115

CAPÍTULO 3 – MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE

1. INTRODUÇÃO

A Medição de profundidades é uma das principais tarefas do hidrógrafo. Estas tarefas requerem
um conhecimento específico do meio físico, da acústica submarina, dos diversos equipamentos
utilizados na medição de profundidades, dos sensores de determinação de atitude e proa da
plataforma de sondagem e dos procedimentos apropriados para cumprir os requisitos e
recomendações de exatidão e cobertura definidos pela publicação S-44 (5ª Edição) da OHI.

O fio-de-prumo e a vara de prumar foram os primeiros equipamentos utilizados na medição direta

da profundidade. O seu princípio de operação simples tem permitido a sua contínua utilização ao
longo de vários séculos.

Os sondadores de feixe simples, derivados dos sonares militares, foram um grande

desenvolvimento tendo sido utilizados em levantamentos hidrográficos desde meados do século
XX.

Durante a última década, os levantamentos hidrográficos sofreram uma mudança conceptual na

tecnologia e metodologia da medição das profundidades. Os sondadores de multifeixe e sistemas
de sondagem laser aerotransportados proporcionam atualmente uma cobertura quase total do
fundo do mar. A alta densidade de dados recolhidos, bem como a elevada taxa de aquisição dos
mesmos conduziram a enormes coletâneas de dados batimétricos e informação complementar.

O estado da arte dos equipamentos de medição de profundidade foi avaliado como se segue pelo
grupo de trabalho encarregue da preparação em 1998 da 4ª edição da S-44:

Sondadores de feixe simples atingiram, em águas pouco profundas, uma exatidão

subdecimétrica. O mercado oferece uma variedade de equipamentos com diferentes
frequências, taxas de transmissão de impulsos etc. e é possível satisfazer a maioria dos
utilizadores, em particular, os requisitos dos hidrógrafos. (…)

Sondadores multifeixe apresentam um rápido desenvolvimento e oferecem grande potencial

para medição exata e busca total do fundo, se utilizados com procedimentos adequados e se
garantido que a resolução do sistema é adequada para a detecção de perigos para a
navegação.

Sistemas de sondagem laser aerotransportados são uma tecnologia emergente que pode
oferecer ganhos substâncias de produtividade em águas límpidas e pouco profundas. Estes
sistemas são capazes de medir profundidades até 50 metros ou mais.

Apesar destas novas tecnologias, os sondadores de feixe simples (SFS) são ainda os equipamentos
mais comuns utilizados nos levantamentos hidrográficos no mundo inteiro. Estes sondadores
evoluíram também do registo analógico para o registo digital, com aumento da precisão e da
exatidão e com um conjunto de características e funcionalidades que permitem corresponder a
uma mais ampla variedade de solicitações dos utilizadores. A utilização de SFS com sensores de
movimentos, sistemas de posicionamento por satélite (GPS) e software de aquisição de dados
concorrem para a otimização da produtividade e redução de pessoal durante os levantamentos.

Nos nossos dias os sondadores multifeixe são uma valiosa ferramenta para a determinação da
profundidade quando requerida a busca total do fundo. Um número crescente de serviços
hidrográficos adotou a tecnologia multifeixe como a metodologia principal para a recolha de

C-13
 116

dados batimétricos para produção cartográfica. A aceitação de dados multifeixe na utilização na

cartografia náutica publicada é um indicador da crescente confiança na tecnologia. Apesar das
elevadas capacidades dos SMF, é necessário um conhecimento profundo dos seus princípios de
operação pelos planeadores, operadores e verificadores, assim como prática na aquisição e no
processamento dos dados.

Os sistemas de sondagem laser aerotransportados são utilizados por um número muito reduzido
de serviços hidrográficos. Estes sistemas têm a mais elevada taxa de aquisição e são
particularmente adequados para águas pouco profundas. No entanto, os custos de aquisição e
operação e operação dos meios envolvidos não permitem um uso mais generalizado.

Neste Capítulo, a Secção 2 apresenta alguns fundamentos de acústica necessários à compreensão

das ondas acústicas na água do mar, à sua propagação e parâmetros acústicos. A Secção 3 trata
dos sensores de movimento. A secção 4 apresenta as características dos transdutores e a sua
classificação relativamente ao tipo de feixe, princípios de operação e instalação. A Secção 5
descreve os sistemas acústicos dos sondadores de feixe simples e sistemas de varrimento, tanto
multifeixe como sonares interferométricos; relativamente às suas características, princípios de
operação, instalação e uso operacional. Finalmente, a Secção 6 apresenta os sistemas não
acústicos, tais como sistemas de sondagem laser aerotransportados e sistemas de indução
eletromagnética, sistemas de detecção remota e os sistemas tradicionais de rocega mecânica.

A terminologia utilizada neste capítulo segue, dentro do possível, o Dicionário de Hidrografia

[OHI SP-32 5ªEdição, 1994].

2. FUNDAMENTOS SOBRE ACÚSTICA E SENSORES DE MOVIMENTOS

A água do mar é o meio onde usualmente têm lugar as medições efetuadas em hidrografia. Assim,
torna-se essencial o conhecimento das propriedades físicas da água e da propagação das ondas
acústicas para compreender os conteúdos e objetivos deste capítulo.

2.1. Ondas acústicas e propriedades físicas da água do mar

Apesar das ondas eletromagnéticas apresentarem uma propagação excelente no ar e no vácuo,

estas dificilmente se propagam nos líquidos. No entanto, as ondas acústicas, sónicas ou ultra-
sónicas apresentam uma boa propagação nos meios elásticos, desde que estes possam entrar em
vibração quando submetidos a variações de pressão. A maioria dos sensores utilizados na
determinação da profundidade utiliza ondas acústicas.

2.1.1. Campo acústico

As ondas acústicas consistem em variações subtis do campo de pressão na água, as partículas de
água movem-se longitudinalmente, para a frente e para trás, na direção de propagação da onda,
produzindo regiões adjacentes de compressão e expansão.

A intensidade da onda acústica I é a quantidade de energia que atravessa uma unidade de área por
unidade de tempo. A intensidade acústica é dada por:

p e2
I= , (3.1)
ρc

C-13
 117

em que ρ é a densidade da água, c é a velocidade de propagação da onda acústica na água e pe é a

pressão acústica efetiva30, dada pela raiz média quadrática (root mean square) da amplitude da
pressão acústica P:

P
pe =
2

A intensidade da onda acústica é calculada através do valor médio da pressão acústica, em vez de
valores instantâneos.

A pressão acústica e a intensidade, devido à vasta gama de valores que podem assumir, são
usualmente expressos em escalas logarítmicas referentes a níveis de pressão e intensidade. A
escala logarítmica mais comum é a escala decibel.

O nível de intensidade acústica, IL, é dado por,

I
IL = 10 log 10 (3.2)
I REF

em que IREF é a intensidade de referência.

O nível de intensidade acústica pode alternativamente ser expresso por,

pe
IL = 20 log10 (3.3)
p REF

em que pREF é a pressão de referência31.

2.1.2. Equação sonar

A equação sonar32 é utilizada para estudar e expressar a capacidade de detecção e desempenho
dos sondadores em função das condições de operação [Urick, 1975].

Para os sondadores, a equação sonar apresenta uma medida da detecção de sinal ou do eco, o
Echo Excess (EE),

EE = SL - 2TL - (NL-DI) + BS - DT. (3.4)

onde SL = source level/nível de transmissão, TL = transmission loss/perdas de transmissão, NL =

noise level/nível de ruído, DI = directivity index/índice de directividade, BS = backscatter
strength/nível de retrodifusão e DT = detection threshold/limiar de detecção.

Nesta secção, cada termo da equação sonar é apresentado e estudado com o objetivo de permitir
melhor compreensão dos processos envolvidos na propagação dos sinais acústicos e da detecção
de ecos.

A intensidade de uma onda acústica Ir à distância r da fonte acústica é obtida por,

30
Pascal (Pa) é a unidade de pressão no Sistema Internacional de unidades (SI).
31
Na acústica submarina a pressão de referência usualmente adoptada é de 1 µPa.
32
SOund NAvigation and Ranging.

C-13
 118

p 2r
Ir = W m2 , (3.5)
ρc

em que pr é a pressão efetiva à distância r e ρc é a impedância acústica 33 (considerando a

velocidade de propagação da ondas acústica de 1500 m/s e a densidade da água do mar de 1026
kg/m3 a impedância acústica é ρc = 1.54 ⋅ 106 kg/m2s)

O Nível de Transmissão/Source Level (SL) corresponde ao nível de intensidade do sinal acústico

referido a intensidade de uma onda acústica plana34 exercendo a pressão de 1 µPa (raiz quadrática
media) a 1 metro do centro da fonte transmissora, i.e.,

I1
SL = 10 log (3.6)
I REF

As Perdas de Transmissão/Transmission Loss (TL) resultam das perdas de intensidade acústica

devido à geometria, i.e., por espalhamento da energia ao longo de uma maior superfície, sendo
proporcional a r2. E devido à absorção em função das propriedades físicas e químicas da água do
mar e da frequência acústica, sendo proporcional ao coeficiente de absorção (ver §2.3.1).

O espalhamento deve-se à forma cónica do feixe (Figura 3.1). O aumento da superfície conduz a
um decréscimo da potência por unidade de área, ou seja a uma diminuição da intensidade.

A
Ω=
Ω R2
A1 A2

R1
y

Figura 3.1 "Perdas de propagação devido à geometria do feixe"

A potência do impulso acústico, Π, é igual a Intensidade x Área,

Π = I1⋅A1 = I2⋅A2,

onde A1 = Ω⋅R12 e A2= Ω⋅R22, sendo Ω o ângulo sólido35.

33
A impedância acústica é uma medida da resistência do meio à propagação de ondas acústicas, i.e., um
factor de proporcionalidade entre a velocidade e a pressão acústica.
34
As ondas planas ocorrem em regiões reduzidas, suficientemente afastadas da fonte, onde as superfícies de
onda (pontos que vibram em fase) são aproximadamente planas e apresentam a mesma amplitude.

C-13
 119

Assim, a relação de intensidades é dada por,

2
I1  R 2 
=  (3.7)
I 2  R 1 

Considerando a intensidade de referência em R1 = 1 m, distância para a qual o nível da

transmissão (SL) é determinado, a razão logarítmica das intensidades relaciona as perdas de
transmissão por espalhamento:

I 1
10 ⋅ log = 10 ⋅ log 2
= −20 ⋅ log R 2 (3.8)
I Re f R2

Pelo que as perdas de transmissão são dadas por,

TL = 20 log 10 r + ar, (3.9)

em que r é a distância ao transdutor e a é o coeficiente de absorção.

O Nível de Ruído/Noise Level (NL) depende do nível espectral de ruído ambiente (N0) e da
largura de banda do transdutor durante a recepção (w),

NL = N0 + 10 log 10 w. (3.10)

O ruído no oceano é gerado por várias fontes [Urick, 1975], tais como: ondas, atividade sísmica,
ruído termal, vida marinha e tráfego marítimo.

Além do ruído, é também importante ter em conta o efeito combinado da retrodispersão de

energia acústica existente na coluna de água (ex: ondas de superfície, bolhas de ar, vida marinha,
material em suspensão, etc.). Esta contribuição é conhecida como Nível de
Reverberação/Reverberation Level (RL).

Os transdutores têm usualmente a capacidade de concentrarem ou dirigirem a energia acústica

num feixe com forma cónica (Figura 3.2). Esta propriedade pode ser quantificada, para a equação
sonar, através da razão entre a intensidade acústica nesse feixe e a intensidade acústica numa
fonte omnidireccional, com potências iguais.

35
O ângulo sólido, Ω, corresponde ao espaço delimitado por uma superfície cónica. O valor, expresso em
esteroradianos (sr), é obtido por Ω=S/R2, onde S é a superfície esférica com centro no vértice do cone e raio
R.

C-13
 120

πR2, I0
4π

S,SII

Figura 3.2 "Superfícies insonificadas por uma fonte omnidirecional e por uma fonte direcional"

Considerando a mesma potência para as fontes direcional e omnidirecional tem-se:

Π = I0⋅4πR2 = I⋅S. (3.11)

A razão de intensidades é dada por,

I 4πR 2
= (3.12)
I0 S

sendo o Índice de Directividade/Directivity Index (DI) obtido por:

I 4πR 2
DI = 10log10 = 10log10 . (3.13)
I0 S

Para um transdutor agregado de comprimento L e comprimento de onda λ, (com L>>λ) o Índice

de Directividade é dado por:

DI = 10 log 10 (2L/λ). (3.14)

A energia acústica refletida pelo fundo do mar é a matéria utilizada pelos sistemas sonar, sendo
também utilizada de forma remota para inferir algumas propriedades do fundo.

O conhecimento do ângulo do feixe e do perfil de velocidade de propagação do som ao longo da

coluna de água permite obter do nível de retrodifusão (backscatter) corrigido dos efeitos das
perdas de propagação.

Cada partícula do fundo pode ser vista como um refletor, sendo o retorno do fundo a soma das
contribuições de energia proveniente da interface água – solo e do volume de sedimentos, devido
à penetração de alguma energia nos sedimentos. No entanto, a contribuição do volume de
sedimentos é menos significativa para frequências elevadas.

O Nível de Retrodifusão/Backscattering Strength (BS) é usualmente descrito como a soma

logarítmica da retrodifusão intrínseca por unidade de área ou backscatter index (SB) que é
dependente das propriedades refletivas do fundo e da área efetiva de retrodifusão A (área
insonificada do fundo que contribui para o sinal retroreflectido).

C-13
 121

BS = SB + 10 log 10 A dB (3.15)

Os limites da área de retrodifusão são definidos pela geometria do feixe na vertical do transdutor
(nadir), especificamente pela largura do feixe transmitido na direção longitudinal (along track),
φT, e pela largura do feixe recebido na direção transversal (across track), φR.

Fora da vertical do transdutor, a área de retrodifusão é limitada pela largura do feixe, φT, e pelo
comprimento do impulso transmitido, τ (Figura 3.3). O Nível de Retrodifusão pode ser dado por:

Constrição por largura do feixe

 SB + 10log(φTφ R R )
2


BS =   cτ  (3.16)
SB + 10log φT R 
  2sinβ 
 Constrição por comprimento de impulso

em que R é a distância entre o transdutor e um ponto no leito do mar, c é a velocidade de

propagação do som na água e β é o ângulo do feixe, referido à vertical.

O coeficiente de retrodifusão, SB, depende significativamente do ângulo de incidência, com a

maior variação próximo do nadir. Para ângulos de incidência mais elevados segue a lei de
Lambert [Urick, 1975 e de Moustier, 1993]. É comum definir:

SB = BSN , para incidência normal (β = 0º)

SB = BSO ⋅ cos2 β, para incidência obliqua (β > 10-25º)

Tipicamente, o BSN apresenta um valor na ordem de -15 dB e o BSO na ordem de -30 dB. Estes
valores podem variar ±10 dB ou mais, dependendo do tipo de fundo e da sua rugosidade.

Considerando a Figura 3.3, a área insonificada instantânea, A, é uma função da largura do feixe
transmitido, φT. O número de amostras por feixe depende do intervalo de amostragem (ττS).

Transdutor

β
φR R

A A
y

cτ/(2sinβ)
c = Velocidade de propagação do som
τ = duração do impulso

Figura 3.3 "Amostras de retrodifusão"

O Limiar de Detecção/Detection Threshold (DT) é um parâmetro dependente do sistema e

estabelece o nível mínimo a partir do qual o sondador detecta os ecos.

C-13
 122

2.1.3. Temperatura
A temperatura da água do mar à superfície varia com a posição geográfica, com a estação do ano
e com a hora do dia [Pickard e Emery, 1990]. A sua distribuição é complexa e não pode ser
prevista com a exatidão necessária para os levantamentos hidrográficos. E ao longo da coluna de
água, o comportamento da velocidade de propagação do som é também bastante complexo.
Devido a essas dificuldades de previsão, é necessária uma distribuição abrangente no tempo e no
espaço dos perfis de velocidade de propagação do som na água para se poder dispor de perfis
atualizados de velocidade de propagação do som na água representativos da área a sondar.

A medição da profundidade é muito sensível às variações do perfil de velocidade de propagação

do som na água. A variação de 1 grau Celsius na temperatura traduz-se aproximadamente numa
variação de 4,5 m/s na velocidade de propagação do som.

A variação de temperatura é o fator dominante na variação da velocidade de propagação do som

na água entre a superfície e o limite inferior da termoclina37, passando a ser a pressão o fator
dominante para maiores profundidades.

2.1.4. Salinidade
A salinidade é uma medida da quantidade de sais e outros minerais dissolvidos na água do mar. É
normalmente definida como a quantidade total de sais dissolvidos na água do mar em partes por
milhar (‰).

Na prática, a salinidade não é determinada diretamente mas calculada com base no teor de cloro,
condutividade elétrica, índice de refração, ou por outra propriedade cuja relação com a salinidade
seja bem conhecida. Pela Lei das Proporções Constantes a quantidade de cloro numa amostra de
água é utilizada para estabelecer a salinidade38 dessa amostra.

A salinidade media da água do mar é da ordem de 35 ‰. A taxa de variação da velocidade de

propagação do som na água é aproximadamente 1.3 m/s para uma variação de 1 ‰ na salinidade.

A salinidade é normalmente medida através de estações CTD (acrónimo para condutividade,

temperatura, e profundidade) usando a observável condutividade elétrica, ver § 2.2.1.2.

2.1.5. Pressão
A pressão também afeta significativamente a variação da velocidade de propagação do som na
água. A pressão é uma função da profundidade e a taxa de variação da velocidade de propagação
do som é de 1.6 m/s por cada 10 atmosferas (aproximadamente por cada 100 metros de
profundidade)39.

A pressão tem maior influência na velocidade de propagação do som em grandes profundidades.

37
A termoclina é também conhecida como a camada de descontinuidade ou camada térmica. A termoclina
corresponde a um gradiente negativo da temperatura ao longo da coluna de água e que é mais acentuado
que nas camadas adjacentes, inferior e superior. No oceano, as principais termoclinas são sazonais, devido
ao aquecimento da superfície da coluna de água, ou permanentes.
38
Um comité conjunto (IAPO, UNESCO, ICES, e SCOR) propôs a adopção universal da seguinte relação
entre a clorinidade e a salinidade: S = 1.80655 Cl. Esta equação foi adoptada em 1963 pela IAPO e em 1964
pela ICES.
39
Por aplicação do princípio da hidrostática, i.e., p(z) = p0 + ρgz.

C-13
 123

2.1.6. Densidade
A densidade da água depende dos parâmetros anteriores, i.e., temperatura, salinidade e pressão.

Cinquenta por cento da água no oceano apresenta uma densidade compreendida entre 1027,7 e
1027,9 kg/m3. A maior influência na densidade é a compressibilidade da água com a profundidade.
Uma massa de água com densidade de 1028 kg/m3 à superfície apresentará uma densidade de
1051 kg/m3 a uma profundidade de 5000 metros

2.2. Determinação da velocidade de propagação do som, salinidade e temperatura

Esta subsecção descreve a instrumentação utilizada na determinação da velocidade de propagação

do som, salinidade e temperatura, assim como os seus princípios de operação e o cálculo da
velocidade de propagação do som na água.

