TecAutomation

Instructivo para descargar un proyecto de HMI a la PC, y descompilarlo para

su edición.
1. Conectar el HMI a la corriente, y por medio de un cable Ethernet enlazarlo a la PC.

NOTA: La herramienta Utility Manager, sirve para conjuntar en una sola ventana todas las
funciones y posibilidades de diseño, ejecución, almacenamiento y manipulación de proyectos
HMI.

2. En la figura 1 se puede observar el menú principal de Utility Manager.

Figura 1. Ventana Principal Utility Manager.

3. Seleccionar el modelo o la serie del HMI en la parte superior izquierda. Es importante

realizar esta acción ya que si no la PC no reconocerá el HMI. En este caso se selecciona “iE
Series” por el modelo de HMI (MT8050iE), como se muestra en la figura 2.

Figura 2. Selección de la serie del HMI.

 TecAutomation

4. Para la descarga del proyecto a la PC, se abre el apartado de publicación, esto generará un
menú en el costado derecho, en este menú se deberá seleccionar la opción “carga” como
se muestra en la figura 3.

2
1

Figura 3. Menú Publicación.

5. La acción anterior generará un cuadro de dialogo, en el cual se pondrán los parámetros

necesarios para la descarga del proyecto. Cabe destacar que con esta opción se pueden
descargar del HMI ademas de los proyectos, registros de eventos, registros de operaciones,
recetas, registros de datos o memoria extendida, como se muestra en la figura 4.

b c

e f h

Figura 4. Cuadro de diálogo, Cargar.

 TecAutomation

a) Se selecciona el tipo de archivo a descargar, en este caso se selecciona proyecto.

b) Se coloca el nombre con el cual se identificará al programa HMI.
c) En esta opción se debe ubicar la carpeta o destino donde se pretende guardar el
proyecto.

NOTA: El archivo se guardará con una extensión .exob. Este archivo servirá neamente
para la simulación del proyecto desde la PC.

d) Este paso es importante ya que se deberá configurar el IP de la computadora en

esta casilla, además de la configuración del IP y la mascara de subred en el HMI
como se muestra en la figura 5. Para hacer este cambio en el HMI se deberá de
acceder a la configuración y posteriormente se deberá ingresar la contraseña del
sistema.

Figura 5. Determinación, parámetros de comunicación ethernet.

e) En este apartado de se debe colocar el nombre del HMI, el cual también puede ser
cambiado en la configuración, directo desde el HMI.
f) Ingresar contraseña del HMI.
g) Seleccionar la opción cargar.

6. Si se siguieron los pasos antes mencionados, se descargará un archivo el cual podrá

simularse con la herramienta “Simulación” en el apartado de diseño del programa Utility
Manager.
7. Sin embargo, si lo que se desea es hacer modificaciones al proyecto se deberá cambiar el
archivo a una extensión .emtp. Esto se logra haciendo una descompilación del proyecto,
dicha descompilación se realizará con el software EasyBuilder Pro, en el apartado de diseño.

Se abre la ventana de herramientas y se busca la opción descompilar, esto abrirá un cuadro

de dialogo donde se deberá cargar el programa que será descompilado (.exob), además de
determinar el nombre y el lugar donde se guardará el archivo descompilado.

Una vez cargado el proyecto se selecciona la opción descompilar y de esta forma se

obtendrá el archivo con extensión .emtp, el cual podrá ser editado en el mismo programa
EasyBuilder Pro.