“AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCION Y LA IMPUNIDAD”

INSTITUTO SUPERIOR TECNOLOGICO PRIVADO

“REYNA DE LAS AMERICAS”

CURSO : ATENCION DE URGENCIA EN UNA OFICINA

FARMACEUTICA
TEMA : BOTIQUIN DE URGENCIAS Y EMERGENCIAS
CARRERA : TECNICA EN FARMACIA
DOCENTE : VICTORIA TUESTA MAGIPO
SEMESTRE :II

INTEGRANTES:
 PACAYA MURAYARI LUZ SARAID
 CASIMIRO CRUZ EUDES VIANNEY
 JAVA ROJAS KATERIN
 VASQUEZ MARICHI LUIS FERNANDO
 UTIA PEIXOTO FAVIO JOAO
 AYAMBO MURAYARI KARINA LISBETH

IQUITOS-2019
PERU

1
 INDICE Pág.
Caratula ………………………………… 1
Índice ………………………………… 2
Dedicatoria ………………………………… 3
Agradecimiento ………………………………… 4
Introducción ………………………………… 5
Botiquín de urgencias y emergencias………….. 6
Definición de Botiquín ………………………….. 6
Concepto de Urgencias y Emergencias ……... 7
Definición de urgencias …………………… 7
Definicion de Emergencias …………………… 7
Que es una urgencia y una emergencia …….... 8
BOTIQUIN DE URGENCIA……………………. 8
Cuantificación de necesidades de medicamentos 8
Contenido de un botiquin de urgencia ………. 9
La unidad base ………………………………… 9
La unidad suplementaria…………………………… 9
Inmunizaciones en situación de urgencia ………. 9
Salud reproductiva …………………………… 9
Elementos de un botiquín de Urgencia ……….. 10
Un botiquin de urgencias no contiene ……….. 12
BOTIQUÍN DE EMERGENCIA …………….. 12
El botiquín de emergencia no contiene …………. 12
Materiales de curación ………………. 12
Equipos …………………………………… 14
Un botiquín básico debe contener los siguientes elementos 15
Recomendaciones
Conclusiones
Bibliografía
Anexos

2
 DEDICATORIA
Dedicamos este trabajo EN PRIMER LUGAR A DIOS
por darnos vida y salud y además tener fortaleza
para continuar con nuestros estudios .

3
 AGRADECIMEINTO

A NUESTROS PADRES POR HABERNOS

APOYADO EN TODO MOMENTO,
POR SUS CONSEJOS, SUS VALORES,
POR LA MOTIVACIÓN CONSTANTE
QUE NOS HAN PERMITIDO SER

4
PERSONAS DE BIEN, PERO MÁS QUE NADA,
POR SU APRECIO.

Introducción

En los últimos años, los distintos organismos y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas
han tenido que responder a un número cada vez mayor de situaciones de urgencias y emergencias
desastre en gran escala, muchas de las cuales planteaban una amenaza grave para la salud.

Gran parte de la asistencia proporcionada en tales situaciones por los organismos, los gobiernos, las
organizaciones benévolas y otras entidades donantes adopta la forma de medicamentos y material
médico. Pero el efecto práctico de esa ayuda se ve a menudo reducido porque las demandas no
reflejan las necesidades reales o porque éstas no han sido objeto de una evaluación apropiada.
Pueden producirse así donaciones de medicamentos sin clasificar, inapropiados y etiquetados de

5
modo ininteligible, o que han rebasado su fecha de caducidad. Esos problemas se ven a menudo
complicados por los retrasos en la entrega o en los trámites de aduana.

BOTIQUIN DE URGENGENCIAS Y EMERGENCIAS

DEFINICIÓN DE BOTIQUÍN
Para poder conocer el significado del término que nos ocupa es imprescindible descubrir el origen
etimológico del mismo. En este caso, hay que exponer que botiquín deriva del término botica, que
procede del griego “apotheke” (almacén), más la suma del sufijo diminutivo “-in”.
El término botiquín es el diminutivo de botica: una farmacia o un lugar donde se producen y
entregan medicamentos. Un botiquín, por lo tanto, es un maletín o un mueble que
permite almacenar y/o trasladar productos farmacéuticos.