2.2.1. Instrumentação

2.2.1.1. SVP (Perfilador de velocidade do som)

É o equipamento usualmente utilizado para a determinação da velocidade de propagação do som
ao longo da coluna de água. Este equipamento tem um sensor de pressão para medir a
profundidade e um par transdutor/refletor separados de uma distância d. A velocidade de
propagação do som é calculada pela equação c = 2*d/∆ ∆t, onde ∆t corresponde ao intervalo de
tempo do duplo trajeto entre o transdutor e o refletor (similar à medição de profundidade efetuada
pelos sondadores acústicos).

2.2.1.2. CTD
É um equipamento eletrónico com sensores de condutividade, temperatura e profundidade. Este
equipamento regista a salinidade por medição da condutividade elétrica da água do mar.

A velocidade de propagação do som na água do mar varia com a elasticidade e densidade do meio,
grandezas que dependem da salinidade, da temperatura e da pressão. Com os dados do CTD
(salinidade, temperatura e pressão) é possível calcular, através de equações empíricas, a
velocidade de propagação do som na água. Uma equação simples mas com exatidão adequada foi
apresentada por Coppens [Kinsler et al., 1982]:

C (Z, T, S) = 1449.05 + T⋅(4.57 - T⋅ (0.0521 - 0.00023⋅T)) + (3.17)

+ (1.333 - T⋅ (0.0126 - 0.00009⋅T)(S - 35) + ∆(Z)

em que T é a temperatura em graus Celsius (ºC), S é a salinidade em partes por mil (ppm), Z é a
profundidade em quilómetros e ∆(Z) ≈ 16.3⋅Z + 0.18⋅Z2.

Esta equação é válida para 45 graus de latitude. Para outras latitudes, Z deve ser substituída por
Z⋅⋅(1 - 0.0026⋅⋅cos (2ϕ
ϕ)), sendo ϕ a latitude.

2.2.1.3. Termistores
São elementos cuja resistência elétrica depende da sua temperatura, função da quantidade de calor
recebido das imediações por radiação40. As cadeias de termistores são utilizadas para medir a
temperatura a várias profundidades ao longo da coluna de água. Estas cadeias, usualmente
fundeadas, consistem em vários elementos regularmente espaçados ao longo de um cabo de

40
A taxa de calor por radiação é dada pela Lei de Stefan que descreve a razão de emissão de calor por
radiação como proporcional à quarta potência da temperatura absoluta.

C-13
 124

suporte. Um registador de dados efetua uma amostragem sequencial e armazena as temperaturas

ao longo do tempo.

2.2.2. Operação dos equipamentos

Antes de ser utilizado, o SVP deve ser corretamente parametrizado com as configurações da
gravação e calibrado com o offset atmosférico de forma a gerar medições fiáveis

Convém sublinhar que, durante a calibração do offset atmosférico, o SVP não se deve encontrar
em local pressurizado sob risco da calibração introduzir desvios incorretos, conduzindo a erros na
medição da profundidade.

Antes de efetuar o perfil, o equipamento deverá ser colocado na água, durante cerca de 15
minutos, para estabilização térmica.

Durante a realização dum perfil de velocidade de propagação do som na água é recomendável que
o equipamento seja arriado a velocidade constante.

2.2.3. Registo e processamento de dados

Os perfis de velocidade de propagação do som na água devem ser editados e verificados
cuidadosamente para despiste de profundidades e leituras anómalas.

Em geral, os perfiladores efetuam o registo de pares de profundidade – velocidade de propagação

durante a subida e descida do equipamento. Assim, as medições devem ser comparadas e a
informação adicional removida, de forma a obter um ficheiro ordenado por profundidades
crescentes.

2.2.4. Cálculo da velocidade de propagação do som

Após validação do perfil de velocidade de propagação do som, este pode ser aplicado aos
ficheiros dos dados de sondagem, sendo utilizado para corrigir as profundidades medidas através
dos dados do perfil da velocidade do som.

Para feixes próximos da vertical, caso específico dos sondadores de feixe simples, é suficiente a
utilização de um valor médio de velocidade de propagação do som ao longo da coluna de água.
No entanto, para feixes oblíquos, é necessário efetuar o traçado do raio acústico tendo em
consideração a curvatura do feixe devido a fenómenos de refração. Este é o procedimento
utilizado nos sondadores de multifeixe (ver §5.2.1.8.1).

Para um impulso transmitido na vertical (i.e., θ0 = 0º), a média harmónica para a velocidade de
propagação do som ch, para uma profundidade zn, é dada por,

zn
c h (z n ) = , (3.18)
n
1  ci 
∑
i =1 g i
ln  
 c i −1 

c i − c i −1
em que gi é o gradiente constante na camada i, dado por, g i = .
z i − z i −1

2.3. Propagação do som na água do mar

Nesta secção é apresentada a propagação do som na água do mar, em particular a atenuação,

reflexão e refração.

C-13
 125

2.3.1. Atenuação
A atenuação é a perda de energia na propagação de uma onda acústica devido a absorção,
espalhamento esférico e dispersão devido a partículas existentes na coluna de água.

A absorção resulta da dissociação e associação de algumas moléculas na coluna de água. O

sulfato de magnésio (MgSO4) é o composto que mais contribui para a absorção na água do mar.
A taxa de absorção depende das propriedades físico-químicas da água e da frequência acústica
transmitida. Observando a Figura 3.4 é possível concluir que acima de 100 kHz o coeficiente de
absorção aumenta com a temperatura. Por essa razão, é esperada uma variação do alcance sonar
com a temperatura do meio.

O espalhamento esférico depende a geometria. Para um ângulo sólido a energia acústica dispersa-
se à medida que a distância à fonte aumenta.

Ambas as perdas por absorção e por espalhamento esférico são tidas em consideração na equação
sonar (cf. § 2.1.2). No entanto, as perdas por reflexão dependem de partículas ou corpos presentes
na coluna de água. A reflexão deve-se principalmente ao organismos marinhos, sendo uma das
maiores contribuições o deep scattering layer (DSL) que consiste numa camada de plâncton que
varia de profundidade ao longo do dia.

Coeficiente de Absorção
100

90

80

70 5º C
10º C
60
a 15º C
50 20º C
(dB/km)
40

30

20

10

0
0 50 100 150 200 250 300

Frequência (kHz)

Figura 3.4 "Coeficiente de absorção"

2.3.2. Refração e reflexão

A refração é o processo pelo qual a direção de propagação da onda acústica varia como resultado
da variação da velocidade de propagação do som ao longo do meio de propagação, ou quando a
energia acústica passa através da interface entre dois meios, apresentando uma descontinuidade na
velocidade de propagação do som entre os dois meios.

De acordo com a Lei de Snell e considerando dois meios (Figura 3.5) com diferentes velocidades
de propagação do som c1 e c2, se c1 for maior que c2 a direção de propagação da energia é alterada
e o ângulo de transmissão será menor que o ângulo de incidência. Ao invés, se c1 for menor que c2,

C-13
 126

a direção de propagação da energia é alterada e o ângulo de transmissão será maior que o ângulo
de incidência. Para incidência normal não ocorre refração.

Para incidência normal e para fundos regulares, o coeficiente de reflexão41 para a pressão, ℜ, é
obtido pela razão entre a amplitude de pressão da onda refletida e a amplitude de pressão da onda
incidente [Kinsler et al., 1982].

PR ρ 2 c 2 − ρ1c1
ℜ= = (3.19)
PI ρ 2 c 2 + ρ1c1

θ1
θ1

c1 > c2 c1 c1 < c2 c1

c2 c2

θ2
θ2

Figura 3.5 "Principio da Refração"

Em condições normais, a razão entre a energia acústica refletida e a energia acústica transmitida
depende principalmente de:

♦ Diferenças entre impedâncias acústicas do meio;

♦ Rugosidade do fundo;

♦ Frequência acústica.

2.4. Parâmetros acústicos

As características de um sondador acústico são determinadas pelos seus transdutores,

nomeadamente, a directividade, largura do feixe, guiamento do feixe e nível dos lóbulos laterais.
Nesta subsecção são apresentados os parâmetros acústicos.

2.4.1. Frequência
A frequência acústica é o parâmetro que condiciona o alcance e a penetração da onda acústica nos
sedimentos. A atenuação do sinal acústico na água é proporcional à frequência. Quanto mais
elevada a frequência maior a atenuação e, consequentemente, menor o alcance e a penetração das
ondas acústicas no volume de sedimentos.

A largura do feixe depende da frequência acústica e da dimensão do transdutor. Para a mesma

largura do feixe, uma frequência menor requer um transdutor com maior dimensão.

41
É possível definir coeficientes de reflexão para a potência e para a intensidade. Para a incidência normal o
coeficiente para a potência e para a intensidade corresponde ao quadrado do coeficiente de reflexão para a
pressão.

C-13
 127

As frequências típicas dos sondadores acústicos são as seguintes:

• Frequências superiores a 200 kHz para profundidades inferiores a 100 metros;

• Frequências entre os 50 e 200 kHz para profundidades inferiores a 1500 metros;

• Frequências entre 12 e 50 kHz para profundidades superiores a 1500 metros.

As frequências dos perfiladores de sedimentos são, em geral, inferiores a 8 kHz.

2.4.2. Largura de banda

Considerando f0 como a frequência de ressonância, correspondente à máxima potência de
transmissão, e f1 e f2 as frequências correspondentes a metade da potência máxima, a largura de
banda é o intervalo entre essas frequências (Figura 3.6), i.e., B w = f 2 − f1 .

O fator de qualidade do transdutor, Q, é dado por,

f0
Q= . (3.20)
Bw

Das definições acima é possível concluir que Q e Bw variam inversamente. Portanto, para otimizar
a potência transmitida o transdutor deve transmitir próximo da frequência de ressonância e ter
uma pequena largura de banda, i.e., um elevado fator de qualidade.

Durante a recepção é necessário ter uma boa discriminação do eco relativamente a qualquer outro
sinal. Embora deva ser bem definida na faixa de frequência, a largura de banda do transdutor deve
satisfazer a relação Bw ≥ 1/ττ, sendo τ o comprimento do impulso

A solução ideal é ter um transdutor para a transmissão com Q elevado, e um transdutor de

recepção com a mesma frequência de ressonância mas com baixo Q.

Ganho

(-3 dB)

f1 f0 f2 Frequência

Figura 3.6 "Largura de banda do transdutor"

2.4.3. Comprimento do impulso

O comprimento do impulso determina a energia transmitida para a água. Para a mesma potência,
quanto maior o comprimento do impulso, mais energia é colocada na água e, portanto, maior será
o alcance atingido pelo sondador acústico.

Para tirar vantagem da frequência de ressonância do transdutor a duração do impulso deve ser, no
mínimo, metade do seu período natural. No entanto, o inconveniente de impulsos mais longos é o
decréscimo na resolução vertical de duas estruturas próximas (Figura 3.7).

C-13
 128

Transdutor

Ecograma

Tempo

Retorno a meia água

τ
τ“

Fundo

Profundidade

____ Impulso curto (τ“)

___ Impulso longo (τ)

Fundo

Figura 3.7 "Resolução vertical em função do comprimento do impulso"

3. SENSORES DE MOVIMENTO

Ser possível corrigir as profundidades observadas e o seu posicionamento do movimento da

plataforma de sondagem, i.e., atitude (balanço/roll, cabeceio/pitch, e proa/heading) e
arfagem/heave, significou uma melhoria considerável na qualidade e exatidão dos levantamentos
hidrográficos. Para este objetivo são utilizados sensores inérciais e sensores de proa (usualmente
uma girobússola ou agulha fluxgate) ou ainda sensores inérciais com integração de informação
GPS para medição da atitude e da arfagem da plataforma de sondagem.

A atitude da plataforma consiste em três rotações em torno de três eixos ortogonais

convencionados para a plataforma. Daqui em diante o sistema de coordenadas da plataforma é
definido por um sistema de mão direita, apontando o eixo dos xx” para a proa, o eixo dos yy” para
estibordo e o eixo dos zz” para baixo. Neste sistema de referência o balanço corresponde à
rotação em torno do eixo dos xx” (o balanço é positivo quando o estibordo entra na água), o
cabeceio corresponde à rotação em torno do eixo dos yy” (o cabeceio é positivo quando a proa sai
fora de água), e a guinada/yaw corresponde à rotação em torno do eixo dos zz” (o yaw é positivo
para rotações no sentido dos ponteiros do relógio).

Para se transformar os dados de movimento, referidos ao sistema de referência da plataforma,

para o sistema de coordenadas local é necessário efetuar rotações de acordo com a atitude a que a
plataforma está sujeita. Daqui em diante, por convenção, o sistema de coordenadas local é
definido como um sistema de mão esquerda com o eixo dos xx” a apontar para Este, o eixo dos xy”
a apontar para Norte e o eixo dos zz” a apontar para baixo.

Esta secção apresenta os fundamentos sobre a determinação dos movimentos e a sua exatidão.

C-13
 129

3.1. Princípios de funcionamento

3.1.1. Sensores inérciais

Os sensores inérciais ou Inertial Measurement Units (IMU) são os sensores usualmente utilizados
em hidrografia para determinação do balanço, cabeceio e arfagem. Estes sensores aplicam as leis
do movimento de Newton e consistem em três acelerómetros, instalados num sistema de eixos tri-
ortogonais e três sensores de razão angular colocados no mesmo sistema de eixos, ficando sujeitos
aos mesmos movimentos que a plataforma (strap down system).

A saída da tríade de acelerómetros fornece a uma boa estimação do vetor de gravidade. A tríade
de sensores de razão angular mede os movimentos angulares (roll, pitch e yaw).

Os dados provenientes dos acelerómetros passam por um filtro passa-baixo para a remoção na
vertical aparente das variações de alta-frequência devido à ondulação, guinadas e alterações
bruscas de velocidade. Por outro lado, os dados do sensor de razão angular passam por um filtro
passa-alto para remover os movimentos de baixa frequência. O resultado dos filtros é a atitude da
embarcação, acima da frequência de corte estabelecida (usualmente, são aceitáveis frequências de
corte entre 0,1 a 0,05 Hz).

Quando a plataforma está sujeita a acelerações cuja duração excede o período de corte utilizado
no filtro passa-baixo aplicado aos acelerómetros, tais como rotações ou variações prolongadas de
velocidade, a aceleração centrípeta ou tangencial é interpretada como aceleração horizontal
prolongada, não sendo filtrada pelo filtro passa-baixo. O resultado é a deflexão aparente da
vertical do lugar, com os consequentes erros nas medições angulares (roll e pitch).

A combinação dos dois filtros (passa-baixo e passa-alto) e a relação entre as duas bandas de
passagem estabelece as características do sensor.

Estes sensores inérciais são muito sensíveis ao intervalo de tempo utilizado para a integração,
especialmente para o cálculo de arfagem. A frequência de corte equivalente deve ser afinada para
um valor adequado em que o sensor possa detectar a ondulação de maior período, sem atenuar ou
eliminar as ondas com menor período.

3.1.2. Integração dos sensores inérciais com informação GPS

A integração de informação GPS fornece um meio para determinação da proa da plataforma
através da utilização de duas antenas GPS numa linha base, usualmente orientada
longitudinalmente á proa da plataforma.

A velocidade e a taxa de rotação da plataforma fornecida pelo receptor GPS e pelos sensores de
razão angular podem ser utilizadas para calcular a aceleração centrípeta. Tomando em linha de
conta essa informação, as medições de roll e de pitch são compensadas da deflexão da vertical
aparente. O ganho com este sensor é o de roll e pitch com elevada exatidão, imune às acelerações
horizontais.

3.2. Medições de roll, pitch, e arfagem

Desde meados da década de 1990 que os sensores de movimento são utilizados de forma
recorrente nos levantamentos hidrográficos. Estes sensores são hoje um requisito essencial não só
para os levantamentos com sondador multifeixe, mas também para os levantamentos de feixe
simples quando utilizada a aquisição automática de dados. Estes sensores são utilizados para
compensar o roll, pitch e arfagem.

As profundidades calculadas devem ter em consideração os dados do sensor de movimentos, i.e.,

os valores de rotação em torno do eixo longitudinal da plataforma de sondagem (roll - θR), os

C-13
 130

valores de rotação em torno do eixo transversal da plataforma de sondagem (pitch - θP), a proa da
α) e a deslocação vertical (arfagem). Ver Figura 3.8 e anexo A.
plataforma (α

3.3. Proa

A determinação da proa é essencial nos levantamentos com sistemas de sondagem por varrimento.
No entanto, para os levantamentos com sondadores de feixe simples as variações de proa (yaw)
durante a rotação não são significativas se a antena de posicionamento se encontrar na vertical do
transdutor. Quando a antena de posicionamento e o transdutor não se encontram na mesma
vertical, é necessário utilizar a proa da plataforma, para posicionar corretamente a profundidades.

Para a medição da proa em tempo real, podem ser utilizados vários equipamentos tais como:
girobússolas, agulhas fluxgate e DGPS.

A determinação da proa, baseada na fase da portadora, é utilizada nos sensores inérciais

integrando informação DGPS. Esta solução permite uma elevada exatidão.

x x
yL α xL x

y y y

θR
z ≡ zL z z θP

Proa Roll Pitch

Figura 3.8 "Atitude da plataforma de sondagem"

3.4. Exatidão das medições

A exatidão do roll, pitch, arfagem e proa deve ser tão elevada quanto possível. Presentemente, os
sensores de movimentos são suficientemente exatos para serem utilizados em quase todas as
ordens de levantamento. No entanto, os sensores inérciais, quando utilizados isoladamente,
apresentam desvios nas medições durante acelerações horizontais (centrípeta ou tangencial) da
plataforma, devido ao desvio da vertical aparente.

Para os sondadores multifeixe é recomendada a utilização de sensores inérciais com integração de

informação DGPS de forma a minimizar o efeito das acelerações horizontais. Em geral, a exatidão
destes sensores, a um nível de confiança de 95%, são da ordem de 0.05º para o roll e pitch, 0.2º
para a proa e 10 centímetros ou 10% da sua amplitude, conforme o maior valor para a arfagem.

Durante as guinadas da plataforma de sondagem, as medições da arfagem são degradadas devido

á aceleração centrípeta. Tipicamente, é necessário aguardar, após terminada a guinada, um
intervalo de tempo dez vezes o período de corte para se retomar a exatidão das medições da
arfagem.

C-13
 131

4. TRANSDUTORES

Os transdutores 42 são um dos componentes dos sondadores acústicos. As características do

transdutor determinam algumas das características de funcionamento dum sondador. Por esta
razão é particularmente importante estudar os seus princípios de operação, e aspectos
relacionados, tais como: largura do feixe, directividade, guiamento do feixe, instalação e
cobertura.

Os transdutores são os dispositivos utilizados na transmissão e recepção de impulsos acústicos. O

seu princípio de operação consiste na conversão de energia elétrica em energia acústica, i.e., os
transdutores convertem impulsos elétricos de um gerador de sinais em vibrações longitudinais que
se propagam na coluna de água como onda de pressão [Seippel, 1983]. Reciprocamente, durante a
recepção, as ondas de pressão são convertidas em impulsos acústicos.

