en el apartado 292.1, debiendo ser en todo caso, aceptadas por el Director de las Obras.
La cantidad mínima de cemento por m3 será de 175 kg y la máxima de 400 kg.
En casos excepcionales y previa justificación experimental y autorización expresa del Ingeniero Director,
se podrá sobrepasar este límite.
En la dosificación el agua se tendrá en cuenta la cantidad de humedad de los áridos para efectuar la
corrección debida.
La dosificación de los diferentes materiales destinados a la fabricación del hormigón se hará siempre en
peso, con la única excepción del agua de dosificación de la cual se hará en volumen.
– Dosificación del cemento. La dosificación del cemento se hará en kg por m3.
– Dosificación de los áridos. La dosificación de los áridos a emplear se hará en Kg por m3.
– Dosificación del agua. La dosificación del agua se hará en l/m3.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 2 16
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Documento nº 3. Pliego de condiciones
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 1
600.2. MATERIALES
Ver Artículo 241, "Barras corrugadas para hormigón armado".
Ver Artículo 242, "Mallas electrosoldadas".
600.4. DOBLADO
Salvo indicación en contrario, los radios interiores de doblado de las armaduras no serán inferiores,
excepto en ganchos y patillas, a los valores que se indican en la Tabla 600.1, siendo fck la resistencia
característica del hormigón y fy el límite elástico del acero, en kilopondios por centímetro cuadrado
(kp/cm2).
TABLA 600.1
fck
125 150 175 200 225 250 300 >350
fy
2.200 6Ø 5Ø 5Ø 5Ø 5Ø 5Ø 5Ø 5Ø
4.200 10 Ø* 10 Ø 8Ø 7Ø 7Ø 6Ø 5Ø 5Ø
4.600 10 Ø* 11 Ø 9Ø 8Ø 7Ø 7Ø 6Ø 5Ø
5.000 10 Ø* 12 Ø 10 Ø 9Ø 8Ø 7Ø 6Ø 5Ø
600.5. COLOCACIÓN
Las armaduras se colocarán limpias, exentas de toda suciedad y óxido no adherente. Se dispondrán de
acuerdo con las indicaciones de los Planos y Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares y se fijarán
entre sí mediante las oportunas sujeciones, manteniéndose mediante piezas adecuadas la distancia al
encofrado, de modo que quede impedido todo movimiento de las armaduras durante el vertido y
compactación del hormigón, y permitiendo a éste envolverlas sin dejar coqueras.
Estas precauciones deberán extremarse con los cercos de los soportes y armaduras del trasdós de
placas, losas o voladizos, para evitar su descenso.
La distancia horizontal libre entre dos barras consecutivas, salvo que estén en contacto, será igual o
superior al mayor de los tres valores siguientes:
16034 Capítulo 6 00
– Un centímetro (1 cm).
– El diámetro de la mayor.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 2
– Los seis quintos (6/5) del tamaño tal que el ochenta y cinco por ciento (85 %) del árido total sea
inferior a ese tamaño.
La distancia vertical entre dos barras consecutivas, salvo que estén en contacto, será igual o superior al
mayor de los dos valores siguientes:
– Un centímetro (1 cm).
– Setenta y cinco centésimas (0,75) del diámetro de la mayor.
En forjados, vigas y elementos similares, se podrán colocar dos barras de la armadura principal en
contacto, una sobre otra, siempre que sean corrugadas.
En soportes y otros elementos verticales, se podrán colocar dos o tres barras de la armadura principal en
contacto, siempre que sean corrugadas.
La distancia libre entre cualquier punto de la superficie de una barra de armadura y el paramento más
próximo de la pieza, será igual o superior al diámetro de dicha barra.
En las estructuras no expuestas a ambientes agresivos dicha distancia será además igual o superior a:
– Un centímetro (1 cm), si los paramentos de la pieza van a ir protegidos.
– Dos centímetros (2 cm), si los paramentos de la pieza van a estar expuestos a la intemperie, a
condensaciones o en contacto permanente con el agua.
– Dos centímetros (2 cm) en las partes curvas de las barras.
Los empalmes y solapes deberán venir expresamente indicados en los Planos, o en caso contrario se
dispondrán de acuerdo con las órdenes del Director de las Obras.
Antes de comenzar las operaciones de hormigonado, el Contratista deberá obtener del Director la
aprobación por escrito de las armaduras colocadas.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 3
610.2. MATERIALES
El cemento a emplear será del tipo II-F/35.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 4
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 5
620.2. TIPOS
Lo dispuesto en este artículo se entenderá sin perjuicio de lo establecido en el Real Decreto 1630/92
(modificado por el Real Decreto 1328/95), por el que se dictan disposiciones para la libre circulación, en
aplicación de la Directiva 89/106 CE. En particular, en lo referente a los procedimientos especiales de
reconocimiento, se estará a lo establecido en el artículo 9 del mencionado Real Decreto.
Los perfiles y chapas de acero laminados en caliente, para estructuras metálicas, se clasificarán en
función de:
Su geometría
Los productos de acero laminados en caliente se agrupan en series por las características geométricas
de su sección. Las series utilizadas actualmente se indican en la tabla 620.1. Con carácter indicativo se
citan las normas relativas a las dimensiones y términos de sección.
Tabla 620.1 Series de productos de acero laminados en caliente
Serie Normas: Dimensiones y términos de sección
Perfil IPN UNE 36 521
Perfil IPE UNE 36 526
Perfil HEB (serie normal) UNE 36 524
Perfil HEA (serie ligera) UNE 36 524
Perfil HEM (serie pesada UNE 36 524
Perfil U normal (UPN) UNE 36 522
Perfil L UNE-EN-10056(1)
Perfil LD UNE-EN-10056(1)
Perfil T UNE-EN-10055
Perfil U comercial UNE 36 525
Redondo UNE 36 541
Cuadrado UNE 36 542
Rectangular UNE 36 543
Hexagonal UNE 36 547
Chapa Véase nota 1
Nota 1: Producto laminado plano de anchura mayor que mil quinientos milímetros (1500 mm). Según su
espesor se clasifica en:
– Chapa media: Igual o mayor que 3 mm hasta 4,75 mm.
– Chapa gruesa: Mayor que 4,75 mm.
La chapa suele emplearse solamente como materia prima para la obtención por corte de elementos
planos.
Los tipos y grados de acero habitualmente empleados para la fabricación de estos productos,
designados según la norma UNE-EN-10027 parte 1, son los que figuran en la tabla 620.2.
También está permitido el empleo de los tipos y grados de acero de construcción de alto límite elástico
(según UNE-EN-10137, partes 1,2 y 3), los de grano fino para construcción soldada (según UNE-EN-
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 6
10113, Partes 1, 2 y 3), los aceros de construcción con resistencia mejorada a la corrosión atmosférica
(según UNE-EN-10155) y los aceros con resistencia mejorada a la deformación en la dirección
perpendicular a la superficie del producto (según UNE-EN-10164).
Estados de desoxidación admisibles: FN (no se admite acero efervescente) y FF (acero calmado).
Tabla 620.2 Tipos y grados de acero habituales para perfiles y chapas, según UNE-EN-10025
S 235 JR S 275 JR S 355 JR
S 235 J0 S 275 J0 S 355 J0
S 235 J2 S 275 J2 S 355 J2
.. .. S 355 K2
620.3. CARACTERISTICAS
Lo dispuesto en este artículo se entenderá sin perjuicio de lo establecido en el Real Decreto 1630/92
(modificado por el Real Decreto 1328/95), por el que se dictan disposiciones para la libre circulación de
productos de construcción, en aplicación de la Directiva 89/106 CEE, y en particular, en lo referente a los
procedimientos especiales de reconocimiento se estará a lo establecido en su artículo 9.
La garantía de calidad de los perfiles y chapas de acero laminados en caliente, para estructuras
metálicas, será exigible en cualquier circunstancia al Contratista adjudicatario de las obras.
Composición química
La composición química de los aceros utilizados para la fabricación de los perfiles, secciones y chapas,
será la especificada en la norma UNE-EN 10025, o en su caso, la especificada en la norma de
condiciones técnicas de suministro que en cada caso corresponda (UNE-EN 10113, UNE-EN 10137,
UNE-EN 10155 o UNE-EN 10164).
Para la verificación de la composición química sobre el producto, se deberán utilizar los métodos físicos
o químicos analíticos descritos en las normas UNE al efecto en vigor.
Características mecánicas
Las características mecánicas de los aceros utilizados para la fabricación de los perfiles, secciones y
chapas, serán las especificadas en la norma UNE-EN 10025, o en su caso, las especificadas en la
norma de condiciones técnicas de suministro que en cada caso corresponda (UNE-EN 10113, UNE-EN
10137, UNE-EN 10155 o UNE-EN 10164).
