Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Soviet—Yugoslav Conflict,
1956-58
ZOLTÁN RIPP
' For a fuller account, see Zoltán R i p p , Belgrád és Moszkva között. A jugoszláv kapcsolat és a Nagy
Imre-kérdés 1956. november-1959 február (Between Belgrade and Moscow. Yugoslav Relations and the
Imre Nagy Question, November 1956-February 1959) (Budapest: Politikatörténeti Alapítvány (Political
History Foundation), 1994). The main documents of Hungarian-Yugoslav relations have appeared in
two volumes: József Kiss, Zoltán R i p p and István Vida, eds., Magyar—jugoszláv kapcsolatok 1956.
Dokumentumok (Hungarian—Yugoslav Relations in 1956. Documents) (Budapest: M T A (Hungarian
Academy of Sciences), 1995) (hereafter Documents I), and Magyar-jugoszláv kapcsolatok 1956. december—
1Ç)}Ç). február. Dokumentumok (Hungarian—Yugoslav Relations December 1956—February 1959. D o c u -
ments) (Budapest: M T A , 1997) (hereafter Documents II).
Contemporary European History, 7, 2 (1998), pp. 197—225 © 1998 Cambridge University Press
Printed in the United Kingdom
198 Contemporary European History
2
László Rajk, a leading Hungarian communist, was sentenced to death and executed on fabricated
charges in 1949. The trial ushered in the hysterical campaign against the Yugoslavs.
3
Andrija Hebrang and Sreten Zujovic, k n o w n as the 'Cominformists', were arrested in 1948 after
opposing the dismissive reply sent to the Soviet leadership. There were extensive purges carried out in
the Yugoslav Communist Party at the time.
4
See Harold Lydall, Yugoslav Socialism. Theory and Practice (Oxford: Clarendon Press, 1984), and
Duncan W i l s o n , Tito's Yugoslavia (Cambridge: Cambridge University Press, 1979).
D
W h e n the 'anti-party' group was eventually removed in June 1957, one of Khrushchev's
accusations was that M o l o t o v , as foreign minister, had acted expressly against an improvement in
Soviet-Yugoslav relations. See Pravda, 4 j u l . 1957.
Hungary's Part in the Soviet—Yugoslav Conflict 199
vital for Yugoslavia to settle relations w i t h the Soviet U n i o n because it faced grave
e c o n o m i c problems, despite W e s t e r n assistance, and it was surrounded by hostile
countries. H o w e v e r , Yugoslavia d i d not w i s h to trade concessions in its international
position for normalization. It was intent on retaining its independence and its g o o d
relations w i t h the West. T h e Soviet U n i o n was called u p o n to recognize Yugoslavia's
independence and international freedom of m o v e m e n t , and its sovereign right to its
o w n internal system. T h e t w o sides put far from identical constructions on what was
achieved at the Belgrade meeting, w h i c h already signalled a difference of u n d e r l y i n g
a p p r o a c h . That difference remained throughout the successive crises of 1956.
7
6
For the Belgrade declaration, see Stephen Clissold, ed., Yugoslavia and the Soviet Union, 1939—
1973. A Documentary Survey (London, N e w Y o r k and Toronto: Oxford University Press, 1975), 254-7.
7
T i t o reiterated his position in a letter of 29 Jun. 1955, to the C P S U central committee. This was
a response to a letter from Khrushchev, to the communist parties of the socialist countries, on 25 June.
He represented the meeting as something that had brought Yugoslavia closer to the Soviet fold and
distanced it from the West. Both letters can be found in the Magyar Országos Levéltar (Hungarian
National Archives, hereafter MOL) 276. f. 65/117.
200 Contemporary European History
It was clear that the Yugoslavs o n l y accepted the G e r ő leadership out of necessity,
8
See Clissold, Yugoslavia and the Soviet Union.
' Rákosi, first secretary of the Hungarian Workers' Party, was dismissed at a meeting of the
central leadership on 18 Jul. 1956. Later he was taken to Moscow, from where he never returned.
The first move came in a letter from Gerő to Tito on 19 Jul. 1956 {Documents I, item 19).
On 5 Oct., while T i t o and Rankovic were staying in the Crimea, Khrushchev arranged without
their knowledge for a meeting with Gerő. It was there that agreement was reached over the reburial of
Rajk and his executed associates, and on the visit to Yugoslavia by a top-level Hungarian delegation.
The reburial of Rajk on 6 Oct. 1956, assumed the character of a mass demonstration. Y. V.