El concepto también alude al conjunto de los medicamentos y elementos que se guardan en este tipo
de objetos y al ambiente donde se depositan.

6
Por ejemplo: “¡Ve a buscar el botiquín! Juan se cortó un dedo con una botella rota”, “Cada vez
que me voy de vacaciones con mi familia llevo un botiquín con gasas, alcohol, vendas y
analgésicos”, “No te preocupes, tenemos un botiquín de primeros auxilios en la oficina”.
Por lo general un botiquín permite realizar curaciones básicas y atender accidentes y dolencias
leves. Muchas veces cuentan con información (teléfonos, direcciones, etc.) de utilidad para los casos
en los cuales la persona necesita una atención más avanzada.
Es habitual que en todas las casas haya un botiquín. De esta manera, cuando alguien sufre algún
inconveniente vinculado a su salud, se acude al botiquín para buscar algún remedio. Si un niño se
cae y se raspa una pierna, su padre puede ir al botiquín en búsqueda de un producto desinfectante y
un apósito. En un sentido similar, si a una mujer le duele la cabeza, puede acercarse al botiquín para
tomar una aspirina o un medicamento similar.
También hay botiquines en los lugares de trabajo (como fábricas u oficinas), en espacios con gran
concurrencia de gente (dependencias estatales, centros comerciales, teatros) y en el transporte
público.
Varios son los elementos que se consideran imprescindibles en cualquier botiquín. Nos estamos
refiriendo a algunos tales como estos:
-Material para realizar curas como gasas, esparadrapo, tiritas o vendas.
-Es fundamental la presencia de un producto como el alcohol que pueda proceder a Desinfectar la
herida realizada.
-De la misma manera, debe estar presente tanto unas tijeras, para poder cortar las gasas y demás
materiales, como unas pinzas e incluso un termómetro.
-Entre los medicamentos fundamentales que deben existir en el botiquín están unos antitérmicos y
también unos antiinflamatorios e incluso para unas pomadas para lo que son quemaduras.
Además de conocer qué elementos básicos son necesarios en un botiquín, también es fundamental
tener en consideración otra serie de aspectos sobre el mantenimiento del mismo y su utilización:
-Debe encontrarse en un lugar donde no esté al alcance de los niños.
-Es importante que se evite que esté en una estancia donde las condiciones de humedad o de
temperatura puedan cambiar de forma considerable. Es decir, no se debe tener ni en la cocina ni
tampoco en el baño.
-Todos y cada uno de los medicamentos es fundamental que se encuentren dentro de su envase
para evitar que puedan emplearse de forma inadecuada o equivocada.

7
CONCEPTO DE URGENCIA Y EMERGENCIA SEGÚN LA OMS

La definición de Urgencia:
Urgencia según la OMS es aquella patología cuya evolución es lenta y no
necesariamente mortal, pero que debe ser atendida en máximo 6 horas. Así pues, para
poder definir una urgencia es preciso que el paciente padezca una enfermedad, que
sin el tratamiento adecuado evolucione en un periodo de tiempo más o menos amplio
hasta comprometer su vida.

La definición de Emergencia:
Emergencia según la OMS es aquel caso en que la falta de asistencia conduciría a la
muerte en minutos y en el que la aplicación de primeros auxilios por cualquier
persona es de importancia vital. Otras definiciones hablan de un tiempo menor a 1
hora hasta llegar a la muerte o la puesta en peligro de forma más o menos inmediata
de la vida de una persona o la función de sus órganos.

1.1. ¿Qué es una Urgencia y qué es una Emergencia?

 La Urgencia: es la aparición fortuita en cualquier lugar o actividad de un
problema de causa diversa y gravedad variable que genera la conciencia de una
necesidad inminente de atención, por parte del sujeto que lo sufre o de su familia.

Según la Asociación Médica Americana (A.M.A.) Urgencia es toda aquella

condición que, en opinión del paciente, su familia, o quien quiera que asuma la
responsabilidad de la demanda, requiere una asistencia sanitaria inmediata.

 La Emergencia: es aquella situación urgente que pone en peligro inmediato la

vida del paciente o la función de algún órgano.