Esta secção apresenta a classificação dos transdutores relativamente ao: princípio de operação,
feixe, largura do feixe e instalação. No final desta secção é apresentada uma avaliação da
insonificação obtida.

4.1. Classificação Relativamente ao Princípio de Operação

Os transdutores, de acordo com o princípio de operação, são classificados em magnetostritivos,

piezoelectricos e electrostritivos.

4.1.1. Magnetostritivos
Estes transdutores apresentam um enrolamento de níquel sobre um eixo de ferro. Um impulso de
corrente continua através do eixo gera um campo magnético no enrolamento que produz a sua
contração e, consequentemente a redução seu diâmetro. Quando a corrente elétrica ao longo do
eixo cessa o enrolamento regressa ao tamanho inicial.

A aplicação de um impulso de corrente alterna conduz à contração e expansão do enrolamento de

níquel de acordo com as características do sinal aplicado.

A amplitude da vibração induzida será máxima se a frequência for igual ou relacionada

harmonicamente com a frequência natural de vibração ou frequência de ressonância43 do material
do transdutor.

Este transdutor é, no entanto, menos eficiente do que os transdutores que operam pelo efeito
piezoelectricos.

4.1.2. Piezoeléctrico
Estes transdutores são constituídos por duas placas com uma camada de cristais de quartzo no
meio. A aplicação de um potencial elétrico entre as placas produz uma variação da espessura da
camada de quartzo, como função da polarização da corrente aplicada (efeito piezoeléctrico). A
diferença de potencial produz a vibração do quartzo e consequentemente a vibração de toda a

42
Por definição, o transdutor é um equipamento utilizado para transmitir impulsos acústicos e para os
receber. Em particular, se o equipamento for utilizado unicamente para a transmissão é chamado de
projector e se for unicamente utilizado como para a recepção, operando de modo passivo, é chamado de
hidrofone.
43
Este fenómeno corresponde ao forçamento e prolongamento de qualquer movimento de onda, tais como
as ondas acústicas. A frequência de ressonância corresponde à frequência em que o transdutor vibra de
forma mais eficaz.

C-13
 132

unidade. Reciprocamente, a compressão mecânica da camada de quartzo produz uma diferença de

potencial entre as duas faces opostas da camada de quartzo.

A amplitude da vibração será máxima se a frequência do potencial elétrico corresponder à

frequência natural do quartzo.

4.1.3. Electrostritivo
Estes transdutores baseiam-se no mesmo princípio dos transdutores piezoeléctricos. No entanto,
os materiais utilizados (usualmente cerâmicas policristalinas ou certos polímeros sintéticos) não
apresentam naturalmente propriedades piezoeléctricas. Assim, durante o processo de fabrico estes
materiais necessitam de ser polarizados.

Presentemente, os transdutores utilizados são quase exclusivamente electrostritivos. Estes

transdutores são mais leves, reversíveis e podem ser organizados em agregados (arrays). Estes
agregados compostos de um conjunto de elementos mais pequenos, quando organizados
convenientemente, permitem, de acordo com o Teorema do Produto (vd. §4.2), características
similares a um transdutor de peça única.

4.2. Largura do Feixe

A pressão gerada por um transdutor, expressa em coordenadas polares, é dada pelo produto:

P(r, θ) = Pax (r ) ⋅ h (θ) , (3.21)

em que θ é o ângulo referido à normal ao transdutor que é a direção de máxima intensidade

acústica, r é a distância entre um ponto e o transdutor, Pax(r) é a amplitude da pressão no eixo
acústico e h(θθ) é o fator direcional que corresponde á intensidade relativa do sinal . O fator
direcional é normalizado para θ = 0, i.e., h(0) = 1, logo P(r ,0) = Pax (r ) .

A directividade do transdutor é usualmente representada por um diagrama de radiação

B(θ) = h 2 (θ) , ou numa escala logarítmica b(θ ) = 10 ⋅ log10 (B(θ ) ) = 20 ⋅ log10 (h(θ ) ) .

O transdutor pode ser caracterizado pela sua largura de feixe bw; definido como o ângulo do feixe
a um nível de -3 dB, i.e., a largura de feixe correspondente a metade da potência ao longo do eixo
θ-3dB, (ver Figura 3.9).
acústico bw = 2θ

A medição da profundidade é efetuada para qualquer direção dentro do cone definido pela largura
do feixe.

A largura do feixe está relacionada com as dimensões do transdutor e com a frequência dos
impulsos acústicos. Por exemplo, a largura do feixe para um transdutor com a forma de pistão
circular, com diâmetro D, é dada aproximadamente por:

bw = 60 λ / D (graus), (3.22)

e para um transdutor de face retangular, de comprimento L e largura W, a largura do feixe nas

duas dimensões são dadas respectivamente por:

bw = 50 λ / L e bw = 50 λ / W (graus), (3.23)

Para um agregado linear de N elementos transdutores omnidireccionais separados de uma

distância d, a soma dos sinais dos elementos transdutores produz um diagrama de radiação
direcional (Figuras 3.10 e 3.11).

C-13
 133

Lóbulos -3 dB
laterais
Lóbulo 0 dB
principal

Figura 3.9 "Largura do feixe definida a um nível de -3dB”

A direção do eixo acústico é normal à face do agregado de transdutores. A largura do feixe, a um

nível de -3 dB, é dada aproximadamente por:

bw = 50 λ / ((N-1)d) (graus), (3.24)

em que λ é o comprimento da onda acústica.

O fator direcional dum agregado de elementos transdutores é dado por [Kinsler et al., 1982]:

d
sin( Nπ sin θ )
hagregado (θ ) = λ (3.25)
d
N ⋅ sin(π sin θ )
λ

O Teorema do produto – é uma lei da acústica que define o fator direcional de um agregado de N
elementos transdutores como o produto do fator direcional de um elemento pelo fator direcional
do agregado, i.e.,

h (θ ) = he (θ ) ⋅ hagregado (θ )
(3.26)

e a amplitude da pressão é dada por:

P ( r , θ , φ ) = Pax (r ) ⋅ he (θ , φ ) ⋅ hagregado (θ , φ )
(3.27)

C-13
 134

Factor direccional

0,9

0,8
0,7

0,6
θ)
h( 0,5
0,4

0,3
0,2

0,1

0
-90 -75 -60 -45 -30 -15 0 15 30 45 60 75 90
Ângulo (º)

Figura 3.10 "Fator direcional"

Figura 3.11 "Diagrama de radiação de um feixe formado perpendicularmente à face do transdutor"

Para um elemento linear, o fator direcional é dado por:

C-13
 135

L
sin(π sin θ)
h linear (θ) = λ (3.28)
L
π sin θ
λ

O fator direcional de um agregado de elementos transdutores é apenas válido para o campo

longínquo, i.e., em áreas onde as ondas geradas por um elemento central e por um elemento
exterior do agregado apresentam uma diferença de fase inferior a 180 graus.

2
L
k R 2 +   − kR ≤ π (3.29)
2

em que k é o número de onda, i.e., k = 2π/λ.

Por exemplo, para uma frequência de 100 kHz e um agregado de transdutores de comprimento L
= 0.5 m, o campo distante corresponde a distâncias superiores a 4 metros. Este é usualmente o
limite para a medição mínima da profundidade.

No campo próximo, os processos de interferência conduzem a uma representação mais complexa

da pressão acústica.

O eixo acústico de um transdutor ou de um agregado de elementos transdutores é normal à face

do transdutor. Para formar feixes oblíquos à face do agregado de elementos transdutores, é
necessário efetuar o guiamento do feixe. Este processo é conseguido através de técnicas de
guiamento de feixes.

Um agregado com N elementos transdutores omnidireccionais pode guiar um feixe através da

introdução de atrasos em tempo ou fase em cada elemento. O correspondente fator direcional é
dado por (Figura 3.12):

 
sin  Nπ (sin θ − sin θ ax )
d
 λ  ,
h array (θ) = (3.30)
 
N ⋅ sin π (sin θ − sin θ ax )
d
 λ 

O resultado desta equação é um feixe guiado na direção θax (Figura 3.13)

O guiamento do feixe pode ser conseguido através da introdução de diferenças de tempo ou fase
nos elementos do agregado (equação 3.31).

O guiamento dos feixes tem dois objetivos: Estabilização do feixe e formação do feixe durante a
fase de recepção.

C-13
 136

Factor Direccional

1
0.9
0.8
0.7
0.6
θ) 0.5
h(θ
0.4
0.3
0.2
0.1
0
-90 -75 -60 -45 -30 -15 0 15 30 45 60 75 90
Ângulo (º)

Figura 3.12 " Fator direcional para um feixe guiado 30 graus"

Figura 3.13 "Diagrama de radiação para um feixe guiado 30º"

Para a estabilização do feixe é necessário medir o ângulo referido á normal do agregado, sendo o
atraso em tempo dos elementos do agregado dado por,

C-13
 137

nd
∆t n = sin( θ ax )
c (3. 31)

Durante a formação do feixe, os sinais de cada elemento do agregado são copiados para cada
feixe, o atraso em tempo aplicado a cada elemento para um canal ou feixe especifico é dado por:

nd
∆t n ,i = sin(θ axi ) , (3. 32)
c

em que i é a ordem do feixe e n é o número do elemento do agregado.

Considerando dois elementos transdutores adimensionais, transmitindo um impulso com a mesma

frequência, mas com atraso em tempo, o eixo acústico é guiado para a direção onde as frentes de
onda, provenientes dos dois elementos, chegam ao mesmo tempo (Figura 3.14).

Figura 3.14 "Ilustração do guiamento dum feixe de θax com dois elementos transdutores"

A largura do feixe, definida para um nível de -3 dB, aumenta com o ângulo de guiamento do feixe,
i.e.,

λ
b Wi = 50 . (3. 33)
(N − 1)d ⋅ cos(θ axi )

Devido à forma cónica do feixe quando guiado, a sua intersecção com o plano do fundo do mar,
assumido como horizontal, resulta numa área insonificada hiperbólica (Figura 3.15).

C-13
 138

Figura 3.15 "Área insonificada linear (a) e hiperbólica (b) "

Os lóbulos secundários apresentam efeitos indesejáveis, tais como a detecção de ecos

correspondentes às direções desses lóbulos. Este é o caso geral dos sondadores multifeixe para
ângulos de feixe elevados onde a detecção é efetuada para o nadir ou quando existem áreas
rochosas de maior refletividade (Figura 3.16). Este efeito conduz a isóbatas ondulantes que muitas
vezes apresentam a forma de “ómega”. A redução dos lóbulos é vital para a operação com sucesso
dos sondadores multifeixe. Esta redução é obtida por aplicação de ganho variável (shading
functions) aos sinais detectados pelos vários elementos do agregado de transdutores durante a
recepção.

Considerando todos os transdutores com o mesmo ganho, os lóbulos secundários apresentarão um

nível de aproximadamente -13 dB. A técnica utilizada para a redução dos lóbulos secundários
consiste na sobreposição de uma janela que amplifica os sinais dos diferentes elementos com
diferentes ganhos. Estas janelas são usualmente simétricas em relação ao eixo do agregado.

A janela Dolph-Chebychev é utilizada com grande frequência; esta janela apresenta a vantagem
de otimizar o nível dos lóbulos secundários para uma determinada largura de feixe. Esta janela
produz a mesma amplitude para todos os lóbulos secundários.

A desvantagem da aplicação destas janelas é a redução da directividade.

Figura 3.16 "Medição da profundidade através dos lóbulos secundários com consequente erro na
medição e na localização da profundidade "

4.3. Classificação Relativamente ao Feixe

Os sondadores acústicos podem ser divididos em feixe simples e multifeixe. Os sondadores de

feixe simples podem apresentar um transdutor único ou um agregado de elementos transdutores.

C-13
 139

Os sondadores multifeixe apresentam agregados de elementos transdutores. Como referido

anteriormente isto é devido á necessidade de formação de feixes em várias direções e, algumas
vezes para estabilização dos feixes para compensar a atitude da plataforma.

4.3.1. Feixe simples

O feixe simples requer apenas um transdutor para as funções de transmissão e recepção, mas um
agregado de elementos transdutores pode ser utilizado quando requerida a estabilização do feixe.
O conhecimento dos ângulos de roll e de pitch é necessário para a estabilização do feixe.

A largura do feixe é uma função das dimensões do transdutor e do comprimento de onda acústica.
O feixe será mais estreito quanto maior a frequência e quanto maior a dimensão do transdutor.
Assim, para se obter um feixe estreito em baixas frequências é necessário um transdutor com
grandes dimensões.

O transdutor selecionado para um sondador de feixe simples deve ter um feixe estreito quando é
necessário elevada directividade ou um feixe largo quando a directividade não for a preocupação
principal, mas sim a detecção de profundidades mínimas ou a detecção de obstáculos no fundo do
mar.

Os feixes mais largos apresentam capacidade para detectar ecos num maior cone (ou ângulo
sólido), o que se reveste de utilidade para a detecção de perigos para a navegação que poderão
requer mais investigação futura. Estes feixes não são usualmente estabilizados. ,A atitude do
transdutor não influência as medições em condições médias do estado do mar.

Por outro lado, feixes estreitos, tipicamente 2º a 5º, são normalmente requeridos para mapeamento
de elevada resolução (Figura 3.17). Estes feixes têm de ser estabilizados para medição correta da
profundidade na vertical do transdutor.

0.00 Ecograma 69.00

20

22
Profundidade (m)

24

26
Feixe estreito
Feixe largo
Fundo
28

30

Figura 3.17 "Ilustração da medição da profundidade com um sondador de feixe estreito e de feixe
largo.”

C-13
 140

4.3.2. Multifeixe
Os sondadores multifeixe têm usualmente dois transdutores separados para transmissão e para
recepção, i.e., um projetor e um hidrofone. O primeiro é orientado longitudinalmente e o segundo
é orientado transversalmente à proa da plataforma de sondagem. O mais usual é a transmissão de
um único feixe em forma de leque, estreito na direção proa-popa e largo na direção bombordo-
estibordo.

O hidrofone forma vários feixes em direções pré-definidas, estreito bombordo-estibordo e largo

proa-popa, garantindo, independentemente da atitude da plataforma de sondagem, a intersecção
entre o feixe transmitido e recebido.

4.4. Classificação Relativamente à Instalação

Existem vários tipos de instalação dos transdutores a bordo da plataforma de sondagem. A opção
sobre o tipo de instalação depende da portabilidade do sistema, da necessidade de o manter longe
das fontes de ruído do navio, incluindo o fluxo de água turbulento abaixo da quilha e a
necessidade de o arriar para o aproximar do fundo.

O transdutor pode ser instalado no casco, rebocado ou portátil. Cada uma destas instalações é
apresentada a seguir.

4.4.1. Montagem de casco

Esta instalação é usual para os sondadores de feixe simples e para os sondadores multifeixe em
navios de maior porte, especialmente para levantamentos em grandes fundos.

A instalação no casco pode ser:

4.4.1.1. Embutido no casco (Flush mounted)

O transdutor é montado com a face no plano do casco. Esta opção é utilizada para os transdutores
feixe simples e multifeixe. Apresenta como vantagem não necessitar de uma estrutura para a
instalação. A desvantagem é a maior proximidade com o ruído do navio.

4.4.1.2. Bolha (Blister)

O transdutor é montado numa estrutura em forma de casco. Esta opção é utilizada para os
transdutores feixe simples e multifeixe Apresenta como vantagem a redução do efeito do fluxo de
água na face to transdutor. A desvantagem é a necessidade de uma estrutura dedicada para a
instalação.

4.4.1.3. Gôndola
O transdutor é instalado numa estrutura especial com a forma de gôndola (Figura 3.18). Esta
opção é utilizada nos sondadores multifeixe, especialmente para operação em águas profundas.
Apresenta como vantagem a redução do ruído devido ao navio e ao fluxo de água na face to
transdutor que passa entre o casco e a gôndola. A desvantagem é a necessidade de uma estrutura
para a instalação dos transdutores e o aumento do calado da plataforma em cerca de um metro.

4.4.2. Rebocado
A instalação do transdutor é efetuada num peixe rebocado, esta é a instalação utilizada nos
transdutores do sonar lateral, apresenta uma redução do ruído e a possibilidade de arriá-lo mais
próximo do fundo.

4.4.3. Portátil
Esta instalação é usualmente utilizada para instalações de feixe simples ou multifeixe em
embarcações, especificamente para levantamentos em fundos baixos. Esta instalação pode ser

C-13
 141

montada na borda ou à proa da embarcação (Figura 3.19). A estrutura de suporte deve ser bem
sólida e resistente à torção.

Figura 3.18 "Instalação em gôndola "

Figura 3.19 "Instalação à proa"

C-13
 142

4.5. Cobertura

A cobertura do fundo, i.e., a área insonificada com sondador de feixe simples, é a área delimitada
pelo feixe, onde a célula insonificada é dada por (Figura 3.20):

φ 
a = 2 ⋅ z ⋅ tan  (3. 34)
2

φ
z

Figura 3.20 "Cobertura do sondador de feixe simples"

Nos sondadores multifeixe a área insonificada corresponde à intersecção entre o feixe transmitido
e o feixe formado na recepção. A área insonificada depende do ângulo do feixe, da sua largura, da
profundidade e do declive médio do fundo. A área insonificada por cada feixe pode ser
aproximada por uma elipse. Considerando um fundo plano e horizontal, o comprimento da elipse
na direção transversal à linha de proa é dado aproximadamente por ay,

2z φ 
ay = tan R  (3. 35)
cos (β )  2 
2

em que z é a profundidade média, β é o ângulo do feixe e φR é a largura do feixe formado na

recepção na direção transversal à proa do navio. Na presença de um declive, definido por um
ângulo ζ, o comprimento da área insonificada é dada aproximadamente por,

2z φ 
ay = tan R  (3. 36)
cos(β )cos(β − ζ )  2 

Para um fundo plano, a largura da área insonificada, na direção proa-popa, é dado

aproximadamente por ax,

2z φ 
ax = tan T  (3. 37)
cos(β )  2 

C-13
 143

em que φT é a largura do feixe transmitido.

A cobertura do fundo é uma função da dimensão das áreas insonificadas, do espaçamento

transversal dos feixes, da taxa de transmissão dos impulsos, da velocidade da plataforma de
sondagem, da variação da proa (yaw), do pitch, e do roll. Para se obter a insonificação completa
do fundo, as áreas insonificadas de impulsos consecutivos devem ter alguma sobreposição, de tal
forma que qualquer ponto no fundo seja insonificado, no mínimo, por um impulso acústico.

Num fundo plano, o comprimento da faixa insonificada é dado por:

 ∆θ 
S w = 2z ⋅ tan   (3. 38)
 2 

em que ∆θ é a abertura angular efetiva do feixe transmitido no sentido transversal à proa.

5. SISTEMAS ACÚSTICOS

Esta secção apresenta os sistemas acústicos utilizados em levantamentos hidrográficos. Estes

sistemas são divididos de acordo com a sua capacidade cobertura do fundo submarino, ou seja,
sondadores de feixe simples e sondadores de varrimento (sondadores multifeixe ou sonares
interferométricos44).