Andropov, the Soviet ambassador in Budapest, in a report on 12 O c t . of his discussion with Gerő,
already referred to a worsening Hungarian domestic political situation and mounting Yugoslav
influence. See Vjacseszlav Szereda and Alekszandr Sztikalin, eds., Hiányzó lapok 1956 történetéből.
Dokumentok a volt SZKP KB levéltárából (Missing Pages from the History of 1956. Documents from the
Archives of the former C P S U C C ) , (Budapest: Móra, 1993), 83-90.
Hungary's Part in the Soviet-Yugoslav Conflict 201
and d i d not expect any serious reforms f r o m them. On the other hand there was a
discernible c o m m o n interest, based on agreement in p r i n c i p l e , between T i t o and
the opposition reform group r o u n d Imre N a g y . Nagy's foreign-policy views and
intentions were in line w i t h the independent Yugoslav p o l i c y , based on equal rights
and the principle of n o n - i n t e r v e n t i o n . 11
These aroused hopes in Belgrade that if
events were favourable, N a g y might prove a direct ally in Yugoslavia's northern
neighbour, and a partner in the de-Stalinization process in line w i t h Yugoslav ideas.
After all, their c o m m o n goal was a c o m m u n i s t , if not a ' M u s c o v i t e ' , solution to the
crisis. To H u n g a r y ' s reformers, the Yugoslav example (along w i t h the efforts in
Poland) was the m a i n encouragement and stimulus to m o v e towards independence
and democratization.
O n e idea that appeared prominently in US foreign p o l i c y at this time was that
'national c o m m u n i s m ' of the Yugoslav type might be a first step towards w e a k e n i n g
the Soviet camp and c o m m u n i s m . 1 2
H o w e v e r , this was o n l y identified later w i t h
Yugoslav intentions, by those fabricating a conspiracy theory to justify the reprisals
in H u n g a r y . M o r e important to the loose relationship that arose between Yugoslav
diplomats accredited to Budapest and some members of Nagy's opposition group
were shared political intentions. These p r o v i d e d a f i r m basis for the widespread
sympathy for Yugoslavia found in H u n g a r i a n society.
" See Imre Nagy: Imre Nagy on Communism: In Defense of the New Course (New Y o r k : Praeger,
1957)-
12
For Resolution 5608 of the National Security C o u n c i l , on United States policy towards the
satellite countries, see Foreign Relations of the United States 1955-1957, V o l . xxv, 198-209.
13
As late as 22 Oct., the Yugoslavs signed a joint declaration with Gero, but after the uprising, this
assistance in legitimizing the old leadership was treated as if it had never happened.
14
Gomulka himself put the example of the Polish consolidation before the Hungarian leaders. But
its real significance came only after the second Soviet intervention on 4 November, when it served
more as self-justification than a real pattern for the Hungarians.
202 Contemporary European History
1
Telegrams 503 and 516 from Ambassador Dalibor Soldatic to Belgrade, 13 and 25 O c t . 1956,
Documents I, items 38, 39 and 41.
16
Tito's open letter appeared in the Hungarian press on 29 October. See Documents I, item 48.
17
Pravda, 30 O c t . 1956. M i c u n o v i c , the Yugoslav ambassador in Moscow, made a characteristic
comment when he noted in his diary that the declaration was belated, and at odds with Soviet political
practice. See Veljko M i c u n o v i c , Tito követe voltam. Moszkva 1956-1958 (I Was Tito's Envoy. M o s c o w
1956-8; original tide: Moskovskegodine ¡956-1958), (Budapest: Interart, 1990), 128-35.
Hungary's Part in the Soviet—Yugoslav Conflict 203
Yugoslavia's sizeable H u n g a r i a n m i n o r i t y . 1 8
T h e y were alarmed by the a n t i -
c o m m u n i s t atrocities and by the general vehemence of the armed uprising. T h e y
expressly rejected the u n l i m i t e d i n t r o d u c t i o n of a multi-party system, the establish-
ment of a bourgeois democratic political structure, and the organization of right-
w i n g parties, in other words, all the developments in the early days of N o v e m b e r .
As for the N a g y government's decision to w i t h d r a w f r o m the W a r s a w Pact and
declare neutrality, c o m m e n t in the Yugoslav press was n o n - c o m m i t t a l , although the
w i d e public approval for the moves was made p l a i n . 1 9
18
Khrushchev, sensing this fear, later used the tactic of exaggerating the size of the Hungarian
ethnic minority in Yugoslavia and citing it before the Yugoslavs as a potential threat.
Miklós Molnár, Budapest, 1956. The History of the Hungarian Revolution (London: George Allen
and U n w i n , 1971).
