Université Hassan II de Casablanca

F.L.S.H. Ben M’sik Casablanca – Filière : Etudes Françaises

Semestre 6 – Parcours : Didactique, Linguistique, Littérature
Module : Sociolinguistique – Enseignant : Pr Lahcen OUASMI
A.U : 2018-2019

Descriptif du module
Introduction
Ce module consiste en une introduction à la sociolinguistique visant à fournir aux étudiants une
connaissance de base des concepts et des méthodes de la sociolinguistique (variation, norme sociale, attitude
linguistique et sociale, sociolinguistique variationniste et interactionnelle, etc.).
Objectifs
- Maîtriser les notions et les concepts de base de la sociolinguistique ;
- Apprendre les méthodes utilisées dans le domaine de la sociolinguistique ;
- Développer un savoir technique et conceptuel utile en matière de recherche.
Programme
Introduction à la sociolinguistique.
1. La sociolinguistique variationniste : Les enquêtes de William Labov.
2. La norme et l’attitude.
3. Multilinguisme, bilinguisme et diglossie.
4. Langue et genre.
5. Situation (socio)linguistique au Maroc et en France.
6. Sociolinguistique urbaine : Le langage des jeunes en France et au Maroc.
7. Langage et classes sociales (Basil Bernstein).
8. La sociolinguistique interactionnelle : L’approche de J. J. Gumperz.
Bibliographie
Boukouss, Ahmed, (1995). Société, langues et cultures au Maroc. Enjeux symboliques, Rabat, Publications
de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Rabat, 239 p.
Bright, W. (ed.). (1966). Sociolinguistics, Proceedings of the UCLA Sociolinguistics Conference, 1964,
Mouton, La Haye, Paris.
Dubois, J., et autres. (1973). Dictionnaire de Linguistique. Larousse.
Baylon, C. (1991). Sociolinguistique, société, langue et discours. Paris, Nathan.
Bernstein, B. (1975). Langage et classes sociales : codes sociolinguistiques et contrôle social. Paris, Editions
Minuit.
Bourdieu, P. (1982). Ce que parler veut dire. Paris, Fayard.
Boyer, H. (dir.) (2001). Introduction à la sociolinguistique. Dunod.
Calvet, L.-J. (1993). La sociolinguistique. Paris, PUF, Collection «que sais-je ?» N° 2731.
Gasquet-Cyrus, Médéric. (2002). Sociolinguistique urbaine ou urbanisation de la sociolinguistique ? Marges
Linguistiques, Mai 2002, pp. 54-71.
Gumperz, J. (1989). Sociolinguistique interactionnelle. Paris, l'Harmattan.
Gumperz, J. (1989). Engager la conversation. Introduction à la sociolinguistique interactionnelle. Les
éditions de Minuit.
Labov, W. (1976). Sociolinguistique. Paris, Editions de Minuit, traduit de l’anglais.
Labov, W. (1978). Le parler ordinaire, la langue dans les ghettos noirs des Etats-Unis. Paris, de Minuit,
traduit de l’anglais.
Moreau, L.-M. (1997). Sociolinguistique. Concepts de base. Bruxelles, Mardaga.

Pr Lahcen OUASMI, Casablanca, février 2019