5.1. Sondadores de feixe simples

Os sondadores acústicos são dispositivos utilizados para a medição da profundidade. A medição é

efetuada por observação do intervalo de tempo entre a emissão de um impulso acústico e a
recepção do seu eco, após reflexão no fundo submarino.

Tradicionalmente, a principal finalidade do sondador acústico é produzir um registo consistente e

de alta resolução do perfil de profundidades do relevo submarino. O ecograma, depois de
devidamente analisado e interpretado, é amostrado de forma a reproduzir o perfil do fundo.

Durante a última década, a tecnologia aplicada nos sondadores de feixe simples tem melhorado
progressivamente com digitalizadores automáticos, gravadores sem partes móveis e anotação das
posições sobre o registo do fundo. Recentemente, a utilização de computadores e processadores
de sinal mais sofisticados têm permitido o processamento e visualização em tempo real dos
registos do fundo, em vez do registo em papel.

5.1.1. Princípios de funcionamento

Um sondador acústico funciona através da conversão de energia elétrica, do gerador de impulsos,
em energia acústica. Como os transdutores não transmitem em todas as direções, a energia
acústica é projetada para a água sob a forma de um feixe orientado verticalmente.

O impulso acústico viaja através da coluna de água até embater no fundo. A interação com o
fundo resulta em reflexão, transmissão e espalhamento (scattering).

Parte da energia refletida, o eco, retorna ao transdutor e é detectada por este. O nível de
intensidade do eco diminui rapidamente com o tempo, por essa razão o nível do eco é ajustado
automaticamente através do controlo automático de ganho (AGC) ajustado na fábrica e do Ganho

44
Sistema utilizado na determinação da distância a um objecto imerso através da medição do intervalo de
tempo entre a transmissão de um impulso acústico e a recepção do eco. O termo sonar deriva das palavras
SOund NAvigation and Ranging.

C-13
 144

Variável no Tempo (TVG) para compensar a diminuição do nível do eco em função do tempo.
Após a amplificação, o sinal elétrico gerado na recepção é passado para um detector e comparado
com o limiar definido para filtrar o ruído. O sinal resultante é, então, visualizado e/ou gravado.

A observável resultante é o intervalo de tempo entre o impulso transmitido e o eco recebido, t,

sendo a profundidade medida dada por:

1
zm = ⋅t⋅c (3. 39)
2

onde c é a velocidade média de som na coluna de água.

5.1.1.1. Parâmetros dos sondadores acústicos

Necessitam de ser corretamente definidos a fim de se obter uma alta resolução e precisão no
registo do fundo. Os parâmetros mais importantes são:

a) Potência - A gama de profundidades de funcionamento de um sondador acústico depende

da duração do impulso, da frequência e potência transmitida. Para otimizar o uso do
sondador, a potência transmitida deve ser mantida em valores mínimos, mas que
garantam a detecção adequada. O aumento da potência resultará em níveis mais altos do
eco, mas também em níveis mais elevados de reverberação, conduzindo a um mau registo.
A potência máxima de transmissão é condicionada pelo fenómeno de cavitação45 e pela
resistência máxima à vibração do material transdutor.

b) Ganho - O ganho implica amplificação de sinal. A amplificação do sinal também

amplifica o ruído e, consequentemente, o registo dos dados pode ser confuso. É
recomendável que o ganho seja ajustado de acordo com o tipo de fundo e com a potência
de transmissão.

c) Intensidade do registo – Este parâmetro é utilizado nos sondadores de registo analógico

e serve para ajustar a intensidade de impressão.

d) Comprimento do impulso – o comprimento do impulso é habitualmente selecionado

automaticamente em função da profundidade. O comprimento do impulso é responsável
pela resolução vertical do sondador. Para aumentar a resolução vertical deve-se diminuir
o comprimento do impulso. Porém, em zonas com fraca refletividade ou com declives
acentuados, poderá ser necessário aumentar o comprimento do impulso.

Em fundos baixos, onde a resolução vertical é mais importante, devem ser utilizados
impulsos curtos. Isso irá reduzir a probabilidade de ecos falsos devido a reverberação
forte.

e) Escala - Corresponde à escala da profundidade da janela de registo. A largura do papel de

registo é fixo; portanto, numa escala pequena ter-se-á uma baixa resolução vertical.

f) Fase - A fase é um parâmetro dos sondadores analógicos que permite superar as

limitações do registo numa largura fixa de papel. A escala de fase consiste na gravação
apenas de uma janela de profundidade que pode ser alterada, manual ou automaticamente,
para manter o registo com uma resolução vertical satisfatória independentemente da
profundidade (Figura 3.21).

45
Corresponde à produção de bolhas de ar na água. Este fenómeno ocorre quando a pressão acústica se
aproxima da pressão hidrostática.

C-13
 145

g) Calado – Este parâmetro corresponde à imersão do transdutor. O calado deve ser

determinado antes de se iniciar a sondagem e verificado regularmente, de forma a se
registar a profundidade referida ao nível instantâneo da água.

h) Velocidade do papel – a velocidade do papel é particularmente importante quando o

registo é exclusivamente analógico e deve ser selecionada de forma a garantir uma boa
resolução horizontal das profundidades medidas.

i) Velocidade de propagação do som na água – Este é o valor nominal da velocidade do

som correspondente à velocidade média de propagação do som na área de sondagem. Nos
levantamentos com requisitos de exatidão mais exigentes, a velocidade de propagação do
som pode ser regulada para a velocidade do som à face do transdutor ou para 1500 m/s,
sendo a profundidade posteriormente corrigida no processamento mediante a aplicação do
perfil real da velocidade de propagação do som na coluna de água.

Nos sondadores clássicos de registo analógico, este parâmetro não corresponde à

velocidade de propagação do som na água, mas ao valor de calibração dos componentes
mecânicos e elétricos do sondador para medir a profundidade correta da água.

0.00 25.00 Ecograma 50.00

10 20

15 25
Profundidade (m)

20 30

Fase 10-30 m
Fase 20-40 m

25 35

30 40

Figura 3.21 "Fases de registo"

Os princípios gerais de funcionamento dos sondadores de feixe simples foram referidos

anteriormente. No entanto, é possível diferenciar os sondadores acústicos em dois tipos: digitais e
analógicos.

No sondador analógico, cujo esquema é apresentado na Figura 3.22, o ciclo começa com a
geração de um impulso elétrico e com a transmissão de energia acústica para a água. Após a
recepção e conversão do eco em energia elétrica, o sinal de baixa tensão é pré-amplificado e
transmitido a um amplificador de gravação, a fim de ser gravado o ecograma num registo gráfico
das profundidades medidas com uma resolução horizontal e vertical adequada. Após concluída a
fase gravação, é possível dar início a um novo ciclo.

C-13
 146

Registo em papel
Fase de
desencadeamento do
sinal
Amplificador de
gravação

Fase de potência
Preamplificador

Transdutor

Figura 3.22 "Sondador analógico – diagrama de blocos"

Os sondadores hidrográficos para águas pouco profundas são habitualmente dotados com dois
canais (de baixa e alta frequência). A gravação simultânea de duas frequências permite a
separação do retorno do fundo marinho correspondente à superfície dos sedimentos não
compactados e dos sedimentos compactados ou da rocha devido às diferentes impedâncias
acústicas.

O sondador digital, cujo esquema é apresentado na Figura 3.23, funciona de maneira semelhante
ao sondador analógico na transmissão do impulso. No entanto, durante a recepção do eco, o sinal
recebido é amplificado em função do tempo (ganho variável no tempo) e passa por um detector de
envolvente do sinal onde é finalmente convertido no formato digital, que é o sinal que é
processado para determinar a profundidade. Isto permite que a informação seja armazenada e
visualizada em diversos formatos.

5.1.1.2. Exatidão
A exatidão da medição da profundidade é uma função de vários fatores, do sondador e do meio.
Geralmente, é necessário calcular o balanço de erros com base nesses fatores (ver 5.1.4).

5.1.1.3. Resolução
A resolução é a capacidade de diferenciar dois ou mais objetos próximos; é geralmente expressa
como a distância mínima diferenciável entre dois. Na medição de profundidade, uma das grandes
preocupações é a resolução vertical do sondador, que é dependente de:

a) Comprimento do impulso – quanto maior o comprimento do impulso menor a resolução

(ver 2.4.3). Dois objetos dentro de um feixe estreito, se estiverem separados por menos de
metade de um comprimento de impulso serão registados como um eco só. E serão
resolvidos e registados como dois ecos se estiverem separados por mais do que um
comprimento de impulso;

b) Sensibilidade e resolução do suporte utilizado na gravação;

C-13
 147

c) Largura do feixe transmitido.

Saída de Dados
(Monitor, impressora, gravador)

Microprocessador

Analógico para Digital

Amplificador
Detector de envolvente

Ganho Variável no
Tempo (TVG)

Transdutor

Figura 3.23 "Sondador digital – diagrama de blocos"

5.1.1.4. Frequência acústica

A frequência de um sondador é selecionada com base na utilização prevista do equipamento, ou
seja, a profundidade em que deverá ser utilizado. Em alguns casos, é desejável a utilização do
mesmo dispositivo em várias profundidades, para o efeito o sondador pode ter mais de um
transdutor, de forma a melhorar a aquisição e a qualidade dos dados.

As frequências são frequentemente atribuídas a canais. O sondador com dois canais é utilizado,
principalmente, em fundos baixos e águas costeiras. Para águas profundas, é costume usar
unicamente uma baixa frequência.

5.1.2. Instalação e calibração

O transdutor pode ser montado no casco, na borda ou à proa. As precauções a ter na instalação são
que o transdutor deve ser colocado o mais longe possível das fontes de ruído próprias da
plataforma e mergulhado o mais possível para evitar o ruído proveniente da agitação marítima e
ficar sempre submerso mesmo em condições de mar adversas. É também muito importante que o
transdutor seja bem fixo na vertical.

É também desejável para o compensador de arfagem que a antena de posicionamento seja

colocada na vertical transdutor.

A calibração do sondador é uma tarefa rotineira que consiste no ajustamento do equipamento para
a medição correta da profundidade. A calibração pode ser realizada através de uma chapa refletora

C-13
 148

(bar-check) ou com um transdutor especial. O objetivo é selecionar o valor adequado do

parâmetro da velocidade de propagação do som de modo a ajustar as medições efetuadas pelos
componentes mecânicos e elétricos do sondador. Também é possível corrigir as profundidades
medidas através da aplicação do perfil de velocidade de propagação do som na coluna de água em
pós-processamento.

Em fundos baixos, a calibração do sondador para a velocidade média de propagação do som na

coluna de água pode ser efetuado das seguintes maneiras:

a) Bar-check - consiste em arriar uma chapa refletora, a várias profundidades, por baixo do
transdutor (por exemplo, a cada dois metros), registando o erro de medição da
profundidade, a corrigir durante o processamento dos dados, ou forçando o sondador a
registar a profundidade correta atuando no parâmetro de velocidade de propagação do
som na água (Figura 3.24). Neste caso, o valor adotado para a calibração deve
corresponder à média das observações. Este método deve ser utilizado até profundidades
de 20-30 m.

b) Transdutor de calibração – destina-se à calibração dos sondadores acústicos, tendo por

base o conhecimento do comprimento exato do percurso efetuado pelos impulsos
acústicos no equipamento. O processo de calibração consiste em forçar o registo correto
do percurso dos impulsos acústicos, em ambos os sentidos, no interior do equipamento
por ajuste do parâmetro da velocidade de propagação do som na água. O transdutor de
calibração deve ser arriado a várias profundidades, em cada profundidade é efetuado o
ajustamento para o registo correto do duplo trajeto dos impulsos acústicos no interior do
equipamento. Devido ao tipo de medição realizada, cada medição é apenas válida para a
profundidade correspondente. O valor adotado para a calibração deve corresponder à
média de todas as observações. Este método deve ser utilizado até profundidades de 20-
30 m.

c) Um método combinado pode também ser utilizado com um transdutor de calibração e um

perfilador da velocidade de propagação do som. Este método é geralmente usado para
profundidades superiores às consideradas nos métodos anteriores. Com um perfil de
velocidade de propagação do som e com o ajustamento do sondador para a medição
correta do duplo trajeto no transdutor de calibração, pode ser seguido um procedimento
semelhante ao descrito em b). Nos sondadores mais modernos o parâmetro da velocidade
de propagação do som corresponde efetivamente ao valor real da velocidade de
propagação do som.

A correção da profundidade é calculada durante o processamento de dados, com o

pressuposto de que os dados foram adquiridos utilizando a velocidade verdadeira de
propagação do som medida á profundidade do transdutor. A correção à profundidade é
baseada na diferença entre a velocidade de propagação do som usada durante a aquisição
dos dados e a velocidade média harmónica calculada para cada profundidade a partir do
perfil de velocidade de propagação do som observado.

C-13
 149

0.00 322.00
Ecograma
0

1507
2
Bar check
1506
4
Velocidade média do som = 1505 m/s
1505
6

1505
8

1504
10

1505
12

14

Figura 3.24 "Ilustração do método de calibração por bar-check "

Para profundidades superiores a 200 metros, não é necessária corrigir as profundidades da

velocidade de propagação do som na água. Um padrão usualmente utilizado é o valor médio de
velocidade de propagação do som de 1500 m/s ou utilização de valores estatísticos como por
exemplo os apresentados nas Tabelas de Mathews (NP 139).

5.1.3. Operação e registo de dados

A operação dos sondadores acústicos deve ser remetida para o manual de utilização. No entanto, é
importante salientar os seguintes aspectos:

♦ Antes do início da sondagem, é necessário calibrar o sondador para a velocidade de

propagação do som na água atual;

♦ Deve ser selecionada uma escala geral adequada para as profundidades esperadas;

♦ A frequência deve ser escolhida de acordo com as profundidades de operação;

♦ Quando for utilizado um sondador de registo analógico, é essencial parametrizar o

ganho e a intensidade do registo para que permitam um ecograma legível.

5.1.4. Fontes de erro e técnicas de controlo de qualidade

Os erros na determinação da profundidade podem ser divididos em três categorias: erros
grosseiros, erros sistemáticos e erros aleatórios.

Erros grosseiros correspondem aos erros cometidos pelas máquinas, devido a defeitos dos
componentes mecânicos ou eletrónicos.

Erros sistemáticos são principalmente o resultado de deficiências da compensação dos erros fixos
ou de desvios nas medições (erros que variam em função das condições de operação), como por
exemplo na medição dos movimentos da embarcação, desalinhamento do transdutor e do sensor
de movimentos e incerteza nos ângulos de montagem. Estes erros podem ser facilmente corrigidos

C-13
 150

se a forma e grandeza destes erros sistemáticos for conhecida. Esta categoria de erros pode ser
determinada e removida durante a calibração do sistema.

Depois da remoção dos erros grosseiros e sistemáticos nas profundidades medidas, permanecerão
ainda os erros aleatórios. Estes erros podem ser analisados utilizando técnicas estatísticas.

Os hidrógrafos devem estar conscientes das fontes que contribuem para o erro da profundidade e
quais os impactos de cada fonte de erro. Esta secção identifica várias fontes de erros e apresenta
algumas técnicas utilizadas para controlo de qualidade.

5.1.4.1. Devido ao declive do fundo

Tendo em consideração os diferentes declives do fundo oceânico (Figura 3.25) o erro na medição
da profundidade, dz, depende da largura do feixe e da inclinação do fundo. Se nenhuma correção
for aplicada, o erro em profundidade, será dada por:

 φ
z m (sec(ζ ) − 1) ζ < 2

dz =  (3. 40)
z  sec φ  − 1 ζ > φ
 m   2   2

em que φ é a abertura do feixe e ζ é o declive do fundo.

Figura 3.25 "Efeito da abertura do feixe e do declive na medição e no posicionamento das

profundidades"

5.1.4.2. Devido á velocidade de propagação do som

A variação da velocidade de propagação do som é difícil de controlar e produz, nos sondadores de
feixe simples, erros na medição da profundidade (dzm) proporcionais à variação média da
velocidade de propagação do som (dc) e à profundidade,

C-13
 151

1
dz c = ⋅ t ⋅ dc (3. 41)
2

ou

dc
dz c = z ⋅ (3. 42)
c

A magnitude do erro devido à variação da velocidade de propagação do som na água varia com:

a) Incerteza na determinação da velocidade de propagação do som;

b) Variação temporal da velocidade de propagação do som;

c) Variação espacial da velocidade de propagação do som.

σ
2
De notar que a variância da profundidade medida, z c , devido à incerteza na determinação da
velocidade de propagação do som e à sua variação temporal e/ou espacial, é dada por:

( )
2
z
=   σ c m + σ c2
2 2
σ zc (3. 43)
c

σ σ c2
2
em que c m é a variância da medição da velocidade de propagação do som e é a variância da
velocidade de propagação do som devido à sua variação espacial e temporal.

A variação temporal e espacial da velocidade de propagação do som na água é uma importante

contribuição externa nos erros de medição da profundidade. É importante que, durante o
planeamento dos levantamentos ou no início da sondagem, sejam efetuados vários perfis de
velocidade de propagação do som na água distribuídos pela área a levantar e ao longo do dia (com
particular atenção aos ciclos da maré) por forma a assistir o hidrógrafo na decisão da frequência e
na localização dos perfis de velocidade de propagação do som a executar durante o levantamento.

5.1.4.3. Devido à medição do tempo

Um sondador acústico mede efetivamente o tempo, convertendo essa medição em profundidade.
O erro na medição do tempo, dt, está diretamente relacionado com o erro em profundidade, dzt.
Na geração mais recente de sondadores acústicos o erro na medição do tempo é geralmente
pequeno e constante. Este erro é calculado durante a calibração.

1
dz t = c ⋅ dt (3. 44)
2

O maior erro na medição do tempo é função da identificação do instante do eco que corresponde à
medição da profundidade, ou seja, aos algoritmos utilizados para a detecção do eco.

σ z2
De notar que a variância da profundidade devido ao erro na medição do tempo, t , é dada por,

2
1  2
=  c σ t m ,
2
σ zt (3. 45)
2 

C-13
 152

em que σ t m é a variância da medição do tempo.

2

5.1.4.4. Devido ao roll, pitch, e heave

O roll e o pitch contribuem para o erro na medição da profundidade quando a sua magnitude é
superior a meia largura do feixe, φ/2. A Figura 3.26 ilustra o erro na profundidade e no
posicionamento devido ao roll, θR. Esta figura pode ser adaptada para o pitch através da permuta
de θR por θP.

z = zm⋅ cos (θR-φ/2)

θR
zm φ
2
θ R- φ
2

x = zm⋅ sin (θR-φ/2)

Figura 3.26 "Efeito da largura do feixe e do roll na medição da profundidade e no posicionamento "

Os sondadores com largura de feixe elevada são geralmente imunes aos efeitos do roll e pitch da
plataforma de sondagem.

