HIDROCARBUROS HALOGENADOS

1.- TETRACLOROETILENO [C2 CL4]: PRECAUCIÓN: SUSTANCIA NOCIVA

El tetracloroetileno es una sustancia química manufacturada usada en lavado al seco
y como desgrasador de metales. La exposición a altos niveles de tetracloroetileno
puede producir mareo, dolores de cabeza, somnolencia, confusión, náusea, dificultad
para hablar y caminar, pérdida del conocimiento y la muerte. El tetracloroetileno
se ha encontrado en por lo menos 771 de los 1,430 sitios de la Lista de Prioridades
Nacionales identificados por la Agencia de Protección Ambiental (EPA).
Es un compuesto que se utiliza como solvente industrial y aparece como
contaminante en otros hidrocarburos clorados. Se encuentra en limpiadores
domésticos. El tetracloroetileno es el hidrocarburo clorado más tóxico, su límite de
exposición es de 1 ppm, causa narcosis de larga duración con inicio tardío y daño
grave al hígado. Los datos histopatológicos incluyen atrofia aguda amarilla del
hígado. Si la muerte fue inmediata, la única evidencia de intoxicación, es la
congestión de pulmones, riñones, cerebro y tubo digestivo.
Una manera para detectar la exposición al tetracloroetileno es midiendo el
tetracloroetileno en el aliento, de manera similar a como se mide alcohol en el aliento
para determinar la cantidad de alcohol en la sangre. Debido a que el
tetracloroetileno se acumula en la grasa del cuerpo y se libera lentamente a la
corriente sanguínea, puede detectarse en el aliento por semanas después de una
exposición a grandes cantidades. El tetracloroetileno y el ácido tricloroacético
(TCA), un producto de degradación del tetracloroetileno, pueden medirse en la
sangre. Estos exámenes son relativamente fáciles de llevar a cabo. Estos exámenes
no están disponibles en la mayoría de los consultorios médicos, pero pueden hacerse
en laboratorios especiales que cuentan con el equipo apropiado. Debido a que la
exposición a otras sustancias químicas puede producir los mismos productos de
degradación en la orina y la sangre, los exámenes para productos de degradación no
pueden determinar si usted se expuso.

1.1- CARCINOGENICIDAD
El Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) ha determinado que es
razonable predecir que el tetracloroetileno es carcinogénico. Se ha demostrado
que tetracloroetileno produce tumores en el hígado en ratones y tumores en los
ratones en ratas machos. Se evaluó la carcinogenicidad del 1,1,1,2-
tetracloroetano en un estudio de 2 años en ratones y ratas tratadas mediante
sonda en un vehículo de aceite de maíz. La toxicidad dio como resultado la
terminación de los ratones machos y hembras a la dosis más alta después de solo
65 semanas de exposición. Aunque existe suficiente evidencia en animales de
experimentación de carcinogenicidad del 1,1,1,2-tetracloroetano, no existe
evidencia suficiente en humanos de que el compuesto provoque cáncer, sin
embargo, puede haber existir la posibilidad de que sea cancerígeno para los
humanos.
 Características Toxicidad
Líquido incoloro y volátil, con olor a Intoxicación aguda
cloroformo, utilizado como disolvente. a) Se comporta como depresor del S.N.C.
Usos: b) Irritante de ojos y de vías respiratorias
a) Se ha utilizado en la industria textil Exposición crónica
para limpieza en seco a) El target para el tetracloroetileno es
b) Como desengrasante de piezas el S.N.C. y la piel.
metálicas b) Eventualmente el hígado puede actuar
c) En la manufactura de freones como órgano blanco.
d) Se lo utilizó como antihelmíntico para Listado por IARC (Agencia
animales Internacional para la Investigación del
C.M.P(Concentración máxima permisible Cáncer) en el Grupo 2A. Probable
ponderada en el tiempo).: 50 ppm CMP- carcinógeno para el hombre.
CPT(Concentración máxima permisible
para cortos períodos de tiempo): 200 ppm
TLV-TWA: 25 ppm (ACGIH) STEL-C:
100 ppm

1.2- MANIFESTACIONES CLINICAS

Las principales manifestaciones de intoxicación con tetracloroetano son tres:
coma, ictericia y oliguria.
 Intoxicación aguda (por inhalación, ingestión o absorción cutánea):
Al inicio, el tetracloroetano llega a causar irritación de ojos y nariz,
seguida de cefalea y náuseas. La cianosis y depresión del Sistema nervioso
central evolucionan al coma, el cual aparece después de 1 a 4 horas. El
daño hepático y renal, después de una recuperación aparente o de
exposiciones repetidas a cantidades menores de las necesarias para causar
síntomas agudos, se indica por la presencia de nauseas, vómito, dolor
abdominal, ictericia y oliguria con uremia. El daño relativo a hígado y
riñones es variable.
 Intoxicación crónica (por inhalación o absorción cutánea)
 Se presentan cefalea, temblores, mareo, parestesia periférica, hipoestesia
o anestesia.
1.3- PRIMEROS AUXILIOS
No existe un antídoto para contrarrestar los efectos del Tetracloroetileno. El
tratamiento consiste en soporte de las funciones respiratorias y cardiovasculares
de las personas afectadas. Para casos de exposición aguda es necesario que la
víctima luego de recibir los primeros auxilios sea remitida a un centro
hospitalario para tratamiento posterior.