20
Khrushchev referred to this in a letter to T i t o , on 10 Jan. 1957. It occurred in Belgrade on 18
N o v . 1956, when Tito and Gosnjak received a Soviet military delegation led by General V. N.
Komarov (Documents II, item 28).
21
M i c u n o v i c , Tito követe voltam, 128—35; N. S. Khrushchev, Khrushchev Remembers, w i t h an
introduction, commentary and notes by Edward Crankshaw (London: André Deutsch, 1971), 420-22.
204 Contemporary European History
22
During the Ambassador's conversation with Nagy's colleagues. Géza Losonczy and Zoltán
Szántó, Szántó proposed that if need be, the Yugoslavs should give asylum to the families of some
politicians.
Hungary's Part in the Soviet—Yugoslav Conflict 205
Soviet documents published recently provide the clearest picture so far of what
happened in the few days leading up to Kádár's volte-face, w h i c h was tantamount to
treachery. 23
Initially Kádár emphasized the drawbacks of military intervention. In
spite of the tough political battles it was l i k e l y to cause, he c o n t i n u e d to argue in
favour of the course the N a g y government had chosen. He carried on d o i n g so u n t i l
it was made clear to h i m that the intervention had already been decided and the
o n l y questions still to clarify concerned the process of i m p l e m e n t i n g it. O n c e the
situation was plain, Kádár immediately accepted the role assigned h i m , although he
c o u l d hardly have doubted that this w o u l d brand h i m as a national traitor. He d i d
not do so unconditionally, but the conditions, aimed at securing a m i n i m u m of
independence, were vague and w i t h o u t real foundation, let alone any guarantee that
they w o u l d be observed, apart f r o m Khrushchev's promises. A p a r t f r o m the u n d e r -
taking to neutralize the R á k o s i group, w h o had fled to M o s c o w , there was an
important promise that N a g y w o u l d not cause problems of legitimacy too great to
overcome. T h e basis on w h i c h the Soviets made this promise was the solution they
had devised j o i n t l y w i t h the Yugoslavs. By agreeing to the intervention, Kádár had
adapted himself to the realistic p o w e r relations. H o w e v e r , by c o m m i t t i n g an act that
was morally reprehensible, he had set out on a course that w o u l d lead to the
execution of Imre N a g y and his associates.
T h e Soviet military intervention to crush the H u n g a r i a n r e v o l u t i o n began at
d a w n on 4 N o v e m b e r . H o w e v e r , the agreement reached at B r i o n i c o u l d not be
i m p l e m e n t e d , w h i c h at once caused serious tension between Belgrade and M o s c o w .
N a g y gave news of the Soviet attack in a dramatic speech on the radio, stating that
the H u n g a r i a n forces were d o i n g battle and the government was in place. T h e n he
t o o k up the i n v i t a t i o n of the Yugoslav diplomats, and w e n t w i t h several colleagues
to the Yugoslav embassy, where he received asylum.
Nagy's radio speech alone was e n o u g h to infuriate the Soviet leaders, w h o had
always i n c l i n e d towards treating h i m as a traitor. T h e situation was worsened w h e n
the plan to make the P r i m e M i n i s t e r resign came unstuck, despite the promises
made by Yugoslav diplomats and politicians. T h e N a g y group were not the o n l y
ones caught in a trap. T h e Yugoslavs f o u n d themselves in an irrevocably paradoxical
situation in w h i c h several factors were at w o r k . W h i l e the Belgrade leaders were
assuring the Kádár government of their support, they were also directly responsible
for what happened to the N a g y group, w h i c h dissociated itself utterly f r o m Kádár.
M e a n w h i l e they tried to keep on g o o d terms w i t h K h r u s h c h e v , w h o was b e c o m i n g
increasingly incensed. T h e y also had to l o o k to their international reputation, w h i c h
was already strained by their acceptance of Soviet intervention. N o r was the way in
w h i c h the situation was taken at h o m e irrelevant. T h e domestic political difficulties
were exemplified by the renewed arrest of the enfant terrible of Yugoslav politics,
M i l o v a n Djilas, for what he had w r i t t e n about the H u n g a r i a n r e v o l u t i o n .
23
V. N. Malin's notes of meetings of the Presidium of the C P S U central committee, in Vjacseszlav
Szereda and János M. Rainer, eds., Döntés a Kremlben. A szovjet pártelnökség vitái Magyarországról
(Decision in the Kremlin. The Soviet Party Presidium's Debates on Hungary) (Budapest: ' 56-os Intézet
(1956 Institute), 1996).