8
BOTIQUIN DE URGENCIA
El término «urgencia» se aplica a distintas situaciones resultantes de desastres naturales, políticos y
económicos. Está destinado a satisfacer las necesidades de atención primaria de salud de una
población desplazada sin servicios médicos, o de una población con servicios médicos perturbados
en la fase que sigue inmediatamente a un desastre. Conviene destacar que si bien los medicamentos
y el material médico que se suministran en el botiquín normalizado corresponden a la fase inicial
de una urgencia, tienen que evaluarse las necesidades locales concretas lo antes posible y pedir en
consecuencia nuevos suministros.
CUANTIFICACION DE NECESIDADES DE MEDICAMENTOS.
Los tipos de morbilidad pueden variar considerablemente en las distintas situaciones de urgencia.
Por ejemplo, en los casos de urgencia en que es corriente la malnutrición, las tasas de morbilidad
pueden ser muy altas. Por este motivo, el cálculo a distancia de las necesidades de medicamentos
sólo puede ser aproximado, aunque es posible efectuar ciertas predicciones basadas en la experiencia
acumulada.
Para el presente botiquín, las estimaciones se han basado en los tipos medios de morbilidad en
poblaciones de refugadios y en el uso de tratamientos normalizados. Por consiguiente, las cantidades
de medicamentos suminstradas sólo serán apropiadas si los prescriptores siguen las presentes
directrices.

CONTENIDO DE UN BOTIQUIN DE URGENCIAS

Se componen en dos partes:
1. La unidad de base contiene medicamentos, material médico y cierto equipo indispensable
para los agentes de atención primaria de salud con competencias restringidas. Contiene doce
medicamentos, ninguno de ellos en forma inyectable. Se han preparado directrices simples de
tratamiento, basadas en los síntomas, para ayudar a la formación del personal en el buen uso de los
medicamentos.
2. La unidad suplementaria contiene medicamentos y material médico para una población
de 10 000 personas y únicamente puede ser utilizada por personal de salud de competencia
confirmada o por médicos. No contiene medicamentos ni material de la unidad de base, de modo
que sólo puede utilizarse con la unidad de base.
Para facilitar la identificación en un caso de urgencia se debe poner en cada paquete una

9
etiqueta de color verde (código internacional de color para los productos médicos). Debe
imprimirse la palabra «BASE» en cada etiqueta de la unidad de base.

INMUNIZACIÓN EN SITUACIÓN DE URGENCIA

La experiencia de pasadas situaciones de urgencia con desplazamientos de población ha
mostrado que el sarampión es una de las principales causas de defunción en los niños pequeños.
La enfermedad se propaga rápidamente en condición de hacinamiento y son frecuentes las
infecciones graves de las vías respiratorias, particularmente en niños malnutridos.
Sin embargo, la mortalidad relacionada con el sarampión es evitable. Por ello, la administración
de la vacuna antisarampionosa debe recibir alta prioridad, inmunizando a todos los
niños de seis meses a cinco años de edad. Los niños vacunados antes de los nueve meses
deben ser revacunados tan pronto como sea posible después de los nueve meses.
SALUD REPRODUCTIVA
Ciertos servicios de salud reproductiva se han considerado esenciales para una población
desplazada después de una urgencia. Entre esos servicios esenciales figuran los siguientes:
atención de partería profesional, anticoncepción de urgencia para víctimas de violación, tratamiento
de las infecciones de transmisión sexual y anticoncepción en general. En el botiquín se incluye
material para los dos primeros casos; el restante material habrá de pedirse por separado conforme a
las necesidades (véase el anexo 7).
La atención profesional de partería es un servicio esencial para el que se incluyen los
instrumentos y medicamentos necesarios en el botiquín. La violencia sexual se halla extendida
en las fases iniciales de los movimientos forzados de población. Debe adoptarse todas
las medidas posibles para evitar y tratar su aparición y el botiquín comprende una pequeña
cantidad de anticonceptivos de urgencia para víctimas de violación. Es sabido que las
creencias culturales y religiosas pueden impedir a algunas mujeres y personal de salud
que utilicen ese tratamiento, recomendándose firmemente que el personal de salud ayude a la
víctima tanto como sea posible para que tome una decisión informada.
ELEMENTOS DE UN BOTIQUIN DE EMERGENCIA
Material de curación
 Apósitos.
 Algodón.