2. TRICLOROETANO (Metilcloroformo) [C2 H3 CL3]:

El tricloroetileno (TCE) es un líquido incoloro, no inflamable, de aroma más bien
dulce y sabor dulce ardiente. Se usa principalmente como solvente para remover
grasa de partes metálicas, aunque también es un ingrediente en adhesivos, líquidos
para remover pintura y para corregir escritura a máquina y desmanchadores. El
TCE no ocurre en forma natural en el medio ambiente. Sin embargo, se ha
encontrado en fuentes de aguas subterráneas y aguas superficiales como
consecuencia de su manufactura, uso y disposición. Respirar pequeñas cantidades
puede producir dolores de cabeza, irritación al pulmón, mareo, falta de coordinación
y dificultad para concentrarse. Respirar grandes cantidades de TCE puede alterar
la función del corazón, causar pérdida del conocimiento y la muerte. La inhalación
de TCE por períodos largos puede dañar el sistema nervioso, los riñones y el hígado.
Tomar grandes cantidades de TCE puede causar náusea, daño al hígado, pérdida del
conocimiento, alteración en la función cardíaca o la muerte. Tomando pequeñas
cantidades de TCE por largo tiempo puede causar daño al hígado y a los riñones y
alterar la función inmunitaria y el desarrollo del feto, aunque la magnitud de algunos
de estos efectos aún no está clara. Contacto de la piel con TCE por corto tiempo
puede causar salpullido. Algunos estudios en ratones y en ratas han sugerido que
niveles altos de TCE pueden producir cáncer del hígado o del pulmón. Algunos
estudios en seres humanos expuestos por largo tiempo a altos niveles de TCE en el
agua potable o en el aire del trabajo han demostrado aumento en tasas de cáncer.
No obstante, estos resultados no son conclusivos ya que el cáncer pudo haber sido
causado por otros productos químicos. La Agencia Internacional para la
Investigación del Cáncer (IARC) ha determinado que el TCE es probablemente
carcinogénico en seres humanos. Si usted ha estado expuesto recientemente al TCE,
éste puede detectarse en el aliento, sangre u orina. Si el examen de aliento se lleva
a cabo con prontitud después de la exposición, puede aún indicarle si ha estado
expuesto a una pequeñísima cantidad de TCE. La exposición a cantidades mayores
es verificada por exámenes de sangre y de orina, los que pueden detectar TCE y
muchos de sus productos de degradación por hasta una semana después de la
exposición. Sin embargo, la exposición a otros productos químicos similares puede
producir los mismos productos de degradación, de manera que su detección no es
prueba absoluta de exposición al TCE. Estos exámenes no están disponibles en la
mayoría de los consultorios médicos, pero pueden hacerse en laboratorios especiales
que tienen el equipo apropiado, puede dañar el sistema nervioso, los riñones y el
hígado.

HIDROCARBUROS AROMÁTICOS O CÍCLICOS:

1. BENCENO
Líquido incoloro muy volátil. de olor característico y sabor a quemado, de
fórmula C6H6. La molécula de benceno consiste en un anillo cerrado de seis
átomos de carbono unidos por enlaces químicos que resuenan entre uniones
simples y dobles. Cada átomo de carbono está a su vez unido a un átomo de
hidrógeno. El benceno puro arde con una llama humeante debido a su alto
contenido de carbono. Sus vapores son más densos que el aire, excelente
disolvente de las grasas. Se produce por destilación de la brea o a partir del
petróleo. Es una sustancia altamente inflamable Líquido claro, muy volátil e
inflamable, y con intenso olor dulzón.
 Toxico cinética: se absorbe por vía respiratoria y digestiva. Es muy
liposoluble.
 Clínica: irrita los ojos. Produce eritema y dermatitis con daño del tejido
subcutáneo. La aspiración causa edema y hemorragia. Las altas
concentraciones producen euforia inicial y después mareo, náuseas,
 cefalea, ataxia, convulsiones y coma. La exposición repetida produce
anemia aplásica y leucemias mielocítica y monocítica agudas.
 Diagnóstico: por la historia clínica. Hacer de forma rutinaria una Rx de
tórax, ECG, analítica general de sangre y orina y perfil hepático.
 Tratamiento: retirar a la víctima de la fuente de exposición. Si se ingiere
proceder a lavado gástrico en las 2 primeras horas, aislando la vía aérea.
Dar O2 suplementario y monitorizar el ritmo cardíaco.

