Вы находитесь на странице: 1из 62

Florida State University Libraries

Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School

2008

The Use of Imagry in Teaching Voice to the


Twenty-First Century Student
Jon F. Clements

Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact lib-ir@fsu.edu
!" # $ %
$&& ' $( )
*+ & ( &( &&" * $( %
, " * ($ % # ' $(
$) $ $( )

' - # #.
+ *' " / 0112
% " "! $( % $"" ++ $3 % $( $* & " * # ( *# # $*

)% 42/ 0112

555555555555555555555555555555
$ &+
6 $( $ ) *'

555555555555555555555555555555
7 3 * * $*
# $"" "!

555555555555555555555555555555
!
$"" "!

% (( ) $( # # % 3 ( # *# ++ $3 # % !$3 * " # )$""

" "!
-$ &# & 8 $ % *8 6 $( $ $ &+ ($ % + *) / % &+ *# ' # *)

# *' " )$"+& $* $( % -$ &# & $ & 8 $ % *8 % $ % " "! $( "

)$"" / 6 $( $ ! *# 7 3 * * $* ($ % -$ 8 % % 3 #$* *

% &+ *' % )$" $ ( $*

-$ &# & 8 $ )$'* 9 $&# 6$+ / " 3$ ) *# 3$) & + # '$' )%

*# ) * ( ) & " "! $( % $ $* * 3 )%$$& $( )/ ($ && %

* ) $* *# * + $* % ' 3 " # *' $ $' % &$ #

*3

$ & / -$ &# & 8 $ % *8 " - ( ! / - %$ -%$" % -$ &#

*$ % 3 ! * +$ !& )$* * *)$ ' " */ ++$ *# + *) % &+ # " $

($ ' % # *# )$"+& % + $: ) $ % / *# ($ $ -$ )% &# * ! && *#

# &* / $% - && ! * && ' ( &


$( !& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3
$( ' ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3
! ) ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3

4 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4

0 6 ;;<

= ;;;;;;;; 40

< 66 6 ;;;;;;;;; ; 42

> 6 ;;;;;;;;;;;;;;; ;; =2

66 ? ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <<

66 ? ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <@

6 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;>1

6 7 ;;;;;;;;;;;;;;;;; ><

3
!& 4 , *) $( :$ " *# * & $( ' " * ;;;;<4
* " ) * $ ) 6 # '$' A !$$8 / 4B11 4B41

!& 0 , *) $( :$ " *# * & $( ' " * ;;;;<0


* " ) * $ ) 6 # '$' A !$$8 / 4B@1 4BB1

3
' 4 & * $( 6 ' " " ;;;;;;;;;;;;;;;;; <

' 0 C " && / " ! && D E" 4 <F ;;;;;;;;;;; >

' = * & ) ;;;;;;;;;;;;;;;;;; @

' < ' & *8 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =B

3
% * * ) *' 3$ ) / )% % 3 % # $ # 3 &$+ 3 $( " %$# $

A+& * + # '$' ) & + *) +& $ % + +& % )% -%$ " %$# $*&

* $" ) & " * + & $* *# ) * ( ) ( ) / )% -%$ $*& " ' *#

* &$' / *# )% -%$ )$"! * $* $( !$ % % + +$ $( % $

&& - $ )%$$ " ' *# * &$' *# & *8 % " $ + ) ( ) + # '$' ) &

+ *) +& -% * )% *' 3$ ) % *)& # % ($&&$- *'. 4F % $ ) &

! )8' $ *# ($ 3$) & + # '$' *# " ' / 0F %$- $ % &+ # * !& % * " '

3$) ! & / =F ' # & * ($ ) *' % ++ $+ " ' -% * )% *' ) *

+ # '$' ) & + *) +& / *# <F '' $* ($ " ' * % * ) $* $( & *#

" )/ - && % +$- $( -$ # )%$ )

3
% * )% *' % - * ( ) * 3$ ) # * / $# G 3$ ) * )$
* # $ 3 # )%* , $ *% *) % H% )% *' )% # * + *
# (( * )% && *' ($ % )% ) 3 # * *, *# 3 # &/ )%
% 3 % # $ # 3 &$+ 3 $( " %$# $ A+& * + # '$' ) & + *) +& $ %
# * % )% -%$ " %$# $*& * $" ) & " * + & $* *#
) * ()( )/ )% -%$ "+&$ $*& " ' *# * &$' / *# )% -%$ &9
)$"! * $* $( !$ %
% " %$# )% )%$$ $ * % * ) $* " ! *(& *) # ! %
" %$# - % -% )% % - '% % * )% -%$ ( 3$ ) ) * ()
" %$# * ) # */ % # * " * * * ) % H% ( # * *
) * ( ) " ** & $/ )% -%$ " ' * % H% " %$#$&$' " ! "$
&8 & $% 3 # * % - && & $ " ' *($ * & / % " ' " !
+ # ( $" )% $ # * - % *$ $ % A+& * $* % */ C % G -% ##D
% * ) $* % " ' " ! )$&$ ( & *# * * *'/ * ) $*
# 3$ # $( " ' ) *! # *# # (( ) & $ *# *# ($ " * # * / + ) &&
! ' ** % ($ / " %$# $( * ) $* % ! & *) !$ % % $( " ' *#
) * ( ) + *) +& # !& && " ** # / C; % 8*$-& #' $( & &( )
% $*& : ( !& ! ($ % $( " ' *# $ % *# ) " %$# D4 * $ #
$% 3 )) / % %$ $( % ! & 3 % - * ( ) * )% * #
$& * ( $" % + *# )$"! * %$ + $3 * + # '$' ) & )$*) + - % ) *
$( & *' ' / # *# " '

4
&& " ** #/ E - $ 8. & )% / 4BI@F/

4
& ( $* * # ) ! %$- " * & " ' #
* 3$) & + # '$' % " * & " ' C * * 3 ++ $ )% $ & * *'
*' +$ )/ !: ) 3 ( ' $( + )%/ *)& # *' " & EC& 8 D *# C (D *#
" +%$ E "+& # )$"+ $* - % ( ) F $ & ) *# )& +$ 3 +$* D0
% $( " ' * )% *' 3$ ) *$ * - # )$ &# &$, * &
+ +$ & 3 *) .

* & " ' + $3 # % 3 +& * *# + +$ $( 3$) & A+ $*


% ($ " $* $( % $ *# $( % 3$ ) *# % # , + $: ) $* # )
$ + ) *' $( % *# & *' )$*) + / *# 3$) & A+ $* % ($ #
$ ! '$3 * # ! % *' G +$- $( 3 & 9 $* *# " * & " ' ;
) && / % % *' / *$ % 3$ ) $ ) * $ *' $*& -%
$ % *8/ *) $ 3$ ) ($&&$- $ %$ '% ; *) / - " & * $ *'
=
* %$ '% / ($ % $* "! ## # * % # % + $# )

&# # ) ! % "+$ *) $( " ' /! ** # -%$ "+% 9 %


* ) $( )$"! * *' ) * ( ) ( ) *# " ' / C ) * ( ) & *' '
* # , * )% *' * / *# - ( && $ % # ( ) *) - % +$ ) " ' &$*'
- #$ *$ )$*( ( *) - % ( ) / % ) * ! " * $( ( *# *' % -% )%
! $*# $ *# *# *'/ ! -% )% " *$* % & % 3 + ) ) & ( &* D<
" )7 ** ' - % ** #G ! & *) # ++ $ )% $ % $(
" ' .
;+ $!& " " ( $" % " )% * ) *# + )%$&$' ) & )$* $&
"+&$ # * % ) $( *' *' A " #3$) $( % " )% * ) ++ $ )%
! & 3 % *' *' & ' & " $( ' *' % '% + * % '% +& )
% '% " / *# % )$ ) *' 3$) & ( & ))$"+& % # ! ) && *' # )
* $* $ % + -% )% *$ -$ 8 *' - && % $% A " %$
-%$ ! & 3 % * $* %$ &# * 3 ! # ) # $ * + $( % 3$) &
" )% * " J % *' *' " $( + $# ) *' % '% " * & " ' $( %
# # $* / *# )$ ) *' 3$) & ( & )% 3 # ! & * *' $ % *8 % '%
%$ '% *# ! & *' % "$ $* % $ '% * + $* $( % " )

0
& ( $* / E $ $*.
) - &&/ 4BB2F/ 2<
=
)$ &# / C $- *# $3 * $ ) /D 00.0 E ) 4B@0F. 0
<
** #/ 4<@

0
$( * % ) / % %& ! - * % -$ A " *# )$"+$ $(
!$ % ++ $ )% >

$* &# # * ' - % ** # *# )7 ** G
++ $ )% $ ( ) ! # " ' - /C % )% ) *& %$ &# 8*$- %
# (( *) ! - * " ' *# +% $&$' ) & % $ $( */ % " ' %$ &# % &+ $
*($ ) +% $&$' ) & + *) +& / *# % # (( *) %$ &# ! A+& * # DI
*' " ' / $* ) * &$ % H% )% *' $ % &+ )% # * *
& *' ' *# " ** * -% )% % H % - && *# *# # ) $ )% && *' *' $
" 8 )% *' & " * & 3 * * " $( % " ' % )%$ * - && %
" ** * -% )% % # &3 # % & 3 *) - && ! # (( * ($ )% # *
'% '* * & /C " A+& * )%* , $ % # * * *# 3 # &
" % % E$ % F - && *# *# ))$ # *' $ % "+ " * % ( *# " * & $(
3$ ) + $# ) $* #$ *$ 3 /! ++& ) $* $( % % " ! *# $$# !
)% # * * % $-* - K % *) / % ++& ) $* " % 3 *( * 3 D@
* *' & $( # * )$* * & )% *' *' % % *) * %
+$+ & $( *#$$ / # * ) 3 & $( )%*$&$' / $ *' + $+& $#
" ! "$ &8 & $! & +% ) & *# ) 3 * % ) 3 * # * $(
$# " ! "$ &8 & $ - )% $ +& 3# $' " % * # !$$8 $
A ) % )% *' * ! % 3 $ ( $" + ' * $* & $ )% *' % " ' $ -% )%
% # * ) + 3 )% %$ &# ! - $( % & * *' & $( # *
$ % ) * #: % - $( )% *' $ " * (( ) 3 * % - * ( ) *

>
" )7 ** /
E %3 && . * 3$A ) $ +/ 4BB<F/ =4
I
$* &# #/ C " ' * & - * % * " ) * $) & 6 # '$' D
>I.< E )%H + & 0111F/ 41
@
'* * &/ ! E - $ 8.
A+$ $* 6 *) / 4BIIF/ @<

=
' 4 & * $( 6 ' " "2

& %$ '% *$ )% $( *' *'/ & * $( 6 ' " " E) 4=1 ) 011F +& # *
"+$ * $& * % % $ $( 3$) & + # '$' ) # ) $* $( % " * )$ +
- ' * $" * & -/ & * # )$3 # *($ " $* !$ +% $&$' *# * $"
% $ '% % # ) $* $( + *# $ % *" & % $ '% % # & *- !& $
*% 9 + 3$ 8*$-& #' $( % & *A - % * - *($ " $* % % )% #
3 * %$ '% & *& * # " )% !$ % & *A/ % % # *$ ! & $ $! 3 %$-
-$ 8 # * & 3 *' + $*K % ($ / 3$) & ) *) -$ &# *$ )$" !$ ($ " *
B
"$ * % '% *%) * * * $" + $( $ * " # *$* *
! ) " % ( )%$& $ )$*# ) )$ ) A+ " * $* * $& #) # 3 & *A
# )$3 #.

2
) * C & * $( 6 ' " "/D " # E )) # 40 * 011@F/
L% +.HH ) *) -$ &# -$&( " )$"H! $' +% H & * % "&M
B
C & * $( 6 ' " " D E )) # 00 ' 011@F/
L% +.HH) "+ # $* # HN% " H & *H' & * % "M

<
4F % )&$ + $# ) $* $( % 3$ ) )$ &# ! $! * # * ) # 3 !
! *' *' % 3$) & ! *# $' % *# !&$- *' % $ '% % )% ( $" ! &$-K 0F
% % 3 ! $* $( % 3$) & ! *# - % * &( )$ * % ' * $* $(
$ *# *# % % $ *# ) # $* $ )% *' % 3$) & ($&# K =F % % * *
$( % 3$ ) # + *# # $* % ($ ) $( % + K <F % % + )% - & #
$ % ) $* $( % ) )$ % $ # " )& K >F % / % 3$) & ! *# ($&&$- # %
& - $( % 3 ! *' *' * % & $* ! - * + )% *# & *' % *) / %
' # # % #' $( % '&$ *' *# ) && # % " % C3$) & )$ # D 41

% " :$ $( -% 8*$-* $( % & % $ $( 3$ ) * ) $* )$"


( $" % $ & * # + ($ " *) *# & ) )%* , +$+ & # *' % "
* -% )% % - - * ) & * ) $* $* 3$) & )%* , - &" # * $( %
"$ *(& * & $* *' *' - - *! &$ )) * * 4I10 * $ %
E & F )) * $ & * # % " %$# $( *' *'/ # ) ! # ) *
+ ($ " *) + ) ) / *# *)& # # " ) - % -% )% $* )$ &# "+&$ % *
% * - & $( " )- # + ( $" % +$& +%$* % - +$+ & # *' %
" *# "$3 $- # $&$ $*' *& 8 % % '%& $ * " * # " # ' & " #
+$+ & * % )$ $( % & A *%) * / )) * G C* - " )D )$* # $(
*'& 3$ ) # " &$# - % "+& ))$"+ * " * ( "$ A "+& $( )) *
$*' - * * % * - & C " && / " ! && D

' 0 C " && / " ! && D E" 4 <F44

41
$%* % & / C *' ) 44=/ A+ " * & 6%$* ) D 6$- +$ * + * $* E )) # 4=
& 011@F/ L% +.HH--- '$$'& )$"H )%O,P) )% .$> *9 : 1 . && ! 8 & # H6%$* !H)& H
& *'44=5011<H% $ 5$(5 A+5+%$* ++ Q * $ * Q *QE4IB= 4@IBFR%&P *R) P)&*8R)#P>R'&P M
44
C " ' $( " && / " ! && D E )) #B + "! 011@F/
L% +.HH $ )$ # )$"H) )) " % "&M