– Límite elástico ReH: Es la carga unitaria, referida a la sección inicial de la probeta, que corresponde a
la cedencia en el ensayo a tracción según la norma UNE 7 474(1), determinada por la detención de
la aguja de lectura de la máquina de ensayo. Esta definición corresponde al límite superior de
cedencia.
– Resistencia a la tracción Rm: Es la carga unitaria máxima, soportada durante el ensayo a tracción
según la norma UNE 7474(1).
– Alargamiento de rotura A: Es el aumento de la distancia inicial entre puntos, en el ensayo de
tracción según la norma UNE 7474(1), después de producida la rotura de la probeta, y reconstruida
ésta, expresado en tanto por ciento de la distancia inicial.
Resiliencia KV: Es la energía absorbida en el ensayo de flexión por choque, con probeta entallada,
según la norma UNE 7 475(1).
Características tecnológicas
Soldabilidad: En el caso de productos fabricados con aceros conforme a las normas UNE-EN 10025 o
UNE-EN 10113, debe determinarse el valor del carbono equivalente (CEV), y dicho valor, debe cumplir lo
especificado al respecto en la norma de condiciones técnicas de suministro que en cada caso
16034 Capítulo 6 00
corresponda.
En el caso de productos fabricados con aceros conforme a las normas UNE-EN 10137, UNE-EN 10155 o
UNE-EN 10164, se estará a lo dispuesto en las propias normas.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 7
Para la verificación del CEV sobre el producto, se deberán utilizar los métodos físicos o químicos
analíticos descritos en las normas UNE al efecto en vigor.
Dado que en este artículo solo contemplan aceros soldables, el suministrador, a través del Contratista,
facilitará al Director de las Obras los procedimientos y condiciones recomendados para realizar, cuando
sea necesario, las soldaduras.
Los aceros de los grados JR, J0, J2G3, J2G4, K2G3 y K2G4, generalmente, son aptos para el soldeo por
todos los procedimientos. La soldabilidad es creciente desde el grado JR hasta K2.
El riesgo de que se produzcan grietas en frío en la zona soldada aumenta con el espesor del producto,
con el nivel de resistencia y con el carbono equivalente. El agrietamiento en frío puede producirse por la
acción combinada de los siguientes factores:
– Cantidad de hidrógeno difusible en el metal de aportación.
– Una estructura frágil de la zona afectada térmicamente.
– Concentraciones importantes de tensiones de tracción en la unión soldada.
Cuando se prescriba la utilización de ciertas recomendaciones, tales como las recogidas en la norma
UNE-EN-1011 o en normas nacionales que sean aplicables, las condiciones de soldeo y los distintos
niveles de soldabilidad recomendados, para cada tipo de acero, pueden estar determinados en función
del espesor del producto, de la energía aportada a la soldadura, de los requisitos de producto, de la
eficiencia de los electrodos, del proceso de soldeo y de las características del metal de aportación.
Doblado: Es un índice de la ductilidad del material, definido por la ausencia o presencia de fisuras en el
ensayo de doblado, según la norma UNE 7 472, efectuado sobre el mandril que se indica en la tabla de
características, de las normas de condiciones técnicas de suministro, para cada una de las distintas
clases de acero. Esta característica es opcional y su verificación solo es exigible si expresamente así se
indica en el pedido.
620.4. EJECUCIÓN
16034 Capítulo 6 00
El Contratista comunicará por escrito al Director de las Obras, antes de transcurridos treinta días (30d)
desde la fecha de firma del acta de comprobación del replanteo, la relación completa de las empresas
suministradoras de los perfiles y chapas laminados en caliente, para estructuras metálicas, objeto del
proyecto; así como la marca comercial, o referencia que dichas empresas dan a esa clase y calidad.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 8
620.5.1. SUMINISTRO
A los efectos del control del suministro de los productos de acero laminados en caliente para estructuras
metálicas, se denomina partida al material que simultáneamente cumpla las siguientes condiciones:
– Que pertenezca a una de las series de productos citados en la tabla 620.1.
– Que corresponda al mismo tipo y grado de acero.
– Que proceda de un mismo fabricante.
– Que haya sido suministrado de una vez.
No podrán utilizarse productos de acero laminados en caliente para estructuras metálicas que no lleguen
acompañados de la documentación indicada a continuación.
A la entrega de cada suministro se aportará un albarán, con documentación anexa, conteniendo, entre
otros, los siguientes datos:
– Nombre y dirección de la empresa suministradora.
– Fecha de suministro.
– Identificación del vehículo que lo transporta.
– Numero de partidas que componen el suministro, identificando, para cada partida, al fabricante y su
contenido (peso, número de perfiles o chapas, tipo de producto según se indica en la tabla 620.1,
tipo y grado de acero según se indica en la tabla 620.2).
Además, cada partida deberá llegar acompañada de la siguiente documentación, según el caso:
– Si se trata de una partida con una marca, sello o distintivo de calidad reconocido (620.8):
– Documento acreditativo de que la partida está en posesión de una marca, sello o distintivo de
calidad reconocido.
– Certificado del fabricante, firmado por persona física, en el que se indiquen los valores de las
diferentes características según se especifica en el apartado 620.3, que justifiquen que los
productos de acero laminados en caliente para estructuras metálicas cumplen las exigencias
contenidas en este artículo.
Si se trata de una partida sin una marca, sello o distintivo de calidad reconocido (620.8):
– Certificado del fabricante, firmado por persona física, en el que se indiquen los valores de las
diferentes características según se especifica en el apartado 620.3, que justifiquen que los
productos de acero laminados en caliente para estructuras metálicas cumplen las exigencias
contenidas en este artículo.
– Resultados de los ensayos, que justifiquen que los productos de acero laminados en caliente de esa
partida cumplen las exigencias establecidas en el apartado 620.3, efectuados por un laboratorio
autorizado conforme al Real Decreto 2200/95, de 28 de diciembre.
Una vez comprobada la documentación que debe acompañar al suministro, se deberá proceder a
comprobar el correcto marcado de los productos según los criterios siguientes:
– Los perfiles y secciones de los tipos U normal (UPN), IPE, I con alas inclinadas (antiguo IPN) y HE
de ajas anchas y caras paralelas (HEB, HEA, HEM), llevarán la identificación del fabricante
estampada en caliente, mediante los rodillos de laminación, a intervalos de dos mil quinientos
milímetros (2.500 mm) como máximo, además deberá marcarse la designación abreviada del
producto y del tipo y grado de acero, así como la identificación de la colada de procedencia,
mediante pintado o grabado. Esta información, completa y fácilmente identificable, deberá figurar en
todos y cada uno de los perfiles individuales.
– Los perfiles y secciones de los tipos U comercial, T con alas iguales y aristas redondeadas, los
angulares de lados iguales o desiguales, los redondos, los cuadrados, los hexagonales y los perfiles
16034 Capítulo 6 00
rectangulares de canto vivo, llevarán la identificación del fabricante, la designación abreviada del
producto y del tipo y grado de acero, así como la identificación de la colada de procedencia,
mediante un método a elección del fabricante.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 9
620.5.2. ACOPIO
Se comprobará que los perfiles y chapas laminados en caliente, para estructuras metálicas, acopiados
se corresponden con todo lo previamente comunicado al Director de las Obras, según se especifica en el
apartado 620.4.
A los efectos del control de los acopios, se denomina unidad de inspección al material que
simultáneamente cumpla las siguientes condiciones:
– Corresponde al mismo tipo y grado de acero.
– Procede de un mismo fabricante.
– Pertenece a una de las siguientes series en función del espesor máximo de la sección:
– Serie ligera (e 16 mm).
– Serie media (16 mm < e 40 mm).
– Serie pesada (e > 40 mm).
El tamaño máximo de la unidad de inspección será de:
– Ochenta toneladas (80 t), en el caso de acopios con una marca, sello o distintivo de calidad
reconocido (620.8)
– Cuarenta toneladas (40 t), en el caso de acopios sin una marca, sello o distintivo de calidad
reconocido (620.8)
Los criterios que se describen a continuación para realizar el control de calidad de los acopios serán sin
perjuicio de las facultades que corresponden al Director de las Obras.
Se distinguen dos niveles distintos de intensidad para el control de los acopios de estos productos:
– Control de acopios con una marca, sello o distintivo de calidad reconocido (620.8).
En este caso, los resultados del control deben disponerse antes de la puesta en obra de la unidad
de obra de la que formen parte.
– Control de acopios sin una marca, sello o distintivo de calidad reconocido (620.8).
En este caso los ensayos deben realizarse y obtenerse los resultados, previamente a la ejecución
de la unidad de obra de la que vayan a formar parte, de tal forma que todos los productos de acero
laminados en caliente para estructuras metálicas que se empleen en cada unidad de obra deben
estar previamente totalmente identificados.
