Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
ЧАСТЪВТОРАЯ.
ВЪ САНКТПЕТДРВуРГ ,
jjpH Императорской Академіи ХуАОікестізъ,
179^ года.
/
• . •
•
ТРЕТІЕЙ ТЫСЯПІИ ОСМАГО СТА
л тъ Д ЛНІЛ.
По кончин Ноевой^ сынове его й
внуки ипрлішуки, еще во ояой Армен-
сш й БОСШОЧНОЙ сілран при горахі
Арарагпскихъ жиша довольное время.
Таже егда расплодишася въ шолпкое
множество, лко уже гп сно шіъ бышн
въ стран той, востагше ошъ восщока
поидоша ищуще пространн йшія и пло-
доноси йшія земли ко вселенію сво-
ему, яко да не у т сняютсл ммо;г.е-
сшиомъ сізоимъ, и имутъ земныхъ
благъ мзобиліе. Шедшеже къ^тойже
сшран , въпюже иАрфаксадъ съ пле-
меиемъ своимъ прежде ихъ ршыде,
обр тоша поле, равное м сшо н прсь БЫШІЯ І.
странное въ земли Сенааръ, шако по-
сл жде прозваиной, (шаяжде земля и
Халдеею, я Вавилоніею пошомъ про-
звася) и вселпшася гпамо между р -
ками Тигромъ и Евфрагпомъ, на м ~
с т хъ красныхъ и плодоносныхъ.
Преселившеся же людіе на иное и сто,
(опіъ Лрменш въ Сенааръ) прем нишася и въ
жигтгіе ино. Забыша 6о ув щанія Прзотца
Нол , ц бывшую отъ Бога на первые
люди за гр хи казнь потопиую, 0 ней же
отъ отецъ своихъ слышаша: и уклонишася
l
Iac?7ih 11. A
2
Къ д лу же птому не богоугоднбМу
предводителемъ бысть прежде помя-
нушый сынъ Хусовъ, ішукъ Хамовъ
Немродъ, Е іопъ, Гпгаіітъ, той всЪхъ
къ столпо^творенію возстави, про*
шивяое Богу къ людемъ в щая, же-
стока піого и иемгілостива къ чело-
я ческожу роду быгаи сказуя^ яко во
дйи отецъ ихъ наведе потопъ на лице
ізсея землп, и погуби вСя лшвущая на
ней ошъ челов ка до скота^ и зв ріг^
и пшицьь э ,Ичто сотворимъ5 (глаго-
>3лаше)
аще пакп восхощетъ Богъ,
^яко же н перв е, навесши потопъ,
із еже
погубити ны, лко же перізыя
„люди погубнлъ есшь? Послушайте
5,убо сов та моего, о челов^цьіі прі-
„идите созиждемъ столпъ великъ и
„высокъ досяжущъ небеси, и егда
Э5восхощешъ
Богъ паки погаопомъ по»
^крьшіи земліО) въ mo время мы на
э ,столпъ
взыдемъ ^ и избудемъ ошъ
,,потоііак Созиждемъ же и градъ прй
^сшолп , да не далече отъ негЬ бу-
э,демъ: егда бо нечаяимо начн тъ на-
„ходиши воды потопныя, удобно къ
5,сшолпу приб гнемъ блпзъ суще, и
.^тако не возможетъ насъ Богъ вода-
.,МІІ погубити. Будемъ же й славиы
5
,сшолііа ради и града3 и памлшь наша
А. 2
14*
с
„будетъ БО в ки/ Сице глаголющу
прегордому тому Е іопу Немроду,
людіе лко безумппі къ злу паче, неже
къ добру скор шши, послушаша того
безуашаго п богопрошивнаго сов іпа,
и іюглінушсіся Немроду, лко началъ-
.нику своему, и иачаіш зданіе: тако
и Богу іірогаивны сотворишася э и сво-
боду свою СПМОБЫ и Іафетош племена
погубішіа, поработилшеся Хамову раб-
скому илемёни Немроду, послушаху
6о шош вси, яко госііодина и владыку
своего, и повел ваемая отъ него д ла
шворяху. ,
к.ежринъ Ёверъже едпнъ сый отъ праопгецъ
іоііт, ш- Хрпстовыхъ, сынъ Саловъ, внукъ Каи-
в к л и р ъ нановъ, иравнукъ Арфаксадовъ э пра-
лисшъ ю. правнукъ Симовъ, той праведенъ мужъ,
и псшшшый богочшецъ сущп э съ сво-
имъ племенемъ не ішоляше на шо
богопротивное д ло, и отлучися отъ
нихъ. Тыи же въ не полезномъ ономъ
Столпозданія д л трудишасл четьь
редеслгаъ л т ъ , и вознесоша Бысоту
его вьишие облакъ, по не возмогоша
іго своему иам репію совершиши шого.