>
% " &$# - $! $ * " * # *' )) * G " %$# ($ "+% 9 *' % A
*# ) *' 3$) & * *) )% $( 3$ ) )) * - 3 )) ( & * $(
% # * ! ) " +$+ & + ($ " *# + # )) * G A+ 3 &$ * * &
40
$ % -%$& $( &
A+ 3 * *# 3 $ ! ) " % % &&" 8 $( *' *' * % ! $,
+ $# *' - *(& *) # ! $+ *# % $( + $( $* & $+ *' /
+ ) && % ) $ % ! &8 $( % ! $, + $# % ) - %$ '% $
+ $" 9 % -% )% " # *' *' ' && * #) )$ &# *' % '% $
% '% % * "$ ( " & *' / )$ &# *' &$ # % * "$ " & $ ( " & / *# % #
% #3 * ' $( + $ " ) & * *' $ &&$- % " $ *' - % ' ) *# A "
4=
'& $ : % ) /! && *' - A+ ) # $ $ * " * & *#
(( ) * & -% & % - *' *' * $ # $ )% 3 % 3 $ / *' * # #
$& # 3$) & )%* , % *# ) *' )%* , $( *' *' * % ! $, %
& * " %$# % - % # & ' * -% )% && $ % *' *' - " # 4< * ( ) /
*' % E4I=IF/ * ** ' # *)% 3$ ) )% $ 3 & $
& C-% % + # % " &3 $* % (* *' *' *# 8*$- *' " )! % *
% *)%; %$ -%$ * !& $ 3 & %$ &# & # &$ )) * ;D4> %
" * )% *' +$ * $( % & * " %$# *)& # #. '$$# * $* $*/ # + *# !&
! % *' )%* , / )& # ) $* *# + $+ A+ $*
& %$ '% % "( E! ( & *' *'F - ( # $ ( $ %
A * % *# & 3 * *%) * + ) ) $( (&$ # 3$) & $ * " * $*/ "$
)$""$*& # $# ) ! & 3$) & % ( # & #$" * # 3$) &
+ # '$' # *' % & '% * % *# & ** *%) * % / $" "
( # $ C % $&# * ' $( *' *'/D4I - " 8 # - % -$ # *) & $(

40
" 8/ ' E $ $* $. * 3 $( $ $* $ 6 /
4BBBF/ 4BI
4=
! # /4BB 011
4<
! # / 01I
4>
!#
4I
$* & #/ ) E - $ 8. $& " * $
$"+ * / *) / 4BI>F/ >

I
)% *'/ % C ) * ( )D *# C* &D " %$#
* & ) E421> 4B1IF % % $ ) &(' % + $! !& "$ $( *

4@
' = * & )

) # #- % % ) $* $( % ) * ( ) " %$# $( )% *' 3$ )

) - $* $( %$ "* &% $ ) &(' -%$ ) " 8 #


- % #! - * % + *# % ( * % $( % $&# & * )%$$& $(
*' *'/ % " " % ! &$*' # $ ' * $* $( ) * ( ) " *# -%$
- % # $ &$$8 ! $*# % " ++ *) $( % *' $ % *# & *' )
* % + $) % # 3 &$+ # % $ ) & # % - ! # $* )&$ "+ ) &
$! 3 $* *# & 3 * # - % *) ** * $* -$ 8 - $ )% # !
' * /! - $++$ # ! %$ -%$ - & ' ( # *# & + ) *
- " * % # $( % " J $ ( % # % & %$ '% "$ % * 4>1
% 3 + # *) % ( ++ #/ % " * + *) % " !
)8$* # - % * * $ # $( % % $ *# )%* , $( *' *' 42

* 42=> ) - ++$ * # 6 $( $ $( *' *' % 6 $* 3 $ *


42<4 ) )$"+& #% * ) + # , E
) # F % - % ( $$ &* %
% $ $* 3$) & )%* , 8 && * % !$$8/ ) - ), * #- % %
% - - * ! ($ * ) + # , /!
% ( & % - *)$"+& * % )$+ / C *($ * & / % +$)% % & ( $ $*&
$" 3 ' *# *)$"+& #$) " * $( # $* % -$ 8 $( $ / *) * /
! / ' )$& / $" ) #+ ' * % % $ $( $* "+ / * / -8 * /

4@
*# %" *# C6 ) $( * & ) D/ E )) # 40 * 011@F/
L% +.HH--- ) * ! & ! $# H )% H% + &5 )% % "&M
42
8/ =

@
*# */'3 $*& * ++ $A " *# )$*( # # $( % " %$# % *
($&&$- # D4B
*' " $ *# % * $3 -% & *A/ * 42=> * & ) ) #
% & *'$ )$+ % *3 * $* + $3 # # ) ' # & $* % +% $&$' *#
-$ 8 *' $( % & *A ) G 42>> )& & #C ! 3 $* $* % " * $) D
& # $ % ' * & $( % & *'$ )$+ % )% ( # '*$ ) $$& * % " # ) &
01
+ ) ) $( & *'$&$' % *3 * $* & $ % &+ # ' 3 3$) & ) * % +% ) &
+ $$( *# *($ " $* * ) $ ' 3 ) # *) $ % " %$# $( )% *' %
# & # *($ " $* ' % # ( $" * - )%*$&$' # # *$ * ) & ' * !
)% *' * - $* & # % '%& '% % # & "" .

&
)% *' # $* % # * , + ) ) & *# - $!3 $ & ! #
+$* ) ( *) $* & + *) +& % -$ 8 # % + $! !& & & $ , &
- % $* % ' $ *# - % % #3 *) $( )%*$&$' *# % #3 * $( %
) * () % + $+$* * $( & * $ * *' - & ( # ( * & %
8* - % - '% - %$ / *($ * & / ! *' !& $ + $3 * %
" * " / * -' * $* $( )% ) " &$*' $ )$*( $* -$ &# *
+ $) $( )% *' K -$ &# -% )% ) # * 3 $( & ( *) * *#
)$*( $* $" ($ *# A+ # * $ #$+ + #$ ) * ( ) : '$*/ ! %
" :$ # $ " * ( %( & $ # $*/ -% )% - * % + $) $( & ++ *'
- ( $" % " - %$ % ! *' - $( $) & + # '$' / *# %
( *) $* & + *) +& +$* -% )% #/ % ''& # ' * % )$*
) * $( -$ -$ &# / * % $( -% )% - )& & # ( * # *$ )$*) -
04
# *' % * $* & + $# % ' # & $( , )8 ) " * $ ! *'

* ) $* ' * ) *# $ % 3$) & ) * / $" 3$ ) )% ! ' *


)% *' C* &D " %$# $( *' *' % )% ! & 3 # % 3$) & *# *$
) * %$ &# # 3 &$+ % )% *' " %$# $( % * * *%) * 3 * ( %
* $( % ) * )% - && ) *' ' * % ) * ( ) " %$# $( 3$ )
* ) $* #! ) *# % ($&&$- * 4B4I/ 3# &$ - $ / C ) * ( )
" %$# $( 3$ ) ) & )$"+& ( & % ( ) $ - && 8*$-* $ && -%$

4B
8/ >
01
!#/I
04
#- = <

2
* # * % !: ) % * #! ++$ # ! *$ + $$( D00 * # % + $"$ #
* & " %$# $( *' *' % , # $*& '$$# +% ) & *# " * & .

$ % + $# ) $* $( 3$) & $* $( * 8 *#/ % " * & % ' #


$ % 3$ ) % # # $* ( )$*) 3 # * % " *#K % 3$) & $ ' * % *
#: % " &3 ($ % ($ " $* $( % $* " ' ) #! %
* 3 / ( $" % ! * $ % " )& $( % 3$) & $ ' * / ! ## *' % " $ + ($ "
-% 3 "$3 " * * ) ($ % $* # " *# # ! % " * & %
3$) & $ ' * * * & $! % )$"" *# % *#$- # % " - % *
* *) ! -% )% % 8*$- -% #: " * $ " 8 * $ # $ ) $ %
0=
)$"" *# $( % " * &

)% $( C* &D $ C*$ (($ D " %$# 8* - & & $( % +% ) $( %


3$ ) % )%* , % "+&$ # - *$ " )% * ) *# % - $ & ! *)
$( C#$ % D * ) $* $) & # 3 &$+" * - ))$"+& % # ! " & *' *3$& *
" ) & ) 3 - %* % & *' & +% *A ! " * $( ) ( && & ) #
0<
A )
% - * %) * % # " )% )%*$&$' ) & #3 *) " * % # # )% *
% * ) $* $( 3$ ) * - )% # && A+& * %$- %
(( ) # 3$) & + # '$' .

($ % )$*# , $( % ) * / " * !$$8 $* *' *' -


- * % ( $" % !: ) 3 A+ *) $( % *' *' $ ( $" %
3 -+$ * $( % ) * ( ) && " *# # + $*/ -%$ A+& * # % ! ) ( *) $*
$( % 3$) & " )% * " ' ** *' * % 4B01 / %$ ++& # % * - ( *# *'
$( " # ) & ) *) / +%$* ) / + )% )%/ *# + )% % + $ *' *'/ *
% %$+ $( 3$& $* 9 *' 3$) & )%* , *) % 4B<1 / " )% $( -% %
! *- * ($ *' *# )% $(( A+& * $* $( % +% ) & + ) $(
*' *'/ # '* # $ ++$ + ) + % % 3 3$&3 # ( $" + ($ " *)
A+ *) 0>

00
8/ 4B
0=
! # / 4B
0<
$&# 6$+ / $ ! &$ # *3 / && " /
0114
0>
)% # && / . E - $ 8.
)% " $$8 / 4B2IF/ AA

B
3 * - % && % #3 *) " * * )%*$&$' / 3$ ) )% $( % - * %
) * # # *$ && ' $* %$- 3$ ) - $! '% * % - * %) *
+ # '$' )% $* & #/ && " ** # *# )% # && / "$*' " *
$% / " # " :$ )$* ! $* $ % ( &# $( 3$ ) * ) $* % A - *!
% + # '$' )$3 3 $( *($ " $* ' # *' 3$ ) * ) $* %* %
A )% %$ $(( % $+ * $* $* %$- $ *'/ *# & $ % * 3 & !& $
% )%* , % )%* , $(( #! % )% % 3 % )$ &# ! ) #
$ % $ ) && + $" * * )% -%$ '% * % ( # $*/ % )%
% 3 + $# ) # % $-* * , " %$#$&$' )% # && A+& * % # 3 &$+" * .

% *$ : + $ &3 * % % *# $( $" $* -%$ )% C % $&#


( " %$#D *# ! #$* - % O ) **$ ! ) % *$ + ) ( )
)$# ( # " $( ( - *' ($ % 3$) & * $+% $ + )8 + *#
"& + $" )& " % ) * )% % 3 # ) & *8 $ C % $&#
& * /D *$ "$# * )% ) * %$* & + $( $ )% $" )& & # & * #
" %$# % *3 && )$'* 9 # ! *' C % ( " %$# D0I

)% *' " %$# * % - * ( ) * && 3 # % %$ -%$


& ) $* ) / + ) $' +% *# $ % " )% * $ % &+ * % 3$ ) )% *'/ -% &
$% )% - ) *) *# & $& & $* % $-* $ % &+ # * # )$3
)$ ) )%* , % # (( * * % - * ( ) * % 3 "$ * $(
*($ " $* *# $ ) 3 & !& $ && )% % &&$- % " $ # 3 &$+ %
)% *' " %$# - % -% )% % % "$ )$"($ !&
% + $' $* $( & 3$ ) - '% % )% *' # % $ '% % $ / $ %
% &$) $* $( & 3$ ) % ! * *# '% $# G 3$ ) * ) $* $))
- % * -$ " * &$) $* '% * % ) # ") *' $ * % + 3 #$ *
+ 3 #$ * ) $* ) * $)) # 3$ # $( % # ) $* & ' # *# * $(
% ) # ") " % )% *# # * % !: ) " *# " ( " - %
-% )% * # $! & * # * % *3 $ )$&& ' *'/ ($ A "+& / 3$ )
* ) $* $)) # (( * + ) 3$) & " ) " :$ / "$ # * , #
$ # ($ & 3 * " $( % )$&& ' ) % # * $( *
A+ ) # $ & * ( $" % $ * $*' " # + *# *' $* % !& *# '

0I
&& / / AA AA

41
* A+ ) # $ + ($ " : A "* $* % *# $( 3 " /$ &
3 3 * *+ 3 & $* / % '% )%$$& # * % # 3$ ) &&
+ + *' ($ )$* / )$"+ $* $ $ % & $* % 8 ' * && $))
$3 %$ " ( " ) &" * *' - % % 3 * ($ -% )% % - + + *' %
)$"+ # " ** $( & * *' 3$ ) ( ) ( $" % " %$# '% * % +
*' % ( # * -$ &# + *# & * *' " %$# $( *' *' & 8
%$ +$ #! )% / $ #$*' / )) *# $ % % # * # # *$
+ $' $ % * A A ) * % " %$# !$$8 * & % )% ( & % -
# # * - *$ & * *' $ * ' # / $ -$ 8 *' $- # 3$) & + ($ " *)
# ' * # % - & * *' $ ! + ($ " - % *$ $ # " )$* * $
"+ # % * & " ( " $( & * *'
$* ($ *' *' % 3 )% *' #/ % - * -% )% *' *' '% %
)% *' # % $( 3$) & ) *) % ' 3 * $# G + # '$' "$ ))
# ) + $* $( %$- % 3$) & " )% * " -$ 8 % )& ( ) $* % & #" * )%
- ( $" " ' *# $- # + 3$) & ) *) $ $" # * % ) * ()
++ $ )% *$ )) ( & % ($ / % !& $ & *8 " ' *# ) *) - && ! #'
% ' + ! - * + # '$' ) & ' * $* - && & $ % &+ $ ) + # '$' !& $
"$3 ($ - # * $ % - * ( ) *