Los criterios de aceptación y rechazo serán:
– Composición química y características tecnológicas: Cada unidad de inspección será controlada
mediante un ensayo de cada una de las características, según se especifica en la norma UNE-EN-
10025 o en la norma de condiciones técnicas de suministro que en cada caso corresponda (UNE-
EN-10113, UNE-EN-10137, UNE-EN-10155 o UNE-EN-10164). Si los resultados de todos los
ensayos son satisfactorios, la unidad de inspección será aceptada. Si el resultado, para alguna de
las características, no es satisfactorio, se efectuará un nuevo ensayo de esa característica sobre
cuatro (4) nuevas probetas de la unidad de inspección correspondiente. Cualquier fallo registrado en
estos nuevos ensayos obligará a rechazar la unidad de inspección.
– Tolerancias dimensionales, de forma y de masa (620.3:2): Cada unidad de inspección será
controlada mediante ensayos sobre un producto muestra. Si los resultados de todos los ensayos
son satisfactorios, la unidad de inspección será aceptada. Si el resultado, para alguna de las
16034 Capítulo 6 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 10
– Características mecánicas: Cada unidad de inspección será controlada mediante ensayos sobre dos
(2) juegos de probetas, que se tomarán, según se especifica en la norma UNE-EN-10025 o en la
norma de condiciones técnicas de suministro que en cada caso corresponda (UNE-EN-10113, UNE-
EN-10137, UNE-EN-10155 o UNE-EN-10164). Si los resultados de ambos ensayos son
satisfactorios, la unidad de inspección será aceptada. Si los dos resultados fuesen no satisfactorios,
la unidad de inspección será rechazada, y si solamente uno de ellos resulta no satisfactorio, se
efectuará un nuevo ensayo completo de todas las características mecánicas sobre dieciséis (16)
juegos de probetas de la unidad de inspección correspondiente. El resultado se considerará
satisfactorio si la media aritmética de los resultados obtenidos supera el valor mínimo garantizado y
todos los resultados superen el noventa y cinco por ciento (95%) de dicho valor. En caso contrario la
unidad de inspección será rechazada. En el caso de Rm además de lo citado anteriormente, la
media aritmética será inferior al valor máximo garantizado y todos los resultados serán inferiores al
105 por 100 de dicho valor.
El Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, podrá fijar otros criterios de aceptación y rechazo.
620.6. ALMACENAMIENTO
Los perfiles y chapas de acero laminados en caliente para estructuras metálicas, se almacenarán de
forma que no se perjudique su estado de conservación.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 11
UNE 36 543. Productos de acero. Barras rectangulares de canto vivo, laminadas en caliente. Medidas y
tolerancias.
UNE 36 547. Productos de acero. Hexagonal laminado en caliente. Medidas y tolerancias.
UNE 36 559. Chapas de acero laminadas en caliente, de espesor igual o superior a 3 mm. Tolerancias
dimensionales sobre la forma y sobre la masa.
UNE-EN 1011. Soldeo. Recomendaciones para el soldeo de materiales metálicos.
UNE-EN 10024. Productos de acero laminados en caliente. Sección en I con alas inclinadas. Tolerancias
dimensionales y de forma.
UNE-EN 10025. Productos laminados en caliente, de acero no aleado, para construcciones metálicas de
uso general. Condiciones técnicas de suministro.
UNE-EN 10027. Sistemas de designación de aceros.
UNE-EN 10034. Perfiles I y H de acero estructural.Tolerancias dimensionales y de forma.
UNE-EN 10055. Perfil T de acero con alas iguales y aristas redondeadas laminado en caliente. Medidas
y tolerancias dimensionales y de forma.
UNE-EN 10056. Angulares de lados iguales y desiguales de acero estructural.
UNE-EN 10113. Productos laminados en caliente para construcciones metálicas. Aceros soldables de
grano fino.
UNE-EN 10137. Planchas y planos anchos de acero de construcción de alto limite elástico en las
condiciones de templado y revenido o endurecidos por precipitación.
UNE-EN 10155. Aceros para construcción metálica con resistencia mejorada a la corrosión atmosférica.
Condiciones técnicas de suministro.
UNE-EN 10164. Aceros de construcción con resistencia mejorada a la deformación en la dirección
perpendicular a la superficie del producto. Condiciones técnicas de suministro.
UNE-EN 10279. Perfiles en U de acero, laminados en caliente. Tolerancias dimensionales, de la forma y
de la masa.
16034 Capítulo 6 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 12
630.2. MATERIALES
Los hormigones y armaduras a utilizar serán de los tipos definidos en los artículos de este Pliego que les
afecten y en los planos correspondientes.
Obra.
En el hormigón ciclópeo se cuidará de que el hormigón envuelva los ladrillos, quedando entre ellos
separaciones superiores a tres veces la media máxima del árido empleado, sin contar albañilería.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 13
No se colocarán en obra capas o tongadas de hormigón cuyo espesor sea superior al que permita una
compactación completa de la masa.
No se efectuará el hormigonado en tanto no se obtenga la conformidad de la Dirección de Obra, una vez
que se hayan revisado las armaduras ya colocadas en su posición definitiva.
El hormigonado de cada elemento se realizará de acuerdo con un plan previamente establecido en el
que deberán tenerse en cuenta las deformaciones previsibles de encofrados y cimbras.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 14
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 15
Antes de reanudar el hormigonado, se retirará la capa superficial de mortero, dejando los áridos al
descubierto y se limpiará la junta de toda suciedad o árido que haya quedado suelto y se humectará su
superficie, sin exceso de agua. En cualquier caso, el procedimiento de limpieza utilizado no deberá
producir alteraciones apreciables en la adherencia entre la pasta y el árido grueso. Expresamente se
prohíbe el empleo de productos corrosivos en la limpieza de juntas.
Se prohíbe hormigonar directamente sobre o contra superficies de hormigón que hayan sufrido los
efectos de las heladas. En este caso deberán eliminarse previamente las partes dañadas por el hielo.
El Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares podrá autorizar el empleo de otras técnicas para la
ejecución de juntas (por ejemplo, impregnación con productos adecuados), siempre que se haya
justificado previamente, mediante ensayos de suficiente garantía, que tales técnicas son capaces de
proporcionar resultados tan eficaces, al menos, como los obtenidos cuando se utilizan los métodos
tradicionales.
las hay.
Se tendrán también en cuenta las condiciones ambientales (por ejemplo, heladas) y la necesidad de
adoptar medidas de protección una vez que el encofrado, o los moldes, hayan sido retirados.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 16
630.3.9. DESCIMBRADO
Los distintos elementos que constituyen los moldes o los encofrados (costeros, fondos, etc.), los apeos y
cimbras, se retirarán sin producir sacudidas ni choques en la estructura, recomendándose, cuando los
elementos sean de cierta importancia, el empleo de cuñas, cajas de arena, gatos u otros dispositivos
análogos para lograr un descenso uniforme de los apoyos.
Las operaciones anteriores no se realizarán hasta que el hormigón haya alcanzado la resistencia
necesaria para soportar, con suficiente seguridad y sin deformaciones excesivas, los esfuerzos a los que
va a estar sometido durante y después del desencofrado, desmoldeo o descimbrado.
Cuando se trate de obras de importancia y no se posea experiencia de casos análogos, o cuando los
perjuicios que pudieran derivarse de una fisuración prematura fuesen grandes, se realizarán ensayos de
información para estimar la resistencia real del hormigón y poder fijar convenientemente el momento de
desencofrado, desmoldeo o descimbrado.
En elementos de hormigón pretensado es fundamental que el descimbrado se efectúe de conformidad
con lo dispuesto en el programa previsto a tal efecto al redactar el proyecto de la estructura. Dicho
programa deberá estar de acuerdo con el correspondiente al proceso de tesado. En particular, en los
puentes pretensados cuyo descimbrado se realice, al menos parcialmente, mediante el tesado de los
tendones de pretensado, deberán evaluarse las acciones que la cimbra predeformada introduce sobre la
estructura en el proceso de descarga de la misma.
Los plazos de desapuntalado o descimbrado indicados solamente podrán modificase si el constructor
redacta un plan acorde con los medios materiales disponibles, debidamente justificado y estableciendo
los medios de control y seguridad apropiados. Todo ello lo someterá a la aprobación de la Dirección
Facultativa.
En forjados unidireccionales el orden de retirada de los puntales será desde el centro del vano hacia los
extremos y en el caso de voladizos del vuelo hacia el arranque. No se intersacarán ni retirarán puntales
sin la autorización previa de la Dirección Facultativa. No se desapuntalará de forma súbita y se
adoptarán precauciones para impedir el impacto de las sopandas y puntales sobre el forjado.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 17
680.2. EJECUCIÓN
Tanto las superficies de los encofrados como los productos que a ellos se pueden aplicar, no deberán
contener sustancias agresivas a la masa del hormigón.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 18
Los encofrados de madera se humedecerán antes del hormigonado para evitar la absorción del agua
contenida en el hormigón y se limpiarán, especialmente los fondos, dejándose aberturas provisionales
para facilitar esta labor.
Queda terminantemente prohibido el empleo de “latiguillos” en el encofrado de depósitos destinados a
contener agua.