206 Contemporary European History
24
Khrushchev's letter to T i t o , 7 N o v . 1956, Documents I, item 77.
25
'Enver Hoxha, 15 Years of the Albanian Party of Labour', Pravda, 8 N o v . 1956.
26
Josip Broz T i t o , Borba za mir i medjunarodnu saradnju (Struggle for Peace and International
Cooperation), V o l . X (Belgrade: Kultúra, 1959), 210-32. For detail, see Clissold, Yugoslavia and the
Soviet Union, 263-8.
Hungary's Part in the Soviet-Yugoslav Conflict 207
27
The debate caused sharp tensions in the Hungarian party leadership. The editor-in-chief of the
central party newspaper was dismissed after a strike at the offices sparked by withdrawal of an article
intervening in the Soviet-Yugoslav debate. The 'Titoism' apparent in the Hungarian leadership was
mentioned in the report addressed by G. M. Malenkov, M. A. Suslov and A. B. Aristov to the C P S U
central committee on 24 N o v . 1956. Szereda and Sztikalin, Hiányzó lapok 1956, 175-7.
28
Yugoslavia protested in notes to the Hungarian government on 23 N o v . 1956 and to the Soviet
government on 24 N o v . against the blatant infringement of the agreement. For the exchanges, see
Documents I (items 123, 124, 129, 130 and 134) and Documents II (item 6).
29
Gomulka disagreed with the use of force and avoided the expression 'counter-revolution' until
208 Contemporary European History
excellent chance to set out their position. Indeed they tried to use the events as a
f o r m of self-justification. T h e y were remarkably active in associating the aspirations
apparent in the H u n g a r i a n revolution w i t h propaganda for the Y u g o s l a v m o d e l .
Budapest, on the other hand, suffered m o u n t i n g discomfiture as the need to
retain Yugoslav support began to clash w i t h the change in the approach to
consolidation. By early D e c e m b e r , the administration's measures to prop up its
authority were b e c o m i n g increasingly violent and v i n d i c t i v e , and aimed above all at
restoration. T h e central committee o f the H S W P (Hungarian Socialist W o r k e r s '
Party — the renamed H W P ) passed a resolution early in D e c e m b e r so defining 'the
causes of the c o u n t e r - r e v o l u t i o n ' that it was easy to deduce f r o m t h e m the idea of
an international imperialist plot assisted by domestic betrayal. W h e t h e r Yugoslavia
w o u l d be classed as a culprit depended simply on h o w relations between Belgrade
and the K r e m l i n developed.
T h e Yugoslavs reacted to the situation w i t h an ideological offensive. T h e
assessment of H u n g a r i a n events acquired a n e w d i m e n s i o n in the ensuing debate.
On 7 D e c e m b e r , E d v a r d Kardelj made a speech in Skupstina, Yugoslavia, that l o n g
remained a stumbling block for the leaders of the socialist c o u n t r i e s . 30
He raised
again the question of the system, by stating that the w o r k i n g class in H u n g a r y had
risen up 'against its o w n historical interests'. Clearly the Yugoslavs d i d not want to
diagnose either a 'deliberately organized c o u n t e r - r e v o l u t i o n ' or a 'struggle fought
for freedom and independence'. So they tried, in describing the uprising, to stress
the consolidation aspect, concentrating on the prospects for the w o r k e r s ' councils.
Kardelj argued that the truly communist approach was n o t to restore the bureau-
cratic system or reconstruct the political system centred on the party. It was to
develop the k i n d of system, based on workers' self-management, that the workers'
councils were demanding from an instinctively socialist position. H e r e he dis-
regarded the workers' councils' insistence on a multi-party system and other
'vestiges of bouregois liberalism' that the Yugoslav communists likewise rejected.
W h a t was essential was to present the Yugoslav m o d e l as an alternative to restoring
Stalinism. H u n g a r y , however, had no choice in the matter. T h e attempt to apply
pressure was fruitless. T h e argument became increasingly concerned w i t h v i n d i c a -
t i o n , as the debate became steadily more acrimonious.
the spring of 1957. Another sign of closeness between the two countries was the visit paid to Poland by
a Yugoslav party delegation on 19—29 Dec. 1956.
30
Typically, Frank Roberts, the British ambassador in Belgrade, described Kardelj's speech as a
cautious variant of Milovan Djilas's views phrased in Marxist jargon. He also said that the speech, which
went beyond Tito's at Pula, could be expected to provoke a strong reaction in the countries of the
Soviet bloc. Telegram N o . 847, 8 Dec. 1956, 371/124285. N H 10110/835, Foreign Office Records,
Public Records Office, London.