44
# * *# *' )$&& ' *# * 3 $# & * * # (( * - % *##
% * ) $ $ + $( $ % # * & ! & # C % * * * $*D !
$* + )$ * % !$$8 ) & # / ) ! )
% % ( $ ' $- + * # ' &/ *# * * # 3 * -$ &# 0@ % "" $* *
)%*$&$' % % + # % - % C * $*D & * * % )& C )% *'
*# * *' - % % * $*/D 7 *# * / "$*# $/ *#
6A A "+& ( % $* - % % ($&&$- *' ) ' - * $* / %
3 ' ) - && % 3 + * 41/111 %$ +& *' 3 # $ ' " / 01/111 %$
- )% *' / 41/111 %$ $* ) && +%$* / * *# ) 3 # 011/111 " & / *# + *
*# >/111 %$ # *' 02 % ) %$- % " & " # *(& *) % % +
0B
) & * *' & *C )% *' *# * *' - % % * $*/D %
%$ % ) *# + *# * & * % % 3 C ' # ($
) 3 *' ' # & * *' A+ *) D *# & $ C A+ * # ($ "$ 3 # ($ " $(
)$"" * ) $* *# +$ ! *' !$ # - % # $* & & * *' " %$# D=1 % %$
) + )$ G ) & 0# / ) $ A+& * % %(
*& * *' & C + )$ ' % % "$ *# + *# * & * *' & % ' $-*
$ $( % *' * #% ! $( 8 *' *# 3 *' *($ " $* ( $" % * * / -% )%

0@
C * $* /D " 1 # - E )) # 42 * 011@F/
L% +.HH * - 8 + # $ 'H- 8 H * $*5 M
02
7 *# * / "$*# $/ *# 6 A /C )% *' *# * *' - % %
* $*-2 ! % - E )) # 4@ * 011@F/
L% +.HH **$3 $*& * *($H *# A +%+O3 -P )& R #P=20M
0B
% " ) " )$ * # ! $* + )$ * % !$$8 ) & # /
) $ ( $ " "! $( % * * * $*
=1
* / &/C )% *' *# * *';D

40
" 8 8 *' )$* $+ 3$ ' * $* $( # * / -%$ *# # $ ),
*($ " $* "$ + 3 & ( $" %$ (' D=4
*$ % (( ) $( % * * $* % ) % * # ($ "" # ) %
A ) ! #! - ! )% $$'& )$"/ %$$ )$"/ 8 )$" *# $ % % ) *
* *- ( $" )% , *& % * )$*# ))$ # *' $ % %$ $(
C )% *' *# * *' - % % * $*/D C ) $( % * * ($
"" # )) $ *($ " $* % '% % " $ A+ ) "" # *- %
)$*# $* *' % " # % " $* % -%$& & &8 & $ )) + # & #' ( ) $* *
& * *'/ !$ % * % )& $$" *# $ # D=0
) $( % # (( * & * *' & ! - * $# G # * *# % H%
* )$/ "+ 3 % # * *# )% # 3 &$+ - $ )$"" * ) %
*# $$# ! !$ % + + $- # ( ) & *' % )$"" * ) $* %
!& %" * $( # * G " ' 3$) ! &
&& # * ) - % % " % )) " & # A+ *) % % 3 ' * #
% $ '%$ % &3 % A+ *) ) % " ' 3$) ! & *($ * & /
$" # * *$ - % % 3$) ! & 3 * A $ % " " !
# )$3 # *$# $ -$ 8 $* !& % *' * " ' 3$) ! & / )% " ! )$"
), * #- % % # * % ) * ! #$* * 3 $( - .# ) , $* *'/
& '% )$*3 $*/ - *, $** /$ )$"! * $* $( && % ) , $* *'
) * $" " ! $(( + *' $ * - # */ % H% " ( & (% H % ! *'
* $' # '% )$*3 $* *) /! $( * $(( $+ ) *# 3 & - *
, $** " ! % "$ (( ) * / ! & $ % "$ "+ $* & % ($
)$"! * $* $( ) ) % '' # " %$#
$ !& % # * G " ' 3$) ! & / )% " & * -% + $( & (
A+ *) % # * % 3 % # 3 % 3 & #O $ % +& +$ O $ %
*:$ O )% )% ) * ( *# % $-* " %$# ($ # 3 &$+ *' )$""$* $( $+ )
( $" -% )% % ) * # - ++ $+ " ' ($ )% *' % ($&&$- *' , $*
+ $3 # A "+& .
C % +$ $ +% ) & ) 3 #$ $ & 8 OD

=4
* / &/C )% *' *# * *';D
=0
!#

4=
C $ -% " ) #$ $ & *OD
C % %$!! #$ $ *:$ OD
C % H $3 H $$8 #$ $ & 8 OD
C 3 $ 3 3 & # * -% - ( $" %$" OD
C $ $ +& * " ) & * " * OD

8 *' % , $* ) * & # $ # &$' % - && % &+ ( ) & +$ !&


" ' )%$ ) ($ % )% % ( , $*/ C % +$ $ ) 3 #$ $ & 8 OD
"+$ * ! ) +$ *# $ % +% ) & ) 3 )% ($## ($ 3$) & " '
* # ' ( 1 )% # &# $* /

- -$ 8 *' - % % # * % ' 3 " % * '% % *' *'


* &$'$ $ +$ * %& ) / '$$# +% ) & % & % * ) $ *' *'/
*# % %" ) *# " ) & )$$ # * $* 3 & % *' -%$ - +$ #/
# $ *' % + $+ -$ # % + $+ + )% % % " 8 *# $( " * & *#
+% ) & + + $* ! - *' ($ ! && $ * % 8 9$* %
!$# ! & *) #/ % ! % )$* $&& #/ *# % " *# & & *# & * & "
% " *# "$ * $( ($ ) $ #$ % :$! ==

% , $*/ C $ -% " ) #$ $ & 8 $ & *OD " % &+ )%


# " * $ -% 3$) & "$# & % # * % ! *& * *' # * + # *
)& ) &" )" + * # (( * 3$) & + $!& " % * $* *' $ # ! )$ * /$
+/ $ +$+ & ( $* A+& * % # & "" .

; # *' % "+ $* !& $( #$& ) *) % - &8 & $


# 3 &$+ ($ + ) & 3$) & & / && $( +$+ & ' * 6$+
*' / & %$ '% A "+& * $" - / " ! & % * # & "$# & $(
% & % / (( ) * 3$ ) * && + 8 *'/ + $( $* & +$+ *' *#
+ ) & & C% # $)8 D & )8 # , 3$) & $ ) *# * *'/ " *
3 *(& * & 3$) & $& "$# & $ *' *' * "$ # $( ) * )& ) &
*' ) * & $ * * $ + $!& " / -% * *' $ " & % # 3 &$+ # 3$ )
+ $# ) $* $( " / + ) & & &$- 3$ ) # + - % & ' 3$ )
%$ % 3 *' )$"+& *# *# *' $( %$- "$# & )& ) & *' + $# )
)% +$- ( & $ *# *' $* / $ *' *' ) * ' * $ 3$) & $ !& ! *'
$"")" *' G $* , & % / $" *' " 8 # &!
+ $ *& * $*' *(& *) % "$# & *' % 3 "+ # $* %
3$) & + $* & =<

==
)% # &# $*/ # ' ( 1 E )8/ .6 8 6 !& % *'
$"+ * / 4B@BF/ 01 04
=<
& ( $* / % 34# - % % #
E - $ 8. ) - &&/ 0112F/ 04

4<
* *' $ * " * &" )" & $ (( ) # * G " ' 3$) ! &
# * * # * 3$ ) / ! & * *' $& & $ * " * &" )" *$ !
( "& - % % "+$ *) *# !& $( % $& $( A - % * $*' % % #
* " *# ! %$$3 % - * ( ) * )% $ " * - $( % 3 $(
" )' * $ -% )% % H% # * & * * #$ *$ * # $ & 8 && " ) & & /
! $* %$ &# ! )$'* 9 * $( % 3$) & )%* , *# 3$) & )$&$ *3$&3 # *
+ ($ " *' % ' *
8 *'/ C % H $3 H $$8 #$ $ & 8 OD &&$- )% $& * -%
# * #$ - % % H% ( " - && '3 )% # $ ) $( " '
$ -% * # ) *' % )% ) 9 $* $( + ) $ $*' " & $ % &+ *
!& % *' # *H )% ++$ -% * !$*# *' $3 )$""$* * $ A "+& /
)% )% *' C * # 8D )$ &# 3 & % "$3 C $&& *#G + D
$# ) * + $* % + $* *# &$3 % $&& *# % # ($ " ) * %
"$3 -$ &# & * & * $ % &$3 $( " )# ) ! # * % )% ! & #
% , $*/ C 3 $ 3 3 & # * -% - ( $" %$" OD " % &+
% '%& '% # *G !& $ " '* $% ) & /$% ) * /$% + $+& /
# (( * - $( 3 & *# " * $( % ' ( *' A+ *) % 3 &) *'3
" & $ % # * '% $ # *G !& $& *$ & *' * $ % & *' '
# * -%$ % ! * $ *$ % )$ * /$ 3 *: *$ % - && &$$8 % -$ &#
# (( *& % * $" $* -%$ % * 3 & ( %$" $ %$ # * -%$ % 3 * 3
3 & #/ % # ) $* $( $ % ) & *# )$ * " & # $ ! - * $(
#3 *# " & * * -$ &# - *
% & , $*/ C $ $ +& * " ) & * " * OD )$ &# ! $* $( %
"$ "+$ * % # # ) $* *# # , # *& * *' $ +& * * " *
" $ % # #) $* *# # * ) $ ! )$" )) ( & *' % &$
" * "& *# " ) & " ' % ) * ! " # ! - * *' *' *# +& *'
* " * 6$ !& " ' )$ &# *)& # . % & $* % + ! - * % !$- *' $(
*' # * " * *# % " * ' " * $( ! % (&$- * +% / % ) & $* $(
* " * & )8 3 % $* $( 3$) & $* / $ % "! $( * " *
)$"+ # $ % "! $( 3$) & $* E ! / # / (& &8 F

4>
' $* & &$) $* " +& $& * -% % $ *$ # * % A+ *) *
+& *' " ) & * " * $ A "+& / % %$ % ($ *# -% & )% *' *
8 * / % " * # * +& $" $ $( # $* & ($&8 * " * % %
' / ( ##& / " *#$& * $ $ % * " * / "$ $( % # * & * # $ +& C!
D * * *($ " & *' % # $* $( ($&8 " ) + $# ) " * " ' %
! * () & * )% *' 3$ )
# * G & )8 $( ! & $ +& *$ % * " * " & $! && *' ( )
% # * " * # "$ * *' * ! )" ) & ( *# " * & *# " *$ !
# $ A) & $* -%$ & # " ) && # + *$ % * " * # *
& )8 *' $ *# " ) & ( *# " * & " ! * ( ( $" % $( " ' * # $(
* ) " ) & " *$&$'
* *' % , $*H * - " %$# $ # )$3 # * G " ' 3$) ! &
!$ % % *- # * '3 *# % - * -% )% '3 * , && "+$ *
$ * *) / 8 *' # * $# ) ! * % $-* -$ # $ " ' %$- % % *8
% 3$ ) $ *# " ' * * *' & $" # * " ! !& $ ' 3
)) # ) + $* $( % $-* 3$ ) %& $% # * G + ) + $* $( % $*
" # (( ( $" % -% )% % * )$ % && $ % # * " *$ % 3 %
!& $# ) ! % $* && 3 * ( % # ) + $* &# & & )$*)
*($ " $*/ % " ** * -% )% % # * *- # )$ &# ' 3 * '% $ %$-
% H% " '* $* -$ 8 % * !& % *' * " ' 3$) ! & / 8*$- *' %$-
*' G " ' * $* -$ 8 "+$ * -% " ' " )$* * $" # *
% 3 33# " '* $* -% & $ % " * # ' # *) $ &&$- % " $ A+&$
" * && $% + $( # * " % 3 )) *' " ' /! % " , #
$) & 3 % " ' " ! # (( *
* 4B2B )& / %$" & 3 & *# /C ) 3$ )
# * +$*# $ # (( *& $ % $( " ' /- 3$ ) )% %$ &# "+&$
& ' * & $( $$& / " ' *' *# $ % - / $! " % * # $( % 3 $
)$'* 3 + $) $( $ # * D=> ) & 3 *' # * G " ' 3$) ! & *#

=>
%$" & 3 & *#/ C * & " ' *' *# % )% *' $( $ ) /D <>.=
E * H ! 4B2BF. <4

4I
*' %$ " ' $ )% + ) ( ) + # '$' ) & # / )% - && ! ! !& $
" % 3 $ )$'* 3 * # $( % # * $ -% )% & 3 & *# (

4@
% " * " ' # * % )% *' $( 3$ ) % " '
$" " + # #$-* ( $" )% $ # * ( % # * ! )$" )% / %$
" ' " ! # "* # $ && $( % H% # * * % C$ &D # $* % %
+ $) $( " ' * )% *' 3$ ) + # *($ * & / % # $* " + $*
" ' - %$ A+& * $* ! ) $( % *#$" ' $( " ' % % ) $(
) *' * -/ + ) ( )/ ++ $+ " ' "+$ *
% *) *' * " ' $* ( * # $# " * -% + # '$' ) & * %
" ' * # $# ) ! %$ 8*$-& #' $( % + $+ -$ 8 *' $( % 3$ ) /
" ' ) *! ' *' ' " 3 " * + # '$' ) & $ *# -% )% " ' "
! ) # *)& # . +$ / + $*/ +%$* $*/ $* $*/ *# ) & $* %
($&&$- *' # ( * $* $( % (3 *' *' )$"+$* * .
!" ! #$%&'"& . % ) $( +& ) *' $ !$# * $ +$ $* %
! ( )& % *' *' )%* , * $%* & ** 6 $*
# ) ! % )$ ) !$# +$ $*

S . $ ( ! ( - *)% + / $ * #$ & '% & / *#


$* ($$ & & ($ - # 7 + !$ % ( $* % (&$$

S '. '% / ! *$ ' # $ &$)8 # % 8*

S $ $. 7 + $ % + *# %$ &# & 3 & $ ! )8 " )& %$&# %


$ $ ) $ % % !#$" * & " )& ) * +& % + $+ $& *
' 3 *' $ (& A !& ! % )$* $&

S %$ &# . % " & A #$-*- # *# ! )8 ( $ %$ &# % *)%


+ $ $( ( $ * ) / % * $* " ) $3 * $ $ *' *'
( % &$ )% ($ - #/ $ & *' ) **$ A+ *# + $+ & & A *' $
%$ &# % &+ $ &$$8 *# ( & )$*( # *

42
S )8 *# #. " ' * % " *' - '% & & $- # % ) & *'
$ % # " *& 3 & $ % $ &$$8 '% % #/ * % +
*$ #$-* =I

" ($!) $ & ! !") *$&%+ % *' % + $) $( "$3 *' * *# $ $(


% !$# *% & $* *# A% & $* % *' ($ *' *' *# + 8 *' "$
=@
)$* $&& # + $) % * % $#* ! % *' # ($ * *' & (

% ) )& $( ! % *' ) * ! # 3 # # * $ ($ +% . *+ $*/ + * $*/


A+ $*/ *# )$3 *
- & ( $* $ &* % ) $* $( % # +% '" *# !#$" * & " )& # *'
% ($ +% .
4 *+ $* % * % * # ($ $A ' * * # ! % !$# / %
# +% '" )$* ) / *) *' ! ) ' 3$& " A * & * )$ &
- && + $! !& ! ) # $ ( % *) % 3$& " $( % !
) ' / -% )% # ) + - % * % & *' *# ) %
$ # $ ! # -* * $ % & *' $ ( && % + &3 ) " %
* % $ '% % "$ % *#H$ *$ *# + % $ '% % +% *A/
& *A/ )% / *# ! $*)% * $ % & *' / *% & $* 8
++ $A " & $* )$*# *# )$* $( % ($&&$- *' ) $* E!$ %
& && *# ( ' 3 & F ! # $* "+& $! 3 !& +$* .

