Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
3096
Information downloaded from jco.ascopubs.org and provided by ROMANELLO FOUNDATION on July 20, 2008 from .
Copyright © 2007 by the American Society of Clinical Oncology. All rights reserved.
Preference Prediction in Prostate Cancer RT
not usually asked.10,11 Patients, in turn, ask few questions.12 Hence, the The information was tailored to the patient characteristics in terms of
delivery of information is largely physician driven.13,14 The amount of prognostic risk and age category. Four separate information groups were
information provided in practice is variable and often too incomplete distinguished. The first group consists of low-risk patients, who are character-
ized by a prostate-specific antigen (PSA) value less than 10 ng/mL, a Gleason
to facilitate patient decision making.14,15
score less than 7, and a T status of T1 or T2. The other patients were divided
The variation in information suggests that physicians know in into age categories of younger than 57.5 years, 57.5 to 72.5 years, and older
advance which patients want and which patients reject additional than 72.5 years. After receiving the decision aid, 10% of the patients
involvement after being informed further. Our study question is requested and received an additional consultation with the physician to
whether physicians indeed know these preferences. Given that the discuss the choice.
physician judgment about patients’ involvement wishes precedes the Measures
provision of additional information, physicians’ opinions were ob- Data were collected on several variables that were expected to affect
tained before additional information was provided to patients. The patients’ preferences. Most patient data were collected after the first visit.
preferences of patients were obtained after additional information was Patient decision-making and treatment preferences were collected in the sec-
provided because the physician judges what the patient wants after the ond visit, during which the decision aid was presented. For each physician, we
recorded sex, years of training as a radiation oncologist, and the number of
patient is informed further. In addition, factors affecting agreement
patients included in the study.
between substitute and patient preferences were sought. The context
was realistic; that is, the patients’ choice was carried out. Preferences of Clinicians
Substitute preferences were obtained at the end of the first visit; that is,
before patients were informed with the decision aid. Physicians were familiar
METHODS with the decision aid. With this background knowledge, a general instruction
asked physicians to take the patient perspective. Three measures were ob-
tained. The substitute decision-making preference was asked as follows: “Do
Patients you believe that this patient wants to decide for himself between the low and
Between June 2003 and February 2005, all patients with a primary pros- high-dose (yes/no)?” The substitute treatment preference was asked as follows:
tate tumor (T1-3, N0, M0) scheduled to undergo radiotherapy were included “Assuming that the patient wants to choose, which dose do you believe that the
in this study.16,17 Exclusion criteria were mental disorders and insufficient patient will choose (the low dose/the high dose)?” The physician’s own preference
knowledge of the Dutch language. Patients were enrolled in two locations: the for treatment was asked as follows: “According to your own opinion, which dose is
Radboud University Nijmegen Medical Centre (Nijmegen, the Netherlands) most suited for this patient (the low dose/the high dose/no preference)?”
and the Arnhems Radiotherapeutic Institute (Arnhem, the Netherlands).
Patient Variables
Procedure Preferences in patients. After receiving the decision aid, the patient
The study was approved by the research ethics committees of both answered the decision-making preference question: “Do you want to choose
hospitals. In the first visit to the clinic, which lasted about 30 to 45 minutes, the one of the two treatment options, or do you want to leave the decision to the
radiation oncologist informed eligible patients that this study focused on “how physician (choose/leave/don’t know)?” The patient treatment preference was
to involve the opinion of patients in the treatment.” The radiation oncologist asked as follows: “Which dose do you prefer (the low dose/the high dose)?”
then asked patients if the researcher could contact them by phone about this Responses were confirmed 3 days later by telephone; for the decision-making
study. Physicians did not discuss the choice between two radiation doses with question, the final response options were choose or leave.
the patient. Physicians completed information about their (substitute) prefer- Demographic variables and tumor characteristics. We collected self-
ences after the patient left the clinic. In the phone call, the researcher told report data on demographic variables (age, marital status, having [grand]chil-
patients that data were collected by means of an interview and several ques- dren, working status, education, and religion). Tumor characteristics (T
tionnaires. Patients who agreed to participate were sent a consent form and a status, pretreatment PSA value, and Gleason score) were extracted from the
baseline questionnaire to be completed within a few days. medical records.