10
  Campos estériles.
 Gasas.
 Guantes quirúrgicos estériles.
 Jeringas desechables con aguja diversas medidas.
 Material de sutura.
 Soluciones antisépticas.
 Tela adhesiva.
 Tiras reactivas para la determinación de glucosa en sangre.
 Vendas elásticas diversas medidas.
 Vendas de yeso.
Analgesia
 Acido acetilsalicílico, tabletas 100 y 500 mg.
 Ketorolaco, solución inyectable 30 mg.
 Metamizol, solución inyectable 500 mg.
 Paracetamol, tabletas 500 mg.
Anestesia
 Lidocaína simple, solución inyectable al 2%.
Cardiología
 Nifedipino, cápsulas 10 mg.
 Trinitrato de glicerilo, solución inyectable 50 mg/10 ml.
 Trinitrato de glicerilo, cápsulas o tabletas masticables 6.8 mg.
Enfermedades inmunoalérgicas
 Difenhidramina, solución oral.
 Epinefrina, solución inyectable 1 mg 1:1000/ml.
 Acetato de metilprednisolona, solución inyectable 40 mg.
Gastroenterología
 Bultilhioscina, solución inyectable 20 mg.
Gineco Obstetricia
 Ergonovina, solución inyectable 0.2 mg.
 Oxitocina, solución inyectable 5 U.I.
Intoxicaciones

11
  Flumazenil, solución inyectable 0.5 mg.
 Naloxona, solución inyectable 0.4 mg.
Nefrología y urología
 Furosemida, solución inyectable 20 mg.
Neumología
 Salbutamol, spray.
 Oxígeno.
Neurología
 Diazepan, solución inyectable 10 mg.
Otorrinolaringología
 Difenidol, solución inyectable 40 mg.
 Dimenhidrinato, solución inyectable 50 mg.
Psiquiatría
 Haloperidol, solución inyectable 50 mg.
Soluciones electrolíticas y sustitutos de plasma
 Agua bidestilada, solución inyectable 2 ml.
 Cloruro de sodio, solución al 0.9%.
 Glucosa, solución al 5%, 10% y 50%.
 Polimerizado de gelatina, 4 g/100 ml.
 Solución de Hartmann.
EL BOTIQUÍN DE URGENCIA NO CONTIENE:
 vacunas
 medicamentos antituberculosos
 medicamentos antileprosos
 ergometrina en inyectables
 sulfato de magnesio en inyectables
 medicamentos para cepas palúdicas de resistencia específica
 medicamentos para infecciones de transmisión sexual
 medicamentos para la anticoncepciónhabitual
 preservativos

12
BOTIQUIN DE EMERGENCIAS
En caso de que ocurran emergencias en los hogares, así como en los centros de estudios de labores
o cualquier lugar, siempre debe haber un botiquín de primeros auxilios, con el fin de afrontar
eventualidades que afectan la integridad de todas las personas.

El botiquín es un recurso básico para las personas que prestan un primer auxilio, ya que en él se
encuentran los elementos indispensables para atender a las víctimas de una accidentes o enfermedad
repentina, y en muchos casos son decisivos para salvar vidas.

Su contenido puede cambiar de forma constante, de acuerdo a los materiales y/o medicinas que se
adquieran.
EL BOTIQUIN DE EMERGENCIAS NO CONTIENE
El botiquín no contiene ni equipo de reanimación ni suministros médicos importantes, ni
equipo/mobiliario de hospital.

Ha sido diseñado para un uso de medicina general en condiciones muy precarias. Los enfermos más
graves deben ser trasladados al hospital más cercano.

No está diseñado para programas de inmunización o nutricionales: después de evaluar las

necesidades serán necesarios suministros y materiales adicionales.

