Вы находитесь на странице: 1из 4

Anexa nr.

1 la ordinul
Ministerului muncii,
Protecţiei Sociale şi Familiei
nr.______din _________

Приложение № 1
к приказу министра труда,
социальной защиты и семьи
№______от _________

Completările şi modificările ce se operează în


Clasificatorul Ocupaţiilor din Republica Moldova
Дополнения и изменения, которые вносятся
в Классификатор Занятий Республики Молдова

1. În partea a 3 „Indexul alfabetic al ocupaţiilor (profesiilor) muncitorilor” şi


„Indexul alfabetic al ocupaţiilor (funcţiilor) slujbaşilor:
1. В разделе 3 «Алфавитный перечень занятий (профессий) рабочих» и
«Алфавитный перечень занятий (должностей) служащих»:

1) se includ ocupaţiile după cum urmează:


1) включить следующие занятия:
a) indexul alfabetic al ocupaţiilor (profesiilor) muncitorilor:
a) алфавитный перечень занятий (профессий) рабочих:
Codul Diapazonul Codul Codul
- Denumirea categoriilor Ediţiei pe
Код Наименование tarifare ÎUTC CORM
profesiei - - -
профессии Диапазон Код Код по
тарифных выпуска КЗРМ
разрядов ЕТКС
1 2 3 4 5 6
10168 Alpinist utilitar Промышленный альпинист 7129
10842 Aparatist a recipientelor Аппаратчик сосудов под 8163
(vaselor) de presiune înaltă давлением
11084 Asamblor articole de sport Сборщик спортивных изделий 8284
11126 Asamblor construcţii din Сборщик алюминиевых 7214
aluminiu конструкций
11194 Asamblator montator profile Сборщик-монтажник 7134
aluminiu şi geam termopan алюминиевых профилей и окон
из термопана
12007 Confecţioner geam Изготовитель окон с 7134
termoizolator термоизоляцией
12129 Confecţioner tîmplărie din Изготовитель алюминиевых и 7134
aluminiu şi mase plastice пластмассовых конструкций
12856 Electrician auto Автоэлектрик 3113
12854 Electrician-electronist auto Электрик-электронщик 7513
автомобилей
13964 Lăcătuş-controlor în sistemul Слесарь-контролер газовой 5310
de gaze системы
13968 Lăcătuş electrician Слесарь электрик по 7233
automobile şi acumulatoare обслуживанию автомобилей и
аккумуляторов

1
14078 Lăcătuş-reparator Слесарь-ремонтник 7233
compresoare компрессорных установок
14080 Lăcătuş-reparator instalaţii Слесарь-ремонтник установок 9163
clorurare хлорирования
14056 Lăcătuş la reţele de apeduct şi Слесарь водопроводной и 8163
canalizare канализационной системы
15608 Operator camera de uscare a Оператор сушильных камер по 8279
tutunului сушке табака
16114 Operator la spălarea Оператор мойки автомобилей 8290
automobilelor
15203 Montator cale ferată Монтер пути 7129
15273 Montator pereţi şi plafoane Монтажник гипсокартонных 7129
din gips carton конструкций
10185 Preambalator materiale de Расфасовщик строительных 7129
construcţii материалов
10189 Preambalator produse Расфасовщик сыпучих продуктов 9412
pulverulente
14222 Maistru la racordajul Мастер по натяжке струн 8284
coardelor de rachetă
17237 Recepţioner calitatea Приемщик по качеству ремонта 7511
reparaţiilor căilor пути
17248 Recepţioner locomotive Приемщик локомотивов 7511
(vagoane)la depou (вагонов) в депо
17474 Reparator arme sportive Ремонтник спортивного оружия 8269
17494 Reparator umbrele Ремонтник зонтов 7311
17725 Sortator-stivuitor articole de Выборщик-укладчик камня 7129
piatră
17822 Spălător geamuri şi parbrize Мойщик окон и ветровых 9142
передних стекол
14161 Specialist în lucrări uscate de Специалист сухого строительства 7133
construcţie
18841 Vopsitor articole metalice Красильщик изделий из металла 8229
18843 Vopsitor auto Красильщик автомобилей 8229

b) indexul alfabetic al ocupaţiilor (funcţiilor) slujbaşilor:


