Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Results
Publication data At 6 months, in the CLASS and CONDOR trials, 1.9% and 2.0% of patients
Submitted 4 March 2011 treated with celecoxib and 3.3% and 5.7% of patients treated with diclofe-
First decision 26 March 2011 nac developed a ‡2 g ⁄ dL decrease in haemoglobin, respectively, [CLASS:
Resubmitted 4 July 2011
Accepted 5 July 2011
odds ratio (OR) 1.80 (95% confidence interval (CI), 1.22–2.65) and CON-
EV Pub Online 2 August 2011 DOR: OR 2.93 (95% CI, 2.06–4.15), respectively].
prescription of anti-inflammatory analgesic therapy for (SR) was used in CONDOR as the nonselective NSAID
the management of their arthritis symptoms and who whereas diclofenac and ibuprofen were used in CLASS,
had increased GI risk were eligible for inclusion. For the we only evaluated the pattern of clinically significant
CONDOR trial, increased GI risk was defined as those decreases in haemoglobin ‡2 g ⁄ dL with diclofenac vs. cel-
patients aged ‡60 years or ‡18 years who had gastroduo- ecoxib (Table 1). While we are comparing diclofenac
denal (GD) ulceration 90 days or more prior to screening. arms in the two trials it should be noted that the formu-
In contrast to CLASS, patients who were H. pylori posi- lations of diclofenac differed, as shown in Table 1. Fur-
tive or using aspirin ⁄ other anti-platelet agents were thermore, a substantial difference between these trials
excluded from the CONDOR trial. To make a parallel that may have affected this analysis was the required use
analysis in both trials, patients in the CLASS trial who of PPIs in the CONDOR trial which was not allowed in
were receiving aspirin (n = 882 and n = 445 in the celec- the CLASS trial. For this analysis we made the assump-
oxib and diclofenac groups, respectively) were excluded tion that injury beyond the upper GI tract would not be
from this analysis. Furthermore, since only diclofenac influenced by the administration of a PPI.
the evaluation of GI toxicity in NSAID users. Presum- be reflected by the differences in injury patterns in the
ably, this assumes a decrease in haemoglobin of ‡2 g ⁄ dL small bowel following use of nonselective and COX-2
is reflective of overt or occult blood loss and represents a selective NSAIDs.12, 13, 26
level of decline that is clinically meaningful and could In the development of this post hoc analysis, differ-
prompt physicians to intervene with new clinical deci- ences in the design of the two clinical trials excluded the
sions and ⁄ or interventions. While we believe that such possibility for a pooled analysis. Patients in the CLASS
decreases in haemoglobin can impact clinical care, trial were on average younger than those in the CON-
adverse outcomes potentially attributed to declines in DOR trial [mean age 59.1 years (s.d. 6.9) vs. 66.4 years
haemoglobin are not captured in either study. (s.d. 6.9), respectively], reflecting an increased level of
Based on these considerations, this practical end point GI risk for patients in the CONDOR trial. There were
has previously been utilised as an important outcome in also differences in the dosing of medications between the
a number of large GI outcome trials evaluating two trials; in the CLASS trial a higher dose of celecoxib
NSAID-associated toxicity such as VIGOR (Vioxx Gastro- 400 mg b.d. was used compared with celecoxib 200 mg
intestinal Outcomes Research),4 CLASS,8 TARGET b.d. in the CONDOR trial. In addition, as this was a
(Therapeutic Arthritis Research and Gastrointestinal non-US trial and diclofenac SR is one of the most popu-
Event Trial)6 and MEDAL (Multinational Etoricoxib and lar NSAIDs used outside the United States, this formula-
Diclofenac Arthritis Long-term).5 Moreover, the direct tion was used in the CONDOR trial. However, it is
clinical relevance of this end point and, notably the theoretically possible that the diclofenac SR formulation
development of anaemia, are further supported in the lit- used in the CONDOR trial may have been associated
erature as being associated with a significant increased with a differing degree or location of intestinal injury as
risk of recurrent falls, hospitalisations and mortality, par- compared to the diclofenac formulation in the CLASS
ticularly in older adults.19–22 In addition, anaemia or trial, although there is a lack of any head-to-head com-
occult blood loss may result in diminished physical per- parisons between the two formulations in the literature
formance and a lesser quality of life.23–25 Low haemoglo- regarding small bowel injury.