El Contratista adoptará las medidas necesarias para que las aristas vivas del hormigón resulten bien
acabadas, colocando listones de madera de sección triangular (berenjenos) o angulares metálicos en las
aristas del encofrado. Cualquier solución que adopte, deberá ser aprobada por el Ingeniero Director, no
siendo de abono aparte de concepto.
En todos los parámetros que hayan de hormigonarse con alturas de tongada de hormigón superiores a
un metro con veinte centímetros (1,20 m) queda proscrito el empleo de alambres retorcidos como
elemento de sujeción del encofrado. Cuando se permita el empleo de alambres retorcidos como
elemento de sujeción de los encofrados, deberán cortarse las puntas de los alambres que sobresalgan, a
ras de parámetro, al realizar el desencofrado. Tampoco se permitirá este procedimiento de sujeción de
los parámetros que hayan de estar en contacto con el agua.
Cuando los encofrados tengan un dispositivo de fijación en el interior del hormigón, este dispositivo se
proyectará de forma que no quede ningún elemento que sobresalga del paramento una vez retirado el
encofrado. Los agujeros que puedan quedar serán rellenados con mortero de cemento del mismo color
que el hormigón vecino.
Además los enlaces de los distintos elementos o paños del encofrado serán sólidos o sencillos, de modo
que su montaje y desmontaje se verifique con facilidad, sin requerir golpes ni tirones.
680.2.3. DESENCOFRADO
Se prohíbe explícitamente el empleo de gasóleo y de aceites lubricantes de uso en automoción como
agentes desencofrantes.
No se efectuará ningún desencofrado antes de que el hormigón haya adquirido las resistencias
suficientes para no resultar la obra dañada por dichas operaciones. Como norma, con temperaturas
medias, superiores a cinco grados centígrados (5ºC), se podrán retirar los encofrados laterales
verticales, pasadas veinticinco horas (25h) después del hormigonado, siempre que se asegure el curado.
Los fondos de forjados, transcurridos ocho días (8), y los apoyos o cimbras de vigas después de los
veintiún días (21).
Los paneles de encofrado ya usados y que hayan de servir para unidades repetidas, deberán ser
cuidadosamente rectificados y limpiados.
680.3. ACABADOS
680.3.1. TOLERANCIAS
La máxima flecha o irregularidad que deben presentar los paramentos planos, medida respecto de una
regla de dos metros (2) de longitud, aplicada en cualquier dirección, será la siguiente:
– Superficies vistas: seis milímetros (6 mm).
– Superficies ocultas: veinticinco milímetros (25 mm).
Las tolerancias en los parámetros curvos serán las mismas, pero se medirán respecto de un escantillón
de dos metros (2 m), cuya curvatura sea la teórica.
Durante el desencofrado, se retirarán todos los elementos que haya servido para su fijación al hormigón.
Se quitarán todas las rebabas o imperfecciones salientes mediante un picado fino.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 6 19
Las coqueras y otras imperfecciones entrantes que apareciesen a pesar de las precauciones tomadas
por el Contratista, se tratarán en la forma que ordene cada caso el Ingeniero Director, con un mortero sin
retracción del mismo color del hormigón.
En cualquier caso, el Contratista vendrá obligado a subsanar a su costa todas las imperfecciones de las
obras de hormigón que ejecute, hasta que sean de recibo, a juicio del Ingeniero Director de las Obras.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Documento nº 3. Pliego de condiciones
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 7 1
701.2. TIPOS
Las señales y carteles verticales de circulación retrorreflectantes, se clasificarán en función de:
– Su objeto, como: de advertencia de peligro, de reglamentación o de indicación.
– Su utilización, como: de empleo permanente o de empleo temporal (señalización de obras).
701.3. MATERIALES
Como componentes de señales y carteles verticales de circulación retrorreflectantes se utilizará cualquier
sustrato, además de la pintura o lámina no retrorreflectante (caso de ser necesarias) y material
retrorreflectante que cumplan las prescripciones referentes a características, durabilidad, calidad y
servicio especificadas en el presente artículo.
La propiedad retrorreflectante de la señal o cartel se conseguirá mediante la incorporación de materiales
retrorreflectantes cuya calidad y criterios de selección cumplirán con lo especificado en el presente
artículo.
Por su parte, la característica no retrorreflectante de las señales y carteles en las zonas específicas de
las mismas, se conseguirá mediante el empleo de pinturas y/o láminas no retrorreflectantes cuya calidad,
asimismo, se corresponderá con lo especificado en el presente artículo.
Los materiales utilizados como sustrato en las señales y carteles verticales, tanto de empleo permanente
como temporal, serán indistintamente: aluminio y acero galvanizado, de acuerdo con las características
definidas, para cada uno de ellos, en el presente artículo.
Las placas de chapa de acero galvanizado, las lamas de acero galvanizado y las lamas de aluminio,
utilizadas como sustratos en las señales y carteles verticales metálicos de circulación, cumplirán los
requisitos especificados en las UNE 135 310, UNE 135 313, UNE 135 320, UNE 135 321 y UNE 135
322, que les sean de aplicación.
Según su naturaleza y características, los materiales retrorreflectantes utilizados en señales y carteles
verticales de circulación se clasificarán como:
– De nivel de retrorreflexión 1: serán aquellos cuya composición sea realizada a base de microesferas
de vidrio incorporadas en una resma o aglomerante, transparente y pigmentado con los colores
apropiados. Dicha resina, en su parte posterior, estará sellada y dotada de un adhesivo sensible a la
presión o activable por calor el cual, a su vez, aparecerá protegido por una lámina de papel con
silicona o de polietileno.
– De nivel de retrorreflexión 2: serán aquellos cuya composición sea realizada a base de microesferas
de vidrio encapsuladas entre una película externa, pigmentada con los colores adecuados, y una
resina o aglomerante transparente y pigmentada apropiadamente. La citada resina, en su parte
posterior, estará sellada y dotada de un adhesivo sensible a la presión o activable por calor el cual,
a su vez, aparecerá protegido por una lámina de papel con silicona o de polietileno.
– De nivel de retrorreflexión 3: serán aquellos compuestos básicamente, de microprismas integrados
16034 Capítulo 7 00
en la cara interna de una lámina polimérica. Dichos elementos, por su construcción y disposición en
la lámina, serán capaces de retrorreflejar la luz incidente bajo amplias condiciones de angularidad y
a las distancias de visibilidad consideradas características para las diferentes señales, paneles y
carteles verticales de circulación, con una intensidad luminosa por unidad de superficie de, al
menos, 10 cd.m2 para el color blanco.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 7 2
Las características que deben reunir los materiales retrorreflectantes con microesferas de vidrio serán las
especificadas en la norma UNE 135 334. Los productos de nivel de retrorreflexión 1 ó 2, suministrados
para formar parte de una señal o cartel retrorreflectante, estarán provistos de una marca de
identificación, característica de su fabricante, de acuerdo con lo especificado en la norma UNE 135 334.
Los materiales retrorreflectantes con lentes prismáticas de gran angularidad deberán poseer, en caso de
afectar a sus propiedades ópticas, una marca que indique su orientación o posicionamiento preferente
sobre la señal o cartel. Asimismo, dispondrán de una marca de identificación visual característica del
fabricante, quien además deberá suministrar al laboratorio acreditado conforme al Real Decreto
2200/1995, de 28 de diciembre, encargado de realizar los ensayos de control de calidad una muestra de
las marcas que puedan utilizarse como patrón para llevar a cabo la citada identificación visual.
Los anclajes para placas y lamas así como la tornillería y perfiles de acero galvanizado empleados como
postes de sustentación de señales, carteles laterales y paneles direccionales cumplirán las
características indicadas para cada uno de ellos en las normas UNE 135 312 y UNE 135 314,
respectivamente.
La garantía de calidad de los elementos de sustentación y anclajes de las señales y carteles verticales
de circulación retrorreflectante será exigible al contratista adjudicatario de las obras.
701.6. EJECUCIÓN
El Contratista comunicará por escrito al Director de las Obras, antes de transcurridos treinta (30) días
desde la fecha de firma del acta de comprobación del replanteo, la relación de las empresas
suministradoras de todos los materiales utilizados y de las propias señales y carteles verticales de
circulación objeto del proyecto así como la marca comercial, o referencia, que dichas empresas dan a
esa clase y calidad.
Esta comunicación deberá ir acompañada del certificado acreditativo del cumplimiento de las
especificaciones técnicas obligatorias de los materiales y/o del documento acreditativo del
reconocimiento de la marca, sello o distintivo de calidad.
Previamente al inicio de la obra, se llevará a cabo un cuidadoso replanteo que garantice una terminación
de los trabajos acorde con las especificaciones del proyecto.
– Fecha de instalación.
– Localización de la obra.
