Вы находитесь на странице: 1из 4

AAA0699551

8. Foaia de parcurs seria: număr: data


Data eliberării / data livrării 29 decembrie 2018 / 29 decembrie 2018Путевой лист серия номер дата
Дата выписки / дата поставки 9. Transportator c.f./ nr. TVA
Перевозчик ф.к./ код НДС
1. Furnizor: SIMPALS STUDIO SRL, mun.Chisinau,str.Calea Orheiului,28/1, c/d MD13VI000022512031883MDL , in banca c.f./ nr. TVA
Поставщик BC'Victoriabank'SA fil.N 3 Chisinau VICBMD2X416 ф.к./ код НДС

2. Cumpărător/beneficiar: SIMPALS SRL, mun.Chisinau,str.Ion Neculce,5,et.2, c/d MD39VI000022514031650MDL , in banca c.f./ nr. TVA
BC'Victoriabank'SA fil.N 3 Chisinau VICBMD2X416
Покупатель/получатель ф.к./ код НДС
3. Delegație data delegatul 4. Documente anexate
Доверенность дата делегированный Прилагаемые документы
5. Punct încărcare 6. Punct descărcare 7. Redirijări
Пункт погрузки Пункт разгрузки Переадресовки
10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9
Denumirea mărfurilor/activelor, serviciilor și codul poziției Unitatea Cantitatea Preț unitar, Valoarea totală Cota Suma totală a Valoarea Altă
tarifare al mărfii/activului de măsură mărfurilor/acti fără TVA, lei fără TVA, lei TVA, % TVA, lei mărfurilor/activelo informație
velor, volumul
Наименование товаров/активов, услуг и код товарной позиции Единица serviciilor Цена единицы Общая сумма без Ставка Общая сумма r, serviciilor, lei Другая
товара/актива измерения Количество без НДС, НДС, леев НДС, % НДС, леев Cтоимость информация
товаров/активо леев товаров/активов,
в,объем услуг
услуг, леев
Servicii de obtinerea de filme de animatie,conform
serv. 1 416,666.67 416,666.67 20% 83,333.33 500,000.00
contractului nr.1/08/2018 din 01.08.2018

11. TOTAL (pe pagină) / Всего (по странице) 416,666.67 x 83,333.33 500,000.00 x
12. TOTAL (pe factura fiscală) / Всего (по налоговой накладной) 416,666.67 x 83,333.33 500,000.00 x
13. Permis eliberarea:
Отпуск разрешил / MATCOVSCHI ANDREI
Funcția, numele, prenumele și semnătura
Должность, фамилия, имя и подпись
14. Predat mărfurile/activele (serviciile):
Сдал товары/активы (услуги) / MATCOVSCHI ANDREI
Funcția, numele, prenumele și semnătura
L.S. Должность, фамилия, имя и подпись
М.П.
15. Primit mărfurile/activele intermediarul (transportatorul):
Принял товары/активы посредник (перевозчик) sofer /
Funcția, numele, prenumele și semnătura
Должность, фамилия, имя и подпись
16. Predat mărfurile/activele intermediarul (transportatorul):
Сдал товары/активы посредник (перевозчик) sofer /
Funcția, numele, prenumele și semnătura
Должность, фамилия, имя и подпись
17. Primit mărfurile/activele (serviciile) cumparatorul/beneficiarul:
Принял товары/активы (услуги) покупатель/получатель
Funcția, numele, prenumele și semnătura
Должность, фамилия, имя и подпись
/

1012600037840/
0507186

1004600001907 /
0503999

10.9 10.10 10.11 10.12


Altă Tip Număr Masa
informație ambalaj locuri brută,
Другая Тип Коли- tone
информация упако чество
мест Масса
вки брутто
тонн

x x x
x x x
L.S.
М.П