Сппде бо Господь, ц разм си языки
нхъ на седмьдеСять и едииъ языковъ,
а седмьдесящь вторый языкъ оста
Еверовъ, иже опіъ Адама пачашся,
5
•
\
Ю
1К.руп-
КлючНьруи ругь Stpyn І іпа іКлюч'Въруи V А иіа
К ругъ
грцц. л b га .і о и л н ц л у н ы ОІІІЪ солиц
і р а п . А іті a л у Н Ьі О І І І Ь
^ - ДІШ.І Лдаліа
ь a a и 2801 п a a 31 2829
0 Ё В 2%оЬ 3 в в ИІ 2830
S Г г I
2803 ъ Г г І 283 1
ш Е д АІ 2804 A Е д A 2832
к 'ъ е ВІ 2805 д 3 е в 2833
1 3 5 ГІ £8о6 Ц 3 г
s 2834
(V) a 3 Ді 2807 и a 3 2835
н г и ЕІ 2808 ь г И
Д
Е 283 6
щ д Si ^809 V д 2837
т е і 31 2810 A е і 2838
л
3
s аі ИІ 28П Ч аі н 2839
CO л БІ І 2812 II A ВІ 2840
0 в ГІ в
£
8іЗ 3 ГІ 1 284 1
S г Ді в 284 ъ г Ді ВІ 284 3
к A еі г 2
8і5 м Д еі ВІ 2843
I)
S SI д 28і6 д S SI ГІ 2844
ттт 3 31
е 281/ 11 3 31 Ді 2845
CO ; a ИІ s 28і8 и a ЙІ еі 284 6
Г 1
J в 1 3
2819 ы в Si 2847
щ д к И 28^0 V Д к
І
31 2848
т е ка 2821 Е е ка иг 2849
д •тг
5 кв і 2822 ч 5 кв І 2850
(^ кг р
II аі 2823 кг a 285і
в кд
3
0 БІ 2824 J3 в кд в 2852
A г КС ГІ 28^5 ф г ке г 2
853
V д Kb Ді 2^6 м Д къ д 2854
л е кз еі 282? Лі е кз е 2855
3 ш 2828 і' 3 K1I ^56
i5
ы в в и -858 X в КД АІ
н г Г -859 н г ке ВІ
Е Е д I 2%Ьо ж д
KS ГІ
Ч s е at *%6t т е кз Ді
Р 3 ві 2%б2 I КЙ ЕІ
ь 3a
5
В a 3 ГІ 28^3 в 51
Ф г И Ді чЧ 0
в в 31
м д еі Ч^В '
S г г иі
ж е I 51 2366 ш Е д І
с s аі 31 ьфі с s е a
и A ВІ ИІ йфЪ г з 5 в
ы в ГІ 1 2%6() GO a 3 г
н г Ді a ьт н Г И д
ж Д еі в Ч71
л д е
ч S SI Г 47* т е I 5
I 3 31 4 47% к ъ аі 3
ь a ИІ е 28"4 ь A БІ И
X в І S 2875 0 в п
ж д К 3 2876 S г ді і
m е
с
ка
кв
и 477
47%
ш Д еі аі
БІ
SI
•
ТРЕТІЕЙ ТЫСЯЩЙ ДЕВЛТАГО СТА
л тъ д лшя.