bin levels are now recognised as an important issue that Furthermore, in the CLASS trial both H. pylori
affects a number of clinical patient outcomes – in partic- positive and negative patients were included in the analy-
ular, the clinical impact of anaemia in the elderly popu- sis, whereas in CONDOR patients who tested positive
lation has been clearly documented.19–22 for H. pylori were excluded from the study (unless they
Both the CLASS (conducted from 1998–2000) and were specifically treated for their infection and subse-
CONDOR (conducted from 2005–2009) trials were quently tested negative). As seen in Figure 1, over the
designed to assess NSAID-related damage in the GI first 6 months of the CLASS and CONDOR trials the
tract in patients with undefined or increased GI risk, frequency of scheduled laboratory evaluations differed.
respectively. However, there were a number of differ- While CLASS subjects had three evaluations after base-
ences between the two trials that potentially affected the line, in the CONDOR trial there were four post-baseline
findings (Table 1). One of the key differences was that evaluations scheduled. As such the frequency of labora-
in CLASS patients were randomised to diclofenac alone tory evaluations might have influenced the rate of events
whereas, in CONDOR patients in the comparator group observed in the CONDOR trial as compared with CLASS
were randomised to diclofenac SR plus a PPI (omepra- (Figure 3a,b).
zole 20 mg o.d.). While the addition of a PPI in the We made several speculations in the analysis of these
CONDOR trial would be expected to reduce the impact data. While we believe the reported haemoglobin changes
of diclofenac on the upper GI tract with little or no are due to GI blood loss, we have no data regarding
effect in the lower GI tract, the rate of defined upper occult blood loss to prove this is true. Moreover, there
GI events was still higher in the diclofenac plus PPI were also patients embedded in the population who had
arm than in the celecoxib arm.16 However, overall the other reasons for the decrease in haemoglobin seen over
rate of upper GI events was relatively small and thus, time. Of those cases reaching the predefined ‡2 g ⁄ dL
we believe the majority of the meaningful blood loss decrease in haemoglobin component of the primary end
end points were not driven by any small differences in point in the CONDOR population, 32% of patients were
upper GI outcomes but instead are likely to reflect small adjudicated as having a non-GI aetiology due to other
bowel occult blood loss over time with continuous causes (e.g. flare of their underlying rheumatological
NSAID exposure. Presumably this differential rate might disorder).
Although we have used this objective end point to eval- the effects of anti-inflammatory agents throughout the
uate changes in haemoglobin, as suggested by the US entire GI tract.
Food and Drug Administration (FDA) and used by others,
we did not directly evaluate medical outcomes associated ACKNOWLEDGEMENTS
with the development of this meaningful drop in haemo- Declaration of personal interests: Jay Goldstein has served
globin. These end points, such as recurrent falls, hospitali- as a speaker, a consultant and ⁄ or advisory board member
sations and mortality, would not be expected to occur to a for Amgen, AstraZeneca, Astrellas Pharma US, Horizon,
significant degree over the limited time frame of this study Logical Therapeutics, Merck, Novartis, Pfizer, PLX, Pozen,
and given the limited number of patients. Proctor Gamble, Tap Pharmaceuticals, Takeda ⁄ Sucampo
Based on our 6-month data as shown above, and in Fig- and Wyeth, and has received research funding from Am-
ure 3a,b, there is a discrepancy between the trials in the rel- gen, AstraZeneca, Glaxo Smith Kline, Given, Logical Thera-
ative number of patients achieving the laboratory-defined peutics, Novartis, Pfizer, Pozen, Tap Pharmaceuticals and
(£11.5 g ⁄ dL) anaemia end point. In CONDOR a signifi- Takeda ⁄ Sucampo. Francis Chan has served as a speaker,
cantly greater number of patients in the diclofenac group consultant and ⁄ advisory board member for AstraZeneca,
had a ‡2 g ⁄ dL decrease in haemoglobin and a haemoglobin Eisai, Pfizer and Takeda. Angel Lanas has served as an advi-
value £11.5 g ⁄ dL during 6 months. However, in CLASS sor for AstraZeneca, Pfizer and Nicox, and has received
this difference was not apparent. Interestingly the differ- research funding from AstraZeneca and Pfizer. Charles
ence between the two trials is not readily explained by a dif- Wilcox has served as a speaker, a consultant and ⁄ or advi-
ference in the mean haemoglobin values for the two sory board member for Tap Pharmaceuticals and Salix