31
The Soviet intervention was followed in Budapest and across the country by a general political
strike led by the workers' councils. The Kádár government responded by banning the local workers'
councils and arresting their leaders.
Hungary's Part in the Soviet—Yugoslav Conflict 209
32
Letter from Rákosi to Khrushchev, 9 Jan. 1956, in Éva Gál, András B. Hegedás, György Litván
and János M. Rainer, eds., A 'Jelcin dosszié'. Szovjet dokumentumok 1956-ró'l (The 'Yeltsin File'. Soviet
Documents on 1956) (Budapest: Századvég Kiadó/56-os Intézet, 1993), 147-8.
3
Great significance was attached to an article in the Chinese party daily ('Once Again on the
Subject of the Historical Experiences of Proletarian Dictatorship', Renmin Ribao, 30 Dec. 1956, and to
Prime Minister Z h o u Enlai's talks in the Soviet U n i o n , Poland and Hungary. Relations deteriorated
further when the Yugoslavs refused to take part in an international communist conference, proposed
through the Chinese. This was obviously intended as an attempt to bring Yugoslavia closer to the
Soviet bloc. The incident ended the Chinese support for his attempts at independence, on which T i t o
had hitherto been able to count.
2io Contemporary European History
34
Documents II, item 31.
3d
The speeches by Kádár and N. A. Bulganin on 23 and 27 Mar. 1957 were published at the time
in the Soviet and Hungarian press.
Begovic, Vlajko, Accusations and Facts', Borba, 5 Apr. 1957; M i c u n o v i c , Tito követe voltam, 218;
report by Lajos Cséby, Hungarian ambassador in Belgrade, on 13 Apr. 1957, Documents II, item 52.
37
Khrushchev's letter to T i t o on 10 Jan. 1957, quoted earlier, still contained a denial that a
campaign w o u l d be initiated against Yugoslavia like that in 1948. Kádár's reports to the leadership of the
Hungarian Socialist Workers' Party (HSWP) in the early days of A p r i l gave evidence of the change in
the situation. This appeared in the reference to the validity of the 1948 Cominform resolution, in the
Hungary's Part in the Soviet—Yugoslav Conflict 211
V . D é t e n t e and disillusion
way the Yugoslav position was presented as the main support for the hostile imperialist attack, and in
the linkage of the Nagy group's activity as the 'main ideological weapon' for counter-revolution, with
the policy of the Yugoslavs. Documents II, items 48 and 49.
Memorandum by Deputy Foreign Minister Endre Sík, MOL, X I X - A - 2 S 14. d.; Ambassador J.
Kapicic's report of 10 Jun. 1957, Documents II, item 61; János Kádár's contribution at the 22 Jun. 1957
meeting of the H S W P central committee, Documents II, item 53.
39
Meeting of the H S W P political committee, 16 A p r . 1957, Documents II, item 53.
This was a matter on which Kádár and Foreign Minister Imre Horváth had to express
1
themselves explicidy, though they did so in a restrained way, in an attempt to mend relations.
Foreign Minister Koca Popovic's report in the Federal House of Representatives, 26 Feb. 1957,
Borba, 27 Feb. 1957.
42
The Soviet leadership's reply: Pravda, 11 Mar. 1957.
43
T i t o signified on several occasions his desire to normalize relations. He stated this in the paper
Mladost on 22 M a y 1957 and in Politika on 24 M a y . See Tito, Borba za mir, 284-310. Normalization of
inter-state relations was apparent in the conclusion of several agreements. A sign of rapprochement on
212 Contemporary European History
the Soviet side was that Marshal G. K. Z h u k o v received a high-ranking Yugoslav military delegation
for a lengthy visit in early June. It was also agreed that A. Rankovic and E. Kardelj would spend
summer vacations in the Soviet U n i o n .
44
M i c u n o v i c (1990), Tito követe voltam, 232—3.
45
Minutes of the June 1957 plenary meeting of the C P S U central committee, Istorichesky Arkhiv,
N o . 4-6, 1993.
46
M i c u n o v i c , Tito követe voltam, 267-74.
47
For detail of the joint communiqué, see Clissold (1975), p. 274. The unpublished memorandum
was sent to Budapest by the Yugoslavs on 17 Jun. 1958, for information purposes, Yugoslavia and the
Soviet Union, Documents II, item 128.