! * % $ '% % "$ % *#H$ *$ * $ % +% *A


& "$3 #$-*- # % $ '% % & *A * $ % )% /
! $*)% / *# & *' K # +% '" # ) * A+ *# ! ) '
*# !#$" * & - &&
5 !#$" * & $ ' * *# &$- !#$" * # *# *# % & *'
A+ *# - % * % ! ) '

0 + * $* % ! ( + * $* + $# -% * )$ & ($ )
$3 )$" % " ) & ($ ) $( ! ) ' A+ * $*/ *# % + $)
3 # ) $* % && & & % * )$*# ! )$ &# &
)$* # !& &$*' ( % " )& $( * + $* E" *& A * &
* )$ & F % &# * )$* ) # $ )% )8 % )$ & ($ )

= A+ $* % ) $* % 3 $( * + $* *# &
++ $A " & % )$*#

=I
$%* & ** 6 $*/ - ) ( 1 .
! # E - $ 8. ) - &&/ 011IF/ @
=@
" )7 ** /
E %3 && . * 3$A ) $ +/ 4BB<F/ 0@

4B
! % & *' )$ & *- #/ # - *' % ! ) ' - % % "K
!#$" * & " )& * $ % *' /$
)$* ) #/ *# % !#$" * & 3 ) "$3 * *# +
0# % # +% '" )$ & +- #/ # ) *' % 3$& " $( %
! ) ' *# *) *' + * % %$ A
5 A+ && # ( $" % & *' / ( % $ '% % )% *#
% * % $ '% % & *A *# 3$) & ) / % & *& $
- % 3$) & 9 # $* K % & *' % $( % +% &
++ $A " & ( ( * $ - * )$*# ($ *' *' *#
$* $ ( 3 )$*# ($ *$ " & + )%

< )$3 * && / % "$" * $( & A $* ($ && " )&


*3$&3 # * % ! % *' + $) / ! ($ % ! % ) )& ! ' *
* - =2

* &) $ &+ 6%$* $* % + $) $( + $# ) *' 3$) & $ *# ! % 3 ! $* $(


% 3$) & )$ # 8 +& ) * % & *A T3$ ) !$AU -% * % )$ #
! $ '% $' % T ++ $A " #U *# ! % + ++& # $ % " * )%
=B
- % 3 ! $* *

" &) $ &+ $* $* " * % ( #


%( "+ % ) 3 ! $* % #
# %( # * *' *'/ % 3$ ) ' *
*' % *# , & ( $" !$ *) *' ! )8 *# ($ % * $ $* $ . % % $ /
"$ %/ *# $ % + ) $( % % # *# * )8 % C+ && *)&$ #
+ ) D * -% )% # !& $ *# - 3 *($ ) # *# $ % # -
$* *) " 8 $ 3$ ) &$ # ! )$*) * *' 3 ! $ * '
$* $ + ) ( ) ( , *) E+ )% F * % + $) / $* *) *' % * %
$3 $* % ' 3 $ 3$ ) ! ), & % & $ + $# ) 3$- & )$&$
% )% *' % % + *# 9 $( $ % $ *# "$ % $+ * *' )% *' <1

! $, #) $ &. % % + $) ! -% )% % :$ * + $# ) $( % 3 ! $ *#
$* $ % + # * $ )$'* 9 !& + )% $ *# % $ '% % " ) &
#: " * *# "$3 " * $( % + )% $ ' * % #: " * *#
"$3 " * $( % ) & $ & * 3 ! & )$"" * ) $* *# % ($ " %
* & # (( *) ! - * % % " * 3$ ) *# $ % " ) & * " *
*' *' - %$ *# *# !& -$ # & " % 3$ ) $ *$*3 ! &
)$"" * ) $* <4

=2
/ / 2<
=B
)7 ** / 0@
<1
6 $*/ 4B 01
<4
)7 ** / 0@

01
+ )() 8 $ % ) $* $( * ++ $+ " ' % "$ + ) %
" ' / % "$ (( ) 3 - && ! *$ # $) # & # " ' / %$ &# *)& #
$" % *' - % -% )% % )% % ( "& /$ ) *% 3 "+ % $- # $
* *) / " * )% % 3 * 3 ! * 8 # 3 *'/ ( "& *$ '% - % % )
$ +$ !& * " ' * % )% *' & %$ '% " ' %$ &# ! + ) / %
%$ &# *$ ! )$"+& A )% # %$ &# % '%& '% $* + # '$' ) & + *) +& *# %$ &#
! # $ A+& * $ ( A *'& + $!& " "
*' % ( 3 + # '$' ) & * ' # & * / % ($&&$- *' A "+& $(
3 & +$ !& " ' - % A+& * $* $ %$- % " ! # * % )% *' $(
*' *'

!"

% * *' +$ " ' / "+$ * % % " ' % &+ % # * $!


& *# * ' 9 # - %$ ! *' ' # " ' *3$&3 *' %& ) ) 3 A) && *
A "+& ($$ ! && +& % ! ' ** *' $( )% +& " ! & / * ' 9 #/ *#
# ($ ) $* - %$ ! *' (( $ '# ! ! && +& - *' ($ + )% "
% 3 +$ % - && &&$- % " $ - *' - % ($ ) - %$ ! *' $ * % %
- *' - && ! & *) ) & - $( +$ *# & * * % # *) *' *
# *) & $* / % $( * $&# $ % 3 % ! && ! $* $ )% % ! )8!$* / $
# *) " ! ) ( & *$ $ ) % A) * $* * $ % !#$" * % *'
* " ' ($ +$ % *$ +$ & # % *' %$ &# ! & 8 !$!!& % #
#$&& % *' %$ &# % 3 &$*' * )8/ ! $* % (& A !& / *$ ( A #
%$" "& # & 3 & ( & " ' % # & - % +$ *#
+ + #* $ *' * ! "& - .

% ** " !& # & # # ) + $* $( % '$$# +$ / -% )%


-$ &# + ( $ # ) ! * % "+& *$* )%* ) & " % $(
+ #/ +$ #/ & *
" '* % $ 8 *' - &8 * % -$$# $* ! ( & + *' #
## *& $ % *' *$ / -% )% + $ E $ + #J
%$)8 # F $ ! )$" 3 &&/ +$ #/ & && $ * - 8 $
& * * *& K $ % $ $+ * % : - ( + + *' $ # *8 $
$ )% / *# $ ' % *' % * $ $ &$- ! && $ + + ($
) $*/ *# # $ ) * -% 3 - ++ $+ -% * % $ ) $(

04
% *$ 3 & # $ -%$& !$# ! & *) #/ &&/ )$* $&& #K # $
)8/ $ * - / $ "+& $ :$ ) % * A+ ) # ++ *) $( ( *#K
$ # $ *' <0

"& &$ & , $ $* % && " & $-* ) 3 # ( $" % )%


$3 ** "+ "+ % % * $* $( #* $ *' .

8 % $( '% $+ - &8 % + $* % - K
8 % $( - "" % % ++$ $( % - K
8 % $( % & * -%$ % " $ $ *# * % , $( % * '% K
8 % $( % )% % * * ! ($ % & % $-K
8 % $( % $ )% & )$*# ) $ / - % % ! $* +$ #K;<=

* && / "& *)& # , $ $* % $ +% )%" # *' -$ * % !$$8


( E F % " ' )$"+
" * # *' ! ) )& / % *# ( - % )$ ) *' *' +$ .

% % # *# )% % &# % '%/ *# - % + '% !$# / % $* %


##& $( % ! ) )&
% & ' $" -% + #/ % + 3 *& $* % + # &
" * $( ' * & $ $* $( % % + % / - /( % ++
!$# ( $" && )$* ) $*/ $ % ( $" % +$ $* % !& $ % !8
" & *' *# -* *'/ % ( & # + ! % ! &$- % # +% '"/ -% )%
+ $# ) ( & *' $( +% ) & - && ! *'
* % +$ $* % ) * *:$ % # / *# & $ # $ *' <<

* / & ( $* *)& # "+& " ' ($ '$$#


+$ * *' *'/ C;)$ ) !$# & '*" * " ! # ) ! # % * $* $( ! *'
' *& )% # * && # ) $* " & * $ & / $" -% & 8 * & "+ ) - ""
<>
+$ # $ 8 % '% # 3 D

<0
%$" "& / ! ' ## )
E A($ #. A($ # * 3 6 / 4BB2F/ =1
<=
! # / 0<
<<
! # / =2
<>
/ / 0I0

00
" ($!) $ &

" ' ($ + $* ) * ($) $* * $( % +% $( ! % *' E * + $*/


+ * $*/ A% & $*/ )$3 F $ $* % )$$ # * $* $( % +% - % $* *$ %
* " ' % )$3 && % +% $( ! % *' * *' *' % $( - *' *'
'$&( )& ! % ! )8 - *' &8 * + $* -% % * $* % $+ $( % - *'
( $" ! )8 - *' $ #$-* - *' &8 % + * $* +% % #$-* - *' &8
A% & $* *# % ($&&$- % $ '% &8 % )$3 +% $( *' *' &8 *
*' *'/ ( * $( % + $( % '$&( - *' $ $( ! & *) / % -%$& - *' ((
% 8 $ !$ % + $* * *' *' *# - *' *' '$&( )& ! ! & *) *# % %"
* # ' ( 1 / )% # &# $* )$"+ % + && *'
$( (( $! % ++$ * *' *' & %$ '% $" # * " % 3 * 3 * ((
! *' + && #/ " * % 3 + $! !& )$* " # % ( * % # + $# ) *# ) * % ($
*# *# % * &$'

& 8 $ )$"+ + $* $ + && *' (( % *) *3$&3 #/


! % ) $* "$$ %& *# 3 *& A+ * 3 % *$ !$ *# * + && *'
(( / : &$- & A $* $( % " & -% * % + & # * %
" " ** % + $ " )& A+ *# "$$ %& *# 3 *& - % ( & *'
$( ++$ / ! % & *' #$ *$ * + & 8 * ** ! / *$ % + ' "
!$ *) & 8 !! ! && % % & A &$-& -% * % + $( ! %
++$ & 3 #
% *$ )$* # ) $* ! - * % )$*) + $( *' *' $* % !$ *#
$( % ! % *# % * &$' $( + && *' (( * % ($ " % # % %
! % !$ *# &$-& / % / % " + # - * * $ % & *' * %
& * &$' % # % ! % ++$ "$$ %/ "$3 *' * $*/ -% )%
#$ *$ * + ! )8 -% * & # % (( + && *' * &$' && ! %
++$ ($ &$*' *$ / & / ) ) *#$ *# # ) ) *#$ <I

&# $* & $ )$"+ % $( ! % * *' *' $ % ) $* $( 3 $& * !$-.

% ! % " ! )$"+ # $ % ) $* $( % 3 $& * !$- $" "


% ! % " (&$- + #& / $" " &$-& " % $*& ( -
*$ / + % + 3 * $* / * ! % + * % " % " * *$ %
(& # - % -% )% % 3 $& * # - % !$- ) $ % *' && %
"$$ %* - % -% )% *' & % ! % % % % +% &$*' $
%$ / ( $ &$-/ % + $( % ! % "$$ % *# % (&$- #

<I
&# $*/ >B

0=
& $/ *$ 3 *)% $( % !$- # * )% +% $" " $*&
" && + $( % !$- * # # ($ %$ "$ 3 $ % +! *$ &$*'
+% "& & / *$ 3 $ *) $( $ 3 &) + ) # $* 3 +%
" $*& " && ! % * # #/ $ % *' *% & : % ,
<@
"$ * $(

&# $* *)& # " ' $ % &+ # ) ! % )$$ # * $* * # # ($ )$ )


! %" * ' " * - %* )% +% .