Мсторія Немродъ первый наземди Царь, въ
Вавилон пресгаолъ свой им вый, цар-
сшвовавъ л ша довольна, погибе съ
Кедринъ шумомъ, оегоже кончпи глаголютъ,
листъіі. Л К о отъ осшатка столпа оыаго чаСшь
. н кал бурею и в тромъ отторгшисл,
паде нань, и уби его, Богу тако су-
дившу, да согр шнвый сшолпогаворе-
ніемъ, т мъ же сгполпомъ и казнь
пріимегаъ. Друзііг же сказ юшъ отъ
б соиъ того похищенна быши. Обое
же шо в роятно есть, пбо не инамо
за боі-опротинсшво свое, и за безчи-
сленнал злая им получити м сто,
токмо съ б сы. Богомъ убо пораженъ
бывъ, б сами во адъ похишисл.
,По кончин Нсмродовой о насл дникахъ
^вилоискаго царсшва ииогое во Истори-
іі хъ несогласіе, ежс в д ніл ради воспо-
илнеиъ оть части.
Кеіринъ Георгій Кедрияъ вь Синопсис Исторіи,
листъ і 5 . Немрода мнитъ быти того же и Сатурна
перв ншаго бога поганскаго. Того же и
Оріола быти глаголеіпъ, и скаэуегаъ о немъ,
лко им жсиу отъ племеии своего, именемъ
Семирамиду, тую же и Рею богиню нари-
паеімъ, отъ нел же быша ему сыновс три:
псрвый Пикосъ имснемъ^ црозваніемь Юпи-
шеръ или Іовишъ, иже и Зевесъ или Дііі:
17
Б 2
чншкшиштшшшшшяшшшщшшшяшшшшяшшшяяшяящіянт
т і
Е
г ЦЧ ф г г 31 2943
Д д 2916 Е Е д ИІ 2944
5 I 2917 Ч 5 е 2945
Ц 3 5 •аі Р 3 a 2946
п *> 3 ВІ В a
4
3
A ' г и ГІ 2920
Ф г"
3
И
в
г
294Г
2948
V Д дг 2921 м
л е 1 еі 2922 ж
д
G I
д
е
2949
2950
ю a аі SI 2923 с аі S 2951
п A ВІ 31 2924 •
и
5
A ВІ 3 2952
3 в ГІ ш 2925 ы в ГІ и 2953
Ъ j г Ді 1 2926 н г Ді 2954
М д еі a 2927 X д еі I 2955
д S 1 S1 Б 292g ч % SI АІ 2956
1
Кдюч ^РУЙ К.ругъ (Сруіъ Л іпа ічлюч 'іъруці % І > І , Ч ' У П - К І І
гран. \ in a солнц л. у и ы оіпъ граи. \ ша( ^олнір і у н ы »ІІІІЪ
лама
р 3 31 . ВІ 2
95Г к 5 аі еі 2 97^
в a ИІ Гі 2
958 1 A 61 »І 9 ^ 2
п зі J^98і
X в 91 # -959- 0 в
м д К £1 2960 S t Ді ИІ 1І982
і
е к.а ы 2961 щ д еі і : т
с s. кв 31 2962 с S SI A 2
-9.84.
1 3 КГ m 2963 г 3 зі в Щ
ы В кд І 29Ц
»ТГ.. 1
CO a ИІ г щ%()
н г ке a 2965. 0 в І- д 2987
• т*
A KS В ъфЬ я д. К
•
Щ%
1
ш е кз г $Фі т Q ка S 2989
I 3 Щ А 2ф% n S кв 3 299°
ь a a е ъфу . 3 кг и 2991
X в в 5 2970 0 ч КД 2992
S г г 3 297і 3 г ке I 2993
ш Е д И 2972 щ • Д к& аі 2994
с s е 29?3 л е кз : ві 2995
гтгг
3 s і 2974 г 3 КИ П 299^
CO а, 3 ат ^975 CO a a Ді 2997
н г И Ш 3976 3 5 в еі 2998
ж д | ГІ 2977 ъ г г
;
31 3999
т « і 1 Д1 2978 т Е д 31 Зооо
ТРЕТІЕЙ ТЫСІППИ ДЕСЯТЛГО СТА
л тъ^д янія,
Исторія фалёкъ сьшъ Еверовъ роди Рагава
иерковная. Б Ъ л т о жизни своел і з о э гпаже роди
и иныя сыны и дщери.