In the second visit, on average 19 days after the first visit, the researcher Psychological and well-being variables. The Problem-Solving Decision-
interviewed the patients. In this interview, additional information was pro- Making Scale19 assessed general decision-making preferences using two ques-
vided with a decision aid. After 2 days, decision-making and treatment pref- tions: “When the risks and benefits of radiotherapy are known to you, (1) who
erences were confirmed by telephone and noted in the patient’s medical decides how acceptable those risks and benefits are to you, and (2) who decides
record. These latter responses were used for the analyses described in this on the choice?” The response scale ranged from “the doctor alone” (1), to “I
article. Subsequently, the preferred treatment (high- or low-dose radia- alone” (5). The second question was also analyzed separately and used as a
tion) was delivered. Physicians knew that patients’ preferences were to be baseline decision-making preference. The personality traits autonomy and
obtained after receiving the decision aid; physicians were familiar with the conscientiousness were assessed with five items each from a shortened version
content of the decision aid. of a personality assessment instrument.20
General health in the previous week was assessed with an 11-point
Interview With Decision Aid horizontal rating scale ranging from worst imaginable (0) to best imaginable
In the second visit, patients were told about the possibility of two treat- health state (10). Hopelessness, avoidance, and fighting spirit were assessed
ments in a semistructured interview. A decision aid explained the trade-off with the Mental Adjustment to Cancer scale.21 Cancer worries were assessed
between the risks and benefits of higher or lower radiation dose.16,17 A higher with three questions: “Did you think of prostate cancer last week, did these
dose leads to better (disease free) survival, but also to more adverse effects. thoughts affect your mood, and did these thoughts affect your daily activi-
Patients received outcome and risk information on the two alternative treat- ties?”22,23 Data were obtained on anxiety and depression by means of the
ment options of 70 and 74 Gy effective radiation dose. A literature study Hospital Anxiety and Depression Scale.24 Prostate-specific quality of life was
yielded data on the following outcomes18: 5-year overall survival, 5-year assessed by means of the European Organisation for Research and Treatment
disease-free survival, severe erectile dysfunction, severe late GI adverse effects, of Cancer Quality of Life Questionnaire PR25 prostate cancer module.25 It
and severe genitourinary adverse effects. Severe adverse effects were defined as contains the following scales: urinary symptoms, bowel symptoms, treatment
adverse effects that have an impact on daily activities. The probability that these related adverse effects (bloatedness, hot flashes, edema, weight gain/loss), and
outcomes occurred (risk information) was presented subsequently in frequencies sexual functioning.
(xof100patients)andbymeansofpiecharts.16 Theoutcomeandriskinformation Knowledge. We asked patients to rate their knowledge (subjective
was also given to the patients in writing and could be taken home. knowledge) on prostate cancer and on the advantages and disadvantages of
www.jco.org 3097
Information downloaded from jco.ascopubs.org and provided by ROMANELLO FOUNDATION on July 20, 2008 from .
Copyright © 2007 by the American Society of Clinical Oncology. All rights reserved.
Stalmeier et al
Table 3. Substitute and Patient Preferences for Participation Table 5. Substitute and Physician Treatment Preferences
Patient Preferences Substitute Physician Preferences
Substitute Physician Preferences Active Passive Total % Physician Preferences Low High Total %
Active 77 16 93 66 Low 20 5 25 20
Passive 35 14 49 34 High 36 46 82 66
Total 112 30 142 No preference 8 9 17 14
% 79 21 Total 64 60 124
% 52 48
www.jco.org 3099
Information downloaded from jco.ascopubs.org and provided by ROMANELLO FOUNDATION on July 20, 2008 from .
Copyright © 2007 by the American Society of Clinical Oncology. All rights reserved.
Stalmeier et al
12. Roter DL: Patient question asking in physician- 25. Johnson KI, Marquis P, Aaronson N, et al: The
REFERENCES patient interaction. Health Psychol 3:395-409, 1984 construction of a Prostate Cancer Module to the
13. Leighl N, Gattellari M, Butow P, et al: Discuss- EORTC QLQ-C30: Report of the EORTC Study
1. Schneiderman LJ, Kaplan RM, Rosenberg E, ing adjuvant cancer therapy. J Clin Oncol 19:1768- Group on Quality of Life. Brussels, Belgium, Euro-
et al: Do physicians’ own preferences for life- 1778, 2001 pean Organisation for Research and Treatment of
sustaining treatment influence their perceptions of 14. Koedoot CG, Oort FJ, de Haan RJ, et al: The Cancer, 1998
patients’ preferences? A second look. Camb Q content and amount of information given by medical 26. Schwartz LM, Woloshin S, Black WC, et al: The
Healthc Ethics 6:131-137, 1997 oncologists when telling patients with advanced role of numeracy in understanding the benefit of screen-
2. Suhl J, Simons P, Reedy T, Garrick T: Myth of cancer what their treatment options are: Palliative ing mammography. Ann Intern Med 127:966-972, 1997
substituted judgment: Surrogate decision making chemotherapy and watchful-waiting. Eur J Cancer 27. Feinstein AR, Cicchetti DV: High agreement
regarding life support is unreliable. Arch Intern Med
40:225-235, 2004 but low kappa: l. The problems of two paradoxes.