* "$ $! ) +$ *# ' "* ) / *' *' , )$$ # * #


! % *' % ! % " ! * % % %" *# "+$ $( % ) 3 %$ &#
*$ ! &$)8 # * *' *' - % % ! % *)$$ # * # $ &$)8 # * -$ &# ! & 8
+& *' ** $ - "" *' - %$ ! % *' && <2

% $&# " $( * +$8 $( % + $+ )8 C *' *' $* %


! %D % " * *' $ *' - % % '&$ $+ * *# & *' % ! %
) % $ *# $ ! ' * # $( *' *' $* % !$ *# $( % ! % 3$&3 #
- $( ( & *' : % $ $( )8 8 % # * $ % *8 $( % ! %
! &&/ -% )% !$ *) + & ( # $++ #/ $ % ! % *$
&$)8 # * $ % &# ""$! & ! - * *% & $* *# A% & $* % ! %
)$* * & "$3 *' * $ $ # *' *' *' % / % '&$ $+ * <B

*% & *' *# *' C %;D ( + # *# # & '% # '$$#


A "+& $( % ! % *# & *A )$$ # * # % $ '% + )%$&$' ) & " * %
# * " '* " -% * % - % ++ & + #/ *# % +$* $( %
" )& $" ) - % $ % * *) 3 ( $( *' *'/ % )% G
8 ! )$" $* $( % &+ *' % # * * % +$* ($ " $
! )$" ( & * *' *' % A ) & # $ *' *' $* % !$ *# $(
% ! %;>1

* / " )7 ** % '%& '%


" ' % ( & ( & ($ )% *' + $* C $" ! % *' )$*) + / -% )% "
+ $3 $ ! % &+( & * !& % *' '$$# % ! / *)& # . ; % * ( " && *'
$ ; % * ( ! ' ** *' -*; % * ( # *8 *' '& $( - D>4

<@
&# $*/ I1
<2
! # / >2
<B
! # / <2
>1
! # / <>
>4
)7 ** / >> >I

0<
)7 ** & $ )$"+ % (( ) *) $( ! % " * ' " * - % ! ) )&

% !& $ *' &$*' +% )$" + " & ( $" % (( ) *) $( %


3$) & )$ # ) $*K % & $( '$$# & *' & #: " * / *$ $( & *' ) + ) (
! ) )& % ! # 3 &3 / % - && 8 + '$ *' (& / *$ " %$- " )%
+ * K ( % 3$) & )$ # &&$- $$ " )% $ ) + / % *' - && $$* * $
$( ! % *$ " %$- " )% % ! * *% & # >0

$ # * % 3 *' # (( ) & * *' ++$ % $ '%$ % * +% /

)% # &# $* $(( % " ' .

$ % # * -%$ ( & $ ++$ % $ '%$ % +% / $(( %


* &$' - % % ! ! && +& %$ $+ -%$ 8 % $(( % ! && ! ($
' $ % " % +& - && + $! !& " % ! && *# " (( % % $- $ (
! % *# $( +% : "+$ * % ! ' ** *'/ *# - )% %
>=
*# )) ( && ! )$* * $ & ++$ *' % +%

&# $* & $ & $% +$ * &$' $ % ) $( ! % *'

$ & ! % *' $ % + ) & +$ * -% )% % # * +& (


% +& ! ! &&/ % %$ &# " ' * % ! % " ) & "$3 " * ! ($
% - *' , &8 % ( & *' $( & ( * ! % *' $ *' )$ &# *$
" ' * % )% )$&& + *' % - *' ! / * "$ % * % %$ &# ( &
)$&& + -% & % %$&# *$
% " * &$' ++& $ 3 *' ** ! &&/ - "" *'/ # 3 *'
'$&( ! &&/ *# "$ $ % +$ "* ) & $ , % ( & *' $( & ( %
" )& # ! *$ ' #/ *)% $* 9 *' - % % ! % $ + + % !$#
($ % 8 % *# ><

&# $* + * *$ % " ' % ) *! # $ A+& * % ) $( * *'


$*
* *' $* * &$'$ $ + *'+$*' ! && + *# # $* 3 ) &
" ( $" ! !!& *' ($ * * % & 3 & ! && # *) $ *# (($ & & %
+$ * $( % * &$' / $( )$ / % % " $( - *$ *' $ + % %
+ *'+$*' ! && * + ) & # ) $* $ C $ % ! )8 - && D

* # $* &8 " && - 3 $ % ++& $* +$*# %


( *# (($ & "$ $*/ -% )% % & ( *# * ' * )% $* '%
>0
)7 ** / I4
>=
&# $*/ B@
><
! # / <0

0>
$* " ! * #/ ! $ *# # 3 * *# & ( & % ++& * &$'$
$ % 3 ! $ * * * ' 9 # $ *# >>

$ *' -%$ *' $ $3 ++$ % $* ! *' $$ " )% ! %


)7 ** $(( % "+& %$ '% / C *$ % # -% )% " '% *)$ ' & ++$
$ 8 % # * $ *' (% *' *' $ ! ! D>I
& %$ '% *$ !$ + )()! % *' + *) +& / %$" "& G , $ $*
( $" % & **G !$$8 # ) ! -% ! % ) && / *# -% *'
#$

$) *$ " $( & *' $ E! %F/ ! - 3 E3 ! $* F/


-% )% #$ *$ , ) * $( $) % " &$*' * "$ % * *' *
+$*# ( $" ( && * $* , ) * $( - $ * !& % " $ )% %
#' $( % +$*#

/ ** - .

" &/ * " & *# + & ( % % '% $ + & # &


% &$- $ * " & # / % * - K ( % &$- $ * " & # & %
% '% $ + & # $( $ * / % *- " + ($ " *" &
- " ! % (- ! % -% * - *' ! ) - " / % * $ &$- $
*" & # & /! (- ! % ! ) - )%$$ / % * $ % '% $
+ &* & $" % ! ' ** *' $( # *& % " *# >@

* &) $ &

$ ) **$ % 3 +%$* $* - %$ (&$-/ " ' # ($ + $* "


& $ ++& $ +%$* $* * " ' % " ! # $ % &+ % '%& '% ! & *) # +%$* $*
% $( # 3 *' ) - % " * & *" $* % ) $( ! & *) *' % & $( %
)& )% - % % ## $* $( ' "& $ % ! & *) ! - * % )&$ *' $( % 3$) &
)$ # - % % ## $* $( (&$- * !$ % ) -% * #$* )$ )& "$$ % 8 $((
*# )8 )% 3 # $ %$ # * *$ ( " & - % " * & * " $*/ %

>>
&# $*/ @I
>I
)7 ** / I<
>@
" & / 41@

0I
" " ' ) *! # ! # ) ! *' % *' $( ) - % * $" )
*" $* ( $" # # $+ '$ *' + + % && % ! & *) * # # ! - * %
! 8 *# ' $* * $" ) $"$! & / % " % ! & *) * # # ! - * %
)& )% *# ' $* " * & )
+ $!& " " * # * % 3 - % +%$* $* # $ )$* $& *# *
*- && *'* $ & % $* * " ' % " ! # $ % &+ ($ & #
$ *# $ C3$" % $* D & %$ '% ) # * * / % ) $( ' ' $* $* $(
$ & & *# *$ )$* $&& # * * - &$ * " ' % 3 3 # *# &
" "! #! % # * ' ' $* ) && 8 +& ) % $ '% % $+% '
*# *$ % & *A/ % *$ + ) +% ) & )$ & $* % )$** ) 3$" *' *#
*' *' * #/ % ( & *' *# & $( * *)$* $&& #/ +$* * $ ) $* %
& *8 % -$ #
)% # &# $* * # ' ( 1 # ) ! *$ %
# % ) *! # $ # ) ! % )$$ # * # & $( $* *# ! & *) # +%$* $*.

$ % # * -%$ ( *# # (( ) & $ )$*) 3 $( )$$ # * # &


$( ! % % $ '% % '&$ / '' % * &$' *' #$$ -% )% :
- && *$ )&$ % #$$ " & *# *# "!& 6 % *' % #$$ )&$
(( ) 3 & - % " * " " $( (($ % ($ ) ++& # 3 *& / "$$ %& / *#
# ) & / *# % #$$ )&$ 8 - / % *' %$ &# "$3 3 *& / "$$ %& /
*# # ) & $- # % *# $( % +% !$# ( *) $* & / % " )&
>2
+$*# 3 *& / *# % *' "$$ %&

$ "+% 9 % " ) & * ' * # # ($ % + $+ )8 $( $* /


&# $* )$"+ *' $ + * *# + *'

$" " )& " * $ % *! "$3 *'/ & 8 %


" * + *' $( - )%/ ++& *' + % & A $ *)$ & ! ($
# % *' - ( $" % *' !&$)8 / % )8 G " )& * *#
# % $ *# $( % G ' */ % " )& + *' * $ ) $* $
- % % *' - ($ % ++$ * # " * % " )/ " )& # $
"$3 % * % "$" * 3 / % " )& "$3 * $ ) $*/ *# % ! ' * $
*' >B

>2
&# $*/ B@
>B
! # / >2

0@
*$ # $ % '%& '% % ( *) $* $( % 3$) & )$ # # *' +%$* $*/
&# $* )$"+ % 3$) & ! *# $ !! ! *#

% 3$) & ! *# ) * ! )$"+ # $ )$""$* !! ! *# ($ *# * 3


$(( ) *# %$" % ( % % )% #/ % % ** % ! *# ! )$" / *#
% % '% % + )% % " -% * +& )8 # % * % * $* & #/ %
! *# * $ % + " % + *# 9 & $/ % & ' !! ! *#
+ $# ) &$- *' $( + )% / -% & % " && ! *# + $# ) % '% + )%
% / % A $( % !! ! *# *(& *) % , & $( $ *#
I1
+ $# ) #

* % * &$' &# $* " )% *' G # $ )$* $& *# *- && *'* $


& % $* / - % % $( '$&( * !& $ % '$&( %$ )$ )&

)$""$* + $!& " ($ '$&( *$ 8 + *' % % # #$-* - * $


&$$8 + $ )$* $& % (& '% $( % ! &&/ *# % !$# "$3 $ $( +$ $* %
)& !% # " % ! && ( % 8 + % % # #$-* * & ( % )& !% # %
)8 % ! &&/ % " *$ % (& '% $( % ! && - &&/ ! % )% *)
I4
! % % - && & 8 % %$

% *& * *' %$- $ +%$* * & # " ** # * " ! ( ) #- %


% # & "" % % * - $ *# $( % H% 3$ ) *$ "& $ % $ *# - % -% )%
% H% ( "& &# $* ## % + $!& " ! $*) ' * & *' $ '$&(

* & * *' * - " %$# $( *' *'/ % # * $" " $ ++&


% * - )%* , )$ " ) && $ % $&# $ *# ( % ) * )) + * - - $(
*' *' - %$ -$ *' !$ % , & $( $ *# ($ -% & / % - && $$*
# 3 &$+" * * % 3$ ) 6 $)) + $* - % % $ *# $( % 3$ ) ) * !
# * $ % + $' / $ % " % 3 $ ! " *# # $( C% % ! && *# &$$8
($ & DI0

I1
&# $*/ I=
I4
! # / BI
I0
! # / 41B

02
" &) $ &

% * )%$$ *' " ' ($ $* $* "+$ * $ " "! % %


" # " % $* -% * *' *' % ($ / "$ + $* " ' &$
++& ) !& $ $* $* * 8 $ '$$# $* $* % )$ +& *' $( (&$- - %
+ $+ + ) * % 3$) & )% "! -$ " ' % ) *! # $ % &+ ) - &&
+$ $* # 3$) & )% "! % ) $* $( - # +% *A ! % *8 *' $( ! *' & 8
)$! %$$# - # * # -% & *' *'/ *# % ) $* $( & '% & # $( + & !
+& '' *' % *$ *# *' *' ( $ % # )$*' $* *# (( *$
" %$# $( " * * *' % ! & *) ! - * ! % " * ' " * *# % 3$) &
+ ) * # # ($ '$$# $* *) && #! % )%* , $( ## ## /
-% )% )$" ( $" % & * 3 ! " * *'/ C $ & * +$*/D " %$# $( *' *' %
% "+$ *) $( ! & *) $ " * * + $+ +$ *# (( ) * ! %
++$ * && # (* % # $( ##

## ) **$ * $-& ! # ( * # C! % ++$ D $" "


%$ '% / ! ) ## *)& # $* *) ( ) $ - && ! %
" * ' " * ## " ! * & # C ++$ D E ## /C$& *
+$*DF % % $ ) & * )%$$& # # *$ + % "$ $ *# $* *)
( ) $( +%$* $* % 3 $" $ % + # '$' ## " ($
)$"! * *' *# ! & *) *' " )& *# $ ' * $( % *8 *# * )8/ )$* $&& *'
% & $* % + $ % + '&$ & $* $ / $ % *$ A '' # ( *) $*
I=
$( * $* $( % " + % -%$&

"+& *# ( & " ' % && $ % '%& '% % # $( ## $ C *'


I<
* % +$ $* $( ! % *' J ! % * % +$ $* $( *' *' D
$" -% )% G )$*) + $( $* *) $ +& ) " * / % # $(
## %$ &# ! ++& ) !& ## #$ *$ $*& ( $ % ! & *) $( ! %
" * ' " * *# +$ /! & $ $ % ! & *) $( ! % " * ' " * *# $* $
+ ) && # ) ! % ' $( ## .

C; $* $ )$ +& *' + " * $* * && + $( % 3$) & ) %


$* *) ! & *) E+& ) " * F & * % $* % +% *A *$ $* % "$ %

I=
&& / / 0=
I<
! # / 0<

0B
)% ( $* $ / ! $* )$"! * $* $( !$ % * $* ) * * % * %
% $ *$ * % ( ) $* $ )$ +& *' ! )$" $* *) ! & *) *' - %$
( *) $* & $ )$ ) 3 $& $* $( * *'& + $( % 3$) & ) DI>

% " ' $( !$- *# $- % '%& '% % ! & *) $( % ## # & %


!$- && % ($ - # C *'D E F * % $* / -% & % # -* ! )8 *'
&& % + ) * ) ($ - && ! & *) # $ *# E F % * ' , # $
" * * % !$- # -* ! )8 " & $! , # $ % * ' * # # $" * *
! % ++$ % $ '%$ % +%
)% # &# $* # ) ! 3 & " ' % " % &+ # * ( *# % + $+
+$ $* *' $( % 3$) & )% "!