populations at baseline. In the CLASS trial, the mean hae- Pharmaceuticals, and has received research funding from
moglobin values at the onset of the study were 13.6 (s.d. Tap Pharmaceuticals. David Peura has served as a speaker
1.3) in the celecoxib and diclofenac treatment arms, respec- and consultant for Takeda Pharmaceuticals NA, and a con-
tively. In the CONDOR trial the mean haemoglobin values sultant for AstraZeneca, Glaxo Smith Kline, Novartis Con-
at baseline were 13.6 (s.d. 1.1) for both treatment arms sumer Health and Pfizer. Jim Scheiman has served as a
(Table 2). Given the small number of patients achieving speaker, a consultant and ⁄ or advisory board member for
haemoglobin values £11.5 g ⁄ dL in the CLASS trial it would AstraZeneca, Nicox, Novartis, Pfizer, Pozen, Tap Pharma-
be imprudent to draw any immediate conclusions regard- ceuticals and Xlumena, and has received research funding
ing the development of anaemia in this trial. from AstraZeneca. Manuela Berger, George Sands and Ha
Despite its limitations we believe this study provides Nguyen are full-time employees of Pfizer Inc. and all own
important clinical findings. Decreases in haemoglobin are stocks and shares in Pfizer Inc. Jim Scheiman owns a patent
clinically meaningful in that they drive medical evalua- for optical spectroscopy devices through the University of
tions and increased cost of care – the use of the absolute Michigan. Declaration of funding interests: These studies were
cut-off of ‡2 g ⁄ dL has been advocated by the FDA18 and funded in full by Pfizer Inc. Writing support was provided by
supported by the European Medicines Agency (EMA), L. Prevost, BSc, of PAREXEL, and funded by Pfizer Inc.
among other researchers.
In these two large-scale, randomised and independent SUPPORTING INFORMATION
outcome trials clinically meaningful decreases in haemo- Additional Supporting Information may be found in the
globin ‡2 g ⁄ dL occurred in a similar fashion over time online version of this article:
despite differences in trial design. Among non-aspirin Table S1. Reasons for withdrawing from the CLASS
using populations, a significantly greater number of trial in non-aspirin users.
patients treated with diclofenac had reductions in Table S2. Reasons for withdrawing from the CON-
haemoglobin as compared with patients treated with DOR trial in non-aspirin users.
celecoxib over 6 months. Interestingly, the difference Table S3. Incidence of clinically significant haemoglo-
between these two arms in CLASS, in both the aspirin bin decreases (‡2 g ⁄ dL) up to month 6 in non-aspirin
and non-aspirin using population, is consistent with users in the CLASS trial by sex.
numerically similar odds ratios. Please note: Wiley-Blackwell are not responsible for
We believe that the reproducibility of these findings the content or functionality of any supporting materials
over 6 months confirms their clinical importance in this supplied by the authors. Any queries (other than missing
age-relevant population with arthritis and that these data material) should be directed to the corresponding author
will provide the foundation for future research regarding for the article.
REFERENCES
1. Scheiman JM, Hindley CE. Strategies to controlled trial. JAMA 2000; 284: 1247– 18. FDA. Advisory Committee Briefing
optimize treatment with NSAIDs in 55. Document. Available at: http://www.fda.-
patients at risk for gastrointestinal and 9. Singh G, Fort JG, Goldstein JL, et al. gov/ohrms/dockets/ac/01/briefing/
cardiovascular adverse events. Clin Ther Celecoxib versus naproxen and diclofe- 3677b1_05_gi.pdf. Accessed
2010; 32: 667–77. nac in osteoarthritis patients: SUCCESS- January 4, 2010.
2. Allison MC, Howatson AG, Torrance I Study. Am J Med 2006; 119: 255–66. 19. Chaves PH, Xue QL, Guralnik JM, Fer-
CJ, Lee FD, Russell RI. Gastrointestinal 10. Bjarnason I, O’Morain C, Levi AJ, Peters rucci L, Volpato S, Fried LP. What con-
damage associated with the use of non- TJ. Absorption of 51chromium-labeled stitutes normal hemoglobin
steroidal antiinflammatory drugs. N Engl ethylenediaminetetraacetate in inflamma- concentration in community-dwelling
J Med 1992; 327: 749–54. tory bowel disease. Gastroenterology disabled older women? J Am Geriatr Soc
3. Lanas A, Sopena F. Nonsteroidal anti- 1983; 85: 318–22. 2004; 52: 1811–6.
inflammatory drugs and lower gastroin- 11. Chan FK, Hung LC, Suen BY, et al. Cel- 20. Eisenstaedt R, Penninx BW, Woodman
testinal complications. Gastroenterol Clin ecoxib versus diclofenac and omeprazole RC. Anemia in the elderly: current
North Am 2009; 38: 333–52. in reducing the risk of recurrent ulcer understanding and emerging concepts.