Hungary's Part in the Soviet—Yugoslav Conflict 213
D u r i n g the talks in R o m a n i a , the Yugoslavs made it plain that they were against
b r i n g i n g Imre N a g y and his associates to trial, and if this happened nonetheless, it
was b o u n d to strain Yugoslav—Hungarian relations. T h e b i g conference of c o m m u -
nist parties planned for N o v e m b e r c o u l d not be encumbered w i t h a conflict like the
one the N a g y trial w o u l d engender. T h e r e were also fears that a gross m o v e of this
k i n d w o u l d have adverse effects on the course of the Yugoslav party congress,
w h i c h was originally planned for the a u t u m n of 1957. Furthermore, the U n i t e d
N a t i o n s was preparing to debate the H u n g a r i a n question at its General Assembly in
September.
Irrespective of the postponement of the N a g y trial, the i m p r o v e m e n t in
Yugoslav—Soviet relations soon ceased. W h e n the preparations for the conference of
international communist parties revealed what documents the conference was
supposed to adopt, there was clearly no trace of the desired international shift
towards de-Stalinization. On the contrary, the draft d o c u m e n t s h o w e d marked
Chinese influence, and foreshadowed a renewal of the campaign against revisionism
and a revival of the ill-framed C o m i n f o r m in some f o r m . T h e r e was n o t h i n g the
leaders of the League of Yugoslav C o m m u n i s t s ( L Y C ) wanted less than to admit
anyone's right to lay d o w n for t h e m a c o m m o n ideology or political Une.
Yugoslavia's w h o l e foreign-policy doctrine w o u l d be questioned by such an
admission, w h i c h w o u l d amount to 'applying' t o j ó i n the Soviet camp.
48
M i c u n o v i c , Tito követe voltam, 285-8.
49
Notes by Y. V. Andropov, R. A. Rudenko and P. I. Ivashutin on their meeting with Interior
Minister Béla Biszku, 26 A u g . 1957, in Gál et al., Jelcin dosszié, 199—203.
214 Contemporary European History
V I . Yugoslavia in the d o c k
30
Kádár's letter to Khrushchev, 29 O c t . 1957, Documents II, item 81.
31
The Yugoslav delegate did not vote for the critical report by the so-called Committee of Five.
He argued that it was not objective enough and did nothing to encourage an atmosphere in which
Hungary could resolve its problems. Statement by Delegate Joze Brilej, Borba, 4 Sep. 1957.
32
Hungarian memorandum on the talks, Documents II, item 84.
33
The Yugoslavs signed only the peace manifesto accepted by the delegates of all the 68 parties
present in Moscow.
Kádár's contributions at the two conferences, and his speech to the H S W P central committee,
4
relations, d u r i n g the calm before the storm. Since after the M o s c o w conference
there seemed to be no barrier to h o l d i n g the N a g y trial, Kádár put the final decision
before the central committee. In line w i t h his proposal, the central committee
adopted a m o t i o n in closed session on 21 D e c e m b e r o p e n i n g the way for the N a g y
trial to begin. No doubt was even left about what the sentence w o u l d b e . 5 5
The
decision naturally reactivated the sensitive Yugoslav aspect of the N a g y affair. Kádár,
in a situation that was far f r o m clear, tried to leave the options o p e n on b o t h sides,
in international relations and in links w i t h the Yugoslavs. So at the decisive
m o m e n t , it was still unclear whether Yugoslavia was acquitted of taking part in the
imperialist conspiracy and intervening directly in the H u n g a r i a n events, or whether
the Yugoslav leaders w o u l d be symbolically in the d o c k , alongside Imre N a g y .
Kádár w o u l d certainly have preferred the former version, but he c o u l d not be sure
of its chances. So in the ambivalent situation, neither a declaration of inherent ' g o o d
intentions' n o r any indication of a threat was i n c l u d e d .
A t t e n t i o n had to be paid, d u r i n g the political preparations for the N a g y trial, to
the w r i t t e n guarantee of i m p u n i t y that Kádár had given the Yugoslavs in N o v e m b e r
1956. T h e time had come to find a way to make it ineffective. T h e attempt to do so
and the failure of that attempt tie in closely w i t h the protraction of the N a g y trial, or
rather w i t h the Soviet—Yugoslav dispute that broke out and deepened in the
meantime.