Nos sondadores de feixe estreito, o roll e o pitch podem ser compensados através da estabilização
do feixe, ou seja, mantendo o feixe na vertical, independentemente da atitude da embarcação ou
da profundidade, ou corrigindo a profundidade medida da seguinte forma:

  φ  φ
z m 1 − sec(θ R − 2 )  θ R > 2
  
dz roll = (3. 46)
 φ
0 θR <
 2

A arfagem/heave (h), efeito causado pela ação do mar sobre a plataforma de sondagem, é medido
com sensores inérciais ou com compensadores de arfagem. O compensador de arfagem deve ser
colocado na vertical dos transdutores para medir a arfagem efetiva do transdutor.

Quando se utilizarem sensores inérciais, a instalação deve ser efetuada próximo do centro de
gravidade da plataforma. Com os braços a partir do centro de gravidade para o transdutor e com
as medições instantâneas de roll e de pitch, o heave medido, hm, pode ser transferido para a
posição do transdutor, ht, através da aplicação do heave induzido, hi, (Figura 3.27).

C-13
 153

h t = hm + hi (3. 47)

Para calcular o heave induzido, considera-se a plataforma como um corpo rígido que pode rodar
livremente em torno dos três eixos (x, y, z) no referencial da plataforma (identificado com o
subscrito V) como mencionado em 3. A rotação (em roll e pitch) do centro de gravidade, próximo
do qual é medido o heave, traduz-se na variação da profundidade do transdutor no referencial
local (identificado com o subscrito L). Esta variação vertical do transdutor no referencial local é
chamada heave induzido.

O heave induzido, adaptado de Hare [1995], para os referenciais definidos em 3 e no Anexo A, é

dada por:

h i = z Lt - z Vt = − x Vt sin (θ P ) + y Vt cos (θ P )sin (θ R ) + z Vt (cos (θ P )cos (θ R ) − 1) (3. 48)

Onde θ P é ângulo de pitch, θ R é o ângulo de roll, e xt, yt e zt são as coordenadas do transdutor.

O erro total na medição da profundidade devido ao heave é dado por,

dh = dh m + dh i (3. 49)

Onde dhm é o erro na medição do heave e dhi é a o erro na determinação do heave induzido.

xt θR
yt
Sensor de movimento
zt
u

θP
Heave induzido

Transdutor

Figura 3.27 "Heave induzido"

A variância do heave induzido depende da incerteza nos desvios (offsets) do transdutor e do

sensor de movimentos e da incerteza das medições dos ângulos de roll e de pitch [Hare, 1995].

A variância total do heave corresponde à variância em profundidade, σ h , dada por,

2

σ h2 = σ hm
2
+ σ hi2 (3. 50)

C-13
 154

2 2
σ σ
em que h m é a variância da medição do heave, h i é a variância do heave induzido. Este último
erro é usualmente insignificante quando comparado com a incerteza na medição do heave.

Quando não for utilizado um compensador de arfagem, é possível suavizar os dados no ecograma
analógico manualmente. Esta tarefa exige uma experiência considerável na interpretação do
registo da profundidade, a fim de preservar as características do relevo submarino. O
procedimento geral, em condições de roll não significativo, o desempolamento do registo do
fundo deve ser efetuado a meio das cristas e das cavas (Figura 3.28).

5 Ecograma
10

Traçado da sonda
15
Filtragem manual do heave

20

25

30

Figura 3.28 "Suavização do efeito do heave"

5.1.4.5. Devido ao calado, assentamento e variação dinâmica do caimento

A medição rigorosa da imersão do transdutor é fundamental para a exatidão da profundidade
medida. Mesmo assim, devido á variação do calado, pode ser necessário atualizar a imersão do
transdutor durante o levantamento. As razões para a variação do calado são principalmente devido
ao consumo de água e de combustível. A variação do calado, para o mesmo deslocamento,
aumenta com a diminuição da área de flutuação na superfície do mar. O erro no calado propaga-se
diretamente como erro de medição da profundidade, dzdraught.

O assentamento/settlement é o aumento do calado de uma embarcação, relativamente ao seu

calado em repouso. Este efeito, particularmente visível em águas pouco profundas, deve-se à
redução da pressão da água junto às obras vivas do navio. O erro na medição da profundidade
devido ao assentamento é dzsettlement.

A variação dinâmica do caimento/squat é outro dos efeitos que ocorre em condições dinâmicas, a
variação dos calados a vante e a ré como resposta à elevação e depressão do nível de água sobre o
casco resultante dos sistemas de ondas à proa e à popa. Nos navios hidrográficos onde o squat
seja significativo, é geralmente calculada uma tabela de squat em função da velocidade do navio.
O erro na medição da profundidade devido ao squat é dzsquat.

A posição relativa do transdutor relativamente ao sensor de movimentos ou compensador de

arfagem necessita de ser tomada em consideração para corrigir a profundidade medida devido ao
heave induzido, ver 5.1.4.4.

C-13
 155

O erro total devido à posição do transdutor relativamente à superfície da água, dzi é:

dz i = dz draught
2
+ dz settlement
2
+ dz squat
2
(3. 51)

A variância total da profundidade devido à imersão do transdutor é dada por,

σ i2 = σ draught
2
+ σ settlement
2
+ σ squat
2
(3. 52)

σ2 2
σ settlement σ2
em que draught é a variância do calado, é a variância do assentamento e squat é a
variância do squat.

5.1.4.6. Registo e resolução

O registo e a resolução das profundidades medidas dependem do modo de funcionamento do
sondador. No caso do registo analógico, o operador deve, durante a aquisição de dados, selecionar
os parâmetros adequados para obter, tanto quanto possível, um ecograma legível e com a
resolução adequada. Por outro lado, o registo digital já não tem um tal grau de dependência do
operador, mas é recomendável monitorização na aquisição de dados.

No registo em papel, é necessário selecionar o ganho e intensidade para legibilidade do registo,

assim como uma escala vertical, com suficiente discriminação. Por essa razão é também comum o
uso de escalas de fase (ver 5.1.1.1).

O ecograma em papel deve ser preparado para a leitura; esta tarefa consiste em identificar os
pontos do fundo marinho que serão selecionados para leitura da profundidade. Isso é geralmente
realizado com o auxílio de uma mesa digitalizadora.

O erro associado à leitura do ecograma depende da experiência e do cuidado do hidrógrafo.

Considerando um papel de registo com uma largura de 20 centímetros e escala geral 0-200 metros,
um erro de leitura de 0,5 mm irá produzir um erro na profundidade de 0,5 metros. Por isso, esta
escala não é adequada para o registo de profundidades em fundos baixos. O erro de leitura é dzread,
2
com variância, σ r .

5.1.4.7. Interpretação do ecograma

É uma responsabilidade do hidrógrafo. A interpretação requer experiência para identificação de
formas particulares, ecos múltiplos e ecos falsos.

a) Ecos falsos – são causados por material estranho em suspensão, tais como algas marinhas
ou peixes na coluna de água (Figura 3.29), por camadas de água com bruscas variações de
temperatura, salinidade ou ambas.

Ecos falsos são ocasionalmente registados pelos sondadores e podem ser interpretados
erroneamente como profundidades corretas. Em caso de dúvida sobre a validade dessas
profundidades, deve ser efetuada uma investigação dessas sondas ou, eventualmente,
repetida parte da sondagem.

C-13
 156

Figura 3.29 "Ecos falsos"

b) Ecos múltiplos – são ecos recebidos após o primeiro retorno do fundo, devido a reflexões
múltiplas entre o fundo e a superfície. Estas reflexões são usualmente registadas como
múltiplos da profundidade real. (Figura 3.30).

0.00 69.00
Ecograma
0

10
y

15

20

25

Primeiro retorno do fundo

30
Eco múltiplo

35

40

Figura 3.30 "Registo de ecos múltiplos"

c) Arfagem/heave – a oscilação vertical da plataforma de sondagem devido ao efeito do

mar, deve ser compensada durante a aquisição de dados por um sensor de movimentos ou
compensador de arfagem ou filtrado manualmente durante o pós-processamento. A
experiência do hidrógrafo é a ferramenta utilizada para este efeito, embora seja por vezes
difícil, em particular em fundos irregulares, distinguir o heave da irregularidade do fundo.

C-13
 157

d) Ecos laterais – são ecos falsos detectados pelos lóbulos secundários, que levam a erros
na medição da profundidade e no posicionamento (ver 4.2).

e) Sedimentos não consolidados – são usualmente detectados pelas frequências acústicas

elevadas. Em fundos baixos é recomendável a utilização de sondadores acústicos com
duas frequências para separação dos sedimentos não consolidados e do fundo rochoso
(Figura 3.31).

5.1.4.8. Redução da profundidade

As medições de profundidade, após corrigidas da atitude da plataforma, são reduzidas para o
Datum vertical através da aplicação da maré. O erro na profundidade devido ao erro de medição
da maré é referido como dztide.

Além do erro na medição da maré, existe por vezes um erro, mais significativo que é o erro da
concordância da maré, que resulta da diferença da maré entre a área da sondagem e a maré
medida no marégrafo. O erro em profundidade devido à concordância da maré é dzco-tidal. Esta
diferença pode ser bastante significativa a várias milhas de distância do marégrafo (ver Capítulo
4). Por vezes poderá ser necessário utilizar um modelo de concordâncias da maré ou médias
ponderadas a partir de dois ou mais marégrafos.

Ecograma
0

5
y

10

15

Alta frequência
20
Baixa frequência

25

Figura 3.31 "Ecograma com o registo de duas frequências"

A variância da maré, σ 2tide , devido ao erro de medição e da concordância da maré é dada por:

(
σ 2tide = σ tide m + σ co
2 2
− tidal ) (3. 53)

2 2
em que σ tide m é a variância da medição da maré e σ co − tidal é a variância da concordância da maré.

A determinação da maré por GPS-RTK (Real Time Kinematic) permite a determinação da maré
com elevada exatidão na própria plataforma de sondagem. No entanto, o cálculo da maré
necessita de um modelo de diferenças entre o elipsóide de referência (WGS84) e o Datum vertical
utilizado.

C-13
 158

O controlo de qualidade é efetuado através da estatística das diferenças entre as sondas das fiadas
de verificação e as sondas vizinhas das fiadas principais. A estatística desta comparação deve
estar de acordo com os requisitos de precisão da S-44 (Figura 3.32).

De acordo com os erros apresentados nas secções anteriores, é possível estimar a variância da
profundidade reduzida como,

σ 2z = σ z c + σ z t + σ 2h + σ i2 + σ 2r + σ 2tide .
2 2
(3. 54)

O erro estimado ou incerteza da profundidade reduzida, a um nível de confiança de 68 % (ou 1σ)

é obtido pela raiz quadrada da equação 3.54. Assumindo que as componentes dos erros seguem
uma distribuição aproximadamente normal, o erro estimado da profundidade reduzida, a um nível
de confiança de 95 % (ou 2σ), obtém-se substituindo cada variância σ2 por (2σ)2.

1.6

Ordem Especial
1.4
1ª Ordem
2ª Ordem
1.2
Erro máximo (m)

0.8

0.6

0.4

0.2

0
0 5 10 15 20 25 30 35 40

Profundidade (m)

Figura 3.32 "Requisitos mínimos da profundidade reduzida para Ordem Especial, Ordem 1 e Ordem
2 (S-44)"

Para cada sistema de sondagem é recomendado o desenvolvimento de um balanço de erros para

avaliar a sua conformidade com os requisitos da S-44. Na Figura 3.33 é apresentada a estimação
dos erros para um determinado sondador acústico e para condições de operação específicas.

C-13
 159

Características do Sondador Acústico: Condições de operação:

Frequência = 200 kHz Velocidade do som média = 1500 m/s
Largura do feixe = 20º (β = 10º) Arfagem/Heave = 1 m
Duração do impulso = 0.1 ms Balanço/Roll = 5º
Velocidade da plataforma = 8 knots
Settlement = N/A
Squat = 0.05 m

Erros estimados ou padrão (1σ σ): Erros estimados (2 σ):

Erro de calado = 0.05 m (nível de confiança 95%)
Variação da velocidade do som = 5 m/s Erro de calado = 0.10 m
Erros de profundidade devidos a: Variação da velocidade do som = 10 m/s
Medição de tempo = 0.02 m Depth errors due to:
Squat = 0.05 m Medição de tempo = 0.04 m
Heave = 0.10 m Squat = 0.10 m
Erro de maré= 0.05 m Heave = 0.10 m
Erro co-tidal = 0.05 m Erro de maré = 0.10 m
Variação da vel. do som = (5/1500)z m Erro co-tidal = 0.10 m
Variação da vel. do som = (1/150)z m

σ z = σ z c + σ z t + σ i2 + σ h2 + σ r2 + σ 2tide .
2 2

0.8

1st Order Survey

0.7
Estimated error on reduced depth
Error (m) at 95% confidence level

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

0
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Depth (m)

Figura 3.33 "Estimação do erro na profundidade reduzida"

5.2. Sistemas de Cobertura por Faixa (Swath systems)

Os sistemas de cobertura por faixa (swath systems) efetuam medições de profundidade ao longo
de uma faixa do fundo do mar. Estes sistemas efetuam medições em perfis perpendiculares à proa

C-13
 160

da plataforma de sondagem. À medida que a plataforma se desloca, as medições de perfis

consecutivos efetuam o varrimento de uma faixa do fundo (conhecida como swath).

Esta secção apresenta os sistemas sondadores multifeixe e os sonares interferométricos.

5.2.1. Sondadores multifeixe

Os sondadores multifeixe são uma ferramenta valiosa para a medição da profundidade quando é
necessária a busca total do fundo. Estes sistemas apresentam a potencialidade de insonificação
completa do fundo submarino, com o consequente aumento de resolução e de capacidade de
detecção.

5.2.1.1. Princípio de funcionamento

O princípio de funcionamento do sondador multifeixe baseia-se na transmissão de um impulso
acústico em forma de leque na direção do fundo. Após a reflexão da energia acústica pelo fundo,
vários feixes são formados eletronicamente em direções predefinidas, através de técnicas de
processamento de sinal. O duplo intervalo de tempo entre a transmissão e a recepção é calculado
com recurso a algoritmos de detecção de fundo. Com a aplicação do traçado do raio acústico (ver
5.2.1.8.1) é possível determinar a profundidade e a distância transversal entre o transdutor e o
centro da área insonificada.

O feixe transmitido é largo na direção transversal à proa e estreito na direção longitudinal (proa -
popa). Inversamente, os feixes formados durante a recepção são estreitos na direção transversal à
proa e largos na direção longitudinal. A intersecção destes dois feixes no plano do fundo
corresponde à área insonificada para a qual é medida a profundidade.

Como as medições da profundidade são efetuadas a partir de uma plataforma flutuante com seis
graus possíveis de liberdade (três translações e três rotações), são necessárias medições precisas
da latitude, longitude, heave, roll, pitch e proa para o cálculo exato da profundidade e do
posicionamento.

A. Detecção do fundo é o processo utilizado pelos sondadores multifeixe para determinar o

instante de chegada e a amplitude do sinal acústico. A fiabilidade deste processo afeta a qualidade
das medições. Erros grosseiros na medição da profundidade podem depender, entre outros fatores,
do desempenho deficiente dos algoritmos de detecção de fundo. Os algoritmos de detecção de
fundo podem ser classificados em duas categorias: detecção em amplitude e detecção em fase.

a) Detecção em amplitude. O transdutor emite um impulso na direção do fundo e inicia um

período de escuta do eco proveniente da reflexão no fundo. Nesta fase, o sinal de retorno
é amostrado em tempo para cada ângulo de feixe. O tempo de viagem do sinal para um
ponto do fundo é definido pela amplitude detectada no sinal refletindo no fundo (Figura
3.34).

Os métodos comuns de detecção em amplitude são os seguintes:

i. Frente de onda do sinal refletido. Este método é usualmente utilizado para

ângulos de incidência próximos de zero. A detecção do fundo corresponde ao
primeiro retorno dentro do feixe.

Com o aumento do ângulo de incidência, o sinal refletido perde a sua forma

acentuada original e o método do primeiro retorno deixa de ter bons resultados.
Dois outros métodos podem ser utilizados, estes têm em consideração a variação
da intensidade das amostras ao longo da célula insonificada.

C-13
 161

Detecção do fundo
0 12.5

7.5
12.5
Amplitude

2.5
Fase
25
Diferença de fase nula
-2.5

Centro de massa
37.5
-7.5

50 -12.5

Tempo

Figura 3.34 "Métodos de detecção do fundo (detecção do sinal)"

ii. Máxima amplitude do sinal refletido. A detecção do eco é definida pelo instante
correspondente à máxima amplitude do sinal refletido.

iii. Centro de massa do sinal refletido. Este método consiste na determinação do

instante correspondente ao centro de massa do sinal em amplitude.

b) Detecção em fase. A detecção em amplitude é a técnica utilizada na detecção do eco para

os feixes centrais (próximos do nadir), onde a amplitude da retroreflectividade apresenta
valores mais elevados e um número de amostras é reduzido. Para os feixes exteriores, a
retroreflectividade decresce e o número de amostras aumenta consideravelmente.
Consequentemente, o retorno em amplitude é tão diluído no tempo que a detecção em
amplitude não apresenta bons resultados. Para um fundo com declive acentuado, e no
sentido do aumento da profundidade, a diminuição da retroreflectividade é também
acentuada. Portanto, a detecção em fase é o método usualmente utilizado para ângulos de
incidência elevados.

Nesta técnica, para cada feixe o transdutor é dividido em dois sub agregados,
frequentemente com sobreposição, encontrando-se os centros destes sub agregados
separados por um número de comprimentos de onda. Cada sub agregado forma um feixe
em direções predeterminadas, para a chegada simultânea de ecos de diferentes direções,
este método apresenta a vantagem de resolver apenas os ecos na direção de formação do
feixe. A sequência de valores da diferença de fase é então utilizada para estimar o instante
de chegada do eco na direção do feixe formado na recepção, através da determinação da
diferença de fase nula da série observada [de Moustier, 1993]. A figura 3.35 ilustra um
exemplo do método de detecção em fase. O equivalente aos centros dos dois sub
agregados são representados por A e B separados de uma distância l, onde θ é o ângulo
do sinal recebido relativamente ao eixo acústico Um polinómio de segunda ordem pode
ser ajustado a um subconjunto da série de diferenças de fase do sinal recebido nos dois
sub agregados para refinar a determinação do instante correspondente à diferença de fase
nula.

C-13
 162

Quando o eco chega na direção do eixo acústico, i.e. θ = 0, o sinal nos dois sub agregados
encontra-se em fase, sendo este o instante de chegada do eco para o feixe em causa.