$" " " & 8 *' % # * $ C+ "$ * % $* D % &+


# % 3$ ) $( A) * & C $ D "+& "$ ! % (&$- *#
& * *' $( * $* * % & *A )$*) * & * *' $( * $* * %
+% *A -% )% " '% ! %$&# *' % 3 & " * &$- +$ $* -$ &# & # $ &
* & $ *#
* $&# * &$' ($ $+ * *' % % $ / *# % ($ ($ & ( *' % 3 & "
% $( % C%$ +$ $ D % *' 8 # $ " '* % % "$ %( & $(
%$ +$ $ % )$* , * ! $ # * *' $( % +% *A % &+ & ( % 3 & " %
* &$' % $ *)& # # + ! % % $ '% % "$ % * $ # $ ! (( ) 3
% + % + % "$ ( "$ * &$' $ '$$# *' *' "
++ $+ % / % C+ % + # $* D )% $( " * $*) # % "
%$ &# ! )8 *' $ $( % *' G "$ % )% * # *$ $$ ! 9 (
II
% &+ # * *' !

%$" & 3 & *# '$ *$( % # & !$ % " ' $( % +


% + # $*

" * & " ' *' # 3 ) $( * # $ )% 3$) & $* *) $% 3


% # * " '* + * % ! )8 $( % % $ ! % *# % $( + & - %
" *# ++ +$ $* +$ * *' + *# ! )8 $- # % $+ $( % 8 && %
# * *' + % ) & / % 8 # $ " ' * % " &( + && *' + *# ! )8 $*
% " +$ $* $( % + *' % " * & " ' " $) "$ + )
*# ' & A $* * % & *A/ - && $ 8 + % & *A #$-* *
$+ " " *' *' +$ $* I@

I>
&& / / I4
II
&# $*/ 400
I@
& 3 & *#/ C * & " ' *'/D <4

=1
# ( $" & '% & # $( + & *# - # +% *A/ *' * #
& A #/ &$- & *A $ ) % $+ " & +$ $* ($ % 3$) & )% "! &# $* $((
% " & $ % &+ && " * + $+ & *' & +$ $* *'.

( & " & * & * *' $ *' - % &$- # & *A $ " 8 %


$* ( # *8 *' * % % " *" #/ C *8 * # ( D
% #" #& * "+$ ! & / ! % ( & *' , 3 &# *' $
# *8 * % % # * 3$ # + % *' * - % % !#$" */ -% )% * *
3$ # + % *' + % & *A % (( ) ) * ! # " ) * % )% *' $( "!
6 $+ & + ) ) #/ % )$*) + % &+ 8 + % 3$) & " )% * " * $+ " "
+$ $* I2

* - & ( $* $(( $( " ' && # '* #


$ !& % )$ ) 3$) & ) & '*" *

$" $( % "$ +$+ & '' $* ($ !& % *' 3$) & )


& '*" * $ " ' * *# " E4F 8 *' # *8 $( - / E0F " && *'
$ $ $" % *' $#$ $ / E=F " & *' *- #& E ++ # " & F/ E<F ! ' ** *'
$ * 9 / E>F ! ' ** *' +& * -* '%/ *# EIF %$&# *' % ! % -% &
- "" *' *# - && $( % '' # " ' # + ) (& A 3 ) $* / *#
&& % &+ $ & '* % " ) & *# $ ' * $( % 3$) & ) ! !)$* ) $ &
) *' % $( + & $ & ( / % * $ +$ $ ( ) & + && $ )%/ *#
% & *A $ "$3 &$- IB

! $, #) $ &

) & $* ) * ! (( ) # ! +$$ +$ / + $*/ +%$* $*/ $


$* $*/ " ' # ($ * $( % + # '$' ) & * " & $! ++& ) !& ($
) & $* * " * '' % *$# ($ ) & $* $ ! ! / &&
$( % $ % * $( '$$# 3$) & + # '$' " ! -$ 8 *' (( ) * &

)% *# + $( $* & *' ( && - $( % % )% ) &


, *) * 3$ ) # 3 &$+" * $( +$ / + $*/ +%$* $*/ $* $*/ *#
) & $* $ % ) & $* % *# + $# ) % ) * ! $+ " " $*& (
% &$- & 3 & $( % % )% $+ " " $$# +$ # !#$" * &
# +% '" ) ! % *'/ -% )% % &+ $ $! * )& $* # *' +%$* $*/
I2
&# $*/ 412 41B
IB
/ / 4>0

=4
-% )% &&$- % $* $ $* * % + '&$ ) / -% )% ( %
+ * $( ) & $* @1

( & " ' $ % &+ *% *) ) & $* $ && % # * *$ $ & %


-$ # ( && $ $( $ "$ % *# ' % $ ( * #/ *# %$ -$ # $ *$
% $$" $ % # *) ) * % % " *$ % * &$' ) * ! " # ! - * %
) & $* $( -$ # *# % ) & $* $( * " * *$ # ($ + $* $ +& %
+ # +& + * $( % ))$"+ * " * * $*' )% )% ! G C &8V* '/D
% H% " " * & A # *# *$ % 3 A) * $* % " # $( & A #
* ' ) *! ++& # $ 3$) & ) & $*
" )7 ** $(( * " ' ($ ) & $* *
/ C *$ % % &+( & %$ '% + * $ " '* $
*' *' $ $" $* -%$ % $ # $ & + $ $ $" $* -%$ #$ *$ 8*$- $
& *' ' 3 - && D@4
% *) *' " ' ($ ) & $* "+$ * $ & $! - $( % +
$( 3 * * -% )% % # * - && + ($ " ) & $* % (( ) * ($ % #$
- && "$ & 8 & *$ ! (( ) * ($ % ) & % && $ $+ ) ' & ) & $*
*# # ) $* "+$ * ($ * 9 $( 3$ ) % % # * G 3$ ) ! ' $ " &&/
% !& $! *# $$# $( "$ "+$ *) * * )& - * ($
/ $* $(( * & , $ ( $" )% # $* % " /

/ " &(/ % 3 - * # + ) && * '* * " ) # " ; *'


- % ! ' 3$ ) ! +$$ * *) $* % 3 ! * - &&$- # + * % $ )% &
- 3 / -% & - % " && 3$ ) ! - % % + * *) $* *# - %
# *) +% *' - !& - %$ # (( ) & $ +%$&# % %$ G -$ # ' *
@0
% $* & (&$$# $( % "+%$* $ )%

@1
* " * ''/ C $) & 3 &$+" * *# ) & $* * + )% *# $*'/D
>2.> E H * 0110F. <=0
@4
)7 ** / 4>4
@0
$* $(( */ C ) & $* ($ + / $ $/ *# ) &/D =0.=
E !H 4B@IF. 0@

=0
% % * " *#/ ( & " ' ($ ) & $* )$ &# ! "+& / C6 *# $
*' *' % $+$& * + *# *$ * " && #$ 8 % 3 * %
+ $+& * % ! )8 ) * *# *# -% $ *' D
* #$) $ & + # '$' & ) &$ # *3 / 6 $( $ $&# 6$+
% *# # $ -$ A * 3 & $( " ' E ++ *# A *# ++ *# A F % % # )$&& ) #
$3 % $( )% *' ++ *# A )$* * & $( " ' * *$ + ) & $#
++ *# A )$* * & $( " ' ' $ + # ! + # '$' ) & * & %$ '% * % $(
% & )$* * * ) $* $ %$- $ -% * $ % " ' % )$* */ %
%$ ! & 3 % % & && + $3 # 3 & !& $ ) ( $" -% )% # ) *!
# -*
" * $* # * % + 3 $ )% + / )% " ! - $( % H% # *G
" ' 3$) ! & -% * ) *' " ' # 3 & !& ($ $* # * " ! &$ $*
*$ % % * # ($ 3 #" +%$ )% && *' % )% $! ) 3 *#
)$* *& A+ *# % H% $-* " ' 3$) ! & )% G " ' 3$) ! & ) *!
# 3 &$+ # % $ '% 3 $( " * *)& # *'.
- # *' "$ &
% % ! && $ )& )/ !$$8 ' $ ) ($
" '
- )% *' "$ & 3 $*
- )% *' 3 # & 3 $* + $' " / )% - && ! ! *($ " #
$* +$+ ) & / *# "$ * * - % % # * % % )%
- )% *' "$ "$3
8 - )% *' & 3 $*/ "$3 % &+ )% ! )$" ), * #- %
+$+ ) & *# ) * ' 3 % " * '% * $ ) * *# % " !
*(& *) *' % # *
- * *' $ * - *# # (( * + $( " )
) & & *# ' * )$* *& A+ *# *' $ " 8 * %
% + $( " )& * # $! )% %$ &# ' $- - &&
- !& % *' C ) !$$8D $ C + ) D+ '
(" * * # * + $( $* & " ** / % + ' ' - $

==
& * !$ $ # * *# )$"" * ) - % % " * ( *#
*($ " & -
), *' * - *($ " $* *$ % $*& - )% ) * # 3 &$+ % H%
" ' 3$) ! & * *' % !& $ 8*$-& #' $* & # % % !
" %$# ($ A+ * $* & (($ # *# % & # *# (* .

% (( ) % & * *' 8 % $* % & * *' $( *$ % 8 (


% 3 *' & * # % ( 8( )& & * *' % )$*# 8/ ) && #
+$ 3 *( K ( & * *' % ( 8 * ( - % & * *' % )$*# 8/
@=
% * ) && # * ' 3 *(

" *' % !& $ *( 8*$-& #' / )% G $*& & " ($ " '
% H% $-* " ' * $*
% *) *' ++ $+ " ' ($ # * / % H% " ' 3$) ! & *$
% $*& % *' - % -% )% $* %$ &# ! )$*) * # % + $* & $( % # * - &&
+& $& * % + $( " ' * ) % + $* & " ! % # $# "*
( /! ) * +$ !& ! & * # % $ '% % H% !$# & *' ' *# %$- % # *
& $ % H% + % # * % $ $ '$ *'/ )$*( # * $ - 8/ A) # $
!$ #/ #$ - 8 / )$"($ !& $ #' O $ % H% " $! & # / )&
)&$-*/ * $ ) / % *' ($ * $*/ $3 & ) ) &/ $ $3 & )$*( # * O && $( %
, $* - && (( ) %$- *# -% * " ' ) #
*$ # $ %$- * A "+& $( %$- " ' ) *! ) #/ % %$ - && )
*# )$"+ -$ ( ) $ *' / )% % " A/ ' *# - % " & 3$) &
+ $!& " % # (( *) ! - * % # * & * % + $* & /" ) &
A+ *) *# " ' 3$) ! & $% # * ( " & / '% * $( '
% !$ % &&/ % */ * && ' * # * % +$& *# % 3 '$$# -$ 8 % ) %
3$) & + $!& " % % % */ ! % $*
% ( )$ % " 8 % # * # (( * ($&&$- .

."&

6 $* & J % % / *$ )$*( # * # *

@=
& (($ # 7 # * *# % & # */ / 6 # % ##
3 % # E & '%. $* "+$ 6 !& % *' $"+ * $( & '%/ 4BB2F/ =0<

=<
) & A+ *) J % # * $( 3 ' " ) & & * %
+ )+ # * % '% )%$$& )%$ *# % % # *$ + $ 3$ )
& $*
" ' $) ! & J % &8 $ # *# ( * $( % '
!$$8 / 7 *# 3 % &8 $ - )% %
' *# (( "$3 % *:$
# *' %$ *# & 8 $& * $" ) ( 3$ " ) &
% * ' &
."&
6 $* & J % $ '$ *'/ ( ** / )$*( # * *# %& )
) & A+ *) J % *' * % '% )%$$& )%$ / + )+ #
* % '% )%$$& " ) & *# $$8 3$ ) & $* ( $" % % '%
)%$$& )%$ # )$
" ' $) ! & J % +& ! 8 ! &&/ ** *# * )8
% ) * +& % + *$ - && % 3 $& * % *3$&3 # * %
)% )% $ % ' $ + *# % + #$'
) !$ % # * ! ' ** *# % 3 ! % $* / % %$ -$ &#
"+ $ )%$$ " ' % ## % + # '$' ) & * $( +$ / + $* *#
+%$* $*

!"

# * % / *$* )$*( # * # */' *' % $ )% 3 '$$#


*' G +$ " % &+ $&3 + $( % ! % $* ) $( % ($*#* ($ %
' "$3 / % %$ -$ &# # - )$"+ $* ! - * '$$# *' *' +$
*# % ) +$ $( 6 $( $ * + / $ % *$!& / )$*( # * +$ $( 6 $( $
"!& #$ $% 8 && * , ** / )$"+ $* " & $ ! # -*
! - * % * ' *# ! & *) * # # $ # %$ *# % * ' *# ! & *)
* ) ($ '$$# *' *' +$
) # * * %& / " * +$ " ' ) * ! # -* ( $" %
+% ) & ) 3 * -% )% % & 8 $+ )+ 6$ " ' ) * ! # -* ( $" %

=>
" ' $( ! 8 ! && +& %$$ *' ( % $-/ ** +& * *' 3 /$
% (($ & * ' * # #! + * $ * % 411 " # %

" ($!) $ &

& * *% & $* * "+$ * ( ) $ * + $+ + $* * - $'


# * $ )% 3 & * *+ $* " : ! ! "+& 8 *' % " $ *% & , &
( % #$ *$ -$ 8/ % * " ' " ! * ) * " ' ($ # * ) * ' *
! # -* ( $" ' * # $( ) *' + && E! % *'F $ &$ #/ 8% $
) E! % *F * *$* 3 ! & $ & * " ** % !& $ + ($ " + && *
& * " ** - * ) ($ && % # * $( $'- )%$$& $( " ' ) $ & * *
% A%
*' 3 $& * / # * " '% ! $+ * $ " ' *3$&3 *' !$- *' )%* ,
*# % )8 $( *$ 8 *' & * ! % *# *' $* $* % 3 $& * !$ %
(( ) # ! A) * $* % * $* ** ) *# # " * & $ % & *'
$* * !$ % *' *' *# +& *'
*$ % "+$ * )$"+$* * $( + $* % + $+ * $* ( $"
*% & $* % $ '% + * $* $ % A% & $* +% $( *' *' * # * *% &
)$ ) & / $*& $ %$&# % ! % *# - $$ &$*' ! ($ ! ' ** *' $ +%$* % $*
# *' A% & $* * " ' ( $" %& ) ) * ! )$"+ # $ % +% $( *' *'
*) # * % *$ + )+ # * * +$ / * " ' 8 * ( $" 3 #
"$3 " * " ! "$ & 3 * ($ % % # $( *# *' * $* +& ) - % "
A *# #/ -% & $ *' ( $" # $ # - %$ + *' -% * )% *' *' # ) $* /
' - $# ) ! % "$$ % * $* * # # * % *' *' + $)
** +& / # * " ! $+ * $ +$ * &$' $ A+& * %
)$ ) ) $* * ) * + $* -% * *' *' % (& # "$ $* $* * # -% *
% *' 3 / $ % ! & *) # "$ $* $( % ! )8 - *'/ - *'/ *# ($&&$- % $ '%
* # # -% * % *' ' $ *# $8 !$ % +$ !& " '