– Clave de la obra.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 7 3
– Número de señales y carteles instalados por tipo (advertencia del peligro, reglamentación e
indicación) y naturaleza (serigrafiados, con tratamiento anticondensación, etc.).
– Ubicación de señales y carteles sobre planos convenientemente referenciados.
– Observaciones e incidencias que, a juicio del Director de las Obras, pudieren influir en la durabilidad
y/o características de la señal o cartel instalados.
A la entrega de cada suministro se aportará un albarán con documentación anexa, conteniendo entre
otros, los siguientes datos: Nombre y dirección de la empresa suministradora; fecha de suministro;
identificación de la fábrica que ha producido el material; identificación del vehículo que lo transporta;
cantidad que se suministra y designación de la marca comercial; certificado acreditativo del cumplimiento
de las especificaciones técnicas obligatorias y/o documento acreditativo del reconocimiento de la marca,
sello o distintivo de calidad de cada suministro.
Se comprobará la marca o referencia de los materiales acopiados, a fin de verificar que se corresponden
con la clase y calidad comunicada previamente al Director de las Obras.
La garantía mínima de las señales y carteles verticales de circulación retrorreflectantes (serigrafiados o
no), instalados con carácter permanente según las normas y pliegos de prescripciones técnicas
aplicables así como conservados regularmente de acuerdo con las instrucciones facilitadas por el
fabricante, será de cinco (5) años desde la fecha de su fabricación y de cuatro (4) años y seis (6) meses
desde la fecha de su instalación.
El Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, o en su defecto el Director de las Obras, podrá fijar
períodos de garantía mínimos de las señales y carteles verticales de circulación retrorreflectantes
(serigrafiados o no) superiores a los especificados en el presente apartado, dependiendo de la ubicación
de las señales, de su naturaleza, etc.
El Director de las Obras podrá prohibir la instalación de señales y carteles con períodos de tiempo entre
su fabricación e instalación inferiores a seis (6) meses, cuando las condiciones de almacenamiento y
conservación no hayan sido adecuadas. En cualquier caso no se instalarán señales y carteles cuyo
período de tiempo, comprendido entre su fabricación e instalación, supere los seis (6) meses,
independientemente de las condiciones de almacenamiento.
limitado a los materiales para los que tales organismos posean la correspondiente acreditación.
Si los productos, a los que se refiere este artículo, disponen de una marca, sello o distintivo de calidad
que asegure el cumplimiento de las especificaciones técnicas que se exigen en este artículo, se
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 7 4
reconocerá como tal cuando dicho distintivo esté reconocido por la Dirección General de Carreteras del
Ministerio de Fomento.
NORMAS REFERENCIADAS
– UNE 66 020 Inspección y recepción por atributos. Procedimientos y tablas.
– UNE 135 310 Señales metálicas de circulación. Placas galvanizadas y estampadas de chapa de
acero galvanizada. Características y métodos de ensayo de la chapa.
– UNE 135 311 Señalización vertical. Elementos de sustentación y anclaje. Hipótesis de cálculo.
– UNE 135 312 Señalización vertical. Anclajes para placas y lamas utilizadas en señales, carteles y
paneles direccionales metálicos. Características y métodos de ensayo.
– UNE 135 313 Señalización vertical. Placas de chapa de acero galvanizada. Características y
métodos de ensayo.
– UNE 135 314 Señalización vertical. Tornillería y perfiles de acero galvanizado empleados como
postes de sustentación de señales, carteles laterales y paneles direccionales. Características y
métodos de ensayo.
– UNE 135 315 Señalización vertical. Perfiles y chapas de acero. Tornillería y anclajes empleados
para pórticos y banderolas.
– UNE 135 316 Señalización vertical. Perfiles y chapas de aleación de aluminio. Tornillería y anclajes
empleados para pórticos y banderolas.
– UNE 135 320 Señales metálicas de circulación. Lama de chapa de acero galvanizada. Tipo A.
Características y métodos de ensayo.
– UNE 135 321 Señales metálicas de circulación. Lamas de perfil de aluminio obtenido por extrusión.
Fabricación. Características y métodos de ensayo.
– UNE 135 322 Señales metálicas de circulación. Lamas de chapa en acero galvanizada. Tipo B.
Características y métodos de ensayo.
– UNE 135 330 Señalización vertical. Señales metálicas permanentes retrorreflectantes mediante
láminas con microesferas de vidrio. Características y métodos de ensayo.
– UNE 135 332 Señalización vertical. Placas y lamas utilizadas en la señalización vertical permanente
de las señales, carteles y paneles direccionales metálicos. Materiales. Características y métodos de
ensayo.
– UNE 135 334 Señalización vertical. Laminas retrorreflectantes con microesferas de vidrio.
Características y métodos de ensayo.
– UNE 135 352 Señalización vertical y balizamiento. Control de calidad "in situ" de elementos de
servicio. Características y métodos de ensayo.
16034 Capítulo 7 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 7 5
705.2. TIPOS
A efectos de este proyecto, los elementos de balizamiento provisionales de obra objeto del presente
artículo, son: conos de balizamiento, paneles direccionales y balizas luminosas.
Estos elementos de balizamiento tendrán las dimensiones, diseño y colores especificados en la
Instrucción 8.3-IC sobre señalización de obras.
705.3.1. CONOS
Los conos estarán fabricados con PVC plastificado de color naranja fluorescente. Estarán estudiados
para recuperar su forma aún después de pasarles un vehículo por encima.
Los conos tendrán una altura de 70 cm.
Podrán llevar una banda con material de muy alta reflectancia.
Se colocarán en los lugares indicados en los planos y donde señale la Dirección Facultativa.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 7 6
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Documento nº 3. Pliego de condiciones
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 8 1
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 8 2
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Documento nº 3. Pliego de condiciones
CAPÍTULO 9. TUBERÍAS
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9
CAPÍTULO 9. TUBERÍAS
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 1
900.1.6. MARCADO
Los tubos del tramo de gravedad deben llevar marcado como mínimo, de forma legible e indeleble, los
siguientes datos:
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 2
El contratista está obligado a presentar planos y detalles de la junta que se va a emplear de acuerdo con
las condiciones del proyecto, así como tolerancias, características de los materiales, elementos que la
forman y descripción del montaje, al objeto de que el Director de Obra, caso de aceptarla, previas las
pruebas y ensayos que juzgue oportunos, pueda comprobar en todo momento la correspondencia entre
el suministro y el montaje de las juntas y la proposición aceptada.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 3
Las juntas que se utilizarán podrán ser según el material con que está fabricado el tubo: Manguito del
mismo material y características del tubo con anillos elásticos, copa con anillo elástico, soldadura u otras
que garanticen su estanquidad y perfecto funcionamiento. Los anillos serán de caucho natural o sintético
y cumplirán la UNE 53.590/75, podrán ser de sección circular, sección en V o formados por piezas con
rebordes, que asegure la estanquidad.
El sistema podrá estar constituido por varios anillos elásticos y los manguitos o la copa podrán llevar en
su interior rebajes o resaltos para alojar y sujetar aquellos.
La estanquidad de las juntas efectuadas con corchete es muy difícil de conseguir, por lo que no deben
utilizarse.
Las juntas de los tubos de polietileno de alta densidad se harán mediante soldadura a tope, que se
efectuará según lo indicado en la UNE 53.394 por operario especialista expresamente calificado por el
fabricante.
Para las juntas que precisen en obra trabajos especiales para su ejecución (soldadura, hormigonado,
retacado, etc.), el contratista propondrá a la Dirección de Obra los planos de ejecución de éstas y el
detalle completo de la ejecución y características de los materiales en el caso de que no sean los
estándares habituales
El lubricante que eventualmente se emplee en las operaciones de unión de los tubos con junta elástica
no debe ser agresivo, ni para el material del tubo, ni para el anillo elastomérico, incluso a temperaturas
del efluente elevadas.
900.2.1. GENERALIDADES
Las verificaciones y ensayos de recepción, tanto en fábrica como en obra, se ejecutarán sobre tubos y
juntas cuya suficiente madurez sea garantizada por el fabricante y su aceptación o rechazo se regulará
por lo que se prescribe en el apartado correspondiente.
Estos ensayos se efectuarán previamente a la aplicación de pintura o cualquier tratamiento de
terminación del tubo que haya de realizarse en dicho lugar.
Serán obligatorias las siguientes verificaciones y ensayos para cualquier clase de tubos además de las
específicas que figuran en el capítulo correspondiente:
– Examen visual del aspecto general de los tubos y piezas para juntas y comprobación de
dimensiones y espesores.
– Ensayo de estanquidad.
– Ensayo de aplastamiento.
– Ensayo de presión.
Estos ensayos de recepción, en el caso de que el Director de Obra lo considere oportuno, podrán
sustituirse por un certificado en el que se expresen los resultados satisfactorios de los ensayos de
estanquidad, aplastamiento, y en su caso flexión longitudinal del lote a que pertenezcan los tubos o los
ensayos de autocontrol sistemáticos de fabricación que garantice la estanquidad, aplastamiento y en su
caso la flexión longitudinal anteriormente definidas.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 4
Se procederá a la comprobación de los puntos del apartado anterior por ese orden precisamente.