Исторіа Въ л т а оная угіножающимея йаро-
вн шияя. домъ х и многимъ въ поднебесноп по
рщ ичныхъ сшранахъ созидающимся
градомъ j и царсшвамъ ушверждаю-
щішся3 уставляхуся гражданскіе- за^
коны я купно и беззаконія л ііоне;ке
лю,/ііе злыи оиыи забыша живущато
нанебесп Бога невидимаго, Создятеля
и Бседержмтеля веяческихъ % Его же
отцы ихъ знаяху. Начаша же изобріь
т а т и себ боги наземли, и швориши
> и молитися д лу рукъ своихъ;
я
Р
««•ь ^ ?ізл!інтиа cjaeu непи инаго Бога
(яко же глаголетъ* Апосшолъ) еЬ т~
Дибіе обраэа тлЪнна ияов ка, it
лтнцЬь н ъетеіроногЬ , н гадЬ , п
Прьм нпша пстпнц Божгю во яжі/г
п лоіпюша н лослужпша іеари
ncite Тборца: тЪмЪ же п лредаде
пхЪ БогЬ еЪ страстн безіестія> еЬ
скеерте п беззаконное жпшге. И яже
полагаху гражданству своему законы,
аще н пыи и добрыи быши мнящшсяа
ша разрушаху беззаконіемъ.
Начагася же идолопоклоненіс не ошъ
Gapyxa прад да Авраамоіза, якр же
н дыи отъ него тому быпш вознепще-
ваша:. онъ бо не изобр ще идолонъ,
но изобр гаенпыл прежде шой прілтъ,
и д латель имъ, бысть, начашокъ же
идолопоклоненіл сошворися ошъ Ніша
сына Вилова^ яко же абіе яв , будешъ.
Умершу Билу Царкь иже облада Исгаоріа
вк ШIIад,
Асспріею купно и Вавіиощею, д^е
и Халдея нарицашеся, пріятъ по немъ
царсшіЮБаніе сынъ его Нинъ. Той жал я
итужа no omjp своемъ, сощвари обріізъ
онаго исшесапъ, или идолъ, пже 6
повсецу подобенъ ошііу егоэ ліщемъ и
ш ла величестіюмъэ и посгаави сред
града на столп , БЪ памлть огпца сво-
его, ему же н по смершц отъ народа
почияіаему быпт хотя э даде- законъ
сицевъ: аще ктол отъ Бішоватыхъ, Оначатк
и казни достойныхъ іірптсчетъ къ І І Д 0 Л 0 " я и '
столпу и идолу шому^ и поклонптся
оному, той ОІТІЪ вины да прощеиъ^ Й
ошъ казни свобожденъ будетъ. Людіе
же требующіи милосгаи царскІЯі на-
чаша пригаекати и покланяшися шому
оптца его идолу, вігдяще mo угодно
быіри Цареви, Таже прочшхъ сшраиъ
народы подражающе Ассиріано;:ъ и
Халдеовъ, ш мъ же подобіемъ начаша
34
- •
>>
зриіии> но похогпи видиши пламень ражде-
^^женный. Они угліе горлщее попраша, т ы
>,сстества огнь попери; ойи со зв рьми
,,6[ттсЯ} шы гн въ аки лростнаго и не-
„ЗКрошимаго зв рл обуздай; они протнву
^несшерпимыхъ бол зней сташа, гаы сквер-
„пая помыіплеліія, яже отъ ссрдпа швоего
^исходлтъ, поб ди; тако мученикомъ по-
Ефес 6. „сл довати будеши. Нын 6о н стъ наіт
„дранъ къ ллопгн н кровн, но къ нагаломъ п
„ко властемъ п кь міролертителемъ тьмы
„в т сего, кълухоаомъ злоЬы лолнсбсс-
уупымъ. Огвь есшь похоть естества, огнь
^діеугасимый и всегдашиш: пссъ есть лютый,
^ и б снующійсл. Лще тыслща кратъ его про-
>^жеііеши, гпыслща кратъ усшремллется, ниже
^пресшаеть. Лютый во правду огнл есшь.