=I
* &) $ &

& %$ '% % " * + ) $( +%$* $* % )$ &# ! ## # *$ # $


)$ ) ! % $* / % %$ - && # ) ! " ' % - && % &+ )$$ # *
! & *) # $*
*) !$ % # * *# $( & ' & # 3 *' ' / % " ' # & $(
*' ) ( $" # # $+ %$ &# ! ++& ) !& $ )% # * " ! ) + 3
$ % )$"+ $* $( $+ * *' ) * #$$ - % % $( ! & *) # $* ( $* "+ $
$+ * ) * #$$ -% * 3 - *# $ # E *' * )8 - % % '% ! '&$ )
+ F % ) * #$$ - && (& + $+ * ( $* - $ $+ * ) * #$$ - % *$ - *#
$ # E *' * )8 - % &$- ! '&$ ) + F A ($ ) " ! , # $
$+ * % #$$ ( $* - $ $+ * ) * #$$ -% * % - *# , & $ % - '%
$( % #$$ E *' * )8 - % )$ ) ! '&$ ) + F % #$$ -$ &# - *'
$+ * ( & - %$ % (& ++ *' $+ * $ & "" *' %
# * " *# *# % ) * #$$ * &$' - &&/ ! & $ ! ! *' *
* " * & " ! $+ * $ )$"+ $* ! - * % )8 $( *$ $* % + *$ $
3 $& * - % % $* $( $* 3$) &
$ && " ' - && -$ 8 ($ 3 # * % -% "+$ * $! !&
$# ) ! " ' * 3 $( - ( $* - $( % +% ) & + $) %
$)) -% * *' *'/ % * $* ) * " ' % && " * %$ + $) $# ) !
+ $+ 3$) & )%* ,
* * )& - * ($ / )% # && A+& * %
"+$ *) $( ) *' *# *' + ) ( ) " ' -% * )% *' 3$ ) - .

*' *' - % )$"+& A & " * $( 3$) & "! / A / *# % -%$&


"! *) $( + ($ " *) / " ! % '%& + $* & % *' - && 3 , )8&
# 3 &$+ % $ % $-* ( & ( *) $* & " ' "+ *' $ + "+$
$* G $-* +% ) & " ' *' +$* *$ % + $* $( * & % * )) ( &
% * )% *# *' ' $ -% % & *' ' $( " ' " " *
+ * $ '$$# ( *) $*/ % $& ($ & " # )%* ) & " ' * %
)% *' $( *' *' *($ * & / " )% # $ " ' " * " ) &
@<
& *' ' -% )% % # * * !& $ + *

@<
)% # && / C " ' *# % )% *' $( *' *'/D <I.4 E + H )
4B2BF. 4I

=@
/

% " * ($) $( % $+ % $( " ' - % + ) ( ) )%* ) &


* ) $* * % )% *' $( 3$ ) $- 3 / % %$ -$ &# ! " ($% $(
" ' * % * ) $* $( 3$ ) - *$ " * $* # * * -% )% " ' "
! ( & * % )% *' $( & % )%* ) & " ' ) * ! & *8 # $ + ) ( )
+ # '$' ) & ( ) / & ) " ' ) * ! "$ !: ) 3 $ % !: ) 3 /
& ) " ' " *$ ! )) ( & - %$ $ *#/ )%* ) & 8*$-& #' $( 3$) &
+ # '$' "+& *' $( " ) & # % )$ &# ! '% *' & ) " ' "
*)& # . # * " ) / & ' $ +% *'/ *# 3$) & )$&$ $*
% " ) & )$*) + $( # * " ) ) * ! # ) ! # *' & ) " ' %
!& $) ) *#$ *# # ) ) *#$ 3 *& - % * " ) & +% ! )" ) &
+ *) +& % , * #3 *) # 3$) & )%* , * * # $! !& $ ! & *) !
'&$ ) + / (&$-/ ' / *# 3$- & % + *$ # $) "$$ %
# * " ) )$* - %* " ) & +% % )$"+ $* $( % * *' + $ #$-* $(
% 3$& " 8*$! $* #$ $ % ) ) *#$ *# # ) ) *#$ $( " ) & +% *
A "+& $( & ) " ' )$*) * *' # * " ) * "+$ * + ) $( % " '
% % 8*$! %$ &# "$3 "$$ %& *# )$* *& * + $( # % + $"$
)$* * / 3 * ' $- % *# # )& * ) * ! # 3 & # " ' ($ # * " ) % (& #
"$3 " * *$ $*& A "+& ( '$$# " ) * % +/ ! %$ &# & $ + $"$ )$* *
(&$- *# + $+ ! % ++$
% !& $ *' & ' $ & * * "+$ * 8 && ($ && *' $"
*' *' * & ' $ " ** , $* $ )$$ # * 3 $( )%* ) & $
$" # * / % $( & ) " ' " &&$- % " $ ## % )%* ) &
** -- * # $( % *8 *' !$ ! & *) *' (&$- - % ! '&$ ) + /
* $+ * % $ / & A # : - *# $ % )%* ) & )$*) + * ) $ )% 3 & ' $
+% / # * " * # $ " 8 % +% C "$$ % *# )$** ) # D * #$ *'

=2
% % H% " ! !& $ )$$ # * && % +% ) & + ) * # # $ " 8 % +%
& ' $ - %$ * # *' $ )$* # )% + ) *# 3 # &&
% "$ $ " ' % " % &+ # * *' & ' $ & * $ && % "H% *$
$ C *' ' D * % " ' 3$- & $ *# )$"+ # $ ' & *8 * *$*
& ' $ *' *'/ 3$- & $( * )& ++ # %$ / ) *' 3$) & & * - %$ )$* *
)$** ) $* ' & *8 *$ )$* * $ ! $( ' /! * # $(
" && ! & *8 # $' % $ ($ " &$*' & * % # " % &+ # *

@>
' < ' & *8

3 &9 % " ) &&* *# & " * % ' + $( $ *# % ) * ) *$* & ' $


*' *'
% !& $ 3$) & )$&$ 9 $* $ )% *' * "! ' - $
% '%& '% A $ "+% 9 "$ $* " ' " ! % &+( & $$& - % -% )% $ )%
% 8 && * A "+& $( )% " ' )$ &# *)& # 8 *' % # * $ *' % +%
% # 8 $ ! '% % " % " ! # )$ &# *)& # - " / )% /
% ** / ( && / $ "$ + )% & 8 * " '% & $ 8 % # * $C" * $+
*' /D $ C *' % *$ "+& $ ) *D ) 3 *' % # *G " '* $* *
% - " & # $ ! 8 % $ '% * % # * G + ) + $* $( % H% $-* $ *#/ *#
% H% 8*$-& #' $( %$- $ + $# ) )$* *& )% $ *# & %$ '% *' & )
" ' * % - " &&$- % # * $ )% 3 % # #" ) & # / - && *
*$ - * % % H % - && *# *# -% $ %$- % H % + $# ) # # )$*) +
% ($ / )$"! * $* $( + ) ( ) )%* ) & * ) $* *# & ) " ' " &&$-
% # * $ 8*$- %$- *# -% % H % - !& $ + ($ " ) *" ) & #
*' % * ) $* $( 3$ ) / )% * # $ )%$$ % -$ # - & *
+ # '$' " ' $* -% '$$# *' *' / ! $( * # ' $* % " # $
@>
C " ' $( ' & *8 /D E )) # 44 $3 "! 011@F/ L% +.HH( ' $ * H-+
)$* * H ' *8 :+'M

=B
# ) ! )% *' *' % " &$ ' $* " %$# $( 3$) & * ) $* ! *$
' $* % -$ # # $( )& % " %$# % )$ ) " ' " &) %
# # 3$) & +$* / % *)$ ) " ' $ -$ # )%$ ) " ) + $!& " *
A "+& $( % ) * ! ($ *# * * )& - *! $* &# # *% )& * & #/
C % * ' " * " *$&$' . $- 3 $" OD # )$"+
" *$&$' # $# ) ! % ) $( ! % *' ($ *' *' * -$ ' * $* / 4B11
4B41/ *# 4B@1 4BB1 & %$ '% $ ' * && + + # $ % '%& '% )% *' * " *$&$'
' / )$"+ *' % -$ !& + + #! # - && %$- % 3 $( -$ # # $
# ) ! % " +% ) & ) $* $( ! % *'
* % ( !& / ( *' " 8 * ( $" + # '$' ) & A - *! - *
4B11 4B41/ % " :$ $( )% ( 3$ # % " C! % )$* $& D % )%
+ ( # " )% .! % ++$ / ! % " * ' " * / ++$'' $ *# 3$) & 9 #
! % "$*' $ % % )% G )%$ ) $( " *$&$' " )% # % + # '$' ) &
! & ( *# & $( )% *'

<1
!& 4 , *) $( :$ " *# * & $( ' " * * " ) *
$ ) 6 # '$' A !$$8 / 4B11 4B41 @I

E P=>F

!"0 "&,$"
% $* $&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 04
% ++$ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4
% * ' " * ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0
++$'' $;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4
$) & 9 # %;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4
*+ $* A+ $*;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;4
+ $*;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =
$ * & ";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;=
* $* $&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4

"&"!)# !") 1 %!""'"&


+ %
& * *# (($ & %
6% ) & A ) $ *) % *' (( ) *)
* & "+$ *) $( % *# % *' 6 # '$' ($ $* $&
# 6 H &$- $( %
% % $ '% % $ E $ (( ) * K A+ * $*F
& 3) & % *' $ ! 3$ # #
A ) ($ * *' % % E- % *# - %$ 3$) & 9 $*F
A+ *# # $ ( # %

!& 0 % '%& '% " *$&$' 8 * ( $" !$$8 # ($ )% *' 3$ ) %


- - * ! - * 4B@1 *# 4BB1 % " )% & )$* * # *' % + $#
* # $( ( *' $ ! % *' C! % )$* $&/D % " # "$ $( * # *' %
+ $# C! % ++$ *# )$* $& D % )$"! * *' $( " %$- % )% G
* $* $ " * ) *# % "+$ *) $( -$ # )%$ ) # -% * # ) ! *' %
) $* $( ! % *' % )% *' * " *$&$' " & $ ! & *8 # $ % * - *# "$
+ ) ( ) )%* ) & *($ " $* !$ 3$) & + # '$' 3 & !& $ )% * ) *

@I
$* &# && * #/ C % * ' " * " *$&$' . $- 3 $" O/D
>1.> E H * 4BB<F. 4@

<4
!& 0 , *) $( :$ " *# * & $( ' " * * " ) *
$ ) 6 # '$' A !$$8 / 4B@1 4BB1 @@

E P0=F

!"0 "&,$"
% ++$ *# $* $&;;; ;;;;;;;;;;;;; ;@
% $* $& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =
++$'' $;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =
% ++$ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0
++$ H $* $&H * ' " * ;;;;;;;;;;;;;;;; 0
%6 ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; 0
% * ' " * ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;4
% * ' ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4
$ * & ";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;4
* $* $&H " *$&$' ;;;;;; ;;;;;;;;;;; 4

"&"!)# !") 1 %!""'"&


+ %
& * *# (($ & %
6% ) & A ) $ *) % *' (( ) *)
* & "+$ *) $( % *# % *' 6 # '$'
# 6 H &$- $( %
& 3) & % *' $ ! 3$ # #
A ) ($ * *' % % E- % *# - %$ $) & 9 $*F
A+ *# # $ ( # %
"+$ *) $( 6$ H $# & '*" * $ % *'
* ' $* $( *' &H6% *' & E6 $# ) $*H $* *) F )$
- % % *'
) * $" ) &H6% $&$' ) & *# *# *' "+$ *

% * # *' 3$) & + # '$' A / ) *! ++ * % % %$ % 3


) ( && )%$ * % -$ # # $# ) ! % )$*) + $( 3$) & )%* , * & $*
*'/ )% %$ &# ! : ) ( & * % & ) $* $( -$ # $ $*& ) &
-$ # )%$ ) "+$ */! &$ $ % " ** * -% )% % -$ # # &3 # $
A "+& / ( )% - &$ # +$8 */ ( ** / ) # / " & )8 / $ $( +$8 *
% H% * ) $* -$ &# ! ) 3 # * )$"+& & # (( * - % ($ / )%
@@
#/ C % * ' " * " *$&$' /D 01

<0
* # $ # )% $* ) ( && H % * # $! - $( % H% $-* !$#
& *' ' / +% ) &+ *) *# % +$- $( % H% + $* / - && (( ) % -
% H% -$ # + ) 3 # * *) / )% * # $ ) ( % " ** *# -$ #
% % H% -% * )% *'/ % " - % H % ) ( % * + $* *# # ) $*
% H% -% * + ($ " *' * !$ % * *) / ( && !$# - * ! *' % -$ # $
&( * " &- " "! % % # # $( % # * "$ "+$ * % *
$( % )%
* )$*)& $*/ " ' * "+$ * $$& ($ $# G )% $( 3$ ) '
"+$ * ! ) $( % 3 & " ** * -% )% $# G # * & * % " **
, )% $ # 3 &$+ * - *# ) 3 ++ $ )% $ 3$) & * ) $*
" ' & $ "+$ * ! ) $( (& A ! & ) *! # * 3 $(
- *# $* -% * )% *' 3$) & )%* , % % )% *' +$ /
+ $*/ +%$* $*/ $* $* $ ) & $*/ ( )% & * % H% # * G
" ' 3$) ! & / ) # !& " ' ) * ! & ) # % - && A "+& ( % )$ )
)%* ) & + ) # #
* && / * * $( " ' / )% " ! - $( % -$ # )%$ ) *#
" ** $( # & 3 % H% $ A+& * % H% * ) $* 6 $+ " ' "+ $+ &
# ) ! #" &# *# # & % 33# " ' )$ ) & # ) ! # - &&
"$ % *&8 & &# + $" *' & " ' / *$ " %$- ) 3 / ) **$ 8
% +& ) $( )) / )%* ) & * ) $* $- 3 / " ' -% * # )$ )& ) *
8 # / ) * () * ) $* *# ! *' $&( ! "+% 9 *' + ) ( ) + # '$' ) &
# & *# " 8 *' % " ) */) 3 *# * * *' ($ % # *