It still seemed at the end of D e c e m b e r as if n o t h i n g w o u l d prevent the trial f r o m
g o i n g ahead, as the Soviet leadership had also agreed to i t . 5 6
In the event it had to be
interrupted early in 1958, at the Soviet U n i o n ' s request, for reasons of Soviet foreign
p o l i c y . M o s c o w , in late 1957 and early 1958, launched a large-scale peace offensive,
i n c l u d i n g strong elements of propaganda. W i t h initiatives to halt the arms race and
h o l d Soviet—US summit meetings in the air, it seemed anything but opportune for
H u n g a r y to conduct a trial that was sure to poison the international political
atmosphere. T h e idea of b l u n t i n g the negative reactions w i t h a light sentence had
never been seriously entertained, so that the o n l y o p t i o n was to suspend the trial just
after it had begun in secret. 57
T h e decision to suspend the trial later had serious consequences for relations w i t h
Yugoslavia. A l t h o u g h it aroused ideas about h o w to avert, or at least ease, the
conflict that the trial was expected to p r o v o k e , developments in the spring of 1958
l e d to a reversal of this favourable shift in events.
Essentially, the H u n g a r i a n tactic was to tie the annulment of the letter
guaranteeing i m p u n i t y to the N a g y group to an i m p r o v e m e n t in H u n g a r i a n -
Y u g o s l a v relations. T h i s w o u l d underline the seriousness of the offer to avoid raising
d u r i n g the trial the question of Yugoslavia's role and responsibility. As a first step,
3
~
Documents II, item 91.
János Kádár's report on talks with Y. I. Gromov, Soviet Ambassador in Budapest, to the
36
committee meeting on 5 Feb. and the central committee meeting of 14 Feb., Documents II, items 95
and 97.
Hungary's Part in the Soviet-Yugoslav Conflict 217
38
Documents II, item 96.
39
This appears, for instance, from the Yugoslav note of 8 O c t . 1958, one of the important
documents in the Yugoslav—Hungarian exchange of notes after the Nagy trial. Documents II, item 150.
60
Hungarian politicians were able to gain information about the direct consequences from the
most authentic source when Khrushchev visited Hungary at the beginning of A p r i l . Documents II, item
108.
2l8 Contemporary European History
Western rejection of the Rapacki Plan, named after the Polish foreign minister, left diminishing
61
Belgrade soon concluded that there was a revival of the earlier policies and methods
of C o m i n f o r m . T h e Yugoslavs' most effective rejoinder was to confront the C P S U
leaders in the press w i t h their earlier statements on the de-Stalinization process. T h e
aim was to return the debate to the original p r o b l e m posed at the end of 1956, by
the differences in assessing the H u n g a r i a n uprising. W h a t m o d e l of socialism was to
be f o l l o w e d after the twentieth congress? T h e Soviet leaders solved the matter in the
short term by p r o n o u n c i n g the Y u g o s l a v views anti-Marxist and analysing the
conflict through the logic of the bipolar w o r l d s y s t e m . 66
H o w e v e r , this threatened
to lead q u i c k l y to the extreme situation of 1949 and a total break ( w h i c h was what
C h i n a wanted).
It was an especially sensitive p r o b l e m for H u n g a r y , on the eve of the N a g y trial,
to decide h o w to behave towards Yugoslavia. A l t h o u g h the ideological basis for the
trial suggested a clear political and ideological l i n k between Yugoslav revisionism
and the 'traitors', the Hungarians strove to prevent the n e w international campaign
f r o m appearing to be a repetition of the anti-Yugoslav crusade of 1949. If for no
other reason, it was important to a v o i d such charges for fear of parallels b e i n g d r a w n
w i t h the R a j k trial. So they tried to blame the conflict w i t h Yugoslavia on the L Y C ,
for having launched an ' o p e n attack of political principle' on the socialist camp.
Apart f r o m references to the similarity between Yugoslav revisionism and Nagy's
views, there were accusations that Y u g o s l a v pride at b e i n g outside b o t h camps was
furthering a break w i t h the socialist camp and preparing for a bourgeois restora-
tion. 6 7
Up to the last minute, T i t o tried to stop Yugoslavia b e i n g blamed for the events
in H u n g a r y of 1956. O n e day before the trial ended, he sent a l o n g letter to the
C P S U leaders. In it he appended to his arguments the hope that the promises about
the N a g y trial made by the Soviet U n i o n at the August 1957 talks in R o m a n i a and
by the Hungarians at Karadjordjevo w o u l d be kept. He added that if the campaign
On 27 M a y 1958, the Soviet Foreign Ministry presented a note to the Yugoslav embassy in
Moscow announcing a five-year suspension of the credit facilities under the Soviet-Yugoslav economic
agreement of 12 Jan. 1956 and the Soviet—GDR—Yugoslav agreement of 1 Aug. 1956. See Clissold,
Yugoslavia and the Soviet Union, 278—80. It emerged from an article in Izvestiya on 5 Jul. 1958 that the
occasion or excuse for suspending the credit was a passage in Tito's congress address, where he stressed
the 'mutually advantageous' nature of these economic ties, as opposed to the 'unselfishness' of Western
assistance. It was important at the time for the Yugoslav leadership to settle the country's impaired
economic relations with the West. See Wilson, Tito's Yugoslavia, 118—23.