b) алфавитный перечень занятий (должностей) служащих:
Codul Codul Codul pe
categoriei CORM
- Denumirea funcţiei Наименование должности - -
Код Код Код по
категории КЗРМ
1 2 3 4 5
20015 Administrator baze de date Администратор баз данных 2139
20028 Administrator reţea de calculatoare Администратор компьютерной 2139
сети
20031 Administrator sisteme informatice Системный администратор
(администратор сети) 2139
20033 Administrator sisteme bancare Администратор банковских систем 2139
20035 Administrator sisteme decontări Администратор расчетных систем 2139
20036 Administrator sisteme operaţionale Администратор операционных 2139
систем
20127 Analist-business a sistemului Бизнес – аналитик 2131
informaţional информационных систем
20134 Animator socioeducativ Социально-воспитательный 3473
организатор
2
20138 Antrenor fitness Тренер по фитнесу 3475
20261 Antrenor sportiv Тренер по спорту 3475
20262 Auditor intern Внутренний аудитор 2411
20263 Auditor în domeniul calităţii Аудитор качества 2123
20214 Asistent Ассистент 2470
20249 Asistent parental profesional Патронатный воспитатель 2332
20416 Casier-şef Главный кассир 1226
20871 Designer audio Дизайнер звука 3131
20876 Designer grafică Дизайнер графики 4113
20978 Designer pagini WEB Веб-дизайнер 4113
20881 Designer video Дизайнер видео 3131
21468 Executor bancar Банковский исполнитель 2411
21494 Expert evaluări proprietate Оценщик интеллектуальной 2413
intelectuală собственности
21671 Gardian (paznic) particular Частный охранник 5169
20818 Inginer administrator sisteme Инженер администратор 2144
telecomunicaţii телекоммуникационных систем
21848 Inginer cadastral Кадастровый инженер 2148
21857 Inginer de cercetare în cadastru Инженер-исследователь 2148
кадастровый
21873 Inginer comunicaţii paging Инженер пейджинговой связи 2144
21961 Inginer pentru exploatare sistemele Инженер по эксплуатации 2131
informaţionale информационных систем
22210 Inginer de sisteme software Системный инженер software 2131
22554 Instructor de fitness Инструктор по фитнесу 3475
22531 Instructor conducere auto Инструктор по вождению 3340
автомобилей
22622 Instructor şcolar auto Инструктор автошколы 3340
23113 Manager Менеджер 1210
23256 Mediator social Социальный посредник 3460
23650 Operator introducerea datelor Оператор ввода графических 4115
grafice, textuale данных и текстов
23679 Operator la punctul supraveghere Дежурный оператор пункта 5169
video видеонаблюдения
23773 Pedagog social Педагог социальный 2320
24046 Producător Продюсер 2453
24213 Registrator (în sistemul cadastral) Регистратор (в системе кадастра) 3415
24240 Reprezentant comercial Коммерческий представитель 2413
24342 Schimbător fişe – changeur (cazino) Разменщик фишек (казино) 4213
24353 Secretar administrativ Делопроизводитель 4115
24488 Specialist marketing Специалист по маркетингу 2441
24567 Stagiar în activitatea de audit Стажер в аудиторской 2411
деятельности
24582 Stewardesă Стюард 5111
24654 Supraveghetor locuri (cazino) Смотритель игорных мест (казино) 4213
24766 Şef cabinet Начальник кабинета 1112
24910 Şef de masă (cazino) Старший по игорному столу 4213
(казино)
25126 Şef inspecţie Начальник инспекции 1210
25214 Şef oficiu cadastru Начальник кадастрового бюро 1221
25330 Şef schimb la centrul de calcul Начальник смены 1236
вычислительного центра

3
25910 Titrator-şef Главный пробирер 1220
25991 Videojurnalist Журналист видео 2451

2) se modifică denumirea / codul


изменить наименование / код
a) ocupaţiilor (profesiilor) muncitorilor:
занятий (профессий) рабочих:
Pînă la modificare/до изменения După modificare/После изменения
Codul Diapazonul Codul Codul Codul Diapazonul Codul Codul
- Denumirea categoriilor Ediţiei pe - Denumirea categoriilor Ediţiei pe
Код tarifare ÎUTC CORM Код tarifare ÎUTC CORM
profesiei - - - profesiei - - -
Диапазон Код Код по Диапазон Код Код по
тарифных выпуска КЗРМ тарифных выпуска КЗРМ
разрядов ЕТКС разрядов ЕТКС
10783 Aparatist la 3-5 55 8278 10783 Aparatist la 3-5 55 8278
producerea producerea
coniacului alcoolului
Аппаратчик rafinat şi a
коньячного distilatelor
производства Аппаратчик
спирторекти-
фикованного
производства и
дистиллятов
16127 Operator la 2-5 1 8290 16127 Vînzător la 2-5 1 8290
staţiile staţiile de
alimentare alimentare
Оператор Продавец на
заправочных заправочных
станций станциях
16560 Prelucrător de 1-5 55 7414 16560 Prelucrător 1-5 55 7414
coniac şi divin şi
distilat de vin distilate pentru
pentru coniac divin
Обработчик Обработчик
коньячных дивина и
спиртов и дистиллятов
коньяков для дивина
15759 Uscător tutun 3 55 7416 18759 Uscător tutun 3 55 7416
Сушильщик Сушильщик
табака табака

b) ocupaţiilor (funcţiilor) slujbaşilor:


занятий (должностей) служащих:
Codul Codul Codul pe
categoriei CORM
- Denumirea funcţiei Наименование должности - -
Код Код Код по
категории КЗРМ
1 2 3 4 5

21719 Grefier Делопроизводитель 3 4115


Секретарь судебного заседания