<=
2

% ($&&$- *' & $( " ' )$&& ) # ! $&# 6$+ % " ' * *$
+ ) & $# *# - *)& # # % *#$ ($ 3$) & + # '$' & ) # ) *'
" '

% ++$ H! % )$* $&


* $*
6& ) " *
6& ) % 3$ )
$* *) / "$ %
$* *) / % #
$* *) / )%
$) # $* E* #& +$ * / -% & / "++ F
&$ *' $* E! $ * F
+ ** *' % $* H % H
$* *) / * &
" E) *F
$$ ( ! )8 E3 & #/ + &)% &/ ' '& *'F
& A $* E)$&& + $* $( / '%F
$ A % $ H-% & *' ## $ ) * E "$& ) & F
$* *) / $ *# *' !$ #
* % ! % E3$) & 9 # ! %F
$ - # $*
*8 * % $* H %
!$3 % ! %
$) " *#
*' $* % ! %
# $*
8 E * % " 8/ . F
( $( % ! %
H $$ % *' *'
+ *# $3
& A % %$
6 $: )
6 *' E *'F
* $ *' ! *' *' E* & " %$# F
* )$ & & ( E+ && ! F

<<
" ' * $*
&& $*
" $* % $*'
$ $( % % $
# E) ++ # $* F
&# *' $* % $(
$" % $*
$$ $*
* $ % $*
% - % % %$
# # ) $* % $- ! % $ $( '
&&$- & *' / !$# ( *) $* & 8 ! &&$-
*# )%
!&
* )$* $& $( ! $*)% & / ' * )$* $& $( ! %
) ! % *'
$ 3 +$-
$ $ " * *# ! 8 ! % )$* $&
+% '" ' # * *' & $( & *'
% %$ &# (&$- & 8 '$ " ( & " *
%&8 - * &$)8 $( ) * & ! & *) / &
%&8 - (&$- *' $ $( !$ &
!#$" * & ! % *' ($ *' *' & 8 % $( ! ! $ & + *' & $*
$* $&& # * ' ! ' * % !$ $" $( % 3$) & ++ *# )$"+& # % $+
$*)% & ! &8 ! *)% $( - *#+ + K A *# $ & *' / -% )% *(& &8
! &&$$*
!#$" * & ! % *' ! ) && # C !$" * !& D
6 )8 % & *' - % A ! % -% * +$ !&
7 + % & *' - && $+ * #
7 +! $( % & *' - # *# $& # $* # +% '"
, +$ / $ % ! & *) $( " ) & ($ )
) * $*
" $( '& !&$- " * * % " $( ! %
% 8 / *)$* $&& # ! % &8 )8 ($ *# $*
*' "+ )8 * $ -% )% % # $+ & 8 - '% K ( && !$ $" (
8 * *# *# $ * & & + ((
% ( $ " && $
$) &8 .
&
6 ))$&$
!$
' */ ) % # & $ ' *
' *++
"+
+ *'
$& *

<>
" 3 $& *
6 + - % #$ !& #
&&$
&&
+ $( %$ * +&
* *) - % * % & *'
) *#$ *# 3$- & )$" ( $" % !#$" *
$ ) % $* ' / % ( ) & '
& A!& * *' *' ! #& 8
8 +) $( ! ( & $* / *# % * + $# ) *$-
$* & 8 % ( * )% " ) & )$"+$ *#
% C " & *' &$$ * D $( % ( ) & /! * 3 - %(A #' *
" & $* % * #
" & * $ % $*
& A!& &8 ! & & '%
& A!& &8 * & ;3 :$&&
* $ % $*
% $* ) $
&& ) $ - % % 3$ )
% $* %$$ % $ '% %$& % $+ $( $ % #
% $* %$$ % $ '% %$& * $ )%
% ! )8 $( % % #
% % $* & 8 8 * & $( $ *#H$ % ) % $( % $*

<I
2

% ($&&$- *' & $( " ' )$&& ) # ! $&# 6$+ % " ' '$ + #
! + # '$' ) & *

& *$!& & *' % * % !$#


$" * $ ! & *)
% +& ) $( ! & *) % +& ) ( $" -% )% "$3 " * * * # ) $* /
! *' $* ! & *) & 8 ! *' $* + )% E ! $* !& / & A *# )%* ) *F
- $( $ & '
C & D % !$#

*' * % +$ $* $( ! % *' ; ! % * % +$ $* $( *' *' E )% # && F


*' $* % ' $( *% & $* E )% # && F
+ * % !H & % !
" '* &* ! - * % " && $( % ! )8 *# % * " E && )&3 F
" && $ E )% # && F
( % !
*% & '&$! & ! %
% & $( % $* % * -! %
& C % %" ) * ) DE $& !! F
( % & *' / 3$ # ) $-# *' % "
% ! ) $ )%$$ $/ *$ ! ) $ "
%

<@
- # $( %
)$*$" $( ! %+ * " ##& 3$ )
++$ #$ *$ , & * $* E *% ) & # F
++$ )$" ( $" ! &$- % ! &

)8 % 3$- & E )% # && F


7 + 3$- & *' E $&# 6$+ F
$* - % % +$ * $( $ *#
% 3$ ) ' 3 *) $ % ! %
"+ * $) & #$".
$ *$ C%$&#D $ $* / + * W
&&$- % $* $ ! &( *'/ &( + $&$*' *'/ *# &( $++ *' 3 % # $
" 8 ! ( & $* *# *
8 % ! %H% % + )%H($ " % 3$- &

C *'D % 3$ )
$ *# % 3$- &
* *$ '* % * A E )% # && F
& % ! % * % "$ % E && * &&F
3 % # #$" * *) $ + '' $ *$ E & $$ F
+ * % "$&
*)% % ! )8 $( % $*' ($ - #
&&$- % $*' $ $&& $ ) 3 ($ - #
$ $( % - $( % $*
6& ) ( *' $* ++ % E && )&3 F
*' - % $( % $
*' - % - # % $
* A *# # % *# %$&# * & $ *# E # * # "$* F ; $ % A *# # % *#
%$&# - &&$- # $ *# E # * # "$* F *$- +& ) % % *# $* $+ $(
)% $ % ($ )% $ ) $ $ *# E # * # "$* F E + & 3 )F

<2
% + $( % $*'
C '' * % "$ %D ($ $$ " )% : - *' 3 $$" $ % 3$- &
3 3$- & C + ) D
% &+ / % %/ % + $( % $*' E$ * +& *F *' - % C &&D 3$- &
C %$ '% - % -D ($ $$ % '% $*' E )% # && F
$ C! % *#D % $*' ($ % T U E & $$ F

*' $* % * *$ % + *) +&
* &$' $( ' H)& )%
"$
$ "+ & / * * $*/ *# " ' * $*
66 &&W

<B
3+
&# $*/ )% # # ' ( 1 )8/ .6 8
6 !& % *' $"+ * / 4B@B

&& *# / $" ! $ ( # /
" & - $ 8. 6 ' / 4BB4

*)%/ ! % / 0# # - $ 8. + *'
& 'H */ 4BB=

' */ $%* $&& )% */ . ) ) $- 6 /


4B@=

% / * 34# % $& 4/ =# # ! , / . " $-*


$"+ * 6 !& % / 4B@<

55555555 34# % $& 0/ =# # ! , / . " $-* $"+ *


6 !& % / 4B@>

$$8/ )%$& -! - A($ #. A($ # * 3 6 /


4BB1

" / ! % ' ( 1 $*#$*. ! % %$ / 4BB2

$ )% / ! 0 / 0# # *% "/ .
) ) $- 6 / 4BB<

&# / )$ " 1 #
/ ( - $ 8. 7 *'G $-*
6 / 4B<@

&&- / "$ % ! ) - $ 8. *#$" $ /


4B@I

" & / %$" ! ' ## )


A($ #. A($ # * 3 6 / 4BB2

'& / '* , 3% 0 ! ! !
3 % ! &! * . *3 $( - $ 86 / )4BB<

>1
7 ' */ ' 5 - $ 8. * % *# $"+ * / 4B>1

& / && " % # 5 ! - 0# # * $/ .


& 6 !& ) $* / 4B2I

# */ & (($ # 7 *# % & # */ 6 # %


## 3 % # & '%. $* "+$ 6 !& % *'
$"+ * $( & '%/ 4BB2

)7 ** / "
/ 3 # %3 && . * 3$A ) $ +/ 4BB<

/ +% * *# !$ % & - ! 0 1 8
% - $ 8. 6& " / )4BB1

&& / )% # 5 - $ 8. A($ # * 3 6 / 4BBI

55555555 . . - $ 8.
)% " $$8 / 4B2I

6 $*/ $%* & ** ) ( 1 .


! # - 2% # - $ 8. ) - &&/ 011I

#/ $ * & ) - $ 8. $& " * $


$"+ * / 4BI>

)%" # / * / <% # &"$* / . )% " %$" $* * *'/ 4BB2

8/ " ' $ $* $. * 3 $( $ $* $
6 / 4BBB

** #/ && " - $ 8. & )% /


4BI@

/ & ( $*
$ $*. ) - &&/ 4BB2

55555555 % 34# - % % #
- $ 8. ) - &&/ 0112

* &/ '* ! -
$ 8. A+$ $* 6 / 4BII

$ "%$ # / 6 & % ** ! 8 &$$ / . && "


6 ** $&& ' / 4B24

>4
! $,#" +
* /7 *# / "$*# $/ *# 6 A / C )% *' *# * *' - %
% * $*-2 ! % - E )) # 4@ * 011@F/
L% +.HH **$3 $*& * *($H *# A +%+O3 -P )& R #P=20M

& 3 & *#/ %$" C * & " ' *' *# % )% *' $( $ ) D


<>.= E * H ! 4B2BF. <4 <0/ ><

$(( */ $* C ) & $* ($ + / $ $/ *# ) &D =0.=


E !H 4B@IF. 0I 02

&# / C $- *# $3 * $) D / 00.0 E ) 4B@0F. 0 41

#/ $* &# && * C % * ' " * " *$&$' . $- 3 $" OD


>1.> E H * 4BB<F. 4> 02

55555555 C " ' * & - * % * " ) * $) & 6 # '$' D


- >I.< E )%H + & 0111F. > 40

C & * $( 6 ' " " D E )) # 00 ' 011@F/


L% +.HH) "+ # $* # HN% " H & *H' & * % "M

C * $* /D " 1 # - E )) # 42 * 011@F/
L% +.HH * - 8 + # $ 'H- 8 H * $*5 M

''/ * " * C $) & 3 &$+" * *# ) & $* * + )% *# $*' D


>2.> E H * 0110F. <=4 <==

7 ' */ 6 & C &&/ $) & 6 # '$' && !: ) 3 * - / *G OD


I0.4 E + H ) 011>F. <4 <<

&& / )% # C " ' *# % )% *' $( *' *' D <I.4


E + H ) 4B2BF. 4I

% & / $%* C *' ) 44=/ A+ " * & 6%$* ) D 6$- +$ * + * $*


E )) # 4= & 011@F/ L% +.HH--- '$$'& )$"H )%O,P) )% .
$> *9 : 1 . && ! 8 & # H6%$* !H)& H& *'44=5011<H% $ 5$(5 A+5
+%$* ++ Q * $ * Q *QE4IB= 4@IBFR%&P *R) P)&*8R)#P>R'&P M

6$+ / $&# $) & 6 # '$' ) $* " ' &$ # *3 &&


" / 0114

+ *) / *# C $" + )% $ $*'. " ' *# * $" D


<I.0 E $3 H ) 4B2BF. 02

>0
- * $*/ & C * *' & *# % $) # * D I0.0
E $3 H ) 011>F. 01= 012

*/ ) C & * $( 6 ' " "/D " # E )) # 40 *


011@F/ L% +.HH ) *) -$ &# -$&( " )$"H! $' +% H & * % "&M

')%" +
%" *# *# C6 ) $( * & ) D/ E )) # 40 * 011@F/
L% +.HH--- ) * ! & ! $ # H )% H% + &5 )% % "&M

*/ ) C & * $( 6 ' " "/D " # E )) # 40 *


011@F/ L% +.HH ) *) -$ &# -$&( " )$"H! $' +% H & * % "&M

C " ' $( " && " ! && D E )) #B + "! 011@F/


L% +.HH $ )$ # )$"H) )) " % "&M

C " ' $( ' & *8 /D E )) # 44 $3 "! 011@F/


L% +.HH( ' $ * H-+ )$* * H ' *8 :+'M

>=
BIOGRAPHICAL SKETCH

Jon F. Clements, originally from Viroqua, WI, earned a Doctor of Music in Vocal
Performance with an emphasis in vocal pedagogy from the Florida State University
College of Music in 2008. He holds a Master of Music degree in vocal performance from
the University of Missouri-Columbia, and a Bachelor of Arts degree in choral music
education from Luther College in Decorah, IA.
Jon has performed in a variety of musical genres including opera, oratorio, art
song, and musical theatre including the roles of Papageno in Die Zauberflöte, The Pirate
King in The Pirates of Penzance, and Billy Bigelow in Carousel. He has taught music at
Luther College, Truman State University, Jacksonville University and is currently on the
faculty of Arkansas Tech University as an Assistant Professor of Voice.
Jon has been married to Dr. Barbara Clements since 1995. They have two
beautiful daughters, Isabelle Mae and Madeline Louise.

54