Para poder preparar un botiquín, es necesario seguir estas recomendaciones:

 Tiene que estar en un sitio seguro y fuera del alcance de los niños.
 Las botellas y las cajas deben estar bien cerradas y guardadas en sitios frescos y secos.
 Todo tiene que estar ordenado y etiquetado, e incluir una lista de telefonos de emergencia
de su zona.
 Desechar los medicamentos con fechas vencidas.
 No guardar medicinas o pastillas sin etiuqeta ni fecha de vencimiento.
 Colocar un manual de bolsillo de primeros auxilios en el botiquín.
El botiquín de primeros auxilios debe contener lo siguiente:
Material de Curación:

13
 Vendas adhesivas (curitas).
 Esparadrapos hipoalérgicos.
 Gasa estéril.
 Algodón.
 Jabón bactericida para lavar heridas (yodopodovidoma).
 Guantes de látex.
 Mascarillas (Tapa bocas).
 Baja lenguas.
 Vendas elásticas (de todos los tamaños).
 Apósitos estériles (varios tamaños).
 Alcohol.
 Agua oxigenada.
 Suero: cloruro de sodio y glucosa de un litro.

Equipos:
 Tensiómetro.
 Termómetro.
 Glucómetro completo.
 Pinza para extraer astillas.
 Succionador de secreciones.
 Tijera punta roma.
 Hojas de bisturí.
 Linterna.
 Gotero.
 Encendedor.
 Imperdibles
 Tablilla como férulas: (2 piezas de 30 x 5cm, de 6mm); (2 piezas de 50 x 5cm, de
6mm); (2 piezas de 1 m x 5cm, de 6mm); (2 piezas de 1.50 m x 5cm, de 6mm).
 Bolsa de Compresas (frío-caliente).
Otros Equipos Complementarios:
 Vasos descartables

14
  Toallitas húmedas.
 Manta o frazada.
 Manual de primeros auxilios.
 Bolsas plásticas y de papel.
 Cucharas con medidas.
 Libreta y lapicero.
 Papel toalla.
Una vez haya completado el botiquín de emergencias:
Léase el manual de primeros auxilios entero para que sepa cómo utilizar el contenido del botiquín
(Si sus hijos son los bastante mayores para entenderlo, repase con ellos el manual).
 Guarde el botiquín de primeros auxilios en un lugar que esté fuera del alcance y la vista de
los niños pero que sea de fácil acceso para un adulto.
 Revise regularmente el botiquín y reponga los artículos o medicamentos gastados o
caducados.

UN BOTIQUÍN BÁSICO DEBE CONTAR CON LOS SIGUIENTES ELEMENTOS.

15
 RECOMENDACIONES

 Usar solamente medicina con indicación medica

 Antes de administrar un medicamento asegúrese que quien lo va usar no sea alérgico
al mismo. Igualmente , considere eventuales contradicciones indicadas en el folleto del
producto.
 Si algún miembro de la familia padece una enfermedad, el botiquín deberá contar con
aquellos fármacos que hayan sido recetados por el medico (insulina para diabetes,
inhaladores para asma
 Evite el uso en mujeres embarazadas en el primer semestre
 Los medicamentos se pueden deteriorar por la humedad o el calor evite colocar
en el baño o en la cocina.

16
  Es importantes hacer revisiones periódicas para su correcto mantenimiento y desechar
los medicamentos vencidos

CONCLUSIONES

Toda institución o empresa debe crear un programa de atención en primeros auxilios, acogiéndose
de esta manera a las normas vigentes, pero más que para cumplir con la ley se debe hacer para
garantizar y proteger la salud de las personas que hacen parte de la institución, sabiendo que el
recurso humano es la parte más importante de toda institución. Es deber no solo de los directivos de
las instituciones si no de cada persona que hace parte de la institución conocer y poner en práctica
de un botiquín de urgencias o emergencias.

17
 BIBLIOGRAFIA
 https://www.saludiario.com/el-botiquin-de-urgencias-del-consultorio-medico-esta-
completo/
 https://www.deperu.com/abc/primeros-auxilios/3969/que-es-un-botiquin-de-primeros-
auxilios.
 https://www.unicef.org/spanish/supply/index_epe_health.html

18
ANEXOS

19
BOTIQUIN DE EMERGENCIAS

20
21