>лПламеаь, обаче сильн йшее есгпь возгор ыіе
^ п о х о т и , никогда же примиреше брани шоя
^им емъ, никогда же борещл шого пресшатіе
^получасмъ, донел же въ сей жизни обр -
^таемся, но всегдашній есть подвигъ, да и
^св т л ишій будеть в неідъ.^ До зд той
cmeH16^* У м е Р Щ в л е н і е убо вь насъ сшра-
гр ховныхъ, есть безъ крове мучени-
чество. Еще о произвольномъ мученичешв
5ри вь Ііролоз хъ, м слпа Маіл во 8 день,
слово огаь Патерика друіое.
Ttstmm ІГ-J ял^-чпщр
хгшт 0 . , 0 1 і а Л Же в
Рсмена лвишасл и иныя
восход Я щ і Я ) с л а в ш я А м а им
-; н у е М ыл,
ихь же начало бысшь сизде. I
СШ
ІТЯПГ^ Ш Ъ /У К И Р а н ь Два юноши рода
С К И Х Ъ
t
48
мужу послушливое житіе во образъ
представллетъ женамъ свлтымъ. И
бысть т а свлтал сопрлженнал плотію
IT духомъ двоица Авраамъ и Сарра по-
сред рода нев ріісіго, лко кринъ въ
зперши, лко иокра въ пепел э лко
злапто между блаліомъ: егда 6о вси
народи БО идолослуженіе уклонившесл,
безбожно жительсшвоваху, неизречен-
H H З л а л и
t ' нечестпвал беззакоыія
дъюще, они едипаго истиннаго зналху
•"ога, іі в роваху въ Hero, и в рн^
яіОАіу служаху угождающе Ем д лы
добрыми, прославляху же и пропов -
даху свлтое имл Его прочпшъ, имъ же
шл:аху, къ богознанію иаставллюще.
Чесо ради н превождаше ихъ Богъ ошъ
м ста на м сто, отъ Халдеи въ Хар-
рань, отъ Харрани въ Ханаанскія пре-
лълы, оттуду во Епшетъ 3 отъ Епш-
Ш паки щ Ханаанскую землю, да шако
оожественное Его имя в домо тво-
ришся въ нев рныхъ лзьщ хъ, й про-
славллется шого Беличество. И б сша
во оная времена Авраамъ и Сарра со-
суды избраниыи Богу, нослщи имл Его
предъ лзыки и цлри, Посл дннмъ же
времеыамъ оставпста евягпаго жишія
своего образъ^ яко основшіе в ры, .
зерцало ираьедішчества, богоугождепіл
49
правилб. Чесо ради и самъ Господь
БО Исаняомъ Пророчеств , развращен-
ныхъ Еврейсквхъ людей ко исправле-
нпо іі къ жптію праведническому ув -
щавай и возбулідал, предсшавллеііш.
тіъ сію двоіщу: Воззрнте (рече) нп Исаіи м.
Лераама дтца еашпо п нй Сарру
яородявшую еы у акігглаголя: будигае
-шаковыя в ры, и таковаго жіітіл, ІІКО
же Авраамъ и Сарра б сша.
Толковипки божественнаго писапія, и
отъ Историковь н иыи, вь сынахъ аровыхь
Лврама сказуюшь быпш юн йшаго л шы,
а не сіімр ишаго, аще и въ начал въ писаіни
святоиъ положенъ: аки 6ы первый сыыъ былъ
отъ иныя жены Лранъ, вшорый Нахоръ a
пірсшіи сынъ отъ другія жеиы .Аврамъ, a
Сару сказуютъ быши дщеръ Аранпву. Ибо
.Лранъ роди шрое чадъ; сьша Лота, и дв
дщери: имя сшар мшеіі Мелха, другой же
Есха, И глаголется въ божесшвенноиъ пи-
саши о Аран : Ceil б отеиъ Мслхппъ, Бытій «.