Características Toxicidad

Líquido inodoro y volátil. Sus

vapores son más densos que el aire. Intoxicación aguda
Excelente disolvente de las grasas. El benceno se comporta
Se produce por destilación de la brea
como depresor del S.N.C.
o a partir del petróleo.
Exposición crónica
Usos y exposición:
El target del benceno es la médula
a) Interviene en la composición de
ósea.
los supercarburantes.
Puede producir:
b) Como disolvente su uso debe estar
a) Aplasia medular.
meticulosamente reglamentado.
b) Leucemia.
c) Limpieza de depósitos de benceno.
El benceno esta listado por la IARC
d) Interviene en la síntesis de una
en el Grupo 1. Carcinógeno para el
gran cantidad de productos
químicos. hombre, Leucemia, Aplasia
C.M.P.: 10 ppm medular.

1.1 MANIFESTACIONES CLINICAS:

 OJOS, OÍDOS, NARIZ Y GARGANTA
Visión borrosa
Sensación de ardor en la nariz y la garganta
 CORAZÓN Y SANGRE
Latidos cardíacos irregulares
Latidos cardíacos rápidos
Shock y desmayo
 PULMONES Y TÓRAX
Respiración superficial y rápida
Opresión en el pecho
 SISTEMA NERVIOSO
Mareos
Somnolencia
Nerviosismo
Convulsiones (crisis epilépticas)
Euforia (sensación de estar ebrio)
Dolor de cabeza
Anomalías en la marcha
Temblores
 Pérdida del conocimiento
Debilidad
 PIEL
Palidez de la piel
Pequeñas manchas rojas en la piel
 ESTÓMAGO E INTESTINOS
Pérdida del apetito
Náuseas y vómitos
NO se debe provocar el vómito, a menos que así lo indique el médico de atención médica.
Si el benceno entró en contacto con la piel o los ojos debe enjuagarse con abundante agua
durante al menos 15 minutos. Si la persona inhaló el benceno, llévela inmediatamente a
tomar aire fresco.
1.2- Expectativas (pronóstico): Su pronóstico depende de la cantidad de benceno
ingerido y de la prontitud con que se haya recibido el tratamiento. Cuanto más
rápido reciba ayuda médica, mayor será la probabilidad de recuperación. El
benceno es muy tóxico. La intoxicación puede causar rápidamente la muerte. Sin
embargo, se han presentado muertes hasta 3 días después de una intoxicación.
Esto sucede debido a que:
 Se presenta daño cerebral permanente
 El corazón se detiene
 Los pulmones dejan de trabajar
Las personas expuestas regularmente a niveles bajos de benceno también se
pueden enfermar. Los problemas más comunes son las enfermedades de la sangre
como:
 Leucemia
 Linfoma
 Anemia grave

2. TOLUENO (T) O METILBENCENO.

El Tolueno es un hidrocarburo aromático, líquido,
incoloro, móvil, de olor característico (olor dulzón),
agradable, poco soluble en agua, pero miscible en la
mayoría de los disolventes orgánicos y en los aceites
minerales, vegetales o animales, poco soluble en agua.
Se percibe su olor a partir de concentraciones de 8/ppm
y el gusto en el agua a partir de 0,4 a 1 ppm. El Tolueno
se absorbe principalmente por vía inhalatoria. Una vez
traspasada la membrana alveolar se distribuye por los
distintos tejidos, de acuerdo a sus características de perfusión. La proporción tejido-
sangre es de 1:3, a excepción del tejido graso donde la proporción es mayor, 80/100.
Una parte del Tolueno absorbido es eliminado por la respiración, el resto es
metabolizado por el organismo. En el hígado sufre un proceso de oxigenación
microsomal, siendo el producto terminal el ácido hipúrico que aparece en orina
debido a la excreción renal. El 75% del Tolueno es eliminado dentro de las primeras
12 hs. Se considera tóxico cuando se supera la exposición en un plazo de 3 a 7 horas,
en concentraciones de 200 a 240 ppm.
 Toxicocinética: se absorbe vía inhalatoria y digestiva. El 80% se metaboliza
en el hígado y el 20% restante se elimina sin cambios por el pulmón.
 Clínica: irritante para ojos, pulmón, piel y otras zonas de contacto directo
produciendo eritema, dermatitis, parestesias de piel, conjuntivitis y queratitis.
A baja concentración produce euforia con comportamiento alterado. A más
concentración produce cefalea, convulsión, náuseas, ataxia, nistagmus,
confusión y coma, arritmias, muerte súbita, parada cardiorrespiratoria y
neumonitis química.
 Diagnóstico: por la historia clínica. Sospecharlo en pacientes con deterioro
del nivel de conciencia y acidosis metabólica. Realizar Rx de tórax, ECG,
análisis de orina, hemograma, electrolitos, Ca, P, creatinina, CPK y gasometría
arterial.
 Tratamiento: retirar al paciente de la fuente de exposición. Si se ingiere se
procederá a lavado gástrico con aislamiento de la vía aérea. Monitorizar el
ritmo cardíaco, corregir las alteraciones electrolíticas y administrar O2.