900.2.3. EXAMEN VISUAL DEL ASPECTO GENERAL DE LOS TUBOS Y COMPROBACIÓN DE LAS
DIMENSIONES
La verificación se referirá al aspecto de los tubos y comprobación de las cotas especificadas
especialmente: Longitud útil y diámetros de los tubos, longitud y diámetros de los tubos, longitud y
diámetros de las embocaduras, o manguito en su caso, espesores y perpendicularidad de las secciones
extremas con el eje.
Cada tubo que se ensaye se hará rodar por dos carriles horizontales y paralelos, con una separación
entre ejes igual a los dos tercios de la longitud nominal de los tubos. Se examinará por el interior y el
exterior del tubo y se tomarán las medidas de sus dimensiones, el espesor en diferentes puntos y la
flecha en su caso para determinar la posible curvatura que pueda presentar.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 5
901.1.2 ACCESORIOS
En la unión con brida, el material para formar las juntas tendrá un espesor > 3 mm y una dureza Shore
máxima de 70°.
901.1.3 TUBOS
Los tubos se designarán con los símbolos siguientes:
– La letra "T"
– El diámetro nominal expresado en milímetros
– La letra "I" indicativa de acero inoxidable
La designación de la norma (UNE 19-049)
16034 Capítulo 9 00
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 6
– El espesor de la pared
– La designación según la norma UNE 19-049
En los tubos de diámetros de 25 – 60 mm se realizará el ensayo de doblado a tope de acuerdo con la
norma UNE 7-211, con un ángulo de curvado igual 180°.
Se realizará el ensayo de abocardado cónico según la norma UNE 7-209 con un ángulo de conicidad
igual 60°.
El tubo será recto.
Los tubos, si no se especifica lo contrario, tendrán el cordón interior de soldadura.
Tolerancias:
– Masa lineal: ± 10%
– Longitud:
Para tubos de longitud ≤ 6 m: + 10 mm, - 0 mm
Para tubos de longitud > 6 m: + 15 mm, - 0 mm
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 7
sometido a la acción del calor, será menor del 3 por 100, determinada con el método de ensayo que
figura en la UNE 53.133/82.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 8
– Resistencia a la presión hidráulica interior en función del tiempo: Se determina con el método de
ensayo que figura en la UNE 53.133/82.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 9
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 10
Los lastres deben sujetarse correctamente a la tubería para impedir deslizamientos durante la
instalación. Se aplicará a los pernos el momento de torsión necesario para garantizar el agarre. Para
asegurar el agarre y no dañar la superficie de la tubería, se colocará una lámina de caucho y otra de
esponja de neopreno, entre cada lastre y la tubería.
Las distancias entre lastres deben ser las indicadas en los planos, para cada tramo de tubería.
los tornillos están apretados a su par final. Esto se aplica a los tornillos de los lastres de
hormigón y a los de las uniones mediante bridas.
Deberá estar disponible un remolcador u otra embarcación para proporcionar la fuerza de tracción
necesaria. Deberá conocerse cual es la potencia máxima real de su motor.
16034 Capítulo 9 00
Es preciso asegurar que en todo momento el sistema de comunicación entre los diferentes operarios
sea efectivo.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 11
907.4.6 HUNDIMIENTO
La tubería se hundirá en dirección desde la costa hacia el extremo exterior. Si es posible, lo mejor es
hundir la tubería entera en una operación.
En primer lugar se hundirá el extremo interior y se conectará, mediante bridas, al tramo de tubería
instalado en el túnel. Luego se irá hundiendo el resto de la tubería, desde la parte menos profunda a la
más profunda, mediante el control adecuado de la presión del aire (con un compresor) en el extremo
exterior de la tubería y la aplicación de una fuerza de tracción en el mismo.
Antes de proceder al embridado del extremo interior de la tubería, la presión interna del aire en el
extremo exterior ha de ajustarse con la presión a la profundidad de conexión (por ejemplo, +1,5 bar si la
profundidad inicial es 15 m). Para ello se utilizará el compresor.
Para hundir la tubería, se puede llenar de agua de una de las siguientes formas:
1. Brida ciega con válvula situada en tierra, y abastecimiento de agua mediante bomba o toma de agua.
2. Brida ciega con válvula submarina, con llenado directo de agua al abrir la válvula.
El agua tiene que entrar lentamente en la tubería para que la velocidad de hundimiento no sobrepase a
la calculada. Para ello hay que conseguir una presión suficiente del aire en el extremo exterior. También
suele ser necesario aplicar una fuerza de tracción en el mencionado extremo. De esta forma se evita que
el radio de curvatura de la tubería sea demasiado pequeño, lo que podría producir el colapso de la
tubería por pandeo. Los valores de la fuerza y de la presión interna del aire deben ser conformes a los
cálculos realizados.
En todo momento deberá comprobarse y registrarse la velocidad del hundimiento. Si la velocidad es
demasiado alta, deberá aumentarse la presión interna. Hay que evitar las fuerzas de aceleración sobre el
sistema.
Es necesario realizar la operación de hundimiento como un proceso continuo. Si el hundimiento se
detiene, el módulo elástico del polietileno disminuirá con el tiempo y el radio mínimo de curvatura se
reducirá proporcionalmente. Esto puede provocar el pandeo de la tubería. Si por cualquier motivo fuera
preciso interrumpir la instalación, habrá que arrancar el compresor y dar marcha atrás al proceso de
hundimiento. Esta acción debe llevarse a cabo en un plazo máximo de 15 minutos. El compresor ha de
poder funcionar a la presión necesaria para empujar el agua hacia fuera.
Hacia el final del hundimiento, el dibujo en S de la tubería se transforma en un dibujo en J. En esta
posición se ha de ser especialmente cuidadosos en la aplicación de la fuerza de tracción y en el control
de la velocidad de hundimiento, para evitar fuerzas de aceleración dinámicas cuando el último volumen
de aire salga de la tubería. La longitud del cable de tracción también debe ser acorde con la profundidad
máxima, a fin de garantizar un “aterrizaje” seguro del extremo de la tubería en el fondo. La fuerza de
tracción se reducirá gradualmente hasta llegar a cero en el momento en que el extremo de la tubería se
pose en el fondo.
Los flotadores han de estar bien sujetos a la tubería para no deslizarse por la misma ni soltarse antes de
tiempo, y deben ser capaces de soportar la presión del agua a la profundidad de hundimiento.
Una vez instalado el dispositivo difusor en el fondo del mar, hay que embridarlo a la tubería principal y
comprobar que los lastres quedan adecuadamente apoyados sobre el fondo marino.
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 12
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
PLIEGO DE CONDICIONES. CAPÍTULO 9 13
Proyecto de finalización del emisario submarino en Ciutadella Nord, T.M de Ciutadella, Menorca
Documento nº4
PRESUPUESTO
Documento nº4. Presupuesto
MEDICIONES
Página 1
MEDICIONES
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
1 1,00
1,00
Página 2
MEDICIONES
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
1.06 Ud Colocación en fondo marino de pieza especial
transición
Trasnporte, hundimiento y colocación de pieza especial de transición
para disminución de diámetro, en fondo marino. Incluso parte propo-
cional de medios marítimos y buceadores.
1 1,00
1,00
1.07 ud Anclaje a fondo para tubería
Suministro e instalación de anclaje a fondo tipo JLT mechanical an-
chor incluyendo:
- Ancla JLT o similar
- Barra de perforación 2,4 m, conductor de acero, diámetro 29 mm,
varilla de 152 mm, 3 acopladores, 2 extensiones, varilla con punta.
- Prensa hidráulica.
- Martillo hidráulico submarino 1-1/8"x6" con acopladores.
- Central hidráulica, mangueras con acopladores inox, adaptadores
macho y hembra, Taladro submarino y brocas.