Figura 3.35 "Método de detecção em fase (diferença de fase nula)"

Ao longo da faixa sondada, é normalmente necessária uma combinação de detecção em

amplitude e fase para a determinação consistente do tempo de trajeto do impulso.
Próximo do nadir, deve ser utilizada a detecção em amplitude por a série temporal de
amostras para estes feixes ser relativamente reduzida para uma detecção robusta em fase.
A detecção em amplitude é também utilizada em fundos irregulares com declives
acentuados afastados do nadir. A detecção em fase para feixes próximos do nadir pode
ocorrer devido a erros grosseiros (blunders), como por exemplo o retorno do sinal na
coluna de água ou devido á detecção do eco pelos lóbulos secundários. Para feixes
afastados do nadir a detecção é usualmente efetuada em fase. A amplitude poderá, no
entanto, ser utilizada em casos de elevada refletividade do fundo, como a associada a
diferenças de refletividade na área insonificada causadas quer por reflexão normal (ou
especular), quer por variância elevada no ajustamento da curva à série temporal de
amostras de diferença de fase. Estas condições podem ocorrer na presença de destroços
ou de fundos muito irregulares.

c) Fast Fourier Transform (FFT) De acordo com 4.1, os sinais recebidos em cada
elemento são copiados para cada feixe durante a formação dos feixes. A soma da
amplitude dos N elementos transdutores é ela própria uma transformada de Fourier do
vetor, com N elementos, correspondente ao diagrama de radiação de um agregado linear.
Se N for uma potência de 2 o cálculo é menos exigente e a transformada de Fourier é

C-13
 163

chamada de Fast Fourier Transform46. Este método tem a vantagem de aumentar a

velocidade do processo de formação de feixes.

Detalhes sobre este método são apresentados por de Moustier [1993].

5.2.1.2. Exatidão
Para os sondadores multifeixe a medição do ângulo e da distância é mais complexa que para os
sondadores de feixe simples. Consequentemente, existe um número de fatores que contribuem
para o erro destas medições, incluindo o ângulo do feixe, ângulo de incidência no fundo, largura
do feixe transmitido e do feixe formado na recepção, exatidão na determinação da atitude e da
arfagem, algoritmos de detecção do eco e variação do perfil de velocidade de propagação do som
na água.

Usualmente é necessário calcular um balanço de erros devido a estes fatores (ver 5.2.1.8.).

5.2.1.3. Resolução
Os sistemas sondadores multifeixe, com a sua capacidade de insonificação total do fundo,
contribuem para a melhor representação do relevo submarino e, quando comparados com os
sondadores de feixe simples, para maior resolução cartográfica. No entanto, a resolução da
medição da profundidade depende dos seguintes fatores: frequência acústica, largura do feixe
transmitido e do feixe formado na recepção e do algoritmo utilizado na detecção do fundo.

A resolução da medição da profundidade é função do comprimento do impulso e da dimensão da

área insonificada. A área insonificada dos sondadores multifeixe para incidência normal é
relativamente pequena pelo que a resolução do sondador multifeixe é superior à do sondador de
feixe simples.

5.2.1.4. Frequência
É selecionada em função da sua utilização, nomeadamente o alcance máximo e resolução
pretendida.

As frequências dos sondadores multifeixe são tipicamente:

a) Profundidades inferiores a 100 metros: frequências superiores a 200 kHz;

b) Profundidades inferiores a 1500 metros: frequências entre 50 e 200 kHz;

c) Profundidades superiores a 1500 metros:frequências entre 12 e 50 kHz.

5.2.1.5. Sensores do sistema multifeixe e sua integração

Além do sondador multifeixe, os sistemas multifeixe incluem:

a) Sensor de movimento – para determinação da atitude (roll, pitch e proa) e arfagem.

Atualmente estes sensores compreendem uma unidade de medição inércial (IMU) e um
par de receptores GPS e respectivas antenas. Como resultado da tecnologia utilizada, este
sensor permite também a determinação da posição com elevada exatidão;

b) Perfilador de velocidade de propagação do som – para a medição da velocidade de

propagação do som ao longo da coluna de água;

46
Também é possível utilizar FFT quando N não é uma potência de 2, através da adição de elementos com
amplitude zero, ver de Moustier [1993].

C-13
 164

c) Sensor de velocidade de propagação do som – para medição da velocidade de propagação

do som na face do transdutor. Este componente deve ser considerado obrigatório para os
agregados de transdutores de face plana, onde é necessário o guiamento dos feixes;

d) Sistema de posicionamento –nos novos sistemas, como referido acima, o posicionamento

está integrado com os sensores de movimento. O GPS em modo pseudo-diferencial ou em
modo RTK é sistema geralmente usado;

e) Sensor de proa – encontra-se também integrado com o sensor de movimentos, a melhor

solução é dada pela proa obtida por dois receptores GPS.

5.2.1.6. Instalação e calibração (patch test)

A instalação dos transdutores multifeixe pode ser por fixação ao casco ou por fixação à proa ou à
borda. A fixação ao caso é utilizada em navios ou em instalações permanentes, as outras
instalações são utilizadas em embarcações ou em instalações temporárias.

A calibração (patch test) é um procedimento essencial que consiste na determinação dos desvios
em roll, pitch e proa para o transdutor e sensor de movimentos e da latência do sistema de
posicionamento. Informação detalhada sobre este assunto pode ser encontrada em Godin [1996].

A calibração deve ser efetuada após instalação do sistema e após grandes períodos de
inoperacionalidade ou após alterações significativas da instalação.

Antes da calibração é necessário verificar os parâmetros de instalação e efetuar um perfil de

propagação da velocidade do som na água de forma a atualizar cálculo da refração.

a) Latência do posicionamento

A latência ou atraso do posicionamento é a diferença em tempo entre posicionamento e a

determinação da profundidade. Para a determinação da latência são efetuadas duas fiadas
sobrepostas, no mesmo sentido e velocidades diferentes, num fundo inclinado. Quanto maior
o declive do fundo maior será a resolução deste parâmetro. O declive deve ser regular e
apresentar uma extensão suficiente para garantir uma amostragem adequada. A figura 3.36
ilustra a calibração deste parâmetro.

O valor da latência é obtido por medição do deslocamento longitudinal das sondas ao longo
do declive devido às diferentes velocidades do navio. Para evitar a influência dos desvios em
pitch, as fiadas devem ser efetuadas no mesmo sentido.

O valor da latência, δt, pode ser obtido através da equação:

∆x
δt =
v 2 − v1 (3.55)

onde ∆x é a separação horizontal entre os perfis das duas fiadas, realizadas às velocidades v1 e
v2 para a fiada 1 e 2, respectivamente.

C-13
 165

v1δt v2δt

∆x

a) b)
Figura 3.36 "Calibração da latência. a) vista de cima; b) secção longitudinal onde é visível a
separação entre os dois perfis relativamente ao fundo real. "

b) Desvio em pitch

O desvio em pitch é a composição do desvio angular do sensor de movimentos e do

alinhamento do transdutor com a vertical do lugar no plano longitudinal da plataforma de
sondagem. Para determinar o desvio em pitch são efetuadas duas fiadas sobrepostas, em
sentidos opostos e à mesma velocidade, num fundo inclinado. Tal como referido na
determinação da latência, quanto maior o declive maior será a resolução deste parâmetro. O
declive deve ser regular e apresentar uma extensão suficiente para garantir uma amostragem
adequada. A figura 3.37 ilustra a calibração deste parâmetro.

Após a determinação da latência, o desvio em pitch é obtido por medição do deslocamento

longitudinal. Para evitar qualquer interferência devido à latência, este parâmetro deve já estar
corrigido antes de se realizar esta calibração.

O desvio em pitch, δθp, pode ser obtido pela equação:

 ∆x 
δθ p = tan −1  
 2⋅z  (3.56)

Onde ∆x é a separação horizontal entre os dois perfis de sondagem na vizinhança do nadir, e

v1 e v2 são as velocidades das fiadas 1 e 2 respectivamente.

C-13
 166

z δθp

∆x

a) b)
Figura 3.37 "Calibração do desvio em pitch a) vista de topo das duas fiadas; b) secção longitudinal,
onde é visível a separação entre os dois perfis relativamente ao fundo real.”

c) Desvio em proa

O desvio em proa é a composição dos desvios angulares do sensor de determinação da proa e

do alinhamento do transdutor, segundo a perpendicular ao eixo longitudinal da plataforma de
sondagem. O procedimento para determinar o desvio em proa consiste em realizar dois pares
de fiadas adjacentes e recíprocas, à mesma velocidade, numa área com uma estrutura
batimétrica bem definida, por exemplo um baixio. As fiadas adjacentes devem apresentar
sobreposição dos feixes exteriores na área da estrutura batimétrica (a sobreposição não deve
ser superior a 20% da faixa sondada). A figura 3.38 ilustra a calibração do desvio em proa.

Após a correta determinação da latência do sistema de posicionamento e do desvio em pitch,

o desvio em proa pode ser obtido através da medição do deslocamento longitudinal da
estrutura batimétrica entre as fiadas adjacentes. Para evitar qualquer influência da latência e
do desvio em pitch, o sistema deverá ter sido previamente compensado para estes dois desvios.

O desvio em proa, δα, pode ser obtido pela equação:

 ∆x 
δα = tan −1   (3.57)
 ∆L 

Onde ∆x é a separação horizontal da estrutura batimétrica obtida através das duas fiadas
recíprocas adjacentes à estrutura, sendo ∆L a distância entre as duas fiadas.

C-13
 167

δα ∆x

∆L

Figura 3.38 "Calibração do desvio em proa"

d) Desvio em roll

O desvio em roll é a composição do desvio angular do sensor de movimentos e do

alinhamento do transdutor com a vertical do lugar no plano transversal da plataforma de
sondagem. Para determinar o desvio em roll são efetuadas duas fiadas sobrepostas, em
sentidos opostos e à mesma velocidade, num fundo plano e regular. A figura 3.39 ilustra a
calibração deste parâmetro.

Após correta determinação da latência do sistema de posicionamento, do desvio em pitch e do

desvio em proa, o desvio em roll pode ser obtido através da medição do deslocamento vertical
dos feixes exteriores das duas fiadas sobrepostas. Para evitar qualquer influência da latência,
do desvio em pitch e do desvio em roll o sistema deve ser previamente compensado para estes
erros sistemáticos.

O desvio em roll, δθR, pode ser obtido através da equação:

 ∆z 
δθR = tan −1   (3.58)
 2 ⋅ ∆y 

Onde ∆z é a separação vertical entre os feixes exteriores das duas fiadas recíprocas e ∆y é a
distância entre o nadir e o ponto onde a separação vertical das duas fiadas é medida.

A calibração é usualmente efetuada através de ferramentas interativas. O ajustamento ou

cálculo do desvio deve ser efetuado por amostragem de várias secções de forma a determinar
um valor médio para cada parâmetro. Os desvios podem ter uma incerteza da ordem da
resolução do sensor de movimentos.

C-13
 168

δθR

2δθR ∆z

∆y

a) b)

Figura 3.39 “Calibração do desvio em roll. a) vista de topo das duas fiadas; b) secção transversal,
onde é visível a separação entre os dois perfis relativamente ao fundo real."

5.2.1.7. Operação e registo de dados

A configuração dos equipamentos na plataforma de sondagem e os parâmetros de calibração
devem ser verificados no início de cada levantamento. Os parâmetros do sistema utilizados
durante a aquisição podem variar consoante a área do levantamento (v.g. profundidade máxima,
profundidade esperada, máxima razão de transmissão de impulsos, etc.).

No início de um levantamento deve ser efetuado um perfil de velocidade de propagação do som

na água e transferido para o sondador multifeixe para ser utilizado, geralmente, em tempo real. A
velocidade de propagação do som à face do transdutor deve ser comparada com o valor dado pelo
sensor de velocidade colocado à imersão do transdutor. Durante o levantamento devem ser
efetuados vários perfis de velocidade de propagação do som, de acordo com a avaliação prévia de
variação temporal e espacial dos perfis de velocidade de propagação do som.

Durante o levantamento, os sistemas apresentam capacidade de operação autónoma. No entanto, o

hidrógrafo deve monitorizar a aquisição dos dados e verificar a sua integridade. Em particular,
deve ser garantida a completa insonificação do fundo e a sobreposição entre fiadas adjacentes. É
importante comparar a sobreposição dos feixes exteriores de faixas adjacentes e verificar
eventuais tendências de encurvamento sistemático dos perfis (conjunto de feixes correspondentes
a um impulso).

No final de cada sessão de sondagem é altamente recomendável a duplicação da informação

adquirida (backup).

5.2.1.8. Fontes de erro e técnicas de controlo de qualidade

As fontes de erro para os sondadores de feixe simples foram apresentadas em 5.1.4. Daqui em
diante são analisadas as fontes de erro para os sondadores multifeixe. Alguns dos erros são
comuns aos dois sistemas, i.e. não variam com o ângulo do feixe. Por esta razão alguns dos erros
são referidos na secção 5.1.4. Detalhes na incerteza da medição dos sondadores multifeixe podem
ser encontrados em Hare [1995] e Lurton [2002].

C-13
 169

5.2.1.8.1 Devido à velocidade de propagação do som. Erros ou variação na velocidade de

propagação do som na água resultam em soluções incorretas para a refração e, consequentemente,
em erros na medição da profundidade e posicionamento.

O traçado do raio acústico47 baseia-se na lei de Snell que estabelece a relação entre a direção do
raio e a velocidade de propagação das ondas acústicas:

sen θ 0 sen θ i
=L = =κ (3.59)
c0 ci

onde ci é a velocidade de propagação do som, θi é o ângulo de incidência referido à vertical para

uma profundidade zi e κ parâmetro do raio ou constante de Snell.

Considerando um perfil de velocidade de propagação do som discreto (Figura 3.40), é aceitável

assumir o gradiente de velocidade de propagação do som é constante para cada camada, i.e. entre
duas medições sucessivas da velocidade de propagação do som. Desta forma, a velocidade de
propagação do som pode ser representada por:

c i ( z ) = c i −1 + g i ( z − z i −1 ), for z i −1 ≤ z ≤ z i (3.60)

onde gi é o gradiente da camada i, dado por:

c i − c i −1
gi = (3.61)
z i − z i −1

Em cada camada o impulso acústico descreve um trajeto curvilíneo com raio de curvatura
constante, ρi, dado por:

1
ρi = − (3.62)
κg i

47
O raio acústico corresponde a uma linha desenhada a partir da fonte, sendo perpendicular à frente de onda
em qualquer ponto da trajectória.

C-13
 170

Perfil da velocidade do som Distancia horizontal

z0 c0 x0

β=θ0
Layer 1
z1 c1 x1

z2 c2 θ1 x2

cn-1 xn-1

cn θn-1
zn
xn

Figura 3.40 "Traçado do raio acústico"

Considerando o ângulo do feixe θ0 (ou β ) numa profundidade com velocidade de propagação do

som c0, a distância horizontal percorrida pelo impulso acústico até ao nível i é dada por:

cos θ i −1 − cos θ i
∆x i = ρ i (cos θ i − cos θ i −1 ) = (3.63)
κg i

θi) por 1 − (κc i ) obtém-se:

2
e, substituindo cos(θ

1 − (κc i −1 ) − 1 − (κc i )
2 2

∆x i = (3.64)
κg i

O tempo de percurso do impulso acústico na camada i é dada por:

ci
1 dc
∆t i =
gi ∫
c i −1
c ⋅ cos(θ)
(3.65)

que pode também ser escrito na forma:

1  c i 1 + 1 − (κc i −1 ) 
2

∆t i = ln  (3.66)
g i  c i −1 1 + 1 − (κc )2 
 i 

Para obter a distância horizontal total percorrida pelo sinal acústico e o intervalo de tempo
correspondente, é necessário somar as distâncias ∆xi e os tempos ∆ti desde o transdutor até ao
fundo,

x=∑
[1 − (κc ) ] − [1 − (κc ) ]
n
i −1
2 1/ 2
i
2 1/ 2
(3.67)
i =1 κg i

C-13
 171

1  c i 1 + 1 − (κc i −1 ) 
n 2

t = ∑ ln  (3.68)
 c i −1 
i =1 g i 1 + 1 − (κc i )
2
 

A determinação da profundidade e o seu posicionamento resultam da integração de cada uma das

componentes da velocidade do impulso ao longo do tempo. O trajeto é fixo pelo ângulo inicial do
feixe, utilizando o perfil atualizado da velocidade de propagação do som na água entre a
∆t/2).
profundidade do transdutor e o percurso do impulso até ao fundo (∆

Tomando um perfil de velocidade de propagação do som na água, com gradiente constante, g, a

profundidade é obtida através de:

∆t / 2
z= ∫ (c
0
0 + g ⋅ z) ⋅ cos(θ)dt (3.69)

O erro em profundidade, dzc, devido à variação do gradiente, dg, e à velocidade de propagação do

som à face do transdutor, dc0, por diferenciação da equação 3.69 pode ser aproximada por:

dz c =
z2
2c 0
(
1 − tan 2 (β ))dg + dc 0
z
c0
(3.70)

onde β e c0 são o ângulo de lançamento do feixe e a velocidade obtida do perfil para a

profundidade do transdutor. Na equação 3.70 o primeiro termo corresponde aos erros relativos à
distância e à refração devido à variação do gradiente do perfil de velocidade de propagação do
som na água, enquanto que o segundo termo corresponde ao erro em profundidade devido ao
desvio do perfil à profundidade do transdutor. Assumindo que não existe correlação entre estes
dois erros, a variância da profundidade devido aos erros na velocidade de propagação do som são
dados por:

2 2
 z2   z 
σ
2
z c_profile =  ( )
 1 − tan 2 (β) σ g2 +   σ c20
2
(3.71)
 2c 0   c0 

onde σg2 corresponde à variância do gradiente do perfil de velocidade de propagação do som na

água e σc02 corresponde à variância do valor inicial da velocidade de propagação do som na água
utilizada no cálculo da profundidade.

Os erros na velocidade de propagação do som na água são, na prática, difíceis de quantificar e os

problemas devido às variações temporais e espaciais da velocidade de propagação do som podem,
por vezes, ser tão significativas que a solução pode passar limitar a cobertura angular efetiva do
sondador multifeixe.

Existe outra componente de erro na profundidade devido à variação da velocidade de propagação

do som à face do transdutor. Esta componente introduz um erro no ângulo do feixe que, por seu
lado, também se traduz em erro na profundidade medida e no seu posicionamento.

Para a estabilização do feixe é necessário introduzir atrasos em tempo nos elementos transdutores
do agregado (4.2). Para calcular os atrasos é necessário conhecer a velocidade de propagação do
som à face dos transdutores. Isto é usualmente conseguido através de um sensor de velocidade de
propagação do som colocado junto do transdutor. Qualquer erro na velocidade de propagação do
som à face do transdutor propagar-se-á como erro no ângulo do feixe (Figura 3.41).

C-13
 172

Figura 3.41 "Erro no guiamento do feixe devido à variação da velocidade de propagação do som na
água "

O atraso em tempo para guiar o feixe um ângulo β é obtido por:

sin (β )
d
∆t = (3.72)
c0

logo:

 c ⋅ ∆t 
β = asin 0  (3.73)
 d 

por diferenciação e procedendo a simplificação apropriada, obtém-se:

tan (β )
dβ = dc 0 (3.74)
c0

O erro no guiamento do feixe propaga-se num erro em profundidade, dado por:

⋅ tan 2 (β )dc 0
z
dz β = − (3.75)
c0

A variância da profundidade devido ao guiamento do feixe é dada por:

2
 z 
=   tan 4 (β)σ c0
2 2
σ zβ (3.76)
 c0 

onde σc02 corresponde à variância da velocidade de propagação do som utilizada no guiamento do

feixe, usualmente obtida por um sensor colocado junto ao transdutor.

