Вы находитесь на странице: 1из 1

Flores Cruz Daniel

Actividad optativa 4

1. Verás los vídeos de Star Wars del canal "Te lo resumo" (3 videos) en
Youtube. Si tienes inconveniente con usar dicha plataforma puedes
usar opcionalmente ​Invidious​. Identificarás y listarás las dificultades
que presenta el video a nivel de la lengua: desde la fonología hasta la
semántica. Describe cómo es el registro de habla usado, explica el
vocabulario que distingue dicho registro.

Dificultades que presenta el video a nivel de la lengua:

1.-Respecto a la semántica, es difícil comprender ciertas palabras que el narrador suelta


como:
“grosos”, “cancheras” , “mambo místico”, “quilombos", “sarpada”, “canchero”, “pibe”.
Yo creo que el uso de estas palabras de debe a que el narrador es de nacionalidad
argentina y es por eso que puedes entender la mayoría de las palabras que dice excepto
por las anteriores.

2.-En el aspecto de la fonética el narrador tiene un acento que en lo personal no afecta para
entender lo que trata de explicar. Algo que note con la forma en que el narrador habla es su
tono, es un tono descuidado, como si el narrador estuviera hablando al trancazo.

3.-El registro de habla es diverso en los videos, me di cuenta que al principio de cada video
cuando comienza la transición de las letras amarillas el narrador utiliza un registro de habla
muy bajo, por ejemplo en el primer video nos dice que la historia del capítulo 1 es: “Esta es
la historia de una república galáctica en donde está todo bien hasta que esta todo mal por
culpa de un problema político, económico y social de uno de sus planetas”, el registro de
habla utilizado en la introducción es muy simple aparte le da muchas vueltas a lo que trata
de decir, dice mucho pero al mismo tiempo no comunica nada.

En el segundo 00:57 del primer video el narrador cambia de un registro de habla bajo a uno
alto, diciendo cómo es que nos podría explicar los problemas políticos que suceden en la
trama. Esto es a lo que me refiero que pasa en sus videos, utiliza un registro bajo para
explicar la película, yo creo que es registro bajo ya que el vocabulario que se usa es uno
muy corriente, es como si estuvieras explicando la película a un amigo, las palabras que
utiliza pues no son complicadas de entender y también utiliza groserías.
y en ciertos puntos cuando debe de explicar un tema como política, como esta mal que
separen a luke y a su hermana, cambia a un registro alto donde utiliza palabras de un
registro específico y después regresa al registro de habla bajo.

Вам также может понравиться