8 8,00
8,00
Página 3
MEDICIONES
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
8 8,000
8,00
2.01.02 U GAFAS ANTIIMP.ST.,MONTURA UNIV.,
GAFAS DE SEGURIDAD ANTIIMPACTOS ESTÁNDAR, CON MONTURA
UNIVERSAL, CON VISOR TRANSPARENTE I TRATAMIENTO CONTRA
EL EMPAÑAMIENTO, HOMOLOGADAS SEGÚN UNE EN 167 I UNE EN
168
2 2,000
2,00
2.01.03 U PANTALLA P/SOLD.ELÉC.,MARCO ABAT
PANTALLA FACIAL PARA SOLDADURA ELÉCTRICA, CON MARCO
ABATIBLE DE MANO Y SOPORTE DE POLIÉSTER REFORZADO CON
FIBRA DE VIDRIO VOLCANIZADA DE 1.35 MM DE ESPESOR, CON VI-
SOR INACTÍNICO SEMIOSCURO CON PROTECCIÓN DIN 12, HOMO-
LOGADA SEGÚN UNE EN 175
2 2,000
2,00
2.01.04 U PROTECTOR AUDITIVO AURICULAR, AR
PROTECTOR AUDITIVO DE AURICULAR, ACOPLADO A LA CABEZA
CON ARNÉS Y OREJERAS ANTIRUIDO, HOMOLOGADO SEGÚN UNE
EN 352-1 Y UNE EN 458
5 5,000
5,00
2.01.05 U MASCARILLA AUTOFILTRANTE C/POLV.
MASCARILLA AUTOFILTRANTE CONTRA POLVILLO Y VAPORES TÓXI-
COS, HOMOLOGADA SEGÚN UNE EN 405
5 5,000
5,00
2.01.06 U RESPIRADOR ALOJ.P/FILT.,4PUNTOS
RESPIRADOR CON UN ALOJAMIENTO CENTRAL PARA FILTROS, DE
CAUCHO NATURAL, CON CUATRO PUNTOS DE FIJACIÓN DE LA
CINTA ELÁSTICA Y VÁLVULA DE EXHALACIÓN, HOMOLOGADO SE-
GÚN CE
2 2,000
2,00
2.01.07 U GUANTES P/USO GRAL., PIEL+ALGODÓ
PAR DE GUANTES PARA USO GENERAL, CON PALMA, NUDILLOS,
UÑAS Y DEDOS ÍNDICE Y PULGAR DE PIEL, DORSO DE LA MANO Y
MANGUITO DE ALGODÓN, FORRO INTERIOR Y SUJECIÓN ELÁSTICA
EN LA MUÑECA
8 8,000
Página 4
MEDICIONES
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
8,00
2.01.08 U GUANTES ALTA RESIST.CORT.ABRAS.F
PAR DE GUANTES DE ALTA RESISTENCIA AL CORTE Y A LA ABRA-
SIÓN PARA FERRALLISTA, CON DEDOS Y PALMA DE CAUCHO RU-
GOSO SOBRE SOPORTE DE ALGODÓN Y SUJECIÓN ELÁSTICA EN
LA MUÑECA, HOMOLOGADOS SEGÚN UNE EN 388 Y UNE EN 420
3 3,000
3,00
2.01.09 U GUANTES ANTIHUMITAT, NEOPR.S/SOP
PAR DE GUANTES ANTIHUMEDAD RESISTENTES A LOS PRODUC-
TOS QUÍMICOS, DE NEOPRENO SIN SOPORTE Y FORRADO INTE-
RIOR DE ALGODÓN CON MANGUITOS HASTA MEDIO ANTEBRAZO
5 5,000
5,00
2.01.10 U GUANTES DIELÉC.P/B.T., CAUCHO,MA
PAR DE GUANTES DIELÉCTRICOS PARA BAJA TENSIÓN, DE CAU-
CHO CON MANGUITOS HASTA MEDIO ANTEBRAZO
1 1,000
1,00
2.01.11 U PAR BOTAS SEGURIDAD RESIST.HUMED
PAR DE BOTAS DE SEGURIDAD RESISTENTES A LA HUMEDAD, DE
PIEL RECTIFICADA, CON TOBILLERA ACOLCHADA SUELA ANTIDES-
LIZANTE Y ANTIESTÁTICA, CUÑA AMORTIGUADORA PARA EL TALÓN,
LENGÜETA DE FUELLE, DE DESPRENDIMIENTO RÁPIDO, CON
PUNTERA METÁLICA
8 8,000
8,00
2.01.12 U PAR BOTAS AGUA PVC MEDIA CAÑA,PL
PAR DE BOTAS DE AGUA DE PVC DE MEDIA CAÑA, CON SUELA AN-
TIDESLIZANTE Y FORRADAS DE NYLON LAVABLE, CON PLANTILLAS
Y PUNTERA METÁLICAS
3 3,000
3,00
2.01.13 U PAR BOTAS DIELÉC. RESIST.HUMED.,
PAR DE BOTAS DIELÉCTRICAS RESISTENTES A LA HUMEDAD, DE
PIEL RECTIFICADA, CON TOBILLERA ACOLCHADA SUELA ANTIDES-
LIZANTE Y ANTIESTÁTICA, CUÑA AMORTIGUADORA PARA EL TALÓN,
LENGÜETA DE FUELLE, DE DESPRENDIMIENTO RÁPIDO, SIN HE-
RRAJE METÁLICO, CON PUNTERA REFORZADA, HOMOLOGADAS
SEGÚN DIN 4843
1 1,000
1,00
2.01.14 U POLAINAS P/SOLDADOR SERRAJE,AJUS
PAR DE POLAINAS PARA SOLDADOR DE SERRAJE CON AJUSTE DE
CINTA TÉXTIL ADHERENTE
1 1,000
1,00
Página 5
MEDICIONES
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
2.01.15 U MONO TRABAJO,POLIÉST./ALGOD.,BOL
MONO DE TRABAJO, DE POLIÉSTER Y ALGODÓN, CON BOLSILLOS
EXTERIORES
8 8,000
8,00
2.01.16 U CHALECO P/SEÑALIS.,TIRAS REFLECT
CHALECO PARA SEÑALISTA CON TIRAS REFLECTORAS EN LA CIN-
TURA, EN EL PECHO Y EN LA ESPALDA, HOMOLOGADA SEGÚN UNE
EN 471
2 2,000
2,00
2.01.17 U IMPERMEABLE P/O.PÚB.,PVC SOLD.,G
IMPERMEABLE CON CHAQUETA, CAPUCHA Y PANTALONES PARA
OBRAS PÚBLICAS, DE PVC SOLDADO DE 0.4 MM DE ESPESOR, DE
COLOR VIVO, HOMOLOGADO SEGÚN UNE EN 340
8 8,000
8,00
2.01.18 U DELANTAL P/SOLDADOR,SERRAJE,UNE
DELANTAL PARA SOLDADOR, DE SERRAJE, HOMOLOGADO SEGÚN
UNE EN 340, UNE EN 470-1 Y UNE EN 348
1 1,000
1,00
2.01.19 U CINTURÓN CL.A POLIÉST.HERR.ESTAM
CINTURÓN DE SEGURIDAD DE SUJECIÓN, AJUSTABLE, CLASE A,
DE POLIÉSTER Y HERRAJE ESTAMPADO, CON CUERDA DE SEGU-
RIDAD DOTADA DE GUARDACABOS MÉTALICOS Y MOSQUETÓN DE
ACERO CON VIROLA ROSCADA, HOMOLOGADO SEGÚN CE
2 2,000
2,00
2.01.20 U CHALECO SALVAV.,MAT.FLOT.,NYLON
CHALECO SALVAVIDAS CON MATERIAL FLOTANTE, DE NYLON
6 6,000
6,00
Página 6
MEDICIONES
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
2.01.21 U EQUIPO DE BUCEO COMPLETO
Equipamiento mínimo obligatorio, amortizable.
- Gafas o facial ligero de buceo
- Dos reguladores independientes
- Sistema de control de la presión del aire de la botella, la cual se re-
comienda esté dotada de un mecanismo de reserva
- Guantes de trabajo
- Cuchillo
- Aletas
- Recipientes con doble grifería
- Chaleco hidróstatico equipado con un sistema de hinchado bucal y
otro automático procendente de la botella de suministro principal o de
un botellín anexo
- Traje húmedo o seco de vólumen variable en función de las condicio-
nes ambientales
- Reloj
- Profundímetro
- Cinturon de lastre
- Brújula
- Juego de tablas oficiales plstificado o sistima digital equivalente
4 4,000
4,00
SUBCAPÍTULO 2.02 PROTECCIONES COLECTIVAS
2.02.01 U CONO DE PLÁSTICO REFLECTOR H=50C
CONO DE PLÁSTICO REFLECTOR DE 50 CM DE ALTURA
6 6,000
6,00
2.02.02 M CINTA BALIZ. REFLECTANTE,SOPORTE
CINTA DE BALIZAMIENTO REFLECTANTE, CON UN SOPORTE CADA
5 M Y CON EL DESMONTAJE INCLUIDO
150 150,000
150,00
2.02.03 U LUMINARIA LÁMPARA INTERMITENTE Á
LUMINARIA CON LÁMPARA INTERMITENTE DE COLOR ÁMBAR CON
ENERGÍA DE BATERÍA DE 12 V Y CON EL DESMONTAJE INCLUIDO
4 4,000
4,00
2.02.04 M VALLA MÓVIL METÁL.,L=2.5M,H=1M
VALLA MÓVIL METÁLICA DE 2.5 M DE LARGO Y 1 M DE ALTURA
10 10,000
10,00
2.02.05 U PLACA PINTURA REFLECTANTE TRIANG
PLACA CON PINTURA REFLECTANTE TRIANGULAR DE 70 CM DE
LADO, PARA SEÑALES DE TRÁFICO, FIJADA Y CON EL DESMONTAJE
INCLUIDO
6 6,000
6,00
Página 7
MEDICIONES
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
2.02.06 U PLACA PINTURA REFLECTANTE CIRC.D
PLACA CON PINTURA REFLECTANTE CIRCULAR DE 60 CM DE DIÁ-
METRO, PARA SEÑALES DE TRÁFICO, FIJADA Y CON EL DESMONTA-
JE INCLUIDO
6 6,000
6,00
2.02.07 M2 PANEL REFLEXIVO
PANEL DIRECCIONAL REFLEXIVO DE ALUMINIO, TOTALMENTE CO-
LOCADO.
