Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Concepto y definición
¿Qué es parafrasear?
1. Significado de Parafrasear
Tipos de paráfrasis
1
También se consideran paráfrasis la prosificación del verso y la versificación de
la prosa.
2. Definición de Parafrasear
La paráfrasis es una forma de reafirmar una declaración hecha por otra persona
usando palabras diferentes. Es una herramienta indispensable para los
escritores. Parafraseando, puedes transmitir información sin plagio. Por otra
parte, una paráfrasis exacta es imposible sin la comprensión de la declaración
original. Parafrasear demuestra que has leído y comprendido el texto original en
lugar de simplemente repetirlo. Parafrasear también ayuda a evitar que tu trabajo
sea menoscabado por las citas de la obra de otros.
Instrucciones:
2
Compara lo que has escrito de la fuente. Pregúntate si tu contenido
parafraseado transmite toda la información de la obra original.
3. Concepto de Parafrasear
Dicho sustantivo dio lugar al latino paraphrasis y así se llegó al actual que viene
a definirse como la reescritura que se realiza de un determinado texto pero sin
copiarlo ni reproducirlo, sino a través de otro lenguaje, que de manera habitual
suele ser mucho más sencillo.
Dado este análisis que hemos realizado queda claro que cuando utilizamos el
concepto de parafrasear lo que estamos haciendo es intentar explicar que
alguien está realizando la expresión de lo que recoge un texto, por ejemplo, pero
de otra forma diferente, usando sus propias palabras.
Pero el término que nos ocupa tiene un segundo significado. Así también sirve
para dar a conocer que lo que una persona está llevando a cabo es un
comentario o una explicación de un escrito concreto para, de esta manera, dejar
claro su significado.
3
4. Qué es Parafrasear
Los docentes, por otra parte, suelen parafrasear a los autores que toman como
referencia para explicar un cierto tema. Un profesor de biología, por citar un caso,
puede parafrasear a Charles Darwin al explicar la teoría de la evolución. Incluso
los materiales de estudio que utilizan los estudiantes no suelen incluir la totalidad
de los textos originales: en cambio, presentan citas breves y largos párrafos de
paráfrasis que explican las ideas principales.
https://edukavital.blogspot.com/2013/01/definicion-de-parafrasear.html