Vinculación

a
inicio proceso

Audiencia
Denuncia o inicial
querella A partir de este
Inicia momento
Medida ejecución se pueden formular
peticiones
cautelar de prisión administrativas y
de prisión preventiva controversias
y plan de judiciales por
preventiva internos y otros
actividades sujetos
legitimados

Libertad Audiencia de
por sentencia juicio oral
absolutoria

Formulación
de la
Sentencia acusación

Audiencia de
Juez de sentencia individualización
y autoridad de sanciones
administrativa
remiten información
al juez de
ejecución

Todos los procedimientos judiciales Continua Diseño de

deberán observar el principio de prisión por plan de actividades
economía procesal sentencia para sentenciados de
condenatoria nuevo ingreso

Juez admite Notificación a

Juez de La controversia se la solicitud e partes
Ejecución presenta inicia el trámite en 24 hrs
conocerá de por escrito
controversias ante la
administración del Previene para
Juzgado aclaración o 72
horas
Duración, modificación y extinción demedidas de seguridad. correción
Duración, modificación y extinción de la pena y sus efectos
Autoridad
Condiciones y régimen de reclusión penitenciaria
rinde informe y
Plan de actividades Juez puede ordenar contesta acción
suspensión del acto (5 días)
Derechos de visitantes, defensores y observadores y desahogo de pruebas
Desecha
Impugnación de sanciones administrativas apersonas privadas de la libertad por
improcedente
Traslados de personas privadas de la libertad

Partes hacen Juez verifica Se señala hora

uso de la Juez verifica asistencia de y fecha para
palabra que las partes las partes audiencia
conozcan sus
derechos

Partes discuten
sobre admisión
de medios de Ausencia de Director del
prueba Centro o representante,
víctima y asesor NO
suspenderá audiencia

Partes formulan Si es necesario, se

Juez admite Juez emite y
alegatos finales da lugar a réplica y
medios de prueba explica resolución
dúplica
y se procede al
desahogo

En 5 días, Juez
La resolución podrá tener debe redactar,
efectos generales cuando notificar y
se trate de condiciones entregar copia de
de internamiento resolución a las
partes

Si el Juez lo Si hay Una vez Juez requiere a

considera inconformidad, manifestado el
pertinente, la autoridad
Juez notifica a cumplimiento, el
podrá extender penitenciaria el
Autoridad promovente
el plazo para el cumplimiento de
cumplimiento o Penitenciaria tiene 3 días para la resolución
usar medidas de manifestarse
apremio

Termina
ejecución Si no hay
penal
objeción, Juez da
por cumplida la
Cumplimiento total de la pena resolución

Libertad anticipada

Juez de control
PROCEDIMIENTOS Y PROCESOS EN LA EJECUCIÓN PENAL Juez de ejecución
Autoridad penitenciaria
RECURSOS
Prisión preventiva Pena de prisión
Resolución de Juez de control sobre traslado por razones de seguridad
Revocación * Ante el Juez de Ejecución
Procedimientos administrativos sobre:
- Condiciones de vida en reclusión * En contra de determinaciones de mero trámite
- Definición y modificación del plan de actividades
- Faltas administrativas imputadas
Apelación *Ante el Tribunal de alzada
Solicitud de traslado voluntario
* En contra de autos o resoluciones que se
Procesos judiciales por controversias sobre: pronuncien sobre:
1. Resoluciones recaidas a los procedimientos administrativos de personas privadas de la libertad
2. Régimen de reclusión (Validez o aplicación de normas administrativas: reglamentos, protocolos y similares) > Desechamiento de solicitud
3. Daños causados a las ppl por violación a sus derechos > Modificación / Extinción de penas
4. Derechos propios de terceros (visitas, defensores y organizaciones de la sociedad civil) > Sustitución de penas
> Medidas de seguridad
5. Traslados involuntarios de personas privadas de la libertad > Reparación del daño
sentenciadas > Ejecución de sanciones disciplinarias
6. Derechos de las victimas y de la sociedad a evitar la impunidad en la > Traslados y afectación a derechos de internos,
ejecución de las sentencias (privilegios y otorgamiento ilegal de visitantes, defensores y organizaciones
libertad)
7. Derechos de las víctimas del delito a la reparación del daño
8. Reductivos de la pena (libertades condicionada o anticipada), y
otras cuestiones relacionadas con el cumplimiento de la sentencia