5 5,000
5,00
2.02.08 U PLACA SEGURIDAD LABORAL,ACERO SE
PLACA DE SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD LABORAL, DE PLANCHA
DE ACERO LISA SERIGRAFIADA, DE 40X33 CM, FIJADA MECÁNICA-
MENTE Y CON EL DESMONTAJE INCLUIDO
6 6,000
6,00
2.02.09 M VALLA MÓVIL H=2M ACERO GALV.MALL
VALLA MÓVIL, DE 2 M DE ALTURA, DE ACERO GALVANIZADO, CON
MALLA ELECTROSOLDADA DE 90X150 MM Y DE 4.5 Y 3.5 MM DE D,
MARCO DE 3.5X2 M DE TUBO DE 40 MM DE D, FIJADO A PIES PREFA-
BRICADOS DE HORMIGÓN, Y CON EL DESMONTAJE INCLUIDO
20 20,000
20,00
2.02.10 H MANTENIMIENTO Y REPOSICION PROTE
MANO DE OBRA DE BRIGADA DE SEGURIDAD EMPLEADA EN MAN-
TENIMIENTO Y REPOSICIÓN DE PROTECCIONES.
40 40,000
40,00
2.02.11 H SEÑALISTA
SEÑALISTA.
35 35,000
35,00
2.02.12 H CAM.CISTERNA 6M3
CAMION CISTERNA DE 6 M3
25 25,000
50,00
2.02.13 U BOYA SEÑALIZACIÓN MARINA
BOYAS Y OTROS ELEMENTOS DE SEÑALIZACIÓN MARINA, INSTALA-
DAS EN ZONA DE TRABAJOS, según normativa vigente.
50 50,000
50,00
Página 8
MEDICIONES
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
2 2,000
2,00
SUBCAPÍTULO 2.04 PROTECCIÓN INSTAL. ELÉCTRICA
2.04.01 U INTERRUPTOR DIFERENCIAL 25A,(III
INTERRUPTOR DIFERENCIAL DE 25 A DE INTENSIDAD NOMINAL,
TETRAPOLAR, CON SENSIBILIDAD DE 0.03 A Y FIJADO A PRESIÓN,
CON EL DESMONTAJE INCLUIDO
1 1,000
1,00
2.04.02 U INTERRUPTOR DIFERENCIAL 25A,(III
INTERRUPTOR DIFERENCIAL DE 25 A DE INTENSIDAD NOMINAL,
TETRAPOLAR, CON SENSIBILIDAD DE 0.3 A Y FIJADO A PRESIÓN,
CON EL DESMONTAJE INCLUIDO
1 1,000
1,00
2.04.03 U PICA TOMA TIERRA ACERO,GRUIX 300
PICA DE TOMA DE TIERRA DE ACERO, CON RECUBRIMIENTO DE
COBRE DE 300 µM DE ESPESOR, DE 1500 MM DE LONGITUD Y DE
14.6 MM DE DIÁMETRO, CLAVADA EN EL SUELO Y CON EL DESMON-
TAJE INCLUIDO
1 1,000
1,00
Página 9
MEDICIONES
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
6 6,000
6,00
2.05.02 MES ALQUILER CASETA VESTUARIOS
ALQUILER DE CASETA PARA VESTUARIOS.
6 6,000
6,00
2.05.03 MES ALQUILER CASETA COMEDOR
ALQUILER DE CASETA PARA COMEDOR.
6 6,000
6,00
2.05.04 U ARMARIO MET.INDIVIDUAL,0.4X0.5X1
ARMARIO METÁLICO INDIVIDUAL DOBLE COMPARTIMENTO INTE-
RIOR, DE 0.4X0.5X1.8 M, COLOCADO Y CON EL DESMONTAJE IN-
CLUÍDO
13 13,000
13,00
2.05.05 U BANCO MADERA,3.5MX0.4M,COL.+DESM
BANCO DE MADERA, DE 3.5 M DE LONGITUD Y 0.4 M DE ANCHURA,
CON CAPACIDAD PARA 5 PERSONAS, COLOCADO Y CON EL DES-
MONTAJE INCLUÍDO
2 2,000
2,00
2.05.06 U MESA MADERA TABLERO MELAMINA,3.5
MESA DE MADERA CON TABLERO DE MELAMINA, DE 3.5 M DE LON-
GITUD Y 0.8 M DE ANCHURA, CON CAPACIDAD PARA 10 PERSONAS,
COLOCADA Y CON EL DESMONTAJE INCLUÍDO
1 1,000
1,00
2.05.07 U RECIPIENTE P/BASURAS,100L,COL.+D
RECIPIENTE PARA RECOGIDA DE BASURAS, DE 100 L DE CAPACI-
DAD, COLOCADO Y CON EL DESMONTAJE INCLUÍDO
1 1,000
1,00
2.05.08 U RADIADOR INFRARROJOS MONO.220V,1
RADIADOR ELÉCTRICO DE INFRARROJOS MONOFÁSICO DE 220 V
DE TENSIÓN, DE 1000 W DE POTENCIA ELÉCTRICA, INSTALADO Y
CON EL DESMONTAJE INCLUÍDO
1 1,000
1,00
Página 10
MEDICIONES
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Código Descripción Uds Longitud Anchura Altura Parciales Totales Precio (€) Importe (€)
1 1,000
1,00
2.06.02 U REPOSICIÓN BOTIQUÍN
REPOSICIÓN MENSUAL DE MATERIAL SANITARIO EN BOTIQUÍN DE
PRIMEROS AUXILIOS
1 1,000
1,00
2.06.03 U RECONOCIMIENTO MÉDICO
RECONOCIMIENTO MÉDICO OBLIGATORIO REALIZADO A CADA UNO
DE LOS TRABAJADORES DE LA OBRA
13 13,000
13,00
SUBCAPÍTULO 2.07 FORMACIÓN Y REUNIONES
2.07.01 U REUNIÓN MENSUAL COMITE SEG-SAD
REUNIÓN MENSUAL COMITE DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRA-
BAJO
4 4,000
4,00
2.07.02 U FORMACIÓN DE PERSONAL SEG-SAD
FORMACIÓN DE PERSONAL SOBRE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO
13 13,000
13,00
Documento nº4. Presupuesto
CUADRO DE PRECIOS Nº 1
Página 1
CUADRO DE PRECIOS 1
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 1
Página 2
CUADRO DE PRECIOS 1
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 2
Página 3
CUADRO DE PRECIOS 1
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 3
Página 4
CUADRO DE PRECIOS 1
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 4
Página 5
CUADRO DE PRECIOS 1
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 5
Página 6
CUADRO DE PRECIOS 1
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 6
Página 7
CUADRO DE PRECIOS 1
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 7
Página 8
CUADRO DE PRECIOS 1
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 8
Página 9
CUADRO DE PRECIOS 1
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 9
Documento nº4. Presupuesto
CUADRO DE PRECIOS Nº 2
Página 1
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 1
Página 2
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 2
Página 3
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 3
Página 4
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 4
Página 5
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 5
Página 6
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 6
Página 7
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 7
Página 8
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 8
Página 9
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 9
Página 10
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
2.02.11 H SEÑALISTA
SEÑALISTA.
Suma la partida........................... 13,51
Costes indirectos........ 3,00% 0,41
Página 10
Página 11
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 11
Página 12
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 12
Página 13
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 13
Página 14
CUADRO DE PRECIOS 2
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Página 14
Documento nº4. Presupuesto
PRESUPUESTO
Página 1
PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
PRESUPUESTO
PROYECTO: PROYECTO DE FINALIZACIÓN DEL EMISARIO SUBMARINO EN CIUTADELLA NORD, T.M DE CIUTADELLA, MENORCA
PROMOTOR: AGENCIA BALEAR DE L'AIGUA I QUALITAT AMBIENTAL
Asciende el presupuesto base de licitación sin IVA a la expresada cantidad de CUATROCIENTOS SESENTA MIL SEISCIEN-
TOS SETENTA Y OCHO EUROS con CUARENTA Y CUATRO CÉNTIMOS
Asciende el presupuesto base de licitación con IVA a la expresada cantidad de QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE
MIL CUATROCIENTOS VEINTE EUROS con NOVENTA Y DOS CÉNTIMOS