Khrushchev referred to the 'Trojan horse' of imperialism, in his speech to the seventh congress
of the Bulgarian Communist Party. Pravda, 4 Jun. 1958 (Clissold, Yugoslavia and the Soviet Union,
280-81).
67
The H S W P daily Népszabadság, 21 M a y 1958. On the 13 M a y debate on the draft in the H S W P
political committee, see Documents II, item 122.
220 Contemporary European History
Naturally, the charges against Yugoslavia aroused immediate strong protests from
Belgrade. T h e l o n g diplomatic skirmishing that ensued was accompanied by initially
sharp polemics in the press. 70
T h e Yugoslavs totally denied the charges and drew
comparisons w i t h the notorious R a j k trial. T h e strongest diplomatic card, of course,
was to cite the fact that the guarantee of i m p u n i t y contained in the agreement of
N o v e m b e r 1956 had been openly breached. Belgrade considered it self-evident that
the smears served the purposes of the international campaign against Yugoslavia that
was taking place. T h e sharp tone of the statement indicated that the conflict had
reached a climax.
T h e task of formulating a reply to the Y u g o s l a v protest note caused m u c h
racking of brains in Budapest. It was a great benefit to Kádár that all the communist
parties in the bloc aligned themselves clearly b e h i n d the H u n g a r i a n m o v e , i n c l u d i n g
G o m u l k a , w h o had earlier had strong misgivings about the planned prosecution of
Imre N a g y . 7 1
H o w e v e r , although the c o m m u n i s t parties sought to identify in the
Yugoslav protests signs of collaboration w i t h the W e s t e r n powers' 'international
reaction', there also appeared a desire w i t h i n the Soviet leadership to contain the
confrontation. T h e Soviet U n i o n certainly w a n t e d Hungary's note of reply to allude
to the conformity between the reactions of the Yugoslavs and the W e s t e r n powers
68
Tito's letter of 14 Jun. 1958 to Khrushchev, Documents II, item 127.
Népszabadság, 17 Jun. 1958. The government devoted a whole chapter to the Yugoslav
dimension, in the fifth volume of the Fehér Könyv (White Book) published by the Information Office.
70
The exchange of notes between Yugoslavia and Hungary: Documents II, items 134, 140, 150,
153, 155 and 158.
71
Gomulka's speech in Gdansk on 28 Jun. 1958. During a visit to Hungary early in M a y 1958,
Gomulka had expressed deep anxiety about the campaign against Yugoslavia. Documents II, item 122.
Hungary's Part in the Soviet—Yugoslav Conflict 221
After the sharp exchanges of the summer, the Hungarian—Yugoslav war of the
protest notes c o n t i n u e d b e h i n d the scenes. D u r i n g the autumn of 1958, each side
tried to extricate itself from the conflict w i t h o u t losing face, w h i l e h i n d e r i n g the
process w i t h statements dictated by factors of prestige. B o t h the Yugoslavs and the
Hungarians insisted on their positions, although they made any further steps
contingent on each other's behaviour. E a c h tried to curb the other — by threatening
to publish d o c u m e n t e d facts — but the signals each sent to the other revealed a
c o m m o n interest in e n d i n g a sterile debate.
T h e conflict came to a relatively rapid end largely because the Soviet and the
Y u g o s l a v leadership saw that there was n o t h i n g m o r e to gain from deepening the
dispute. T h e Soviet leaders had still contributed directly to d e c i d i n g the measures
the Hungarians took d u r i n g the summer of 1958, but after that they w i t h d r e w from
72
Gál et al., Jelcin dosszié, 208-18.
73
János Kádár's report to the H S W P political committee, 1 Jul. 1958, Documents II, item 136.
74
The policy of the 'great leap forward' was announced at the second session of the eighth
congress of the Chinese Communist Party, in M a y 1958. Its consequences became increasingly
apparent.
75
The Yugoslavs conveyed this informally to Lajos Cséby, the Hungarian ambassador in Budapest,
and through their Budapest charge d'affaires ad interim, Bozidar Dimitrijevic. Documents II, items 144
and 145.
222 Contemporary European History
Khrushchev's speech at his meeting with the Polish leaders, Pravda, 11 N o v . 1958.
Hungary's Part in the Soviet—Yugoslav Conflict 223