4. Bombardier C, Laine L, Reicin A, et al. bleeding in patients with arthritis. N Blood Rev 2006; 20: 213–26.
Comparison of upper gastrointestinal Engl J Med 2002; 347: 2104–10. 21. Penninx BW, Pluijm SM, Lips P, et al.
toxicity of rofecoxib and naproxen in 12. Goldstein JL, Eisen GM, Lewis B, Gral- Late-life anemia is associated with
patients with rheumatoid arthritis. N nek IM, Zlotnick S, Fort JG. Video cap- increased risk of recurrent falls. J Am
Engl J Med 2000; 343: 1520–8. sule endoscopy to prospectively assess Geriatr Soc 2005; 53: 2106–11.
5. Cannon CP, Curtis SP, FitzGerald GA, small bowel injury with celecoxib, nap- 22. Penninx BW, Pahor M, Woodman RC,
et al. Cardiovascular outcomes with roxen plus omeprazole, and placebo. Clin Guralnik JM. Anemia in old age is asso-
etoricoxib and diclofenac in patients Gastroenterol Hepatol 2005; 3: 133–41. ciated with increased mortality and hos-
with osteoarthritis and rheumatoid 13. Graham DY, Opekun AR, Willingham pitalization. J Gerontol A Biol Sci Med
arthritis in the Multinational Etoricoxib FF, Qureshi WA. Visible small-intestinal Sci 2006; 61: 474–9.
and Diclofenac Arthritis Long-term mucosal injury in chronic NSAID users. 23. FDA. Gastrointestinal Drug Advisory
(MEDAL) programme: a randomised Clin Gastroenterol Hepatol 2005; 3: Committee Meeting. Available at: http://
comparison. Lancet 2006; 368: 1771–81. 55–9. www.fda.gov/down loads/AdvisoryCom-
6. Schnitzer TJ, Burmester GR, Mysler E, 14. Laine L, Connors LG, Reicin A, et al. mittees/Committees MeetingMaterials/
et al. Comparison of lumiracoxib with Serious lower gastrointestinal clinical Drugs/Gastrointestinal
naproxen and ibuprofen in the Thera- events with nonselective NSAID or DrugsAdvisoryCommittee/
peutic Arthritis Research and Gastroin- coxib use. Gastroenterology 2003; 124: UCM231990.pdf. Accessed January 4,
testinal Event Trial (TARGET), 288–92. 2010.
reduction in ulcer complications: rando- 15. Thiefin G, Beaugerie L. Toxic effects of 24. Lanas A. A review of the gastrointestinal
mised controlled trial. Lancet 2004; 364: nonsteroidal antiinflammatory drugs on safety data–a gastroenterologist’s per-
665–74. the small bowel, colon, and rectum. Joint spective. Rheumatology (Oxford) 2010;
7. Silverstein FE, Graham DY, Senior JR, Bone Spine 2005; 72: 286–94. 49(Suppl 2): ii3–10.
et al. Misoprostol reduces serious gastro- 16. Chan FK, Lanas A, Scheiman J, Berger 25. Penninx BW, Pahor M, Cesari M, et al.
intestinal complications in patients MF, Nguyen H, Goldstein JL. Celecoxib Anemia is associated with disability and
with rheumatoid arthritis receiving non- versus omeprazole and diclofenac in decreased physical performance and
steroidal anti-inflammatory drugs. A patients with osteoarthritis and rheuma- muscle strength in the elderly. J Am
randomized, double-blind, placebo-con- toid arthritis (CONDOR): a randomised Geriatr Soc 2004; 52: 719–24.
trolled trial. Ann Intern Med 1995; 123: trial. Lancet 2010; 376: 173–9. 26. Goldstein JL, Eisen GM, Lewis B, et al.
241–9. 17. Chan FK, Cryer B, Goldstein JL, et al. A Small bowel mucosal injury is reduced in
8. Silverstein FE, Faich G, Goldstein JL, novel composite endpoint to evaluate healthy subjects treated with celecoxib
et al. Gastrointestinal toxicity with celec- the gastrointestinal (GI) effects of non- compared with ibuprofen plus omepra-
oxib vs nonsteroidal anti-inflammatory steroidal antiinflammatory drugs zole, as assessed by video capsule endos-
drugs for osteoarthritis and rheumatoid through the entire GI tract. J Rheumatol copy. Aliment Pharmacol Ther 2007; 25:
arthritis: the CLASS study: a randomized 2010; 37: 167–74. 1211–22.