потеиъ Есхн> Ту £сху толковники глаго*
лютъ быти Сару> шако отъ самаго Лврама
преименованную. Мелху убо поятъ ГЬхоръ,
Есху же пояшъ Аврамъ, оба братія Ара-
новы. Чісо же ради Аврамъ преименова
жену свою Есху Сарою, внсмлсмъ: почн- і.Ппгр.з,
гпаше ша мужа своего (яко же святый Апо-
сіполъ Иетръ свид тельствуетъ) Госйодина
іпиго зовущп. убо и Аврамъ ГГОЧіШашв
супругу свою, госпожсю шу рйрицаюШиі
и шого ради ішснова ю Сара, сже шолкустся
Часть II. Г
. £0
mm* Pjbmume, Ш ъ
ошъ рождсціл его п . От
0Г0
^ремени до прілшіл закоца Мовссова
на гор Синаист и даннаго ошъ Бога, црейдй
Л т Ъ 4 3 0 > ЛЖе Л ша СБЛтьій
Галат Апостолъ ІІаі
[ велъ въ посланіи к^ 1 алатомъ воспоминастъ,
^ііишіе свлтаго Лвраама, такожде и
иже по немъ праошецъ свлшых^, жишія, прси
странно пишутся вь пцсаніи свлшоиъ въ
ЗДтеискои книз , и иже по гаой, изволялй
в с Г 6 В^а Ш тИа Мп 0 ,е д л оНжа щМиЪм ъж е
34
Щ*тР w
ъъ пш 0 6
^
усіеніе вос
> разв не мпогал
тог . помянути будетъ съ
.наго словесъ, лко де се.
^Шіз. Ьлагословяшся о пгебъ еся ллемеиа.
АИСДГЬ 1 6 3 ,
5Г
/
ей въ девятьдесятол ттшей уже спта-
росіші быіішей, разр шеніе неплод-
ства, и рождеше сына Ісаака, иму-
щаго быпш въ лзыкъ велій. И законо
положи Богъ Аврааму, и всему его
дому, и плеіМенп его по немъ, обр за-
ніе, еже б образованіемъ крещенія
Хрпстшнскаго н покаяшя, и умерщвле*
л
нія плотскихъ страстей 3 и вс хъ
злыхъ д лъ отс ченія. Такожде и
воскресешя образъ б обр заніе, яко же
бо рождештымъ младенцамъ во осьмый
день обрГзуемымъ быптп законополо
ЖВСЛ ошъ Бога: сице егда во общее
Боскресеніе вс мъ аки огпъ утробы
матерни отъ гроба изшедшимъ, обно-
зітся яко орля юпостъ, и настанетъ
по седьми состоліия сего міра в ц хъ
временныхъ, аки осьмый день, осьмый
безконечныя жизни в къ. Тогда вся-
кое естесгпвенное плоши челов ческія
шл ше весьма отс чется. /fe/o-г.Кор. гз.
бсіетЪ бо, (лкоже Апостолъ глаго-
летъ) тлъяноліу селш ов.ищпся вЬ
ншя нге, п лирпібенноліу селіі/ облс-
щпся еЪ безсмертіе.
По семъ не въ долз мъ временіг,
пакн явися Богъ Аврааму у дуба Мадь
врійскаго быгшу, въ троичіюмъ чисд Бшпія IS.
Ангеловъ, челб кообразно къ нему
8o
J
въ mo пропасішюе, смрідиое и скарсдное Сси
домское езеро, даже потопліпъ ихъ въ бездн
адст й. 0 окаянцаго Содомскаго въ Хри-
Сіиіаи хъ нрар! 0 кратця погибелн! He
дремлеть 6о шаковыхь погибель, близі» гдід
Бояій и месть, близь гесіша огнсннал, въ
ню же ввадуніЪ т ш т „ П 0 Г и б Н ушь, аще
не п каюйісл! / * і«
ПЩКЪ
Сеят,>іі , - Лоыль Плалыко