154:90-96, 1994
15. Lamont EB, Christakis NA: Prognostic disclo- J Clin Epidemiol 43:543-549, 1990
3. Sulmasy DP, Terry PB, Miller DJ, et al: Accu-
sure to patients with cancer near the end of life. Ann 28. Vach W: The dependence of Cohen’s kappa
racy of substituted judgments in patients with ter-
Intern Med 134:1096-1105, 2001 on the prevalence does not matter. J Clin Epidemiol
minal diagnoses. Ann Intern Med 128:621-629,
16. van Tol-Geerdink JJ, Stalmeier PFM, van Lin 58:655-661, 2005
1998
ENJTh, et al: Do patients with localized prostate 29. Rothenbacher D, Lutz MP, Porzsolt F: Treat-
4. Fagerlin A, Ditto PH, Danks JH, et al: Projec-
cancer treatment really want more aggressive treat- ment decisions in palliative cancer care: Patients’
tion in surrogate decisions about life-sustaining
ment? J Clin Oncol 24:4581-4586, 2006 preferences for involvement and doctors’ knowl-
medical treatments. Health Psychol 20:166-175,
17. van Tol-Geerdink JJ, Stalmeier PFM, van Lin edge about it. Eur J Cancer 33:1184-1189, 1997
2001
ENJTh, et al: Do prostate cancer patients want to 30. Bruera E, Sweeney C, Calder K, et al: Patient
5. Covinsky KE, Fuller JD, Yaffe K, et al: Com-
choose their own radiation treatment? Int J Radiat preferences versus physician perceptions of treat-
munication and decision-making in seriously ill pa-
Oncol Biol Phys 66:1105-1111, 2006
tients: Findings of the SUPPORT project. J Am ment decisions in cancer care. J Clin Oncol 19:2883-
18. van Tol-Geerdink JJ, Stalmeier PFM, Pasker-
Geriatr Soc 48:S187-S193, 2000 2885, 2001
6. Degner LF, Kristjanson LJ, Bowman D, et al: de Jong PCM, et al: A systematic review of the
31. Strull WM, Lo B, Charles G: Do patients want
Information needs and decisional preferences in effect of radiation dose on tumor control and
to participate in medical decision making? JAMA
women with breast cancer. JAMA 277:1485-1492, morbidity in the treatment of prostate cancer by
252:2990-2994, 1984
1997 3D-CRT. Int J Radiat Oncol Biol Phys 64:534-543,
32. Wasserman RC, Inui TS, Barriatua RD, et al:
7. Butow PN, Maclean M, Dunn SM, et al: The 2006
Responsiveness to maternal concern in preventive
dynamics of change: Cancer patients’ preferences 19. Deber RB, Kraetchmer N, Irvine J: What role
child health visits - an analysis of clinician-parent
for information, involvement and support. Ann On- do patients wish to play in treatment decision mak-
interactions. J Dev Behav Pediatr 4:171-176, 1983
col 8:857-863, 1997 ing. Arch Intern Med 156:1414-1420, 1996
33. Street RL: Communicative styles and adapta-
8. Ditto PH, Smucker WD, Danks JH, et al: 20. Hendriks AAJ, Perugini M, Angleitner A, et al:
tions in physician-parent consultations. Soc Sci Med
Stability of older adults’ preferences for life- The five-factor personality inventory: Cross-cultural
generalizability across 13 countries. Eur J Pers 17: 34:1155-1163, 1992
sustaining medical treatment. Health Psychol 22:
347-373, 2003 34. Kravitz RL, Bell RA, Franz CE, et al: Charac-
605-615, 2003
21. Watson M, Greer S, Young J, et al: Develop- terizing patient requests and physician responses
9. Gaston CM, Mitchell G: Information giving
ment of a questionnaire measure of adjustment to in office practice. Health Serv Res 37:217-238,
and decision-making in patients with advanced can-
cancer: The MAC scale. Psychol Med 18:203-209, 2002
cer: A systematic review. Soc Sci Med 61:2252-
1988 35. Sleath B, West S, Tudor G, et al: Ethnicity and
2264, 2005
10. Elwyn G, Edwards A, Gwyn R, et al: Towards 22. Lerman C, Rimer BK, Engstrom PF: Cancer prenatal depression: Women’s experiences and per-
a feasible model for shared decision making: Focus risk notification: Psychosocial and ethical implica- spectives on communicating about their emotions
group study with general practice registrars. BMJ tions. J Clin Oncol 9:1275-1282, 1991 and feelings during pregnancy. Patient Educ Couns
319:753-756, 1999 23. Stefanek ME, Helzlsouer KJ, Wilcox PM, et al: 58:35-40, 2005
11. Légaré F, O’Connor AM, Graham ID, et al: Predictors of and satisfaction with bilateral mastec- 36. Edwards A, Elwyn G, Hood K, et al: Patient-
Primary health care professionals’ views on barriers tomy. Prev Med 24:412-419, 1995 based outcome results from a cluster randomized
and facilitators to the implementation of the Ottawa 24. Zigmond AS, Snaith RP: The hospital anxiety trial of shared decision making skill development
Decision Support Framework in practice. Patient and depression scale. Acta Psychiatr Scand 67:361- and use of risk communication aids in general prac-
Educ Couns 63:380-390, 2006 370, 1983 tice. Fam Pract 21:347-354, 2004
■ ■ ■