A variância estimada para a profundidade devido aos erros da velocidade é dada por:

σ z c = σ z c_profile + σ z β
2 2 2
(3.77)

Os erros mencionados acima podem ser detectados por inspeção visual dos dados através da
curvatura anormal dos perfis (conjunto dos vários feixes).

C-13
 173

5.2.1.8.2 Devido à atitude. A medição da profundidade depende dos erros em pitch e roll, com a
seguinte contribuição:

dz θ R = R ⋅ cos( θ P ) ⋅ sin (β − θ R )dθ R (3.78)

e,

dz θ P = R ⋅ sin( θ P ) ⋅ cos (β − θ R )dθ P (3.79)

As respectivas variâncias da profundidade são dadas por:

σ z θR = (z ⋅ cos(θ P ) ⋅ tan(β − θ R )) σ θ R
2 2 2
(3.80)

e,

σ z θP = (z ⋅ sin(θ P ) ) σ θ P
2 2 2
(3.81)

A variância total da profundidade devido à atitude e à arfagem da plataforma é dada por:

σ z motion = σ z θ R + σ z θ P + σ 2h
2 2 2
(3.82)

onde σ h é a variância da arfagem.

2

5.2.1.8.3 Devido ao calado, assentamento, squat e posição relativa do transdutor. A exatidão da

medição da imersão do transdutor e o conhecimento do comportamento do navio em condições
dinâmicas, assentamento e squat são fundamentais para a exatidão das medições de profundidade.
Estes erros contribuem para o erro da profundidade independentemente do ângulo do feixe.

A variância da profundidade devido à imersão do transdutor, ver 5.1.4.4, é dada por:

σ i2 = σ draught
2
+ σ settlement
2
+ σ squat
2
(3.83)

é a variância do assentamento e σsquat é a

2 2 2
onde σ draught é a variância do calado, σ settlement
variância do squat.

5.2.1.8.4 Redução da profundidade. Este assunto já foi analisado em 5.1.4.8.

O controlo de qualidade deve ser efetuado através de cálculos estatísticos baseados na

comparação entre profundidades das fiadas de verificação e superfície batimétrica gerada com as
fiadas principais. A estatística gerada nesta comparação deve satisfazer os requisitos de exatidão
apresentados na S-44.

De acordo com os erros apresentados acima, a variância estimada para a profundidade reduzida é
dada por:

σ 2z = σ z c + σ 2h motion + σ i2 + σ 2tide + σ 2z det ection

2
(3.84)

C-13
 174

onde σ 2z det ection corresponde à variância da profundidade devido ao algoritmo de detecção do

fundo implementado no sondador multifeixe [Lurton, 2002].

O erro estimado na profundidade reduzida, a um nível de confiança de 68 por cento (ou 1σ), é
obtido pela raiz quadrada da equação 3.84. Assumindo que as componentes do erro seguem uma
distribuição aproximadamente normal, o erro estimado da profundidade reduzida, a um nível de
confiança de 95 por cento (ou 2σ), é obtida pela substituição cada variância σ por (2σ) .
2 2

5.2.2. Sonares interferométricos

5.2.2.1. Os sonares interferométricos

Os sonares interferométricos utilizam a fase do sinal sonar para medir o ângulo da frente de onda
refletida pelo fundo ou por um alvo. Este princípio difere do utilizado nos sistemas multifeixe que
forma na recepção um conjunto de feixes e efetua a detecção do fundo para cada feixe, quer por
amplitude ou fase, para determinação da profundidade ao longo da faixa sondada [Hughes Clarke,
2000].

Estes sonares têm dois ou mais agregados horizontais. Cada agregado produz um feixe com
grande abertura transversal e com pequena abertura longitudinal. Um destes agregados de
elementos transdutores é utilizado para a transmissão, insonificando uma área do fundo e
difundindo a energia incidente em várias direções. Parte dessa energia será refletida na direção
dos agregados que medem o ângulo relativamente aos transdutores.. A distância é também
calculada a partir do tempo de ida e volta observado.

Existem vários métodos para a medição do ângulo. O mais simples consiste na soma dos sinais
recebidos em dois agregados, resultando em franjas de amplitude do sinal ou “fringe” que
correspondem à variação da intensidade do sinal. Se os dois agregados estiverem separados por
meio comprimento de onda, existirá apenas uma fringe, correspondendo a direção de fase nula à
perpendicular do eixo do transdutor, podendo a direção ser determinada sem ambiguidade. Se os
transdutores estiverem separados por vários comprimentos de onda, o ângulo de detecção da
frente de onda pode ser derivado para as direções onde a ocorrência do sinal é máxima ou mínima
(Figura 3.42). No entanto, este método, quando utilizado individualmente, produz um número
reduzido de medições.

5.2.2.2. Sonares de prospecção (Forward looking sonars)

Os sonares de abertura horizontal são utilizados na detecção de obstruções através do varrimento
mecânico ou eletrónico no plano horizontal. Estes sistemas são especialmente adequados na
detecção de obstruções em áreas não levantadas ou sondadas inadequadamente.

C-13
 175

Figura 3.42 "Diagrama de radiação resultante da interferência, construtiva ou destrutiva, dos sinais
recebidos em dois agregados, separados por uma distância (d) 10 vezes superior ao comprimento da
onda acústica (vermelho) e a meio comprimento de onda (azul)"

6. SISTEMAS NÃO ACÚSTICOS

Além dos sistemas acústicos apresentados na secção anterior, existem alguns sistemas
eletromagnéticos que podem ser utilizados na medição da profundidade, tais como os sistemas
laser e de indução eletromagnética, bem como a determinação de profundidade derivada de
altimetria satélite. Estes sistemas e os tradicionais métodos mecânicos para determinação da
profundidade ou para rocega são descritos seguidamente.

6.1. Sistemas Laser Aerotransportados

Os sistemas laser 48 constituem uma alternativa e um complemento aos sistemas acústicos em

fundos baixos [Guenther et al., 1996].

Um sistema laser é constituído por um módulo de varrimento laser, um receptor GPS e um sensor
inércial de movimento (IMU).

6.1.1. Princípios de funcionamento

O sistema hidrográfico laser aerotransportado, LIDAR (LIght Detection And Ranging), é utilizado
para medição da profundidade. Este sistema emite um impulso laser em duas frequências (azul-
verde e infravermelho), com um padrão em arco através do percurso de voo da plataforma. O
sistema regista ambos os sinais correspondentes ao impulso de luz refletido pela superfície do mar
e pelo fundo (Figura 3.43). O intervalo de tempo entre os dois retornos é convertido em
profundidade.

48
Laser é o acrónimo para Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation. Basicamente o laser
consiste num diodo que produz luz numa determinada frequência.

C-13
 176

Figura 3.43 "Geometria das medições LIDAR "

A propagação da luz na água do mar, tal como a propagação da energia acústica, depende da
temperatura, pressão e salinidade. A água do mar é, até certo ponto, transparente à luz. Em
condições ideais, sem material em suspensão, a atenuação é uma função da absorção e da
dispersão.

A transparência da água do mar às frequências das bandas do infravermelho e do visível do

espectro eletromagnético é uma função da quantidade de material em suspensão. Portanto, a
transparência da água 49 é uma condicionante à utilização dos sistemas de sondagem laser. A
máxima profundidade de operação do Lidar é cerca de 2 a 3 vezes a profundidade do disco
Secchi50.

Um impulso de luz em duas frequências diferentes é transmitido na direção do mar. Parte da

energia do feixe infravermelho é refletida pela superfície do mar e regressa no sentido do avião, o
feixe laser azul-verde transmitido para a água é parcialmente refletido pelo fundo e é também
detectado pelo sistema., A distância ao fundo do mar pode ser medida conhecendo a velocidade
da luz na água e medindo o intervalo de tempo com elevada precisão. O cálculo da profundidade
requer, adicionalmente, o conhecimento da geometria das medições de acordo com a lei de Snell
(Figura 3.44).

sen θ a sen θ w
= (3.85)
ca cw

onde θa e θw são os ângulos de incidência no ar e na água e ca e cw são as velocidades de

propagação da luz no ar e na água.

49
A transparência da água, i.e., a transmissão de luz visível através da água, pode ser quantificada pela
profundidade de um disco Secchi.
50
O disco Secchi é um instrumento simples utilizado para medir a transparência da água. Este disco de côr
branca, tem aproximadamente 30 cm de diâmetro, é colocado horizontalmente na extremidade de um fio
graduado em metros. O disco é arriado na água até se perder de vista, sendo essa profundidade registada.

C-13
 177

Figura 3.44 "Princípio do funcionamento Lidar"

6.1.2. Capacidades e limitações

Os sistemas laser são eficientes em águas pouco profundas devido à sua elevada produtividade
[Axelsson e Alfredsson, 1999]. Esta produtividade resulta da elevada velocidade de sondagem e
da largura da faixa coberta que é independente da profundidade. Por outro lado, os sondadores
multifeixe são operados com velocidades reduzidas de sondagem e a faixa sondada é proporcional
à profundidade da água (usualmente 3 vezes a profundidade média).

Os sistemas laser fornecem uma boa cobertura, próxima da cobertura total do fundo, em
condições extrema de salinidade e temperatura, onde os sistemas acústicos apresentam um pobre
desempenho.

Inquestionavelmente, a segurança é uma grande vantagem da operação com os sistemas laser,

particularmente onde existem perigos submersos que possam por em risco a navegação na
superfície.

Apesar das capacidades mencionadas acima, os sistemas laser são muito sensíveis ao material em
suspensão e à turbidez da coluna de água. A profundidade máxima de operação, em condições
ótimas, i.e. em águas muito limpas, é da ordem dos 50-70 metros.

6.2. Sistemas Eletromagnéticos Aerotransportados

Os sistemas de indução magnética aerotransportados têm sido utilizados desde há 40 anos na

detecção de depósitos de minerais metálicos altamente condutivos. Os desenvolvimentos desta
tecnologia têm permitido a utilização dos princípios de indução magnética no mapeamento de
estruturas do fundo existentes em águas pouco profundas. Informação detalhada sobre estes
sistemas pode ser encontrada em Zollinger et al. [1987] e Smith e Keating [1996].

6.2.1. Princípios de operação

Os princípios de operação destes sistemas baseiam-se nas técnicas de levantamentos geofísicos de
medição da condutividade elétrica ou da espessura de uma camada de condutividade.

C-13
 178

Um dipolo magnético de transmissão, colocado num helicóptero ou num avião de asa fixa produz
um campo magnético, o campo primário, e o receptor rebocado é utilizado para detector o campo
magnético secundário induzido na terra.

Assumindo camadas horizontais, o processamento da informação no domínio do tempo ou da

frequência pode ser utilizado para determinar a condutividade, σw, e a espessura da camada de
água, i.e. a profundidade da água e condutividade, σs, do fundo do mar (Figura 3.45).

6.2.2. Capacidades e limitações

Estes sistemas não acústicos, devido às baixas frequências utilizadas, têm capacidade de operar
sobre o gelo espesso. No entanto, este sistema está limitado à operação em profundidades
inferiores a 100 metros e têm, até ao presente, sido utilizados unicamente em trabalhos de
reconhecimento.

Figura 3.45 "Princípio de funcionamento do sistema eletromagnético"

6.3. Detecção remota

Esta secção apresenta a estimação da profundidade derivada da fotografia aérea e de altimetria

satélite como método adicional para a cobertura de áreas extensas.

6.3.1. Foto-batimetria
É prática corrente a utilização da fotografia aérea para delineação da linha de costa e, algumas
vezes, muito útil para atividades de reconhecimento, planeamento de levantamentos hidrográficos,
localização de baixos e descrição qualitativa do fundo submarino, em vez de método para a
determinação da profundidade.

6.3.1.1. Princípios de operação

Os processadores digitais de imagem têm capacidade para correlacionarem a intensidade
luminosa com a profundidade. No entanto, a variação na intensidade luminosa depende também
da existência de material em suspensão e das propriedades refletivas do fundo. Portanto, deve ser
feita uma calibração local para ter em conta estas variações.

C-13
 179

6.3.1.2. Capacidades e limitações

A aplicação da foto-batimetria, dentro das presentes limitações desta tecnologia, permanece
principalmente como uma ferramenta de reconhecimento e de planeamento em áreas onde a
informação batimétrica é inexistente ou insuficiente.

6.3.2. Outros
As imagens satélites na banda do visível podem ser utilizadas de forma idêntica à foto-batimetria
aérea. No entanto, os satélites podem estar equipados com altímetros para o mapeamento da
superfície dos oceanos e, com processamento adequado dos dados, é possível estimar as
profundidades em todo o globo.

A superfície do oceano apresenta uma forma irregular que segue em geral a topografia do fundo
do mar. As estruturas no fundo submarino, tais como os montes submarinos, contribuem para a
deflexão da vertical, que causa um desnível na superfície e consequentemente a água do mar é
puxada acumulando-se na forma de uma bolsa na superfície do mar. A superfície do oceano pode
ser mapeada através de um altímetro satélite e a anomalia, i.e. a diferença entre a superfície
observada e a superfície teórica, tal como a gerada pelo elipsóide WGS84, pode ser determinada e
a profundidade da água estimada (Figura 3.46).

A integração da altimetria satélite com medições batimétricas pode produzir um conjunto de

dados mais fiáveis, contribuindo para o conhecimento do fundo submarino em áreas onde os
levantamentos hidrográficos são escassos [Smith e Sandwell, 1997].

Figura 3.46 "Batimetria derivada de altimetria satélite"

6.4. Sistemas mecânicos

Os sistemas mecânicos foram os primeiros a ser utilizados na medição de profundidades. No

entanto, estes sistemas continuam válidos e a ser utilizados nos nossos dias.

Os sistemas estudados até agora efetuam medições indiretas e são sensíveis às características da
água. Em condições típicas, erros grosseiros na medição de profundidade têm probabilidade de
ocorrer devido a reflexões na coluna de água, não relacionadas com o fundo e podem ser causados

C-13
 180

por: algas, cardumes de peixe, deep scattering layer, variações térmicas e sedimentos em
suspensão. Adicionalmente, podem ocorrer erros próximos de cais, onde a detecção do eco é
efetuada pelos lóbulos secundários, provenientes do próprio cais.

Os métodos mecânicos (fio-de-prumo ou vara de prumar) não são sensíveis às condições

ambientais e podem ser utilizados como métodos alternativos.

A rocega por barra ou por cabo são técnicas que permitem detectar profundidades mínimas sobre
destroços e obstruções garantindo profundidades mínimas, por exemplo ao longo de canais de
navegação.

6.4.1. Fio-de-prumo e vara de prumar

O fio-de-prumo é um instrumento utilizado pelo hidrógrafo para resolver ambiguidade de
interpretação de sondas anómalas.

Em águas transparentes, o fio-de-prumo ou a vara de prumar podem ser utilizados para determinar
as profundidades mínimas sobre os pontos avistados da superfície. Em outras situações, a
detecção e a medição podem ser mais difíceis e os métodos de rocega podem constituir-se como
alternativa.

6.4.1.1. Descrição
O fio-de-prumo é uma linha graduada, com marcas que facilitam a leitura da profundidade e com
uma massa de chumbo na extremidade. O fio-de-prumo é utilizado para determinar a
profundidade da água, geralmente, em profundidades inferiores a 50 metros.

Para corrigir o efeito de alongamento do fio é usualmente introduzido uma correção na medição.
Este erro foi limitado pela introdução de um fio metálico sem deformação em condições normais
de utilização no interior do cabo.

A vara de prumar é uma régua graduada utilizada na medição direta da profundidade. Geralmente
é utilizada em profundidades inferiores a 4 metros.

Como anteriormente referido, atualmente estes instrumentos são utilizados na verificação de

sondas anómalas detectadas por sistemas acústicos em fundos baixos.

6.4.1.2. Fontes de erro

As fontes de erro na medição da profundidade com o fio-de-prumo são principalmente devidas a:

a) Curvatura do cabo induzida pela corrente, traduz-se em erro na determinação da

profundidade. A sua correção pode ser problemática e, por essa razão, é recomendável
realizar medições de profundidade em condições de corrente pouco significativa. Deve
ser também minimizado o efeito resultante da velocidade residual da embarcação.

b) Arfagem contribui diretamente para o erro na medição da profundidade. A arfagem

dificulta também a leitura da profundidade; para ultrapassar esta dificuldade são efetuadas
médias entre as medições na crista e na cava das ondas.

6.4.1.3. Operação, registo e processamento de dados

A medição direta da profundidade deve ser efetuada com a embarcação a pairar e, se possível,
evitando períodos de grandes correntes. É usual, entre medições sucessivas de profundidade,
manter ao fio-de-prumo na água para detectar eventuais estruturas proeminentes.

C-13
 181

6.4.2. Rocega por barra (bar sweep)

A cobertura batimétrica por feixe simples restringe-se à medição de profundidade ao longo das
fiadas, deixando a faixa entre fiadas sem cobertura ou informação detalhada, apesar do sonar
lateral poder ser utilizado para a busca e localização de estruturas proeminentes no fundo entre as
fiadas feixe simples. Para picos rochosos ou destroços, o sondador de feixe simples pode não
detectar a profundidade mínima pelo eco ser demasiado fraco para ser detectado pelo sondador.
Esta é a situação particular de mastros ou de peças metálicas salientes em destroços submarinos.

Para efeitos de segurança da navegação, o uso de uma rocega mecânica precisa, por barra ou por
cabo, é um meio adequado para garantir uma profundidade mínima ao longo de uma área ou canal
de acordo com a publicação S-44, e pode ser considerada adequada para os levantamentos de
Ordem Especial e de Ordem 1.

6.4.2.1. Descrição
O varrimento é efetuado com uma barra com cerca de 5-6 metros de comprimento. As
extremidades da barra devem apresentar peso adicional para evitar a tendência de elevação da
barra, quando em movimento. A barra é suspensa por baixo da embarcação por cabos graduados

Este instrumento é muito simples de produzir. Testes de tentativa erro podem ser utilizados para
atingir a melhore solução.

Este equipamento é muitas vezes mais eficaz e mais fácil de utilizar que a rocega por cabo.

6.4.2.2. Metodologia de operação

A barra para a rocega deve ser suspensa na horizontal por baixo da embarcação ou navio. O
sistema de rocega deve estar equipado com sensores de vibração (rockers) ou outros sensores para
registar o contacto com o fundo.

A profundidade da barra deve ser referida ao Datum vertical, a altura da maré deve ser registada
durante a operação de rocega, sendo a profundidade devidamente reduzida.

Deve ser efetuada uma cobertura completa da área de interesse para a navegação á profundidade
de segurança. Caso seja detectado uma obstrução; deve ser efetuada uma busca total do fundo na
sua vizinhança para confirmar que a profundidade mínima é detectada.

6.4.3. Rocega por cabo

Como alternativa à rocega por barra, a rocega por cabo pode ser utilizada para determinar a
profundidade mínima de uma obstrução quando, pela natureza geral o terreno visível, seja de
suspeitar da existência de um pico rochoso ou obstrução.

Informação detalhada sobre a rocega por cabo pode ser encontrada em NOAA [1976].

6.4.3.1. Descrição
A rocega é constituída por duas pequenas portas de arrasto (idênticas às utilizadas na pesca do
arrasto). Estas portas encontram-se ligadas por uma amarra com 40 a 60 metros. A rocega é
efetuada por reboque deste conjunto, através de dois cabos ligados às portas de arrasto,
usualmente cerca de 60 metros a ré da embarcação NOAA [1976].

C-13
 182

REFERÊNCIAS

Artilheiro, F. (1996) “Analysis and Procedures of Multibeam Master”s Report, Department of

Data Cleaning for Bathymetric Charting” Geodesy and Geomatics
Engineering, University of New
Brunswick, Fredericton New
Brunswick, Canada.
Axelsson, R. and M. “Capacity and Capability for US Hydrographic Conference 1999.
Alfredsson (1999) Hydrographic Missions”
Clay, C. e H. “Acoustical Oceanography” Wiley and Sons, Toronto.
Medwin (1977)
de Moustier, C. “State of the Art in Swath Bathymetry International Hydrographic Review,
(1988) Survey Systems” LXV(2), p. 25.
de Moustier, C. “Signal Processing for Swath Bathymetry Acoustic Signal Processing for
(1993). and Concurrent Seafloor Acoustic Ocean Exploration, J.M.F. Moura
Imaging” and I.M.G. Lourtie Eds., pp. 329-
354.
Godin, A. (1996). “The Calibration of Shallow Water Proceedings of the Canadian
Multibeam Echo-Sounding Systems” Hydrographic Conference “96,
Halifax, NS, Canada, pp. 25-31.
Guenther, G., R. “Design Considerations for Achieving SPIE: Laser Remote Sensing of
Thomas, and P. High Accuracy with the SHOALS Natural Waters: From Theory to
LaRocque (1996). Bathymetric Lidar System” Practice. 15, pp. 54-71.
Hare, R. (1995). “Depth and Position Error Budgets for International Hydrographic Review
Multibeam Echosounding” (LXXII), Monaco, pp 37-69.
Hughes Clarke, J. “Present-day Methods of Depth In: P. Cook and C. Carlton (eds)
(2000). Measurement” Continental Shelf Limits - The
Scientific and Legal Interface.
Oxford University Press, New York.
IHO (1994). “Hydrographic Dictionary. Special International Hydrographic
publication No. 32, 5th edition” Organization, Monaco.
IHO (2008). “IHO Standards for Hydrographic International Hydrographic
Surveys. Special publication No. 44, 5th Organization, Monaco.
edition”
Kinsler, L., A. Frey, “Fundamentals of Acoustics”. Wiley and Sons, Toronto.
A. Coppens, and J.
Sanders (1982).
Lurton, X. (2002). “Acoustical Measurement Accuracy Canadian Hydrographic Conference
Modelling for Bathymetric Sonars” 2002.
NOAA (1976). “Hydrographic Manual. 4th edition” National Oceanic and Atmospheric
Administration. US Department of
Commerce.
Pφhner, F. (1993). “Model for Calculation of Uncertainty in Report from Simrad Subsea AS,
Multibeam Depth Soundings” Horten, Norway, FEMME 93, 16 p.
Pickard, G. and W. “Descriptive Physical Oceanography – An Pergamon Press, Oxford.
Emery (1990). Introduction, 5th edition”
Seippel, R. (1983). “Transducers, Sensors and Detectors” Prentice-Hall.
Smith, R. and P. “The usefulness of multicomponent, time- Geophysics, Vol. 61, No. 1, pp. 74–
Keating (1996). domain airborne electromagnetic 81.
measurements”
Smith, W. and D. “Global Seafloor Topography from Science 277. pp. 1956-1962.
Sandwell (1997). Satellite Altimetry and Ship Depth
Sounding”
OMG (1996). “Multibeam Sonar Surveying Training University of New Brunswick.
Course. Ocean Mapping Group”
Urick, R. (1975). Principles of Underwater Acoustics. McGraw-Hill, Toronto.
Zollinger, R., H. “Airborne Electromagnetic Bathymetry” Geophysics, Vol. 52 no. 8, pp. 1172-

C-13
 183

Morrinson, P. 1137.
Lazenby, and A.
Becker (1987).

C-13
 184

BIBLIOGRAFIA

Andersen, O. and P. “Global Gravity Field from ERS1 and Journal Geophysics Research
Knudsen (1998). GEOSAT Geodetic Mission Altimetry” 103(C4), pp. 8129-8137.
Arabelos, D. (1997). “On the Possibility to Estimate the Bottom In: R. Forsberg, M. Feissel, R.
Topography from Marine Gravity and Dietrich (eds) Geodesy on the Move
Satellite Altimetry Data Using Gravity, Geoid, Geodynamics, and
Collocation” Antarctica IAG Symposia 119,
Springer – Verlag Berlin
Heidelberg, pp. 105-112.
Burtch, R. (2002). “Lidar Principles and Applications” IMAGIN Conference 2002,
Traverse City.
Calmant, S. and N. “Modelling Bathymetry by Inverting Marine Geophysics Research 18,
Baudry (1996). Satellite Altimetry Data: A Review” pp. 23-134.
Collet, C., J. Provost, “SPOT Satellite Data Analysis for IEEE, pp. 964-967.
P. Rostaing, P. Bathymetric Mapping”
Pérez, and P.
Bouthemy (2000).
Denbigh, P. (1989). “Swath bathymetry: Principles of IEEE Journal of Oceanic
operation and an analysis of errors” Engineering 14, pp. 289–298.
Dixon, T., M. “Bathymetric Prediction from SEASAT Journal Geophysics Research 88, pp.
Naraghi, M. McNutt, Altimeter Data” 1563-1571.
and S. Smith (1983).
Durey, L., G. Terrie, “Bottom Reflectance Maps from In Proceedings, ERIM Fourth
R. Arnone, and A. Hyperspectral Sensors: An Application to International Conference on Remote
Martinez (1997). AAHIS Data” Sensing for Marine and Coastal
Environments, Orlando, pp. 17-19.
Geng, X. and A. “Precise Multibeam Acoustic Marine Geodesy, 22, pp. 157-167.
Zielinski (1999). Bathymetry”
Guenther, G. (1985). “Airborne Laser Hydrography: System NOAA Professional Paper Series,
Design and Performance Factors” National Ocean Service.
Guenther, G., A. “Meeting the Accuracy Challenge in Proceedings of EARSeL Symposium
Cunningham, P. Airborne Lidar Bathymetry” 2000. Dresden, Germany.
LaRocque, and D.
Reid (2000).
Guenther, G., M. “New Capabilities of the SHOALS Proceedings 5th International
Brooks, and P. Airborne Lidar Bathymeter” Conference on Remote Sensing for
LaRocque (1998). Marine and Coastal Environments,
ERIM International, October 5-7,
San Diego, CA, Vol. I, 47-55.
Guenther, G., P. "Multiple Surface Channels in SHOALS SPIE: Ocean Optics XII, Vol. 2258,
LaRocque, and W. Airborne Lidar" pp. 422-430.
Lillycrop (1994).

Guenther, G., R. "Design Considerations for Achieving SPIE: Laser Remote Sensing of
Thomas, and P. High Accuracy with the SHOALS Natural Waters from Theory to
LaRocque (1996). Bathymetric Lidar System" Practice, Vol. 2964, pp. 54-71.
Hammerstad E. “Simrad EM 950/1000 - Error Model for Extract of Report, Simrad Subsea
(1995). Australian Navy” AS, Horten, Norway, 4 p.
Hare, R. and A. “Estimating Depth and Positioning Errors Proceedings of the Canadian
Godin (1996). for the Creed/ EM 1000 Swath Sounding Hydrographic Conference “96.
System” Halifax, NS, Canada, pp. 9-15.
Herlihy, D., B. “National Oceanic and Atmospheric International Hydrographic Review,
Hillard, and T. Rulon Administration Sea Beam System - Patch Monaco, LXVI(2), pp. 119-139.
(1989). Test”
Hughes Clarke, J. “Reference Frame and Integration.” Lecture IV-1 in Coastal Multibeam
(1995). Hydrographic Surveys. United

C-13
 185

States / Canada Hydrographic

Commission Multibeam Working
Group, St. Andrews, New
Brunswick, Canada.
Hughes Clarke, J. “Interactive Bathymetry Data Cleaning” Lecture X-4 from Coastal
(1995a). Multibeam Hydrographic Surveys.
United States / Canada
Hydrographic Commission
Multibeam Working Group, St.
Andrews, New Brunswick, Canada.
Ingham, A. (1992). “Hydrography for the Surveyor and 3rd edition, BSP, Oxford.
Engineer”
Irish, J. and W. “Scanning Laser Mapping of the Coastal ISPRS Journal of Photogrammetry
Lillycrop (1999). Zone: The SHOALS System” and Remote Sensing, 54. pp. 123-
129.
Irish, J., J. McClung, “Airborne Lidar Bathymetry: the PIANC Bulletin. 2000 (103), pp. 43-
and W. Lillycrop SHOALS System” 53.
(2000).
Jung, W. and P. Vogt “Predicting Bathymetry from Geosat ERM Tectonophysics 210, pp. 235-253.
(1992). and Ship Borne Profiles in the South
Atlantic Ocean”
Lillycrop W., L. "Development and Operation of the SPIE: Laser Remote Sensing of
Parson, and J. Irish SHOALS Airborne Lidar Hydrographic Natural Waters from Theory to
(1996). Survey System" Practice, Vol. 2964, pp. 26-37.
Lillycrop, W. and J. "Advancements in the US Army Corps of Marine Geodesy, Vol. 15, pp. 177-
Banic, (1993). Engineers Hydrographic Survey 185.
Capabilities: The SHOALS System"
Lillycrop, W., J. "SHOALS System: Three Years of Sea Technology, Vol. 38, No. 6, pp.
Irish, and L. Parson Operation with Airborne Lidar Bathymetry 17-25.
(1997). - Experiences, Capability and Technology
Advancements"
Lillycrop, W., L. "Field Test Results of the U.S. Army Corps Proceedings of the 6th Biennial
Parson, L. Estep, P. of Engineers Airborne Lidar National Ocean Service
LaRocque, G. Hydrographic Survey System" International Hydrographic
Guenther, M. Reed, Conference, Norfolk, VA, pp. 144-
and C. Truitt (1994). 151.
Parson, L., W. "Use of LIDAR Technology for Collecting Journal of Coastal Research, Vol.
Lillycrop, C. Klein, Shallow Bathymetry of Florida Bay" 13, No. 4.
R. Ives, and S.
Orlando (1996).
Pope, R., B. Reed, G “Use of an Airborne Laser Depth Proceedings of Hydrographic
West, and W. Sounding System in a Complex Shallow- Symposium XVth International
Lillycrop. (1997). water Environment” Hydro Conference. Monaco.
Quinn, R., (1992), "Coastal Base Mapping with the LARSEN Proceedings, 5th Biennial National
Scanning Lidar System and Other Ocean Service International
Sensors" Hydrographic Conference,
Baltimore.
Riley, J. (1995). "Evaluating SHOALS Bathymetry Using Proceedings 24th Joint Meeting of
NOAA Hydrographic Survey Data" UNIR Sea Bottom Surveys Panel,
Tokyo, Japan.
Sinclair, M. (1998). “Australians Get on Board with New Sea Technology, June 1998, pp. 19-
Laser Airborne Depth Sounder” 25.
Sinclair, M. (1999). “Laser Hydrography - Commercial Survey Hydro 99.
Operations”
Smith, R. and M. “Airborne Lidar and Airborne Proceedings Canadian Hydrographic
Smith (2000). Hyperspectral Imagery: A Fusion of Two Conference 2000.
Proven Sensors for Improved
Hydrographic Surveying”
Thomas, R. and G. "Water Surface Detection Strategy for an SPIE: Ocean Optics X, Vol. 1302,
Guenther (1990). Airborne Laser Bathymeter" pp. 597-611.

C-13
 186

USACE (2002). “Hydrographic Surveying Manual” U.S. Army Corps of Engineers,

Department of the Army,
Washington.
Vergos, G. and M. “On Improving the Determination of the Department of Geomatics
Sideris (1998). Gravity Field by Estimating the Bottom Engineering, University of Calgary.
Ocean Topography with Satellite Altimetry
and Shipborne Gravity Data”
Whitman, E. (1996). “Laser Airborne Bathymetry - Lifting the Sea Technology, August 1996, pp.
Littoral” 95-98.
Wozencraft, J. “The Coastal Zone Revealed Through Proceedings US Hydrographic
(2001). Shoals Lidar Data” Conference 2001.
Wright, C. and J. “EAARL: A LIDAR for Mapping Shallow Seventh International Conference on
Brock (2002). Coral Reefs and Other Coastal Remote Sensing for Marine and
Environments” Coastal Environments Proceedings
2002.
Yakima, W., Wilt “Electromagnetic Sounding in the Geophysics, Vol. 54, No. 8, pp. 952-
M., H. Morrison, K. Columbia Basin” 961.
Lee, and N.
Goldstein (1989).

C-13
 187

ANEXO - REFERÊNCIAL E SISTEMAS DE COORDENADAS

Referencial e Sistemas de Coordenadas

A determinação de profundidade é efetuada numa plataforma em condições dinâmicas.

Normalmente, é utilizado um sistema de referência (sistema de coordenadas da embarcação) com
três eixos ortogonais para localizar a bordo os sensores hidrográficos e medir a atitude e arfagem
da plataforma de sondagem.

A atitude da embarcação consiste em deslocamentos angulares nesses três eixos. O balanço (roll)
transversalmente e no eixo dos xx; o cabeceio (pitch) longitudinalmente e no eixo dos yy, e a proa
(yaw) horizontalmente e no eixo dos zz.

Ao considerar um sistema de referência ortogonal de mão direita com o eixo dos zz a apontar para
baixo, o balanço será positivo quando o lado de estibordo estiver mais baixo, o cabeceio será
positivo quando a proa estiver para cima, e a proa será positiva no sentido de rotação dos
ponteiros do relógio.

Considerando a figura A.1, a rotação θ1 no plano yz, ou seja a rotação no eixo dos xx, pode ser
expressa pela matriz de rotação:

x
yL α xL

z ≡ zL

Figura A.1. “Sistema de coordenadas da embarcação”

1 0 0 
R1 (θ ) = 0 cos(θ ) sin(θ ) 
 (A.1)
0 − sin(θ ) cos(θ ) 

E as rotações nos eixos dos yy e zz são, respectivamente:

C-13
 188

cos(θ ) 0 − sin(θ ) 
R2 (θ ) =  0 1 0  , (A.2)
 sin(θ ) 0 cos(θ ) 

 cos(θ ) sin (θ ) 0
R3 (θ ) =  − sin (θ ) cos(θ ) 0 . (A.3)
 0 0 1

A transformação que resulta de três rotações sequenciais é expresso pelo produto das matrizes de
rotação. As rotações sucessivas são aplicadas para a esquerda deste produto.

Considerando as rotações sucessivas (θ1, θ2, θ3) nos eixos dos xx, yy e zz, a matriz de
transformação é dada por:

R 3 (θ 3 ) ⋅ R 2 (θ 2 ) ⋅ R 1 (θ1 ) =

 cos(θ3 ) cos(θ2 ) sin(θ3 ) cos(θ1) + cos(θ3 ) sin(θ2 ) sin(θ1) sin(θ3 ) sin(θ1) − cos(θ3 ) sin(θ2 ) cos(θ1 )
= − sin(θ3 ) cos(θ2 ) cos(θ3 ) cos(θ1) − sin(θ3 ) sin(θ2 ) sin(θ1) cos(θ3 ) sin(θ1 ) + sin(θ3 ) sin(θ2 ) cos(θ1)
 sin(θ2 ) − cos(θ2 ) sin(θ1) cos(θ2 ) cos(θ1 ) 
(A.4)

As profundidades medidas, inicialmente referidas ao referencial da embarcação, necessitam de ser

posicionadas num sistema de coordenadas local. Esse sistema local poderá ser um sistema tri-
ortogonal de mão esquerda com o eixo dos xx a apontar para Leste, o eixo dos yy na direção do
Norte geográfico, e o eixo dos zz a apontar para baixo.

Um feixe com um trajeto R e ângulo β (Figura A.2), numa embarcação de sondagem com roll,
pitch e proa (respectivamente: θR, θP, α), será transferido do sistema de coordenadas tri-ortogonal
de mão direita da embarcação (x, y, z)V para o sistema de coordenadas tri-ortogonal de mão
esquerda local (x, y, z)L através da rotação no eixo dos xx do ângulo de roll recíproco (-θR), da
rotação no eixo dos yy do ângulo de pitch recíproco (-θp) e da rotação no eixo dos zz do ângulo de
proa recíproco (-α).

E, uma vez que os dois eixos dos zz são positivos para baixo e o sistema de coordenadas local é
de mão esquerda e o sistema de coordenadas da embarcação é de mão direita, é necessário
também trocar as coordenadas x e y na transformação do sistema de coordenadas da embarcação
para local. Isto é efetuado aplicando a matriz de rotação Rxy.

C-13
 189

x ≡ x’
y’

β
R⋅ cos(β) R
z θR z’

R⋅ sin (β)

Figura A.2 “Sistemas de coordenadas local e da embarcação”

x  x  0 
 y  = Rxy ⋅ R (− α ) ⋅ R (− θ ) ⋅ R (− θ ) y  = T (α ,θ ,θ ) R sin(θ )  (A.5)
  3 2 P 1 R   P R  
 z  L  z  V  R cos(θ )  V

Em que Rxy é dado por:

0 1 0 
Rxy = 1 0 0
0 0 1

sin(α)cos(θP ) cos(α)cos(θR ) + sin(α)sin(θP )sin(θR ) − cos(α)sin(θR ) + sin(α)sin(θP )cos(θR )

T(α, θP , θR ) = cos(α)cos(θP ) − sin(α)cos(θR ) + cos(α)sin(θP )sin(θR ) sin(α)sin(θR ) + cos(α)sin(θP )cos(θR ) 
 − sin(θP ) cos(θP )sin(θR ) cos(θP )cos(θR ) 

onde T (α ,θ P ,θ R ) corresponde à transformação do sistema de coordenadas da embarcação para o

sistema de coordenadas local.

x  (cos(α) cos(θR ) + sin(α) sin(θP ) sin(θR )) ⋅ R sin(β) + (− cos(α) sin(θR ) + sin(α) sin(θP ) cos(θR )) ⋅ R cos(β)
 y = (− sin(α) cos(θ ) + cos(α) sin(θ ) sin(θ )) ⋅ R sin(β) + (sin(α) sin(θ ) + cos(α) sin(θ ) cos(θ )) ⋅ R cos(β)
   R P R R P R 
 z  L  cos(θP ) sin(θR ) ⋅ R sin(β) + cos(θP ) cos(θR ) ⋅ R cos(β) 
De notar que o ângulo do feixe é positivo para estibordo e negativo para bombordo.

__________

C-13
190

C-13